<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Kateryna Prokhorenko on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Kateryna Prokhorenko on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@katprokhorenko?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*dfVFb50QZZ1pk6rQxii8rA.jpeg</url>
            <title>Stories by Kateryna Prokhorenko on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@katprokhorenko?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 09:47:33 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@katprokhorenko/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[The Untold Story of Benjamin Button]]></title>
            <link>https://medium.com/life-tips/the-untold-story-of-benjamin-button-33a5c4bb29c?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/33a5c4bb29c</guid>
            <category><![CDATA[growth]]></category>
            <category><![CDATA[self-awareness]]></category>
            <category><![CDATA[self-love]]></category>
            <category><![CDATA[growing-up]]></category>
            <category><![CDATA[beyourself]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kateryna Prokhorenko]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 19 Mar 2021 17:59:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-05-08T20:43:43.194Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>I got younger with age, and that’s the story of how it happened.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*57qjygSurUROo5Yk" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@kvtepov?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Vlad Kutepov</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Back in the days when I was 16, life seemed so serious. You know how it goes for teenagers? Love for life. Problems that can’t be solved. Promises that must be kept. Otherwise, you die. No more no less.</p><p>Earlier this week I had a friend coming over for a dinner. She looked at me saying</p><p><em>‘You look like a teenage girl with this haircut. I’m not saying that’s bad, but it is what it is’.</em></p><p>I looked in the mirror and smirked.</p><p><em>‘I used to do my hair the same way when I was 16. And you know what? I looked like a 30-year-old lady’.</em></p><p>We laughed, but it got me thinking.</p><p>So much depends on the state of mind, really. The age doesn’t matter, but the feeling within does. Photos show it really well, I can tell.</p><blockquote>There is a universe that can’t be seen</blockquote><blockquote>It’s just a feeling if you know what I mean</blockquote><blockquote>A delectable dimension undetectable by sight</blockquote><blockquote>It’ll fill up your heart in the dead of the night</blockquote><blockquote>‘The World Exploded Into Love’, Bob Schneider</blockquote><p>At the age of 16, everything seemed so important. The feelings were overwhelming. The good ones, the bad ones, all of them. It seemed if something didn’t go as planned, the world will fall apart and so do I.</p><p>After 30’s it’s different. I may also feel deeply. I may feel stuck, disappointed, angry, sad and all of it at the same time.</p><p>But guess what?</p><blockquote>The show must go on!</blockquote><p>This notion comes with age (and a bit of self-awareness). <em>Everything will pass.</em> The sadness will pass as well as happiness, which may turn to apathy soon enough and so on.</p><p>Age taught me that whatever I am feeling now, it will go away. It’s not forever. It’s just an instance, a moment that I need to live through.</p><blockquote>There is nothing as constant as change.</blockquote><p>I lacked that notion at 16. It made me age. I look at my teenage photos right now and see a very old lady. A lady that took life too seriously. And all those emotions were imprinted on my face.</p><p>Back at school, I had a friend, saying</p><p><em>‘You lose on so much in life with your seriousness. Try to keep it simple. Have some fun once in a while.’</em></p><p>But as for me, that wasn’t an option. I was too focused on myself. I had too many things to worry about and didn’t have a room for fun.</p><p>A great example of self-importance, right?</p><p>I just need to quote Karlos Castaneda here, he put it really well.</p><blockquote>‘Self-importance is our greatest enemy. Think about it — what weakens us is feeling offended by the deeds and misdeeds of our fellowmen. Our self-importance requires that we spend most of our lives offended by someone.’</blockquote><p>Flowing through life like a river is so much harder than being stuck struggling. I guess it takes numerous ups and downs of your own making to really get it.</p><p>Remember the story of <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Picture_of_Dorian_Gray">Dorian Gray</a>? A guy that didn’t age but his picture did. The picture took the heat and in the end, looked terrible and ugly. A great metaphorical example of how deeds affect appearance.</p><p>I used to think that with age comes senility, but what really comes with age is a fork of choices. Choose hatred and live in fear because hatred is just one of its forms. And it will affect the appearance as well as love but in a different way. Learning tough lessons in life did me more good than I could have ever imagined.</p><blockquote>Aging is not the problem.</blockquote><p>That’s actually a solution. It’s a chance to learn from experience and eventually do the right thing. There is no judge to decide what is right. The answer is there, always deep inside.</p><p>It usually lies between what I want and what I must.</p><p>***</p><p>Drifting in a boat <em>sometimes with no paddles</em> is a lifelong journey. Deciding when to start paddling or make a turn defines the road ahead. Drifting is good once in a while, but not for long.</p><p>’Cause when life itself starts paddling, I usually end up in some pity shithole. And that’s no fun.</p><p><strong><em>P.S. </em></strong><em>31 here in 10 days, yaay!</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=33a5c4bb29c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/life-tips/the-untold-story-of-benjamin-button-33a5c4bb29c">The Untold Story of Benjamin Button</a> was originally published in <a href="https://medium.com/life-tips">Be Yourself</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Title case vs sentence case in UX writing]]></title>
