<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Jhen on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Jhen on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@jhenlu?source=rss-a1368704512e------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/2*n8aMJ4wr5cNio6Mel8CFew.jpeg</url>
            <title>Stories by Jhen on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@jhenlu?source=rss-a1368704512e------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 07:34:22 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@jhenlu/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[恐懼消融的瞬間──My Neighbor Totoro]]></title>
            <link>https://medium.com/@jhenlu/%E6%81%90%E6%87%BC%E6%B6%88%E8%9E%8D%E7%9A%84%E7%9E%AC%E9%96%93-my-neighbor-totoro-2baf91cb244a?source=rss-a1368704512e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2baf91cb244a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Jhen]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 22 Feb 2020 05:39:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-02-22T05:51:46.634Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>【提醒】本文只是觀影速記，並不完整，請謹慎服用。</p><p>早先時候，小月為了生火到後院撿樹枝。夜晚風起，在孩子的敏銳感官與豐富想像中，總是神秘且令人微微懼怕的。</p><p>倏地，草地上颳起一陣大風，吹散小月懷抱的所有樹枝，風勁順勢向上，一瞬間捲到樟樹樹頂。畫面中，小月目不轉睛凝視著眼前巨大的樟樹，彷彿有一雙隱形的手，讓這把樹枝在上空順時針盤旋一陣，在不自然的情境中顯現詭異的規律感，帶出了村人口中「這棟房子是鬼屋」的氛圍。</p><p>但我們會在後來才明白，那陣風是龍貓、或是貓巴士的傑作，要說這是鬼也沒錯，但已經超出了一般人對鬼怪的蒼白的想像──或善或惡，或內心對未知世界的恐懼投射。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PZh_SBVr2v916fSvI1Kbbw.png" /><figcaption>夜晚不尋常風勁的罪魁禍首：)</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pIluiZKK8r5pVIibXmYazg.jpeg" /><figcaption>兩人剛到新家，對著滿屋子的灰塵精靈大吼，試圖戰勝內心的恐懼</figcaption></figure><p>面對新家是個「破爛的鬼屋」，爸媽的態度始終超乎常人。</p><p>爸爸雖為大學教授，卻毫無知識僵固、死板說教的形象，從剛開始搬到此處，他便率先對孩子表白：「爸爸從小就夢想住在鬼屋裡頭。」果然引起女兒們抬頭、閃動著晶瑩的期待目光，一家人彷彿就此圓夢。</p><p>又或，在第一天入住的夜晚，爸爸與女兒們一起泡澡時，聽著窗外咻咻的風聲，大力震動著破爛的屋舍，正當眾人面露難色，不敢輕舉妄動的時刻，爸爸卻忽然掀起雙脣，奮力大笑，「我們一起大笑看看，可怕的東西就會跑光」。</p><p>但他不是一個逞英雄、說空話的大人，也許那一瞬間他也有點害怕，但爸爸卻用行動表明如何面對「身而為渺小的人類」時，對未知的懼怕。反而正是這樣充滿傻氣的反應，讓我們願意相信，爸爸是真心接納這些神秘的事物。</p><p>看著姊妹互相搔癢潑水、爸爸豪邁插腰大笑的模樣，我忽然回答不出來，究竟是女孩們的天真感染了爸爸，還是這個成熟又可愛的大人，讓女孩們得以盡情展現她們對世界的爛漫和熱情。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TQYSzTLyU3t1b8G-vTTxrw.png" /><figcaption>片中父親對於自然的崇敬，並不反映在毫無根據的俯首恐懼，而是顯現人對土地樹木的親密連結</figcaption></figure><p>(未完待續)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2baf91cb244a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[淑女風範──Notorious R.B.G]]></title>
