<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ines Orillac on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ines Orillac on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@inesorillac?source=rss-db9e63331a2------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*uBEbt288kQQq0HdI.</url>
            <title>Stories by Ines Orillac on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@inesorillac?source=rss-db9e63331a2------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 16:40:54 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@inesorillac/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Notes from a — Sr. UX Designer / Product Owner — human.]]></title>
            <link>https://medium.com/design-bootcamp/notes-from-a-sr-ux-designer-product-owner-human-ff7ddd45597c?source=rss-db9e63331a2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ff7ddd45597c</guid>
            <category><![CDATA[burnout]]></category>
            <category><![CDATA[productivity]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ines Orillac]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 16 May 2022 02:32:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-05-21T17:36:15.036Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Notes from a — Sr. UX Designer / Product Owner — human.</h3><p><strong>💥 Burnout is a reality and it hits you when you least expect it. 🥊</strong></p><p>After writing this harsh but mainstream thought — I wanted to continue with another that has been echoing for the past few days.</p><blockquote>“Perfection is a distraction — another shiny object taking your attention away from your real priorities.” – <a href="https://maketime.blog/">Make Time</a> (By <a href="https://medium.com/u/f230699aec44">Jake Knapp</a> &amp; <a href="https://medium.com/u/ed1df3d97a1b">John Zeratsky</a>)</blockquote><p><strong>My immediate reaction to this phrase:</strong></p><p>Ok, priorities should <strong>not only include my work life</strong> and of course, but I should also <strong>stop trying too hard not to commit a mistake</strong> with things I do.</p><p>And yes, that’s <em>— definitely —</em> easier said than done. Believe me.</p><p>The past months I’ve been so involved with the <em>“defaults”</em> of work that in the end it just hit me deeper than the basement of a 4-floor underground parking lot in a 30th-floor building.</p><p>To give you guys a context, <em>“defaults”</em> refers to those things that you do in an automatic state of mind.</p><p>Here are some examples: checking and responding to every single email in your inbox at the same time and day, accepting all the meetings your colleagues invite you in, and attempting to complete all the tasks on your To-Do list… I assume you get the point 🙈</p><p>So at this moment, and after a conversation with my boss, <strong>taking a break and slowing down a bit</strong> was the best option I could take.</p><h3>This is a short story about those 10 days off from my busy day-to-day office experience.</h3><p>The first 3 days, I got to confess, that I was still dreaming of work and worried that I won’t be able to finish refining the backlog of work for my team before the next planning session. And let me say, not only the backlog dreams, but all of the undone points I had written down in my huge to-do list just keep flashing up.</p><p>And believe me, that list is <strong>HUGE! 😰</strong></p><p>Fortunately, on the fourth day, I managed to take a nap, without any weird work dreams — and that felt really nice. Afterward, I made plans to go out with my colleagues and welcome some fellows that came to visit. That also felt like a safe place and made me reflect on the fantastic people I have as teammates.</p><p>That first weekend I made plans to go to my boyfriend’s family farm and visit my best friend and his family who she came out to visit all the way from Mexico. Perfect timing — if I think of it from my point of view. She always gives the best advice.</p><p>So I decided that I wouldn’t take the computer with me by any chance and instead I took a book from my shelf and said: <em>“I should definitely give reading a chance”</em>. And to continue with the hipster vibe that I was channeling <em>“why not take a notebook to try some journaling, as my boss had advice”.</em></p><p>Yeah, me, writing and reading who would have thought. I usually take my Canon or quilling kit instead.</p><p>But don’t get me wrong <strong>I love collecting books</strong> — for future reading that never happened — and <strong>buying nice notebooks</strong> just because of their illustrations.</p><p>And so, I did. I put on my boots and hit the road.