<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Gary Tsou on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Gary Tsou on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@garytsou?source=rss-3bded68ac0bf------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/proxy/1*TGH72Nnw24QL3iV9IOm4VA.png</url>
            <title>Stories by Gary Tsou on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@garytsou?source=rss-3bded68ac0bf------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 07:51:51 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@garytsou/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[感染病例高於公共衛生署對秋天最壞的預測10倍，雖然6成年輕人已完成第一劑接種]]></title>
            <link>https://garytsou.medium.com/%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%85%E4%BE%8B%E9%AB%98%E6%96%BC%E5%85%AC%E5%85%B1%E8%A1%9B%E7%94%9F%E7%BD%B2%E5%B0%8D%E7%A7%8B%E5%A4%A9%E6%9C%80%E5%A3%9E%E7%9A%84%E9%A0%90%E6%B8%AC10%E5%80%8D-%E9%9B%96%E7%84%B66%E6%88%90%E5%B9%B4%E8%BC%95%E4%BA%BA%E5%B7%B2%E5%AE%8C%E6%88%90%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%8A%91%E6%8E%A5%E7%A8%AE-8078601594d6?source=rss-3bded68ac0bf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8078601594d6</guid>
            <category><![CDATA[sweden]]></category>
            <category><![CDATA[疫情]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[瑞典]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Gary Tsou]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 18 Aug 2021 16:43:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-19T00:27:09.907Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>COVID-19的感染病例在瑞典持續增加。</strong></p><p><strong>單日新增病例現在明顯超過公共衛生署（Folkhälsomyndigheten）在自己最新的分析裡所預測的—也已經高過對秋季最高估計值的10倍。2021/08/13</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1010/0*OTpuDvFDrSZfKNEa" /><figcaption>Sara Byfors. 照片: Henrik Montgomery/TT</figcaption></figure><p>「這些情境模擬在之前春天的時候很符合實際情況，但這次它們沒像之前一樣準確，我們將會在下禮拜更新它們。」莎拉．碧芙斯（Sara Byfors），公共衛生署的部門主管表示。</p><p>現在感染病例的曲線已經保持在上升的狀態有一段時間了，上禮拜新增的感染病例和上上禮拜相比，增加了33%。在這個禮拜，這個趨勢甚至還在繼續。然而，莎拉表示對於未來這個趨勢是否將會繼續保持，目前很難評估。</p><p>「但很清楚的是，目前存在病例增加的風險。隨著我們增加社會交流與重回工作崗位，也出現了新的傳播鏈。」</p><p>公衛署有向政府持續報告疫情將會如何發展的任務。這些情境模擬根據公衛署並不被理解為實際情況的預測，而是被設想做為應對計畫的基礎。</p><p>最近的分析是在7月初完成的，那時感染病例每日新增達到近乎300例的水準。這個數字在8月初的時候被評估會穩定下降到差不多50例，然後在再過一個月之後，會25例附近徘徊。在那之後，針對這個曲線有模擬三種不同的情境，第一個是會持續下降到9月底，第二個是微幅上升，第三個則是會再次增加到每日新增病例超過50例。