<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Emily on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Emily on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@jardimdelis?source=rss-dddde2e89000------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*z6x7Ewc1OQxzAypeE4cQlw.png</url>
            <title>Stories by Emily on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis?source=rss-dddde2e89000------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 09:04:54 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@jardimdelis/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A história das línguas de sinais]]></title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis/a-hist%C3%B3ria-das-l%C3%ADnguas-de-sinais-46181e01d50a?source=rss-dddde2e89000------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/46181e01d50a</guid>
            <category><![CDATA[história]]></category>
            <category><![CDATA[linguística]]></category>
            <category><![CDATA[língua-de-sinais]]></category>
            <category><![CDATA[libras]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Emily]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 16 Oct 2020 23:32:27 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-16T23:32:27.197Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Escrevi esse texto para uma disciplina da graduação (Letras — Português/Inglês). Ele pretende apontar alguns momentos importantes da constituição das línguas de sinais no mundo, e os principais argumentos na defesa de que tais línguas são plenas e legítimas. Para tanto, se divide em duas partes: a primeira traça o percurso histórico da formação de tais línguas na Europa, Estados Unidos e Brasil, e a segunda levanta os motivos para entende-las como plenas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/606/1*XNdfp_TYnz4Xq8CeBZ-nlw.jpeg" /><figcaption>Figura descritiva do sinal para “nascer” usado pelos indígenas Dakota (Smithsonian Institution, 1880)</figcaption></figure><p>As referências deste trabalho são o livro estadunidense <em>Vendo vozes</em> (SACKS, 2010) e dois artigos de autoras brasileiras (CAMPELLO, 2011; MONTEIRO, 2006). Vale ressaltar que, apesar de não tratar das línguas de sinais provenientes dos demais continentes além do americano e do europeu, o que se diz sobre o caráter legítimo das línguas de sinais se aplica a qualquer língua constituída por comunidades surdas.</p><p><strong>História</strong></p><p>A história das línguas de sinais começa, de acordo com a literatura disponível hoje, na década de 1750, na França, com o abade De l’Epée, que ao observar a população surda da cidade de Paris, percebeu que essas pessoas eram capazes de se comunicar, mesmo que de forma precária. De l’Epée então se propôs a aprender a língua dos surdos, e a ensina-los a ler. Até o fim dos anos 1700, escolas para surdos que usavam os ensinamentos do abade se espalharam pela Europa.</p><p>Sabemos que, como todos os outros humanos em condições normais, os surdos sempre foram capazes de “falar”. Contudo, por serem marginalizados na sociedade, que é predominantemente ouvinte, eram impedidos de formar comunidades com outras pessoas semelhantes a eles e capazes de criar uma língua própria e plena para si. O que De l’Epée fez na França foi o trabalho de dar aos surdos as condições ideais para que criassem sua língua. A partir desse trabalho, os surdos puderam ter acesso à educação e a divulgarem que eram capazes de pensar, “falar” e aprender.</p><p>Em 1816, um dos surdos educados na França, Laurent Clerc, chegou aos Estados Unidos. No ano seguinte, Clerc se juntou a Thomas Gallaudet para fundar uma escola para surdos no país.</p><p>Nos EUA há uma ilha chamada Martha’s Vineyard onde uma parte significativa da população era formada por surdos. Como em quase toda família que lá morava havia um surdo, os moradores do lugar desenvolveram uma língua de sinais própria e a utilizavam como primeira língua. Esta, somada à base do sistema francês de sinais, foi a origem da Língua Americana de Sinais (ASL).</p><p>No Brasil, um professor surdo francês chamado Eduardo Huet veio, a pedido de Dom Pedro II, para auxiliar na educação dos surdos brasileiros, em 1855. É possível dizer que esse pedido foi por influência francesa, já que o Império brasileiro era bastante influenciado por tal país, porém também há a teoria de que havia surdos na família do imperador, logo, ele era pessoalmente interessado no assunto. De qualquer forma, nesse mesmo ano dois alunos surdos entraram no Imperial Colégio de Pedro II, e no ano seguinte, mais quatro. É deste ano que também data a constituição da Língua de Sinais Brasileira (LIBRAS). Já em 1857, foi instalado um prédio para o Instituto de Surdos Mudos (atual Instituto Nacional de Educação de Surdos — INES), no Rio de Janeiro, que receberia estudantes surdos.</p><p>De volta aos Estados Unidos, em 1864 o instituto fundado por Clerc e Gallaudet foi autorizado pelo Congresso a se transformar em uma faculdade para surdos-mudos. Hoje ele é chamado Gallaudet University.</p><p>Esse período de conquistas para a comunidade foi interrompido por um momento de retrocesso político e social que ocorreu a partir dos anos 1870 na Europa, não só com relação à população surda, mas minorias de todos os tipos. Esse retrocesso culminou no fatídico Congresso Internacional de Educadores de Surdos, em Milão, no ano 1880. Neste evento, os professores surdos foram barrados, e com o apoio político do inventor Alexander Graham Bell, que por algum motivo era fortemente favorável ao método “oralista”, educadores ouvintes aboliram o uso das línguas de sinais para a educação de surdos em todo o mundo.</p><p>Por muitos anos, as instituições voltaram a tentar oralizar surdos. Contudo, as línguas que foram construídas até então não foram abandonadas. No Brasil, por exemplo, há registros de associações de surdos que se reuniam para conversar em sua própria língua desde a década de 1940. Foi neste período que um padre estadunidense, Eugênio Oates, veio ao Brasil e pesquisou e coletou dados sobre a LIBRAS.</p><p>Já nos anos 1960, com os estudos inovadores iniciados pelo pesquisador William Stokoe, que inspiraram outros estudiosos nos anos seguintes a analisar as línguas de sinais sob o ponto de vista de que elas de fato eram línguas plenas, a perspectiva da comunidade surda voltou a mudar. O movimento de entender os surdos como capazes de criar e usar uma língua plena própria deu início a um processo de revitalização da autoestima dessas populações e a uma despatologização da condição de surdo. Os surdos passaram então a produzir arte e enxergar a formação de uma cultura própria para eles.</p><p>O autor Oliver Sacks (2010) argumenta que este segundo movimento também era político e social, e teria culminado na greve de 1988 na Gallaudet University, que exigia um reitor surdo, dentre outras reivindicações que buscavam o protagonismo surdo dentro de sua universidade. Essa greve mobilizou comunidades surdas não só dos EUA, mas do mundo inteiro.</p><p>No Brasil, durante os anos 90, ocorreram diversos congressos sobre surdez, e em 2001 houve a primeira Conferência dos Direitos e Cidadania dos Surdos do Estado de São Paulo. A lei que reconhece a LIBRAS como uma língua legítima foi sancionada em 2002.</p><p><strong>As línguas de sinais como línguas plenas</strong></p><p>Toda verdadeira língua tem gramática, sintaxe e semântica completas, e o fato de sua estrutura ser viso-espacial não a impede disso. O pesquisador John Hughlings-Jackson explica que falar não se reduz a usar palavras ou sinais, também é necessário produzir uma inter-relação entre essas palavras. Essa produção é o que ele chama de “proposicionar”. Meras linguagens não são capazes disso, apenas uma língua plena fornece as ferramentas necessárias para produzir uma proposição. Como todas as línguas de sinais têm os dispositivos gramaticais, sintáticos e semânticos que permitem seus usuários a proposicionar, este é um dos argumentos para sua legitimidade. Elas comportam a formação de perguntas e hipóteses, de ideias abstratas e pensamentos complexos, de se referir a coisas e situações que não fazem parte do momento presente, e não apenas fatos isolados.</p><p>O trabalho (já citado) de Stokoe, entendeu que havia três partes independentes em cada sinal da Língua Americana de Sinais (ASL): localização, configuração das mãos, e movimento executado. Hoje, sabe-se que estas são os fonemas das línguas de sinais, e que além delas, há também a expressão não-manual e a orientação da mão.</p><p>Outra prova da legitimidade dessas línguas é que crianças que são expostas a línguas de sinais usadas de forma imperfeita conseguem elaborar a gramática dessas línguas perfeitamente.