</p><p>The idea was to take a walk on the farm to space out but my body just decided to turn off and sleep the entire ride to wake up and realize it was raining heavily and the walk might not happen at all. We just stayed for a while and rode back to the beach.</p><p>The road trip was still worth it. I got to sleep and reflect on what the hell I should do with my life.</p><p>The next day we got to my best friend’s family’s house, and of course, <strong>the <em>“intervention”</em> started.</strong></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FpInllRWertEVijsZuJ%2Fvideo&amp;display_name=GIPHY&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fclips%2Fanidom-the-simpsons-fox-foxtv-pInllRWertEVijsZuJ&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia1.giphy.com%2Fmedia%2FpInllRWertEVijsZuJ%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="480" height="270" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/70b8b388b1b6722a0750467b6acc5999/href">https://medium.com/media/70b8b388b1b6722a0750467b6acc5999/href</a></iframe><p>We talked about boundaries, <em>“productivity”</em>, delegating, career path, second chances, work-life balance — all of that stuff to which my boyfriend just nodded as he was smiling with an <strong><em>“I told you so”</em> face.</strong></p><p>I’ll be real with you, we all know those topics are important when you want to have a healthy life, but when the <em>“defaults”</em> come so natural it’s just hard to identify them and make substantial changes to avoid collapsing — as I did, and as most of the people in this industry might have.</p><p>As days went by I read and wrote some stuff in my notebook. From what I would like to see in a leader, to how I would manage my priorities — in all aspects of my life.</p><h3>Here are some of the items on my list:</h3><ul><li>I won’t disconnect to the point of becoming a hermit, but <strong>I will remove some other things that don’t sum up my day.</strong></li><li>I’ll <strong>add some energy boost activities</strong>. Aka go for a daily walk, respect my lunch breaks and focus time, and take some other small breaks after being sat down as a koala holds to a tree. And stick to it as much as possible.</li><li><strong>End my workday at the time it should end.</strong> Or at least, not letting it get to 7 pm every day or even worse, 10 pm on some occasions.</li><li>I’ll <strong>be kinder to myself </strong>when it comes to making mistakes. I could always try again tomorrow.</li><li>I’ll <strong>delegate more tasks</strong> to my team, add specific review sessions, have 1:1 meetings to understand their ideas, concerns, or point of view, and try to set some short-term goals.</li><li><strong>Set clear goals</strong> to help with motivation, but <strong>don’t over-motivate me</strong> — haha — that might also be overwhelming.</li><li>Focus on <strong>one important task a day</strong> and then do the rest of the items in the already prioritized to-do list. <strong>Don’t overflow the list. </strong>(Recommended reading: <a href="https://medium.com/make-time/the-burner-list-my-simple-paper-based-system-for-focused-to-dos-95497321cf14">The “Burner List”</a>)</li><li>Make some time to have<strong> dinner with my girlfriends</strong> and have more <strong>family game nights.</strong></li><li>If I feel some red flags are being raised — <strong>act upon them</strong>. Feeling overwhelmed should not last that long, it should have a quick expiring date.</li></ul><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FTuDyQjiZGWwQ8j3DAr%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2FTuDyQjiZGWwQ8j3DAr%2Fgiphy.gif&amp;image=https%3A%2F%2Fi.giphy.com%2Fmedia%2FTuDyQjiZGWwQ8j3DAr%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="328" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b50f3176193d16b07a210d30467b7bdb/href">https://medium.com/media/b50f3176193d16b07a210d30467b7bdb/href</a></iframe><p>Because in the end, I just realized that I wasn’t being more productive <em>— even though somehow I managed to complete most of my tasks</em> — I was just reacting to other people’s priorities faster.</p><p>I’m saying this because I acknowledge that <strong>emails will just keep popping</strong>, <strong>unnecessary 60 min meetings just get more normal</strong> <em>— which I might still not agree on —</em> and <strong>the to-do list will just keep growing if I don’t prioritize</strong> properly.</p><p><strong>Quote alert:</strong></p><blockquote>“The faster you run on the hamster wheel, the faster it spins”<a href="https://maketime.blog/"> </a>— <a href="https://maketime.blog/">Make Time</a> (By <a href="https://medium.com/u/f230699aec44">Jake Knapp</a> &amp; <a href="https://medium.com/u/ed1df3d97a1b">John Zeratsky</a>)</blockquote><p>And let’s be honest, there will always be more tasks and requests waiting <strong>if you don’t start acting instead of reacting to all of that “default” junk.