            <link>https://uxdesign.cc/title-case-vs-sentence-case-in-ux-writing-212087192261?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/212087192261</guid>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[design-thinking]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kateryna Prokhorenko]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 11 Mar 2021 12:00:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-03-11T12:00:43.902Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><em>When writing UX copy from scratch, I used to struggle to define what works best. Should I go with Title Case or Sentence case? Who knows. Turned out, that’s a struggle that many UX writers have. In this article, I’m breaking down the pros and cons of using Title Case and Sentence case when writing UX copy.</em></h4><figure><img alt="A dog representing Title Case VS a cat representing Sentence case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C6uPDG6e70ZEAFnGbOFpSg.png" /><figcaption>Both are great, but for different purposes.</figcaption></figure><h3>Title Case Looks Like This</h3><p>Doing my research, I realized that lots of websites and apps use Title Case. Diving deeper into the topic, I came up with a fascinating conclusion. Okay, it was fascinating for me, as I am an international UX Writer. I didn’t go to school in America. But those who did know that children in American schools learn how to write in Title Case from a very young age. No wonder that the majority of <a href="https://www.herosmyth.com/article/headline-capitalization-ux-title-case-vs-sentence-case">US citizens are big fans of the Title Case</a>.</p><p>On the contrary, Europe and the rest of the world find Title Case too cluttery. In the part of the world where I from, people find Title Case hard to skim. And, for example, there is the German language where capitalization goes for all nouns. Thus, Title Case will only confuse a German person and that’s exactly what we’re trying to avoid writing UX copy.</p><h3>Sentence case looks like this</h3><p>Pretty casual, right? It has a vibe that most modern companies would like to promote. Sentence case is all about innovations, new tech decisions, automation, and entertainment. And if you’re having an e-commerce business or an online store, <a href="https://atmosol.com/headline-capitalization-ecommerce-title-case-vs-sentence-case/">Title Case can cause you a drop in traffic</a> and fewer purchases of your goods.</p><p>Most international writers prefer Sentence case. And I admit, I am too. It’s so much easier to maintain consistency. And consistency is what we’re trying to achieve writing UX copy.</p><h3>Google vs Apple</h3><p>If you’re both an Apple and Google user, you might have already know the difference.</p><figure><img alt="An iPhone weather pop-up is written in Title Case and a Google Map pop-up is written in Sentence case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/724/1*W-Evm8cIIsX9Z87zSEhqGQ.jpeg" /><figcaption>iPhone copy vs Android copy</figcaption></figure><p>Apple champions Title Case across all of its products, while Google champions Sentence case. Both companies try to maintain consistency here, but as I said earlier with Title Case it’s much harder to do. You may be literally all spun out all the time. <em>Do I need to capitalize this word? No. Or do I? For God Sake!</em></p><h3>Know your audience</h3><p>Whether you’re a fan of Title Case or Sentence case, it’s always good to <a href="https://uxplanet.org/why-letter-casing-is-important-to-consider-during-design-decisions-50402acd0a4e">know your audience</a>. It will tell you which case will work best for your product. For instance, if you’re working on an official website of an established company, Title Case might work just great. Especially, if your target audience was born around 60&#39;s. And again, if you’re dealing with a startup or a project that stands for innovations, consider using Sentence case. Chances that your target audience was born around 90’s or later are high. And we <em>l.o.v.e</em> Sentence case, truly.</p><h3>Why use Title Case?</h3><ul><li><strong>Let’s Make It Official.</strong> Looks serious, right? Exactly!</li><li><strong>Grabs reader attention.</strong> Capitalized phrases stand out from the crowd, as <a href="https://uxdesign.cc/writing-styles-for-a-better-ui-and-ux-cdc35b457444">Pieter Heyman</a> nicely put it.</li><li><strong>Keeps a nice visual rhythm.</strong> Of course, as long as the sentences are short.</li><li><a href="https://medium.com/@jsaito/making-a-case-for-letter-case-19d09f653c98"><strong>Stands out</strong></a><strong>.</strong> Title Case differentiates title from the body text.</li><li><strong>Maintains symmetry.</strong> Yet, works only for short texts (ex. Buttons, Labels)</li></ul><h3>Why use Sentence case?</h3><ul><li><strong>Consistency.</strong> Easier to maintain across different platforms.</li><li><strong>Clarity.</strong> Easy to navigate and skim, thank you, <a href="https://medium.com/@jsaito/making-a-case-for-letter-case-19d09f653c98">John Saito</a>. (ex. Home &gt; About us)</li><li><strong>People love it.</strong> Yes, we love having human-ish conversations with apps.</li><li><a href="http://blogs.quovantis.com/why-letter-casing-is-important-to-consider-during-design-decisions/"><strong>Casual</strong></a><strong>.</strong> Gives an impression that anyone can use the product.</li><li><strong>Easier to localize.</strong> Much much easier and less stressful.</li></ul><p><em>I gathered some onboarding examples, so you can check out what difference does it make to go for Title or Sentence case.</em></p><h3>ASOS</h3><p>In case you’re not familiar with <a href="https://www.asos.com/">ASOS</a>, that’s a British online fashion and cosmetic retailer. They did a great job with writing UX copy on-brand. As you can see, the ASOS brand uses uppercase letters and the same goes for their titles. However, hints are in the Sentence case, which makes it easy to comprehend.</p><figure><img alt="ASOS sign up for a newcomer. Labels are written in uppercase and hints written in Sentence case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/524/1*zAAemNg6j-hCRPxA3eUCVA.jpeg" /><figcaption>Source: ASOS official website.</figcaption></figure><h3>HuffPost</h3><p><a href="https://www.huffpost.com/">HuffPost</a> is an American news aggregator and blog, with localized and international editions. They went for a mix of Title case and uppercase letters, which they use to break down news sections. And here, we can see the inconsistency. Even though they went for the Title Case scenario, <em>Your current email address</em> is written in the Sentence case.</p><p>I would suggest here to use <em>email@ address.com</em> or <em>Email</em> or similar to maintain consistency.</p><figure><img alt="HuffPost sign up for a newcomer is written in Title case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/354/1*0e-8PRZ-P98nlS4uwUhObg.jpeg" /><figcaption>Source: HuffPost official website.</figcaption></figure><h3>Slack</h3><p><a href="https://slack.com/">Slack</a> is where we get our job done. Well, most of us who work in IT. Slack uses Sentence case and they do it brilliantly. It’s clear, conversational, and delightful. You want to go through this onboarding over and over again. Just love it!</p><p>Damn, forgot to mention. The reason Slack went for the Sentence case is quite obvious. They stand for easy and effective communication and what’s the best way to promote that? Using Sentence case in-app communication!</p><figure><img alt="Slack sign up for a newcomer is written in Sentence case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/489/1*9PbPI2JnBeGmzBcbbf-gUQ.jpeg" /><figcaption>Slack’s onboarding is a sight for sore eyes</figcaption></figure><h3>Zalando</h3><p><a href="https://en.zalando.de/?