</p><p>Por fim, mas não menos importante, acreditamos que é um argumento válido o fato de que os usuários surdos são capazes de usar sua língua para brincar de forma criativa com os sinais. Isso permite a formação de uma cultura própria (histórias “sinalizadas” — e não orais –, teatro, etc.), e apenas uma língua plena permite a criação de uma cultura própria.</p><p><strong>REFERÊNCIAS</strong></p><p>CAMPELLO, A. R. S. A Constituição Histórica da Língua de Sinais Brasileira: Século XVIII a XXI. <em>R. Mundo &amp; Letras. </em>José Bonifácio, v. 2, pp. 8–25, jul/2011.</p><p>MONTEIRO, M. S. História dos movimentos dos surdos e o reconhecimento da Libras no Brasil. <em>ETD — Educação Temática Digital</em>, Campinas, v.7, n.2, pp. 292–302, jun/2006.</p><p>SACKS, O. <em>Vendo vozes: </em>Uma viagem ao mundo dos surdos. Tradução de Laura Teixeira Motta. São Paulo: Schwarcz. 2010</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=46181e01d50a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A pessoa mais perigosa dos Estados Unidos é a mulher branca]]></title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis/a-pessoa-mais-perigosa-dos-estados-unidos-%C3%A9-a-mulher-branca-b71e8209be2b?source=rss-dddde2e89000------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b71e8209be2b</guid>
            <category><![CDATA[racismo]]></category>
            <category><![CDATA[mulheres]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Emily]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 14 Nov 2019 14:47:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-07T14:11:10.047Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Traduzido do <a href="http://mamademics.com/the-most-dangerous-person-in-america-is-the-white-woman/">original</a> de <a href="http://mamademics.com/about-atlanta-mom-blogger-danielle-slaughter/">Danielle Slaughter</a>, do <a href="http://mamademics.com/">Mamademics</a>. (Tradução atualizada em 7 de abril de 2020)</p><blockquote>A mulher mais desrespeitada dos Estados Unidos é a mulher negra. A pessoa mais desprotegida nos Estados Unidos é a mulher negra. A pessoa mais negligenciada dos Estados Unidos é a mulher negra. — Malcolm X, 5 de maio de 1962</blockquote><p>Malcolm X disse essas palavras durante seu famoso discurso: “Quem te ensinou a se odiar?” Hoje se passaram 56 anos e se todos forem honestos consigo mesmos, sabemos que essas palavras ainda são verdadeiras. Quer dizer, é só observar a diferença entre como o público lidou com os homens negros presos na Starbucks versus a prisão incrivelmente violenta de Chikesia Clemons em uma Waffle House.</p><p>Mas não é sobre isso que quero falar no aniversário do discurso de Malcolm X. Não, eu quero falar sobre a mulher mais respeitada dos Estados Unidos. A mulher branca. Vamos discutir a pessoa mais protegida dos Estados Unidos. A mulher branca. Vamos falar sobre a pessoa mais perigosa dos Estados Unidos. A mulher branca.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*xnopHerChRG70chq.jpg" /><figcaption>(n.t) A racista Carolyn Bryant Donham, responsável pelo linchamento de Emmett Till, menino negro de 14 anos</figcaption></figure><p>É isso mesmo … a pessoa mais perigosa dos Estados Unidos não é o homem negro nem o homem branco. É a mulher branca.</p><p>As palavras de mulheres brancas levaram à morte de dezenas de negros e pardos desde o início dos EUA. Homens e mulheres negros foram literalmente linchados por causa das palavras das mulheres brancas. De Carolyn Bryant Donham a professoras brancas nas escolas urbanas e 56% das mulheres brancas que votaram em um verdadeiro supremacista branco para o cargo mais alto do nosso governo.</p><p>As lágrimas de mulheres brancas mataram muitos homens negros e simultaneamente exoneraram um homem branco de seu assassinato. Talvez o exemplo mais famoso seja Carolyn Bryant Donham, sob juramento sobre a natureza do comportamento de Emmett Till em relação a ela. Essas mentiras levaram ao linchamento de um garoto de 14 anos e permitiram que seus assassinos fossem libertados.</p><p>Professoras brancas relataram temer estudantes negros do sexo masculino a partir dos oito anos de idade. Uma mulher feita tem “medo” de uma criança. No entanto, quando professoras e diretoras brancas são flagradas em vídeos ou gravações em que atacam crianças negras, alguém tem a audácia de encontrar uma maneira de culpar a vítima. Basta olhar para este comentário em um <a href="https://www.facebook.com/Mamademics/posts/1838146456247491">post do FB</a> em que eu compartilhei a história de uma professora branca literalmente agredindo um estudante negro adormecido.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*SZtFnUdyTEO-eP1s.jpg" /><figcaption><strong>David Henry</strong>: tem algo estranho nessa história. quem dorme, sentado, tão profundamente que bater, puxar o cabelo e pisar nele não o acorda? E que aluno sujeitado a isso não conta aos pais? História estranha ou não, esse comportamento não pertence ao ambiente acadêmico e ela deve sair. <strong>Mamademics</strong>: Tem algo estranho nesse comentário. Quem tenta encontrar um jeito de culpar a vítima? Quem imagina como uma vítima dorme enquanto é abusada? Quem não entende que o lar nem sempre é um lugar seguro para todas as crianças? Comentário estranho ou não, esse comportamento não pertence a uma página que coloca a vítima em primeiro lugar.</figcaption></figure><p>É claro que esse é o ponto em que alguém diz “Nem todas as mulheres brancas”. É claro que nem toda mulher branca ns Estados Unidos mente para prender ou matar pessoas negras. A questão é que, 63 anos após a morte de Emmett Till, todos elas AINDA têm o poder de fazê-lo.</p><p>É verdade que muitas, se não a maioria, das mulheres brancas que estão lendo isso, de fato, não mentiram à custa da vida dos negros. Isso não as torna inocentes. Mentiras não são as únicas armas que as mulheres brancas usam contra os negros. Eles também armam suas lágrimas e emoções, na maioria das vezes às custas das mulheres negras.</p><p><strong>Eu sei, porque isso aconteceu comigo mais vezes do que eu posso contar.</strong></p><p>Cerrei os dentes e mordi a língua para manter a paz enquanto mulheres brancas brigavam comigo por causa de maternidade e justiça social. Quando todas as emoções que eu engoli em nome da harmonia finalmente transbordaram em um ataque verbal, todas as mulheres brancas que conhecíamos vieram correndo para salvá-la com suas palavras ou curtindo seus comentários em apoio. Não importa que era eu quem estava sendo atacada. Ou que eu estava na verdade defendendo as mães em geral. Ou que hmmm algumas dessas pessoas que a defendiam eram na verdade MINHAS amigas, ou assim eu achava. Não, eu machuquei o sentimento de uma mulher branca e o bat sinal disparou e elas vieram correndo em defesa dela.</p><p>Quer dizer, eu devia saber a essa altura. Eu frequentei a escola e trabalhei de perto com mulheres brancas por 17 anos e observei como as emoções delas são privilegiadas sobre as minhas. Minha primeira experiência foi quando minha colega de quarto branca na faculdade decidiu contar ao conselheiro residente que estava com tanto medo de mim que dormiu no armário do zelador naquela noite em vez de no nosso quarto. Seus “medos” me levaram a participar de uma sessão com o diretor, outra mulher branca, que parecia não perceber o quão estúpido era para minha colega de quarto de 1,77m ter medo de uma mulher negra que tinha 1,57m e pelo menos 9kg a menos.</p><p>Minha colega verteu lágrimas de seus belos olhos castanhos quando disse ao diretor o quanto eu a assustei, dizendo-lhe para “sair da porra da minha frente antes que eu batesse nela”.</p><p>Sim, isso parece violento… sem os detalhes que ela convenientemente omitiu. Como o fato de que ela esperou até que eu estivesse me despindo para ir para a cama para me avisar que o namorado dela estava no quarto. E, quando me afastei dessa situação desconfortável para procurar um espaço seguro, ela me seguiu para me forçar a discutir o assunto.</p><p>No entanto, de alguma forma, minha ameaça verbal era infinitamente mais aterrorizante do que ela indo atrás de alguém de 20 centímetros e 9kg menor que ela.