<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Jorge Andrés Martínez | BEEVA on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Jorge Andrés Martínez | BEEVA on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@jorge.andres?source=rss-da91f24b886c------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*P_i3-yvYFE90f9uZ.</url>
            <title>Stories by Jorge Andrés Martínez | BEEVA on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@jorge.andres?source=rss-da91f24b886c------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 23:49:49 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@jorge.andres/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A la conquista del espacio]]></title>
            <link>https://medium.com/beeva-labs/a-la-conquista-del-espacio-29f1b21c6dbc?source=rss-da91f24b886c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/29f1b21c6dbc</guid>
            <category><![CDATA[report]]></category>
            <category><![CDATA[hci]]></category>
            <category><![CDATA[beeva-labs]]></category>
            <category><![CDATA[gesture-recognition]]></category>
            <category><![CDATA[vr]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jorge Andrés Martínez | BEEVA]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 29 Nov 2018 13:56:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-02-14T15:52:00.441Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/730/1*tHL1Mgy3x5JBkPUpIcilPQ.png" /></figure><p>Interacción en espacios físicos, el gran reto de la HCI…</p><p>En su conquista del espacio y de retos impensables (impensables solo para una generación anterior, claro), la tecnología está llevando a nuestro día a día experiencias que hasta hace poco apenas podríamos imaginar. Una de las posibilidades que más nos emociona actualmente es la llegada de <strong>la experiencia digital al mundo físico</strong>, algo que supone multitud de implicaciones que sólo estamos empezando a explorar.</p><blockquote>En esta recién estrenada frontera, la que supone la <strong>conquista de los espacios físicos</strong> por el mundo digital, pensamos que el reto será conseguir experiencias satisfactorias que aporten valor para el usuario.</blockquote><p>Y las cosas avanzan rápido: ya se están ampliando cada vez más las posibilidades de interacción <strong>más allá de las pantallas y las interfaces gráficas “clásicas” y </strong>gracias a esta expansión <strong>se están creando sistemas nuevos y una forma diferente en la que las personas interactuamos con los dispositivos</strong>, algo que supone multitud de retos a los que nos enfrentamos quienes trabajamos en un laboratorio de HCI.</p><h4><strong>Buscando las respuestas</strong></h4><p>Y como no puede ser de otra manera, en esta tarea exploratoria en la que parece que todo es posible, a los investigadores HCI nos asaltan preguntas continuamente, del tipo:</p><blockquote><strong>¿Cómo nos comportamos ante coches y otros dispositivos autónomos?</strong></blockquote><blockquote><strong>¿Como interactuamos con los asistentes de voz?</strong></blockquote><blockquote><strong>¿Está la tecnología deshumanizada?</strong></blockquote><blockquote><strong>¿Cómo está afectando esta nueva frontera de la inteligencia artificial a nuestra privacidad?</strong></blockquote><blockquote><strong>¿Cómo se comportan los humanos y cómo se adaptan los interfaces cuando se produce la interacción de forma grupal?</strong></blockquote><blockquote><em>Por destacar alguna, una de las preguntas que nos hacemos en el laboratorio a diario es: </em><strong>¿Está la innovación desde la perspectiva del User Centric, alimentada al mismo ritmo que el avance de la tecnología?</strong></blockquote><p>A raíz de todas estas cuestiones y de los retos que suponen estas nuevas formas de interacción<strong> hemos querido aunar esfuerzos y plantearnos toda esta problemática como una línea de investigación global y única que enmarca multitud de retos e hipótesis emocionantes a validar.</strong></p><p>Y para abordar este estudio, en el <strong>Innovation Technology Lab</strong> hemos hecho como haría todo buen investigador: hemos desgranado el problema, definiéndolo en <strong>“modelos de interacción” a modo de principios y estableciendo una hoja de ruta para guiar nuestra investigación en HCI</strong>.</p><h3>Las áreas de estudio de las que partimos son estas:</h3><h4>1. La Interacción natural cobra por fín su acepción original</h4><p>Nos ha costado, pero en este sentido la problemática de <strong>la tendencia hacia la zero UI </strong>(la eliminación del interfaces puros o gráficos) con la entrada en escena de <strong>la voz y la conversación como interfaz para los asistentes de Google, Apple o Amazon es uno de los puntos de más actualidad y que hemos trabajado más en el Innovation Technology Lab.