</p><p><strong>每日模擬的新增病例</strong></p><p>公衛署在7月初出版，針對疫情可能走向的三種情境模擬</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/710/0*1Ugf6Wns3mlxYQp4.png" /><figcaption>來源: Folkhälsomyndigheten</figcaption></figure><p>然而，實際疫情的發展看起來和任何情境都不同。在7月初下降後，曲線再次翻轉向上，8月初時，已經達到每日新增657例的水準，比預期的數字和9月底被預估會出現的最高病例數的情況還多了13倍。</p><p>「模型獲取資訊的方式是有限的。舉例來說，它們在考慮進群聚感染爆發這點上，不是很好，而當疫情大體處在低谷時，這樣的疫情爆發對於最後預測的結果會有很大的影響。然後甚至也有可能 Delta 變異種比模型所計算的還更具傳染力。」莎拉表示。</p><p>就算是在去年秋天，公衛署也認為疫情會只是「低程度的感染傳播及高風險的地區性感染爆發」，而在自己的情境模擬<a href="https://www.svt.se/nyheter/svt-granskar-hosten-blev-varre-an-folkhalsomyndighetens-varsta-scenario">低估了第二波疫情</a>將會如何嚴重打擊瑞典。</p><p>莎拉表示，在情境模擬中的錯誤評估最先會對與病房量能有關的計畫產生負面影響，但她不認為在現在的情況下，這件事會造成任何更大的問題。</p><p>「所有處理這些問題的人都意識到疫情發展一直存在著不確定性，也在自己的計劃裡，考慮到可能發生的情況。這些情境模擬只是各項評估中的一部份而已。」</p><p>約翰．史杜羅德（Johan Styrud），丹德呂德醫院（Danderyds sjukhus）的主治醫師和斯德哥爾摩醫師協會主席，對於評估不足以應付複雜分析，並不感到驚訝，但指出低估情勢會產生後果。</p><p>「一部分是情境分析作為指標提醒的價值，低估會產生使民眾放鬆的風險，但也是因為這件事會影響未來的計畫，」他說道。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/520/0*-GeEWVqjvc6Ko9nj" /><figcaption>Johan Styrud. 照片: Andreas L Eriksson/Bildbyrån</figcaption></figure><p>對醫療體系來說，最相關的事便是有多少人可以回到並投入在疫情中被延到未來進行的非緊急醫療服務上。</p><p>「幸運的是，我們這個地區對於情勢有可能變糟，有做了點小小的準備，但我們還是不得不停止我們部分即將開展的，已經排入計畫中的手術，」約翰說道。</p><p>上一任的國家流行病學家安妮卡．林德（Annika Linde）對於疫情走向感到擔憂，同時認為在秋天感染數目將增加並停在相對較高的水準。</p><p>「我們知道感染首先發生在家戶內，所以當我們重返校園和工作崗位時，傳染風險就增加了。當進入秋冬時，空氣甚至變得更乾燥，這也增加了傳染風險」，她表示。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/520/0*xdsYQpnoAmxgrofe" /><figcaption>Annika Linde. 照片: Christine Olsson</figcaption></figure><p>她表示在秋天病房量能的壓力或許不會像春季一樣高，但她仍舊認為增加的程度有可能會像現在夏季一樣。</p><p>「所有無法施打疫苗還有響應接種疫苗程度較低的人，自然而然，他們會是甚至在之後受疫情衝擊嚴重的人。」</p><p>喬金．迪爾納（Joakim Dillner），卡羅林斯卡醫學院感染流行病學教授，卻是對於在這未來的一個月疫情趨勢會反轉向下，抱持樂觀態度。</p><p>「疫情一直都是不可預測的，但我不認為瑞典會有第四波疫情，」他表示。</p><p>他對疫情的評估是建立在首先，這最近一波的感染病例增加是因為年輕人及疫苗未接種者，特別是那些前往西班牙及英格蘭那些有「奔馳的第四波（galopperande fjärdevåg）」的國家旅遊者。</p><p>「現在假期很快就要結束，從高風險地區返家的人數很高的機率會下降。同時，現在有一大部分的人已經施打疫苗，還有如果所有施打第一劑的人也接種第二劑的話，我不認為這個增加的趨勢能夠持續。」</p><p>目前18到29歲年齡層已經有超過6成的人完成第一劑的施打。</p><p>「這當然是一個非常漂亮的數字，而且我們清楚地希望，它能進一步上升。我們需要所有年齡層（的施打比例）都上升。同時我們也希望，所以可以施打疫苗的人都去打，為的是保護自己但也保護不能施打的人。盡可能多的人施打疫苗這件事是非常重要的，為的是我們將來能脫離這個全球大流行，」莎拉表示。</p><p>他也指出，雖然現在尚未接種疫苗的年輕人是這次疫情的主力，但感染病例的增加也還是會衝擊到老年人。</p><p>「如果很多感染者接觸到老年人及體弱者，即使完成接種，他也還是有機會生病，因為疫苗對於delta變異種的保護力並不完全，」喬金．迪爾納說道。