<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ken Matsunaga on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ken Matsunaga on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@kenmatsunaga?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*1XstbaMVlD368sAQ.jpg</url>
            <title>Stories by Ken Matsunaga on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@kenmatsunaga?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 03:26:41 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@kenmatsunaga/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[THINKING ABOUT LANGUAGE ACQUISITION — PART 1 — REWARD ACTIONS NOT RESULTS]]></title>
            <link>https://medium.com/@kenmatsunaga/thinking-about-language-acquisition-part-1-reward-actions-not-results-27f8f823423e?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/27f8f823423e</guid>
            <category><![CDATA[language-learning]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ken Matsunaga]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 16 Oct 2018 07:48:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-10-16T07:48:50.808Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>THINKING ABOUT LANGUAGE ACQUISITION — PART 1 — REWARD ACTIONS NOT RESULTS</h3><p>This is the first part in the series of posts. I was just asked to start a collaboration with the language department of an elite preparatory school in Tokyo. As I am preparing for the collaboration, I recall the experience I had with teaching in the Tsuda College — a women-only college in Japan. The participants in the class went from completely non-communicative to a bustling performance of passionate expression within one month.</p><p>When I first entered the job as a professor, on my first day, I asked some questions to the class, and I only received blank stares with nobody answering much. As I was talking partly in English, partly Japanese, I did not even have any way of knowing whether they understand or not, whether they are interested or not. It was quite a shocking beginning and vastly different from my experience of teaching in high school in Slovenia. There was a lot more respect to the teacher but at the same time much less willingness or courage to participate, especially if the English language was to be used.</p><p>When creating curriculum, my main guiding principle was REWARD ACTIONS NOT RESULTS. This principle I learned from my mentor Steve Kaufman who now speaks 16 languages and is running a popular blog The Linguist (<a href="https://www.thelinguist.com/">https://www.thelinguist.com</a>) and I applied it throughout my language learning as well as in the 3-month course that I have with participants here.</p><p>Some other guiding principles were:<br>1. the most effective way to increase the TOIEC score is through reading and listening to the interesting content while noticing expressions you are not familiar, then revisiting these expressions until the expressions become known.<br>2. if we focus the curriculum on actions taken by participants, rather than results they produce we increase the participation and therefore also increase the final results<br>3. it can be useful to measure the level of people’s English through tests if the participants understand that tests are just a temperature check, not something to stress about or struggle about<br>4. an important part of teaching is to create a personal relationship with participants, that is friend-like<br>5. it is important to relate to participants as INDIVIDUALS WHO ARE UP TO SOMETHING IN LIFE (e.g., players), rather than STUDENTS WHO NEED TO LEARN SOMETHING (e.g., students)<br>6. It is important to move towards the ZERO WASTE system, where nothing is lost in the process and every minute of people’s time is used productively towards the goal of language acquisition.</p><p>With the participants at Tsuda College, what I did was announce them that their grade will not depend on their English level, but on their English activity. I gave them a few possible activities to work on, and each activity had a certain amount of points.</p><p>Within one month, I witnessed a miracle. About 80% of the class got a top grade — A. At the end of the month-long curriculum they each had a 5-minute presentation (they got extra points if the passion was felt from their presentation). That new environment was very very different than the one before.