<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Gabriella Souza on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Gabriella Souza on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@gabrirfsouza?source=rss-1044bb179587------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*PcEQgaXor8x-uMtI</url>
            <title>Stories by Gabriella Souza on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@gabrirfsouza?source=rss-1044bb179587------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 12:06:51 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@gabrirfsouza/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Imigringo — UX/UI IronHack Project 1]]></title>
            <link>https://medium.com/@gabrirfsouza/imigringo-ux-ui-ironhack-project-1-628cf895113b?source=rss-1044bb179587------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/628cf895113b</guid>
            <category><![CDATA[ironhack]]></category>
            <category><![CDATA[prototype]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[imigração]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Gabriella Souza]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 17 Jul 2021 01:48:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-13T01:57:18.671Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UUOqQSXZC1OU5xTMF9NFVA.png" /></figure><h3>Imigringo</h3><h3>UX/UI IronHack #Project 1 — <em>Wicked Problem</em></h3><p><em>Imigringo, o app que aproxima os imigrantes e nativos proporcionando a prática e o aprendizado de novos idiomas.</em></p><p><strong>Desafio</strong></p><p>Em nosso <em>bootcamp </em>de UX/UI na Ironhack demos o start para o nosso primeiro projeto em grupo. Durante 3 semanas, nossa missão é resolver um <em>Wicked Problem</em> específico dentro do tema de imigração, e com esse recorte, desenvolver uma solução que ajudem os imigrantes. Através de métodos de pesquisa e um protótipo de média fidelidade . O grupo é composto por mim, Camila Branco, Diego Garcia e Sandra Nassula.</p><p>Para mim, imigração é um tema desafiador, pois além de imigrar ser um dos meus sonhos, me comove o número de dificuldades que imigrantes enfrentam, seja qual for o objetivo: buscar refúgio, estudar, trabalhar ou obter melhor qualidade de vida.</p><p>Seguimos o processo de <em>Design Thinking</em> utilizando algumas metodologias que nos apoiaram em cada etapa do processo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*t3hT3OZ2imQ-bSYBprRyjg.png" /><figcaption>5 Stages in the Design Thinking Process</figcaption></figure><p><strong>Conhecendo o Cenário</strong></p><p>Inicialmente, com o objetivo de criarmos empatia com as possíveis dores dos imigrantes, fizemos um mapa de afinidades<em> </em>com diversos problemas que poderíamos resolver.</p><p>Utilizamos o método do duplo diamante, onde colocamos os principais problemas relatados por imigrantes em depoimentos na internet e artigos cujo tema central era imigração.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VsC8oLYTPYyu8zXSdOnP4g.png" /></figure><p>Além disso, elaboramos uma <em>survey </em>e enviamos para 25 pessoas que estão passando ou passaram pelo processo imigratório, onde conseguimos resultados que ajudaram a definir nosso objeto de pesquisa. Além da <em>survey </em>realizamos entrevistas com pessoas que estão morando em outro país e buscamos entender quais as principais dores que elas enfrentam.</p><p>A etapa de criar empatia através de pesquisas foi a mais caótica, posso dizer. Pois nos deparamos com as inúmeras possibilidades e incertezas que o processo gera. Fomos consolados ao aprender que o caos faz parte de todo início de processo de design.</p><p>Estávamos no pico deste gráfico.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/948/1*24b7nkPWHwPzvbS3k2qPbw.png" /></figure><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FEWGVEOwZIk8yA%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2FEWGVEOwZIk8yA%2Fgiphy.gif&amp;image=https%3A%2F%2Fi.giphy.com%2Fmedia%2FEWGVEOwZIk8yA%2F200.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="332" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/5b7acb4efe181302c68dfb437ca917a0/href">https://medium.com/media/5b7acb4efe181302c68dfb437ca917a0/href</a></iframe><p><strong>Persona</strong></p><p>Ainda pensando em como sermos mais empáticos com o nosso público-alvo, criamos a persona para sermos mais assertivos com a solução que apresentaríamos no final. Termos o Enzo em mente durante todo o processo foi fundamental para nortear o projeto.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/894/1*SsNkLyfeLMM1UtoPJJtvEQ.png" /></figure><p><strong>Mapa de Empatia</strong></p><p>Para conceituar e ampliar o nosso entendimento também elaboramos o mapa de empatia que visa responder as principais questões em relação a nossa persona imigrante.