</p><p><strong>重症病患每周增加數目</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/710/0*_NQsTAoo19fdlITL.png" /><figcaption>來源: Folkhälsomyndigheten</figcaption></figure><p>8月2日至8日每10萬人確診病例數</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/710/0*HUEc0c9IoIFr6ReM.png" /><figcaption>來源: Folkhälsomyndigheten</figcaption></figure><p><strong>瑞典疫情資訊</strong></p><p><strong>新增確診病例 / 新增重症病例</strong></p><p>08/18: 1320 / 1</p><p>08/17: 1316 / 1</p><p>08/02–08/08: 4 599 / 14</p><p>07/26–08/01: 3 451 / 6</p><p>07/19–07/25: 2 637 / 2</p><p>07/12–07/18: 1 855 / 6</p><p>07/05–07/11: 1 500 / 6</p><p>06/28–07/04: 2 100 / 3</p><p><strong>死亡病例</strong></p><p>目前為止已註冊通報死亡病例 14662 例，8月18日新增3例。在統計上通報有可能延遲，但死亡病例數在這個夏天維持在相當低的水準。在整場疫情中，死者平均年齡為82歲，在這最近統計的30天則是75歲。</p><p><strong>疫苗</strong></p><p>完成兩劑接種者： 61.1%</p><p>疫苗覆蓋率：80.5%</p><p><strong>防疫措施</strong></p><p>目前政府的解除防疫限制五階段已經執行到第三階段。第四階段預計在9月實行，包含解除參加群眾集會、公共慶典及私人聚會的人數限制。對餐廳的限制也即將鬆綁，例如同桌用餐人數。</p><p>第五階段包含解除所有尚在實行的限制，例如與購物中心、文化及休閒設施等相關的人流管制。</p><p>居家上班的建議在現階段仍生效至9月底，但在未來有可能改變。</p><p>來源：公共衛生署與政府</p><ul><li><a href="https://www.dn.se/sverige/smittspridningen-tio-ganger-hogre-an-fhms-varsta-hostscenario/">Smittspridningen tio gånger högre än FHM:s värsta höstscenario - DN.SE</a></li><li><a href="https://www.svd.se/inga-nya-dodsfall-med-covid-19-zhnj">Sex av tio unga har fått sin första vaccindos | SvD</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8078601594d6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[巨大的氣候變遷等待歐洲 — 2050年就將經歷]]></title>
            <link>https://garytsou.medium.com/%E5%B7%A8%E5%A4%A7%E7%9A%84%E6%B0%A3%E5%80%99%E8%AE%8A%E9%81%B7%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%AD%90%E6%B4%B2-2050%E5%B9%B4%E5%B0%B1%E5%B0%87%E7%B6%93%E6%AD%B7-7f2b155a931e?source=rss-3bded68ac0bf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7f2b155a931e</guid>
            <category><![CDATA[sweden]]></category>
            <category><![CDATA[europe]]></category>
            <category><![CDATA[climate-change]]></category>
            <category><![CDATA[southern-europe]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Gary Tsou]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 15 Aug 2021 13:33:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-15T14:29:46.618Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>巨大的氣候變遷等著歐洲 — 2050年就將經歷</h3><p><strong>高個好幾度的冬天 — 還有急遽增加的降水。根據 IPCC（政府間氣候變化專門委員會）針對當地的最新預測，在這幾十年內，歐洲的天氣就將迎接明顯的改變。</strong></p><p><strong>「不管人們看向哪個情況，極端溫度都將變得更加頻繁，寒冷的時間也將更為短暫及減少。」氣候學者陳德亮說道。2021/08/11</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1010/0*creCC_ubX-BFCnmc" /><figcaption>德國的洪水。