<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Josephine K.C. Tseng on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Josephine K.C. Tseng on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@kctseng?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*n7cxr5TL9jhKbBg-3xIB8Q@2x.jpeg</url>
            <title>Stories by Josephine K.C. Tseng on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@kctseng?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 09:55:00 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@kctseng/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[淺談德國健康保險]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E6%B7%BA%E8%AB%87%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E5%81%A5%E5%BA%B7%E4%BF%9D%E9%9A%AA-a50469b21db4?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a50469b21db4</guid>
            <category><![CDATA[健康保險]]></category>
            <category><![CDATA[社會保險]]></category>
            <category><![CDATA[衛生政策]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 01 May 2020 10:55:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-01T10:55:09.990Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*GwRH7UChRd5dl12z" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@fr3nks?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Daniel Frank</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>談到世界上各種全民健康照護，勢必會談起英國與德國兩個國家，其中，要談起社會保險制度，自然也不能不談談德國。今天是勞動節，就先從德國談起。德國是第一個實施社會保險的國家，且其初始便是從勞工出發，很適合今天來分享。</p><p>本文會著重在筆者相較熟悉的健康保險方面，然而若對於年金制度有興趣，德國的年金制度及其改革脈絡亦是值得去了解的。</p><h3>德國社會保險與健康保險發展</h3><p>談到俾斯麥（Bismarck），許多人可能會想起歷史課本上「鐵血宰相」這個稱號，德國制度化的社會保險，正是由俾斯麥所推動。</p><p>俾斯麥在1883年到1889年間推動的三大法案奠定了德國社會保險與公共年金制度的方向，影響至今，德國的公共年金制度更被稱為「俾斯麥模式」（Bismarckian model），二戰後有多國也仿效德國「隨收隨付」（pay-as-you-go，PAYG）[註1]、「確定給付」（defined benefits）[註2]為原則的社會保險制度。隨著時代與改變，人口、醫療資源雖有差異，制度也經過多番改革，然而該制度的一些特徵仍然在一百多年後被保留。</p><p>俾斯麥當時所推動的分別是：1883 年的《勞工健康保險法》（Krankenversicherung der Arbeiter）、1884 年的《工傷保險法》（Unfallversicherung für Arbeiter）以及 1889 年的《殘疾與老年保險法》（Invaliditäts und Altersversicherungsgesetz）。其發展背景源於民間行之有年的互助模式－－透過共同出金（Beitrag）、集資約定而生的互助合組織共同體（Gemeinschaft）機制，確保生病及意外發生時能有錢可提供救助，這正是社會保險的基本邏輯。</p><p>1879年威廉一世在帝國國會開幕式致詞提到，政府將立法減少工業主義帶來的社會弊端，保持社會穩定、民眾安居樂業。然而當俾斯麥提出工商保險的草案時，遭到自由黨反對，中央黨也不支持由國家包攬保險，因此1893年通過的《健康保險法》並無國家資助，僅是由政府強制執行。在俾斯麥針對管理權做出讓步後，《工傷保險法》方於1884年通過。</p><p>1889年所通過的《殘疾與老年保險法》是提供給70歲以上的勞工一定數量的養老金。「2001年金改革」時，德國年金制度則是往「年金私有化」發展，不再以「隨收隨付」為主要財務來源，一部分的年金給付透過補充私人年金跟職業年金替代。</p><p>本文接下來將就健康保險的部分做簡介。</p><h3>組織與結構</h3><p>前段敘述中有提及俾斯麥提出工商保險草案時原訂由國家包攬保險，後來對於管理權才做出讓步。在德國的制度中，透過「疾病基金會」支付醫療費用，而該基金會的組成是勞工與僱主各選任一半代表所組成，並依需要收取保險費，各個邦的基金會們合組成該邦的聯合會，各邦聯合會再形成「購買健康照護者聯合會」；在醫療提供者的部份，基金會特約的開業醫師、牙醫師會各別組成「保險醫師公會」。因而在其健康照護模式中，是相較分權的，納入了自治管理的概念，並由付費者及醫療提供者互相協商與制約。這兩方的組織都為必須成立的非政府組織，而政府（衛生即社會安全部）的責任就是在提出法案給國會通過之後，規範跟監督運作，而非實際執行者。這與英國由上而下的NHS模式有所差異，英國是由地方衛生單位擔任購買醫療照護者。</p><h3>財源籌措與管理</h3><p>德國健康照護的財源主要是基金會收取的保險費，並透過基金會聯合會以及保險醫師公會聯合會談判訂定支付價格，其定期談判費用形成總額預算制。醫生們提供醫療後，會向公會申請費用，經過公會審查後核付。</p><p>那麼政府的角色在哪裡？主要在規範基金會與落實公平性。</p><p>政府規定各個基金會必須提供共同的服務項目給所有被保險人，因此每個基金會的保險費率是不同的。然而基金會是法定非營利組織，結餘不能分配，因此德國政府設定平準基金，將富有的基金會的結餘轉移給弱勢的基金會。（不過自1996年起，德國聯邦政府規定民眾可以自己選基金會投保，弱勢基金會也就陸續解散。）</p><h3>服務提供</h3><p>德國健康保險給付的項目並不只有治療性項目，給付範疇多元，包含失能、死亡等現金給付。</p><p>醫療總額的部份，分為牙醫、門診、住院、藥品四項。過往門診採取論量計酬，但因費用持續上漲基金會難以承受，而改採總額制，然而最終也導致保險醫師難以承受，因此已經加入「健康照護守門人」制度（類似家庭醫師模式）以及改採DRGs制，門診逐步採用資源耗用相對值表與個案管理提升照護品質跟維持合理費用。</p><p>綜觀德國健康保險的發展，精神上政府的角色是監督，但在演變過程中，自治管理的空間與項目亦在縮限，然而從其發展趨勢來看，仍有一定的觀察與了解價值。</p><h4>附註</h4><p>[1] 隨收隨付即賦課制，又稱世代契約，是由<strong>當年度</strong>的收入支應<strong>當年度</strong>的退休金，不夠的部分由政府預算支應或者是調高下一年度的保費。在此制度中，政府扮演的是中介者的角色。之所以叫做世代契約，是因為它的精神上就是由現在的工作世代照顧退休世代的人。</p><p>[2]確定給付制是指，僱主承諾員工在<strong>退休</strong>時，按約定退休辦法<strong>支付定額退休金</strong>，或者<strong>分期支付一定數額退休俸</strong>。僱主與員工提撥的基金與退休給付金額沒有必然關係，而是與薪資水準、服務年資有關。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a50469b21db4" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E6%B7%BA%E8%AB%87%E5%BE%B7%E5%9C%8B%E5%81%A5%E5%BA%B7%E4%BF%9D%E9%9A%AA-a50469b21db4">淺談德國健康保險</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[足球｜2020年2/29的德甲]]></title>
            <link>https://medium.com/@kctseng/%E8%B6%B3%E7%90%83-2020%E5%B9%B42-29%E7%9A%84%E5%BE%B7%E7%94%B2-5fa4cd61137a?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5fa4cd61137a</guid>
            <category><![CDATA[足球]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Mar 2020 04:57:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-03T01:57:09.454Z</atom:updated>
            <cc:license>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xsZkIJICF3TtJcEyHzNAgw@2x.jpeg" /><figcaption>圖源：拜仁慕尼黑官方推特</figcaption></figure><p>這本來是一場令人興奮的賽事。</p><p>四年一次的2/29，拜仁慕尼黑在前鋒萊萬多夫斯基（Robert Lewandowski）傷缺的情況下，小將齊爾克澤（Joshua Zirkzee）再度先發上場，庫蒂尼奧（Philippe Coutinho）梅開二度，拜仁客場6–0霍芬海姆保持領先。</p><p>但後來改變了。</p><h4>發生了什麼事</h4><p>比賽第67分鐘，拜仁客場球迷區出現極端球迷（Ultra）拉出三條關於霍芬海姆大股東霍普（Dietmar Hopp）的辱罵性橫幅，責怪德國足協並人身攻擊霍普。</p><p>這不是霍普第一次被德甲球迷以掛橫幅或是喊口號的方式辱罵。</p><p>霍普是誰？</p><p>霍普是SAP公司（主營企業資源管理軟體）創始人之一，也是霍芬海姆俱樂部的最大股東，2019年富比世全球億萬富翁排名96。霍普本身在霍芬海姆長大，年輕時曾以球員身分效力霍芬海姆，自1989年開始投資俱樂部，2006年宣佈要建造有德甲水準的主場後加大投入，霍芬海姆也開始飛躍，升入德甲。他的父親是一個納粹衝鋒隊成員，曾與兩位同事闖入猶太教堂毆打志工，也因此2017年科隆球迷辱罵霍普的素材就是畫霍普女裝，並寫著「母親：妓女 父親：納粹」。</p><p>現場橫幅一出，拜仁代理總教練弗里克（Hans-Dieter Flick）立即跑向拜仁球迷區大喊，要求球迷拿下橫幅，與此同時拜仁俱樂部董事會主席魯梅尼格（Karl-Heinz Rummenigge）在看臺上擁抱霍普釋出善意與安慰。</p><p>橫幅被撤下。</p><p>比賽第77分鐘，拜仁極端球迷打出新的標語，但一樣是針對霍普的辱罵詞彙，比賽遂被裁判喊停，弗里克和體育總監薩利哈米季奇（Hasan Salihamidžić）、球員基米希（Joshua Kimmich）、蒂亞戈（Thiago Alcántara do Nascimento）、阿拉巴（David Alaba）、穆勒等人再度到球迷區交涉，魯梅尼格與拜仁執行董事會的卡恩（Oliver Rolf Kahn，之後將接手俱樂部CEO及俱樂部董事會主席，曾是拜仁傳奇球星）也從看臺到球場上與球迷交涉，兩方球員則被要求離開球場，去更衣室通道等待比賽繼續。</p><p>拜仁球員向霍普道歉，霍芬海姆隊長 Benjamin Hübner 跟拜仁隊長諾伊爾（Manuel Neuer）及雙方高層，共同與裁判商討，最後達成「爭取不中止比賽」的共識，裁判表示再有一次這樣的行為，比賽就要被判中止。</p><p>比賽繼續，球員再度上場，但是雙方只是圍繞中圈附近互相傳球跟聊天13分鐘，直到比賽結束。</p><p>賽後拜仁球員與霍芬海姆球員一起到主場球迷區致意，未到客場球迷區。對此霍芬海姆的球迷鼓掌示意。</p><p>在本次比賽中達成「本賽季五大聯賽助攻榜首」的拜仁球員穆勒（Thomas Müller）賽後表態，不應有任何抹黑造謠與敵視行為出現（種族主義、恐同等），這不是想要的足球，基於熱愛，應讓社會有更多寬容。</p><blockquote>Ist das der Fußball, den wir wollen? NEIN! ☹️Gebt Hetzkampagnen, Rassismus, Antisemitismus, Homophobie und allen anderen Anfeindungen keine Chance. 🤐</blockquote><blockquote>Aus Liebe zum Spiel!</blockquote><blockquote>Für mehr Toleranz in unserer Gesellschaft!</blockquote><blockquote>— Thomas Müller</blockquote><p>拜仁官方與眾球員也均在 Instagram 打上 #FairPlay 的hashtag。</p><p>目前關於這場比賽的結果，德國足協將在下週初開始調查程序。不過會要求重賽還是拜仁直接被判負以及其後後果，仍待確定。德國媒體指出，因為比賽是合法踢完，應該不會被判負與重賽，但德國足協勢必對拜仁祭出處罰。</p><h4>拜仁的官方回應</h4><p>拜仁在官網整理了魯梅尼格接受採訪時的說詞。</p><blockquote>作為拜仁一員，我對這樣的混亂深感恥辱。這意味著，德國足壇需要共同應對這些亂象的時刻到來了。這是足球醜惡的一面。我同樣要對迪特馬·霍普先生表達深深的慚愧，他是一個出色的好人，不僅是在足球層面，他為整個地區的體育事業都帶來了積極的一面。我個人也已向他表達了歉意。</blockquote><blockquote>我們本不需要為看臺上發生的這一切道歉，本來我們的球隊在這場比賽中發揮極其出色，但最終拜仁讓世人看到了最為醜陋的一面。對於發生在我們粉絲區的事情毫無藉口可言，我們已將整個過程拍攝下來，並將採取最嚴厲的措施，懲罰今天讓拜仁蒙羞的肇事人，他們即將為此付出代價。</blockquote><blockquote>我認為球員們最後幾分鐘在場上的表現表達了明確態度，這是球員們與裁判協商之後的結果。德國足協為此指定了相關程序，我也認為這是非常正確。</blockquote><blockquote>相對而言我認為德甲、德國足協和各家俱樂部都已經（針對恐同、種族主義的應對措施）做出了表率，現在我們必須團結地站在一起，面對過去某些在看臺上，或者說在太多看臺上，其實是所有看臺上所發生的事情，我們長時間來總是閉上了眼睛，我們對此作出了太多縱容，以致於今天不得不徹底重新思考。現在大家不僅需要所有的智慧，更需要足球所擁有的純粹和力量來對付這些行為。</blockquote><blockquote>我讚賞比賽尾聲階段的進行方式，這是對那些在場拜仁球迷的結實的耳光。</blockquote><p>目前認為，多個俱樂部極端球迷的這些行為，與兩項議題有關，其一是德國的<strong>50+1條款</strong>（與俱樂部資金有關），另外一件是<strong>連坐處罰</strong>的問題。</p><h4>何謂50+1 條款</h4><p>50+1條款設立於1998年，是為了避免足球俱樂部落入投資者手中，條款規定了投資者可握有超過俱樂部一半的股份，但俱樂部本身必須擁有超過一半以上的表決權。</p><p>這項條款讓德甲俱樂部的架構保持完整、穩定，但在歐冠賽事上面對他國有外資挹注更能提供高薪、高轉會費的球隊，競爭力也備受挑戰。</p><p>德甲在2014年底有了特別條款：過去超過20年來，連續不間斷投入俱樂部，且發揮顯著作用，在俱樂部及德甲聯盟董事會同意下，可以跳出50+1條款。目前跳出50+1條款的除了狼堡跟勒沃庫森，另一個就是霍芬海姆。（萊比錫則是運用了規則漏洞）</p><p>霍芬海姆在跳出50+1條款之前，霍普持有96%的股份卻只有4%的表決權，跳出50+1條款後，他的表決權跟股權才終於一致。</p><p>但是一直以來都有球迷認為霍普介入俱樂部經營過多，這時就提到了這次事件（甚至可說是這連串事件）的第二項問題 – —連坐懲罰。</p><h4>連坐處罰</h4><p>2018年底多特蒙德因球迷辱罵霍普接到罰單，表示若再有此類事情發生，接下來作客霍芬海姆時，多特蒙德的客場球迷區不能坐人。</p><p>賽季開始前，德國足協跟各個球迷組織代表達成協議，德國足協同意不再因為個別粉絲極端行為處罰俱樂部和整體球迷，極端球迷也同意會對霍普友善一些。