</p><p>Essas são apenas duas instâncias pessoais em que me levantei contra mulheres brancas por seus maus-tratos contra mim e acabei sendo apontada como a agressora por elas mais tarde. É essa manipulação emocional que permite que as instâncias maiores ocorram. A capacidade das mulheres brancas de se tornarem vítimas em qualquer situação é o motivo de serem tão perigosas. É por isso que uma <a href="https://time.com/5242017/starbucks-philadelphia-manager-arrest/">gerente branca pode chamar a polícia contra homens negros na Starbucks</a> e esses homens acabarem sendo presos. É por isso que uma <a href="https://ktla.com/2018/05/05/mom-calls-police-on-native-american-teens-during-college-tour-in-colorado-because-they-made-her-nervous/">mãe branca pode ligar para a polícia contra dois adolescentes nativo-americanos </a>durante uma excursão da faculdade e removê-los da excursão e interrogá-los pela polícia. É por isso que uma <a href="https://blavity.com/florida-teacher-violates-black-student-by-pulling-his-locs-stepping-on-him-in-absurdly-bold-effort-to-wake-him-up?category1=trending">professora branca pode agredir seu aluno negro</a> e a comunidade lutar para que ela não se demita de seu cargo.</p><p>A pessoa mais perigosa dos Estados Unidos é a mulher branca, porque o culto à verdadeira feminilidade a coloca no topo de uma escada quando se trata de quem deve ser protegido.</p><p>A pessoa mais perigosa dos Estados Unidos é a mulher branca, porque ela domina seu privilégio para usar da supremacia branca e do patriarcado, enquanto finge lutar por todos.</p><p>A pessoa mais perigosa dos Estados Unidos é a mulher branca, porque todos fomos cúmplices por não criticá-las por seus erros.</p><p>A pessoa mais perigosa dos Estados Unidos é a mulher branca, porque suas lágrimas brancas diluem o derramamento de sangue preto.</p><p>Se a sua reação inicial ao ler este post for responder a defender mulheres brancas, PARE. Clique e faça esta aula primeiro: <a href="http://mamademics.thinkific.com/users/checkout/auth">Raising an Advocate 101 (Self-Paced)</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b71e8209be2b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Homens causam 100% dos casos de gravidez indesejada]]></title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis/homens-causam-100-dos-casos-de-gravidez-indesejada-d57aab2cf707?source=rss-dddde2e89000------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d57aab2cf707</guid>
            <category><![CDATA[gravidez-indesejada]]></category>
            <category><![CDATA[aborto]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Emily]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 19 Jul 2019 19:50:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-07-19T19:51:07.637Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Traduzido do <a href="https://medium.com/s/can-we-talk/men-cause-100-of-unwanted-pregnancies-eb0e8288a7e5">original</a> por <a href="https://humanparts.medium.com/@gabrielle_56863">Gabrielle Blair</a>. Alguns pontos do texto não se aplicam à realidade brasileira, mas os argumentos seguem sendo muito válidos para todo mundo.</p><h4>“Nossa discussão sobre aborto coloca o fardo da responsabilidade sobre as mulheres. Eu defendo a ideia de que homens são a raiz da questão.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/1*d0XyLUQMkhP-4fcJcGP5JA.jpeg" /><figcaption>A autora, <a href="https://www.designmom.com/">Gabrielle Blair</a>. Foto: <a href="http://traceyclark.com/">Tracey Clark</a></figcaption></figure><p>Como Mórmon e mãe de seis, eu tenho uma boa compreensão dos argumentos sobre aborto, religião e afins. Quando ouço homens discutindo os direitos reprodutivos das mulheres, é comum eu pensar que eles têm zero interesse em acabar com o aborto.</p><p>Se você quer prevenir o aborto, você precisa prevenir gravidez indesejada. Homens parecem incapazes (ou sem vontade) de admitir que eles causam 100% delas.</p><p>Eu entendo que é uma afirmação audaciosa. Você provavelmente está pensando “Pera lá. Uma andorinha não faz verão!”. Apesar de concordar totalmente com você no caso de gravidez intencional, acredito que toda gravidez indesejada é causada pela ejaculação irresponsável de um homem. Toda.</p><p>Não acredita em mim?</p><p>Vamos começar com isso: o óvulo de uma mulher só é fértil por cerca de dois dias por mês. Sim, há exceções, porque a natureza é assim. Mas um óvulo fértil por dois dias por mês é o padrão. E tais óvulos férteis são produzidos por um número limitado de anos. Isso quer dizer que, em média, mulheres são férteis por cerca de 24 dias por ano.</p><p>Mas homens são férteis 365 dias por ano. Na verdade, se você é um homem que ejacula múltiplas vezes por dia, você poderia causar um monte de gravidez indesejada diariamente. Em teoria, um homem pode causar mais de mil delas em apenas um ano. Mesmo que seja verdade que o esperma fica mais fraco conforme os homens envelhecem, a fertilidade deles não tem data de validade. Homens podem causar gravidez indesejada da puberdade até a morte. Então, começando com estatística de fertilidade básica e um calendário, é fácil ver que homens são a questão aqui.</p><p>Nossa sociedade não se importa se mulheres sofrem, física ou mentalmente, contanto que isso facilite para os homens.</p><p>“Mas e os contraceptivos?”, você pode perguntar. “Se uma mulher pode conseguir um aborto, ela com certeza pode usar contraceptivos para evitar a gravidez indesejada, certo?”.</p><p>Excelente pergunta. O anticoncepcional feminino moderno é possivelmente a invenção mais importante do último século, e eu sou muito grata por ele. Mas ele também é brutal. Os efeitos colaterais para muitas mulheres incluem enxaqueca, mudanças de humor, redução da libido, depressão, cólicas severas, forte sangramento, aneurisma — e esses são só parte deles.</p><p>Desencorajado, um promissor estudo sobre um novo anticoncepcional masculino foi cancelado em grande parte por conta dos… (veja bem)… <a href="https://www.npr.org/sections/health-shots/2016/11/03/500549503/male-birth-control-study-killed-after-men-complain-about-side-effects">efeitos colaterais</a>. Essa lista de efeitos colaterais tinha cerca de um terço do tamanho dos efeitos colaterais conhecidos dos anticoncepcionais femininos comuns. Há muito o que se dizer só sobre essa história. Vou simplesmente apontar que nossa sociedade realmente não se importa se mulheres sofrem, física ou mentalmente, contanto que isso facilite para os homens.</p><p>Mas, ei!, homens, tenho boas notícias. Mesmo com os efeitos colaterais horríveis, mulheres são (incrivelmente) propensas a usar anticoncepcional. Infelizmente, é mais difícil conseguir do que deveria ser, mas isso não as impede de tentar. Opções de contraceptivo para mulheres requerem uma consulta médica — às vezes múltiplas consultas — e uma receita. Elas nem sempre são de graça, e geralmente não são baratas*. Algumas pessoas estão na verdade tentando tornar os contraceptivos femininos mais caros <a href="https://www.nytimes.com/2017/10/06/us/politics/trump-contraception-birth-control.html">permitindo que convênios médicos se recusem a cobri-los</a>. Além disso, essas opções não são facilmente adquiridas de última hora. Na maioria dos casos, elas não funcionam instantaneamente.</p><p>A pílula requer uso diário e não permite erros, esquecimento ou interrupções de uso inesperadas. Novamente, os efeitos colaterais podem ser brutais — e não apenas em casos raros. Apesar da inconveniência e dos efeitos colaterais, ainda assim eu sou <em>grata pelo anticoncepcional</em>. <em>(Por favor não o tomem de mim.)</em>. Mas é fundamental entender que ele não é simples ou fácil.</p><p>Contrastando, vamos observar o contraceptivo masculino — ou seja, as camisinhas. Estão disponíveis o tempo todo, são baratas, e não precisam de receita. São efetivas e funcionam na hora, instantaneamente. Não causam aneurismas, mudança de humor ou cólicas debilitantes. Homens podem manter um estoque delas para quando precisarem, para estarem sempre preparados. Elas podem ser usadas de última hora. Quer dizer, camisinhas são mágicas! Muito mais fáceis do que os métodos contraceptivos para mulheres.</p><p>De bônus, a maioria das mulheres topam as camisinhas. Elas nos protegem de DSTs. Elas não diminuem nosso prazer durante o sexo ou nos impedem de gozar. A melhor parte? A limpeza é muito mais fácil — sem bambolear até o banheiro com gozo escorrendo pelas pernas.</p><p>Então por que sequer existem casos gravidez indesejada? Por que homens simplesmente não usam camisinha toda vez que fazem sexo? Parece tão simples, não?</p><p>Ah, lembrei. Homens não curtem camisinhas. Na verdade, é muito, muito comum os homens pressionarem mulheres a fazerem sexo sem camisinha. Também não é incomum que <a href="https://www.huffingtonpost.ca/2017/04/24/stealthing-removing-condom_n_16209510.html">homens tirem a camisinha durante o sexo</a> sem a permissão ou conhecimento de suas parceiras. (E isso é assédio #fikdik).