照片來源：Sebastian Schmitt/dpa</figcaption></figure><p>在星期一 IPCC 的重磅報告猶如炸彈，在氣候的辯論場上落下。現在全世界被要求採取強烈措施，以大力減少碳排放。</p><p>然而在眾多面向中，有一項尚未引起廣泛注意的事情是，多虧了從上篇報告發表的2013年後，來自氣候模型與電腦運算能力的巨大進展，使得委員會針對當地的最新情境模擬成為可能。</p><p>IPCC首先表示在我們這邊（北歐），現在天氣發生明顯的改變已經成為事實。北歐降水已經增加。根據IPCC從歐盟的哥白尼衛星計畫<a href="https://interactive-atlas.ipcc.ch/regional-information#eyJ0eXBlIjoiQVRMQVMiLCJjb21tb25zIjp7ImxhdCI6MTE1MjAwNSwibG5nIjo1ODM4MTEzLCJ6b29tIjo2LCJwcm9qIjoiRVBTRzo1NDAzMCJ9LCJwcmltYXJ5Ijp7InNjZW5hcmlvIjoib2JzZXJ2YXRpb25zIiwicGVyaW9kIjoiMTk4MC0yMDE1Iiwic2Vhc29uIjoieWVhciIsImRhdGFzZXQiOiJPQlMtRU9CUyIsInZhcmlhYmxlIjoidGFzIiwidmFsdWVUeXBlIjoiVFJFTkQiLCJoYXRjaGluZyI6IlNJTVBMRSIsInJlZ2lvblNldCI6ImFyNiIsImJhc2VsaW5lIjoiV01PMSIsInJlZ2lvbnNTZWxlY3RlZCI6W119LCJwbG90Ijp7ImFjdGl2ZVRhYiI6InBsdW1lIiwibWFzayI6Im5vbmUiLCJzY2F0dGVyWU1hZyI6bnVsbCwic2NhdHRlcllWYXIiOm51bGwsInNob3dpbmciOmZhbHNlfX0=">收集整理的數據</a>，平均溫度已經上升，自80年代以來，在瑞典某些地區，甚至已經上升了0.5度。</p><p>現在暖化也已經導致更強烈的熱浪 — 這與人類排放溫室氣體有直接的關聯。</p><p>「如果不考慮人類的影響，是無法解釋在歐洲平均與極端溫度上觀察到的趨勢的。」在<a href="https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/factsheets/IPCC_AR6_WGI_Regional_Fact_Sheet_Europe.pdf">關於歐洲的情況說明</a>中，IPCC這樣寫道。</p><p>在這未來的數十年，氣候預期將朝同一趨勢變化，即使碳排減少的速度加快，陳德亮表示。他是 IPCC 報告的合作主筆，在哥特堡大學任教 — 自己亦是瑞典及中國氣候變遷的研究者。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*r-OqTVo7qabWvXDp.jpg" /><figcaption>來源：IPCC，圖片：Jenny Alvén，數字：Peter Alestig。</figcaption></figure><p>「夏季溫度將會增加，冬天會變得更短且更熱。」他說道。</p><p>這個說法適用於整個歐洲 — 而且改變的速度將比地球整體平均更為快速。但陳德亮強調，環地中海地區，即便目前已經遭逢極端熱浪與火災侵襲，在未來將會受到更為糟糕的炎熱打擊。</p><p>IPCC在明年2月即將釋出的下份報告草稿外流後，由法新社取得部分內容，草稿內容指出事實上該地區正成為氣候變遷的「熱點」。</p><p>暖化對地中海區域的打擊更為強烈，一部分原因取決於該地區目前已經明顯較為炎熱，但也來自另一個歐洲南邊與北邊之間決定性的差異：在北邊，降水將急遽增加，但在南邊將嚴重減少。</p><p>「那裡（南歐）現在更乾也更熱，未來還會變得再更乾旱和更熱。然後，這恰巧是火災成立兩項非常決定性的因素。」陳德亮說道。</p><p>環地中海，乾燥產生加強效果，進一步創造更多的熱。當地表上有濕氣時，更高的溫度將使濕氣蒸發，就像汗水的作用一樣，也為當地帶來降溫的效果。但如果地表不能「流汗」，取而代之的便是熱氣增加，陳德亮表示。</p><p>「這就和你洗完澡，但之後沒有擦身體，你會覺得冷一樣。這是因為水的蒸發消耗能量。但如果你本身就是乾的，溫度就會直接上升。」</p><p>在北歐相反的是，降水將急遽增加，不管世界有沒有大力減少碳排放。而且在這幾十年內就會發生。</p><p>在低碳排的情形下，與1961到1990年相比，北歐在2041到2060年，降水將增加6%。在最糟的情況下，將明顯比那個數字還高。</p><p>但高碳排和低碳排之間的差異在較長的時間尺度下，將變得特別明顯—到本世紀末，在最壞的情況下，我們這邊降水量預期將增加大約14%，在秋冬會增加到20%。</p><p>「這是不可置信的多。全球來看，緯度越高，降水量增加地越劇烈。」陳德亮表示。</p><p>但降水量並不會在一整年內平均分布。相反的，大部分增加的降水量被預期將落在秋冬和春天。所以，像在這個7月嚴重打擊瑞典，劇烈降雨的天數將變得更多也更劇烈。</p><p>「人們通常談論平均值，但我們也看到更多極端天氣發生的趨勢。它們在強度與頻率上都會增加，這是我們必須適應的。」陳德亮表示。</p><p>在這同時，作為降水量的一部份，降雪將變得更少—這是已經被察覺到的事，但這是會與冬天變得更暖相伴持續的趨勢。</p><p>還有陳德亮表示，即便北歐的天氣並沒有預期變得更惡劣，但最惡劣的風暴將變得更惡劣。