<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Lais Mastelari on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Lais Mastelari on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@laismastelari?source=rss-9ef56b1d1fbc------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*86fUh78zryrmtWsu.jpg</url>
            <title>Stories by Lais Mastelari on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@laismastelari?source=rss-9ef56b1d1fbc------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 15:07:23 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@laismastelari/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Definindo a voz do seu produto]]></title>
            <link>https://medium.com/@laismastelari/definindo-a-voz-do-seu-produto-7da74bede905?source=rss-9ef56b1d1fbc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7da74bede905</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Lais Mastelari]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 08 Apr 2025 13:20:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-08T13:20:30.247Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Em um mundo onde cada vez mais se discute o individualismo e a personalidade dos indivíduos, você já parou para pensar: Qual a voz do seu produto? Como ele se expõe para o mundo? Qual a sua personalidade?</p><h3>Como chegamos aqui</h3><p>Quando entrei no meu último emprego eles estavam no meio de uma, apressada, troca de marca e também no processo de implantação de um Design System. Se você anda lendo posts do último ano, tem percebido que é cada vez mais comum que as empresas comecem a unificar seus componentes e comunicação visual por meio de um Design System.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*45Sedq4oxHgeWZ9P" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@balazsketyi?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Balázs Kétyi</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Há vários exemplos na internet de sistemas completos de design com os mais variados componentes, mas poucos deles listam ou ao menos se preocupam com a personalidade ou a voz do produto.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/900/1*0vg3EA8NAAmu76l-d4jvBw.jpeg" /></figure><p>A voz do seu produto vai ecoar sobre todos os aspectos do seu negócio, desde um feedback, uma tela de 404, ao atendimento ao cliente e os famigerados “emails marketing”. Não adianta nada você ter um super atendimento ao cliente se seu produto exibe telas como ao lado. Isso falando de um exemplo extremo, mas cada botão, feedback e mensagem de erro. Cada email enviado, tem que estar de acordo com a voz do seu produto.</p><p>Você pode se perguntar: isso quer dizer que, se eu decidir por fazer uma interface com uma voz divertida, terei que sempre falar com um tom divertido?</p><p>Não necessariamente, nesse post quero destrinchar como foi a nossa experiência. Como nós fizemos para definir melhor nosso tom de voz e como você também pode começar a fazer aos pouquinhos mesmo sem ter um UX writing dedicado a isso.</p><h3>Comece definindo o tom</h3><p>Tom é ligado ao modo verbal pode ser:</p><ul><li><strong>Indicativo</strong> — indica uma certeza, uma realidade. Por exemplo: Eu sempre estudo.</li><li><strong>Subjuntivo</strong> — indica uma dúvida, uma possibilidade. Por exemplo: Talvez eu estude amanhã.</li><li><strong>Imperativo</strong> — indica uma ordem, um pedido. Por exemplo: Estude agora, menino.</li></ul><p>Para Minha Claro Residencial foi escolhido o tom <em>Imperativo</em> para os botões e <em>Indicativo</em> para os erros</p><ul><li><a href="https://writerswrite.co.za/155-words-to-describe-an-authors-tone/">155 Words To Describe An Author&#39;s Tone | Writers Write</a></li><li><a href="https://uxplanet.org/16-rules-of-effective-ux-writing-2a20cf85fdbf">16 Rules of Effective UX Writing</a></li></ul><h3>Defina a voz</h3><p>Vozes são as características da personalidade do seu produto. Normalmente 3 características são suficientes.</p><p>As vozes oficiais da marca são:</p><ul><li>Direto</li><li>Transparente</li><li>Preciso</li><li>Firme</li><li>Próximo</li><li>Gentil</li><li>Humano</li><li>Bem humorado</li></ul><p>Mas eram muitas diretrizes para um único produto então a partir da pesquisa fechamos em somente 3, que achamos que constroi uma boa personalidade.</p><p>Para resumir a voz do app deve ser: <em>Direta, Gentil e Bem humorada.