</p><p>Por que homens iriam querer sexo sem camisinha? Porque, pelos preciosos minutos em que eles penetram suas parceiras, não usar a camisinha dá mais prazer a eles. Então… isso quer dizer que alguns homens estão dispostos a arriscar engravidar uma mulher — o que significa literalmente arriscar sua vida, sua saúde, seu <em>status</em> social, seus relacionamentos e sua carreira — para que eles tenham alguns minutos de prazer ligeiramente maior. Sério mesmo?</p><p>Sim. Sério.</p><p>Gravidez acontece quando um homem goza. Gravidez indesejada acontece quando um homem goza de forma irresponsável.</p><p>Imagine a escala de prazer, com dor começando em zero e indo até o negativo. Uma boa troca de favores seria um 5, e um orgasmo sem camisinha, um 10. Onde estaria o sexo com camisinha? 7 ou 8? Então, não é que ele <em>não</em> é prazeroso, só não é <em>tão</em> prazeroso assim. Um 8 em vez de um 10.</p><p>Enfatizamos de novo: homens costumam optar por colocar mulheres em grande risco para terem alguns minutos de experiência ligeiramente mais prazerosa.</p><p>Pela verdadeira aversão à camisinha, homens também têm uma outra opção contraceptiva instantânea neles mesmos: o coito interrompido. Não protege de DSTs, é uma piada pronta, e longe da perfeição. No entanto, é 96% efetivo quando feito corretamente, e 78% efetivo na prática (porque nem sempre é feito corretamente).</p><p>Mesmo assim, muitos homens que resistem ao uso da camisinha nunca aprendem a gozar fora direito. Aparentemente, é ligeiramente mais prazeroso dentro da vagina do que, digamos, na barriga da parceira. Mais uma vez, homens estão dispostos a arriscar a vida, saúde e bem-estar das mulheres para experimentarem um pouquinho mais de prazer por alguns segundos durante o orgasmo.</p><p>Pense nas escolhas que os homens estão fazendo aqui. Honestamente, eu não estou tão P da vida quanto deveria estar com isso, porque treinamos homens desde o berço a desassociar sexo de gravidez. Ensinamos que o prazer deles é de máxima importância.</p><p>De modo geral, homens engravidam mulheres tendo um orgasmo. Sim, há exceções — é possível que o esperma apareça na pré-ejaculação — mas na maioria dos casos, engravidar uma mulher é um ato prazeroso para os homens. Mas homens podem engravidar uma mulher sem que <em>ela </em>sinta prazer nenhum. É inclusive possível que um homem engravide uma mulher enquanto causa a ela dores terríveis, trauma ou pavor.</p><p>Por outro lado, uma mulher pode ter orgasmos múltiplos com ou sem um parceiro e nunca engravidar. O orgasmo de uma mulher não tem literalmente nada a ver com gravidez ou fertilidade — o clitóris dela existe apenas para prazer, e não para criar novos humanos. Não importa quantos orgasmos ela tenha, eles não a deixarão grávida.</p><p>Gravidez acontece quando um homem goza. Gravidez indesejada acontece quando um homem goza de forma irresponsável.</p><p>Uma mulher pode ser a mais piranha do mundo inteiro, ela pode amar ter orgasmos o dia todo e a noite toda, e nunca vai engravidar sem querer a não ser que um homem chegue e ejacule de forma irresponsável. Apesar de nossa sociedade tender a vilanizar o prazer feminino, o prazer de mulheres no sexo não é igual a gravidez indesejada e aborto. O prazer e a ejaculação irresponsável de homens, sim.</p><p>Vamos agora ao tópico da responsabilidade. Comumente, homens não sabem, não perguntam e não pensam em perguntar se eles causaram uma gravidez. Comumente há zero consequências de gravidez indesejada para os homens.</p><p>Se uma mulher decide abortar, o homem pode nunca saber que causou uma gravidez indesejada com sua ejaculação irresponsável. Se a mulher decide ter o bebê, ou coloca o bebê para adoção, o homem pode nunca saber que ele causou uma gravidez indesejada com sua ejaculação irresponsável também. Ele pode nunca saber que agora há uma criança andando por aí com 50% do DNA dele.</p><p>Se a mulher conta a ele que ele causou uma gravidez indesejada e que ela vai ter o bebê, o mais próximo de uma consequência para ele é pagar pensão. Nosso sistema atual de pensão é uma grande piada. Só <a href="http://time.com/3921605/deadbeat-dads/">61%</a> dos pagamentos exigidos são de fato pagos, e há pouca ou nenhuma repercussão quando não são pagos**. Em alguns estados, não pagar a pensão nem suja seu nome.</p><p>Se um homem paga a pensão, isso não chega nem perto do que é exigido de uma mulher no caso de gravidez indesejada.</p><p>Vamos falar sobre aborto. Quando esse tópico surge, homens podem pensar: aborto é horrível, mulheres não deveriam abortar. Nunca consideram o homem que causou a gravidez indesejada.</p><p>Se você realmente se importa em reduzir ou eliminar o número de abortos no nosso país, <em>simplesmente faça os homens pagarem por suas ações</em>.</p><p>Se discutimos a lei do aborto — e não como fazer homens pagarem por suas ejaculações irresponsáveis, e a gravidez indesejada causada por elas — nós perdemos nosso tempo. Mude a conversa. Pare de protestar em clínicas. Pare de julgar mulheres. Pare de debater se deve ou não haver mudanças nas leis do aborto. Se você realmente se importa em reduzir ou eliminar o número de abortos no nosso país, <em>simplesmente faça os homens pagarem por suas ações</em>.</p><p>Com isso seria? Uma consequência real e imediata para homens que causarem gravidez indesejada. Que tipo de consequência faria sentido? Será que deveria ser dura, dolorosa, nauseante, assustadora, cara, arriscada, e que mudasse a vida deles…</p><p>…como forçar uma mulher a passar por nove meses de gravidez indesejada?</p><p>Se você considera aborto um assassinato, considere, então, essa ideia: você castraria um punhado de homens para prevenir 600 mil assassinatos por ano? Se esse argumento soa muito provocante, pode ser porque muitos de nós temos dificuldade em aceitar punição física para homens? Nós parecemos estar mais do que bem com relação a punição física para mulheres. Talvez nós nos importemos mais com policiar corpos femininos, com moralidade e com sexualidade do que em reduzir ou eliminar o aborto.</p><p>Aqui vai outra ideia de prevenção: todos os homens nos Estados Unidos poderiam fazer vasectomia quando estivessem prontos para ser sexualmente ativos. Vasectomia é muito segura, altamente reversível, e tão invasiva para o paciente quanto colocar um DIU. Na maioria dos casos, há um pouco de dor por até 24 horas após a operação, mas esse é basicamente o único efeito colateral. (Lembre-se que as opções de contraceptivos para mulheres, usadas por milhões delas nos EUA e bilhões ao redor do mundo, têm efeitos colaterais muito bem conhecidos que podem ser brutais e severos — e sim, isso também inclui dor). Se e quando um homem se torna um adulto responsável, encontra uma parceira, e quiser ter um bebê, a vasectomia pode ser revertida e então refeita até que a gravidez acabe. Cada homem poderia guardar seu esperma antes da vasectomia, só por precaução.</p><p>Não gosta das minhas ideias? Tudo bem. Tenho certeza que há ideias melhores, e eu desafio você a sugerir uma. Meu ponto é que temos que parar de focar nas mulheres se estamos tentando nos livrar do aborto. Pense no aborto como a “cura” para a gravidez indesejada. Para impedir os abortos, temos que prevenir essa “doença” — e com isso quero dizer a gravidez indesejada. E o único jeito de fazer isso é focando nos homens, porque <em>ejaculação masculina irresponsável causa 100% dos casos de gravidez indesejada</em>.</p><p>Pergunte a si mesmo: o que faria você valorizar a vida da sua parceira sexual mais do que conveniência ou prazer temporário?</p><p>Se você é um homem, o que faria você nunca mais ejacular irresponsavelmente? Perder dinheiro, direitos, liberdade? Dor física? Se pergunte: o que faria você valorizar a vida da sua parceira sexual mais do que conveniência ou prazer temporário?</p><p>Homens são a maioria no nosso governo, e homens são a maioria fazendo nossas leis. Em teoria, homens poderiam eliminar — ou reduzir drasticamente — os abortos dentro de meses sem sequer tocar uma lei de aborto ou mencionar mulheres. Eles precisariam apenas fazer os homens pagarem pelas suas ejaculações irresponsáveis, e legislar de acordo.</p><p>Para reduzir ou eliminar o aborto, pare de tentar controlar os corpos e sexualidade das mulheres. Porque gravidez indesejada é causada por homens.”</p><p>Escrito por <strong>Gabrielle Blair</strong>. Fundadora do <a href="https://www.altitudesummit.com/">#AltSummit</a>. Criadora do <a href="https://www.designmom.com/">DesignMom.com</a>. Best-seller do NY Times. Designer e mãe de 6 — Ralph, Maude, Olive, Oscar, Betty &amp; June. Mora em Oakland, Califórnia.</p><p>*Essa parte não se aplica à realidade brasileira.</p><p>**No Brasil, isso está mudando aos poucos.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d57aab2cf707" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Brazilian Common Core Curriculum — English Language]]></title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis/brazilian-common-core-curriculum-english-language-d2e3b140c76a?source=rss-dddde2e89000------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d2e3b140c76a</guid>
