<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Indira Pasko on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Indira Pasko on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@indirapasko?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*i5jD3yTWfH_z8bRH.</url>
            <title>Stories by Indira Pasko on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 04:56:46 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@indirapasko/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Мой первый осознанный поиск работы в Германии (да и вообще в жизни)]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D0%BC%D0%BE%D0%B9-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9-%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B-%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B4%D0%B0-%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5-%D0%B2-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8-de077a7ab6b4?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/de077a7ab6b4</guid>
            <category><![CDATA[работа-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[дизайн]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[поиск-работы]]></category>
            <category><![CDATA[работа-в-европе]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 22 Jul 2018 20:37:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-07-23T13:05:20.197Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kIg7AqbJFKYdSmWRRTILXw.jpeg" /><figcaption>Карьерные метафоры. Indira Pasko</figcaption></figure><p>Описала по пунктам, как я искала работу графическим дизайнером в Мюнхене. Процесс довольно стандартный, так что, думаю, людям других специальностей (особенно в сфере медиа/маркетинг/диджитал) тоже будет полезно.</p><p><strong>0. Почему я решила менять работу?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*HZzCLWBjq5uMJR0Q1SVj5w.jpeg" /></figure><p>На нынешней работе (маленькое диджитал агентство) есть много мелочей, которые мне не нравятся. Поведение некоторых коллег и клиентов, зарплата, перспективы (точнее, их отсутствие). Я считаю, мне очень повезло с первой работой в новой сфере, но пришло время двигаться дальше.</p><p><strong>1. Сфера</strong></p><p>Я искала работу в сфере графического дизайна. Очень забавно, еще полтора года назад я не думала, что буду заниматься этим. Осваивала Wordpress, HTML, CSS, искала работу контент-менеджером. И случайно устроилась на вакансию контент-менеджер+дизайнер. Мне действительно повезло с работой, я там очень много чему научилась, но, как понимаете, я все еще начинающий дизайнер без образования. При этом мне 28 лет, у меня около 8 лет опыта работы в различных сферах. То есть, для джуниор дизайнера я уже слегка стара:) С такими вводными я начала подаваться на вакансии «графический дизайнер», «медиадизайнер» (Mediengestalter — не знаю, как это называется по-русски), «джуниор арт-директор», «диджитал дизайнер».</p><p><strong>2. Документы</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/200/1*5q47vZ5KzHtPOODL_GG1NQ.jpeg" /></figure><p>Стандартный пакет документов соискателя в Германии: CV, мотивационное письмо, характеристики с предыдущих мест работы и дипломы об образовании. Я ещё прикрепляю языковые сертификаты toefl и DAF, хотя они не очень нужны, знание языка и так очень быстро становится понятно. На вакансию дизайнера, конечно, нужно портфолио. У меня оно очень скудненькое, поэтому я постаралась хотя бы оформить его симпатично (хвала тильде!:) <a href="http://indirapasko.tilda.ws/">http://indirapasko.tilda.ws/</a>.</p><ul><li>CV</li></ul><p>Ничего нового не скажу, только банальное: не пишите туда ничего такого, в чем вы на самом деле не так уж хорошо разбираетесь. На собеседовании могут уточнить любую мелочь, особенно если это какие-то программы и технологии.</p><p>Ещё совет от мужа: указывать в описании позиций не только обязанности, но и проекты, над которыми работал.</p><ul><li>мотивационное письмо</li></ul><p>Тоже никаких откровений у меня для вас нет. Мотивационка должна отвечать на два вопроса: почему вас заинтересовала эта вакансия и почему вы подходите для этой работы. Пожалуй, один совет: дайте прочитать текст кому-нибудь. Во-первых, на предмет ошибок, во-вторых, чтоб он сказал, все ли в нем логично и релевантно.</p><p>Из-за того, что в Германии принято писать мотивационные письма, процесс поиска работы получается более трудоемким, чем в России. Но я, честно, не пишу новое мотивационное письмо под каждую вакансию. Я написала пару шаблонов и дальше немного правила их: добавляла название вакансии и компании, добавляла или убирала какие-то детали. Возможно, это неправильно, но так как я не супер крутой специалист, решила взять количеством — и это сработало:)</p><ul><li>характеристики</li></ul><p>Если честно, сомневаюсь, что их кто-то читает. Мне кажется, они просто формально должны быть, если подаёшься на вакансию, где нужен опыт работы. Поэтому надо не забывать просить характеристику, когда увольняешься. Присылают её уже после увольнения, часто сильно после, когда работу ты скорее всего уже давно нашёл. Но во многих компаниях считается нормальным попросить работодателя о промежуточной характеристике, или договориться о ежегодной.</p><p>В характеристике никогда не напишут прямо, что ты плохой работник. Потому что бывший сотрудник может засудить за такое. Поэтому есть специальный птичий язык, которым изъясняются hr-специалисты, чтоб намекнуть другим эйчарам, что соискатель не очень. Я его не знаю и предпочитаю не париться по этому поводу.</p><p>Оформление. Я раньше думала, что все документы должны быть в одной пдфке, а недавно прочитала в инстаграм-блоге @vera.spirina,что эйчарам потом все равно приходится разделять пдфки, поэтому лучше присылать отдельными файлами CV, мотивационку и дипломы+характеристики. К тому же, когда подаёшься не по E-Mail, а через форму на сайте, надо загружать как раз эти файлы по-отдельности.</p><p><strong>3. Где искать</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*2dOrSGBQFWyf0GE7SnuxNw.jpeg" /></figure><p>Я не знала, где дизайнеры (да и другие творческие специалисты в рекламе и маркетинге) в Германии ищут вакансии. Прошлую работу я нашла на <a href="https://www.monster.de/">monster.de</a>, самый популярный сайт типа российского hh.ru. В этот раз в процессе поиска я вышла на замечательный сайт <a href="https://dasauge.de/jobs/">dasauge.de</a>. Там публикуются вакансии для дизайнеров, фотографов, мультимедиа-специалистов, рекламщиков, копирайтеров и тд. Очень удобно. Правда, в результате я нашла вакансию не там, и вообще она сама меня нашла, но об этом позже:)</p><p><strong>4. Инициативные заявки (Initiativbewerbung)</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*AHGC1VHSMotGOyKhzYlZpg.jpeg" /></figure><p>Параллельно с поиском вакансий я разослала несколько инициативных заявок в СМИ. Инициативная заявка — это когда у компании нет подходящих тебе вакансий, но ты сам пишешь, что хотел бы работать у них в такой-то должности.</p><p>Журналистика — это моя любовь на всю жизнь, но заниматься я ей пока не могу из-за недостаточно крутого немецкого (он у меня довольно свободный, но это не то же самое, что писать профессиональные тексты. К тому же, здесь с работой в журналистике в некотором смысле хуже, чем в России — ее мало, зарплаты низкие, плюс ещё и контракты сначала только краткосрочные). Но я могла бы работать в редакции дизайнером или иллюстратором. В мотивационном письме указывала, что интересует как штатная работа, так и фриланс.</p><p>Я разослала 5 заявок, из одного места мне ответили, что у них нет бюджета на такого сотрудника, больше ответов не было. В мое любимое местное СМИ я отправила мейл сразу шести сотрудникам, и все меня проигнорировали:(</p><p><strong>5. Рынок дизайнерских вакансий в Мюнхене</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*s2uI0fD2RmrPwI7vlIfDQg.jpeg" /></figure><p>Работы в Мюнхене много. Куча агентств, несколько издательских холдингов, куча брендов. Основные сферы — автомобили, спортивная одежда и инвентарь.</p><p>Но, как мне показалось, есть одна особенность — многие мюнхенские компании по-прежнему больше работают с печатной продукцией, чем с дигитальной. В Мюнхене находятся офисы крупнейших медиахолдингов Burda и Bauer, но здешние их отделения больше специализируются на печатных СМИ. Многие онлайн-издания Бурды производятся не здесь, а в Оффенбурге. У Bauer основной офис в Гамбурге, а в Мюнхене именно принт-редакция. Добро пожаловать в консервативную столицу Германии:)</p><p>Соответственно, на большинство дизайнерских позиций требуется опыт работы с печатью, которого у меня не было. Но так как я решила взять количеством, я все равно отправляла на них заявки в надежде на то, что принт окажется меньшей частью работы, и я смогу освоить это в процессе. На четыре такие позиции меня пригласили на собеседования. В двух компаниях оказалось, что принт — это основная часть работы, поэтому еще на интервью стало понятно, что я не подхожу (как они читали моё мотивационное письмо, где нет ни слова про печать — загадка).