</strong></p><p>El inminente aumento de la interacción gestual con la irrupción de la realidad mixta y la interacción en los espacios físicos también suponen un reto para futuros patrones de interacción, ya que es un área que está casi completamente inexplorada. <strong>En el Lab estamos desarrollando nuevas maneras de interacción basadas en gestos y probando cuáles son las posibilidades que ofrecen.</strong></p><p>Nos parece interesante también las implicaciones que tiene que los interfaces interpreten nuestras emociones para adaptarse a nosotros con la ayuda de la inteligencia artificial, lo que ayudará a la evolución de la llamada Affecting Computing y los sistemas de recomendación aplicados a interfaces.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*9_IVY0fhXULlq_u0jSIUzg.gif" /><figcaption>Experimento para validar Hipótesis sobre el reto de interacción gestual para enriquecer flujos conversacionales realizado en el <strong>Innovation Technology Lab de </strong><a href="https://www.bbvanexttechnologies.com/"><strong>BBVA Next Technologies</strong></a></figcaption></figure><h4>2. La interacción con interfaces gráficos da un paso más y sale definitivamente de las pantallas</h4><p>Las spatial apps y las experiencias inmersivas nos trasladan a un mundo de experiencias totalmente diferente al que estábamos acostumbrados con apps tradicionales como las de Facebook o Instagram, donde la experiencia se limitaba a la pantalla de nuestros dispositivos.</p><p>Como no podía ser de otro modo, las posibilidades aquí son muchas y las preguntas que nos surgen en este punto también ;)</p><blockquote><strong>¿Cómo nos comportaremos ante interfaces holográficos que invadan nuestro entorno?</strong></blockquote><blockquote><strong>¿Qué implicaciones tiene la interacción con pantallas de gran escala con voz o gestos en entornos abiertos y multiusuario?</strong></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/636/1*sEbxiIh0k2Blt23cqQ4mQw.gif" /><figcaption>Experimento de interacción en espacios físicos utilizando nuestro entorno de pruebas controlado en VR, realizado en el <strong>Innovation Technology Lab de BBVA Next Technologies</strong></figcaption></figure><h4>3. Cómo afecta a la experiencia de los usuarios que, gracias a la tecnología, las plataformas y los entornos puedan mezclarse.</h4><p>En los últimos 10 años nos hemos acostumbrado a <strong>experiencias enfocadas al consumo de usuarios únicos</strong> en un solo dispositivo-canal, y sobre todo (y más en la época reciente) a que estas experiencias estén <strong>monopolizadas por los móviles</strong>.</p><p>No <strong>sabemos cómo deben comportarse los interfaces multiusuario ni mucho menos cómo los humanos trabajamos juntos ante un mismo interfaz.</strong></p><p>Esto supone un reto a explorar porque sobre todo el futuro de los entornos de trabajo y el workflow de los trabajadores depende en gran medida de todo lo que consigamos</p><h4>Multicanalidad</h4><p>Con estas premisas, <strong>la multimodalidad, los entornos multiusuario y reactivos son las áreas de investigación donde estamos centrando nuestros esfuerzos.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lxJbWcGa9db_tsS0aHdlLQ.png" /><figcaption>Flujo de interacción para definir los comportamientos de un experimento de interacción en espacios físicos realizado en el <strong>Innovation Technology Lab de BBVA Next Technologies</strong></figcaption></figure><h4>Estamos afinando el tiro</h4><p>Como hemos dicho, en el Lab hemos condensado estas problemas en <strong>línea de investigación global</strong> de la que<strong>, a medida que vayamos obteniendo conclusiones, extraeremos retos que iremos abordando en ciclos de diseño que intentamos explorar, siempre impulsados ​​por hipótesis.</strong></p><p><strong>Y en ello estamos.</strong> Ya estamos trabajando en esta hoja de ruta y esperamos poder compartir con vosotros resultados más pronto que tarde.</p><p>Mientras, seguimos ensayando, probando y jugando con todas las posibilidades que ofrece la interacción de humanos-usuarios y la tecnología, que actualmente se encuentra <strong>en su nueva (que no última cruzada): dejar a un lado lo virtual para conquistar el mundo físico.</strong></p><h4>Info:</h4><p>Si quieres estar al tanto de lo que hacemos, obtener <a href="https://beeva-labs.github.io/webtesting/dist/#/">info y documentación</a> del <strong>Innovation Technology Lab de BBVA de Next Technologies, te esperamos </strong><a href="https://beeva-labs.github.io/webtesting/dist/#/"><strong>aquí</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=29f1b21c6dbc" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beeva-labs/a-la-conquista-del-espacio-29f1b21c6dbc">A la conquista del espacio</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beeva-labs">BEEVA Labs</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Voice Interactions Playbook (I)]]></title>
