<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by irene dal on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by irene dal on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@irenedb?source=rss-43185d988edd------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*9CQFioUn3ireR1qH1mVOuA.jpeg</url>
            <title>Stories by irene dal on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@irenedb?source=rss-43185d988edd------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 10:57:05 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@irenedb/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A small good thing]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/a-small-good-thing-68d99b25b0a6?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/68d99b25b0a6</guid>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Nov 2022 07:23:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-11-09T07:23:56.479Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*boTACuZLkKNCy2z4nitPDA@2x.jpeg" /></figure><p>Per puro caso non sono</p><p>La donna pallida e scavata che mi precede nella sala d’aspetto vuota</p><p>Troppo neri i capelli i vestiti i pensieri</p><p>Così stanca da non capire che è il suo numero che viene chiamato.</p><p>Il marito la aspetta sulla panchina fuori dal reparto perché gli accompagnatori non entrano</p><p>Ha i gomiti piantati sulle ginocchia e mi guarda passare e si chiede senz’altro</p><p>Che cos’ho io.</p><p>Per un lancio di dadi non sono</p><p>Il ragazzo a cui i genitori hanno portato una busta della spesa</p><p>Alle 9 del mattino</p><p>Fermi sulla porta del reparto</p><p>Pregando l’infermiera di mettergliela in frigo</p><p>Non possono vederlo, ma possono nutrirlo</p><p>Da lontano</p><p>Il loro bambino che è malato e solo in un letto d’ospedale in un agosto crudele</p><p>“Eating is a small good thing”.</p><p>Per un qualche scherzo assurdo non sono</p><p>La donna che mi precede uscendo dal salone dei pagamenti,</p><p>Io leggera perché il mio foglio ha decretato “basso rischio”: sono solo una spettatrice nel teatro di attese lunghe mesi, diagnosi e analisi approfondite, ticket da pagare;</p><p>lei eterea mi precede lenta, come in sogno</p><p>I suoi piedi sfiorano appena il pavimento</p><p>Sto per superarla, ma mi fermo di colpo di fronte al suo incedere regale e lento</p><p>Il suo perfetto caschetto biondo di capelli sintetici</p><p>Il suo sguardo glabro, azzurro e rivolto altrove</p><p>Non al padiglione Marcora né alle nuvole basse</p><p>Mi fermo e cammino alle sue spalle</p><p>Non ha alcun interesse per me, il pavimento in granito, le piogge torrenziali o il cambiamento climatico:</p><p>Lo vedo, che è altrove</p><p>In una supernova di dolore.</p><p>Non sono lei, per ora</p><p>Per questa volta ancora</p><p>Resto nella sua scia a raccogliere frammenti</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=68d99b25b0a6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[apro la finestra]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/apro-la-finestra-a9bb1945254a?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a9bb1945254a</guid>
            <category><![CDATA[anosmia]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 17 Mar 2022 10:37:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-17T10:40:01.069Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>apro la finestra</p><p>fuori c’è una notte</p><p>infinita, allungata su due anni</p><p>fino ad ora</p><p>fino a qui</p><p>questo angolo questo istante questo</p><p>scampolo</p><p>una luna piena muta perfetta</p><p>le violette di mia madre,</p><p>fiorite straripanti profumatissime</p><p>non mi ero mai accorta, in questi anni</p><p>del loro piccolo odore discreto ed indaco</p><p>ho dovuto attraversare questo</p><p>tempo, e perdermi e perdere</p><p>lei e treni tramonti zavorre</p><p>e occhiali</p><p>e l’olfatto</p><p>e quasi non ritrovarlo più</p><p>per risentire quest’unico odore, stasera</p><p>netto definito rotondo</p><p>una lama indaco nella notte ancora fredda</p><p>e intanto, la luna.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P8aIOwqDeenX7ZpzrAO3Jw@2x.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a9bb1945254a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[via Magolfa]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/via-magolfa-79be791075e7?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/79be791075e7</guid>