</p><p>На английском языке мне попалась только одна вакансия, но специально я не искала. С немецким найти работу легче, но от дизайнера не требуется очень крутой уровень языка. Достаточно средних знаний, в конце концов всегда можно попросить объяснить что-нибудь на английском, в этой сфере это нормально.</p><p>Вилка зарплат большая. Есть компании, где миддл дизайнеры получают 30 тысяч брутто в год, что для Мюнхена очень-очень мало (не забудьте, что из этой суммы вычитается около 40% налогов). Есть, конечно, нормальные зарплаты. Думаю, в среднем ситуация примерно такая: Джуниор 30–40, миддл 40–50, синиор 50–60.</p><p>А, да, часто просят указать ожидаемую зарплату в мотивационном письме, что меня ужасно раздражало, так как я не уверена в своей стоимости. Но, наверное, это правильно, потому что показывает, как ты себя оцениваешь, и сразу отметает компании, где слишком мало платят.</p><p><strong>6. Разрешение на работу</strong></p><p>Если вы не гражданин ЕС, и у вас нет разрешения на работу в Германии (его дают супругам тех, кто уже работает в Германии, а также выпускникам немецких вузов), то проще всего его получить по программе <a href="http://www.bluecard-eu.de/blaue-karte-eu-deutschland/">Blaue Karte</a>. Если вы технический специалист (инженер, ИТ-специалист, врач или ученый в сфере естественных наук), то минимальная зарплата для этой программы— 40,5 тысяч в год. Если ваша профессия не относится к перечисленным (востребованным), то зарплата должна быть минимум 52 тысячи. Думаю, графический дизайнер к техническим специалистам не относится, а вот UX или UI, скорее всего, подходит. Но нужно иметь соответствующий диплом или минимум пять лет опыта работы по специальности.</p><p><strong>7. Процент откликов</strong></p><p>Раз уж я типа дезигнер, сделала вам тут типа инфографику :)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/657/1*c3kimOKCVEqvOt8DEJuL5Q.png" /></figure><p>Конечно, мой опыт не самый показательный. Как уже объяснила выше, я не очень опытный дизайнер без образования, но при этом у меня большой опыт в медиа, то есть, я не очень стандартный кандидат. Мне даже кажется, что многие приглашали меня из любопытства, чтоб поговорить о моем странном опыте работы)) Думаю, если у вас есть соответствующие образование и/или опыт (и при этом вы не социофоб), то процент предложений о работе будет выше.</p><p>Вау, только сейчас посчитала, что почти все ответили, это приятно.</p><p><strong>8. Собеседование</strong></p><p>Я была на собеседованиях в шести компаниях. В одной было аж 6 интервью (об этом позже), так что в общей сумме я прошла 11 штук.</p><p>Меня сразу везде приглашали на очную беседу, но бывает, что сначала проводят телефонное/скайп-интервью, а уже потом приглашают лично.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KDm4s70_apW9YBl-PTvI1w.png" /></figure><p>Про собеседование тоже вряд ли сообщу что-то уникальное. Нужно подготовить краткий рассказ о себе и вопросы о вакансии и компании, потому что этим начинается и заканчивается интервью. Вопросы в первую очередь должны быть о сути работы и о деятельности компании, а уже потом организационные. Считается, что спрашивать про переработки, отпуск и тд на первых этапах отбора не стоит.</p><p>Я только ближе к концу поиска поняла, что мои вопросы интервьюеру очень важны, потому что это то, чем заканчивается и запоминается собеседование. Я обычно задавала вопросы в процессе и под конец в голове было уже пусто. Лучше заготовить себе побольше вопросов на листочке и подглядеть туда, если ничего не приходит в голову. Думаю, это покажет работодателю, что вы потратили время на изучение компании.</p><p>В большинстве средних и крупных компаний собеседования проходят в несколько этапов. В одной ИТ-компании у меня сначала было тестовое задание, через несколько дней интервью с потенциальной коллегой, еще через несколько дней с другим коллегой, а через две недели меня пригласили на марафон собеседований — четыре подряд в один день. Только одно было с потенциальными непосредственными коллегами из отдела коммуникаций — SMM- и PR-менеджером. Еще одно проводила главный hr-специалист, а остальные два — глава UX-отдела и фронтенд-разработчик. Но, думаю, это скорее необычный процесс, обычно все-таки не приходится проходить так много интервью.</p><p>Параллельно такой же марафон был еще у одного кандидата, и выбрали его, что абсолютно честно — он более опытный. Но после всего этого я, конечно, чувствовала себя ужасно опустошенной.</p><p>Еще в одной компании (онлайн-магазин) мне на первом собеседовании рассказали, что после него будет тестовое задание, а потом еще два собеседования. Но после недели молчания сообщили, что я не прошла в следующий этап. Это джуниорская вакансия, так что, думаю, туда меня не взяли, потому что я слишком стара и хочу зарплату побольше. По требованиям я в принципе подходила.</p><p>В некоторых компаниях проводят тестовый день, чтобы соискатель увидел, в чем именно заключается работа, а сотрудники поняли, комфортно ли им будет работать с этим человеком.</p><p>Иногда собеседование проводит непосредственный начальник/коллега один, иногда вместе с hr-специалистом. На одном таком собеседовании быстро выяснилось, что я не подхожу, так как никогда не работала с печатью. Но эйчар предложила сводить меня в аффилированное агентство, которое находится в том же здании, так как им наверняка нужны сотрудники. У меня тут же состоялось еще одно незапланированное собеседование, и через два дня мне прислали Job Offer.</p><p><strong>9. Итого</strong></p><p>В итоге на поиск работы у меня ушло около полутора месяцев. Для Германии это совсем не предел, потому что зачастую решения принимаются очень медленно. Но у меня, наоборот, оба раза с работой получилось очень быстро, не по-немецки.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*MnvvDxuSxYP2L6V3GAOnAg.jpeg" /></figure><p>Вот так вот, мучаешься, сидишь на сайтах вакансий, пишешь мотивационки, готовишься и изучаешь компании вдоль и поперек, проходишь 6 собеседований на одну позицию, а в результате практически случайно получаешь работу:) На самом деле, конечно, все не зря, и с каждым новым собеседованием я становилась более уверена в себе, лучше понимала, чего я сама хочу, и какая работа мне подойдет. К тому же, немного изучила рынок, что всегда полезно. И написала вам вот эту статью, которая, надеюсь, кому-нибудь пригодится.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=de077a7ab6b4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Привет из социалистического будущего – жилищные товарищества в Германии]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D1%82-%D0%B8%D0%B7-%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0-%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-4fb38c47adb4?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4fb38c47adb4</guid>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[peer-to-peer]]></category>
            <category><![CDATA[урбанистика]]></category>
            <category><![CDATA[архитектура]]></category>
            <category><![CDATA[социализм]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 11 Feb 2018 11:02:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-02-11T19:39:51.895Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*ZODgqMj_0R9ZNqMHRF_orA@2x.jpeg" /></figure><p><em>Залитая солнцем улица. Лучи проникают сквозь арки разных несимметричных форм и ласково поглаживают белую штукатурку стен. Невысокий дом огибает детскую площадку причудливыми изгибами. Скошенные углы, разноуровневая крыша, заросшая бурной растительностью, террасы, балконы. На детской площадке огромный игрушечный автопарк, дети обмениваются грузовиками, экскаваторами и тракторами. Рядом несколько мужчин и женщин упражняются на уличных тренажерах. На крыше кто-то поливает цветы и весело болтает с загорающими на лежаках соседями. За стеклянными стенами первого этажа репетирует подростковый квартет, в соседнем помещении группа людей слушает презентацию докладчика в шортах и майке, а напротив соседи сидят бок о бок за барной стойкой и пьют ароматный кофе. Из подземного гаража выезжает универсал, его уже ждут три человека — они садятся в машину и уезжают.</em></p><p>Хотели бы жить в таком доме? С садом, сауной и лежаками на крыше, общественными пространствами на первом этаже (собственное некоммерческое кафе, конференц-зал для обсуждения соседских проектов, музыкальная комната с общими инструментами), детской площадкой и тренажерами в уютном дворике, с гаражом и соседским каршерингом.