原因在於北半球極圈的快速變暖。</p><p>「由於海水變得更暖，來自海上的能量供應增加，風暴將變得更強。此外，我們也看到風暴移動的方式正在發生變化。這導致我們必須面臨更為頻繁的風暴。」陳德亮表示。但他也指出，風是在氣候系統中，尤其還沒被完整研究的部分，所以不確定性非常大。</p><p><strong>如果世界的碳排放持續增加，我們可以預期在瑞典，會有多嚴重的改變呢？</strong></p><p>「這非常難說，取決於多少（的碳）被排放。但即便是在這裡，也將會感受到非常明顯的後果—未來是掌握在我們手中的。這未來的十年將是我們所擁有，將暖化限制在1.5度的機會之窗，這是從IPCC報告中得到，非常清楚的訊息。」</p><p><a href="https://www.dn.se/sverige/stora-klimatforandringar-vantar-i-europa-redan-till-2050/">Stora klimatförändringar väntar i Europa - redan till 2050 - DN.SE</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7f2b155a931e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[立陶宛對白羅斯建起圍欄]]></title>
            <link>https://garytsou.medium.com/%E7%AB%8B%E9%99%B6%E5%AE%9B%E5%B0%8D%E7%99%BD%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%BB%BA%E8%B5%B7%E5%9C%8D%E6%AC%84-839fbafa01f5?source=rss-3bded68ac0bf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/839fbafa01f5</guid>
            <category><![CDATA[belarus]]></category>
            <category><![CDATA[白俄羅斯]]></category>
            <category><![CDATA[lithuania]]></category>
            <category><![CDATA[refugees]]></category>
            <category><![CDATA[立陶宛]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Gary Tsou]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Aug 2021 11:02:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-11T11:11:00.164Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>拉脫維亞發布危急狀態，立陶宛則考慮在與白羅斯接壤的邊界上建造圍欄。週二的決議意在嚇阻試圖穿越邊境，進入歐盟的移民。2021/08/10</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1010/0*Z6OEEpyLR-GCMt0o" /><figcaption>圍欄。注意！此圖非攝於立陶宛。來源：Tor Erik Schrøder/NTB Scanpix/TT</figcaption></figure><p>根據歐盟的資料，在伊拉克暫停所有往明斯克的航班後，試圖跨過邊境，從白羅斯到立陶宛的移民數目急遽減少。即使如此，立陶宛國會仍在星期二決議，在670公里與白羅斯接壤的邊界中，將沿著大約500公里，蓋起一個高四公尺的金屬圍欄。</p><p>「沒有這層物理障礙，是不可能保護我們的邊界的。」內政部長 Agne Bilotaite 對路透社說道。</p><p>國會也投票通過，允許軍隊與邊防警察一同巡守邊境，拒絕接受任何被判定非法入境者。</p><p>根據波羅的海新聞社BNS，拉脫維亞政府同一時間，正式宣布沿（拉白）邊境地區進入危急狀態，這使得允許軍隊與警察加強邊境巡守成為可能。軍警更得到授權，得以使用「物理性的強制措施（fysiska maktmedel）」，拒絕接受試圖非法入境者。</p><p>危急狀態將生效至11月10號。將在星期三等待議會追認。</p><p>立陶宛與歐盟宣稱，白羅斯吸引移民到來— 他們大多來自伊拉克—然後幫助他們跨過邊境，前往鄰國立陶宛，以換取金錢。</p><p>意圖是對立陶宛與歐盟施加壓力，作為對其經濟制裁白羅斯的回應。這使得到今年此刻為止，已經有4,110名移民抵達歐盟國立陶宛 — 相比於去年2020年一整年才81人。</p><p>在與歐盟協商談判後，伊拉克在上周五暫停往白羅斯的航班，這個中斷被認為已經起到效果。一名歐盟發言人表示，上禮拜有271人—在這其中，周末不過4人 — 抵達立陶宛，相比於在更之前那個周末，是1,106人。</p><p>歐盟為支持立陶宛的邊境巡守，加派了更多人力、巡邏車與熱像儀。歐盟各國內政部長將在下周針對情勢舉行緊急會談。</p><p><strong>2021/06/19 每日報對立陶宛總統瑙塞達（Gitanas Nauseda）的專訪</strong></p><p>根據立陶宛政府，去年6月中，有74名移民跨過邊界，從白羅斯來到立陶宛。