</p><p>這個賽季，多特蒙德客場霍芬海姆的比賽中，極端球迷辱罵霍普，且疑似出現具狙擊暗示的圖像，雖然這種圖像過往都有，但是因為先前德國的槍擊案件，德國足協認為這種橫幅相當不宜且敏感，最後多特蒙德被判罰5萬歐元，未來兩個賽季客場踢霍芬海姆的正式賽事，客場球迷看臺不能坐人。</p><p>此消息一出，德甲的極端球迷們都表示不滿。他們認為德國足協對球場種族歧視行為沒有強力作為，卻對於球迷針對霍普的行為反應極大，而且德國足協對多特蒙德的懲罰明顯沒有遵守「不集體處罰」的承諾，從上週開始就有一系列針對性的球迷橫幅和抗議口號出現。</p><p>這些矛盾，在接下來的德甲賽事中能否被解決，還是一個問題。</p><h4>極端球迷（Ultra）的另一個側面</h4><p>德甲的看臺可以說是五大聯賽中跟當地社區連結最緊密的一個，在單純指責 Ultra 之前，了解這群足球文化之下很特殊的球迷也是對於理解德國足球在精神層面很重要的一部分。</p><p>儘管翻譯為極端，這個翻譯可能感覺已經有了貶義，實際上球場的氛圍往往是他們組織帶動，他們對於在地社區的連結是很強的 – —他們會出現在捍衛當地社區的價值觀上，也會出現在協助當地的事件中。當德國極右組織AFD弗萊堡市市議員說自己討厭足球但知道這便於展開群眾工作而購買弗萊堡套票時，弗萊堡的極端球迷組織一樣抗議著「納粹滾蛋」、「弗萊堡是多元的」，他們更長期以性別平權、對抗種族主義的抗爭聞名；冬季將至時，德甲各Ultras組織也提供資金來協助社區難民、街友及弱勢家庭。</p><p>儘管我們能通過轉播與新聞看到他們在看臺上的言行，但另一個側面，那些他們在地方的扎根，足球與德國社區的關聯，卻是我們難以理解與觀察到的。</p><p>針對這次事件，球迷組織是這樣說的：</p><blockquote>霍普先生通過背後的運作，給一些多特蒙德球迷們帶來了痛苦，將此事推得明顯更遠了，並且開啟了與各種各樣的球迷板塊之間的私人戰爭。在幾個階段的升級後，這導致德國足協決定禁止多特球迷客場觀戰與霍芬海姆的比賽兩年。</blockquote><blockquote>德國足協違背了「在未來限制連坐懲罰」的承諾，即便這一懲罰與我們無關，霍普的這個話題也跟我們沒有那麼大的關係，我們也將其視為對球迷的整體權利的攻擊。這是對我們的冒犯，我們不能不作出回應。</blockquote><blockquote>這種用詞不是我們通常使用的，但其本身也不值一提。在足球比賽中，這樣的用詞或者是相似的用詞，是很常見的。不是非得同意我們的用詞，但對我們而言沒有其他選擇，因為這是唯一可以獲得必要關注的方式。</blockquote><blockquote>如果當這樣的侮辱被表達出來時你們就想要中斷足球比賽，你們不再能夠踢完90分鐘的球。今天的中斷就是過度而荒誕的。足球仍然是骯臟的，球迷們還是反叛的 – —反對連坐懲罰。</blockquote><p>這場賽事的後續結果未知，但關於俱樂部資金與表決權、球迷看臺上行為，終究是德國足壇必須面對與討論的事項。</p><p>除此之外，德甲看臺上長期有的種族主義的問題，外籍或移民後代球員表現不佳時尤是，這點在厄齊爾退出國家隊的聲明中也有指出 – —儘管也有人認為厄齊爾引起爭議不是因為是他土耳其裔身分，而是因土耳其選前的合照事件，認為他與土耳其獨裁總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdogan）交好，民眾無法接受國家隊隊員背離德國所擁抱的民主自由的價值。</p><p>對於Ultras組織的陌生，往往是外國球迷在看到德甲賽事看臺上的標語與橫幅難以理解的原因，倘若德國足壇真的要面對看臺行為的管理，背後可以討論的其實太多了。</p><p>這系列事件不僅僅是球迷言行本身，更是對於德國足球文化精神層面的一項叩問。</p><h4>後續狀態更新</h4><ul><li>3/1 相類橫幅再次出現於柏林聯盟對狼堡的德甲賽事，致使比賽暫停，後又恢復</li><li>3/1拜仁俱樂部主席海納聲明表示「足球世界應反對仇恨、狹隘與誹謗」。</li><li>據德意志新聞社報導，這些標語是分段挾帶入場，並在比賽過程中黏在一起形成最終標語。</li><li>3/2 即將在本週分別與拜仁進行德國盃賽，與霍芬海姆進行德甲比賽的沙爾克04足球俱樂部官方聲明，若之後比賽有類似事件在主場發生，沙爾克04都將不計後果地霸賽</li><li>德國時間 3/2 拜仁慕尼黑官方公告將成立「反排斥、仇恨與誹謗委員會」，徹查此事件並應對將來可能發生的各種排斥和歧視行為。</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5fa4cd61137a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[2019-nCoV｜衛教系列 I：居家檢疫、居家隔離與自主健康管理]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/2019ncovhe1-21b3761bbdc7?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/21b3761bbdc7</guid>
            <category><![CDATA[ncov-2019]]></category>
            <category><![CDATA[公衛時事]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 09 Feb 2020 13:11:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-02-09T16:19:23.160Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<p>根據感染風險的不同，對應不同的措施，也就是「居家隔離」、「居家檢疫」以及「自主健康管理」。</p><p>然而這三者之間有什麼關聯或差異呢？我以下面兩張圖來簡略表示。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kyfGG3g24CBnFbrno9yJuA.png" /></figure><p>補充一下，在這張圖片當中，居家隔離期間若有不適，被安排送醫後，也會有採檢、通報等流程，如同自主健康管理有不適打給1922後也應會有相關機制與流程，但因本圖空間有限，僅以居家檢疫為主。</p><p>另外，也是因為從旅遊史出發來看，落在【居家檢疫】可能相較多，所以在這部份著重較多。</p><p>之所以做成這樣的形式，也是提供給需要進行人事健康狀態評估與管理的組織、團隊、公司等等，可以透過這個流程與問題，搭配邏輯跳答，來設計健康狀況評估問卷，並且提供填寫者對應的建議。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WdxbaF-Tp-MSjaK0mR7zBA.png" /></figure><p>居家檢疫時，建議單人居住，如果與家人同住，記得家人也要採取適當的防護措施，在家也戴口罩，保持良好衛生習慣，彼此保持一點距離。</p><p>以上兩張圖供各位參考，但請記得仍以最新版的官方文件即解讀為準，也祝福大家健健康康！</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=21b3761bbdc7" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/2019ncovhe1-21b3761bbdc7">2019-nCoV｜衛教系列 I：居家檢疫、居家隔離與自主健康管理</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[從大學生機車事故淺談傷害防治概念]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E5%BE%9E%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E7%94%9F%E6%A9%9F%E8%BB%8A%E4%BA%8B%E6%95%85%E6%B7%BA%E8%AB%87%E5%82%B7%E5%AE%B3%E9%98%B2%E6%B2%BB%E6%A6%82%E5%BF%B5-63099798d709?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/63099798d709</guid>
            <category><![CDATA[公衛時事]]></category>
            <category><![CDATA[傷害防治]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 07 Sep 2019 03:50:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-17T09:47:01.164Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*b5O_fFAj2wj4MHW_" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@eugenetriguba?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Eugene Triguba</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><h3>事故傷害之於年輕族群</h3><p>據<a href="https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=597519">報導</a>，教育部校安中心於本月四日公佈報告，數據顯示去年有137名大學生死於車禍，因而呼籲各校可採取相關措施，減少新生使用機車的頻率。雖教育部也於夜間澄清並非限制大專校院學生騎乘機車，而是呼籲各大專院校，應儘速完成學生交通安全教育、繪製學校周邊危險道路路線圖宣導週知、建立校園交通安全網站溝通平臺、製作各校交通事故學生案例的教案，以減少學生交通意外事故，然而這則新聞仍引起民眾討論。</p><p>教育部校安中心報告的數據與衛福部國人十大死因統計所呈現的結果相近。根據2019年衛福部公告之《<a href="https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-4472-113.html">107年度死因統計</a>》中，25歲以下民眾首要死因即是事故傷害，其中又以交通運輸事故為大宗，這自然是一個值得注意與積極預防的焦點。</p><p>然而，若從事故傷害預防的角度來看，教育部所列之四項呼籲，雖立意良善，卻仍有諸多不足。</p><h3>先談談事故傷害本身</h3><p>事故傷害（injury）可依意圖分成蓄意傷害與非蓄意傷害，以前文所提及之「交通運輸傷害」而言，即是屬於非蓄意傷害，蓄意傷害是暴力傷害、自殺等。</p><p>之所以說事故傷害是可以預防的，正因傷害本身，多為人的行為、人與環境的互動之下造成。</p><p>或有人言，天災難防，為什麼還能說傷害是可預防的呢？</p><p>以臺灣為例，我們常遇到的天災－－地震、颱風確實難以防止，但預測技術、居家安全、房屋結構等人為因素，卻是能夠影響傷害的情況；以蓄意傷害為例，無論自殺或是暴力傷害，背後仍有情感教育、心理衛生與結構性問題在其中。</p><p>雖然可防治的力道與難易有別，但也不能輕易斷言傷害是不可預防、不可控制的。</p><h3>人的行為</h3><p>傷害防治的困難與所有公共衛生的難題相似，皆在於抽絲剝繭出「問題」在哪，這或許是因為公共衛生學門是一門與人類行為息息相關的科學，而人類的行為模式是複雜的，除了個體因素，還有社會、情境、環境的交互作用。</p><p>在前述新聞中，教育部所提的並非完全錯誤。教育是我們認為能長期影響人的關鍵，然而在健康促進領域，我們也必須直視，人的行為不只與「知識」有關，更遑論在交安教育中，時常淪入規訓式的 Dos &amp; Don&#39;ts，效果也就打了折扣。</p><p>關於人的行為模式，有各種不同詮釋的方法，但單就在健康領域最基本且廣為人知的 KAP 理論，也能發現「知識」、「態度」、「行為」是交互影響的，有了相關的知識，未必能夠真實感受到可能性與嚴重度，周遭的暴露、親友的經驗、成本與其他環境因素也會影響態度，從而左右個體的決定。</p><p>大家都知道機車是人包鐵，相較汽車、大眾運輸工具而言比較「危險」，然而在大眾運輸不夠方便或是金錢、時間效率等考量下，機車就成為了一個主要選擇。</p><p>如果探討事故傷害卻忽視環境與人的互動關係，單純去脈絡地探討單一個體或群體，往往並不能真正釐清問題與構思解決問題的完整方案。</p><h3>人與環境的互動</h3><p>人在社會中並不只是與其他人互動，我們在什麼環境中、受到什麼暴露，環境中有什麼「線索」會影響我們的判斷與情境，這都是需要面對的議題。</p><p>在一些期刊論文中顯示［1–6］，以兒童道路傷害為例，能夠介入的無外乎教育、環境與政策。</p><p>下圖為一個探討青少年傷害介入的模型，這個模型是基於生態發展理論與發展科學理論所推演出的模型，我們可以從中看到社會文化的環境，對於青少年的行為與傷害的風險亦是有所關聯。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/525/1*cxS0GrHJCmF3DmNoEzTaRA@2x.jpeg" /></figure><p>當然，無論是具體環境或是氛圍式的、較抽象的「環境」，也並不只是改變器具、設計即可，這本身也是長久以來人們與環境互動後得到的一個動態平衡的結果，要重新取得另外的平衡，仍然需要改變這些「抽象」的氛圍，這也是為什麼「<strong>教育</strong>」在安全議題中仍是不可忽略的一環。</p><p>然而筆者又於前文中提到教育部所倡議的仍有所不足，這又是為什麼呢？那是因為私以為「教育」雖是「防治」重要且不可或缺的一環，但仍須有短中長期不同的規劃與設計，才能有效防治。</p><h3>談談防治</h3><p>防治包含了預防、控制與處置的意涵，這個名詞其實也正是結合了公共衛生中「三段五級」的概念 ，以傷害為例，在初段預防、健康促進階段，提倡正確觀念、提供特殊保護，以預防傷害產生；在次級預防的傷害急性期，提供及時、適當治療，以達成減害、縮短失能期間的目標；在末段預防的傷害慢性期則是結合身、心、社的復健，限制殘障，避免併發與續發。</p><p>針對尚有各種可能的年輕族群，我們當然不希望他們受到傷害，甚至因為事故傷害而長期失能（如：截肢、癱瘓、植物人等）與死亡，在這個部分，具體而言我們能區分不同的策略。</p><ul><li>避免重傷：發生率未必降低，但是減少受傷的嚴重程度，這包含了後面提到的急性醫療的部分，也包含過往安全帽的立法，戴安全帽能減少頭部創傷的嚴重度，因此也是減害的一部分。</li><li>復健支援：透過良好的復健機制，也是減緩失能期間以及讓傷者多少恢復機能的模式，傷者與家庭的負擔。</li><li>急性處置：臺灣的醫療品質有一定水準，在急性處置的部分現在其實需要進一步面對大眾，讓多數民眾也能明白簡單的應對方式。過往在新聞上曾出現車禍後好心路人或家屬情急之下未做頸椎限制就直接移動傷患或，想要「快一點」到醫院，卻不知道這個移動的動作反而可能危害傷患的生理情況，從而造成不可挽回的遺憾。</li><li>避免發生：避免事故的發生是最直觀卻也最困難的一部分，介入的方式包含了對人的教育（以交通事故為例，包含了對汽車駕駛、機車騎士、行人等不同用路人的教育）、政策法規調適、環境改善（包含但不限於道路規劃、鋪面設計、大眾運輸工具的建設）</li></ul><p>就像前面的模型所示，同儕、家庭、社區、政策，都是能夠介入的切入點。</p><p>以20世紀在美國的一個社區介入方案為例［7］，研究者透過先前的研究發現，有些傷害與高風險的酒精攝取有關，這些傷害包含了車禍與暴力行為，因此執行了一項複合的社區環境介入計畫，希望能降低高風險的飲酒模式的比例以及與酒精相關的交通事故與暴力傷害的發生率。在這項為期五年的介入計畫中，涵蓋了五種介入方針：社區動員（增加媒體關注）、改變酒精飲料服務模式、降低未成年成功買到酒的可能、增加酒駕稽核點、更嚴格的酒精攝取規範。這個計畫的結果顯示，儘管飲酒量並沒有顯著下降，但飲酒的模式改變後，也有效降低了與酒精相關的傷害。</p><p>從上述範例其實可以觀察到，有時找到了原因，在介入與倡議時，不一定是要以「全面禁止」的概念切入，改變危險行為的模式也是一種可行之道 – – 一件事件的產生有多種情境環環相扣，有時破壞掉其中一個環節，就能有效降低傷害機會與程度。</p><p>然而要找到這些環節，除了豐富的經驗或學識外，也需要有一定的背景資訊，才能設計出適合的環境介入方針。這也是為什麼世界衛生組織也提倡各國建設「事故傷害監測系統」的原因，唯有擁有本土化的傷害資料，才能更好的制定傷害防治策略。</p><p>在「預防」的階段往往看起來效益是小的，而且也要投入許多人力、物力，但若能有效預防，便能減少許多後期的支出，也能降低國民失能的可能，讓更多年輕生命繼續絢爛、繼續挑戰不同的可能。</p><h3>談談安全教育</h3><p>當然，教育部所提出的「安全教育」並非無用，然而怎麼教育、教育誰、教育什麼卻是設計安全教育策略與教案的關鍵，若只流於形式與教條，是無法真正達成教育層面的預防。</p><p>在國外研究中，針對學童的道安教育，依目標族群分成：</p><ul><li>給兒童</li><li>給家長</li><li>給一般駕駛</li></ul><p>在教育類型方面也分成：</p><ul><li>行人的教育</li><li>腳踏車騎士的教育</li><li>機動車駕駛的教育</li></ul><p>在教育方法的部分也不是只有課程講演與習作、學習單，也有影片與模擬教育，甚至有計畫結合虛擬實境等現代科技，企圖營造更現實的模擬情境，讓學童能夠真切明白為什麼在什麼情境下要做出怎麼樣的判斷，結合情境與原理，會比簡單的規訓更能讓人明白與印象深刻。