_rfl=de">Zalando</a> is a European e-commerce company based in Berlin, Germany. As we already know, Title Case is not a German case. Thus, Zalando went for the Sentence case, and look how it turned out! Their onboarding is clear, easy to understand, and quite friendly. However, I would change the placeholder wording so it doesn’t repeat the title.</p><p><em>Ex. First name → John; Last name → Doe.</em></p><figure><img alt="Zalando sign up for a newcomer is written in Sentence case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/463/1*B91ttoQeoa-Uq8JvW3XyHA.jpeg" /><figcaption>Source: Zalando official website</figcaption></figure><h3>Skyscanner</h3><p><a href="https://www.skyscanner.com/?previousCultureSource=COOKIE&amp;redirectedFrom=www.skyscanner.net">Skyscanner</a> is a metasearch engine and travel agency. If you planned a trip (there was the time we planned trips, yeah..), you know that Skyscanner is great for that matter. I always enjoyed its clear copy and enough white space. Just enough not to get lost among the flight listings. So, yeah, the Sentence case is here. At its best!</p><figure><img alt="Skyscanner sign up for a newcomer is written in Sentence case." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/415/1*Nl3-yAk73TTx7dGke2A4dA.jpeg" /><figcaption>Source: Skyscanner official website.</figcaption></figure><p>That would be all, folks. What’s your take on Sentence vs Title case? Tell me all about it in the comments below.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/94/0*tpWuWOuVcgEuV7Aa" /><figcaption>The UX Collective donates US$1 for each article published on our platform. This story contributed to <a href="https://www.bayareablackdesigners.com/">Bay Area Black Designers</a>: a professional development community for Black people who are digital designers and researchers in the San Francisco Bay Area. By joining together in community, members share inspiration, connection, peer mentorship, professional development, resources, feedback, support, and resilience. Silence against systemic racism is not an option. Build the design community you believe in.</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=212087192261" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://uxdesign.cc/title-case-vs-sentence-case-in-ux-writing-212087192261">Title case vs sentence case in UX writing</a> was originally published in <a href="https://uxdesign.cc/">UX Collective</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[‘Therapy doesn’t work!’ that’s what she said]]></title>
            <link>https://katprokhorenko.medium.com/therapy-doesnt-work-that-s-what-she-said-f1bd4d885c55?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f1bd4d885c55</guid>
            <category><![CDATA[mindfulness]]></category>
            <category><![CDATA[psychology]]></category>
            <category><![CDATA[self-awareness]]></category>
            <category><![CDATA[therapy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kateryna Prokhorenko]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 08 Feb 2021 10:31:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-02-08T23:17:44.212Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>I used to think that, but not anymore.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*RKNOEcv3Rz_lkpuO" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@its_tgain?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Tom Gainor</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><h3><strong>I don’t believe a psychologist can help</strong></h3><p>I used to be that person. I was the one who complained saying:</p><p>‘<em>I’m stuck. It looks like somewhere on the road I lost that green light. I took the wrong turn, and here I am: clueless with no direction. Nobody understands me and what’s more important, I don’t understand myself.</em>’</p><p>I’m sure that’s not just me.</p><p>There are a lot of women out there who experience a breakdown or simply got lost along the way. I’m saying ‘women’ because men who have these issues tend to suffer silently. Not all of them, of course, but that’s the tendency I’m witnessing around.</p><p>On the other hand, women tend to seek help. Whether that’s an eat-pray-love kind of help, trying to put yourself in a different environment to feel something, or leaning on the friends who can hear you out. They’re trying their best. And so did I.</p><h3><strong>Complaining is the new therapy</strong></h3><p>Let’s face it, we enjoy complaining. It feels so much better when you take some shit out of you and… Well, yes, you put it in the person who agreed to have a conversation with you.</p><p>And that’s how you pay them.</p><p>I mean, that’s fine if one does it once or twice a month, but there’s this point when you meet up with people to complain.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FpbGAjAU0sPKSc%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fpizza-weekend-daria-pbGAjAU0sPKSc&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia0.giphy.com%2Fmedia%2FpbGAjAU0sPKSc%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="326" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/48996ac617580008f391971065ff5109/href">https://medium.com/media/48996ac617580008f391971065ff5109/href</a></iframe><p>And that becomes a problem.</p><p>It becomes a problem for people who eat up your shit and try to support you.</p><p>They were too kind to say:</p><p>‘<em>Look, I see you’re in pain. Maybe you’ll try to get professional help?</em>’</p><p>And here comes the second part of the opera called ‘Nobody understands me. Part 2’:</p><p>‘<em>Those psychologists know nothing, they just want my money</em>’</p><p>or an even better excuse</p><p>‘<em>I won’t pay a person for listening to my whining, I have friends to do this for free!</em>’</p><p>Quite mean and selfish, right?</p><h3><strong>Acceptance is a start</strong></h3><p>It took me some time to get to the point, where I realized:</p><p>‘<em>That’s it. I need professional help. I can’t do it on my own anymore.</em>’</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F5aWC8EX0q9p9DpLlCf%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fcartoonhangover-funny-horse-5aWC8EX0q9p9DpLlCf&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia2.giphy.com%2Fmedia%2F5aWC8EX0q9p9DpLlCf%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="435" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/538b28a29373847b8f30dd8a448aba21/href">https://medium.com/media/538b28a29373847b8f30dd8a448aba21/href</a></iframe><p>And that was just the beginning.</p><p>When I decided to work with a psychologist, I knew I must be ready. I must be ready to open up and face my demons. Be true to myself.</p><p>I knew that most of the work I will do out of the psychologist’s room. And most of the time it won’t be easy. Sometimes it will be really painful. But I also knew that in the long run, it will be worth it.</p><h3><strong>Wrong reasons will get you nowhere</strong></h3><p>When I decided to work with a psychologist, I knew it’s gonna be tough. I knew I will have to make an effort to make this thing work. I was up for it. I was ready to change my mindset, get rid of the naive expectations, and work with what I had.