</p><p>Now, that I am attempting to create the best curriculum for this new client, I will take some guidance from that experience, and at the same time, I will make sure they grow the points in the TOIEC score test, which will be applied before and after the process.</p><p>The one study I rely on is the one from Steven Krashen, and Beniko Mason in Japan found that every 1h40m of their voluntary reading time produced 1 point in TOIEC score. If a system of reading is more intense than that and with a less wasteful process, I wonder what we can achieve. The article can be found here: <a href="http://www.sdkrashen.com/content/articles/2017_mason_and_krashen_self-selected_and_toeic.pdf">http://www.sdkrashen.com/content/articles/2017_mason_and_krashen_self-selected_and_toeic.pdf</a></p><p>With this in mind, I am starting my preparation for the new job.</p><p>My purpose is to create a process that engages participants both in their language as well as their life, and they feel and see the growth of their language rapidly.</p><p>I think the core distinction that we need to implement in all the educational curriculums when it comes to grading students (rewarding them) is to focus on what activities they do, instead of what linguistic results they produce (correct grammar, size of vocabulary, etc.).</p><p>In the language acquisition process, the number of activities matters most, especially the one related to the input (reading, listening).</p><p>Listening and reading together will yield better results than only reading, especially if the students listening ability is not well developed.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=27f8f823423e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Develop a new language to a level you can understand anything!]]></title>
            <link>https://medium.com/@kenmatsunaga/develop-a-new-language-to-a-level-you-can-understand-anything-32e922f1120b?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/32e922f1120b</guid>
            <category><![CDATA[transformation]]></category>
            <category><![CDATA[language]]></category>
            <category><![CDATA[language-acquisition]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ken Matsunaga]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 15 Oct 2018 15:54:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-10-15T15:59:56.662Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>How do you develop a new language to a sufficient level to understand the highest level content of your interest?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EGVgt8H3HjTVDxmEzvuiNQ.jpeg" /></figure><p>People who know me, understand how crazy I am about transformation. I love seeing people opening to the next level of being and performance. I&#39;m a junkie about that. I cannot stop taking courses or read books about that.</p><p>This weekend I could experience transformation through the Japanese language. A massive, most significant transformation of my life after three days of being in a room with 700 Japanese people, being one of the two people for whom Japanese is the second language (I am not sure about the second person and his level of Japanese).</p><p>After five years in Japan, I can get by with my Japanese, but I am far from proficient enough to understand a 3-day seminar. Especially when a lesson is dealing with an inquiry into human nature, neuroscience, ontology, cognitive psychology. Moreover spoken both in scientific Japanese (one that native speakers struggled to understand), then ontological Japanese (inquiry into the essence of being, like Heidegger), polite Japanese as the participants addressed the teacher of the class, as well as the everyday colloquial Japanese, spoken between friends. This particular company that organized the course has a reputation of doing thorough research into various fields and then present these research with a clear highly distinguished language and substantial content. So, the number of words and grammar structures needed to understand such conversation was overwhelmingly high.<br>Moreover, I estimate I understood 90% or more of the content, and I could get a massive impact from the course for my life and my business (all my closer and extended family and friends have confirmed that).