直到目前同一時段則是387名。立陶宛指白羅斯政權對此增加具有直接責任。</p><p>在五月底，白羅斯強迫瑞安航空降落，並逮捕記者與人權活動家羅曼<strong>．</strong>普羅塔塞維奇（Raman Pratasevitj）和女友索菲婭<strong>．</strong>薩佩加（Sofia Sapega）的三天後，盧卡申科在明斯克的國會發表演說。在演說中，他反擊來自西方國家的批評及針對白羅斯新一輪的制裁。他對國會議員宣告，考慮放鬆邊境管制作為反制。</p><p>「我們擋住了毒品與移民 — 現在你們可以自己抓他們了。」盧卡申科說道。</p><p>「那個時候他講的話，現在正在成為現實。」立陶宛總統瑙塞達對每日報說道。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1010/0*cvuI8TTJQKR-qCa9" /><figcaption>立陶宛總統吉塔納斯．瑙塞達（Gitanas Nauseda）。來源：Beatrice Lundborg</figcaption></figure><p>瑙塞達目前正在瑞典出訪，為其於2019年總統上任以來首次。</p><p>「目前數量上還不是很多，但我們對這個趨勢感到擔憂，並正在考慮動用一切能用的手段阻擋」，對這新一波的移民潮，他這樣說道。</p><p>移民來自例如伊拉克與敘利亞。</p><p><strong>你們為什麼認為是白羅斯政權在背後策劃（移民潮）的？</strong></p><p>「我們不能排除這個情形。有些移民對我們說道，對於要做什麼，還有從哪裡，得以繞過相當嚴密監控的守衛，跨過邊境，他們都有得到確切的指示。」瑙塞達說道。</p><p>立陶宛外交部長格比亞魯斯．藍斯柏吉斯（Gabrielius Landsbergis）在與英國金融時報（<a href="https://www.ft.com/content/0ad28032-6102-41a0-ad8d-b80460e52867?shareType=nongift">Financial Times</a>）的專訪中，指控白羅斯官方的觀光局規劃了行程，讓難民與移民首先搭飛機到明斯克，接著前往與立陶宛相接的邊境。他說，白羅斯政府將移民作為武器。藍斯柏吉斯推估，一千名伊拉克及敘利亞人目前此時正身處白羅斯首都。在這些人中，有多少人真正有接受保護的需要與政治庇護的權利還不清楚。</p><p>「問題是，目前針對部分邊境，我們還在進行提升控制的作業。我們希望能在2022年全數完工。」瑙塞達說。</p><p>抵達立陶宛的移民會進行註冊並移送到特別的住所，等待申請結果。</p><p>「但他們可以自由移動，而且正是很多人這樣，從立陶宛出發，接著到更遠的其他歐洲國家去。」瑙塞達斬釘截鐵地說道。</p><p>立陶宛成為盧卡申科政治上反對派集結的中心。反對派領袖斯維特蘭娜．季哈諾夫斯卡亞（Svjatlana Tsichanouskaja）從首都維爾紐斯持續從事政治工作。從2020年8月以來，這裡正如波蘭，已經成為數以千計白羅斯人出逃的目的地。那些在那之後，被政權所殘忍鎮壓，眾多平凡的抗議者。</p><p>在（白羅斯總統）大選後，立白關係急遽惡化。</p><p>「（白羅斯的）政治環境正在進一步的惡化。我說的不只是關於被挾持的飛機，甚至是針對公民社會的迫害，被逮捕的記者與反對派領袖、監獄中的酷刑折磨與針對獨立媒體的攻擊。在那樣的環境下，反對派和公民社會是不可能過上正常的生活的。」瑙塞達說道。</p><p>立陶宛屬於在歐盟中，考慮對白羅斯實施制裁的國家之一。在發生瑞安航空有架班機從雅典出發到維爾紐斯，但在明斯克被迫降的事件後，歐盟國家決定禁止國有的白俄羅斯航空在歐盟機場起降。近期內正等待更進一步，針對與政權相關人員與公司的制裁。</p><p><strong>制裁實際上是不是有效的手段呢？</strong></p><p>「有兩種制裁。禁止白羅斯的飛機，就像停止歐洲航空公司進入白羅斯領空，是對於該政權事實上有效的措施。白俄羅斯航空與其他國有公司帶來強勢貨幣。」</p><p>「那講到另外一種制裁呢，就是歐盟執委會正在進行的。執委會將會考量針對政權進行打擊，但不傷及普通民眾和反對派。當然，這並不容易。」總統承認道。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/520/0*4EO6CG_rVObPfFML" /><figcaption>今年5月 23日一架瑞安航空從雅典到維爾紐斯的班機，被以炸彈威脅為藉口，迫降於明斯克。記者與人權活動家羅曼<strong>．</strong>普羅塔塞維奇和女友索菲婭<strong>．</strong>薩佩加（於降落時）被捕。來源：AFP</figcaption></figure><p>瑙塞達總統在拉脫維亞的同僚，埃吉爾斯．列維特斯（Egils Levits，譯者注：拉脫維亞總統），在最近的北約會議上，說到他認為<a href="https://www.politico.eu/article/latvia-president-to-biden-be-tough-with-putin/">俄羅斯正試圖利用白羅斯的危機，換掉盧卡申科</a>。</p><p>瑙塞達有類似的思路。</p><p>「對俄羅斯來說，這是一個使從20年前就已經展開的進程—讓白羅斯成為俄羅斯一部份—結束的方式。現在，他們看到情勢正往好的方向（譯者注：吞併白羅斯）發展。那些少數還存在的，獨立的部分正逐漸消失。盧卡申科現在完全仰賴俄羅斯的支持。」瑙塞達說道。