            <category><![CDATA[brazilian-education]]></category>
            <category><![CDATA[language]]></category>
            <category><![CDATA[brazil]]></category>
            <category><![CDATA[bncc]]></category>
            <category><![CDATA[education]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Emily]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 28 Jun 2019 00:15:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-06-28T00:17:38.842Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Brazilian Common Core Curriculum — English Language</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/779/1*MQNi0REHBZ9j5Iv_o78BiA.png" /><figcaption>BNCC’s logo</figcaption></figure><p>Base Nacional Comum Curricular (BNCC) is a normative document that defines the essential learning that all students must develop throughout the Basic Education stages and modalities in Brazil. This is the introductory text to the English language competences provided in it.</p><p>“Studying the English language provides access to the linguistic knowledge necessary for the students to engage and participate in a social world growing plural and globalized, contributing to students’ critic agency and to the exercise of active citizenship, besides broadening possibilities of interaction and mobility, opening new knowledge construction and studies continuity routes. This is the <strong>formative </strong>feature that inscribes learning English in a linguistical, conscious and critical education perspective, in which pedagogical and political dimensions are intrinsically connected.</p><p>Teaching English for this purpose hasthree important implications for the curriculum. The first one is that this formative feature requires a review of the relations between language, territory and culture, as English speakers aren’t located only in countries in which this is the official language. This fact leads to a lot of questions, among them, “What is the English we teach at school?”.</p><p>Treatment given to this component on BNCC focus on <strong>English’s social and political function</strong> giving it a <strong>lingua franca</strong><em> status</em>. It’s not a new concept and it has been recontextualized by theoreticians in recent studies that analyze English language uses in the contemporary world. In this perspective, the ways speakers from around the world use English are welcomed and legitimized, with different linguistic and cultural repertoires. This enables, for instance, questioning the idea of American or British Englishes as the “correct” ones to be spoken — and taught.</p><p>Moreover, treating English as lingua franca unlinks it to the notion of belonging to certain territory and, consequently, to typical cultures of specific communities, legitimizing uses of English in its local contexts. This understanding favors a linguistic education aimed to interculturality, <em>i.e</em> to the acknowledgment of (and respect to) differences, and to the comprehension of how they are produced. Thinking about that favors critical reflection on different ways of understanding the world, oneself and others.</p><p>The second implication is about the expansion of <strong>multiliteracy</strong>, also conceived in social practices of a digital world — in which knowing English increases the possibilities of participation and movement — that approximate and intertwine different semiosis and languages (verbal, visual, body, audiovisual), in a continuous contextualized, dialogical and ideological signification process. Conceiving language as social construction, the subject “interprets”, “reinvents” the senses in a situated way, creating new forms of identifying and expressing ideas, feelings and values. In this sense, as it assumes its <em>status</em> of lingua franca — a language materialized in hybrid uses, marked by fluidity and that opens itself to the invention of new ways of saying, nurtured by pluri/multilingual speakers and their multicultural characteristics –, the English language becomes a symbolic wealth to speakers worldwide.</p><p>Finally, the third implication is regarding the teaching approaches. Situating the English language in its lingua franca <em>status </em>implies understanding that certain beliefs — such as that there is a “right English” to be taught, or a specific “proficiency level” to be reached by the students — should be relativized. This requires from teachers a welcoming and legitimizing attitude toward different expression forms using language, such as the usage of “ain’t” for negative, not only “standard” forms as “isn’t” or “aren’t”. In other words, we don’t want to treat these uses as exception. On the contrary — it is treating local usages of English and linguistic resources related to them in the perspective of linguistic repertoire construction — a repertoire that must be analyzed and provided to students in order for them to use it, always watching the intelligibility conditions in the linguistic interaction. That is, English’s <em>status </em>as lingua franca implies moving it from an ideal speaker model, considering the culture’s importance in language teaching-learning process and dropping out aspects related to linguistic “correction”, “accuracy” and “proficiency”.</p><p>These three implications guide the following <strong>organization axes</strong>, proposed for the English Language component.</p><p><strong>Orality</strong> axis involves language practices in English oral usage situations, focusing on comprehension (or listening) and oral production (or speaking), articulated by negotiation on construction of meanings shared by interlocutors or participants involved, with or without face-to-face contact. Thus, in-person oral language practices — such as debates, interviews, talks/dialogs, among others –, constitute oral genres in which texts, speakers involved and their “particular ways of speaking the language” — which sometimes mark their identities — have to be considered. Lexical items, linguistic structures, pronunciation, intonation and rhythm used, for instance, plus strategies of comprehension (global, specific and detailed), adaptation (conflict resolution) and negotiation (clarification and confirmation requests, paraphrase and exemplification usages) constitute relevant aspects in these practices configuration and exploration. In other contexts, in which oral practices happen without face-to-face contact — as watching movies and programs via Web or TV or listening to music and advertising messages, among others –, comprehension involves watchful listening to other elements, mainly related to context and language uses, to themes and their structures.</p><p>Moreover, orality also provides development to a series of behaviors and attitudes — as taking risks and making oneself understood, giving voice and opportunity to others, understanding and welcoming others’ perspectives, overcoming misunderstandings and dealing with insecurity, for instance. For the pedagogical work, it is worth mentioning that different verbal-visual media resources (cinema, internet, television, among others) constitute authentic and significant inputs, indispensable for oral use/interaction practices instauration and for the exploration of fields in which these practices can be developed. These practices articulate various aspects of our languages beyond the verbal one (such as visual, sound, gestural and tactile), and then students will be able to experience and reflect about oral/oralized uses of the English language.</p><p><strong>Reading</strong> axis approaches language practices due to the reader’s interaction to written text, especially focused on construction of meanings, based on comprehension and interpretation of written genres in English language, that circulate in various society fields.</p><p>The work with verbal and hybrid genres, potentialized mainly by digital media, enables significant and situated experiences of different ways of reading (reading to have a general view about the text, to search for specific information, comprehend details etc.), as well as different reading goals (reading to research, to review one’s own writing, reading aloud to expose ideas and arguments, to act taking a stand critically, among others). Furthermore, reading practices in English language comprehend various possibilities of language use contexts for research and expansion of knowledge on significant themes for the students, working with interdisciplinarity or aesthetic fruition of genres as poems, plays etc.