</p><p>However, quite often I see people go to a psychologist for reasons I can’t comprehend. For example, there’s a girl. Let’s call her Lucy. She’s in pain. She’s anxious all the time. She’s crying more than laughing. She’s taking pills to calm herself down. And there’s that day when she decides that she’ll try this psychologist thing. She doesn’t believe they can help and she sets an appointment anyway.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F3ohzAhHWBPr0ym9pSM%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F3ohzAhHWBPr0ym9pSM%2Fgiphy.gif&amp;image=https%3A%2F%2Fi.giphy.com%2Fmedia%2F3ohzAhHWBPr0ym9pSM%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="326" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/12d126048b9d5bd77274aa7199cbeeab/href">https://medium.com/media/12d126048b9d5bd77274aa7199cbeeab/href</a></iframe><p>She goes to therapy with an idea in mind that it’s just a waste of time. She goes every Wednesday, 5 PM sharp. A month after a month, session after session. Eventually, she comes to the point when she decides to quit.</p><p>It doesn’t work for her, she says.</p><p>But she doesn’t just quit.</p><p>She makes sure everybody knows that therapy doesn’t work.</p><p>It’s a waste of time.</p><p><em>Just as she has expected.</em></p><p><strong>And that’s where it becomes interesting.</strong></p><h3><strong>Why one quits therapy?</strong></h3><p>Forget the excuses. There are a few obvious reasons one does that.</p><h4><strong>Reason #1.</strong> <strong>Fear</strong></h4><p>She got scared. And that’s okay. Getting to know yourself is a scary thing to do. When you open a Pandora box that has been closed for years, you will face your demons.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FKxtjPgBHlLZS2N9drL%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fspongebob-scared-eyelashes-eyelash-KxtjPgBHlLZS2N9drL&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia2.giphy.com%2Fmedia%2FKxtjPgBHlLZS2N9drL%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="244" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/9e301f987d64531abe022b66f6cdc6c5/href">https://medium.com/media/9e301f987d64531abe022b66f6cdc6c5/href</a></iframe><p>You can’t keep pretending that they don’t exist. And accepting the fact that these are your demons and they are a part of who you are is a scary thing to do. Because what comes next is the necessity to do something about it. And that’s beyond scary. That’s <em>horrendous</em>.</p><h4><strong>Reason #2. Avoidance</strong></h4><p>Avoidance comes out of fear. When you avoid something, you don’t want it to be revealed. At this point, it’s crucial to remind yourself why did you come to a psychologist in the first place. Is it to find a solution to your problem? Or is it to prove that therapy doesn’t work? When you answer this question, you’ll see that there is no room for avoidance here.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2FQA88yMhazfDI4%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fspoilers-force-awakens-QA88yMhazfDI4&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia4.giphy.com%2Fmedia%2FQA88yMhazfDI4%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="256" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c0dcd56a9c9c6acfcdaada5e15912ffc/href">https://medium.com/media/c0dcd56a9c9c6acfcdaada5e15912ffc/href</a></iframe><p>You came to therapy to reveal, not to hide. You devote your time, money, and energy to make this thing work. Be true to yourself and speak openly about your feelings. If you’re not ready to do that, no one will be able to help you. You’ll be looking for an excuse to quit. And when it comes to excuses, there are plenty of them on the market.</p><h4><strong>Reason #3. Lies</strong></h4><p>The worst lie you can come up with is a lie to yourself. It even sounds absurd.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2Fz02ZuXIRiXRvvuWHSU%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Ftrump-pinocchio-lies-z02ZuXIRiXRvvuWHSU&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia3.giphy.com%2Fmedia%2Fz02ZuXIRiXRvvuWHSU%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="522" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/741ee2188b8f6b6a0468820cb481b2ed/href">https://medium.com/media/741ee2188b8f6b6a0468820cb481b2ed/href</a></iframe><p>You’re telling lies yourself about yourself. Where do you think this lie will get you? Nowhere, that’s right.</p><h3><strong>Therapy is not for me</strong></h3><p>I believe that therapy is one of the many ways to get to know yourself. And yes, this might be not the best way for you. Maybe not the right time.</p><p>But you know what?</p><p>When one decides to quit, they do it silently.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F55cTC97hrVoXBN9Be1%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Ffunny-happy-bye-55cTC97hrVoXBN9Be1&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia4.giphy.com%2Fmedia%2F55cTC97hrVoXBN9Be1%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="435" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/467dc8ce5b0ff96078f6d63bf386cfa7/href">https://medium.com/media/467dc8ce5b0ff96078f6d63bf386cfa7/href</a></iframe><p>When quitting is good for your personal growth, you know it. Sometimes you need to quit to empty space for new things to come. And when you quit trying to run from something that hurts, you know that too. You won’t admit it, as it hurts even to look that way. But deep down you know that you’re on the run.</p><p>When you’re on the run, you rant a lot. You rant about your decisions, the circumstances, you rant basically about anything to justify your means. And if you rant about the decision you’ve made, it was a faulty decision from the start.</p><p>And you knew it.</p><h3><strong>Summing up</strong></h3><p>Therapy works, if you do.</p><p>You can’t just come to a psychologist and hope that they will give you a ready-made solution. That’s your job to figure out how all of this is gonna play out.</p><blockquote><strong>Your life is your responsibility.</strong></blockquote><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F4CIxi99kPL9ss%2Ftwitter%2Fiframe&amp;display_name=Giphy&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fdaria-responsibility-4CIxi99kPL9ss&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia2.giphy.com%2Fmedia%2F4CIxi99kPL9ss%2F200.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="326" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/237ac2498811b1520824ae59a96ec885/href">https://medium.com/media/237ac2498811b1520824ae59a96ec885/href</a></iframe><p>As one of my favorite proverbs says <em>‘Pulling someone out of the pit, make sure it’s not their home.’</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f1bd4d885c55" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[14 things you need to remember being a UX writer]]></title>