</p><p>How did I manage to successfully understand such a high-level content with my relatively low-level language and especially with myself not having studied Japanese in any formal setting so far and in average spending 15 minutes a day for five years of self-study? I estimate there have been less than 500 hours of my active study of Japanese language (I don’t want to brag with that, but I admit to the fact I am not a studious person who would merely study something because someone gave me homework)?</p><p>To address this question, I will draw upon my 10-year research into learning and in particular language learning, even closer — language acquisition has worked with about 300 people in Japan, taking them through three-month English programs. I am in no way at the end of the journey, but I hope this series of articles will be a useful supplemental material for those interested in the topic. I guess we could also label the issue into an inquiry of: “How can busy adults with not much aptitude for study effectively learn a new language to a relatively high level and then understand a very complex seminar provided in that language?”</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=32e922f1120b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[After three years of being in Japan, I’m no longer only in love with Japan. I love Japan!]]></title>
            <link>https://medium.com/@kenmatsunaga/last-night-i-got-scared-as-i-experienced-a-cold-flush-and-lower-abdominal-pain-on-the-right-side-2e8edbc8bb50?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2e8edbc8bb50</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ken Matsunaga]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 06 Jul 2016 08:38:02 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-06T08:39:43.376Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Last night I got scared as I experienced a cold flush and lower abdominal pain on the right side.</p><p>I managed to go to local hospital in between my meetings today.</p><p>I’ve gotten the best health check of my life, with a doctor of 30+ year experience, all possible checks with ct scan, ultrasound (I’m not pregnant they confirmed) and influenza check for the first time.</p><p>I’ve had 6 people working on my case, total professionals, they made sure I understood everything, including by one nurse translating for me…</p><p>The statistics they produced, pictures and diagnostics, so great! So clear. So easy to understand. All equipment working, world-class, seems latest technology.</p><p>All this by coming un-appointed to the hospital (walk in). I waited for less than 10 minutes. No fancy hospital. Usual Tokyo hospital (Minato-ku).</p><p>I paid about 100 dollars.</p><p>Once someone experiences that… I think it’s natural to feel the love to this society and it’s institutions.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2e8edbc8bb50" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[英語だから伝えられたこと]]></title>
            <link>https://medium.com/@kenmatsunaga/%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A0%E3%81%8B%E3%82%89%E4%BC%9D%E3%81%88%E3%82%89%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%81%93%E3%81%A8-43067b10e02a?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/43067b10e02a</guid>
            <category><![CDATA[startup]]></category>
            <category><![CDATA[commmunity]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ken Matsunaga]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Dec 2015 12:36:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-12-23T13:37:51.976Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/619/1*CWyC3i3r4DjzsIRrYCGJzA.jpeg" /></figure><p>こんにちは。</p><p>ケンです。</p><p>今日は「英語だから伝えられること」について</p><p>お伝えしたいことがあって、メールしています。</p><p>もし、あなたに大切な人がいたら</p><p>「英語で伝えてみる」のは、どうでしょうか？</p><p>英語だから言えることがあったりします。</p><p>=======================</p><p>妻の両親が、、、</p><p>=======================</p><p>私の妻は、日本人です。</p><p>もちろん、妻の両親も日本人です。</p><p>そしてお父さんは、九州男児です。</p><p>九州男児といえば、有名なのが</p><p>「女は、俺の後ろをついてこい」</p><p>という感覚があって（もちろん、影では優しいんです）、</p><p>直接、</p><p>「いつもありがとう」</p><p>「君のことを大切に思っているよ」</p><p>なんて、絶対に言いいません。</p><p>そんな妻の父も、Life Language Bootcamp に参加しました。