</p><p>From the methodological point of view, presentation of reading situations organized in pre-reading, reading and post-reading must be seen as a boost for these learning processes in a contextualized and significant way to the students, in the perspective of (re)sizing pre-existing reading practices and competences, especially in mother language.</p><p>The text production practices proposed in the <strong>Writing</strong> axis consider two aspects of writing. On the one hand, it emphasizes its processual and collaborative nature. This process involves collective and individual movements of planning-producing-reviewing, in which decisions on ways of communicating are taken and evaluated, having in mind aspects like the text objective, mediumthat will allow the social circulation and the potential readers of the text. On the other hand, the act of writing is also conceived as social practice and reiterates a writing purpose that is consistent with this practice, giving the students opportunity to be protagonists.</p><p>Therefore, it is about an author’s writing that starts with short verbal-resourced texts (messages, comic strips, cutlines, riddles, among others) and grows into more elaborated texts (autobiographies, sketches, news, opinion pieces, chats, folders, among others), in which various linguistic-discursive resources can be used and taught. These experiences contribute to the development of an authentic, creative and autonomous writing.</p><p><strong>Linguistic knowledge</strong> axis is consolidated by practices of usage, analysis and reflection on language, always in a contextualized, articulated way at service of oral, reading and writing practices. Studying lexicon and grammar, involving verb forms and tenses, phrase structures and discursive connectors, among others, focuses on guiding students in an intuitive way to discover how English works systematically. Beyond what is right or wrong, these discoveries propitiate reflections on notions as “adequacy”, “standard”, “linguistic variation” and “intelligibility”, inducing the students to think about English language usages, questioning, for instance: “From whose perspective this way of using English would be ‘adequate’? Who defines what is ‘correct’ in language? Who would be included in these ways of using language? Who would be silenced?” In a contrastive way, relations of similarity and difference between English, Portuguese and other languages known by students should also be explored. Beyond trivial comparison, just for curiosity’s sake, transiting between different languages can constitute a fruitful metalinguistic exercise and make other languages besides English visible.</p><p><strong>Intercultural dimension</strong> axis’ proposition comes from the understanding of cultures, especially in contemporary society, as in continuous process of interaction and (re)construction. Thus, different groups of people, with various interests, agendas, linguistic and cultural repertoires experience during their international contacts and flows, construction processes of open and plural identities. This is the English as lingua franca scenario, in which learning English implies problematizing the different roles it plays in the world, its values, its range and effects in relations between different individuals and peoples, as in contemporary society as in a historical perspective. In this sense, treating English as lingua franca imposes challenges and new priorities to education, among them we have densification of reflections on relations between language, identity and culture, and development of intercultural competence.</p><p>It is indispensable to say that these axes, although treated separately on this BNCC explicitation, are intrinsically connected in social practices of English language usage and this is how they must be taught at school. In other words, it is the <strong>language in use, always hybrid, polyphonic and multimodal </strong>that guides the studying of its specific features, and none of the axes, especially the Linguistic knowledge one, can be treated as a precondition to this use.</p><p>It is worth mentioning that BNCC abilities organization criteria (with the explicitation of knowledge objects related and these objects grouping in thematic units) express just one possible arrangement. Thereby, the proposed groupings must not be taken as a mandatory model to design the curriculums.</p><p>Considering these assumptions, and articulating BNCC’s general competences and Languages field specific competences, English language curricular component must guarantee the development of <strong>specific competences</strong><a href="#_ftn1">[1]</a>to the students.</p><p><strong>SPECIFIC COMPETENCES OF ENGLISH LANGUAGE TEACHING TO MIDDLE SCHOOL</strong></p><p>1. Identifying one’s and the other’s place in a plurilingual and multicultural world, critically reflecting on how learning English contributes to subjects’ insertion in the globalized world, including in what concerns the world of work.</p><p>2. Communicating in English language by the means of various languages in printed or digital medias, recognizing it as an access tool to knowledge, an extension of perspectives and possibilities to understand other cultures’ values and interests and to exercise social protagonism.</p><p>3. Identifying similarities and differences between English and mother language/other languages, articulating them to social, cultural and identitary aspects, in an intrinsic relation between language, culture and identity.</p><p>4. Elaborating linguistic-discursive repertoires in English, used in different countries and by various social groups in a common country, enabling recognition of linguistic diversity as a right and valuing heterogeneous, hybrid and multimodal emergent usages in contemporary societies.</p><p>5. Using new technologies, new languages and new ways of interaction to research, select, share, take a stand and produce meanings in literacy practices in English, ethically, critically and responsibly.</p><p>6. Getting to know cultural heritages (material and immaterial ones), disseminated in English language, aiming the fruition and extension of perspectives in contact with different artistic-cultural manifestations.</p><p><strong>ENGLISH LANGUAGE IN MIDDLE SCHOOL — FINAL YEARS: THEMATIC UNITS, KNOWLEDGE OBJECTS AND ABILITIES</strong></p><p>English language BNCC to middle school — final years is organized by axes, thematic units, knowledge objects and abilities. The thematic units in general are repeated and their corresponding abilities are expanded. Knowledge objects and abilities were selected to each unit to be <strong>emphasized</strong> in each school year (6th, 7th, 8th and 9th years), serving as a reference to construction of curriculums and teaching planning, that must be complemented and/or resized according to local specificities.</p><p><a href="#_ftnref1">[1]</a>These competences might be a reference to design other languages curriculums, if systems opt to offer them.”</p><p>Source: BRASIL. “Base Nacional Comum Curricular”. 2017. Available at: &lt;<a href="http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf">http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf</a>&gt; p. 241–247.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d2e3b140c76a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Por que ocidentais amam a Malala, mas ignoram Ahed?]]></title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis/por-que-ocidentais-amam-a-malala-mas-ignoram-ahed-2f914a0ce84e?source=rss-dddde2e89000------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2f914a0ce84e</guid>
            <category><![CDATA[ahed-tamimi]]></category>
            <category><![CDATA[palestina]]></category>