</p><p>Что-то напоминает, да?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/256/1*kcoAU6YYnKgvLkKyQX8eEw@2x.jpeg" /></figure><p><em>Две 16-этажные «книжки» на улице Шверника, соединенные стеклянным переходом. В корпусах квартиры и комнаты для одиноких и молодых семей. В переходе столовая, продуктовый и хозяйственный магазин, кинотеатр, библиотека, парикмахерская, прачечная и ремонтная мастерская, тренажёрный зал и зимний сад. На каждом этаже общая кухня, большой балкон и общая комната, где когда-то люди курили и обсуждали последние новости. В 2007-м, когда я поселилась в ДАСе, новости все чаще обсуждали на стенах «ВКонтакте», а курение в помещениях запретили.</em></p><p>Утопический проект в Новых Черёмушках не стал популярным, практицизм Хрущёва победил амбиции Ле Корбюзье. Просторным общественным пространствам «строители коммунизма» предпочли маленькие, но свои личные бетонные коробочки с тесными темными подъездами и узкими дворами.</p><p>Как известно, идеи социализма с треском провалились в стране, где его 70 лет строили под звуки фанфар, но тихо, по-партизански захватили как будто бы капиталистическую Европу. Пару недель назад мы с мужем пошли на ознакомительное собрание желающих вступить в Мюнхенское жилищное товарищество <a href="http://www.wagnis.org/">Wagnis</a> и попали на презентацию идеального социалистического будущего.</p><p><strong>Baugenossenschaft — жилищные товарищества</strong>, которые набирают популярность в немецких мегаполисах. В него может вступить любой желающий. Нужно заплатить первоначальный членский взнос в 1000 евро (возвращается, если выходишь из товарищества) и участвовать в собраниях. Товарищество образуется ещё до начала строительства дома. Обычно после выбора участка земли. Участники вместе с архитекторами и управлением товарищества решают, каким будет их дом — какие там будут общественные пространства, как они будут оформлены и для чего будут использоваться. За каждым участником закрепляется квартира, подходящая по метражу в зависимости от размера семьи. Для строительства дома товарищество получает кредит в банке, который потом погашается за счёт платежей участников.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*tJrrezruOqHLTwcruLY5Yg@2x.jpeg" /></figure><p>Когда дом построен, жильцы платят взнос размером в 25% себестоимости квартиры. Получается примерно 1000 евро за квадратный метр. Квартира не принадлежит участнику товарищества, но закрепляется за ним пожизненно и даже передаётся по наследству. 25% — это, конечно, не все (полноценный социализм, увы, все ещё не наступил). Жильцы платят арендную плату, но значительно ниже рынка, который в Мюнхене сейчас стал совершенно безумным. Когда человек решает выйти из товарищества, он получает свои 25% назад.</p><p>Сумма взноса немаленькая — почти что как первый взнос за ипотеку. Да и арендная плата уходит вникуда, в отличие от ипотечного платежа. Получается, что те, кто выбирают товарищество вместо ипотеки, выбирают комфорт вместо собственности. Да, квартира не принадлежит тебе, но ты живешь в красивом доме (смотрите фото — это ж произведение архитектурного искусства) с садом, сауной, тренажёркой, общим соседским пулом автомобилей (не только игрушечных:), с инициативными соседями, которые заботятся о своём месте обитания и готовы помогать друг другу. Разве это не мини-общество будущего?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/245/1*cGerzkpJrnyhWGb4TkuF-g@2x.jpeg" /></figure><p>И вот ещё про сходство с советскими проектами 60-х:</p><p><em>«Это ранний пример «архитектуры соучастия», в котором отобранные будущие жильцы непосредственно предлагали варианты инфраструктуры и внутренней организации. Параллельно с архитекторами работали учёные-социологи, изучавшие влияние организации жилой среды на формирование личности и представления советского человека конца 1960-х годов о желаемом жилье».</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4fb38c47adb4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[О рабочей культуре в Германии]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B9-%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5-%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-d16b69653b52?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d16b69653b52</guid>
            <category><![CDATA[работа-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[рабочая-культура]]></category>
            <category><![CDATA[иммиграция]]></category>
            <category><![CDATA[work-life-balance]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 25 Nov 2017 10:05:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-25T10:05:28.699Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/1*mi6CPbpB6atdBcGlQOHZtA.jpeg" /></figure><p>На прошлой неделе я прошла испытательный срок на своей первой постоянной работе в Германии. Он здесь длится аж полгода, и его суть в том, что тебя могут уволить, уведомив за две недели. Так же и ты можешь уволиться, сообщив об этом за тот же срок. А потом начинается рабство! Но об этом ниже.</p><p>Решила в честь этого события написать несколько фактов о рабочей культуре Германии. Не претендую на объективные и всеобъемлющие сведения, так как работала и подрабатывала только в нескольких организациях — просто некоторые мои наблюдения.</p><p><strong>1. В Германии очень хорошо организован институт подработок</strong></p><p>Тут нет бесплатных студенческих общежитий, а стипендии-займа BAföG (его надо выплачивать назад, когда начинаешь работать после окончания университета) на все расходы не хватает, поэтому абсолютное большинство студентов подрабатывает. Найти подработку очень просто: студентов нанимают во многих организациях, работать можно хоть пару часов в неделю, хоть 20 — расписание чаще всего действительно можно подстроить под себя.</p><p>Зарплаты начинаются с законодательного минимума в 8,8 евро в час. Верхней границы нет. Нельзя работать больше 20 часов в неделю в течение семестра (в каникулы разрешен полный день), но сколько платить, решает работодатель. Я зарабатывала сначала 9,5, потом 10 евро в час. Знакомая работала ассистентом женщины-колясочницы, ей платили 13 евро.</p><p>Зарплаты до 450 евро в месяц (получается где-то 10–12 рабочих часов в неделю) не облагаются налогом, а также не надо платить за страховку, если есть семейная (от родителей или супруга, как была у меня). Если зарабатываешь больше, платишь около 10 процентов налогов + 80 евро в месяц за студенческую страховку.</p><p>Нанимает как сам университет, в основном на всевозможную ассистентскую работу, так и любые другие организации. Кто-то выбирает более сложную физически, но более денежную работу — официантами, барменами. Там получаешь не только зарплату, но и чаевые. Кто-то пытается работать если не по специальности, то в своей будущей сфере — почти в каждой компании есть несколько студентов. Такую работу найти сложнее, особенно без свободного немецкого, но это отличный старт в профессию.</p><p>Многие молодые немцы подрабатывают репетиторами. Здесь распространены специальные центры, в которых репетиторы помогают школьникам с домашними заданиями и подготовкой к Abitur — местному ЕГЭ. Такие центры берут себе огромный процент с оплаты, зато занимаешься с ребенком в рабочей обстановке и не нужно искать клиентов.</p><p>Я подрабатывала 40 часов в месяц (450 евро) в сувенирном магазине музея, а потом на полставки в техподдержке маркетинговой компании.</p><p><strong>2. Резюме в Германии — это, как правило, PDF-файл на несколько страниц</strong>: титульный лист с фотографией соискателя, мотивационное письмо (почему я подхожу вам, а вы — мне), CV, характеристики предыдущих работодателей и копии дипломов и сертификатов (например, языковых). После увольнения бывший сотрудник обязательно получает официальную характеристику от начальства, бережно собирает их все в свою бюрократическую папочку и предъявляет при следующем поиске работы.</p><p>Ирония в том, что отрицательную характеристику работодатель не напишет, так как экс-сотрудник может его засудить. Поэтому существует специальный тайный язык HR-ов, на котором может быть завуалировано сказано, что вы недостаточно хороши. Как — понятия не имею. А вообще, в характеристики здесь, так же как и в России, не очень-то верят, и собирают их скорее как подтверждение того, что работал во всех этих компаниях — вместо советской (вообще-то нацистской, так-то) трудовой книжки.