            <category><![CDATA[navigli]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 31 Jan 2022 14:40:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-17T10:40:58.035Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>avevo una casina blu in quella vita</p><p>con porte di carta e un buco nel pavimento</p><p>ma ero orgogliosa anche delle sue cicatrici:</p><p>riempivo di poesie le pareti, di musica</p><p>l’aria</p><p>entravano solo quelli che amavo</p><p>perché, unici, vedessero</p><p>l’albero appeso alla finestra</p><p>-silenzio</p><p>nulla più.</p><p>Negli anni mi sono trovata spesso davanti a quel portone</p><p>-m’infilo nel cortile, cerco l’albero</p><p>in sogno torno sempre alla mia</p><p>casina blu, che</p><p>mi accolse così com’ero</p><p>piena di sole e di parole</p><p>e io lei.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nsVtM0vOSv-tS4I-cEmzMg@2x.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=79be791075e7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Non imparo]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/non-imparo-b2dd381396c0?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b2dd381396c0</guid>
            <category><![CDATA[lockdown]]></category>
            <category><![CDATA[oroscopo]]></category>
            <category><![CDATA[poesía]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 07 Jan 2022 17:31:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-17T10:42:02.246Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yJi1wh67IKNkXWq8aMFjeA@2x.jpeg" /></figure><p>Eppure eccomi qui —</p><p>tre anni, quattro cinque lavori, una pandemia, un virus e un ricovero dopo — di nuovo</p><p>a leggere l’oroscopo ogni mattina</p><p>e per giunta in metropolitana:</p><p>due cose che non pensavo avrei fatto mai più — mai più!, dicevo inorridita</p><p>quando mi guardavo dall’alto di quelle albe di silenzio sospeso,</p><p>a guardar dalla finestra l’arrivo della primavera — niente auto, aerei o corse, nel mio orizzonte — solo centinaia di straordinari uccellini che cantavano giorno e notte, gemme esplose, profumo di caffè e candeggina.</p><p>Eppure eccomi qui:</p><p>e l’oroscopo, quel fetente,</p><p>dice che sarà un anno difficile.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b2dd381396c0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mi hanno sempre stupito]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/mi-hanno-sempre-stupito-71932de35143?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/71932de35143</guid>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <category><![CDATA[vita]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 07 May 2021 10:24:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-05-07T10:25:31.868Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Mi hanno sempre stupito</p><p>le persone ordinate, con le loro belle certezze messe in fila</p><p>come se la vita fosse il tema delle medie: inizio, svolgimento, fine</p><p>come se non dovesse mai arrivare</p><p>il dolore</p><p>ad accartocciarti i giorni</p><p>forse iniziate a capire</p><p>ora che vi hanno tolto il tappeto da sotto i piedi</p><p>: sono qui, mi vedete,</p><p>ora?</p><p>non c’è</p><p>nulla di sicuro quaggiù</p><p>i pomeriggi di sole, forse</p><p>Un fiore, una mano nella tua</p><p>la voce del mare o</p><p>nella notte, a volte</p><p>un richiamo, lontano</p><p>una stella balugina piroetta poi esplode</p><p>e tu, unico testimone</p><p>di un’esistenza andata in polvere cosmica</p><p>nel tuo angolo piccino di mondo squadrato</p><p>quel libro aperto accanto, un fiore profumato,</p><p>forse</p><p>con un po’ di fortuna</p><p>hai avuto un dono, e il tempo</p><p>per capirlo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Uwo3jDFvgRfMPtE6UQlEQA@2x.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=71932de35143" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Settembre 2020]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/settembre-2020-2a8f26b400e?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2a8f26b400e</guid>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[milano]]></category>
            <category><![CDATA[smart-working]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2020 14:45:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-22T14:45:31.326Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Settembre 2020</strong></p><p>Ci muoviamo a piccoli passi</p><p>Dentro alla soffitta che era la nostra quotidianità</p><p>Aprendo scatole e spolverando abitudini ora esotiche</p><p>(Prendere i mezzi. Vestirsi in un certo modo. Tornare in ufficio o su strade conosciute).</p><p>Proviamo ancora a compiere</p><p>piccoli gesti banali, come prendere un caffè o pranzare con i pochi colleghi che, come noi, oggi non sono a casa.</p><p>Chissà se qualcuno si sente a suo agio,</p><p>Chissà se qualcuno voleva davvero tornare come prima,</p><p>Se non si è accorto, nel frattempo, di essere diventato un’altra persona</p><p>In un altro mondo</p><p>Nello spazio, lontano.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1012/1*DPZKBf3g4FdAnd-praZ9lg@2x.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2a8f26b400e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Io da piccola sognavo di diventare cartolaia.]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/io-da-piccola-sognavo-di-diventare-cartolaia-32293b20bba2?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/32293b20bba2</guid>