            <link>https://medium.com/beeva-labs/voice-interactions-playbook-i-f8c7afe56d4f?source=rss-da91f24b886c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f8c7afe56d4f</guid>
            <category><![CDATA[report]]></category>
            <category><![CDATA[hci]]></category>
            <category><![CDATA[voice-interfaces]]></category>
            <category><![CDATA[interaction-design]]></category>
            <category><![CDATA[beeva-labs]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jorge Andrés Martínez | BEEVA]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 11 Dec 2017 08:04:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-04-09T15:12:41.361Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fec5Hd-QmmKg_DCZBEQsgw.png" /></figure><h4>El enfoque de la interacción humano-computadora (HCI) se está trasladando mucho más allá del ratón, el tap y las interfaces visuales.</h4><p><strong>El futuro de la tecnología pasa por entender cómo se puede transformar la experiencia que los humanos tienen con las máquinas a través de las nuevas interfaces</strong>.</p><p>Para lograr este entendimiento con la tecnología, deberemos lograr tener una conversación fluida (como ocurre en una interacción entre humanos), en lugar de dos monólogos (como ocurre en la HCI actualmente).</p><p>En este sentido, los VUIs o interfaces de voz jugarán un papel importante en el punto de encuentro entre usuario y producto, ya sea como una apoyo o incluso como un reemplazo completo a los interfaces visuales tradicionales.</p><p><em>El avance en los últimos años de la interacción por voz, sobre todo en nuestros asistentes personales, precisa que los diseñadores entendamos los rasgos principales que caracterizan a estos interfaces invisibles.</em></p><h4>Existe un interfaz invisible</h4><p>Los interfaces de usuario de voz (<strong>VUIs</strong>) permiten al usuario interactuar con un sistema a través de comandos de voz o de habla. Algunos ejemplos de asistentes de habla virtuales son Siri, Google Assistant y Alexa.</p><p><strong>La ventaja principal de un VUI es que permite que los usuarios puedan interactuar con un producto mientras se centra su atención en otra parte a modo de manos libres</strong>. El ejemplo más común es la interacción por voz con interfaces en vehículos particulares para activar comandos mientras se conduce pero, como he comentado, se están empezando a implementar en nuestros ecosistemas digitales.</p><p>Como ya he comentado la comunicación de voz normalmente está asociada a la comunicación interpersonal, en lugar de la <strong>HCI</strong>. Por lo tanto, para que un <strong>VUI</strong> tenga éxito, no sólo depende del <strong>NLP</strong>, también tiene que informar a los usuarios de qué tipo de comandos de voz que pueden utilizar y de qué tipo de interacciones que pueden realizar, se trata de facilitar la imagen mental del interfaz invisible.</p><p>Para entender por qué se trata de un interfaz invisible os planteo un ejemplo: la forma en la que interactuamos ante la caja de un Burger King.</p><p>Tenemos a un cajero uniformado (nuestro asistente) al que podemos preguntar y un apoyo de un interfaz visual (cartelería)o una app para seleccionar productos. Si nos encontrásemos ante la misma situación pero el cajero no fuese uniformado y no dispusiéramos de apoyo de interfaces gráfico, el interfaz sería invisible y sólo tendríamos el asistente para empezar a interactuar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/730/1*0A3LmqVFjjoTIBaQML0Ymg.png" /><figcaption>Crazy Eights realizado en taller de co-creación en BEEVA</figcaption></figure><h4>Olvida la abstracción del mundo real</h4><p>Lo primero que nos damos cuenta cuando nos enfrentamos a la interacción por voz, es que falta la abstracción del mundo real que sí sucede cuando interactuamos con dispositivos 2D, por lo tanto <strong>diseñar VUIs con los mismos patrones que interfaces gráficos sería un error y por otra parte una tarea imposible.</strong></p><p>En una VUI, no existen ninguna <em>affordance </em>visual. <strong>Los usuarios no tienen indicaciones claras de lo que la interfaz puede hacer</strong> o cuáles son sus opciones, por lo que <strong>es importante que el sistema limite la información que proporciona</strong>, <strong>indique claramente posibles opciones de interacción</strong> <strong>y transmita al usuario qué funcionalidad está utilizando</strong>.