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/854/1*hpcWHbiKZCV3aLVQ5x_kfA.png" /></figure><p>Com todos esses dados e informações que coletamos tanto nas pesquisas quanto na criação da persona e do mapa de empatia, identificamos e validamos os principais problemas:</p><p>· <strong>Saudades</strong>: que pode ser relacionada a diversos fatores como comida, clima da terra natal, família, amigos, bens deixados para trás, entre outros;</p><p>· <strong>Comunicação e idioma</strong>: muitos imigrantes aprendem o novo idioma em seu país de origem, mas quando são inseridos na sociedade do novo país percebem que precisam melhorar sua comunicação;</p><p>· <strong>Documentação</strong>: a dificuldade e burocracia encontradas para emissão de documentos é uma das principais temáticas entre os imigrantes;</p><p>· <strong>Refúgio</strong>: devido as crises e dificuldades nos países de origem, muitas pessoas são motivadas à imigração para obterem segurança ou qualidade de vida.</p><p><strong>Mapa da jornada do usuário</strong></p><p>Nos debruçando sobre os problemas que o Enzo enfrenta durante seu processo de imigração, pois na UX você começa pelo problema e não com a solução, mapeamos a jornada da persona.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*G9TwroOx1J4uJs0HEwzFvg.png" /></figure><p>Este momento nos apoiou para identificarmos dores e oportunidades. Identificamos dois pontos de dificuldade, um deles é a burocracia com a documentação e o outro é o preconceito por não conseguir se comunicar de forma eficiente no novo idioma.</p><p><strong>Definição do problema</strong></p><p>Sabendo que a burocracia é um problema que vai além do UX, decidimos focar no preconceito relacionado a comunicação.</p><p>Como podemos proporcionar a inclusão de imigrantes gerando interação entre eles e os nativos e como podemos ajuda-los a se comunicar de uma forma eficaz?</p><p>Após entendermos as reais dificuldades dos imigrantes, chegamos a definição do problema que seria solucionado através do nosso app.</p><h3><strong>Imigringo</strong></h3><p><strong>Solução</strong></p><p><strong><em>Um app que conecta imigrantes com os nativos ou outros imigrantes veteranos que podem ajudar a tirar dúvidas, resolver tarefas do dia-a-dia e desenvolver os idiomas que estão aprendendo.</em></strong></p><p><strong><em>Para isso, o usuário insere gostos pessoais, áreas de interesse e a distância que está disposto a conhecer nativos ou outros imigrantes que tenham afinidades próximas. A ideia é fazer com que eles consigam conversar e corrigir o erro de digitação do outro para aperfeiçoar o idioma.</em></strong></p><p><strong>Protótipo</strong></p><p>Desenvolvemos um protótipo de média fidelidade, com as interações prototipadas com o principal fluxo do usuário.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/442/1*MQQ-ggBc-lqhxeBWL2yp_A.gif" /><figcaption>Protótipo do app Imigringo desenvolvido por <a href="https://medium.com/u/f01247e30fe0">Diego Garcia</a>.</figcaption></figure><p>Para conferir o nosso protótipo no Figma, <a href="https://www.figma.com/proto/SGwYFDOcGvBRfwkNb3G4pI/ImmigringoProject?page-id=0%3A1&amp;node-id=2%3A0&amp;viewport=741%2C668%2C0.81236732006073&amp;scaling=scale-down&amp;starting-point-node-id=2%3A0"><strong>clique aqui</strong></a>.</p><h3><strong>Next Steps</strong></h3><p>Começar este projeto nos deu a sensação de quero mais. Pensamos em quais seriam os próximos passos. Aqui vão eles:</p><p><strong>1)</strong> <strong>Pensar na monetização do app</strong>: quais seriam os recursos para assinaturas premium;</p><p><strong>2)</strong> <strong>Gerador de certificado: </strong>com relatório de quantidade de horas e desempenho no app, para usuários que estão praticando o idioma desejado;</p><p><strong>3)</strong> <strong>Gamificação e avatar</strong>: conforme o usuário evolui em pontuação, o avatar que antes tinha a identidade do país de origem vai se transformando gradativamente em um avatar do país de destino (exemplo: avatar do waze que se transforma de acordo com a pontuação do usuário);</p><p><strong>4)</strong> <strong>Selos de conquista</strong>: de acordo com a característica do usuário dentro do app. Por exemplo, o usuário que interage mais ganha o selo de “puxador de papo”, além do usuário que compartilha mais o app, ou o que ensina mais pessoas, entre outros selos.</p><h3><strong>Aprendizados</strong></h3><p>Mesmo no caos, confiar no processo é fundamental!</p><p>Nos debruçar sobre o problema é o que gera insights significativos e que geram valor para o usuário.</p><p>Contei pra vocês um pouco de como foram essas 3 semanas intensas de aprendizado. Espero ter contribuído com o aprendizado de vocês também!</p><p>Gostaria de agradecer aos meus colegas que fizeram parte deste trabalho: Camila Branco, <a href="https://medium.com/u/f01247e30fe0">Diego Garcia</a> e <a href="https://medium.com/u/e86e40b698c0">Sandra Nassula</a>. Agradeço também ao <a href="https://medium.com/u/ad48be0fe045">Emerson Niide</a> (teacher) e <a href="https://medium.com/u/3af7ffb4aa7e">Yan Li</a> (T.A.), que nos orientaram durante todo o processo.</p><p>Até o próximo projeto 😉</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=628cf895113b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>