</p><p><strong>3. Собеседования в средних и крупных немецких компаниях проходят в несколько этапов. </strong>Например:</p><p>1) отправка резюме</p><p>2) тестовое задание (может быть и в любой другой момент трудоустройства)</p><p>3) собеседование по телефону/скайпу</p><p>4) личное собеседование с HR</p><p>5) личное собеседование с непосредственным начальником</p><p>6) личное собеседование с большим начальником</p><p>Между этапами могут проходить недели, если не месяцы. Решения в Германии принимают очень мед-лен-но. Мой муж несколько недель ждал личного собеседования, так как переговорки в офисе были заняты на весь этот срок. После московских темпов сначала кажется, что такая медлительность — признак того, что ты не понравился и тебя не хотят нанимать. Но нет! Они просто не спешат. И вот почему:</p><p><strong>4. Как правило, заявление об увольнении пишется за три месяца до ухода</strong></p><p>Бывает и хуже — у мужа был такой контракт, по которому он должен сообщить об увольнении не позже, чем за три месяца до окончания квартала. То есть, уволиться можно только четыре раза в год — почти что Юрьев день. Также вроде работает такое правило, что чем дольше работаешь в компании, тем заранее нужно сообщать об увольнении.</p><p><strong>5. В Германии, по сравнению с Москвой (и с США, думаю, тоже) очень ценят Work-Life Balance.</strong></p><p>Я стажировалась и работала в трёх офисах, и все они вымирали после 6 вечера. Даже редакция ежедневной газеты, представляете?? (Только одержимые сотрудники кинофестиваля (работавшие бесплатно или за копейки) сидели допоздна, но это исключение).</p><p>По моим наблюдениям, здесь никто не задерживается на работе без веской причины. А если задерживаются, то обязательно потом компенсируют себе эту переработку — уходят раньше в другой день или накапливают целый выходной из нескольких переработок. Если в Москве я не раз слышала, как знакомые с гордостью говорят: «Я сегодня до 10 вечера сидел в офисе», то в Германии в таком скорее стыдно признаться — либо ты не умеешь планировать свои задачи, либо позволяешь начальству садиться себе на шею.</p><p>Во многих компаниях есть ключевые часы — время, когда надо быть на работе, потому что в этот промежуток проходят совещания и звонят клиенты/партнеры. Обычно это с 9 до 15 или с 10 до 16. А дальше сотрудник уже может сам решить (согласовав с начальником), во сколько он приходит и уходит.</p><p>Ну и одна из тех вещей, за которую стоит любить Германию — во многих компаниях отпуск составляет 30 рабочих дней. То есть, 6 недель. Если на отпуск выпали выходные, они не считаются. То есть, если уезжаешь на две недели, берёшь 10 дней отпуска, а если в это время затесался праздник — то 9.</p><p>По закону отпуск не может быть меньше 20 рабочих дней, но почти у всех он больше 25, а нормой считается 30.</p><p><strong>6. Фраза «Клиент всегда прав» в Германии не популярна.</strong></p><p>Этот пункт основан только на одном опыте работы — в веб-агентстве. Но подкреплен наблюдениями с другой стороны баррикад — потребительской.</p><p>Так вот, клиент в Германии далеко не всегда прав. Ведь это ему что-то нужно, а не компании, так что пусть подождет. Это касается, например, телеком-услуг — как я уже писала, интернет здесь подключают очень-очень медленно, а рынок настолько монополизированный, что более расторопных альтернатив нет.</p><p>Меня на работе тоже учат: клиенты должны присылать задание не менее, чем за 48 часов до его выполнения. Прислал позже (даже если это мелочь на полчаса работы) — можешь не выполнять, его проблемы. Логика ровно наоборот по сравнению с американской/московской культурой — если там для клиента создается иллюзия, что он самый важный и уникальный, то здесь наоборот — пусть почувствует, что таких как он еще десятки/сотни/тысячи.</p><p>Тема работы (да еще и в Германии), конечно, бездонная, но для начала, думаю, хватит. Постараюсь периодически фиксировать свои свежие впечатления про местные трудовые будни.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d16b69653b52" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Strange little things about Germany]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/strange-little-things-about-germany-c556453aac85?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c556453aac85</guid>
            <category><![CDATA[german]]></category>
            <category><![CDATA[bavaria]]></category>
            <category><![CDATA[beer]]></category>
            <category><![CDATA[traditional-culture]]></category>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 13 Oct 2017 15:36:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-10-13T16:08:58.680Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5KAM2jCI4Ln5a--APObCWw.png" /></figure><p>It’s been three years since we moved to Germany. I thought I have to write a post dedicated to this date but nothing new came to my mind. Probably it’s a sign that I got used to the life here and that not so many things surprise me anymore. So I decided to translate my post written two years ago — I was going to do it for a long time already. I also added some new details I learned in the last two years. I will also try to write a post about Bavarian specialties soon, but I still need some more time to investigate (and to try some more beer:)</p><p>— When you want to pay in a restaurant/cafe in almost any other country in the world, a waiter brings you a check and leaves. Then he comes back, takes the check and money, leaves and comes again with a change. And then you decide how much tips to give. In Germany it is very straight: a waiter comes to your table, says how much you owe, you tell him the final amount including your tips and pay. At first, it used to be a very uncomfortable moment for me — not only you have to decide immediately how much you are paying for the service but you also have to count well) Fortunately, it is not common to pay big tips in Germany, so usually you just round it up. Now I got used to it and even try to do the same in other countries.</p><p>— After listening to a scientific or public speech Germans knock their knuckles on the table instead of applauding. If there are no tables they applaud, so this strange tradition doesn’t work in theatres.</p><p>— German Universities have their own time system) If it says in a schedule that a lecture starts at 10.00 and finishes at 12.00, it means it will start at 10.15 and finish at 11.45. Only if you see the abbreviation “s.t.” after the time 10.00, it means it will start at normal 10 a.m. It is a Latin abbreviation “sine tempore” — without (extra) time. Thereafter c.t. — “cum tempore” means “with (extra) time”.</p><p>— Cloakrooms in Germany are usually not free. You have to pay 1–2 Euro in most of the theatres and museums. But in museums, you usually have a free option — to leave your stuff in a locker for a 1–2 Euro deposit.</p><p>— Cloackroom is not the only place where you need to leave a deposit — “Pfand” in German. The same system usually works at outdoor festivals and night clubs — you leave a deposit for a glass, cup or a plate. I really love German outdoor events for real glasses and cups — they are much more pleasant to drink from than plastic ones, not to mention the ecological reasons. I also volunteered on a festival where we had paper plates but still asked for a deposit in order to avoid lot’s of trash after the event. People brought the plates back to us instead of leaving them somewhere.</p><p>— You also pay a deposit in German supermarkets when you buy soft drinks or beer. After finishing them you can insert a bottle inside a recycling machine and get a check that you can spend in the same store. Plastic bottles cost quite a lot — 15–25 cents. Beer bottles cost only 8 cents, so we usually just throw them into special glass containers. They are divided according to colors: white, brown and green.</p><p>— Germans love to mix drinks, especially beer. <br>Beer + Lemonade = Radler (in some regions it is called Alster)<br>Beer + Cola = Diesel<br>Wheat beer + syrop = Berliner Weiße<br>Wheat beer + banana juice (!!!) = Bananenweizen<br>And the most interesting and exclusively bavarian specialty:<br>Wheat beer + Lemonade = Russn<br>There are different versions of its name origin, but the most popular is that it was invented in a Munich restaurant Mathäser-Keller during a communist meeting. There was not enough beer for the guests, so they had to mix it with lemonade. But I personally really loved a version someone wrote in a comment to an article about Russn — as if it was named so because of Lenin, who loved to mix wheat beer with lemonade while he lived in Munich. <br>Germans also mix sparkling water with wine (Weinschorle) and different juices.</p><p>— You would often see strange formulas written with chalk on house and apartment doors, like this: 20*C+M+B+17. Especially in catholic regions. It symbolizes Christmas: first and last two numbers is a year A.D., * is a Star of Bethlehem, + are crosses, and CMB is an abbreviation for latin „Christus mansionem benedicat“ — “Christ bless our home”.