</p><p>Todo ello enfocado a eliminar carga cognitiva y que los usuarios puedan recordar.</p><h4>La importancia del contexto</h4><p>Hay que tener en cuenta que al tratarse de interfaces que utilizamos habitualmente en espacios físicos cuando realizamos otras tareas, existen multitud de factores que influyen en la interacción.</p><p>En cuanto a los factores propios del usuario, <strong>su estado físico</strong> (sentado, de pie, tumbado, conduciendo) , <strong>su estado emocional</strong>, <strong>su tono de voz</strong>, <strong>su sintaxis</strong> o acentos propios o <strong>el recuerdo de los comandos del interfaz</strong> son solo algunos de los factores a tener en cuenta.</p><p>Por otra parte, existen otros factores ajenos al usuario como el propio espacio físico, la fecha y la hora del día, el estado de conexión, el número de dispositivos o los niveles de ruido del ambiente.</p><p>Continuará…</p><p>J</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f8c7afe56d4f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beeva-labs/voice-interactions-playbook-i-f8c7afe56d4f">Voice Interactions Playbook (I)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beeva-labs">BEEVA Labs</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Spatial Apps y Dimensional UI]]></title>
            <link>https://medium.com/beeva-labs/spatial-apps-y-dimensional-ui-b7eea3e5148?source=rss-da91f24b886c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b7eea3e5148</guid>
            <category><![CDATA[augmented-reality]]></category>
            <category><![CDATA[interaction-design]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[virtual-reality]]></category>
            <category><![CDATA[mixed-reality]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jorge Andrés Martínez | BEEVA]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 Sep 2017 10:37:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-09-18T10:37:04.223Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>El futuro del diseño de interfaz de usuario</h4><p>Con la apuesta definitiva de <strong>Apple</strong>, <strong>Google</strong> y <strong>Microsoft </strong>por el mundo de la <strong>Realidad Aumentada </strong>y <strong>Mixta</strong> parece inevitable pensar que en un futuro no muy lejano dejaremos de interactuar con las pantallas de nuestros teléfonos móviles y tablets para empezar a interactuar con un <strong>interfaz holográfico</strong> integrado en nuestro mundo.</p><p><a href="https://developer.microsoft.com/en-us/windows/projects/campaigns/windows-mixed-reality"><strong>Microsof</strong></a><strong>t</strong> ya dio un primer paso con las <a href="https://developer.microsoft.com/es-es/windows/mixed-reality"><strong>Hololens</strong></a> y ahora ha subido la apuesta con una gama de cascos de Realidad Mixta compatibles con <strong>Windows 10</strong> y su nuevo sistema de diseño<a href="https://fluent.microsoft.com/"> <strong>Fluent Design</strong></a><strong>.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*46Bwq9MFdCRUMXOMfp1fjw.jpeg" /><figcaption>Cascos Windows 10 Mixed Reality disponibles está Navidad de la mano de Acer, Dell , HP , Lenovo y Asus</figcaption></figure><p>Por su parte <strong>Apple</strong> con el <strong>ARkit</strong> y los nuevos modelos de <strong>iphone 8 – iphone X </strong>preparados específicamente para <strong>AR</strong> y <strong>Google</strong> con <a href="https://developers.google.com/ar/"><strong>ARcore</strong></a> que pronto llegará a miles de dispositivos Android, han dado un gran paso y un empujón a la Realidad Aumentada y Realidad Mixta.</p><p><em>Un pequeño apunte…</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4VikvJhvcYSUAU5M40vJuA.jpeg" /><figcaption>Realidad Aumentada ≠ Realidad Mixta</figcaption></figure><blockquote>En Realidad Aumentada los elementos aumentados están superpuestos mientras que en la Realidad Mixta los objetos físicos y virtuales coexisten e interactúan en tiempo real.