</strong></p><p><em>There’s more to life than increasing its speed. </em>😌</p><p>So I concluded that it is my time to <strong>turn off the autopilot</strong>, to understand that <strong>nothing should be casual</strong> and that <strong>things should not slip by.</strong></p><p>Change comes from resetting defaults, creating barriers, and putting ourselves back in control — as cliché as it might sound. 🙌🏻</p><h3>It’s REAL.</h3><p>I’m of those people who seriously think people should experience by themselves to actually learn — but if you are in need of making some changes, I hope this <em>“small reflection”</em> encourages you to do so.</p><h4>P.S. Just because I loved the scene and I wouldn’t like to forget.</h4><p>A great part of this reflection was written down in the backyard of my grandma’s house — at Volcancito, Panama — with a whole bunch of fog entering the terrace, and with a piece of key lime pie half-eaten — which by the way, was delicious.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L5sT1wdclujWSKzFusmo0w.jpeg" /><figcaption>My grandmother’s backyard 💖</figcaption></figure><p>Finally, I will like to give an enormous shout out to my family, my girlfriends, boyfriend, colleagues, aunts, grandmothers, Make Time Book, and especially to my boss — who I initially thought was crazy for making me take 1 sprint off — for pulling me together and always advising me on how or what should I improved.</p><h4>Best of luck to all of you out there! 🤓 🚀</h4><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ff7ddd45597c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/design-bootcamp/notes-from-a-sr-ux-designer-product-owner-human-ff7ddd45597c">Notes from a — Sr. UX Designer / Product Owner — human.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/design-bootcamp">Bootcamp</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[4 Highlights del Mes  | Septiembre]]></title>
            <link>https://medium.com/@inesorillac/4-highlights-del-mes-septiembre-2b4c5e9313e0?source=rss-db9e63331a2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2b4c5e9313e0</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ines Orillac]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 02 Oct 2018 20:46:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-10-02T20:59:34.212Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>¿Necesitas inspiración? ⚡ No te pierdas lo que trajo este mes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ghKJAU5Aw_Vbty08.jpg" /></figure><p><strong>1. CASO DEL MES: CIUDAD OCULTA</strong></p><p>El equipo de HOY y LG se sumaron a PH15, una organización no gubernamental que desde hace más de 15 años ofrece talleres de fotografía a los chicos del barrio, para “revelar” Ciudad Oculta.</p><p><a href="https://adage.com/creativity/work/lg-hidden-city/949781"><strong><em>&gt;&gt; Ver más</em></strong></a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9r45IBMu67M2-_MRPr2sCg.jpeg" /></figure><p><strong>2. IA: ALGORITMOS CHINOS HACEN 20K ADS X SEGUNDO</strong></p><p>En la última década, la inteligencia artificial ha sido enseñada para componer música, pintar cuadros o escribir. Hoy, Alibaba (el gigante del comercio electrónico) la utiliza para generar la descripción de sus productos, escribiendo los textos de sus anuncios a más de 20,000 líneas por segundo.</p><p><a href="https://www.lanacion.com.ar/2175205-los-poderosos-algoritmos-chinos-que-escriben-20-mil-avisos-online-por-segundo"><strong><em>&gt;&gt; Ver más</em></strong></a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JfIluqyLepkMOy72eeAZYg.jpeg" /></figure><p><strong>3. GAMING: EN ARG. HAY MÁS DE 18,5 MILLONES DE GAMERS.</strong></p><p>Casi la mitad de los argentinos juegan videojuegos. Una empresa de investigación de mercado enfocada en gaming confirma que los argentos gastaron más de US$ 400 millones en todo lo que es videojuegos durante el 2017, lo que los deja en el puesto número 25 en tamaño de mercado a nivel mundial</p><p><a href="https://uno.com.ar/videojuegos/en-argentina-los-gamers-somos-mas-de-185-millones-09192018_BynDQWet7"><strong><em>&gt;&gt; Ver más</em></strong></a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Gni9AOPzoOt3LeqO5NaF3A.jpeg" /></figure><p><strong>4. MEDIA: NUEVO CANAL EN LA TV ABIERTA</strong></p><p>Con el slogan “Aire Fresco”, Net TV se trata del primer lanzamiento de un canal de televisión abierta después de 52 años. Es una alianza entre Perfil Network y Kuarzo Entertaiment Group.</p><p><a href="https://www.canalnet.tv/"><strong><em>&gt;&gt; Ver más</em></strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2b4c5e9313e0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>