</em></p><h3>Liste todos os botões do seu sistema</h3><p>Se você está começando o projeto agora e já se preocupa com a padronização dos textos…</p><p>Se você já tem um sistema rodando comece listando todas as labels dos botões e links do seu sistema. Nessa lista especifique o cenário e a tela onde se encontra o botão, se ele é primário, secundário ou link isso será muito importante depois ;)</p><p>Não ligue para as incongruências agora, vá listando um à um.</p><p>Depois de listar veja qual tom você está usando nos botões, no nosso caso definimos que os botões deveriam seguir as regras à seguir:</p><ul><li>Quando a ação é uma ordem para o app deve estar no infinitivo</li><li>Quando a ação é uma resposta direta do usuário à app não precisa estar no infinitivo.</li><li>Outra definição foi que somente a primeira letra dos botões deveria ser maiúscula.</li></ul><p>(Aqui você pode definir que todos os botões serão em caixa-alta, ou todas as palavras seguirão o padrão universal (<a href="https://capitalizemytitle.com/">https://capitalizemytitle.com/</a>) )</p><p>EXEMPLOS*</p><p>Categorize os botões</p><p>Depois de verificar todos os botões comece a categoriza-los.</p><p>Por função, como ínicio de fluxo, final de fluxo, ações gerais, decisões, confirmações.</p><p>Veja o que faz mais sentido categorizar para o seu sistema.</p><p>Para nós dividimos os botões em:</p><ul><li>Erros</li><li>Início de fluxo</li><li>Processo do fluxo</li><li>Finalização de fluxo</li><li>Decisões</li><li>Ações possíveis</li></ul><p>Para erros, por exemplo, temos 2 botões possíveis:</p><ul><li>“Ok, entendi” — para erros sem saída</li><li>“Tentar novamente” — Sempre como link força o reinício da ação</li></ul><p>Outro detalhe foram os casos de decisões, haviam muitas variações como</p><ul><li>Sim / Não</li><li>Sim, gostaria / Agora não</li><li>Tudo certo / Ainda não</li><li>Já verifiquei / Não, me ajude</li><li>Permitir / Recusar</li></ul><p>Não é sempre que da para cortar a maioria dos botões, muitas vezes os casos são muito específicos, e não há problema, desde que o padrão se mantenha em todos os produtos nos mesmos casos.</p><h3>Comece a agrupar</h3><p>No sistema, por exemplo, existiam 2 botões para a mesma função: “Ok” e “OK, entendi”. Foi analisado qual dos 2 batia mais com o tom e a voz do app. Após escolher um deles todas as telas foram checadas e mudadas.</p><p>É um trabalho braçal, mas hoje se discute muito sobre padrões em componentes, cores tipografia e se esquece que a comunicação também pode, e em casos de grandes marcas principalmente, deve ser padronizada.</p><h3>Definir prioridade de ações</h3><p>Aqui as coisas começam a conversar com o seu design system. Em todo styleguide é preciso definir o uso dos botões: primário, secundário, links… como eles vão se organizar visualmente ( estilo, cor, fonte, alinhamento) e sua arquitetura ( botões sempre acima ou abaixo do conteúdo, primário à direita ou à esquerda…).</p><p>Ai que a definição de texto volta com tudo. Depois de definir a voz e categorizar seus botões é importante definir a suas prioridades.</p><p>Por exemplo algumas ações sempre serão primárias, outras secundárias e outras links.</p><p>EXEMPLO******</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7da74bede905" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O que aprendi no meu primeiro Design Sprint]]></title>
            <link>https://medium.com/@laismastelari/o-que-aprendi-no-meu-primeiro-design-sprint-32b22ef8dc95?source=rss-9ef56b1d1fbc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/32b22ef8dc95</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[design-sprint]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lais Mastelari]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 23 Aug 2019 13:23:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-23T13:23:58.533Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/560/1*YMaXlfbLAS1jX415RK8Yaw.png" /></figure><p>Há umas duas semanas (Ago 2019) participei do meu primeiro Design Sprint, dado por outra empresa ao qual fui convidada porque estava pesquisando exatamente o que seria construído e testado naquela semana.</p><p>Eu sabia tudo que havia para se saber sobre DS, porém aplicar ou participar de um é outra história.</p><p>Por isso resolvi pontuar em um artigo tudo que eu aprendi e achei essencial para o bom andamento e um bom resultado de um Design Sprint na esperança que essas informações possam ajudar uma novata(o) como eu a se aventurar a fazer mais esse tipo de dinâmica.