            <link>https://medium.com/@jhenlu/%E6%B7%91%E5%A5%B3%E9%A2%A8%E7%AF%84-notorious-r-b-g-1be1a3aad634?source=rss-a1368704512e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1be1a3aad634</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Jhen]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 22 Feb 2020 05:05:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-02-22T05:05:41.241Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>“I ask no favor for my sex. All I ask of our brethren is that they take their feet off our necks.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/570/1*5YOz0Bh2_A_1TBFXoPTS6g.jpeg" /><figcaption>Sarah Moore Grimké 薩拉·摩爾·格里姆凱 (圖片從網上搜尋)</figcaption></figure><p>紀錄片《RBG》(中文譯作《RBG：不恐龍的大法官》)以Ruth朗讀這段話拉開序幕，這是19世紀女權奮鬥者Sarah Moore Grimké 的名言，一生奉此為圭臬的長者，說話時語氣輕柔，總是不卑不亢卻言詞犀利 — — 她是Ruth Bader Ginsburg(露絲‧拜德‧金斯伯格)，簡稱RBG。</p><p>RBG在美國家喻戶曉，尤其受到年輕世代歡迎，稱她為「Notorious R.B.G」。「惡名昭彰」並非控其罄竹難書，而是表揚她「抗惡」多端，在此實為年輕人式的反串讚譽。她一生致力於推動法律界的性別平權，在現今美國九位大法官中屬於自由派，也是繼Sandra Day O’Connor後最高法院第二位女性大法官。她的聲名狼藉源自於每一次反抗，她所寫下的「不同意見書」(dissenting opinion)總會在社會中颳起旋風。她高齡八十多歲卻仍在最高法院內孜孜不倦，堅守崗位，成為後人瞻仰的一代傳奇。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LtAw4N5hfZu7n-3ZeITB-g.png" /><figcaption>紀錄片後半段接連展示Ruth的「不同意見書」，呈現她強悍的影響力。(截圖自影片中)</figcaption></figure><p>恬靜與精明是人們對她的第一印象，根據親近好友的描述，她是個Deep thinker，並不追求被關注，也不喜歡絮叨訴說自己的心情。</p><p>我非常喜歡Ruth談到母親對她的兩個重要叮嚀 — — Be a lady and be independent. 首先，當一個淑女，這全然不是被窄化的性別氣質印象；淑女的意思是，「不要被無用的情緒綁架了自己，例如憤怒」，而稍後我們便會得到印證，當Ruth一次次在被男性挑戰、被世俗調侃時，她堅定地闡述自己的理念，挑出對方的盲點，似乎從不情緒失控。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/980/1*TesxvzKRU4GFy0NOcAE8NQ.jpeg" /><figcaption>年輕時的Ruth便氣質出眾</figcaption></figure><p>第二則是獨立，母親再三強調：”It would be fine if you met Prince Charming,but always be able to fend for yourself.”</p><p>我認為中文翻譯也非常美：「即便遇到白馬王子是件好事，從此幸福美滿，也算人生福氣；但要懂得，生命永遠掌握在自己手上。」這是多麼有智慧的話，也給了我們這代女性非常大的勇氣，我們能夠、且必須是自己的人生主宰，而非一定要藉由依附伴侶來自我實現。這讓我想到，「做妳想做的事吧！」不正是《82年生的金智英》中感動了無數女性的台詞嗎？Ruth不僅用一生的實踐捍衛個人信念，甚至從法律上成全了美國女性的自主權。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ochqDFG8sqQtzJdLBlZCVQ.jpeg" /><figcaption>1993年Ruth Bader Ginsburg被柯林頓提名為美國最高法院大法官</figcaption></figure><p>同時，讓觀影者們萬分欣羨的是，她真的遇見了她的白馬王子Marty(Martin David Ginsburg)。片中是這麼引出他的登場：1993年Ruth被柯林頓提名為美國最高法院大法官，在審查聽證會上，她這麼娓娓道來：</p><p>「我今天能坐在這聽證會上，是因為許多在我之前的男女鬥士，為了兩性平權夢想奮鬥不懈。</p><p>我個人算是格外幸運，能遇到好的另一半。</p><p>跟同輩相較，我先生是位出類拔萃的人。他從18歲那年，我們相遇第一天開始，就深信一個女人的使命，無論是在家相夫教子，或在外打拚事業，都跟男人的責任同等重要。</p><p>當年我有幸成為律師，在那個年代，法律相關職業普遍不接納女性，如果不是我先生Marty無私支持，我也不會順利進入法律界就職。」</p><p>當聽證會上所有人屏息聆聽Ruth的這番話時，鏡頭慢慢移動到坐在Ruth後方的Marty上。他雙手抱胸，低著頭，聽到「我先生」時靦腆微笑，抿嘴，迅速做個調皮的表情，我猜他想抑制落淚的衝動。