</p><p>安全教育如同防災教育，我們要想的不只是「避凶」，而是如何「趨吉」 – – 怎麼樣才是能夠安全、生存的選擇，在不同情境下根據這些原則因應，畢竟情境不同，不是每條規矩都能適用，唯有真正掌握原理原則，結合模擬情境加深印象，才能真正協助大眾在情境中做出相較安全的選擇。</p><p>參考資料</p><ol><li>T Dowswell, et al., Preventing childhood unintentional injuries – What works? A literature review. Injury Prevention 1996;2:140–149.</li><li>Gillian Hotz et al., Preventing Pediatric Pedestrian Injuries. J Trauma. 2009; 66:1492–99</li><li>Jennifer A. Bowman et al., Interventions in Preschools to Increase the Use of Safety Restraints by Preschool Children. Pediatrics. 1987; 79(1):103–08</li><li>Sara B Johnson, et al., Adolescent development and risk of injury: using developmental science to improve interventions. Injury Prevention 2011; 17:50–54</li><li>Rudiger von Kries, et al., Road Injuries in school age children: relation to environmental factors amenable to interventions. Injury Prevention 1998; 4:103–105</li><li>Maureen S. Durkin, et al., Epidemiology and Prevention of Traffic Injuries to Urban Children and Adolescents. Pediatrics 1999.</li><li>H. D. Holder et al., Effects of Community-Based Interventions on High-Risk Drinking &amp; Alcohol-Related Injuries. JAMA 2000.</li></ol><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=63099798d709" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E5%BE%9E%E5%A4%A7%E5%AD%B8%E7%94%9F%E6%A9%9F%E8%BB%8A%E4%BA%8B%E6%95%85%E6%B7%BA%E8%AB%87%E5%82%B7%E5%AE%B3%E9%98%B2%E6%B2%BB%E6%A6%82%E5%BF%B5-63099798d709">從大學生機車事故淺談傷害防治概念</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[為什麼我們需要「公衛師」 –— 公衛人作為大家的夥伴]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%88%91%E5%80%91%E9%9C%80%E8%A6%81-%E5%85%AC%E8%A1%9B%E5%B8%AB-%E5%85%AC%E8%A1%9B%E4%BA%BA%E4%BD%9C%E7%82%BA%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E7%9A%84%E5%A4%A5%E4%BC%B4-d12e45fd1b51?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d12e45fd1b51</guid>
            <category><![CDATA[公衛時事]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 19 Aug 2019 11:18:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-19T11:18:06.263Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*LOIlwEGgMGvAgaf7" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@dawn_at_birdland?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Dawn Kim</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><h3><strong>公衛人是大家的夥伴</strong></h3><p>我甚少一廂情願地說出「朋友」這個詞彙，因為我對於朋友的定義是嚴格的，必定涉及私人領域以及情感寄託，所以我通常說「夥伴」。</p><p>夥伴對於正在一個點上努力的人們，具有不同的意義，之於我而言，夥伴有兩種，一種是真的一起合作的人，對於這樣的人，我們對彼此的私人空間尊重，但能信任這個人，知道和這個人做事很放心，知道這個人可以成為後盾；另一種夥伴，是未必一起合作，但知道大家都在為同個目標努力，互相勉勵，讓你相信有希望，讓你期待未來可能再相逢。</p><p>所以，我不說公衛人是大家的朋友，但我們至少可以是<strong>大家的夥伴</strong>。</p><p>我們是民眾的夥伴、是社區的夥伴，也是醫事人員、社福人員以及政府的夥伴，因為在我們的訓練中，是「包山包海」的，我們的訓練結合方法學、社會科學以及醫療、衛生法律與統計，這種「通才式的專業」，讓公衛人可以選擇往一個面向再深造努力，從而在學術、研究上發光發熱，也可以讓<strong>公衛人本身成為一種平臺</strong>，因為我們對各個領域都「略懂略懂」，<strong>所以有能力跟韌性去與不同領域的人對話</strong>，幫大家進行轉譯，並找到一個平衡。</p><h3>地方需要公衛人</h3><p>其實臺灣的公衛護理師真的很辛苦，因為在衛生所、健康服務中心當中的諸多業務，<strong>並不在原先的護理專業訓練</strong>當中，如果不同專業能夠一起合作，那麼就能製造更好的、臺灣未來的健康服務願景，讓衛生政策從疾病導向的「預防」、「治療」、「補助」，更有機會變成<strong>更彈性、更貼近社區的「以人為中心進行整合」</strong>。若只有公衛護理師以及醫院的社區醫學部門在社區奔走，無疑是消耗專業也讓他們筋疲力竭。</p><h3>臺灣已準備好重塑健康服務體系的想像</h3><p>之所以敢談願景、敢談未來，不是無謂做夢，而是因為長時間以來臺灣已培養一代代的專業醫事人才與公衛人才，我們有做出改變的底蘊，且也有改變的需求 – —因應時代改變，我們對健康服務體系也應該有更全人的想像。現在需要契機與協作，踏出這步是重要的，但不會是最終，公衛師未來怎麼跨領域協作，才是未來的挑戰，可是現在至少先踏出這一步，讓更多公衛人，得以更參與公衛事。</p><p>(本文亦發佈於個人臉書上)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d12e45fd1b51" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%88%91%E5%80%91%E9%9C%80%E8%A6%81-%E5%85%AC%E8%A1%9B%E5%B8%AB-%E5%85%AC%E8%A1%9B%E4%BA%BA%E4%BD%9C%E7%82%BA%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E7%9A%84%E5%A4%A5%E4%BC%B4-d12e45fd1b51">為什麼我們需要「公衛師」 –— 公衛人作為大家的夥伴</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[試營運版地方創生資料庫(TESAS)略覽]]></title>
            <link>https://medium.com/@kctseng/%E8%A9%A6%E7%87%9F%E9%81%8B%E7%89%88%E5%9C%B0%E6%96%B9%E5%89%B5%E7%94%9F%E8%B3%87%E6%96%99%E5%BA%AB-tesas-%E7%95%A5%E8%A6%BD-e6d15ad6c8f6?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e6d15ad6c8f6</guid>
            <category><![CDATA[地方創生]]></category>
            <category><![CDATA[tesa]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 21 Mar 2019 16:30:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-03-21T16:30:36.914Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>「地方創生」最近在民間也備受討論的，而<a href="https://colab.ngis.org.tw/lflt/index.html">地方創生資料庫（TESAS）</a>也於日前上線，目前正處於試營運的階段。這篇文章主要是來簡單玩耍一下 TESAS 的記錄，如果有人深入研究，或有其他使用上的看法，也歡迎交流。</p><h3>首頁</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dGZudSlBOGTt8zrR92NFXg.png" /><figcaption>TESAS 首頁，截圖時間：2019–03–21</figcaption></figure><p>之所以特別 cue 首頁，是因為我認為從使用者的觀點來看，當我在對於地方創生或許似懂非懂，卻想開始有些了解時，連結到 TESAS，我會期待有些關於地方創生的介紹；若我對地方創生有一定了解，但想借助資料庫的資訊來做更一步的調研，也會希望能夠了解這些次級資料有什麼限制或特色，方便做分析時，知道有哪些需要探討與注意。</p><p>在首頁的地方，基本上可以看到是可以連結到「政策‧計畫」，也能知道資料來源並且可聯繫到聯絡表單。</p><p>手機自適應的部份，格式就會稍微跑掉，文圖對齊的部份也有位移，雖然不影響汲取資訊，但目前體驗上建議使用電腦觀看。</p><h3>政策‧計畫</h3><p>在「政策‧計畫」頁面，首先能看到戰略計畫的介紹檔案，值得讚賞的是，檔案是 PDF，點開後可直接在該頁面閱讀，不需額外下載。因為非內嵌，即便使用手機載入頁面速度也不慢，但對於多數使用者而言，是這樣簡潔的方式比較好，還是將簡報內嵌或將重點精神再濃縮以圖文呈現比較好，可能還得再看看。但是可以推論的是，因為需要額外的一個「按」的動作，會去點按的人，可能對於了解計畫有更高的動機，這些人或許也因而更願意詳讀相關內容。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/904/1*GKZ2wDdelpe2I4hZ9DyY6Q.png" /><figcaption>TESAS 「政策‧計畫」頁面局部圖，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>在此頁面，同時也有關於資料庫的說明，在這段文字部分，其實也簡要說明了地方創生政策的<strong>精神與目標</strong>，以及資料庫創見的宗旨。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/808/1*av0p8zjk6yeIrekGMTFmpg.png" /><figcaption>TESAS 「政策‧計畫」頁面局部圖，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>在上方截途中，我們可以看到，在資料庫的主題類別部分，TESAS 的說明頁面加上了圖像（而這些圖像也與在資料庫中的一樣）－－另外一個比較重要的是，這個資料庫並不是如同我們一般在做統計分析所想像的「資料庫」，提供 raw data，而是：</p><blockquote>提供面量圖、點/線/面向量圖等地圖視覺化功能······以<strong>圖像化</strong>方式呈現統計數據在時間軸與空間上的<strong>變化與差異</strong></blockquote><p>從敘述看來，這個資料庫的實際運用與呈現上，有很大一部分其實是呈現<strong>趨勢與分布。</strong></p><p>那實際上究竟為何？就得點開資料庫實際玩耍了。</p><h3>資料庫本體</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iuUEqlJeIYRMBpF8E0cFtA.png" /><figcaption>地方創生資料庫，圖片截於 2019–03–21</figcaption></figure><p>首先先對於我惡劣的截圖技術道歉，截得不是很平整，也請忽略右上方暴露了球迷身分的部份。</p><p>在左上方，可以看到頁面會詢問<strong>是否存取所在位置</strong>，基於個人習慣，我直接否決，但不排除這個可能可以協助選擇地區（待確認）。</p><p>在這篇文章當中，由於我主要出沒的臺北市並非地方創生優先地區[1]我打算先以被列為優先地區之一的鄉鎮為例，看看資料庫涵蓋的資料與呈現。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0iv3zELGyzje9Dysy-xBkA.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例縣市資料綜覽，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>在地圖上點選縣市後，首先會看到縣市級的資料，預設頁面是「儀表板（Dashboard）」，可綜覽十二項的大致狀況。</p><p>在這個頁面我們大致可以有些概略的數據出現。</p><p>比方透過人口數與大學以上人數，可以獲得新竹縣教育程度在大學以上的人約佔總人口 30.67％；平均來說，一家診所要照顧 1480 人。而這個數據也可以與其他縣市相比，比如與臺北相比，臺北市教育程度在大學以上的人約佔總人口的 41.16％；平均而言，一家診所要照顧 758 人。</p><p>當然這樣用「<strong>平均</strong>」來看，<strong>忽略掉了很多的可能性，在解釋上其實也並不嚴謹</strong>，以上述例子而言，在 Dashboard 這邊，我們並不清楚醫學中心的數字，不清楚診所的分佈（有可能在都市更為密集，所以就不同的鄉鎮，還會再有不同的醫療可近性，不會是上述平均下來的數據。）但是這對於快速地感受一下縣市的狀態是有<strong>綜覽性的幫助</strong>。</p><p>因為進行兩個縣市的舉例，因此在此先插播關於一則功能的描述：「重新選擇地區」。</p><p>大概因為地方創生的單位是鄉鎮區，因此當我在縣市資料頁面，點擊「重新選擇地區」，還是在該縣市的地圖上，此時只需<strong>滑動滑鼠滾輪</strong>，調整尺度大小，即可選擇其他縣市。</p><p>重新回到新竹縣的資料。</p><p>針對這十二項的主題類別，都可再點入細看，在此我以「醫療」為例。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ft-7CcBy5J_odI_eMfTcBg.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例縣市醫療類別頁籤，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>點入類別頁籤後，可以看到總數與全國排名，以及該類別底下有哪些資料。以醫療為例，有分成「醫事人員」、「醫療院所」與「藥局供給」。比起在儀表板上單一代表性的項目，更加多元，也有更多的資訊。</p><p>以下圖「醫療院所」的狀況為例。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/759/1*hbPqV9coKBcOv79Xv1CD2g.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例縣市各類醫療院所相關數量表，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>除了「診所家數」外，還可以更細緻地看到其他院所的相關數據。</p><p>當然，面對數據除了分析外可能也會有疑問，比如：為什麼新竹縣的救護車數是 0？