</p><p>彼は、</p><ul><li>毎日、iPodに入れた音声教材で表現を練習し（600フレーズ近く覚え）</li><li>毎日、5分、実践的に英語を使い</li><li>週に一回、総合チェックを受け</li><li>週に一回、50min 近くの英語ミーティングを受け</li></ul><p>これを３ヶ月続けました。</p><p>どんな最新教材よりも（もちろん、私は教材にこだわり、世界中から探していますが）、</p><p>「継続に勝る」ものはありません。</p><p>３ヶ月前とは別人のように英語表現ができるようになりました。</p><p>しかも、「流暢に」。</p><p>そんな彼のLLB卒業式の時、</p><p>どんな話をするだろうと、思ったら、、、</p><p>===========================</p><p>世界で最も美しい言葉</p><p>===========================</p><p>彼は、ずっと連れ添った妻に</p><p>「ありがとう」</p><p>「本当に大切に思っている」</p><p>「愛している」</p><p>と、「これまでの感謝の気持ちを英語で伝える」という</p><p>ことに挑戦しました。</p><p>普段、「ありがとう」も言わない人が、</p><p>言葉で、はっきりと、相手を見て</p><p>気持ちを伝えていました。</p><p>本当に素晴らしい瞬間でした。</p><p>日本人は、「言葉にしすぎることを嫌う」文化があると</p><p>聞いています。</p><p>「言わなくても、伝わり合う間柄」</p><p>というのは、素敵かもしれませんが、</p><p>それでも、</p><p>「言葉で伝える」</p><p>というのは、すごく嬉しいことです。</p><p>==========================</p><p>あなたも、大切な気持ちを英語で話しませんか？</p><p>==========================</p><p>LLB では、ファイナルセッションと言って</p><p>卒業式に、ご自身で好きなトピックを選んで</p><p>英語で話すことにチャレンジします。</p><p>英語で伝えようと思ったら「無駄な遠回り」を避け</p><p>なるべく、ダイレクトに話す必要があります。</p><p>その結果、</p><ul><li>あなたが伝えいたいこと</li><li>あなたが大切にしていること</li></ul><p>を、英語で表現しようとするプロセスで</p><p>「明確」になり、「洗練される」ようになります。</p><p>私は、プレゼンも得意なので、</p><p>英語で「しびれる表現」に、あなたの伝えたい言葉を</p><p>変換するお手伝いもできます。</p><p>あなたの大切な人に、あなたが変えたいと思う世界に対して</p><p>「英語を通して、言葉にすること」から、初めてみませんか？</p><p>今なら、２ for 1 キャンペーンをしています。</p><p>一人が申し込むと、もう一人のパートナーも参加できるキャンペーンです。</p><p>あなたの大切なパートナーや、ビジネスパートナーや、家族と</p><p>是非、ご参加ください。</p><p>お申し込み、お問い合わせはこちら</p><p><a href="https://llbootcamp.typeform.com/to/xbSl98">https://llbootcamp.typeform.com/to/xbSl98</a></p><p>追伸：</p><p>今、Google Venture( Googleが主体の投資会社）も、出資する</p><p>「世界最先端の語学学習プログラム」の導入をテストしています。</p><p>さらにパワーアップしたLLBについても、お伝えできると思いますので</p><p>先ずは、気軽にご連絡ください。</p><p>お申し込み、お問い合わせはこちら</p><p><a href="https://llbootcamp.typeform.com/to/xbSl98">https://llbootcamp.typeform.com/to/xbSl98</a></p><p>LLB</p><p>Ken Matsunaga</p><p><a href="http://llbootcamp.com/">http://llbootcamp.com/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=43067b10e02a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[一足早い、クリスマスプレゼントです]]></title>
            <link>https://medium.com/@kenmatsunaga/%E4%B8%80%E8%B6%B3%E6%97%A9%E3%81%84-%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A7%E3%81%99-38c3a1ee26b3?source=rss-ce4e0a536489------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/38c3a1ee26b3</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Ken Matsunaga]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 17 Dec 2015 09:36:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2015-12-23T13:39:34.527Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*zBG2tStkqcXqFMU0JQPrnQ.jpeg" /></figure><p>こんにちは。</p><p>LLB ケンです。</p><p>いかがお過ごしですか？</p><p>いよいよ、クリスマスの季節がやってきました！</p><p>大切な人へのクリスマスプレゼントは決まりましたか？</p><p>私達ヨーロッパ出身の人間にとっては、クリスマスはとても特別なものです。</p><p>時間をかけて、大事な人のことを考え、ぴったりの贈り物を探します。</p><p>LLBからも日頃のご愛顧に感謝して、</p><p>クリスマス期間限定、<strong>2-for-1 キャンペーン </strong>を行います。</p><h4>2-for-1 とは？</h4><p>英語を習得する最大の秘訣は、ズバリ「継続」です。</p><p>どんなに素晴らしいメソッドでも、教材でも、継続して学び続けなければ</p><p>絶対に、英語をマスターすることはできません。</p><p>LLBは、常に世界中の最先端メソッドを探求し、アップデートしています。</p><p>その結果、以前は1日1時間だったものが、今では、1日20分でも、</p><p>以前よりも、英語を学ぶことができるようになりました。</p><p>それでも、「継続」して、日々のワークに取り組んでいただけなければ</p><p>どんな最新メソッドも、アップデートも意味がありません。</p><p>そこで、LLBでは、「コミュニティ」を作り、お互いに刺激しあい</p><p>助け合うことで、継続しやすい環境を用意しています。</p><h4>夫婦で参加した人が、すごくレベルアップ</h4><p>このLLBに夫婦で参加された方がいます。</p><p>お互いに、「今日はやった？」「まだだよ、今からやるよ」と呼びかけあうことで</p><p>確実に、ワークを続けることができ、飛躍的に英語力を伸ばされました。</p><p>もし、あなたの大切なパートナーや、お子様、友達と</p><p>一緒にLLBをスタートさせ、刺激しあい、励ましあうことができれば</p><p>きっと、凄い成果を出せると思います。</p><p>そこで、、、</p><p>=================</p><p>クリスマス・特別企画</p><p>2-for-1 キャンペーン</p><p>=================</p><p>を企画しました。</p><p>簡単に説明すると、一人分の参加費用で、二人が受講できます。</p><p>お子様や、パートナー、お友達など、大事な方に、プレゼントととして贈り、</p><p>一緒に英語を学んでみませんか。</p><p>もしかしたら、一生心に残るプレゼントになるかもしれません。</p><p>なお、この特別企画は、11 名限定となります。</p><p>お申し込み人数に達し次第、終了いたします。</p><p>以下のメールアドレスに、お気軽にご連絡ください。</p><p>・LLBの新しいメソッドについて詳しく知りたい</p><p>・スケジュールの詳細を知りたい</p><p>など、ご質問ください。</p><p>なお、開始は、集中して取り組むめるように、新年明けてからになります。</p><p>年末年始は、英語をマスターした時にやりたいこと</p><p>挑戦したいことを、様々、イメージして、ワクワクしておいてくださいね。</p><p>その気持ちが、英語マスターへの第一歩です。</p><p>お申し込み、お問い合わせはこちら</p><p><a href="https://llbootcamp.typeform.com/to/xbSl98">https://llbootcamp.typeform.com/to/xbSl98</a></p><p>Ken Matsunaga</p><p><a href="http://llbootcamp.com/">http://llbootcamp.com/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=38c3a1ee26b3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>