            <link>https://medium.com/design-bootcamp/14-things-you-need-to-remember-being-a-ux-writer-8b59e4f55b20?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8b59e4f55b20</guid>
            <category><![CDATA[ux-research]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[content-strategy]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[content-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kateryna Prokhorenko]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 02 Feb 2021 07:19:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-02-02T07:19:12.776Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>14 things a UX writer should know from the start</h3><h4>If you are in the UX field and haven’t read this book, please do.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/749/0*eDrgnF51_p7rRE3m" /><figcaption>Hans-Peter Guster photo, Unsplash</figcaption></figure><p>The book I’m talking about is <strong><em>‘</em></strong><a href="https://www.amazon.com/Strategic-Writing-Engagement-Conversion-Retention/dp/1492049395"><strong>Strategic Writing for UX. Drive Engagement, Conversion, and Retention with Every Word</strong></a><strong>’</strong> by Torrey Podmajersky.</p><h4>Who should read it?</h4><ul><li>UX writer;</li><li>UX designer;</li><li>UX researcher;</li><li>Developer;</li><li>Anyone who works in product development.</li></ul><h4>What kind of information can you find here?</h4><ul><li>How words make the experiences work</li><li>How to transform a conversation into an experience</li><li>How to compose each bit of microcopy from A to Z</li><li>How to write for skimming not reading</li><li>How to measure product copy</li><li>How to plan and track the workload</li></ul><p>And one more thing.</p><p>Every bit of theory is complemented with an actual example.</p><p>Even though the examples are fake, they illustrate how the words can shape the experience. For this matter, the author created three different fake apps to show UX writing in action.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/424/1*OmGY_74Ba-2eKFsGL7SZzQ.jpeg" /><figcaption>Source: ‘Strategic Writing for UX’ by Torrey Podmajersky</figcaption></figure><p>I’ve collected some quotes from the book. Some of them might inspire you, some might be insightful and some are just reminders of how the work should be done.</p><p>1.Good design is easy to digest — the brain shouldn’t have to expend a ton of energy to figure out what the heck it’s looking at. With any luck, people will just “get it” without needing a 6-section explanation.</p><p><em>Yeah, that’s a simple truth. But some of us might forget that it should be this way. And when we’re talking ‘design’ we’re talking text+visuals. Otherwise, it won’t work: neither text nor visuals.</em></p><p>2. When someone is a fan of the experience, they not only prefer to use it themselves, but they recommend it to other people. <strong>This transformation can happen because the experience is excellent, it’s useful to them, and,</strong> like any good brand, <strong>it reflects back to the person what they want to believe about themselves</strong>.</p><p><em>Cheers to this one! When we enjoy something, of course, we’ll recommend it to our friends and colleagues, and they will recommend it further, and there you go. Even in the 21st century a word of mouth works perfectly and brings profit to organizations.</em></p><p>3.In the virtuous cycle, the organization and the person using the experience have different perspectives. While the organization attracts, converts, onboard, engages, supports, and transforms, the person investigates, verifies, commits to, sets up, uses, fixes prefers and champions the experience. By realizing this difference in perspective and focus, the organization can more effectively address what the person is there for.</p><p><em>It’s all about the people who use the experience. It always has been and it always will be.</em></p><p>4.Voice is the consistent, recognizable choice of words across an entire experience. Tone is the variability in that voice from one part of the experience to another.</p><p><em>Just a simple reminder of the differences between voice and tone in the product copy.</em></p><p>5.To be clear, identifying a product or organization’s principles is not usually the job of the UX writer. If your organization has marketing or advertising support, these groups might already have had defined these principles. When I have facilitated the articulation of these principles, it has helped me to keep in mind that <strong>my goal is not to “own” the product principles, but to align the UX content to them after they are ratified.</strong></p><p><em>It’s not about you, it’s about them. Remember that when arguing on the word usage or grammar. In case you want to cherish your ego, product copy is just not the place to do that. Go write a novel or something. When writing for products, we need to focus on the goals organization and the end-users have and come up with the best possible solution. Nothing more nothing less.</em></p><p>6.The challenge of buttons is that they work best when they are recognizable, specific, and only one or two words long. I<strong>n experiences I have tested, buttons that are one or two words long were more frequently used than any buttons longer than two words.</strong> Similarly, buttons that used a word that the person would actually say in a conversation outperformed generic buttons and buttons with words the person wouldn’t have chosen.</p><p><em>No need to develop a bike. Look for the words and phrases that already exist in people’s minds. Find them and use them to your benefit. Simplify and be concrete.</em></p><p>7.If description text is necessary, we should make it as easy to use as possible. In English, <strong>people using an interface will rapidly scan lines up to about 50 characters wide, which is enough space for about three to six words.</strong> Similarly, people’s eyes will linger on a few of the words when a paragraph of text has three lines or fewer. Those three words are the description’s opportunity to catch their attention long enough for understanding to develop.</p><p><em>I think this rule can be applied to products of any complexity. Let’s face it: when a person goes online, they don’t want to read. They want to get things done. When they want to read, they take a book.</em></p><p>8.When a single chunk of text becomes longer than these rough guidelines, people’s eyes stop lingering on the individual words. They begin to feel more doubtful about it. Research participants and teammates will begin to remark about the “wall of text”. <strong>Keeping the text brief and separating ideas into scannable chunks makes people feel more confident about their own understanding and capability to use the experience successfully.</strong></p><p><em>Another important thing on the same topic. Most of us feel insecure tackling a new tool. We’re unsure that we’ll be able to use it, we’re not sure it will help us to do things we need to be done. And one of the goals of a UX writer is to make sure that a person feels confident that the product they’re tackling will help them to accomplish their goals.