</p><p>首先，新竹縣衛生局是有「新竹縣救護車執行勤務收費標準」的，實際在中華民國救護車協會的會員名錄中，也看到有一家地址登記在竹東的「紅俥救護車有限公司」，該公司的粉絲專頁自述擁有九部救護車。</p><p>那為什麼救護車數還會掛零呢？這個問題請大家先留在心底，我們先繼續玩一下類別頁籤內。</p><p>仔細看上方截圖，可以看到有一句：「<strong>點選圖示⊕以套用至地圖</strong>」。因此現在要實際操作看看這個功能。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xM44xgaXjQJLtrwoyopEEw.png" /><figcaption>地方創生資料庫醫院家數圖，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>在實際按了「醫院家數」上的⊕後，跳到了如上圖的頁面。透過頁面右下方的說明，可以看見不同顏色所代表的家數。（雖然，我對於醫院家數的分層依據並不清楚）</p><p>除了上述類型的數據外，也是有統計圖的呈現方式，以下圖醫療頁籤中的「醫事人員」選項為例。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/929/1*QuDlpXdrOGnN5nY8dQI-kA.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例縣市各類醫事人員圓餅圖，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>在上圖中，可以看見不同醫事人員的數量與比例，當然，若不需要查看圓餅圖，也可點選標題下方的表格選項，使其以表格形式呈現，如下圖所示。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*bIuFMKNP209Qxvpftk0Gbw.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例縣市各類醫事人員表格，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>大概了解功能與呈現方式後，我們回到地方創生的精神－－接下來我將以<strong>鄉鎮級</strong>的數據為例，看看「<strong>人口</strong>」以及「<strong>經濟與產業</strong>」這兩個類別頁籤內的內容。</p><h3>人口</h3><p>如下圖，在鄉鎮級資料的人口的部份，我們可以看見人口數、人口數於縣市/全國的排名；但僅僅只有「人口數」顯得很單薄，也對於人口的概況不夠全面，因此在此部份又分為：「人口規模」、「人口消長」與「人口結構」。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/548/1*ezuw7YEsGF7hR_gdCkhqtg.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例鄉鎮人口頁籤資料，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>‧人口規模：提供<strong>戶數</strong>、<strong>人口數</strong>、<strong>人口密度</strong>之歷年資料表格與<strong>折線圖</strong>。<br>‧人口消長：出生率/死亡率、自然增加率/社會增加率/人口增加率之歷年資料表格與<strong>折線圖</strong>。<br>‧人口結構：扶養比/扶幼比/扶老比、老化指數、三階段人口之歷年資料表與<strong>折線圖。</strong></p><p>在這樣的人口數據中，結合可以放到地圖上呈現，或能看出跟其他地方的比較與趨勢，但並無法歸因以及計算整體負擔，仍須透過在地的觀察與進一步的研究得到更具因果推論或實務情況的資訊。</p><h3>經濟與產業</h3><p>經濟與產業內所包含的項目詳見下圖。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ywQ90c5FcXkjQXMHEOspwg.png" /><figcaption>地方創生資料庫範例鄉鎮經濟與產業頁籤資料，截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>我們可以看見，其實「經濟與產業」內的數據，多半是縣市級數據，甚至在勞動力、就業人數等部分也沒有辦法提供鄉鎮級的數據，在產業層面，暫時只能相較而言更宏觀地來看待縣市相關環境。</p><h3>資料來源</h3><p>各位還記得前面新竹縣的救護車掛零這件事嗎？</p><p>在上面關於資料庫的基本瀏覽中，可以看見基本上這些數據就是讓我們能夠大概知道目前的趨勢與現狀、分布，然而若要仔細了解項目的內容，那麼還是得了解每項指標的計算與意義，才能知道這樣的計算過程中可能有什麼限制，並與在當地的觀察連結，但在資料庫中，貌似並未直接在檢索頁面呈現，似乎檢索人理應知道什麼是老化指數，什麼是扶養比，倘若遇到上述救護車掛零的事件，如果不仔細去查，好像也只能姑且相信－－這次是因為掛零而特別容易讓人有疑慮，倘若不是掛零呢？這個數字可以忠實呈現現狀嗎？或者可能的侷限為何？</p><p>針對這個問題，地方創生資料庫並非完全沒有回應，在功能表中有一個「<a href="https://colab.ngis.org.tw/lflt/references.html">資料來源</a>」的選項，點選後可以看到每個類別的各項資料是由哪個單位所提供的。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oA7bUzc65cejzbUAN7MJDg.png" /><figcaption>地方創生資料庫資料來源頁面截圖。截圖於 2019–03–21</figcaption></figure><p>當然，儘管列出資料項目、來源與最後更新時間，針對這些指標並沒有說明，以上述提到的「老化指數」為例，儘管知道了老化程度來自於 NGIS，我們仍然不知道他是怎麼計算的，就必須進一步地自行搜索資料來源機關的說明。（鑑於人口是重要指標，所以在這邊直接解釋：老化指數＝老年人口數與幼年人口數的比）</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JS_xBwW3-bwTOKx32f0taQ.png" /><figcaption>地方創生資料庫資料來源頁面截圖。截圖於 2019–03–22</figcaption></figure><p>照著這個脈絡，我們看一下救護車數的資料來源，其來自於衛福部統計處。</p><p>我在衛福部的統計處找到了救護車設置統計資料如下圖。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_0Li8kia6n14gZXp2qiyHQ.png" /><figcaption>救護車設置情況。資料擷取：2019–03–21 於衛福部統計處網站</figcaption></figure><p>一樣的縣市，一樣的年度，到底為什麼數據會不同？這個原因我並不能確定，但我在衛福部統計處的另一份報告《106年衛生福利公務統計》發現一個有趣的小問題。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZsZQaVzOU1Z9Og2YtQWrWQ.png" /><figcaption>106年衛生福利公務統計－－救護車設置狀況表格。</figcaption></figure><p>我想說的是，這樣的資料庫資料來源來自於各個機關，加上過程中經歷縣市合併升格等問題，在資料檔上可能原始撈到的資料就有些問題，然而這些仍然需要透過大家一起 debug 與反饋，才能讓數據更真實地呈現地方的現狀，從而協助在地人士做出判斷。</p><h3><strong>圖層</strong></h3><p>在結束做整體性地評論前，要再補充一個功能。在資料庫的右上方有個圖示，點下去可以選擇不同的底圖。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/584/1*_e-i5rmC5hwMLj55I-oxyg.png" /><figcaption>地方創生資料庫。截圖於 2019–03–22</figcaption></figure><p>選項頗為多元，應該可以找到一個自己需要/喜歡的底圖模式。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/232/1*Q7W_CD4vUob1lIS4YXYJgQ.png" /><figcaption>地方創生資料庫底圖選項。截圖於 2019–03–22</figcaption></figure><h3>小結</h3><p>根據目前玩耍的結果，做出以下幾點整理：</p><ol><li>資料庫目前能呈現鄉鎮縣市在不同面向上的趨勢、分布、比例等<strong>描述性統計</strong>的資料。</li><li>透過現在的資料庫內容去做延伸的推論統計有一定難度，因此這個資料庫應該定位為總覽式、目標為民眾，而非學術用途。</li><li>在加值應用上，或可透過底圖的選擇與現行資料，結合在地觀察以及產官學研社的能量，做更細緻的歸因與嘗試。</li><li>在數值、統計項目的說明方面，必須連結到原單位網頁，針對資料庫內數據的解讀是否會有誤解、疑問，仍須有更多使用回饋方能確定。</li><li>這些次級資料在串檔過程中的正確性仍待查閱後 debug。</li></ol><p>整體而言，要串這麼多檔並且都做視覺化，並不容易，但仍希望資料庫能愈臻完善。相關人員都辛苦了，也希望這些資料真的能讓在地有志人士能有些方向或是輔助。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e6d15ad6c8f6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[不再只以疾病為中心 I ：健康、健康促進]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E4%B8%8D%E5%86%8D%E5%8F%AA%E4%BB%A5%E7%96%BE%E7%97%85%E7%82%BA%E4%B8%AD%E5%BF%83-i-%E5%81%A5%E5%BA%B7-%E5%81%A5%E5%BA%B7%E4%BF%83%E9%80%B2-46f88828e593?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/46f88828e593</guid>
            <category><![CDATA[health]]></category>
            <category><![CDATA[health-promotion]]></category>
            <category><![CDATA[公共衛生]]></category>
            <category><![CDATA[健康促進]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 06 Jan 2019 06:33:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-01-07T13:10:54.880Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>什麼是健康？這個問題對於每個人而言的答案可能不盡相同。</p><p>在此，我想先探討的是在尋常脈絡中的「印象」，而下圖所示為教育部線上辭典所列出的解釋，我想這能部分表示在一般語境，人們對於「健康」的看法 – – 健康，即是機能正常、<strong>沒有缺陷和疾病</strong>。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/897/1*dEgydJ0VjVwPJCRctpo-Hw.png" /><figcaption>圖片截自：教育部重編國語辭典修訂本，2019–01–05。</figcaption></figure><p>我同時也透過查詢劍橋字典，看看在英文中 health 與 healthy 的意思，我們可以從中看到一些關鍵字詞 – – <strong>free from illness</strong>, or the state of being well。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/770/1*DQkAAAQCMD0YEUzGuU2rPw.png" /><figcaption>圖片截自：Cambridge Dictionary，2019–01–05。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/763/1*_SKq6ipry4hluEOmczig-A.png" /><figcaption>圖片截自：Cambridge Dictionary，2019–01–05。</figcaption></figure><p>由於我們都知道，處在有疾病的狀態之際－－無論是生理或心理的疾病 – – 都是「不健康」的，而疾病相較於「健康」，顯然擁更「客觀」且易見，因此當要陳述「健康」時，常常透過疾病的有無來當做一個標準。</p><p>「罹病」、「沒病」是二元分類，但人的身體卻不是那麼簡單。</p><h3>健康的定義</h3><p>以公衛系的學生如我而言，想到「健康的定義」，應該都會想到世界衛生組織（WHO）寫於 1946 年國際衛生會議中通過、1948 年生效的《組織法》的序言的定義：「健康不僅是<strong>沒有</strong>疾病或衰弱，而是保持在<strong>身體上、精神上和社會適應</strong>方面的<strong>良好狀態</strong>。」（英文原文：“Health is a state of complete <strong>physical, mental </strong>and<strong> social well-being</strong> and<strong> not </strong>merely the <strong>absence of disease </strong>or<strong> infirmity</strong>.”）自 1948 年以來， WHO 並未修改過這個定義。</p><p>當然，無論在實務上，或是在直覺方面，我們都能理解到，儘管這個定義參採了不同的面向，「健康」究竟為何，之於擁有不同生命歷程的每個人而言都是不同的，有些時候情緒、個人探索等都能使個體的日子不快樂，但這往往也不被認為是健康問題，另外這樣的定義，其實也並未真正脫離「有病」或「沒病」，只是將「疾病」的定義擴大，不再侷限於身體上的疾病。</p><p>當然，這些面向也在實證研究中被擴展與補充。比如，在 1985 年，Ewles 以及 Simnett 在《Promoting Health: A Practical Guide》中提出「關於健康的整體概念」（A holistic concept of health），其包含了：生理健康（Physical health）、心理健康（Mental health）、情緒上的健康（Emotional health）、社交上的健康（Social health）、精神上的健康（Spiritual health）、社會環境的健康（Societal health）。（因暫無想到完全對譯的名詞，此部份詳細內容請見附註）</p><p>從生理到身體、精神、社會適應方面，再到涵蓋了社會環境，「健康」從個人層面的衡量到更全面地看待，而到了 1986 年，在第一屆國際健康促進會議所制定的《渥太華憲章》（<a href="https://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/ottawa/en/">Ottawa Charter for Health Promotion</a>）中，健康的定義被修正成一個更動態的定義，而<strong>不只是一種狀態</strong>：</p><blockquote>健康是確認並實現願望、滿足需求、並改變或適應環境。所以，健康被視為每天生活的<strong>資源</strong>而非目標。健康是一個正向的概念，強調個人與社會資源以及身體能力。</blockquote><blockquote>（原文： Health is, therefore, seen as a resource for everyday life, not the objective of living. Health is a positive concept emphasizing social and personal resources, as well as physical capacities.)</blockquote><p>在這樣的定義中，健康作為一種「資源」，因此在《渥太華憲章》中也說明了健康的先決條件為：和平、居所*[這翻得可能不夠好，請見原文]、教育、食物、收入、穩定的生態系統、永續資源、社會的公平正義。（原文：peace, shelter, education, food, income, a stable eco-system, sustainable resources, social justice, and equity.）這呼應了在《阿拉木圖宣言》（ Declaration of Alma-Ata） 中提出的「健康是人權」、「政府有責任提供適當活動促進人民健康」以及「基層健康照護的重要性」等概念。