</blockquote><h3>Spatial apps</h3><p>Si nos imaginamos un interfaz de usuario, compuesto por elementos aumentados en un entorno cualquiera con los que podemos interactuar desde un móvil o unas gafas de <strong>Realidad Mixta</strong> puede parecer futurista, complejo o intrusivo, pero ateniéndonos a la evolución exponencial de la tecnología y comprobando el <strong><em>bluf</em> de la primera generación de wearables </strong>(a no ser que te guste contarte los pasos) no es raro pensar en un <strong>2020</strong> repleto de información aumentada en espacios abiertos y en usuarios con <strong>wearables de segunda o tercera generación</strong> en sus cabezas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*XSKi-TtuQVOgIHUjGpEFsQ.png" /><figcaption>Ejemplo de interfaz con elementos 2d aumentados (UX Mobile AR FRAMEWORK BEEVA)</figcaption></figure><p>En las Spatial apps, los <strong>elementos 2D aumentados a modo de señalética</strong> nos ampliarán información o nos ayudarán a tomar decisiones de forma personalizada gracias a nuestros móviles y a dispositivos como gafas de <strong>Realidad Mixta</strong> o <strong>LentillARs</strong> en el futuro.</p><p><strong>Los interfaces serán contextuales, según el espacio en el que nos encontremos, muy parecido a la señalética actual</strong> y los diseñadores tendremos que adaptarnos a este nuevo sistema de diseño inmersivo para aprovechar al máximo sus posibilidades.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/1*Xl4MEUPxrg5KdgKw8sOFJQ.png" /><figcaption>Ejemplo de interfaz con elementos 2d integrados en el espacio (UX Mobile AR FRAMEWORK de <a href="https://www.beeva.com/">BEEVA</a>)</figcaption></figure><h3>Dimensional UI</h3><p>El <strong>UI dimensional</strong> permitirá explorar al máximo las posibilidades de los entornos inmersivos, <strong>eliminará las barreras de los dispositivos 2d</strong> tradicionales, <strong>permitiendo una navegación ambiental</strong> más natural y <strong>con menos carga cognitiva, invitando a la interacción</strong> y <strong>mejorando el sentido de presencia.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/1*InS0509NT5QaJSiaHp-i8A.png" /><figcaption>Ejemplo Dimensional UI</figcaption></figure><p>Es cierto que para este gran paso <strong>tendremos que esperar algún tiempo</strong>, ya que las posibilidades se multiplicarán cuando las gafas de <strong>Realidad Mixta </strong>sean portables y nos permitan experimentar ese nuevo interfaz dimensional desde cualquier entorno.</p><h3>Conclusiones</h3><p><em>Esto son solo algunas reflexiones sobre el futuro del diseño UI, surgidas a raíz de experimentar con VR/AR en </em><a href="https://labs.beeva.com/"><em>BEEVA labs</em></a></p><p>En nuestros experimentos hemos llegado a algunas conclusiones que estamos recopilando en un<strong> </strong><a href="https://beeva-labs.github.io/ux-mobile-ar-framework/#inusuarios"><strong>Framework de AR</strong></a> donde vamos a tratar la Realidad Aumentada desde el punto de vista de la experiencia de usuario y el diseño de interacción.</p><p>Podéis echar un vistazo y comentarnos que os parece, creemos importante que todos hablemos el mismo idioma, que cuando hagamos referencia a términos todos pensemos en los mismo y de paso <strong>intentemos crear un estándar dentro de un sector que está empezando a crecer exponencialmente.</strong></p><p><em>Cualquier feedback será bien recibido.</em></p><h4><strong>Relaccionados:</strong></h4><p><a href="https://beeva-labs.github.io/ux-mobile-ar-framework/#inusuarios">UX Mobile AR FRAMEWORK</a></p><p><a href="https://beeva-sergiosantamaria.github.io/arKitDoc/"><em>Apple ARkit Documentación</em></a><em> by </em><a href="https://medium.com/u/f34c3e8e516a"><em>Sergio Santamaria</em></a></p><p><a href="https://developer.apple.com/ios/human-interface-guidelines/technologies/augmented-reality/"><em>iOS AR Human Interface Guidelines</em></a></p><p><a href="https://fluent.microsoft.com/"><em>Microsoft Fluent Design system</em></a></p><p><a href="https://medium.com/microsoft-design/from-3d-to-2d-and-back-again-479906df6b47">From 3D to 2D and back again</a></p><h4>Menos Relaccionados:</h4><p><a href="https://standardsmanual.com/products/nyctacompactedition">1970 New York City Transit Authority Graphics Standards Manual</a></p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Bec_WaunPMo">Documental Helvetica Subtitulado Español</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b7eea3e5148" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beeva-labs/spatial-apps-y-dimensional-ui-b7eea3e5148">Spatial Apps y Dimensional UI</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beeva-labs">BEEVA Labs</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Diseño de interacción VR: Ponte las gafas]]></title>
            <link>https://medium.com/beeva-labs/dise%C3%B1o-de-interacci%C3%B3n-vr-ponte-las-gafas-79ee890683ee?source=rss-da91f24b886c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/79ee890683ee</guid>
            <category><![CDATA[report]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[beeva-labs]]></category>