            <category><![CDATA[settembre]]></category>
            <category><![CDATA[bambini]]></category>
            <category><![CDATA[pandemia]]></category>
            <category><![CDATA[scuola]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 04 Sep 2020 07:47:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-04T07:47:40.825Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Io da piccola sognavo di diventare cartolaia. Volevo starmene tutto il giorno in mezzo a quaderni e pennarelli, sentire l’odore dei libri di scuola nuovi, dei diari ancora intonsi.</p><p>Forse era solo che mi piaceva quel momento di attesa, a settembre, prima che la scuola cominciasse.</p><p>Quest’anno però è un’attesa angosciante. Speriamo che le scuole riaprano. Speriamo non richiudano subito. Speriamo che bambini e ragazzi possano comunque, in qualche modo, stare in classe, confabulare con gli amici, riavere indietro il loro mondo -da cui i genitori fortunatamente sono esclusi. Facendo altri sacrifici, modificando le abitudini, va bene, ci adatteremo ancora una volta.</p><p>Sarà un macello, lo so. Abbiamo più domande che risposte.</p><p>Ma quando poi avrete la tentazione di additate i bambini come i nuovi untori, ricordatevi che sono a casa da febbraio. Loro molto più di noi hanno perso la quotidianità, le certezze, le relazioni sociali, che a scuola sono tutto. Hanno avuto tutto il tempo per capire quanta importanza dia loro la società (pochissima).</p><p>A scuola hanno lasciato la fiducia nell’infallibilità degli adulti, e non è detto che la ritrovino.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YL--ElyV76pSNTeuQXyQTA@2x.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=32293b20bba2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Itaca]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/itaca-2dc1bde94df1?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2dc1bde94df1</guid>
            <category><![CDATA[konstantinos-kavafis]]></category>
            <category><![CDATA[2020]]></category>
            <category><![CDATA[ithaca]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 07 Jul 2020 19:43:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-07T19:45:07.139Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Itaca</strong></p><blockquote>Devi augurarti che la strada sia lunga.</blockquote><blockquote>Che i mattini d’estate siano tanti</blockquote><blockquote>quando nei porti – finalmente e con che gioia –</blockquote><blockquote>toccherai terra tu per la prima volta:</blockquote><blockquote>negli empori fenici indugia e acquista</blockquote><blockquote>madreperle coralli ebano e ambre</blockquote><blockquote>tutta merce fina, anche profumi</blockquote><blockquote>penetranti d’ogni sorta;</blockquote><blockquote>più profumi inebrianti che puoi,</blockquote><blockquote>va in molte città egizie</blockquote><blockquote>impara una quantità di cose dai dotti</blockquote><blockquote>Sempre devi avere in mente Itaca –</blockquote><blockquote>raggiungerla sia il pensiero costante.</blockquote><blockquote>Soprattutto, non affrettare il viaggio;</blockquote><blockquote>fa che duri a lungo, per anni, e che da vecchio</blockquote><blockquote>metta piede sull’isola, tu, ricco</blockquote><blockquote>dei tesori accumulati per strada</blockquote><blockquote>senza aspettarti ricchezze da Itaca.</blockquote><blockquote>Itaca ti ha dato il bel viaggio,</blockquote><blockquote>senza di lei mai ti saresti messo</blockquote><blockquote>in viaggio: che cos’altro ti aspetti?</blockquote><p>Di quella volta in cui aspettavamo la nave, faceva un caldo tremendo e allora abbiamo deciso: ridendo ci siamo arrampicati sui sassi e sugli scogli, ridendo abbiamo raggiunto la baia dietro al porticciolo e ridendo ci siamo tuffati. L’acqua era freschissima, limpida e piena di pesci.</p><p>Che poi la nave è arrivata, ma noi siamo usciti dall’acqua con una certa calma, ci siamo arrampicati di nuovo e poi imbarcati, e ridevamo, tutti bagnati sotto al sole, pieni di fiducia – nell’acqua fresca, nel tuo papà che ci teneva d’occhio, nella nave che sicuramente ci avrebbe aspettato; in pratica, nella vita.⁣</p><p>⁣Quando ci siamo seduti, avevamo quella stanchezza del mare e del sole, e delle corse e delle risate.