</p><p>— German parkings have “women spots” — they are wider and marked with a special sign. No, it is not a sexist joke, although it really looks like that. These spots are located next to elevators to protect women at closed parkings. And they are wider to make it easier to do shopping and etc. with kids. Although the second point is still a sexist hint of a female role.</p><p>— This detail would be unusual only for Russians — Germans usually don’t take off their shoes at a party. It’s a common fact but I realized the reason of it only when I started living in Germany. The floors in German houses are almost always ice cold, so you would just freeze without shoes. Some people take the shoes off, but they carry warm socks with them in this case.</p><p>— German commercial cinemas stop movies longer than 2 hours in the middle for a 15-minute pause. Thus they try to make viewers buy some more popcorn and soda. That is one of the reasons why I stopped going to commercial cinemas (another reason is a 20-minute advertising block in the beginning).</p><p>— And the most important: while toasting with Germans, you must look them into the eyes. Germans don’t follow so many superstitions as Russians do, but this one is very important for them — they believe that you would have seven years of bad sex if you don’t look into the eyes while clinking the glasses.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c556453aac85" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Что такое вело-улицы и вело-баны]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D1%87%D1%82%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE-%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%86%D1%8B-%D0%B8-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%8B-f5bbc23981e1?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f5bbc23981e1</guid>
            <category><![CDATA[экологичный-транспорт]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[урбанистика]]></category>
            <category><![CDATA[велодорожки]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 23 Jul 2017 22:54:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-24T06:33:03.734Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/852/1*C943hWGR2ZM1Xom7PC77ig.jpeg" /></figure><p>Удобство многих европейских городов и пригородов для велосипедистов, на мой взгляд, заключается не просто в наличии велополос, а именно в наличии вело-улиц. Это велодорожки, которые идут не вдоль автомобильной дороги, а изолированно, обычно вдоль рек и речек (за счет чего там почти нет перепада высот). Иногда еще на месте какой-нибудь закрытой железной дороги. Или просто по зеленым зонам. Как правило, такие вело-улицы не пересекают автомобильные дороги или пересекают их по-минимуму. Соответственно, на них обычно нет светофоров. В идеале еще, чтобы велодорожка была отделена от беговой, но это в Германии встречается редко.</p><p>Из моего опыта, классная велодорога идет вдоль Майна в Гессене. В самом Франкфурте, конечно, не разгонишься, так как там много людей/детей/уток/гусей, но за пределами города можно отлично ехать.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GFhed6yyTHm-A03rGjxzKg.jpeg" /><figcaption>Велодорожка вдоль Нидды</figcaption></figure><p>Еще мне очень нравился веломаршрут вдоль другой франкфуртской речки — Нидды. В выходные в хорошую погоду там, правда, чуть ли не пробки из велосипедистов, а в будние можно нестись очень быстро — я ездила по ней с работы, очень удобно и приятно — вдоль воды, среди зелени и всякой живности.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*N5JA5gzJfVBug2t1NLEuPg.jpeg" /></figure><p>В Мюнхене основная «веломагистраль» проходит вдоль реки Изар. Правда, на юге от города она довольно быстро заканчивается, превращаясь в экстремальный горный маршрут по крутым берегам Изара. А на север идет долго, можно отлично доезжать до пригородов Мюнхена, которые расположены вдоль реки. Что круто — вдоль Изара совершенно не чувствуется жара. Все в деревьях, а от горной реки идет прохладная свежесть. Я каждое утро езжу вдоль Изара до работы — правда, к сожалению, только маленький кусочек — основную часть приходится ехать по обычной велодорожке вдоль автомобильной улицы со светофорами. Но около дома у нас много длинных узких парков-скверов, по которым тоже довольно комфортно ездить на велике.</p><p>В Германии сейчас активно продвигается идея <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Radschnellweg#cite_note-54">скоростных велотрасс</a>. Они должны быть полностью изолированы от автомобильных и пешеходных полос, оснащены хорошим дорожным покрытием, освещением, дорожными знаками, и позволять ехать со скоростью 30 км/ч и больше. Ширина должна быть достаточной для безопасного обгона. Также на таких трассах могут быть сервисные точки с насосами и автоматами по продаже камер.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/320/1*naUc4AFMpR30rC3RhgYZrQ.jpeg" /><figcaption>Рурский “велобан” // <a href="http://www.rs1.ruhr/">rs1.ruhr</a></figcaption></figure><p>Насколько я понимаю, такие «велобаны» распространены в Голландии, Бельгии и Дании. В Германии они только начинают появляться — первую, точнее один ее участок, открыли в 2015 году в Гёттингене. Очень много «велобанов» планируется в земле Северный Рейн-Вестфалия — например, 100-километровый в Рурском регионе, и еще множество по 10–40 километров. В Мюнхене собираются построить шесть скоростных трасс, которые будут соединять разные районы с центром и между собой.</p><p>В Берлине тоже обещают два маршрута — из центра на юго-запад и по центральным районам города между западной и восточной частью. Это было бы очень круто — в таком большом городе очень не хватает изолированных от автомобилей велодорог. Я пыталась ездить в Берлине на велосипеде, как раз с юго-запада в центр, но это не очень комфортно при таких расстояниях — едешь вдоль дороги (хоть и по велодорожке, но все равно запахи и шум), стоишь в окружении машин на многочисленных светофорах, плюс автомобильные маршруты не самые прямые. А скоростную велотрассу хотят открыть на месте старых, давно закрытых железнодорожных путей. Но, к сожалению, пока что утвержденных планов по строительству нет.</p><p>Тем не менее, радует, что государство продолжает развивать велодорожки, хотя, казалось бы, в Германии с ними и так неплохо. Такими темпами веломаршруты смогут составить конкуренцию вечно опаздывающим и дорогущим электричкам Deutsche Bahn.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f5bbc23981e1" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Немцы и онлайн-сервисы: истории нелюбви]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%86%D1%8B-%D0%B8-%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%8B-%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B2%D0%B8-efefaf1ba89a?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/efefaf1ba89a</guid>
            <category><![CDATA[online-business]]></category>
            <category><![CDATA[airbnb]]></category>
            <category><![CDATA[infosec]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[facebook]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Jun 2017 20:07:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-29T10:08:14.535Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/526/1*hqEGAQbwkOdToWBRBfT8Yg.jpeg" /></figure><p>Станция электрички в немецком мегаполисе. Крупный баннер наружной рекламы с фотографией девушки и цитатой: «Однажды я опубликовала что-то такое, что никогда-никогда-никогда не должна была постить» и приписка снизу «Удали это, и оно исчезнет. Сделай Фейсбук своим Фейсбуком».</p><p>Соцсеть рекламирует очевидную возможность удалять контент! — мне кажется, такое возможно только в Германии. Для меня эта рекламная кампания Фейсбука — самый показательный пример негативного отношения немцев к онлайн-технологиям. Но вот еще несколько эпизодов:</p><p>***</p><p>Разговор в компании. Я восхищенно говорю об airbnb. Немецкие друзья делают скептические лица, а самые категоричные заявляют, что airbnb нужно запретить. Сначала я вообще не могу понять, какие претензии могут быть к этом сервису, если его пользователи платят налоги?</p><p>Наконец понимаю, чем возмущаются немцы: они считают, что туристы, которые снимают квартиры через airbnb, отбирают потенциальное жилье у местных, которые хотят снять квартиры на долгий срок. Пытаюсь объяснить, что это два непересекающихся рынка, и тот, кто сдает на долгий срок, не будет брать на себя весь гемор по сдаче квартиры посуточно — может это и выгоднее, но требует временных затрат. Меня не слушают, так как убеждены, что онлайн-сервисы — зло. Пробую пожаловаться на то, что в Германии не работает Uber — машут на меня руками, как будто я террористическую группировку упомянула, а не сервис вызова такси.