</em></p><p>9.“We need words” is not the problem that we solve as UX writers. We communicate. We invite action. We inspire loyalty. <strong>Our teams need to know that UX writing can be used to solve problems</strong>. It’s up to us to frame our work to reflect the problems we’re helping to solve.</p><p><em>Always good to bear in mind that something that’s obvious to you is not that obvious to others. Sometimes we forget about it, not only in writing but in life. And here, when you’re presenting your vision, it’s crucial that you explain how you think and why it should work out.</em></p><p>10.Writing from scratch is daunting when the page is blank, the sky is blue, and the task is described only as “make something entertaining”. But that’s not what UX writers are for. <strong>Our words aren’t there to be read, savored, and appreciated, but to pass unremembered while they help get somebody to the thing they want.</strong></p><p><em>I would have highlighted the whole paragraph here, but it will kill the whole point of highlighting things. Such tasks are really one of the pain points UX writers have and it’s big. It eats up the time. And you end up digging the information out of the person who assigned such a task to you. Not cool!</em></p><p>11.Conversation is somehow in our genetic makeup. Humans take turns speaking and responding in ways that cross languages, continents, and cultures. <strong>Conversation is a lot older than responding to pixels on screens and sounds from speakers, so it still governs how we respond to those pixels and sounds.</strong></p><p>12.When I write that UX text should be conversational, I am not specifying a voice or tone, like “casual conversation” or “folksy”. I mean that it is recognizable to humans as an interaction they are having with words. When a person is interacting with the experience, they are in conversation with it.</p><p>13.For a writer, the simple act of listening uncovers a gold mine. <strong>When people tell their stories, they are likely to use the words they find recognizable.</strong> By listening, the writer learns the grammar that people already understand. The writer learns the emotional lading of the jargon specific to the people’s experience.</p><p><em>I’ve combined these three, ’cause they’re talking about the same thing. And this thing is that you, as a UX writer, should listen to what people say and hear it; you should know how they talk to each other, know the voice and tone, know how the tone changes and keep all of that in mind (or on paper. yeah, better on paper).</em></p><p><em>The vital thing for the UX writer is to be able to listen, hear and transform the gathered information into the experience on the web.</em></p><p><em>I personally like to think that a UX writer is a web-psychologist. You listen to people, you understand what they want (and usually that’s not what they’re saying), and make sure they get what they really want. That’s tough, but that’s where the whole fun starts!</em></p><p>14.The vast majority of people who make software have never worked with a UX writer, and even fewer have worked with a UX writer who seeks to meet business goals — a UX content strategist. By meeting one-on-one, you get the opportunity to introduce them to what it will be like to work with you, and with somebody in our discipline.</p><p><em>Don’t be afraid to talk to people. Relationships are essential when you’re a UX writer, ’cause in collaboration, you’ll get your best work done. And this way others will know the value a UX writer can bring to the experience. Seek connection, build relationships and your work will be rewarded.</em></p><p>That would be all, folks. Hope you enjoyed these quotes and found something to think about.</p><p>I’d be happy to hear your thoughts on the matter in the comments below. Let’s share our experience and get smarter together!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8b59e4f55b20" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/design-bootcamp/14-things-you-need-to-remember-being-a-ux-writer-8b59e4f55b20">14 things you need to remember being a UX writer</a> was originally published in <a href="https://medium.com/design-bootcamp">Bootcamp</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[6 phrases UX writers hate to hear]]></title>
            <link>https://uxdesign.cc/6-phrases-ux-writers-hate-to-hear-b50caa789650?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b50caa789650</guid>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <category><![CDATA[content-strategy]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kateryna Prokhorenko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 17 Jul 2019 23:21:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-28T19:08:13.498Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>If you’re a UX writer, you definitely have a scope of phrases that makes you wanna fall on your knees, raise hands to the sky and wonder</p><p><em>Why? For God’s sake, why is this happening? Not again!</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*4aHwouhRaC_bVtqs" /></figure><h3>1. We need something general, you know</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F1gT0bx0JprXz9oNLsI%2Ftwitter%2Fiframe&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fgrinchmovie-the-grinch-illumination-movie-1gT0bx0JprXz9oNLsI&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F1gT0bx0JprXz9oNLsI%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="435" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c7f3b0990fc364028c23503ab6ec294b/href">https://medium.com/media/c7f3b0990fc364028c23503ab6ec294b/href</a></iframe><p>Yes, man, I know! And you won’t like what I have to say: not.gonna.happen.</p><blockquote>General stuff just doesn’t work.</blockquote><p>You can’t have all at once, you know.</p><p>Let’s play a game: imagine you get lost in a new town with no map at hand.</p><p>And you meet these two strangers and ask them, <em>How can I get to the railway station?</em></p><p>The first one says <em>Ah it’s close! Around 1 km from here</em> and the other one says <em>Go straight ahead 200 meters then turn left before the crossroad then walk around 300 meters straight and the station will be just around the corner</em>.</p><p>Who would you feel more grateful to?</p><p>I would thank the second one — I would miss my train if it wasn’t for him.</p><p>Why would people go for general answers?..</p><p>So that the other person could fuck off.</p><p>But that’s not what we’re trying to do with answers within the interface.</p><p>We want to talk to people through the interface as a real human being would do.</p><blockquote>Same letters, different alphabet.</blockquote><p><strong>Here’s the painful truth: </strong>each and every case needs a very close look and precise words to explain it whether we like it or not.</p><h3>2. I just need a few sentences, it won’t take long!