            <category><![CDATA[vr]]></category>
            <category><![CDATA[hci]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jorge Andrés Martínez | BEEVA]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Jul 2017 13:20:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-01T17:29:05.636Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Estrategia, Framework y Sistemas de diseño VR</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/730/1*noA3wjc83CXz0QsbFas_MA.jpeg" /></figure><p>Nos encontramos en un momento interesante en el mundo VR, creo que todo el mundo tiene claro que ya no hay marcha a tras y que en un par de años las posibilidades se multiplicarán, en los dos últimos meses hemos estado investigando en <a href="https://www.beeva.com/"><strong>BEEVA</strong></a><strong> LABS</strong>, sobre los entornos virtuales, asistiendo a charlas, eventos, leyendo toda la documentación a mi alcance y debatiendo con todo el que podía.</p><p>A partir de esta investigación hemos sacado algunas conclusiones y best practices que aunque distan poco de las de cualquier proceso de diseño UX para productos digitales, sí creo <strong>ayudan a preparar una estrategia a la hora de enfrentarse al diseño de experiencias para este tipo de entornos</strong>.</p><h4>Investiga y ponte las gafas</h4><p>Tomate unas semanas para ponerte al día, aunque es cierto que aún no hay mucha documentación puedes encontrar multitud de recursos e info por ahí, puedes empezar por este <a href="http://www.uxofvr.com/">repositorio</a> de nuestro amigo <a href="https://twitter.com/omgmog">Max Glenister </a>.</p><p>Ponte las gafas e invierte unas horas en el mundo virtual, parece una obviedad pero si no lo haces no te darás cuenta de las posibilidades y de las características especiales de diseñar para este entorno.</p><h4>Intenta definir en que consiste tu producto o aplicación</h4><p>Escribe una pequeña historia, teniendo en cuenta que los entornos inmersivos son experiencias en las que la presencia del usuario es importante. Este aspecto es esencial en el diseño UX para VR porque nos permite identificar e imaginar las posibilidades y empezar a idear soluciones. <strong>¿Cómo debe sentirse el usuario? ¿La experiencia permite interacción al usuario? ¿Que papel va tener el sonido en nuestro producto? </strong>son algunas de las preguntas que te puedes hacer en este punto, evidentemente hay muchas mas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2tHwGMDRoxmy6DUL9RHeNA.jpeg" /><figcaption>Perteneciente al Framework de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><h4>Define los principios de diseño</h4><p>Definir sus principios de diseño desde el principio del proyecto, nos ayudará a no perder el foco en muchas de las decisiones que se toman día a día y alinear a los integrantes del equipo a la hora de priorizar.</p><p>Tener metas claras te dará también una idea mas realista sobre la plataforma correcta que debes usar para tu proyecto.</p><blockquote>En nuestro caso teníamos 2 destacados principalmente:</blockquote><blockquote><strong><em>1. Huir del diseño 2D en VR</em></strong></blockquote><blockquote><strong><em>2. Conseguir mejorar la experiencia de usuario a través de la usabilidad de los controles.</em></strong></blockquote><h4>Conoce a tu usuario, escribe una persona o un usuario tipo de tu aplicación</h4><p>Conocer a los usuarios de te aplicación te permitirá tomar decisiones a la hora de diseñar, por ejemplo <strong>si los usuarios están acostumbrados a usar controladores de videojuegos quizás puedas añadir complejidad a tus controles</strong> ya que les será familiar los tipos de interacción, <strong>por el contrario si el usuario sólo está familiarizado con el mando a distancia del televisor quizás lo aconsejable sea reducir complejidad en los controles o incluso utilizar uno solo.</strong></p><p>Elige los superpoderes de tus usuarios. En la el VR se puede volar, se puede pintar en el aire, se atraviesan objetos. En definitiva es crear las personas del diseño UX tradicional para encontrar los usuarios tipo de tu aplicación.</p><h4>Elige la plataforma para la que vas a desarrollar</h4><p>A estas alturas decidir la plataforma o el dispositivo para el que vas a desarrollar te debería resultar sencillo; tienes un descriptivo de tu aplicación y además conoces a sus potenciales usuarios, por lo tanto es mas sencillo pensar que espectro del mercado quieres cubrir.</p><p>Nosotros optamos por <strong>HTC VIVE</strong> para <strong>VR</strong> y la conclusión que hemos sacado a mas alto nivel es que e<strong>l uso tanto de nuestros prototipos como la adaptación a la plataforma por parte del usuario era complicada excepto para los gamers.