<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Kyla Soward on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Kyla Soward on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@kysoward?source=rss-4c9df398b3d6------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*XmM9rrmxABE4gqAf.jpg</url>
            <title>Stories by Kyla Soward on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@kysoward?source=rss-4c9df398b3d6------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 14:34:02 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@kysoward/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Letter to Barnes & Noble]]></title>
            <link>https://medium.com/@kysoward/letter-to-barnes-noble-91fa7e4df6b4?source=rss-4c9df398b3d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/91fa7e4df6b4</guid>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[seo]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Kyla Soward]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 17 Apr 2017 15:02:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-17T15:02:09.963Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>This semester, I have been tasked with diving deep into all things concerning your company’s online media strategies, from Barnes &amp; Noble’s social media usage to its level of search engine optimization. I think that so far, you company has been doing a good job in the areas I have researched. The one suggestion that I will be giving in this letter is concerning an aspect of your website that may be seen as a flaw to some visitors.</p><p>Throughout this semester, one of the things that I found most interesting about your brand is the level of accessibility given to Spanish speaking citizens. While your website has a Spanish section, it is quite hard to get to if you do not already know English vocabulary. I say this because one would first have to go to the ‘Books’ tab and then search for the ‘Libros en Español’ button. I believe that the Spanish version of your brand’s website should be easier to get to since Spanish is the second most used language in the United States. According to 2015’s Census estimates, Spanish is spoken by approximately 40 million Hispanic people in the United States, in addition to another 2.6 million non-Hispanics.</p><p>Referring back to the same year’s census information, there are approximately 54 million Hispanic people in the United States, making up over 17% of our population. 57.4% of these people are bilingual, meaning that there are an additional 43.6% Spanish-language dominant people in the United States who would find it difficult to find books on the Barnes &amp; Noble website. In addition to this demographic having difficulty using the site, it is possible that many of Barnes &amp; Noble’s search engine marketing will not reach them either because from what I have seen with my research, B&amp;N’s search engine marketing is primarily in English.</p><p>As a student with a minor in Spanish, I can personally attest to saying that if I was to try and navigate a Spanish website when I was first learning Spanish, it would be extremely hard for me to find anything, and I would be almost anxious to find any type of button that said ‘English’ or ‘Inglés’. It would be almost impossible if there were steps to finding the English button on that website. Even now, I find it a bit difficult to go to a Spanish periodical website and expect to easily find a news story that I can understand. This being said, I can definitely say that for anyone who is not comfortable with the English language, especially those who are just now learning a build of the vocabulary, learning to navigate around a website that is primarily displayed in English would be an extremely difficult and off-putting task. I know for most Spanish websites if I find it too difficult to understand what is happening on whatever page I’m on, I’ll leave the website and try to find some type of English equivalent. The same trend could be happening with any bilingual and Spanish-language dominant users who visit the site.</p><p>I believe that if Barnes &amp; Noble added an ‘Español’ tab to the home page to grant Hispanic users an easier way to use the website, the brand’s profits would also see a positive increase. According to statista.com, the purchasing power of Hispanic consumers in the United States has been constantly growing since 1990. As of 2017, the purchasing power of Hispanic consumers is $1.7 trillion dollars. Furthermore, according to npd.com, bilingual Hispanics spend 20% of their dollars online as compared to 17% from Americans and 16% from non-Hispanics. In fact, on average, both bilingual and Spanish-language dominant Hispanics spend more online and in stores than non-Hispanics. With this being said, there is a very profitable market that Barnes &amp; Noble could reach by increasing the accessibility of the mobile website to Hispanic users.</p><p>To sum up everything that I have said in this letter, while I believe that while your brand is currently doing a great job marketing to consumers of many different demographics and genre preferences, I think that there is a great opportunity to expand your marketing to include Hispanic people in the United States. Referring back to my mention of your search engine marketing, the only search that yielded a result from Barnes &amp; Noble was ‘libros’. I think that if specific genres were targeted to Hispanic users, as well as the change with the company’s website, your brand would see an increase in visitors to both the website and your physical store locations, as well as an increase in profits.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=91fa7e4df6b4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>