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*_thxUsB7olCbggjJ" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@mzemlickis?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Mārtiņš Zemlickis</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><h3>É uma maratona mesmo</h3><p>São 5 dias muito intensos, os quais ao final do dia não há energia para fazer mais nada. É preciso muita dedicação e regras rígidas para que as pessoas não dispersem no meio do caminho.</p><p><strong>Coisas que foram feitas que eu achei muito úteis:</strong></p><ul><li>Alerte no convite: vão ser dias intensos então cuide para não ter nada marcado no mesmo horário e não exagere no final de semana;</li><li>Nada de celular ou notebook: marque horários para checagem de whatsapp, slack, skype, email… nada de deixar o celular em cima da mesa ou o note aberto, isso faz com que as pessoas não se concentrem no que tem que ser feito;</li><li>Música: ter uma playlist bem calma para quando os participantes estiverem criando é uma ótima ideia;</li><li>Brindes: prepare kits ou pequenos mimos para os que vão participar, assim eles se sentirão mais recompensados por estarem ali;</li><li>Crazy 8s: comece com as tarefas menores para que as pessoas possam se acostumar com a dinâmica, deixe claro que NÃO É NECESSÁRIO desenhar; algumas pessoas podem ficar com medo e perderem um tempo que não tem tentando fazer algo. Deixe claro que ideias também podem ser descritas em forma de texto;</li><li>Quebra-gelo / Apresentações: só faça, as pessoas da sala muitas vezes não se conhecem e fica difícil trabalhar com quem a gente não conhece.</li><li>Participantes: ter designers é muito legal, mas é essencial a presença de pessoas técnicas e stakeholders!!</li><li>Métricas: ao definir um objetivo também peça para as pessoas sugerirem 3 hipóteses para mensurar se esse objetivo foi ou não alcançado;</li><li>Registre: vá dia-a-dia registrando tudo que aconteceu, insights, feedbacks e fotos (parece bobo, mas tire fotos! Melhor até se tiver aquele colega fotografo) em uma apresentação ou documento. Aí ao final você já vai ter parte do material de entrega pronto ;)</li></ul><p><strong>Observações extras:</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Ty-v9luf76GJjca7" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@glenncarstenspeters?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Glenn Carstens-Peters</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><ul><li>Apresentação do problema: No primeiro dia estruture sua apresentação de modo a ter paradas para questionamentos, senão a cada slide haverá uma pausa e isso vai quebrar a sua linha de pensamento.<em> Isso é feito para evitar momentos “Isso está no próximo slide”</em>;</li><li>O que nos leva ao segundo ponto: peça que os participantes anotem todas as ideias, principalmente no primeiro dia, quando o problema é apresentado. Assim no segundo dia eles lembrarão dos pontos mais importantes e o primeiro dia não virará uma discussão sobre soluções;</li><li>Lanches: sirva café da manhã e da tarde para os participantes isso ajuda a abastecer o corpo e dar uma descontraída;</li><li>Defina o seu objetivo claramente: nesse DS nós tinhamos um objetivo claro e passos para se chegar lá. O problema é que, no terceiro dia, não havia em lugar nenhum o objetivo anotado. Deixe o claro, imprima uma A3 com o objetivo se precisar, e quando as coisas estiverem divergindo lembre a todos o por quê de estarem ali.</li><li>Defina bem o que foi proposto e o que funcionou (ou não): sei que não é nosso papel fazer uma priorização de tarefas ou quebra-las em stories, MAS eu faria uma lista de features que foram propostas com uma nota (“foi bem no teste”, “não foi bem no teste” ou “poderia melhorar se”) bem mastigadinho para entregar no final, dessa forma fica mais fácil para o stakeholder (ou famosa pessoa que está pagando) fazer uma priorização.</li></ul><h3>Conclusão</h3><p>Foi um ótimo aprendizado ter participado de um Design Sprint pela primeira vez. Não só participando de todas as técnicas e dinâmicas mas também pensando em como melhorar o processo como um todo.</p><p>Da próxima vez quero voltar e contar como foi preparar um Design Sprint do zero ;)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=32b22ef8dc95" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>