            <category><![CDATA[ativismo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Emily]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 02 Jan 2018 19:58:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-01-02T19:58:20.695Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*QDUXlxplf1X2PwqOJYu2Nw.jpeg" /><figcaption>A ativista palestina Ahed, com sua mãe Nariman [Al Jazeera]</figcaption></figure><p>Tradução do <a href="http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/west-praising-malala-ignoring-ahed-171227194606359.html">artigo original </a>de <a href="https://twitter.com/skhojamoolji">Shenila Khoja-Moolji</a> (acadêmica de estudos sobre gênero, Islã e juventude) para o Al Jazeera.</p><p>“Ahed Tamimi, garota palestina de 16 anos, <a href="http://www.aljazeera.com/news/2017/12/palestinian-ahed-tamimi-arrested-israeli-forces-171219174834758.html">foi recentemente detida</a><strong><em> </em></strong>após um ataque noturno à sua residência. As autoridades israelenses a acusam de ‘agredir’ um soldado israelense e um policial. Um dia antes ela <a href="https://www.facebook.com/ShehabAgency.MainPage/videos/2240962579279483/?hc_location=ufi">havia confrontado</a> soldados israelenses que entraram no quintal de sua casa. O incidente aconteceu logo depois de um soldado balear sua <a href="https://www.facebook.com/Ramallah.Mix1/videos/1893565537343378/">prima de 14 anos na cabeça</a> com uma bala de borracha, e atirar cilindros de <a href="http://www.aljazeera.com/news/2017/12/palestinian-ahed-tamimi-arrested-israeli-forces-171219174834758.html">gás lacrimogêneo</a> diretamente à casa deles, quebrando as janelas.</p><p>Mais tarde, sua mãe e sua prima também foram detidas. As três continuam presas.</p><p>Há uma curiosa falta de suporte à Ahed vindo de grupos feministas do Ocidente, ativistas dos direitos humanos e oficiais de estado que em outras ocasiões se apresentam como os apoiadores dos direitos humanos e os campeões do empoderamento feminino.</p><p>Suas campanhas de empoderamento para meninas no Sul do globo são inúmeras: Girl Up, Girl Rising, G(irls)20 Summit, Because I am a Girl, Let Girls Learn, Girl Declaration.</p><p>Quando aos 15 anos a ativista paquistanesa Malala Yousafzai <a href="http://www.aljazeera.com/news/asia/2012/10/20121015152449682226.html">foi baleada</a> na cabeça por um membro do Tehrik-e-Taliban, a reação foi diferente. Gordon Brown, ex-primeiro-ministro do Reino Unido, iniciou uma petição chamada ‘I am Malala.’ A UNESCO lançou ‘Stand Up For Malala.’</p><p>Malala foi convidada a conhecer o então presidente Barack Obama, bem como o então secretário-geral da ONU Ban Ki-moon, e discursou na Assembleia Geral da ONU. Ela recebeu diversos prêmios, desde ser nomeada uma das 100 Pessoas Mais Influentes pela revista Time e Mulher do Ano pela revista Glamour, até ser nomeada ao Nobel da Paz em 2013, e de novo em 2014, quando ganhou.</p><p>Representantes de estado como Hillary Clinton e Julia Gillard, bem como jornalistas proeminentes como Nicholas Kristof, falaram em apoio a ela. Existe até um Dia da Malala!</p><p>Mas não vemos campanhas #IamAhed ou #StandUpForAhed nas manchetes. Nenhum dos usuais grupos feministas e de direitos humanos, ou outras figuras políticas, fizeram declarações a apoiando ou reprimindo o Estado israelense. Ninguém declarou um Dia da Ahed. Na verdade, os EUA inclusive já <a href="http://mondoweiss.net/2016/12/tamimi-denied-speaking/">negaram</a> um visto a ela para uma turnê de palestras.</p><p>Ahed, assim como Malala, tem uma história substancial de luta contra injustiças. Ela protesta contra o roubo de sua terra e sua água pelos colonizadores israelenses. Ela passa por sacrifícios pessoais, tendo já perdido um tio e um primo para a ocupação. Seus pais e irmão foram presos diversas vezes. Sua mãe foi baleada na perna. Dois anos atrás, <a href="https://www.youtube.com/watch?time_continue=485&amp;v=mg1-_oIfjqc">um vídeo</a> dela viralizou — dessa vez ela estava tentando proteger seu irmãozinho de ser levado por um soldado.</p><p>Por que Ahed não é beneficiária do mesmo clamor internacional que Malala? Por que a reação à Ahed tem sido tão diferente?</p><p>Há múltiplas razões para esse silêncio ensurdecedor. A primeira delas é a aceitação generalizada da violência sancionada pelo Estado como legítima. Enquanto ações hostis de agentes não-estatais como o Taliban ou o Boko Haram são vistas como ilegais, agressões similares do Estado são comumente consideradas apropriadas.</p><p>Isso não inclui apenas formas de violência evidentes como ataques de drones, prisões ilegais e brutalidade policial, mas também agressões menos óbvias como a alocação de recursos, incluindo terra e água. O Estado justifica essas ações apresentando as vítimas de suas injustiças como uma ameaça ao funcionamento do Estado.</p><p>Uma vez tido como ameaça, o indivíduo é facilmente reduzido a uma mera vida — uma vida sem valor político. O filósofo italiano Giorgio Agamben <a href="http://www.sup.org/books/title/?id=2003">descreveu</a><strong> </strong>isso como a hora/lugar sancionada por um poder soberano onde as leis podem ser suspendidas; assim sendo, esse indivíduo pode agora ser feito de alvo da violência estatal. Terroristas comumente caem nessa categoria. Dessa forma, a execução de suspeitos de terrorismo por ataques de drone sem devido processo judicial seguem sem causar muito alvoroço público.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*LbQM_EGJIZ8xCUGtRiwqJg.jpeg" /><figcaption>Ahed, aos 11 anos, chora no funeral de sua parente Rushdi Tamimi, que foi baleada por forças israelenses durante um protesto em novembro de 2012 [Reuters/Mohamad Torokman]</figcaption></figure><p>A polícia israelense já implementou estratégia similar aqui. Eles argumentaram por <a href="http://www.aljazeera.com/news/2017/12/ahed-nariman-tamimi-detentions-extended-171225212559689.html">estender</a><strong> </strong>a detenção de Ahed porque ela ‘representa perigo’ aos soldados (representantes do Estado) e poderiam obstruir o funcionamento do Estado (a investigação).</p><p>Colocar palestinos desarmados como Ahed — que estava simplesmente exercendo seu direito de proteger o bem estar de sua família com toda a força de sua <a href="https://www.facebook.com/ShehabAgency.MainPage/videos/2240962579279483/?hc_location=ufi">mão de 16 anos</a> — no mesmo patamar que terroristas é absurdo. Tais enquadramentos abrem margem para autorizar tortura excessiva — o ministro da educação de Israel, Naftali Bennett, por exemplo, <a href="http://www.aljazeera.com/news/2017/12/palestinian-ahed-tamimi-arrested-israeli-forces-171219174834758.html">quer</a> que Ahed e sua família ‘terminem suas vidas na prisão.’</p><p>O sofrimento de Ahed também expõe o humanitarismo seletivo do Ocidente, onde apenas corpos e causas específicos são considerados dignos de intervenção.</p><p>A antropologista Miriam Ticktin <a href="https://www.ucpress.edu/book.php?isbn=9780520269057">argumenta</a><strong> </strong>que enquanto a linguagem da moral para aliviar o sofrimento corporal se tornou dominante nas ações humanitárias hoje, apenas tipos específicos de corpos em sofrimento são lidos como dignos desse cuidado. Isso inclui o corpo patologicamente doente e o corpo feminino excepcionalmente violado.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*EvKXvbGS-DohGsBH2vCrQA.jpeg" /><figcaption>O pai de Ahed, Bassem Tamimi, em uma cela diante do veredito de seu julgamento na corte militar de Ofer, próxima a cidade de Ramallah, na Cisjordância, em 20 de maio de 2012 [AP/Diaa Hadid]</figcaption></figure><p>Tal noção de sofrimento normaliza os corpos explorados dos trabalhadores: ‘eles não são a exceção, mas a regra, e portanto são desqualificados.’</p><p>Questões como desemprego, fome, ameaça de violência, brutalidade policial e denegração de culturas são portanto comumente não consideradas merecedoras de intervenção humanitária. Tais formas de sofrimento são vistas como necessárias e até mesmo inevitáveis. Ahed, então, não se encaixa no ideal de vítima-tópico da advocacia transnacional.</p><p>Da mesma forma, meninas como Ahed que criticam o colonialismo e articulam visões de cuidado popular não são a visão de feminilidade empoderada que o Ocidente quer valorizar. Ela procura justiça contra opressão, em vez de empoderamento que beneficiaria apenas ela mesma.</p><p>Seu feminismo é politico, em vez de centrado em commodities e sexo. Seu <em>girl power </em>ameaça revelar o lado feio do colonialismo, e portanto é marcado como ‘perigoso’. Sua bravura e coragem mostram vividamente tudo que há de errado com essa ocupação.</p><p>A difícil situação de Ahed devia nos levar a questionar nosso humanitarismo seletivo. Indivíduos que são vítimas de violência do Estado, cujo ativismo revela a maldade do poder, ou cuja luta por direitos foca o cuidado popular, merecem ser incluídos na nossa visão de justiça.</p><p>Mesmo que nós não lancemos campanhas por Ahed, é impossível para nós escapar de chama-la para testemunhar a debilitação, o deslocamento e a desapropriação em massa de seu povo. Como Nelson Mandela disse, ‘nós sabemos muito bem que nossa liberdade é incompleta sem a liberdade dos palestinos.’”</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2f914a0ce84e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Esse feminismo não tá nem aí pra você, mulher]]></title>