除健康的補充定義之外，在《渥太華憲章》的重點則是在此憲章最為著名的部份－－<strong>健康促進</strong>的概念與行動綱領。</p><p>而在 1987 年提出健康促進模式理論、健康潛能（ health potential ）的Pender 於 1996 年又提出健康概念（Health Conception）一詞，並定義為先天與後天獲得的<strong>自我潛能實現</strong>，藉由<strong>實行目標導向行為</strong>、<strong>勝任的自我照顧</strong>及<strong>滿意於自已與別人的關係</strong>，為能調整適應外界環境，以<strong>維持其結構的完整及和諧</strong>。</p><p>到了 1999 年，面對全球逐步邁向高齡化，WHO 又增加關於健康的補充，點出老化與健康的關係：</p><blockquote>健康是在生命過程中的累積狀態，其主要目標是在年老時可以充分享有其益處；良好的健康狀態對於高齡者而言是使其維持可接受的<strong>生活品質</strong>並且持續貢獻社會的重要元素。</blockquote><blockquote>（原文：Health is a cumulative state, to be promoted throughout life in order to ensure that full benefits are enjoyed in later years. Good health is vital to maintain an acceptable <strong>quality of life </strong>in older individuals and to ensure the continued contributions of older persons to society）</blockquote><p>在 2000 年，WHO 推動 Health for All 時，進一步強調了健康並不是一個單一的、清楚的目標，它是引領人們邁向進步發展的過程，健康的人有工作能力，能參與所在社區的事物；健康系統則表示著家庭、教育機構、工作地點、公共場合、社區及健康相關機構都處於健康狀態。</p><h3>健康促進</h3><p>在上一個段落中，我們有提到了《渥太華憲章》以及其重要的產出之一－－健康促進與行動綱領。</p><p>健康促進是什麼意思呢？其實健康促進就是：</p><blockquote>促使民眾增加控制以及改善他們的健康的一個<strong>過程</strong></blockquote><blockquote>（原文：the process of enabling people to increase control over and to improve their health）</blockquote><p>健康促進的精神並不只是單方面的衛教，而是包含了三大策略：倡導（Advocate）、增能*（Enable）[詳見附錄二]、調解（Mediate）。</p><p>要進行這樣的過程，《渥太華憲章》也提供了五大行動綱領如下：</p><blockquote>1. 建立健康的公共政策（Build Healthy Public Policy）</blockquote><blockquote>2. 創造支持性的環境（Create Supportive Environments）</blockquote><blockquote>3. 強化社區行動力（Strengthen Community Actions）</blockquote><blockquote>4. 發展個人技巧（Develop Personal Skills）</blockquote><blockquote>5. 調整健康服務方向（Reorient Health Services）</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*XBYSgZ4C8DbFz9wI4AlByQ.jpeg" /><figcaption>健康促進象徵標誌，載自 WHO 官網。</figcaption></figure><p>在 1988 年的健康促進會議中，以「健康公共政策」為題，點出「健康的不平等」（Inequalities in Health）常源自於不公平的社會制度，因此該次大會的結論《阿德萊德建言》（<a href="https://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/adelaide/en/">Adelaide Recommendations</a>）提出各部門的政策都應公開承諾發展健康促進、增加對健康的投資；健康促進應致力於提倡健康公共政策，並發展強而有力的聯盟關係和社會支持系統以及賦能*民眾（Empowering people）[詳見附錄二]，並界定出四個應優先、立即行動的工作：<strong>婦女健康</strong>、<strong>增進食物安全衛生與營養</strong>、<strong>菸酒物質防制</strong>以及<strong>創造支持性環境</strong>。</p><p>到了 1991 年於瑞士舉辦的第三屆健康促進會議，又更進一步以「<strong>創造支持性環境</strong>」為主題，針對國內、國際的健康不平等，是需要實際的行動進行解決，而要解決這樣的問題，需要有強而有力的的政治實體，明確支持永續性的健康與環境政策，提供一個健康的支持性環境。從這樣的敘述中，我們能夠看見，<strong>「健康」與「健康促進」早已脫離傳統「健康衛生部門與體系」的工作範疇，而需跨領域的合作</strong>。針對此，該次會議也提出《蘇利文聲明》（<a href="https://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/sundsvall/en/">Sundsvall Statement</a>），其中提到四項行動綱領：</p><blockquote>1. 透過社區行動強化<strong>倡導</strong>（尤其是婦女組織）<br>原文：Strengthening <strong>advocacy</strong> through community action, particularly through groups organized by women.</blockquote><blockquote>2. 透過教育與賦能，<strong>增能</strong>社區與個人以掌握其健康和環境<br>原文：<strong>Enabling </strong>communities and individuals to take control over their health and environment through education and empowerment.</blockquote><blockquote>3. 建立健康支持性環境的聯盟合作，以強化健康、環境上的行動與策略合作<br>原文：Building alliances for health and supportive environments in order to strengthen the cooperation between health and environmental campaigns and strategies.</blockquote><blockquote><strong>4. 調解</strong>利益衝突<br>完整原文：<strong>Mediating </strong>between conflicting interests in society in order to ensure equitable access to supportive environments for health. In summary, empowerment of people and community participation were seen as essential factors in a democratic health promotion approach and the driving force for self-reliance and development.</blockquote><p>其實我們能看到，這些行動綱領仍與第一屆健康促進會議提出的《渥太華憲章》中的<strong>三項策略</strong>相關，只是在每次的會議中，逐步更具體、更細膩地去描述。</p><p>同年，WHO Internationl Network of Health Promoting Hospitals 發佈了一個政策聲明 – – 《布達佩斯健康促進醫院宣言》（The Budapest Declaration on Health Promoting Hospitals），其中確定健康促進醫院的主要目標，並提到了健康促進醫院應具備的 17 點基本原則，以及四個推行健康促進醫院計畫的目標群體 – – 醫院員工、病患、鄰近社區及建立「健康的組織」。我們能看見「健康促進」的概念從國際共識到國家政策到實際在場所性的健康促進的演化過程，不改其精神與原理，但在細項更加細膩地呈現。</p><p>一般而言，醫療院所確實是人們對於「健康」議題最貼近、也最能聯想到的地點，但從健康促進的目標與行動綱領，我們能知道就算單以場所出發的健康促進而言，醫療院所都不會是最終的一環，而只是建立健康支持環境的重要一部分。</p><p>因此，在 1997 年在印尼雅加達舉行的第四屆國際健康促進會議中，檢視過往所行，全球各地的研究及個案報告都證實健康促進是有效的，可以改變人們的生活方式，同時對於健康的決定因子，如：社會、經濟、環境的改善也有顯著影響。因此在此次會議中，更進一步地提出<strong>實行健康促進的四個核心要素策略</strong>，而會議結論則發佈為《雅加達宣言》（<a href="https://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/jakarta/declaration/en/index1.html">Jakarta Declaration</a>）：</p><blockquote>1. 健康發展的<strong>綜合性介入</strong>是最有效的方式<br>完整原文：comprehensive approaches to health development are the most effective. Those that use combinations of the five strategies are more effective than single- track approaches.</blockquote><blockquote>2. 特定的「<strong>場所</strong>」提供執行全面性策略的機會。這些「場所」包括：大型都市、島嶼、城市、自治市、地方社區、市場、學校、職場及健康照護機構等<br>原文：particular settings offer practical opportunities for the implementation of comprehensive strategies. These include mega-cities, islands, cities, municipalities, local communities, markets, schools, the workplace, and health care facilities.</blockquote><blockquote>3. <strong>參與</strong>對於持續努力而言是必要的。民眾的必須是健康促進行動與決策過程的核心，這樣才是有效的。<br>原文：participation is essential to sustain efforts. People have to be at the centre of health promotion action and decision-making processes for them to be effective.</blockquote><blockquote>4. <strong>學習</strong>有助於引發民眾的參與。教育以及資訊的獲得對於民眾與社區而言是達到有效參與及賦能的方式。<br>完整原文：health learning fosters participation. Access to education and information is essential to achieving effective participation and the empowerment of people and communities.</blockquote><p>在上述的核心策略中，我們能看見在「場所」的部份，已不侷限在健康照護機構，而更全面地走向職場、學校、社區乃至城市，這些也在日後推展了「健康城市」、「健康促進學校」、「健康促進職場」等概念。</p><p>在雅加達舉行的此次會議是在 20 世紀的尾聲進行，因此該次會議也對 21 世紀的健康促進重點工作有些考量：</p><blockquote>1. 推廣健康的社會責任<br>原文：Promote social responsibility for health</blockquote><blockquote>2. 增加發展健康的投資<br>原文： Increase investments for health development</blockquote><blockquote>3. 拓展健康促進的伙伴關係<br>原文：Consolidate and expand partnerships for health</blockquote><blockquote>4. 增加社區能力與賦能個體<br>原文：Increase community capacity and empower the individual</blockquote><blockquote>5. 穩固健康促進的基礎建設<br>原文：Secure an infrastructure for health promotion</blockquote><p>我們能看到這五項重點工作，依然呼應前面對於健康的定義，也就是健康不只是與個體相關，與整個環境、社會都有所關聯；此外亦與前幾次健康促進會議的結論相符，致力於處理健康的平等，以倡導、增能與調節的策略，再逐步更細緻地落實在不同層面。</p><p>當然，這些想法是各國皆然的，但在落實到不同地方時，就必須根據當地情況去做調整。</p><p>到了千禧年，人們發現儘管健康促進提供有效的策略，來幫助減少健康上不平等的現象，縮短健康上的不平等仍是一大挑戰。因此該年度在墨西哥的會議中，針對此進行討論，會中認為應致力於改善開發中和已開發國家較為貧困、受到忽視、<strong>沒有得到適當權力的群體</strong>的健康。針對此，該次大會提出了<a href="https://www.who.int/healthpromotion/conferences/previous/mexico/en/hpr_mexico_report_en.pdf?ua=1">兩項結論與建議</a>：</p><blockquote>．加強健康促進的「科學與藝術」<br>原文：Strengthening the “science and art” of health promotion</blockquote><blockquote>．加強健康促進的政治技巧和行動<br>原文：Strengthening political skills and actions for health promotion</blockquote><p>在 WHO 的官網上也提到，關於健康促進，其實有<a href="https://www.who.int/features/qa/health-promotion/en/">三要素</a>：</p><blockquote>1. 良好治理 Good Governance<br>2. 健康識能* Health Literacy [詳見附錄三]<br>3. 健康城市 Healthy Cities</blockquote><p>上述這些會議與其討論結論，大致訂定了健康與健康促進的方針，儘管在每次的會議中，都會有新的期待與承諾，比如在最新的 2016 年的健康促進會議中，結合健康促進與 SDGs*[詳見附錄四]，WHO 在 2017 年發佈了六項行動：</p><blockquote>1. 多種利害關係人的跨部門行動<br>原文：Intersectoral action by multiple stakeholders</blockquote><blockquote>2. 健康體系強化普遍健康保險<br>原文：Health systems strengthening for <a href="https://www.who.int/features/qa/universal_health_coverage/en/">universal health coverage</a></blockquote><blockquote>3. 尊重公平公正與人權<br>原文：Respect for equity and human rights</blockquote><blockquote>4. 永續金融<br>原文：Sustainable financing</blockquote><blockquote>5. 科學性研究與創新<br>原文：Scientific research and innovation</blockquote><blockquote>6. 