</p><p>西方國家對盧卡申科的施壓會驅使白羅斯更靠近俄羅斯。這是瑙塞達意識到的。</p><p>「但我們不能犧牲我們的原則與價值，來處理獨裁者。我們的願景是白羅斯將會成為一個自由民主的國家，還有我們（立白雙方）將有正常的經濟、社會和文化關係。」</p><p>在新一輪制裁的同時，歐盟執委會為白羅斯制定一個巨大的紓困方案，以貸款與現今援助為形式，價值大約300億瑞典克朗（約960億台幣）。它們將為白羅斯成為民主國家的那天到來做好準備。</p><p>在俄羅斯之外，中國的威脅正日漸增長，這凸顯在最近北約與<a href="https://www.dn.se/varlden/michael-winiarski-kina-borjar-betraktas-som-ett-mojligt-sakerhetshot-ocksa-i-europa/">G7會議</a>發表的聲明中。立陶宛屬於被稱作17+1，在基礎建設計畫新絲路（nya Sidenvägen，譯者注：中文作一帶一路）中，與中國從2012年起展開合作的17個國家之一，但這個春天立陶宛退出了。</p><p>「不幸的是，在這麼多年的合作中，我沒看到對我們有任何好處。我們的想法是在27+1的形式下，與中國繼續合作。中國並不是合作夥伴，更多的是歐盟的系統性對手。」</p><p>數字27意指歐盟27個成員國。</p><p>他認為會有更多國家離開這個合作框架，現在它被叫16+1了。</p><p>「很多人明白我們的決定，然後有些人考慮跟進。雖然現在還沒發生就是。立陶宛開了第一槍（Litauen bröt isen.）。」</p><p>當談到中國時，瑙塞達使用分而治之（ härska och söndra）這個詞。</p><p>「對中國人來說，跟東歐某些國家對話，是比較有利的，因為他們覺得在那裡自己更高人一等，更進步。」</p><p>他想要歐盟在重要議題上，如氣候與反恐，與中國持續合作。</p><p>歐盟外交政策的問題在於，在成員國間，對俄羅斯與中國的態度並不一樣。</p><p>「這些不同有時候牽涉到特定國家和俄羅斯之間的地理距離。最後我們通常會達成一致且平衡的決定，雖然有時候他們來得太晚。」瑙塞達說道。</p><ul><li><a href="https://www.dn.se/varlden/litauen-bygger-stangsel-mot-belarus/">Litauen bygger stängsel mot Belarus - DN.SE</a></li><li><a href="https://www.dn.se/varlden/litauen-belarus-anvander-migranter-som-vapen-i-kampen-mot-vast/">Litauen: Belarus använder migranter som vapen i kampen mot väst - DN.SE</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=839fbafa01f5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[瑞典國防軍針對同志驕傲周的宣傳活動激起輿論強烈反應]]></title>
            <link>https://garytsou.medium.com/%E7%91%9E%E5%85%B8%E5%9C%8B%E9%98%B2%E8%BB%8D%E9%87%9D%E5%B0%8D%E5%90%8C%E5%BF%97%E9%A9%95%E5%82%B2%E5%91%A8%E7%9A%84%E5%AE%A3%E5%82%B3%E6%B4%BB%E5%8B%95%E6%BF%80%E8%B5%B7%E8%BC%BF%E8%AB%96%E5%BC%B7%E7%83%88%E5%8F%8D%E6%87%89-a9ab23b353dc?source=rss-3bded68ac0bf------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a9ab23b353dc</guid>
            <category><![CDATA[瑞典]]></category>
            <category><![CDATA[gay]]></category>
            <category><![CDATA[sweden]]></category>
            <category><![CDATA[同志]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Gary Tsou]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 09 Aug 2021 09:06:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-11T12:10:55.010Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>國防軍針對同志驕傲周的宣傳活動在社群媒體與讀者投書激起強烈的情緒。「很多人覺得我們應該要使用瑞典國旗，但對於我們會守護瑞典這件事，根本是不證自明。」國防軍公關總監 Johan Landeström 說。2021/08/03</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/0*zEKmi52actySrpR-.jpg" /><figcaption>國防軍在瑞典日報上的全版廣告。