</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F3owyp4lrgQjqeLe0hy%2Ftwitter%2Fiframe&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fheyviolet-dancing-hey-violet-brand-new-moves-3owyp4lrgQjqeLe0hy&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F3owyp4lrgQjqeLe0hy%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="435" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/75e787fd5b08be7244068da04d2f39bc/href">https://medium.com/media/75e787fd5b08be7244068da04d2f39bc/href</a></iframe><p><strong>Seriously?</strong></p><p>How do you know how long it will take to figure out what should be said in those few lines?</p><p>Of course it seems that the less words you need to write, the easier the task, but that’s a false assumption.</p><p>Usually, you get only intro.</p><p>But just the intro is not enough.</p><p>You should find a person responsible for this mess and figure how to deal with it.</p><p>Only after seeing the whole picture you can convert the received information into the decent content.</p><p>Sounds easy-peasy, right?</p><p>No hassle at all.</p><p><strong>Another painful truth:</strong> any puzzle takes time and any pop-up, error message, or a tooltip is a puzzle to be solved.</p><h3>3. More words! I need more words!</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2F3o84stUTdwngXaHS7e%2Ftwitter%2Fiframe&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fthelittlehours-aubrey-plaza-fred-armisen-3o84stUTdwngXaHS7e&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2F3o84stUTdwngXaHS7e%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="181" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/ae0a33b59526f7822823509c00af8f18/href">https://medium.com/media/ae0a33b59526f7822823509c00af8f18/href</a></iframe><p>What for, exactly?</p><p>Are you making a salad out of words or something?</p><p>Let’s draw a thick line between ‘missed some significant information’ and ‘too much white space’.</p><blockquote>Microcopy becoming macrocopy is NOT OKAY.</blockquote><p>Remember: there’s no such thing as too much white space, but there is a thing about too many words.</p><p>Albert Einstein once said that<em> if you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.</em></p><p>You can write 500 words with little to no sense, but who needs those 500 words? Who will read it?</p><p><strong>Every word should earn its place and if it didn’t — cross it out.</strong></p><p>This is true both for user interface and for any other kind of explanatory text.</p><p>Fewer words don’t mean less meaning.</p><p>A lot of white space might scare you at first, but that’s how you make words work for you.</p><p><strong>One more painful truth:</strong> the quieter you speak, the better they hear you; the less words you put out there, the more attention you get.</p><h3>4. I need just 1 word, 2 max</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2Fy8btJ3OOxT4sg%2Ftwitter%2Fiframe&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Ftransparent-reaction-y8btJ3OOxT4sg&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2Fy8btJ3OOxT4sg%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="504" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/e3d00fbbc4b0214a9f939bb94cdaedbb/href">https://medium.com/media/e3d00fbbc4b0214a9f939bb94cdaedbb/href</a></iframe><p>Let’s be realistic, guys.</p><p>Sometimes you want to put the whole universe in a single word and that’s just impossible.</p><p>Balance is the key.</p><p>Everywhere.</p><h3>5. Write a copy that can sell this feature</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fembed%2Fl41lFEkHkpNYFizOo%2Ftwitter%2Fiframe&amp;url=https%3A%2F%2Fgiphy.com%2Fgifs%2Fthe-x-files-l41lFEkHkpNYFizOo&amp;image=https%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2Fl41lFEkHkpNYFizOo%2Fgiphy.gif&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=giphy" width="435" height="330" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/38aeb2cf607f4d618874b019552fb0c9/href">https://medium.com/media/38aeb2cf607f4d618874b019552fb0c9/href</a></iframe><p>Don’t you just love this shit?</p><p>Here’s the difference between marketing writing and product writing: marketing writers sell features, product writers make people try and like those features, and keep using them in future.</p><p>It’s as simple as that.</p><p>Otherwise, the whole concept of user experience writing can go to hell.</p><h3>6. Here’s an approved design, fill in the gaps!</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/1*AJOR34BNICxBJNGK9oMFeg.png" /></figure><p>Content and design are best buddies who should live long and die together on the same day.</p><p>Be friends with your designers, so you can make ̶A̶m̶e̶r̶i̶c̶a̶ ̶g̶r̶e̶a̶t̶ ̶a̶g̶a̶i̶n̶ awesome things happen.</p><p>Special thanks to <a href="https://www.facebook.com/aleksandra.shkurko">Ashley</a> — the best editor ever ♥️</p><p>Tell me about your pain points, fellow UX writers.</p><p>Let’s share this burden and have a good writer’s laugh and a glass of Writer’s Tears!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b50caa789650" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://uxdesign.cc/6-phrases-ux-writers-hate-to-hear-b50caa789650">6 phrases UX writers hate to hear</a> was originally published in <a href="https://uxdesign.cc/">UX Collective</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How I became a UX writer and loved it]]></title>
            <link>https://uxdesign.cc/how-i-became-a-ux-writer-and-loved-it-f5c5c9f0cbaa?source=rss-bdcfb38f96ed------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f5c5c9f0cbaa</guid>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux-strategy]]></category>
            <category><![CDATA[strategic-thinking]]></category>
            <category><![CDATA[personal-development]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kateryna Prokhorenko]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 20 Mar 2019 00:16:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-20T17:04:18.962Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sR1ZzjYVN77z_UNkgYvRZA.jpeg" /><figcaption>Photo by <a href="https://www.facebook.com/shovgeniuk">Lena Shovgeniuk</a> in Dublin, Ireland</figcaption></figure><h3>I’ve always wanted to be a writer. I didn’t know why, but I knew writing was just my thing.</h3><p>I enjoyed writing more than hanging out with my classmates at school. It didn’t make me popular, but writing pieces and studying foreign languages was just something I did best. I shared my English and French language homework and got algebra and geometry homework instead.</p><p>It was a fair trade.</p><p>At the editing faculty, we were writing and editing every day all day, but I knew I won’t use Ukrainian language for work. It’s just not my language — I know it, but I don’t feel it enough to write something great and most importantly I don’t want to. I’ve always been a Russian speaking girl and I love the language no matter what. And yet, I didn’t want to use the Russian language for work either. It wasn’t challenging enough.</p><blockquote>I craved for an adventure of a lifetime</blockquote><p><strong>When you crave for one, you usually get one.