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vAhZ4POnd549vw66v0YREA.jpeg" /><figcaption>聽證會上Marty聆聽時的表情，他的微笑似乎意味深長</figcaption></figure><p>紀錄片中時能見到這對夫妻的深厚情感，Ruth深愛Marty的與眾不同，他能做到打從心底尊重女性，欣賞她的天資聰穎，Ruth從不需要裝笨來討好對方。他從不把聰明的女性視為威脅，這樣的自信讓Ruth非常自在。</p><p>Marty熱情活潑，Ruth沉靜內斂，兩人性格天差地遠，他們卻互相欣賞，互補不足。當年Ruth要角逐大法官提名人選時，害羞低調的她，無法主動毛遂自薦，Marty為她四處奔走，運用平時累積的人脈，大力遊說，幫助她被總統柯林頓看見。</p><p>不僅Marty在婚姻中付出奉獻，影片也提及早年Ruth的堅毅與卓越。兩人結婚後讀哈佛法學院(Harvard Law School)時，她必須一邊讀書，一邊照顧得了惡性腫瘤的Marty與剛出生的女兒。在那段蠟燭兩頭燒的歲月，她一肩扛起照顧家庭的責任，同時還協助兼顧丈夫的課業，每天為他整理學校的課程筆記，一天只睡兩個小時。</p><p>當年法學院全院500位男同學中，女學生只有9位，即便在環伺的壓力下，她卻於入學第二年就進入法學期刊，而這必須達到全院成績前25名才有資格。片中特意提到，Marty早在兩人剛入學時便逢人說項，「我知道Ruth一定會進法學期刊的」，信心中包蘊著愛。</p><p>Ruth說來一副雲淡風輕，她認為當時的成功必須歸因於「學生／母職」的身分轉換。每天下午四點保姆離開，她從學校回家照顧女兒，一般人視為的「剝奪」，她卻覺得因為能暫時卸下學生身分，完全投入親子時光，「反而讓神智格外清醒」，讓白天在法學院的她更加專注攻讀。</p><p>相較於《82年生的金智英》裡顯現出女性對家庭生活的犧牲、被社會期待的完美母職，造成兩性關係的失衡；在Ruth的故事裡，Marty身為男性所做出的退讓與對妻子的支持，在那個相對保守的年代裡，是非常罕見而令人敬佩的。在妻子被指派到華盛頓去當法官時，他是當時全紐約最優秀的稅務律師。Marty卻毅然放棄自己的大好前程，跟隨他的妻子搬家。</p><p>Marty對此有沒有掙扎或後悔過？他是否欣然接受？也許我們不得而知，但兩人的親密互動總讓人印象深刻。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/980/1*09FQtVEATEa5GDyJ7ydTAQ.jpeg" /></figure><p>每一次Marty在公開場合耍寶、展現幽默時，作為妻子的她，眼角總有藏不住的笑意與柔情。</p><p>有一回主持人問他們倆：「在婚姻中，誰比較會給意見主導？」兩人頓了一下，Ruth靦腆尷尬的看了丈夫一眼，Marty便一派輕鬆地說了一聲well，「…你們問她就知道了」，現場哄堂大笑。他乘勝追擊再補一槍：「一般來說呢，我太太從不介入我下廚料理，而我呢，則不介入法律。一外一內，就是我們和諧相處的秘訣。」</p><p>試問誰能不愛這樣幽默又寬宏的男人呢？他已然接納兩人的角色調換，甚至樂在其中。被Marty調侃的Ruth神情溫柔，她說Marty作為意見領袖，總會打電話叫她回家吃飯，甚至架她回家睡覺。</p><p>兩人一路互相扶持，甚至到頭來，我相信Marty做的犧牲更多，他深諳Ruth正在改變整個時代女性的處境，這件事情的重要性，而願意對她傾力支持。也致使Ruth可以全心發揮她的才華，一路從律師到法官，改變男女同工不同酬、只有媽媽可以領取育兒津貼、只有男性軍人能領取相關津貼、維吉尼亞軍事學院只限男性的招生政策等等，一次次撼動這些歧視與不平等，一直到現在，她始終為了「平權」而屹立不搖。</p><p>她在眾多男性圍繞之下，身形顯得纖弱渺小。但她每一次在法庭上提出反對意見時，活脫脫就是母親期許的淑女的姿態，優雅而聰穎，情理兼備，有條不紊，並不咄咄逼人，卻無比鋒利機智。</p><p>她能夠與政治理念上相左的保守派法官 Antonin Gregory Scalia( 美國已故大法官，被稱作保守派戰鬥機)成為好友，幾近公私分明；同時她做到的遠比「獨立的淑女」更困難 — — 一針見血地點出問題，「改變最大的困難，是體制中住在象牙塔裡的既得利益者」，指涉這些男性白人法官不明白何謂歧視，當然也無感於改變現狀的迫切。這是非常強而有力的批判。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*FwdrDYqWktNiJBRgNUZBAQ.jpeg" /><figcaption>她象徵著自由派的聲音，制衡著法院中的保守派，多次公開大聲疾呼女權、墮胎權、同性婚姻權</figcaption></figure><p>Ruth的智慧令人讚嘆，她的謙虛更令我拜服。</p><p>這樣的傳奇人物，面對「為何走上法律」這個提問時，她說：「我在讀法律時感覺得心應手，善用我的能力可以為社會帶來一點影響。更何況，我沒辦法成為好的歌劇女伶。」</p><p>熱愛歌劇的她，說這句話絕非貶低女伶，而是風趣的自我解嘲。</p><p>我一直覺得人在面對自己的「天賦」時，必須非常小心，關鍵也許是在實現自己與幫助他人之間找到平衡。</p><p>尤其對知識人更是如此，永遠嚴謹，全心奉獻一己之力，才不會讓自己的才華內耗空轉，或憂傷陷溺，或妄自尊大。比起絢麗的煙火，Ruth的勤懇像爐邊的柴火，燃燒得更長，照亮我們這一代人來時的去向。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1be1a3aad634" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>