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/823/1*mxwNJOfyEGvdd-HmJHSBGg.png" /><figcaption>Perteneciente al Framework de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><h4>Part&amp;Patterns</h4><p>Cuando se dispone de equipos pequeños, ante la imposibilidad de abarcar todo el proyecto en un breve periodo de tiempo es mejor planificar en entregables para la presentación y validación sobre todo cuando trabajamos con <strong>HTC VIVE</strong> o <strong>OCULUS</strong> que dificultan el envío de maquetas por sus características.</p><p>Para lograr adaptarnos al <strong>workflow en VR</strong>, hemos adaptado los <strong>métodos de diseño de la realidad mixta</strong> y adaptado su <strong>tabla de elementos</strong>.<br>Es muy útil para compartir ideas con los desarrolladores.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CANmyfL7AsIbl2BFu_YD1w.png" /><figcaption>Tabla de elementos VR : Perteneciente al Framework de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><h4>Define el sistema se navegación</h4><p>Al igual que en el UX tradicional la arquitectura de la información es una parte importante del proceso, sin definirla correctamente nos podemos encontrar en mas de un «Collejón sin salida»</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/842/1*BvS1F1CvkvXgfg1BrIh5vA.png" /><figcaption>Perteneciente al Framework de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><p>Por otra parte resulta interesante <strong>crear storyboards que nos permite posicionar los objetos en relación con la audiencia en el espacio 3D</strong>, antes de comenzar con la secuencia, el movimiento y la interacción. Aquí nos lo cuenta <a href="https://virtualrealitypop.com/@vmccurley?source=post_header_lockup">Vincent McCurley</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/857/1*v4DK4ZfEKvKYT5UoDGue3A.png" /><figcaption>Perteneciente al Framework de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><p>El punto de vista del usuario; si será activo, estará sentado o será libre de viajar por el entorno, son factores que por ejemplo te debes plantear seriamente a estas alturas si no quieres tener problemas mas adelante.</p><p><strong>Prototipa y testea con usuarios<br></strong>Por supuesto necesitamos prototipar y testar, en los últimos meses he leído multitud de artículos al respecto, y la conclusión sin duda es que la mejor manera es dibujar la solución rápidamente, montarla en <strong>Unity</strong> y testarla con un usuario cuanto antes para validar usabilidad.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ovOMztdQW4HOX3Z9qmG3MA.jpeg" /><figcaption>Perteneciente al Framework de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*e_uDmMKDK_vPWmkqX7yB_w.png" /><figcaption>Perteneciente a TATAMI VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><p><strong>Documenta visualmente las interacciones y los procesos</strong></p><p>Recuerda que no podrás ver el resultado final a menos que te pongas las gafas y enciendas el ordenador, si quieres tener una guía de tu aplicación <strong>documenta el proceso con ilustraciones, pantallazos, videos y componentes añadidos al código a modo de sistema de diseño</strong>, para recurrir a ello a la hora de actualizaciones o para reutilizar elementos.</p><blockquote>Aquí puedes ver nuestro “<a href="https://beeva-sergiosantamaria.github.io/viveTatami/">Design System</a>”</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BJiwj1OZDGVAXxvIM7nGSA.jpeg" /><figcaption>Perteneciente a TATAMI VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qlxPr3bCGtlQ1spqaw7w0g.jpeg" /><figcaption>Perteneciente a TATAMI VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><p><em>Relacionado:</em></p><p><strong>Prototipos BEEVA LABS<br></strong><a href="https://beeva-sergiosantamaria.github.io/viveTatami/"><strong>TATAMI VR by BEEVA</strong></a></p><p><strong>Principios de diseño</strong><br><a href="https://www.invisionapp.com/blog/determine-design-principles/">Determining your design principles</a></p><p><strong>Part&amp;Patterns<br></strong><a href="http://8ninths.com/hololens-design-patterns/">HoloLens Design Patterns</a></p><p><strong>Sistemas se navegación<br></strong><a href="https://virtualrealitypop.com/storyboarding-in-virtual-reality-67d3438a2fb1">Storyboarding in Virtual Reality</a></p><p><strong>Prototipado<br></strong><a href="https://virtualrealitypop.com/vr-sketches-56599f99b357">Draw Sketches For Virtual Reality Like A Pro</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=79ee890683ee" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beeva-labs/dise%C3%B1o-de-interacci%C3%B3n-vr-ponte-las-gafas-79ee890683ee">Diseño de interacción VR: Ponte las gafas</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beeva-labs">BEEVA Labs</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Diseño de interacción VR:]]></title>