主文為「一面值得守護的旗幟」，解說文字則是「我們守護人權、平等與選擇自己如何生活的權利」。</figcaption></figure><p>當全副武裝的士兵手握彩虹旗，底下附上「一面值得守護的旗幟」文字的圖片，在星期天的時候，在像瑞典日報（Svenska dagbladet）的媒體，以頭版全版廣告的形式刊出來的時候，這激起了輿論正反兩極的反應。這個廣告的目的在於傳達瑞典國防軍的處事價值。</p><p>「我們不只守護瑞典的領土，也守護我們的民主政體、我們的自由與人權，而同志驕傲周正是一個展現這件事很好的機會。」Johan Landeström，國防軍公關總監，這個宣傳活動的策劃及參與者這樣說道。</p><p>國防軍希望這個宣傳活動能為那些在這個政府機關工作或考慮申請來此的人，清楚展現它們的處事價值。</p><p>「如果你不能為這些民主價值挺身而出，那你也絕對守護不了它們。」Johan Landeström 說。</p><p><strong>遭受批評</strong></p><p>許多人在社群媒體上讚賞這份廣告，但它也遭受到相當多的批評。Ivar Arpi，瑞典日報的評論家及時任主要專欄作家，便對郵報（<a href="https://www.expressen.se/nyheter/stora-natbraket-efter-forsvarets-flaggbild/">Expressen</a>）說，他支持國防軍想要傳達包容不同人群的理念，但彩虹旗會被視作具有政治色彩的象徵符號。</p><p>「有很多人指控我們政治行動主義（politisk aktivism）包括這個［宣傳活動］，但對我們來說，這非常的簡單明瞭，這關乎民主與人權。當然在刊出來之後，每個人都能有自己想要的詮釋。」Johan Landeström說到。</p><p>「我們的立場是支持人人平等，國防軍對任何人開放，無關宗教、族裔及性傾向。」國防軍發言人Therese Fagerstedt 對郵報 （Expressen）說道。</p><p>Ivar Arpi 和在社群媒體上的眾多批評認為，國防軍應該使用瑞典國旗，而不是彩虹旗。</p><p>「很多人認為我們應該要使用瑞典國旗，但對於我們會守護瑞典這件事根本不證自明，再清楚不過了。」Johan Landeström表示。</p><p><strong>「圖片可以被解讀為邊防警衛」</strong></p><p>連在每日報（<a href="https://www.dn.se/kultur/saga-cavallin-forsvarsmakten-samst-i-sverige-pa-pr/">Dagens Nyheter</a>）的記者 Saga Cavallin 都批評公部門的同志驕傲宣傳活動，雖然是從另外一個角度。她寫到，RFSL（瑞典性少數族群協會）不斷重複警示性少數族群被迫害者的庇護申請在瑞典被拒的事實，以及她認為，圖片雖然意在顯示開放包容，但同樣也能被解讀為邊防警衛。</p><p>「這是她對圖片的詮釋，雖然我不明白。因為恰好相反的是，在瑞典我們擁有一支為人權挺身而出的國防軍。」Johan Landeström 說道。</p><p><strong>一些解釋</strong></p><p>Marcus Oscarsson，TV4 的政治評論家和記者則在自己的部落格上對國防軍的宣傳活動做出了另一種解釋。</p><p>「國防軍很早就針對自身雇員的平等權展開行動，2008年時（譯者注：此時為右派執政）瑞典國防軍成為世界上第一個有專責處理性少數群體事務官員的軍事組織。國防軍甚至經常參加同志遊行，但這次因為疫情，所以今年遊行轉為線上，然後聚焦在同志遊行的歷史。</p><p>在伊斯蘭的脈絡下，通常性少數群體都會遭受嚴重的騷擾，而且有許多關於極力反對彩虹旗與性少數群體的伊斯蘭主義者針對同志做出可怕行為的報告。就算在獨裁的俄羅斯，性少數群體也是被普丁政權騷擾，另一方面，普丁政權的這種行為也被匈牙利和波蘭政府同樣針對性少數群體的迫害與嚴重歧視所支持。</p><p>當伊斯蘭主義者與普丁政權站一邊。然後在瑞典的國防軍站另外一邊。是啊，這個選擇真是再簡單不過了。」</p><p>這也讓我想到2015年瑞典和平仲裁協會針對非法潛入瑞典領海的俄羅斯潛艇設置同志唱歌水手霓虹燈箱的事。</p><ul><li><a href="https://www.svt.se/kultur/forsvarsmaktens-pridekampanj-ror-upp-kanslor">Försvarsmaktens pride-kampanj rör upp känslor</a></li><li><a href="https://marcusoscarsson.se/analys-islamister-putinregimen-pa-ena-sidan-forsvarsmakten-pa-andra/">ANALYS: Islamister + Putinregimen på ena sidan - Försvarsmakten på andra</a></li><li><a href="https://dq.yam.com/post.php?id=3937">越界有夠煩 瑞典放同志霓虹燈嚇退俄潛艇 | DQ 地球圖輯隊</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a9ab23b353dc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>