</strong></p><p>I’ve spent 2 years in Dublin studying journalism and Irish media. It was challenging as hell for the person who almost forgot the language while studying at the editing faculty.</p><p>Will be forever grateful to my Irish classmate who didn’t let embarrass myself while we were interviewing a government member in the Irish parliament. When I imagine myself all alone standing there asking questions such as ‘How are you today, Sir?’</p><p><em>Professional journalism at its best.</em></p><blockquote>Jokes aside, journalism gave me a solid background for any kind of writing career.</blockquote><h3>Before UX writing came in the picture</h3><p>After I gained a Master’s degree, I did different gigs starting with technical writing and creative essays to designing technical manuals in InDesign.</p><p>There were times when I criticized myself for poor writing, thinking that’s all because my English is not good enough. And here is revelation:</p><blockquote>Knowing the language doesn’t make you a powerful writer</blockquote><p><strong>But 31st edit does.</strong></p><p>This job was also a personal challenge. I wanted to know if I can work with people at all or should I just find a job with less communication.</p><p>Why have I written essays for applicants to the world top MBA programs? For the exact same reason. <em>Knowing the language doesn’t make you a powerful writer.</em></p><p>That’s the truth and sometimes truth hurts. It hurts people who are leaders at their work place. They used to lead the show and now they have to rely on some young woman, who says she knows what she’s doing. Crazy, right?</p><p>It’s okay, if you can’t express yourself on paper. I can barely express myself giving a speech, and that’s fine too.</p><p><strong>Give yourself a break. You can’t be great in every aspect.</strong></p><p>Another type of clients said ‘<em>I didn’t achieve anything great yet</em>’ and they were the ones who had a lot to say, really.</p><p>They just didn’t know it before the right questions came in.</p><p><strong>Ask the right questions — that’s what this job taught me well.</strong></p><blockquote><strong>Figuring out which questions are right is more an art than a skill. </strong>You can master it throughout the years and still not be perfect.</blockquote><p><em>And that’s where journalism skills come in handy.</em></p><p>For me as a writer, the most rewarding part of the job was when client realized their story is unique. They did something very well with their life. And when you’re surrounded by people who are great at what they do, it inspires you to be the best version of yourself.</p><blockquote>I left the job knowing I can work with people, but I most certainly don’t want to.</blockquote><p>Daily communication with different people ate me up, so I was looking for something less stressful.</p><p>I landed a job as a technical writer, where most of the time I made up manuals in InDesign and localized software. That wasn’t too intellectual work, but it was just me and my computer now. It worked for me for a while, but not for long. I felt growing dumber day by day and it scared me enough to pack my bags and quit.</p><p><strong>I seeked for something I haven’t tried before.</strong></p><p>And I ended up in a startup where I was a piece of a puzzle. I did a lot of different things: chatted with clients, wrote product Help, helped with marketing materials, tested the product. <em>I did literally anything I can to help.</em></p><blockquote>Knowing ‘you can do it’ is the most important notion of all. It means you can, but it doesn’t mean you have to.</blockquote><p>Being true to myself, I left the job for an elusive but so desired position that didn’t even exist at the time. I dreamed about writing for the digital world, as that’s where we are all going.</p><p>I did have a clear intention to find a job I would love to do every day.</p><p>We spend most of our lives at work and that would be a disaster for me doing something I dislike for living.</p><p>That just wasn’t the plan.</p><p>When I landed a job as a UX Writer, suddenly all fell in place.</p><h3>What makes you go for a UX writer position?</h3><h4>Diversity 🌀</h4><p>There’s something always going on. Buttons, pop-ups, all kinds microcopy — this job just never gets boring. Even when you’re on fire and every second task has a deadline for today, it’s exciting. <strong>You’re living on the edge without leaving the room!</strong></p><h4>Miracle of Microcopy ✨</h4><p>Microcopy is my personal addiction.</p><blockquote><strong>Say a lot in a fewer words possible, using the simplest language you can.</strong></blockquote><p>After I gained my Masters, I swore to myself I will never ever write anything longer than an article.</p><p>It’s killing me when you need to present more of the smart guy’s thoughts who died decades ago, than your own brilliant perception on the matter.</p><p>And the worst part that’s fair, guys!</p><blockquote><strong>The dead guy has an expertise. You don’t</strong>.</blockquote><p>Anyway, these long reads — and I mean really long reads —with fancy definitions are just so overwhelming.</p><h4><strong>Critical Strategic Thinking 😎</strong></h4><blockquote>You have to think big, otherwise you’re screwed.</blockquote><p>Even when you have just a few sentences to write, you should know what happened before and what comes next.</p><blockquote>Keep it clear, concise and human.</blockquote><p>Your words should come out naturally just as you would say in a conversation with a real human being, and not R2-D2 from the Star Wars.</p><h4><strong>Being a Developer 👩‍💻</strong></h4><p>Every product has a story and that’s writer’s and designer’s job to tell it.</p><p>All the words inside the product is the way a writer communicates with the end-user. Make sure whoever is using the product is happy and satisfied with the service.</p><blockquote>Marketing writers sell the product story to gain profit, when product writers develop a story to keep the user in a product.</blockquote><p>That is why a well written and strategically correct microcopy is so important for any digital product. And we are as writers have an obligation to the end-user to make their journey as smooth as it can get.</p><p>That’s the responsibility each writer should bear in mind.</p><p>Put the user first, because in the end of the day any service is made for people and not for robots.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fupscri.be%2Ff%2F50d69a%3Fas_embed%3Dtrue&amp;dntp=1&amp;display_name=Upscribe&amp;url=https%3A%2F%2Fupscri.be%2F50d69a%2F&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=upscri" width="800" height="400" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/05d5fd32eda31cbd1b83287606744532/href">https://medium.com/media/05d5fd32eda31cbd1b83287606744532/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f5c5c9f0cbaa" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://uxdesign.cc/how-i-became-a-ux-writer-and-loved-it-f5c5c9f0cbaa">How I became a UX writer and loved it</a> was originally published in <a href="https://uxdesign.cc/">UX Collective</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>