</p><p>***</p><p>Три однокурсницы и преподаватель со специальности Theatre, Film and Media Science хотят организовывать встречу с режиссером. Единственный его контакт, который у них есть, — Фейсбук. Но ни у преподавателя, ни у одной из студенток нет аккаунта в Фейсбуке! Принципиально. Мне до сих пор непонятно, где тогда вообще общается немецкая креативная тусовка? Особенно с учетом того, что тут не все сконцентрировано в одном городе, а творческие деятели раскиданы по всей стране.</p><p>***</p><p>Получаю в Фейсбуке личное сообщение от неизвестной мне женщины Даниэлы: «Привет, я твоя соседка. &lt;…&gt; До встречи, Сузанна». Сузанну я знаю. Но почему в Фейбуке она Данеэла? И фамилия другая. И как минимум половина моих знакомых немцев указывают в Фейсбуке выдуманное имя или фамилию. Я еще понимаю, если б они очень активно постили там фото и посты со свидетельствами безудержного веселья. Но чаще всего ничего такого, просто какая-то паталогическая конспирация.</p><p>***</p><p>Месяц жду, пока у меня на новой квартире установят интернет (уже смешно?). Наконец наступает день икс, когда должен прийти техник. Конкретного времени они не назначают, только промежуток в 4 часа посреди рабочего дня. Прошу соседку дать мне на эти четыре часа доступ к своему WiFi, чтобы поработать из дома. «Ой, я не знаю даже, как к нему подключаться, где у меня пароль… Но хорошо, я посмотрю». Захожу на следующий день к ней, говорит: «Я посоветовалась с подругой, она сказала, что опасно давать данные своего интернет-доступа чужим людям». Пытаюсь объяснить, что она может потом изменить пароль, но, как понимаете, бесполезно. (К слову, интернет у меня так и не заработал).</p><p>***</p><p>Отсюда же и такие типичные немецкие явления, как отсутствие вай-фай точек в кафе, нелюбовь к безналичному расчету, суды с Google (и, как следствие, белое пятно вместо Германии на Google Street View), медленное развитие онлайн-сервисов. Когда-то мне объясняли, что немцы не любят онлайн-сервисы из-за того, что хранение данных в интернете ассоциируется у них со слежкой тоталитарных режимов ХХ века. Думаю, дело не столько в травмах конкретно прошлого века, сколько в немецком консерватизме и закрытости вообще.</p><p>Но, при всем моем возмущении этой дремучестью, думаю, можно немного поучиться у них независимости от онлайн-общения. Тем более, чем в последнее время это становится трендом по всему миру.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=efefaf1ba89a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Как найти работу в Германии, если ты не технарь]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%83-%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D1%82%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8C-807b9e51d9ca?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/807b9e51d9ca</guid>
            <category><![CDATA[html-css]]></category>
            <category><![CDATA[medium]]></category>
            <category><![CDATA[эмиграция]]></category>
            <category><![CDATA[bluecard-germany]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Jun 2017 16:55:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-24T09:08:13.574Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j2uyS-WGp04okZidPOivcg.jpeg" /></figure><p>Переехать в Германию техническому специалисту очень просто: диплом, опыт работы и деньги на первое время, — и в вашем паспорте уже красуется полугодовая виза для поиска работы. Процесс трудоустройства в Германии гораздо более медленный (все тестовые задания, собеседования, составления договора и тд зачастую длятся 2–3 месяца), чем в Москве, но шести месяцев должно быть более чем достаточно, чтобы устроиться на работу в технической сфере даже без знания немецкого.</p><p>С гуманитариями все сложнее, но тоже вполне реально, если выполнить хотя бы одно из этих условий:</p><p><strong>Быть крутым профессионалом</strong></p><p>Если вы уже сделали карьеру в России, то сможете сделать ее и в любой другой западной стране. Моя знакомая организовывала Дни Германии в Ростове с разными образовательными мероприятиями — сейчас она работает в образовательном подразделении Deutsche Welle. Я добавила в ФБ-друзья писательницу из Киева — она пишет книгу про адаптацию в Германии и начинает сотрудничать с немецким медиахолдингом. Театральный продюссер из Израиля ставит спектакли в Германии. Хореограф из Сирии ведет курсы по танцам и ставит танц-перфомансы. И это я сейчас говорю именно про молодых, 25–30-летних, а не зрелых и заслуженных.</p><p><strong>Отучиться в Германии</strong></p><p>Помимо знаний, навыков и хотя бы минимального понимания рынка труда в своей сфере, после окончания немецкого вуза вы получаете визу для поиска работы на 18 месяцев. Этого достаточно для трудоустройства, если вы отвечаете хотя бы одному из трех условий: хороший немецкий (см.пункт 2), хороший опыт работы (см.пункт 1) или востребованная специальность (см.пункты 4 и 5).</p><p><strong>Свободно говорить и писать по-немецки и иметь оконченное высшее образование</strong></p><p>В этом случае вы будете почти что в равном положении с немцами с аналогичным образованием. В Германии пока что все норм с экономикой и очень уважается мультикультурность, поэтому иностранцев с удовольствием берут на работу, если у них нет проблем с коммуникацией. Единственная проблема — разрешение на работу. Тут несколько решений: либо отучиться в немецком вузе (в Fachhochschulen есть магистерские программы на три семестра), либо быть очень крутым (для гуманитария)) специалистом и найти работу с зарплатой больше 50,8 тысяч евро в год (в этом случае вы получаете разрешение на работу по программе Blaukarte), либо вступить в брак с тем, у кого такое разрешение есть)</p><p><strong>Стать хотя бы немного технарём</strong></p><p>Я пошла по этому пути, правда поздновато. Сейчас понимаю, что надо было поступать на Mediadesign — очень рекомендую эту специальность всем, кто любит работать с контентом в любом виде и хочет переехать в Германию, а может и в Европу вообще. Вакансий веб/графических дизайнеров, контент-менеджеров, верстальщиков, аккаунт-менеджеров в дизайне и веб-разработке в крупных немецких городах много. Можно найти работу со слабым или средним немецким.</p><p>Я училась на совсем другой специальности, но с помощью онлайн-курсов (coursera, freecodecamp, codeacademy) освоила HTML и CSS на базовом уровне. Этого было достаточно, чтобы найти постоянную работу Junior Content Manager с зарплатой немного выше минимальной (минималка в Мюнхене — 1770 брутто). Думаю, если бы у меня был опыт или образование в этой сфере, смогла бы получить зарплату повыше.</p><p><strong>Иметь образование и опыт в сфере социологии, психологии, педагогики, раннего развития</strong></p><p>В Германии много вакансий в сфере hr и поиска кадров. Я, правда, не очень высокого мнения о немецких эйчарах и хедхантерах после того, как муж искал/менял работу. Видимо, их непрофессионализм связан как раз с тем, что в этой сфере очень легко устроиться. Но, зато, есть много вакансий для студентов/выпускников без опыта работы и без знания немецкого, на английском. Единственное обязательное требование — образование в сфере социологии, психологии или педагогики. Для стажировок и подработок на неполный день достаточно и незаконченного.</p><p>Также в Германии много вакансий в социальных и детских образовательных центрах, думаю, с соответствующим образованием/опытом работы вполне реально трудоустроиться.</p><p><strong>Fazit:</strong></p><p>Все мои знакомые, которые хотели остаться в Германии после окончания учебы, смогли это сделать. То есть, абсолютно ничего сложного тут нет. Думаю, это реально и без окончания немецкого университета, но немного сложнее.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=807b9e51d9ca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[“Через месяц перезвоним”: Как работают интернет-провайдеры в Германии]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7-%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%86-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%8E%D1%82-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8B-%D0%B2-%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8-f089194938a5?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f089194938a5</guid>
            <category><![CDATA[иммиграция]]></category>
            <category><![CDATA[бюрократия]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[телеком]]></category>