            <link>https://medium.com/beeva-labs/dise%C3%B1o-de-interacci%C3%B3n-vr-f2e7d727c6b6?source=rss-da91f24b886c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f2e7d727c6b6</guid>
            <category><![CDATA[vr]]></category>
            <category><![CDATA[beeva-labs]]></category>
            <category><![CDATA[hci]]></category>
            <category><![CDATA[knowledge]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Jorge Andrés Martínez | BEEVA]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Jul 2017 13:19:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-01T17:28:39.650Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Cambios en el área de actividad del diseñador de interacción VR</h4><blockquote>Introducción para: <a href="https://labs.beeva.com/dise%C3%B1o-de-interacci%C3%B3n-vr-ponte-las-gafas-79ee890683ee">Estrategia, Framework y Sistemas de diseño VR</a></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/730/1*ZWjumBeoApy1wjg3GE80cQ.jpeg" /></figure><h4>Nuevo mundo, nuevas reglas</h4><p>La experiencia de usuario en el mundo de la VR está dando lugar a nuevas experiencias inmersivas. Ante esta situación, el papel del diseñador de interacción debe <strong>cambiar para adaptarse a la psicología del usuario y los nuevos modelos de interacción que surgen en estos entornos.</strong></p><p>Hasta ahora, nuestro papel como diseñadores de interacción consistía en estructurar interacciones, experiencias y sistemas de navegación para pantallas que ocupaban un pequeño espacio del campo de visión de los usuarios. Sin embargo,<strong> diseñar para VR es algo completamente diferente, al disponer de un entorno completo de 360 ​​grados en el que diseñar un mundo en sí mismo.</strong></p><p>En este nuevo entorno los factores que afectan al diseño centrado en el usuario se multiplican y <strong>el área de actividad del diseñador de interacción VR se amplía a campos propios del diseño industrial: forma y función</strong>, además de otros factores como el concepto o la <strong>sensación de presencia</strong>.</p><blockquote>A lo largo de una experiencia VR, un usuario puede controlar lo que ocurre a su alrededor con un movimiento de cabeza y esto cambia las reglas del juego.</blockquote><h4>Patrones de comportamiento vs patrones de interacción</h4><p>Desde la perspectiva de un diseñador de interacción, las aplicaciones AR y VR se componen de dos tipos de componentes: entornos e interfaces virtuales. Desde la perspectiva de un diseñador de interacción, las aplicaciones AR y VR se componen de dos tipos de componentes: <strong>entornos e interfaces virtuales.</strong></p><p>Diseñar interfaces intuitivos para estos entornos virtuales supone situarse entre la <strong>naturaleza tangible del diseño industrial</strong> y la <strong>naturaleza semi-tangible del diseño digital</strong>, reconociendo patrones de comportamiento relevantes para poder crear mejores experiencias.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/730/1*ri5VDsxUrF2etp6bS3MXeA.png" /><figcaption>VR design pattern- Perteneciente a un Sistema de Diseño VR realizado en el UX LAB de BEEVA</figcaption></figure><p>Debemos pensar la forma en que los seres humanos perciben y eligen reaccionar ante el entorno que les rodea y <strong>colocar el affordance o función de diseño en el lugar exacto del subconsciente del usuario.</strong></p><p><strong>Lecturas recomendadas:<br></strong><a href="http://mazon.com/gp/product/0470229101/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&amp;linkCode=sl1&amp;tag=uxbo09-20&amp;linkId=54a8e222f5a060c80f114809def170e5">Designing for the Digital Age</a> <em>Kim Goodwin</em><a href="https://www.amazon.com/gp/product/0465050654/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&amp;linkCode=sl1&amp;tag=uxbo09-20&amp;linkId=694143da1f12a34f11e287bae5421d2c"><br>The Design of Everyday Things</a> <em>Don Norman<br></em><a href="https://www.amazon.es/Conversando-estudiantes-dise%C3%B1o-GG-Dise%C3%B1o/dp/8425222273">Conversando con estudiantes de diseño</a> <em>André Ricard</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f2e7d727c6b6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/beeva-labs/dise%C3%B1o-de-interacci%C3%B3n-vr-f2e7d727c6b6">Diseño de interacción VR:</a> was originally published in <a href="https://medium.com/beeva-labs">BEEVA Labs</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>