監測與評估<br>原文：Monitoring and evaluation</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LUK9L-L0QTJhUmEpmoEyrw.jpeg" /><figcaption>Promotin health in the SDGs。圖片載自 WHO 官網，第九屆健康促進會議。</figcaption></figure><p>這些其實依然都是先前關於健康、健康促進的定義與行動綱領的延伸。既然健康不只是沒有病痛，而是包含身體、心理、社會適應方面，那麼要真的達到這三方面的良好，它已然不只是一種「狀態」，更是正向的概念、一種自我實現的資源，由此，健康已經是一種人權，而要控制、改善這種狀態甚或資源，勢必是一個「過程」而不只是單一一次的行動，而這個過程是以倡導、增能、調解，關乎個人與社會，甚至在政府而言，都不只是一個部門的事情，而是需眾人之力、公私結合、跨部門整合以提供支持性環境。</p><p>至此，健康早已<strong>不只是以疾病的有無為中心</strong>，而是<strong>以人為中心，以社區/社群（community）、技能（skills）作為串連，以政策、運動（compaign）以及各個「場所」作為實踐</strong>。這其實也是公共衛生的精神，以人為核心，考量整體、考慮情境與環境（包含負擔[burden]、風險[risk]等等），最後再做出抉擇。</p><p>這個系列接下來還會有兩篇，分別是「生活品質」與「活躍老化」，雖然不知道下次更新會是何時了 Q_Q</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fbutton.like.co%2Fin%2Fembed%2Ftkc0204%2Fbutton%2F&amp;url=https%3A%2F%2Fbutton.like.co%2Ftkc0204&amp;image=https%3A%2F%2Fstatic.like.co%2Flikecoin_de-portrait.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=like" width="485" height="212" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/0ac8a8d3b9f07725f031cc664ffe6d78/href">https://medium.com/media/0ac8a8d3b9f07725f031cc664ffe6d78/href</a></iframe><h3>附錄</h3><p><strong>附錄一：Ewles ＆ Simnett, A holistic concept of health.</strong></p><p>首先，需要說明的是，在最新版本的此書中，健康的定義有許多不同的 model，建議可閱讀該書以獲取更完整的想法。</p><ul><li>生理健康（<strong>Physical health</strong>）：身體機能（concerned with mechanistic functioning of the body）</li><li>心理健康（<strong>Mental health</strong>）：思考清楚、有條理的能力（ability to think clearly and coherently）</li><li><strong>Emotional health</strong>：能識別並適當表達諸如害怕、喜悅、悲傷、憤怒等情緒的能力；也可以說是處理壓力、緊張、沮喪與焦慮。（the ability to recognise emotions such as fear, joy, grief and anger, and to express such emotions appropriately. Emotional health also means coping with stress, tension, depression and anxiety.）</li><li><strong>Social health</strong>：與他人建立、維持關係的能力（ability to make and maintain relationships with other people）</li><li><strong>Spiritual health</strong>：對某些人而言，與宗教信念、慣俗相關；對另外一些人而言，與個人信條以及達成內心平和的行為與方式的原則相關。（For some people, spiritual health might be connected with religious beliefs and practices; for other people, it might be associated with personal creeds, principles of behaviour and ways of achieving peace of mind and being at peace with oneself）</li><li><strong>Societal health</strong>：一個人的健康與其周遭一切事物是分不開的。在一個「生病了」的社會－－無法提供基本生理與情緒上的需求－－是無法保持健康的。（A person’s health is inextricably related to everything surrounding taht person. It is impossible to be healthy in a sick society that does not provide basic physical and emotional needs. ）</li></ul><p><strong>附錄二：簡談 Enable 與 Empower</strong></p><p>在社區衛生中，我們常提到的是 Empower，在此處卻是用 Enable。雖然兩者都有「使…能」的概念在，但方式、原理有些不同。賦能（Empower）比較像是給人權力以及提醒他們的權能；Enable 則是提供人們資源、機會去做以及達成某些事（feasible, not practicable），讓某些事變成可能發生。前者比較有「授權」、「使自主」的意味在，而後者則比較像是 coach 的概念，在主動方面也略有差異。</p><p><strong>附錄三：健康識能 Health Literacy</strong></p><p>人們需要獲得用來做出健康選擇的知識、技能和資訊，比如人們吃的食物和需要取得的健康照護服務。為了能夠做出這些選擇，他們需要獲得能做出選擇的機會，並且要保證一個人們可以強烈要求進一步政策行動以改善他們健康的環境。</p><p>原文：People need to acquire the knowledge, skills and information to make healthy choices, such as the food they eat and healthcare services they need. In order to make these choices, they need access to opportunities, and assurance of an environment where people can demand further policy actions to further improve their health.</p><p><strong>附錄四：SDGs 與 MDGs</strong></p><p>SDGs＝Sustainable Development Goals，全球永續發展目標<br>在談 SDGs 前得先談談它的「前輩」MDGs（<a href="http://www.un.org/millenniumgoals/">Millennium Development Goals</a>，千禧年發展目標）。</p><p>MDGs 是出自 2000 年聯合國舉行的大會當中，與會的國家共同簽署了「千禧年宣言」（United Nations Millennium Declaration），當時承諾在 2015 年前所要達成的 8 項目標，分別是：</p><blockquote>解決極端飢餓與貧窮<br>實現普及初等教育<br>促進性別平等並賦能女性<br>降低兒童死亡率<br>改善產婦健康<br>對抗愛滋病、瘧疾以及其他疾病<br>確保環境的可持續能力<br>全球合作促進發展</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/719/1*vDKwbITpteMKdXKn1ejExQ.png" /><figcaption>MDGs</figcaption></figure><p>MDGs 當時相較而言是針對所謂發展中國家，而經過 15 年在合作與執行上的經驗與進步，SDGs 則是更多元、更通泛性，不只是國家狀態的改變，更是讓整體社會在思考模式與經濟模式進行轉型，針對的自然也不只低度開發或是發展中的國家。</p><p>SDGs 的目標是在 2030 年達成，一樣為期 15 年，共 17 項：</p><blockquote>1. 消除各地一切形式的貧窮</blockquote><blockquote>2. 消除飢餓，達成糧食安全，改善營養及促進永續農業</blockquote><blockquote>3. 確保健康及促進各年齡層的福祉</blockquote><blockquote>4. 確保有教無類、公平以及高品質的教育，提倡終身學習</blockquote><blockquote>5. 實現性別平等，並賦能女性</blockquote><blockquote>6. 確保所有人都能享有水及衛生及其永續管理</blockquote><blockquote>7. 確保所有的人都可取得負擔得起、可靠的、永續的，及現代的能源</blockquote><blockquote>8. 促進包容且永續的經濟成長，達到全面且有生產力的就業，讓每一個人都有一份好工作</blockquote><blockquote>9. 建立具有韌性的基礎建設，促進包容且永續的工業，並加速創新</blockquote><blockquote>10.減少國內及國家間不平等</blockquote><blockquote>11. 促使城市與人類居住具包容、安全、韌性及永續性</blockquote><blockquote>12. 確保永續消費及生產模式</blockquote><blockquote>13. 採取緊急措施以因應氣候變遷及其影響</blockquote><blockquote>14. 保育及永續利用海洋與海洋資源，以確保永續發展</blockquote><blockquote>15. 保護、維護及促進領地生態系統的永續使用，永續地管理森林，對抗沙漠化，終止及逆轉土地劣化，並遏止生物多樣性的喪失</blockquote><blockquote>16. 促進和平且包容的社會，以落實永續發展；提供司法管道給所有人；在所有階層建立有效的、負責的且包容的制度</blockquote><blockquote>17.強化永續發展執行方法及活化永續發展全球夥伴關係</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fvg2xL2k7Jd77S2oJZ50VA.png" /><figcaption>SDGs</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uRY1jvLBrMyYyo9G6D633g.jpeg" /><figcaption>3. Good Health and Well-Being</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=46f88828e593" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E4%B8%8D%E5%86%8D%E5%8F%AA%E4%BB%A5%E7%96%BE%E7%97%85%E7%82%BA%E4%B8%AD%E5%BF%83-i-%E5%81%A5%E5%BA%B7-%E5%81%A5%E5%BA%B7%E4%BF%83%E9%80%B2-46f88828e593">不再只以疾病為中心 I ：健康、健康促進</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[拒絕再等 21 年：淺談動植物防檢的意義 – 以口蹄疫與非洲豬瘟狀況為例]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/twfmdandcnasf-933d54b1d653?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/933d54b1d653</guid>
            <category><![CDATA[公衛時事]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 23 Sep 2018 08:28:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-09-23T08:42:58.788Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x_56PE5LDRhE28ltF-1eMQ.png" /><figcaption>Silhouette of pig. Photo by Gorkhs, downloaded via pixabay (CC0)</figcaption></figure><p>為什麼動植物防檢局要求民眾不得攜帶入境的項目有這麼多呢？很多人或許對於相關規定不夠清楚，也不明白為什麼要限制這些項目，這篇文將以近期的非洲豬瘟以及二十餘年前的口蹄疫疫情為例，簡單說明走私或攜入肉品對人類健康無危害的動物疫情與產業的影響。</p><h3>21 年的教訓</h3><p>2017 年 5 月26 日，歷經二十年的努力，臺灣終於被世界動物衛生組織（OIE）列入口蹄疫「施打疫苗非疫區」，今年 6 月，農委會宣布自 7/1 起停止施打口蹄疫疫苗，若停止施打疫苗一年沒有傳出新口蹄疫案例，即有機會最快於 2020 年取得口蹄疫非疫區證明，將有望<strong>重新出口</strong>豬肉。[1][2]</p><p>走到再現新希望的這步，臺灣走了近 21 年。</p><p>1997 年 3 月 14 日，當時的「臺灣省畜衛所」接到一件來自竹北的豬隻檢體，經過解剖發現口蹄疫症狀（虎斑心病變），當月 18 日發現這並非個案，隔日確認這幾例都驗出口蹄疫陽性反應，而這距離上一次發現案例，已經過去了 68 年。</p><p>當次口蹄疫疫情約在 5月趨緩，最後一個案例出現於 7 月 16 日，然而短短四個月，共撲殺了全臺 3 成豬隻，共 385 萬 746 隻豬，在當時生產成本為每百公斤 4000 元時，豬價最低跌至每百公斤 1600 元，一年之內臺灣減少近 5000戶豬農，連帶著飼料廠、肉品加工廠倒閉，也因為傳出口蹄疫疫情，不再能維持過往「豬肉每年外銷日本 500 億」的榮景，估計整體經濟損失 1700 億。[3]</p><p>根據當時的檢驗結果，在比對病毒核酸序列後發現，在臺灣發現的口蹄疫病毒株與中國的高度同源，一樣很特殊，只感染豬不感染牛跟羊（O/Taiwan/97），專家研判，當次的疫情可能源於自中國<strong>走私的活體小豬或生鮮豬肉</strong>。</p><p>當然，當時疫情的蔓延與養殖方式（開放式養殖）、防疫觀念薄弱、錯失防疫期、受價格影響而南豬北運等情況亦有關聯。臺灣在當時的策略就是全面施打疫苗，原因自然是為了兼顧控制疫情以及避免產業重創，然而在早期，並無法確定豬隻的抗體是來自受病毒感染後生成或是因打疫苗形成，全面施打口蹄疫疫苗也就等同於無法成為「非疫區」，無法再外銷豬肉。</p><p>儘管 2009 年曾試驗過分階段拔針，但因傳出零星病情，又加上 78 ％ 的豬隻沒有抗體，農委會當時的決策並非撲殺，而是終止拔針計畫，重新全面施打疫苗，在當時有些對疫情不樂觀的豬農也曾私下囤積疫苗。儘管現在大部分豬農都知道載豬車應與養豬場有段距離，但具體來說是「多遠」？要如何消毒？如何進行動線管制等，恐怕仍需政府輔導且系統性的規劃。</p><p>從口蹄疫傳出災情至今，臺灣走了 21 年才又有機會重回「非疫區」名單，值此時刻，除了產業觀念確實需再進步之外，也有民眾能夠齊心防範的部份。</p><h3>豬肉的產值</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/355/1*M8Yb1xPDXaqTCPe1ShuW-w.png" /><figcaption>上圖截自農委會農業統計資料查詢系統。擷取時間：2018–09–23</figcaption></figure><p>由上圖我們可以看見過去十年臺灣家畜產值（豬肉）的數據，以最新的 2017 年為例，即超過 755 億。單看這個數據可能有些單薄與抽象。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6IZMfwhIpy0tNEBaPdadWg.png" /><figcaption>上圖截自農業統計視覺化查詢網，擷取時間：2018–09–23</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*R0FNlMsrTLL3aWmfD_7SIQ.png" /><figcaption>上圖截自農業統計視覺化查詢網，擷取時間：2018–09–23</figcaption></figure><p>對照一樣取自農委會的農產品生產價值以及農林漁牧名目毛額對 GDP 的比重後，可能對於養豬業的這個產值更有感，對於前面提到的，二十幾年前對日外銷豬肉曾高達 500 多億是怎麼樣的一個概念也更加清晰。