            <link>https://medium.com/@jardimdelis/esse-feminismo-n%C3%A3o-t%C3%A1-nem-a%C3%AD-pra-voc%C3%AA-mulher-3348948b02ec?source=rss-dddde2e89000------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3348948b02ec</guid>
            <category><![CDATA[neoliberalismo]]></category>
            <category><![CDATA[leanintogether]]></category>
            <category><![CDATA[feminismo-corporativista]]></category>
            <category><![CDATA[lean-in]]></category>
            <category><![CDATA[feminismo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Emily]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Feb 2017 06:09:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-06-27T23:37:34.607Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lM26z5YAzud_FepxM9k7Fg.jpeg" /><figcaption>O rosto da nova moda do feminismo de Sheryl Sandberg</figcaption></figure><p>Achei <a href="https://newrepublic.com/article/121249/sheryl-sandbergs-lean-feminism-puts-women-issues-risk">esse texto</a> do site New Republic, assinado pela <a href="https://twitter.com/ebruenig">Elizabeth Bruenig</a>, que acredito ser bastante relevante atualmente, e resolvi traduzir.</p><h3><strong>“A filosofia ‘Faça-Acontecer’ de Sheryl Sandberg não só ignora mulheres desfavorecidas. Também prejudica a causa delas.</strong></h3><p><strong>Por Elizabeth Bruenig</strong></p><p><strong>9 de março de 2015</strong></p><p>Em 2013, a executiva Chefe de operações do Facebook Sheryl Sandberg publicou <em>Lean In: Women, Work, and the Will to Lead</em> (Faça acontecer: mulheres, trabalho e a vontade de liderar, em português), e desde então tem começado a converter sua filosofia em uma marca feminista amplamente reconhecível. A tese da abordagem de Sandberg é que mulheres, socializadas por estereótipos de gênero para serem submissas, perdem sucesso no local de trabalho por conta de insegurança mal colocada, passividade, e docilidade. Enquanto garotos são recompensados por uma liderança agressiva e então se tornam líderes de sucesso quando adultos, Sandberg coloca, garotas são acusadas de serem “mandonas” pelo mesmo comportamento, e são desencorajadas a buscarem liderança quando adultas. Para crianças e adultos também, Sandberg imagina um mundo onde todos buscam uma parcela igual de papel de liderança no trabalho, livre de estereótipos de gênero: essa é a marca faça-acontecer. E na terça da última semana [3/3/15], Sandberg lançou a última da linha Faça Acontecer: #leanintogether.</p><p>Assim como o seu predecessor #leanin, #leanintogether procura melhorar a vida das mulheres e as condições de trabalho através de melhoras individuais, agora chamando homens para fazerem sua parte pela igualdade de gênero ajudando mais em casa e rejeitando desrespeitos sexistas no trabalho. Além disso, como fez a campanha anterior, #leanintogether apresenta tanto problemas quanto promessas. A ideia de que ambição não deveria ser dificultada por gênero é tão senso comum que precisa de pouca defesa; independentemente, vale a pena dizer que é uma ideia com a qual eu concordo, e uma que as críticas feministas à Sandberg não contestam. O mesmo vale para a chamada aos pais para serem envolvidos em casa. Ainda assim há muito a criticar na visão de Sandberg, e o último <em>remake </em>de sua filosofia reascendeu a mesma crítica expressa dois anos atrás [ou seja, em 2013] — como a de Sarah Leonard, quando recentemente disse à Vauhini Vara, do <em>The New Yorker</em>: a estratégia de Sandberg de “fazer o mundo corporativo mais hospitaleiro às mulheres pedindo aos chefes e colegas homens que mudem suas políticas e comportamento não vai necessariamente ajudar as mulheres em empregos menos remunerados”.</p><p>A ideia de feminismo se baseia na noção de que todas as mulheres podem se unir no eixo de sua mulheridade, e que nosso coletivo pode ser melhorado impulsionando o lugar desse eixo na matriz da sociedade. O que fará as coisas serem mais fáceis para todas as mulheres, portanto, fará as coisas melhores para uma mulher individualmente. Mas o contrário, do individual para o geral, não é verdade: o que facilita a vida de uma mulher individualmente não necessariamente vai mudar a vida de todas as mulheres. No caso do feminismo corporativo de Sandberg, o que facilita a vida para qualquer mulher no alto da escalada corporativa pode na verdade dificultar para as mulheres labutando perto dos degraus mais baixos.</p><p>Considere, por exemplo, o problema da licença maternidade. Na moda do faça-acontecer, ela argumenta que mulheres deveriam ter negociações honestas e abertas com seus departamentos de RH sobre os benefícios da maternidade, então aquele pessoal e os projetos poderiam ser planejados em torno da falta delas. Sua sugestão não é ridícula. Com flexibilidade por parte do empregador e comprometimento por parte do empregado, Sandberg imagina, mulheres podem conseguir acompanhar os primeiros meses de vida de suas crianças sem perderem boas promoções, ou pior, perderem seus empregos completamente. Mas muitas mulheres não tem o tipo de trabalho que as permite fazer tais demandas. Como Caroline Fredrickson observa em seu próximo livro <em>Under the bus: How working women are being run over</em>, muitas mulheres em empregos de baixa remuneração — domésticas, cuidadoras, trabalhadoras rurais, empregadas em pequenos negócios, e mulheres que são imigrantes — são excluídas do estatuto jurídico pleno como trabalhadoras.</p><p>Para estas mulheres, a solução ideal seria uma licença maternidade remunerada universal financiada pelo Estado. E é aí em que os interesses delas entram em conflito com os das mulheres na posição de Sandberg, cujas companhias podem, sob a luz de um programa de licença maternidade remunerada universal, reduzir seus confortáveis programas negociados individualmente e em vez disso direcionar as empregadas à alternativa financiada pelo governo federal. Na verdade, esse mesmo argumento contra uma licença maternidade remunerada universal foi proposto pelo conservador YG Network [hoje The Conservative Reform Network, ou Rede de Reforma Conservadora] em seu manual político Room to Grow, de 2014. “Esse novo direito federal,” Carrie Lukas avisa, “encorajaria negócios que atualmente fornecem programas de licença remunerada — incluindo pacotes de licença mais generosos — a pararem de fazê-lo.” Para o espectador neutro, licença maternidade básica universal para todas certamente seria melhor do que pacotes de licença generosos para algumas poucas, mas isso só é o caso quando imagina-se os benefícios em termos coletivos. A visão de Sandberg é bem mais individualista.</p><p>Portanto, quando mulheres em empregos bem remunerados se encontram seguindo o conselho de Sheryl Sandberg e negociando arranjos luxuosos de maternidade, elas também podem se encontrar politicamente negligenciando um programa de licença maternidade universal. Essas mulheres mais ricas e suas famílias são as que tem o dinheiro e a influência para impulsionar campanhas publicitárias e flertar com política — quer dizer, elas são as com poder de efetivar a mudança para todas as mulheres. Mas elas não tendem a manejar seu poder nesse sentido. O feminismo corporativo de Sandberg prega o empoderamento feminino no local de trabalho (e em casa, também) em vez de uma ação social coletiva, e as mulheres que aderem a essa abordagem tendem a canalizar seus recursos para educação avançada e treinamento de liderança em vez do mecanismo da política e protestos.</p><p>O que não quer dizer que mulheres que “fazem acontecer” e procuram assegurar condições melhores de trabalho e benefícios fizeram algo de errado, ou que elas não atingiram nada de positivo ou coisa do tipo. O ponto a se observar é o avanço de um grupo particular de mulheres que não se limita a deixar uma classe, mas também milita contra seus interesses. Se nós podemos criar e sustentar uma campanha pela ambição das mulheres no local de trabalho, certamente podemos projetar uma campanha para questionar por que não valorizamos o serviço de babá o suficiente para prover benefícios universais generosos para beneficiá-lo, ou por que insistimos em oferecer uma bagunça de benefícios universalmente requeridos através de empregadores quando nem todos trabalham, e nem todo mundo que trabalha é considerado um empregado. E mesmo assim, apesar do fato de que mulheres de modo geral perdem quando estratégias como o #leanintogether estão avançadas, esses esforços individuais, pela natureza de beneficiarem algumas mulheres bem colocadas, prosseguem sob a bandeira do feminismo.”</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3348948b02ec" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>