</p><p>Non vedremo Itaca, quest’estate; sarà proprio come nella poesia di Kavafis.</p><p>Si viaggia per viaggiare, e allora andiamo, collezioniamo tesori e giorni di vento. Con un po’ di fortuna, anche questo passaggio su sassi e scogli ci regalerà qualcosa da riportare a casa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*ldL7SVtbb2dfvflT3WTihA@2x.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2dc1bde94df1" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mia madre tornava dal lavoro verso le otto, a volte più tardi.]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/sentirsi-vivi-finch%C3%A9-lo-si-%C3%A8-f17f3e92b9d6?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f17f3e92b9d6</guid>
            <category><![CDATA[resistenza]]></category>
            <category><![CDATA[milano]]></category>
            <category><![CDATA[quarantena]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[quarantine]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 09 Apr 2020 21:15:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-08-21T21:33:07.476Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RGg9Ei5c2LU0oKPngXn_Vw@2x.jpeg" /></figure><p>Mia madre tornava dal lavoro verso le otto, a volte più tardi. Io avevo le chiavi di casa, trascorrevo il pomeriggio da sola.</p><p>Facevo i compiti, qualche mestiere in casa, ma veramente poco: non pretendeva molto più di letti fatti e piatti lavati. Il mio lavoro era studiare, diceva.</p><p>A un certo punto appariva anche mio fratello, che andava alle superiori.</p><p>Lei lavorava fino a tardi e poi si fermava nei negozi vicino a casa a fare la spesa: la nostra cena spesso consisteva in focaccia e prosciutto. Più tardi, fu introdotto il minestrone una volta a settimana.</p><p>Ma per ora no, per ora siete a tavola con noi tre in cucina, sono le otto e mezza e sulla tavola apparecchiata al volo ci sono focaccia, prosciutto, crescenza — purè in scatola e hamburger al massimo; e il sabato sera pizza fatta in casa, una tradizione rimasta da quando a cucinarla era mio padre.</p><p>Dopo la sua morte, c’era una domanda ricorrente attorno al tavolo della cucina: siamo diventati poveri?</p><p>Mia madre non mentiva mai su questo punto, ma era rassicurante. Usava classificazioni da libro di sociologia come bollettino meteo della nostra condizione. No, non siamo poveri. Siamo ancora ceto medio, diceva, medio basso magari. Dobbiamo stare attenti alle spese. Ma poveri no.</p><p>Un bel sabato mattina, in cucina, dopo la colazione, con la radio accesa come sempre, tirò fuori dal portafoglio tre banconote da mille lire. Forse per farci smettere di chiedere, forse per rassicurarci, ce le mostrò e disse: questi saranno gli ultimi soldi che useremo. Allora sì, saremo diventati poveri. Attaccò le banconote al frigorifero con una calamita, e lì restarono.</p><p>L’euro poi ha sostituito la lira, mia madre e Fausto hanno cambiato casa due volte; lei è mancata quasi tre anni fa. Ne sono passati trentatré dal gesto delle tre banconote; e loro sono ancora là, sul suo frigorifero.</p><p>Non siamo mai diventati poveri.</p><p>È un’altra cosa che ho già fatto; e la saprò fare ancora.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f17f3e92b9d6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The private lives of Pippa Lee, Rebecca Miller]]></title>
            <link>https://medium.com/@irenedb/the-private-lives-of-pippa-lee-rebecca-miller-5653017b117?source=rss-43185d988edd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5653017b117</guid>
            <category><![CDATA[pippa-lee]]></category>
            <category><![CDATA[women]]></category>
            <category><![CDATA[identity]]></category>
            <category><![CDATA[literature]]></category>
            <category><![CDATA[rebecca-miller]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[irene dal]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 04 Feb 2020 08:05:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-02-04T08:06:16.936Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>I see little towns along the way. As I pass each one I wonder, could I live there? I try to imagine my other life, the one I left, but it is evaporating from my mind. I can remember images — Herb, the house, my favorite vegetable knife- but they are bloodless and unreal.</blockquote><blockquote>(…) I feel an unfamiliar story unfurling in me. I have no idea how it will go, I don’t know who I will be in it. I am filled with fear and happiness.</blockquote><p>The private lives of Pippa Lee, Rebecca Miller</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5653017b117" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>