</p><p>從此看來，無論業者或是政府，對於能夠成功外銷豬肉，或許都抱有一定的期待，然而這並不是只有「期盼」就可達成，對應的措施亦是需要被建構。</p><h3>非洲豬瘟</h3><p>然而在此關鍵時刻，還面臨了一個重要的挑戰 —— 非洲豬瘟在中國發生。</p><p>截自 2018 年 9 月21 日，中國官方通報世界動物衛生組織（OIE）的有 23 例[4][5]。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_X9XDJWlA6tvgsFqt1RJog.png" /><figcaption>根據防檢局及OIE資訊繪製的中國亞洲豬瘟發生分布案例數概況</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/755/1*o0F_4rj21v9xWv2WxbLfHQ.jpeg" /><figcaption>非洲豬瘟疫情地圖，由防檢局製圖</figcaption></figure><p>非洲豬瘟與一般豬瘟不同的地方在於：</p><ol><li>非洲豬瘟是由 DNA 病毒（非洲豬瘟類病毒科）引起；一般豬瘟則是 RNA 病毒（黃病毒科）引起</li><li>非洲豬瘟病毒可存在於各種環境的天數條列如下：<br>冷藏豬肉 100 天、<strong>冷凍豬肉 1000 天</strong>、豬舍 1 個月、糞便室溫 11 天</li><li>目前全球<strong>均無</strong>非洲豬瘟的疫苗</li></ol><p>也就是說，即便是<strong>冷凍肉品、醃製過的豬肉，依然有可能帶著病毒</strong>，這種病毒的傳染率最高可近 100％，這也是為什麼大家再再強調，切勿從疫區攜帶豬肉製品的緣故。</p><p>具中國學者研判，中國非洲豬瘟的爆發，恐與世界盃足球賽期間，球迷自疫區俄羅斯攜入肉製品回國有關。</p><p>儘管原先就禁止攜帶動物製品及生鮮植物入境，但仍會有些人因對於相關規定的認知不足，或是因認定「不會被發現」而夾帶入境。儘管非洲豬瘟對人類並無健康危害，然則這確實是需要由所有人與不同單位共同關注與提防的事情，因此請大家告訴大家，基於防疫緣由，請務必記得遵循規定，不要攜帶動物製品入境（以現在來說，尤其是從非洲豬瘟疫區攜帶豬肉製品）。</p><p>面對有疫苗的口蹄疫，我們從疫情爆發到恢復非疫區，努力了二十餘年，現在也尚未正式成為非疫區，而仍須戰戰兢兢，如若有天需要面對非洲豬瘟，為了防止蔓延可能只能選擇全數撲殺，那麼對於產業的影響只怕是更大了。</p><p>儘管此篇尚未論及外來種對臺灣生態的危害部分，單以動物疾病為例，仍望能夠明白動植物防檢對於當地生態、產業長遠看來的重要性，勿因一時方便或成本而造成未來更大的損失。</p><p>再次強調：<strong>請勿違法攜帶不該帶入境的產品唷。</strong></p><p>隨手附上動植物防檢局的規定參考表。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/557/1*EcHYpchkdwgc3T3B1zvtuw.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/573/1*T249yVFEeyisB31Cdxc_ng.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/653/1*J9atpM8RYPkDQ60pY_Hi7g.png" /><figcaption>以上三張圖截自動植物防檢局，擷取時間：2018–09–23</figcaption></figure><p>Reference</p><p>[1] <a href="http://www.oie.int/en/animal-health-in-the-world/official-disease-status/fmd/list-of-fmd-free-members/">OIE 官網口蹄疫非疫區名單(List of FMD free member countries)頁面</a></p><p>[2] <a href="https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180621/1377571/">蘋果日報｜口蹄疫7月起拔針，台灣拚2020年成非疫區</a> （2018–06–21）</p><p>[3] <a href="https://www.agriharvest.tw/theme_data.php?theme=article&amp;sub_theme=article&amp;id=644">農傳媒｜回顧口蹄疫，1997 年 1700 億的教訓</a></p><p>[4] <a href="https://www.baphiq.gov.tw/view.php?catid=17470">農委會動植物防檢局｜非洲豬瘟專區國際疫情概況</a>（最後更新：2018–09–18）</p><p>[5] OIE 官網最新通報列表</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=933d54b1d653" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/twfmdandcnasf-933d54b1d653">拒絕再等 21 年：淺談動植物防檢的意義 – 以口蹄疫與非洲豬瘟狀況為例</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[關於限塑：從「吸管」討論限塑政策與環保]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E9%97%9C%E6%96%BC%E9%99%90%E5%A1%91-%E5%BE%9E-%E5%90%B8%E7%AE%A1-%E8%A8%8E%E8%AB%96%E9%99%90%E5%A1%91%E6%94%BF%E7%AD%96%E8%88%87%E7%92%B0%E4%BF%9D-fc42baf529bf?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fc42baf529bf</guid>
            <category><![CDATA[限塑]]></category>
            <category><![CDATA[環境衛生]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 20 Jun 2018 15:19:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-21T02:05:05.882Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*JKaUgvZiYfKA8Tq2" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@lucistan?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Luca Upper</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>由於環保署於 2018–06–08 預告「一次用塑膠吸管限制使用對象、實施方式及實施日期」草案[1]，根據廢管處新聞稿，環保署將先針對公部門、學校、百貨公司、購物中心、連鎖速食「內用餐飲」的部份進行塑膠吸管的限制，並規劃於 2020 年擴大至其他餐飲業者，2025 年針對外帶使用塑膠吸管進行管制措施，利用這幾年的時間讓業者可以因應，並且讓消費者建立新習慣。</p><blockquote>環保署參酌美國與英國部分城市對一次用塑膠吸管採取限制使用的管理經驗，預告「一次用塑膠吸管限制使用對象、實施方式及實施日期」草案，限制使用對象不得提供一次用塑膠吸管供內食餐飲之消費者使用，並給予管制對象適當緩衝期。</blockquote><blockquote>環保署說明，考量塑膠吸管使用後隨意棄置於環境中，被生物攝食納入體內，或分解為塑膠碎片，吸附有害物質，經由食物鏈，毒素放大並累積在中高階掠食者的體內，衍生更多嚴重之生態與環境污染問題。本次公告草案規定<strong>公部門</strong>、<strong>公私立學校</strong>、<strong>百貨公司</strong>及<strong>購物中心</strong>、<strong>連鎖速食店</strong>等4大類限制使用對象（約8,000家業者）不得提供一次用塑膠吸管供內食餐飲之消費者使用。</blockquote><blockquote>環保署表示，後續規劃於西元2020年擴大至其他提供餐飲業者，並至遲於西元2025年前，研析外帶使用一次用塑膠吸管的管制措施，故呼籲相關業者即早因應，不主動提供吸管供消費者使用，而民眾亦可自備可重複清洗之吸管，以減少資源浪費。此外，針對市售利樂包所附吸管部分，將在蒐集國外經驗與國內各界意見後，審慎評估是否納入下階段管制。</blockquote><p>然則此草案一出，引起各界熱烈討論。</p><p>臺灣擁有許多手搖飲料店，有些人聽聞相關政策關心如何「吸珍珠」亦非怪事。根據今年四月的新聞報導[2]，經濟部統計處，飲料店業者 2016 年營業額為 491 億元，創歷年新高，年增 3.9%，根據「台灣連鎖暨加盟協會」的統計，臺灣人一年約喝掉 10 億 2000 萬杯的手搖茶。實際透過財政部的財政統計資料庫查詢「營利事業家數與銷售額」（第7次修訂）[3]，結果如下圖（為方便截圖，只選取 2017 下半年資料，各位亦可上網搜尋歷年資料）</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/624/1*MVgT4VjzXcF4mDvNQ7vQWQ.png" /><figcaption>畫面擷取自財政部財政統計資料庫查詢系統</figcaption></figure><p>也難怪這次會引起關注與討論了。</p><p>儘管，許多對於政策解讀的誤解已被澄清，然而身為消費者與公民的我們，猶能藉機從中思索一番。</p><h3>什麼是環保</h3><p>這個草案是由環保署預告，也就是說這是一個環境政策，在關於吸管的討論中，一直以來都有不同材質究竟「環保」與否的辯論。</p><p>然而在探討之前，我們必須先釐清什麼是環保？環保究竟涵蓋了哪些範圍？</p><p>環保，即是環境保護，然而攸關「環境」，所涵蓋的便十分廣泛，在此首先參考聯合國環境署的工作範圍：氣候變化 (climate change)、災難與衝突 (disasters and conflicts)、生態系管理(ecosystem management)、環境治理( environmental governance)、化學品和廢棄物(chemicals and waste)、資源效率(resource efficiency)。</p><p>根據行政院[4]於今年三月更新的介紹：</p><blockquote>環保署以「循環經濟」、「清淨空氣」、「無塑海洋」及「關懷大地」為主軸</blockquote><p>即便這些組織或部門均已嘗試歸納整合，但牽扯甚廣的環境議題究竟如何具體落實在認定商品、服務或方案是否「環保」？</p><p>恰好 2001年時 WTO 第四屆部長會議通過「杜哈發展議程」 (Doha <br>Development Agenda)，指示進行的談判議題便包括談判削減或廢除環保商品與服務貿易之關稅與非關稅障礙，也因此我們能夠透過相關資料來了解一二。</p><p>當時，WTO 秘書處參考聯合國中央產品分類標準(Central Product Classification, CPC) 修改成服務業分類標準：「服務部門分類表」（Services Sectoral Classification List, SSCL），並以此制訂了一份談判版的服務業分類標準（MTN.GNS/W/120號文件，以下簡稱W/120。聯合國 CPC 分類共有 十大類，其中，又將服務業分為十二類，當中和環保服務業有關的分類可分為四部份：污水服務Sewage Service（對應 CPC 9401）、廢棄物處置服務Refuse Disposal Service（對應 CPC 9402）、衛生及類似服務Sanitation and similar services（對應 CPC 9403）、其他Other，關於這部份的細節，可參照國貿局和環保署翻譯的相關背景資料（<a href="http://bit.ly/2MHaphQ">請點此查看</a>）。</p><p>於此部分，或許看至此處會覺得有些偏題，實際上透過這些服務類別，我們能更具體地體認到關於「環保」，從材料、製程到最後被運用，都有諸多能夠影響環境的面向，若單以一種評估方式，便不夠全面。</p><p>聯合國的《綜合環境經濟核算2003》(簡稱SEEA)手冊中，定義環保產業，即，「環境貨物和服務產業」、「生產的貨物和服務致水、空氣和土壤受環境損害」及「與廢棄物、噪音和生態系統有關的問題的測量、預防、限制」，使之最小化或改正，包括降低環境風險，使污染和資源使用達到最小的清潔技術、貨物和服務，也包括與資源管理、資源開採和自然災害有關的活動。</p><p>這其實更進一步地解釋了何以對於環保商品、服務乃至實踐精神時，不能用單一層面解讀，畢竟環境是連動而不是一個斷面。</p><p>關於這些，可以參考下面這個「產品碳足跡計算服務平臺」的內容，了解商品從製作到手上會有哪些需要衡量進去的點。</p><p><a href="https://cfp-calculate.tw/cfpc/WebPage/LoginPage.aspx">產品碳足跡計算服務平台</a></p><h3>限塑政策</h3><p>從先前的塑膠袋到這次的內用塑膠吸管，限塑政策因為與生活中的方便性息息相關，備受關注。也因此，要進一步去討論政策是否解決了「問題」，又是否有其他解方，就必須先從到底為什麼要限塑、目前相關情況為何開始討論。</p><h4>為何要限塑？</h4><p>2015 年，吸管穿入海龜鼻子，工作人員試圖除去吸管的影片令人對於「塑膠是海洋生態殺手」這件事有了深刻的印象。</p><p>根據今年三月環保團體與企業舉行的 2018 世界地球日啟動記者會之相關新聞報導[5]，臺灣每年使用 30 億根吸管，165 億個塑膠袋，這些塑膠製品因為回收機制的不完備，足以影響環境。環團也提出，據其去年海洋廢棄物監測報告，在為期兩個月監測期間內，共清除 4萬 6324 公斤垃圾，其中以 4 萬9305 個寶特瓶、3 萬 2347 個塑膠瓶蓋、2 萬 3113 支吸管、1 萬 7321 個玻璃瓶，以及 1萬6436 個塑膠袋為大宗。在回收不完備情況下，回收的塑膠垃圾最後大半進入焚化爐，沒有被回收或焚燒的塑膠垃圾，則隨著時間裂解成塑膠碎片，遍布於海洋、水、土壤。</p><h4>實際狀況是什麼</h4><p>根據研究，塑膠約佔人造垃圾的 10％，但卻佔了海洋垃圾的 60～80％，在某些區域甚至高達 90～95％。然而無論從上段文中環團的監測報告或國際期刊研究，都顯示塑膠吸管<strong>並非</strong>主要的海洋塑膠來源－－海洋塑膠的來源分為微型塑膠(microplastics)與巨型塑膠(macroplastics)，所謂微型塑膠，指的是直徑小於 5 毫米的塑膠碎片，常見的塑膠微粒為洗面乳中添加的柔珠，巨型塑膠則包含了吸管、塑膠袋、魚網等，其中微型塑膠所造成的環境風險可能更大。</p><p>塑膠製品確實是海洋垃圾一大來源，然而並不只是吸管帶來海洋生態危害，從數量與目前的科學證據來看，並不能證明吸管的環境風險更高。</p><p>另一方面歐美近年來也有諸多倡議拒絕塑膠吸管的活動與單位，如：Lonely Whale、The Last Plastic Straw，然而根據一份 2015 年發表在《Science》的期刊論文中提到，估計在 2010 年的時候約有 480～1270 萬公噸的塑膠垃圾進入海洋，人口規模、廢棄物管理制度的不同，讓各國海洋製造量有很大差異，無力建立良好廢棄物處理機制的國家通常是海洋垃圾的最大貢獻者（因此許多貧窮國家的垃圾量極高），提倡減塑、限塑的國家則相較少，如英國，其所製造的海洋垃圾量約僅佔總量的千分之一。</p><h3>是否有其他選擇</h3><p>儘管吸管並非唯一或最多數的海洋垃圾，目前推行減塑乃至限塑的地方可能製造的海洋垃圾量相較少，然而從其立意與本質上，禁止使用塑膠吸管仍有其意義。</p><p>然而當時會使用塑膠吸管，有其情境因素，面對現行減塑政策以及其帶來的生活便利性問題，必須回到解決事情上去衡量是否有其他選擇，而做選擇時又有哪些衡量基準。</p><h4>關於吸管</h4><p>古代使用天然產物如麥稈、蘆管、荻管等，一直到 1842 年，美國發明家 Marvin Stone 為了要喝當時在華盛頓盛行的雞尾酒 Mint Julep 而開始構思能取代 Rye Straw的物品－－這種以黑麥製成的吸管的缺點在於易碎、易融，此外容易產生碎渣，影響飲品味道，後來 Stone 想到了使用紙吸管，並且申請了專利、開始大量生產，汽水機誕生後，飲料愈發普及，他的紙吸管更是受歡迎。</p><p>然而紙吸管解決了黑麥吸管影響飲品風味的問題，卻仍然不夠耐用，紙屑也是容易溶解在飲料之中。</p><p>這段貌似偏離主題，開始講起故事，實際上是從吸管發展的過程得出了塑膠吸管之所以受歡迎並且被大量運用的原因－－生產成本低且生產速度快，耐用不易碎，不會在水中溶解，不會影響飲品風味，用完即丟，不用擔心衛生問題。</p><h4>不同材質的吸管是否就是解方</h4><p>限塑政策之下，大家也開始討論起「替代方案」，對於不同材質的疑慮遂也再度湧上檯面。