            <category><![CDATA[dsl]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 07 Jun 2017 17:50:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-24T09:09:42.480Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*q28nBTUme_xp6W0d8RAyMg.jpeg" /></figure><p>Мальчики и девочки, садитесь поудобнее, я расскажу вам страшную сказку. Давным-давно, ой, нет, простите, в 2017 году, в дремучем государстве, ой нет, в Германии, для того, чтобы установить интернет в квартире, нужно было ждать месяц!</p><p>Страшилка о том, как работают интернет-провайдеры в западной Германии (как в восточной, не знаю, но не думаю, что сильно лучше).</p><p>В Гессене, Баден-Вюртенберге и NRW (не знаю, как это по-русски) есть монополист Unity Media. В обеих квартирах, которые мы снимали, мы могли подключиться только к ним. Плюс был в том, что им не надо было ничего настраивать, только прислать модем, и мы сразу же могли сами подключить его к кабелю. Правда, одаренные сотрудники колл-центра доказывали нам обратное, это было смешно (на самом деле нет).</p><p>Качество интернета оставляло желать лучшего. Тариф у нас был 50 мб/с (26 евро), но периодически скорость падала, и ее не хватало на то, чтобы стримить сериалы. Забавным было то, что они периодически звонили и предлагали повысить скорость в два раза за несколько лишних евро в месяц, я говорила, что нас устраивает нынешняя скорость, и в ближайшие дни интернет начинал барахлить. Я все же думаю, что это совпадение, но осадок-то остался)</p><p>Поэтому мы очень обрадовались, когда узнали, что в Мюнхене нет монополии Юнитимедиа, и мы можем выбирать между Водафоном, Телекомом, О2 и прочими крупными провайдерами. А потом глянули стоимость и загрустили. Надо отдать Юнитимедиа должное — они не наглели и не задирали цену.</p><p>Выбрали О2, потому что у него был самый дешевый тариф, хотя все равно дороже Юнитимедиа. Муж выбирал на агрегаторе услуг Check24, который помогает подобрать самый выгодный вариант, Сначала нам пришло подтверждение от них, а спустя несколько дней — от самого О2. Тут я поняла, как безгранично глубоко ошибалась, думая, что знаю о немецкой бюрократии и сервисе всё. В личном кабинете я прочитала следующее:</p><p>“Ваш договор будет активирован до 27.06.2017”. 27 июня! Сегодня седьмое! 20 дней на что? Обратите внимание, это не дата установки модема, это происходит позже, и для этого еще нужно дополнительно договориться о времени, когда придет мастер. Изумлению не было предела в моем матерном словарном запасе.</p><p>Вишенка на торте DSL-рынка Германии: оказалось, что договор с Юнитимедиа нужно было расторгать за три месяца! При том, что это монополист — он никогда не теряет клиентов, потому что следующие жильцы становятся ими автоматически. К тому же, мы расторгаем договор не по своей воле, а из-за того, что они не представлены в Мюнхене. Где логика?</p><p>Итог:</p><ul><li>нам придется два лишних месяца платить за интернет в старой квартире</li><li>мне придется месяц жить без интернета вне офиса (мобильный не считается, у меня 1 ГБ трафика в месяц:). Ну окей, будет вынужденый эксперимент)</li><li>Servicewüste Deutschland!!!</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f089194938a5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Как переезд в другую страну помог мне познакомиться с самой собой]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B7%D0%B4-%D0%B2-%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%8E-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%83-%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B3-%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D1%81-%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B9-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B9-7aed11bef985?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7aed11bef985</guid>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[иммиграция]]></category>
            <category><![CDATA[переезд]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 05 Jun 2017 18:16:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-24T09:07:53.206Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hnPpBUa_oCUktzWI8v72dw.jpeg" /></figure><p>Переезд в другую страну/город — это не путешествие в лучшую жизнь. Он не избавляет от проблем, ведь куда бы мы не поехали, мы везде берем с собой себя со своими проблемами и тараканами. Но, переезжая, мы открываем для себя не только новую страну, но и самого себя. Наверное, переезд — это только частный пример, вообще любая смена обстановки позволяет нам многое узнать о своих способностях и проблемах.</p><p>Я ожидала от переезда в Германию много сложностей. Язык, учеба, поиск работы, бюрократия и так далее. К чему я не была готова — так это к встрече со своими комплексами. Я считала себя общительным человеком. В Москве у меня был большой круг знакомых и крепкий круг друзей, я всегда обожала болтать, что-то рассказывать и слушать. В общем, считала коммуникабельность своей чертой, а не словом в последней строчке резюме. Но я не задумывалась о том, что мой круг общения сложился, когда мне было 17–18 лет, в особых условиях, когда мы все оказались в новом городе и новой университетской жизни, и не могли не общаться друг с другом.</p><p>В новой реальности нового переезда я узнала, что:</p><ul><li>я не люблю специально знакомиться с новыми людьми;</li><li>я не люблю большие вечеринки;</li><li>мне больше нравится сидеть дома с мужем/котом/компьютером/книгой, чем ходить на вечеринки;</li><li>я ужасно стеснительная;</li><li>я плохо умею вести смолток;</li><li>я не умею убеждать;</li><li>я не умею продуктивно критиковать;</li><li>я недостаточно четко излагаю свои идеи.</li></ul><p>Не то что бы до переезда я была полностью убеждена во всем обратном. Это проблемы вылезали и раньше в разных ситуациях; на работе, практике, учебе. Но в новой среде все эти навыки понадобились мне одновременно, и я оказалась совершенно беспомощной. К тому же, я поняла, что иностранный язык в моем случае не усложняет общение, а просто ярче выявляет те сложности, которые у меня были и на родном.</p><p>К сожалению, это не радужно-единороговый пост о том, как переезд в момент помог мне научиться всему этому. Мне было очень тяжело, первые года полтора казалось, что становится только хуже, потом мне очень хороший толчок дала стажировка. Я продолжаю натыкаться на прежние внутренние барьеры, но пытаюсь их побороть. Иногда посреди какой-то беседы я на секунду отключаюсь, смотрю на себя стороны и думаю: «Неужели это я так уверенно говорю, и меня с таким интересом слушают?» Но по-прежнему бывают моменты, когда я чувствую себя стеснительной 14-летней девочкой, до которой никому нет дела. Переезд не решил проблемы полностью, но он помог их найти и дал возможность ежедневно работать над собой.</p><p>Хотя, наверное, в редких случаях переезд все же помогает нам провести символическую черту — там остается вчера, в котором я была неуверенной в себе, а тут начинается завтра, в котором я сворачиваю горы. Именно так я себя чувствую последние три недели, с тех пор, как вышла из поезда Франкфурт-Мюнхен.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7aed11bef985" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Что мне дала/не дала учеба в немецкой магистратуре]]></title>
            <link>https://medium.com/@indirapasko/%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BC%D0%BD%D0%B5-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%BD%D0%B5-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%B0-%D0%B2-%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5-9b7df4ddc393?source=rss-59f043f17b7c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9b7df4ddc393</guid>
            <category><![CDATA[медиа]]></category>
            <category><![CDATA[театр]]></category>
            <category><![CDATA[иммиграция]]></category>
            <category><![CDATA[жизнь-в-германии]]></category>