</p><p><strong>替代方案選擇參考標準</strong></p><p>關於吸管的替代方案，常見的疑慮包含：成本（廠商成本、消費者成本）、便攜、清潔、是否真的環保（原料、製程、運輸耗能、生命週期評估等）。</p><p>其中成本的部份，除了先前有人批評這是「文青」政策外，在國外也有不同的思考面向可供參考與進一步了解－－長期投注身障權益運動的 Robyn Powell 就<a href="https://www.huffingtonpost.com/entry/opinion-powell-straw-ban_us_5b1e76ade4b0bbb7a0df9303">投書媒體</a>，說明自己也想保護地球，但吸管對於部分人來說或許是非必要、可選擇的，對於某些身障人士如她個人而言，卻是必需品。Robyn Powell 因為關節疾病，無法手握杯子，需要吸管方可喝東西，儘管如此，她仍會在家中嘗試可重複利用的環保吸管，但她提出，這是因為她可以負擔，然而其他身障者或許沒有這樣的條件，除了價格問題外，鐵、玻璃、木頭製的吸管對於某些身障者而言是具有危險性的。</p><p>除了玻璃、不鏽鋼吸管外，另一個熱門的選項是<strong>生物分解塑膠</strong>，因為這感覺是一個可以兼顧塑膠優點，又能解決塑膠不可分解問題的商品。</p><p>然而實務上，卻也並非如此簡單。</p><p>首先，第一代的生物可分解塑膠其實不過是裂解成比較小塊的塑膠，並不是真正的「分解」，就算是真正可分解的塑膠，也是要在特定的環境才能分解，而且這類塑膠在製造過程中有使用添加劑，所以也必須確保分解後不會殘留毒性或有害重金屬，以免有害物質殘留在土中進入食物鏈。（目前臺灣與國際上都有相關的認證）關於生物可分解塑膠另外的質疑在於垃圾處理方面。以臺灣而言，垃圾大多送焚化爐，不進掩埋場、不放在堆肥處理，這與生物分解塑膠需要的環境不同－－不過關於這點，實際上生物可分解塑膠燃燒不會產生戴奧辛，所釋放的熱量也較低，相較傳統塑膠，碳足跡較少，重金屬、塑化劑也有嚴格管控；另一種可能在於回收時把生物可分解塑膠與其他傳統塑膠混在一起回收，最後可能做出來的回收產品壽命會比未含生物可分解塑膠的產品來得短。</p><p>這陣子以來關於不鏽鋼吸管、玻璃吸管等都已有相當多的討論，也足見不同材質各有利弊，從碳足跡來看，是否真的「比較環保」也有人抱持不同的看法。</p><p><strong>使用非拋棄式吸管是否會有衛生問題</strong></p><p>在十幾年前，因為推行減少使用保麗龍餐具而也曾有過一番討論。1980 年代為了防治肝炎，政府推廣使用免洗餐具與公筷母匙，經過了二十年，早已成為民眾習慣，當政府開始從環保角度宣導減少使用保麗龍餐具後，也有人從衛生與肝病防治上提出疑慮，尤其 1980 年後出生者並無施打 A 肝疫苗。（飲食傳染是與 A 肝、E 肝有關，與 B 肝無關）</p><p>不過實際上，單以 A 肝而言，除了接種疫苗這個方式外，只要注意飲食衛生，不要生飲、生食，保持良好衛生習慣，正確洗手，基本上也不太需要擔心。</p><p>至於使用可回收餐具、可回收吸管的清潔問題，可能需衛福部從食品安全與疾病管制的角度，協助加強宣導食品業從業人員的衛生觀念與處理食品的流程的改善。</p><p><strong>「環保產品」的「補救計畫」</strong></p><p>單就這些可回收餐具是否「環保」這個議題，在製程的耗能方面確實有疑慮，紙製品甚至另有原料取之於森林的疑慮。</p><p>關於此類問題，近年來有些業者開始實施「碳中和」，或進行其他「補救性」的計畫與措施。</p><p>以英國麥當勞為例，在行為上，店員不再主動給吸管；在器物上，改用紙吸管，這些紙餐具的特色在於是 100% 可回收，漢堡盒子也是用再生紙盒（目前僅紙杯蓋子非採用再生材料，暫時無法完全回收），以此，期盼能達到麥當勞「在 2025 年前，所有的包裝材料皆 100% 可回收，而且來源也將經過認證，並在 2030 年前減少 36% 的碳排量的目標。以臺灣麥當勞為例，在 2017 年時就已經領先亞洲其他地區麥當勞，將包裝紙類轉換為 FSC 認證包裝－－經過 FSC 認證的產品表示其森林原料的取得，是兼顧森林多樣性、永續性，並重視當地的居民與社經發展。</p><p>當然不只在免洗餐具上有這樣的例子。</p><p>荷蘭一家<a href="https://dopper.com/">環保水壺公司</a>強調產品的耐用性及其背後想保護環境的理念，因此，創辦人讓產品從設計、生產、使用、再利用的過程都符合資源永續的原則，除了原料使用不含有毒或違禁物質，且100%可回收再利用，在生產線上也實踐碳足跡管理與再生能源使用，加上使用在地生產的模式，降低能源使用耗損。</p><p>目前距離政策期盼在 2025年管制外帶吸管猶有時間，臺灣的各方廠商或可從中思考如何選用適宜情境的方案。</p><p><strong>談談其他有趣的例子</strong></p><p>在文章末段，先談談兩個有趣的例子，有興趣的人可以再更進一步去了解。</p><ul><li><a href="https://ubrand.udn.com/ubrand/story/12116/3196108">擔心吸管傷害海洋 那就把它吃下肚 | 地球人 | 倡議家</a></li><li><a href="http://www.seinsights.asia/article/3290/3270/4377">重返舊「食」器時代：德國新創研發「樹葉餐盤」，僅需28天就能分解回歸自然 | 社企流 | 台灣第一個華文社會企業資訊匯流平台 Social Enterprise Insights</a></li></ul><h3>因應限塑最好的方案</h3><p>整體而言，透過先前的研究與其他地方的經驗或倡議，限制塑膠袋、塑膠吸管的使用是有用，但不該僅只於此，而忽略需擴大目標著眼點。</p><h4>回歸到環保3R</h4><p>無論是環保，或是因應「如何喝飲料」、「如何使用購物袋」的問題，個人認為還是先回到 3R－－Reduce、Reuse、Recycle。</p><p>如果說真的要「檢視」今年引起熱議的限塑政策，問題不在於「不用塑膠袋」與「不用塑膠吸管」，不用這些確實是「環保」的，但問題在於同時若只是將「塑膠袋」替換成「紙袋」，將「塑膠吸管」替換成「紙吸管」，那麼雖然並非毫無效果與意義，但是否真的最終能打成環保的減量呢？</p><p>當然這次環保署的相關政策，並不是只停留在此－－環保署並沒有只提倡不用塑膠袋，而忽略選用含柔珠產品的危害，實際上從今年七月起，臺灣禁售含塑膠微粒的洗卸6大類商品 。</p><p>而關於垃圾減量，除了全球通用的 3R外，也可從 6R 的角度去檢視與思索。<br>Reduce：減少丟棄之垃圾量<br>Reuse：重複使用容器或產品<br>Repair：重視維修保養，延長物品使用壽命<br>Refuse：拒用無環保觀念產品<br>Recycle：回收使用再生產品<br>Recovery :（再生）指改變原料形態或其他物質結合，供作為材料、燃料、肥料、飼料、填料、土壤改良等用途，使再生資源產生功用之行為。</p><h4>製造的迴圈與設計</h4><p>回到一開始的問題，為什麼要限塑？</p><p>要解決塑膠製品成為海洋垃圾的危害，第一種角度就是這篇文章多數篇幅提到的減量方案，另外一個角度在於讓塑膠產品擁有一個封閉迴圈－－簡單來說，就是不讓塑膠跑到海中，廢棄物離開這個系統之後，會重新以再生資源的形式重新進入，在設計時便賦予產品能重獲新生的配套方案。</p><p>這個一來需要垃圾處理與回收狀況、制度的改善，如此一來，其實在產品本身的設計也有需要衡量相關事宜的地方－－比方說未染色的透明塑膠對回收業者來說會比染色的塑膠相較有價值。</p><p>限塑政策本身來說是一個有意義的開始，然而不能只著眼於此，真正建立 Reduce 跟 Reuse 的習慣以及改善回收更是重要。對於消費者而言，試想倘若為了一時「配合政策」、「環保」而購買一些環保產品，卻沒有時常使用，藉機建立起「環保行為」，豈不是變成更多的耗能、更多的浪費嗎？</p><h4>Reference &amp; Citation</h4><p>[1] 環保署預告「一次用塑膠吸管限制使用對象、實施方式及實施日期」草案。檢自 <a href="https://enews.epa.gov.tw/enews/fact_Newsdetail.asp?InputTime=1070608113044">https://enews.epa.gov.tw/enews/fact_Newsdetail.asp?InputTime=1070608113044</a> (Jun. 20, 2018)</p><p>[2] 台灣人一年喝10億杯手搖茶飲！超商找聯名拚客製化。檢自<a href="https://udn.com/news/story/7270/3078276">https://udn.com/news/story/7270/3078276</a> (Jun. 20, 2018)</p><p>[3] 財政部財政統計資料庫查詢網站。檢自<a href="http://web02.mof.gov.tw/njswww/WebProxy.aspx?sys=100&amp;funid=defjspf2">http://web02.mof.gov.tw/njswww/WebProxy.aspx?sys=100&amp;funid=defjspf2</a> (Jun. 20, 2018)</p><p>[4] 環保政策。檢自 <a href="https://www.ey.gov.tw/state/News_Content3.aspx?n=39F8C8D4F7210504&amp;sms=BD4B045E08134B9E&amp;s=540C4FA4C75D05D6">https://www.ey.gov.tw/state/News_Content3.aspx?n=39F8C8D4F7210504&amp;sms=BD4B045E08134B9E&amp;s=540C4FA4C75D05D6</a> (Jun. 20, 2018)</p><p>[5] 嚇！台灣一年用165億塑膠袋 環團籲生活減塑。檢自<a href="https://udn.com/news/story/7266/3045217">https://udn.com/news/story/7266/3045217</a> (Jun. 20, 2018)</p><p>[6] Dirk Xanthos., &amp; Tony R.Walker. (2017).<a href="https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2017.02.048"> International policies to reduce plastic marine pollution from single-use plastics (plastic bags and microbeads): A review</a><em>. Marine Pollution Bulletin, </em>118(1), 17–26</p><p>[7] Jenna R. Jambeck et al.(2015). <a href="http://science.sciencemag.org/content/347/6223/768.figures-only">Plastic waste inputs from land into the ocean</a>. <em>Science</em>, 347, 768–771</p><p>[8] 臺灣麥當勞永續供應鏈頁面。檢自 <a href="http://www.mcdonalds.com.tw/tw/ch/about_us/csr/earth/earth.html">http://www.mcdonalds.com.tw/tw/ch/about_us/csr/earth/earth.html</a> (Jun. 20, 2018)</p><p>[9] 臺北市環保局資源回收入口網。檢自 <a href="https://www.dep-recycle.gov.taipei/News_Content.aspx?n=4F6C1AC0674EFE3C&amp;s=540212AC1587D9DC">https://www.dep-recycle.gov.taipei/News_Content.aspx?n=4F6C1AC0674EFE3C&amp;s=540212AC1587D9DC</a> (Jun. 20, 2018)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fc42baf529bf" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E9%97%9C%E6%96%BC%E9%99%90%E5%A1%91-%E5%BE%9E-%E5%90%B8%E7%AE%A1-%E8%A8%8E%E8%AB%96%E9%99%90%E5%A1%91%E6%94%BF%E7%AD%96%E8%88%87%E7%92%B0%E4%BF%9D-fc42baf529bf">關於限塑：從「吸管」討論限塑政策與環保</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[《小工佇咧公衛》專欄是什麼]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B-%E5%B0%88%E6%AC%84%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC-a3b532973efe?source=rss-5051d903b5f9------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a3b532973efe</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Josephine K.C. Tseng]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 20 Jun 2018 08:22:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-20T08:22:38.899Z</atom:updated>
            <cc:license>https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</cc:license>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ehcHSA-WS9J62dFA" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@dtravisphd?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">David Travis</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>簡要言之，這一個專欄是大學與研究所都就讀公共衛生相關系所的小工的公衛筆記，可能包含了閱讀公共衛生論文、書籍的摘要與分享，或者是時事整理與回饋。</p><p>「佇咧」約同於平時所說的「在」、「正在」的涵義，這個專欄正如其名，作者正在相關領域並「說說」相關資訊與心得。</p><p>目前針對《小工佇咧公衛》專欄，預計有以下分類：</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*OGb8YGSlZtg0GUIR" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@iammrcup?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Mr Cup / Fabien Barral</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><h4>一、一週公衛時事整理</h4><p>不定期更新，一更新便是整理當週公共衛生相關時事</p><h4>二、因時事延伸的議題討論或資訊整理</h4><p>目前規劃將主要針對<strong>環境衛生</strong>、<strong>心理衛生</strong>、<strong>長照</strong>、<strong>健康促進</strong>與<strong>社區衛生</strong>討論和分享。</p><h4>三、相關領域論文與書籍摘要與心得</h4><p>針對公共衛生相關領域的期刊論文、科普文章、書籍進行摘要並分享心得。</p><p>這雖是一個「專欄」，但可以看做以單一領域、特定主題為主的筆記，也歡迎大家給予不同角度的意見。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a3b532973efe" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B-%E5%B0%88%E6%AC%84%E6%98%AF%E4%BB%80%E9%BA%BC-a3b532973efe">《小工佇咧公衛》專欄是什麼</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B0%8F%E5%B7%A5%E4%BD%87%E5%92%A7%E5%85%AC%E8%A1%9B">小工佇咧公衛</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>