            <category><![CDATA[образование]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Indira Pasko]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 30 May 2017 23:00:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-07-24T09:11:06.542Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AGH-UjcAHK2j50AJUmyQWw.jpeg" /></figure><p>Итак, вернемся на три года назад. Мы с мужем решили попробовать пожить в Европе. Рассматривали только Германию, потому что я тут несколько раз была в длительных поездках, и знала язык на достаточном уровне для поступления в университет. (Почему не рассматривали Австрию, не знаю. Наверное, потому что я мало знала про эту страну). Муж, будучи программистом, мог найти работу в любой стране, где есть программа для иностранных востребованных специалистов «Голубая карта».</p><p>Я искала учебу только в крупных городах, чтобы он мог без проблем найти работу. Честно, я вообще не знала, чему именно я хочу учиться. Но знала, что магистратура поможет мне подтянуть язык и интегрироваться. Так как магистратура в Германии должна быть примерно в том же направлении, что и бакалавриат, я искала что-нибудь, где есть слово «медиа».</p><p>На тот момент я сильно увлеклась плэйбек-театром (импровизационный театр, который вырос в художественное направление из психотерапевтической методики психодрама), и когда я случайно увидела специальность Theater, Film and Media Science (на одноименном институте во франкфуртском Гёте-университете), подумала «Моё!», толком не изучив выбор семинаров и лекций. Не делайте так!)</p><p>Моя логика была такова: буду ходить на семинары по медиа, напишу диплом по этой теме, а Theater и Film будут для души. А, да, про поступление. Никаких доп.экзаменов сюда не было, нужен был только стандартный набор документов (диплом бакалавра или выше, сертификат о знании немецкого и английского, мотивационное письмо, справки о пройденных практиках/справки с работы). Особенность этой магистратуры в том, что туда берут людей из самых разных гуманитарных сфер. Обычно в Германии довольно жестко требуют, чтобы твой бакалавриат по программе минимум на 70% соответствовал желаемой магистратуре, так что это скорее исключение.</p><p>Моя логика не сработала: Media Science в нашем институте оказалось совсем не тем, что я ожидала. Это никакого отношения не имеет к журналистике вообще, немного имеет отношение к новым медиа, но рассматривает их не с практической, а с философско-антропологической точки зрения.</p><p>Возможно, мне было бы немного интереснее, если бы я все понимала, но моего чего-то между В2 и С1 катастрофически не хватало для чтения научных текстов и участия в дискуссиях с супер-умными немецкими однокурскниками, которые со школы привыкли вести дискуссии. В России нас этому не учат. Не знаю, как в других университетах и специальностях, но на журфаке нас не учили анализировать информацию, критиковать и формулировать свое мнение. Нас учили только заучивать чужую критику. Возможно, это причина того, что мы видим в российских СМИ сегодня. (Ни в коем случае не говорю, что журфак была бесполезным, наоборот, я стала больше его ценить после учебы тут, но отсутствие дискуссий в российской образовательной системе — это большой провал, мне кажется).</p><p>В общем, на Media Sciene я ходила только на несколько семинаров, чтобы набрать необходимый минимум. Курсы по кино были интереснее, но по сути они все были направлены на создание из нас кинокритиков. Прочитав несколько десятков критических статей о кино, я поняла, что это точно не мое. Было очень интересно, особенно учитывая тот факт, что о классическом кино я почти ничего не знала, но в кинокритике я себя не вижу.</p><p>Из институтской рассылки я узнала о практике на кинофестивале и с большим удовольствием ее прошла, так что благодарна учебе как минимум за этот опыт и за знакомство со множеством удивительных людей. Работа на кинофестивале мне очень понравилась, но она была неоплачиваемой, а оплачиваемых мест на немецких (и в принципе европейских, вроде) фестивалях очень мало. У нашего фестиваля, который считается средним по размеру и финансированию, два штатных сотрудника, 5–6 человек, которых набирают на полгода за небольшую зарплату, а остальные человек 6 работают 2–3 месяца бесплатно.</p><p>Самая интересная кафедра в институте, на мой взгляд, это Theatre Science. Там тоже было много теории-философии, на при этом хотя бы немного практики. Каждый семестр был какой-то практический семинар (создание перфоманса, работа с телом, написание театральных текстов и тд). Плюс институт сотрудничает с главным независимым театром Франкфурта, и можно участвовать в их совместных проектах и знакомиться с большим количеством людей из театрального мира. Сейчас я думаю: как круто было бы сейчас пройти все те семинары заново, когда у меня и язык стал лучше, и о театре я хотя бы что-то стала понимать. Эта кафедра отлично подходит тем, кто уже работает в театральной среде, и хочет получить новые контакты и пищу для размышлений, которые помогут создавать новые проекты. При этом никаких требований по количеству пройденных за семестров курсов нет, поэтому можно совмещать учебу с работой на неполную ставку.</p><p>Что меня удивляло в наших семинарах — очень узкие темы. Их названия звучали больше не как названия семинаров в российских университетах, а как заголовки научных статей. Например: «После трагедии: комическое как парадигма современного восприятия». Семинары практически никогда не повторяются, то есть преподаватель не читает одну и ту же тему из семестра в семестр, а каждый раз выбирает новую тему, которая его самого интересует, очень тщательно готовится к ней, и требует того же от студентов. Списки литературы, естественно, огромные. Жесткой проверки нет, но большинство студентов очень серьезно подходит к семинарам, практически как к исследовательской работе.</p><p>Вообще, в моем представлении так должна выглядеть аспирантура: почти полное отсутствие предписанной программы, свободный выбор семинаров, очень много самостоятельной работы с научными текстами, вся отчетность в виде курсовых (экзаменов у нас вообще не было). Для тех, кто хочет 2–3 года позаниматься исследовательской деятельностью, это идеальное место. Но мне оно как раз-таки помогло понять, что наука — это вообще не мое. Мне физически плохо от всех этих теоретических текстов, и после трех-четырех семестров я поняла, что дело точно не в знании языка, а именно в научных формулировках. Я горжусь собой, что я пересилила себя и написала диплом на немецком языке (тем более что тему я выбрала действительно интересную — гражданский/документальный театр), но он все же получился более публицистическим, чем научно-исследовательским.</p><p><strong>Итак, Fazit: что мне дала учеба в Гёте-Университете на специальности Театр, кино и медиа:</strong></p><p>- знания об истории, развитии и теории кино и театра (хотя вообще подразумевается, что они есть уже до поступления)</p><p>- более глубокое понимание античной литературы и философии, чем после журфака</p><p>- представления об устройстве культурной сферы (гостеатры, свободные театры, театральные и кинофестивали, театральная критика, театральная журналистика, литературная/сценарная работа) в Германии</p><p>- контакты в театральной и кинофестивальной сфере во Франкфурте</p><p>- немецкий язык, конечно. Но было очень тяжело, и я никому не советую идти на такую научную специальность с начальным С1 и без более или менее длительного опыта работы/учебы на немецком.</p><p>- зачатки абстрактного и критического мышления)</p><p>- более глубокое понимание современной немецкой культуры через кино и театр</p><p>- понимание того, что наука — не мое)</p><p><strong>Что мне не дала магистратура по специальности Театр, кино и медиа:</strong></p><p>- профессию. Институт ориентирует тебя, где ты можешь работать, но прежде чем начать работать, надо пройти множество неоплачиваемых или низко-оплачиваемых практик. Тут проблема не столько в образовании, сколько в сфере, в которой традиционно очень мало денег</p><p>- круг общения. Из-за того, что у нас был очень свободный выбор семинаров, я мало с кем из студентов виделась больше двух раз в неделю. И то, только первые два семестра, потом вообще все разбежались по практикам и работам и появлялись в универе редко</p><p>- практически ничего не дала в плане медиа. Первый семестр было еще интересно, я восполняла пробелы по всяким Маклюэнам и Луманам, которых мы по совершенно непонятной мне причине не проходили на журфаке МГУ. Но потом было слишком теоретически и далеко от современной реальности. По работе я читала гораздо более продвинутые и футуристические исследования о медиа, чем для универа.</p><p><strong>Куда бы я пошла учиться, если бы выбирала сейчас:</strong></p><p>Высшие школы в Германии делятся на два типа: университет и высшая школа прикладных наук. Сейчас я бы однозначно пошла во второй вариант. Я там, конечно, не училась, но слышала отзывы других студентов и смотрела их расписания — там гораздо больше практического, но и специальности, соответственно, более узкие. Учеба там больше похожа на российскую в том плане, что почти все семинары обязательные, и есть только небольшой выбор дополнительных курсов. Соответственно, ты ходишь на семинары с одними и теми же студентами, что гораздо лучше в социально-интеграционном плане.</p><p>Это про тип школы. Если говорить про специальность, то сейчас я понимаю, что надо было идти на медиа-дизайн. Это та сфера, где несложно найти работу даже иностранцу. Но об этом потом) А так как три года назад меня палкой было не заставить даже фотошоп открыть, глупо сейчас жалеть о «неправильном» выборе. Тем более, когда у меня в жизни еще была бы возможность два года изучать театр и кино, духовно обогащаться и расширять свой кругозор.</p><p>Думаю, все это точно мне еще пригодится, но пока что я решила пойти в сферу, где можно стабильно работать и зарабатывать, поэтому я осваиваю веб-контент-менеджмент и веб-дизайн.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9b7df4ddc393" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>