<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Luis M Colmenares on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Luis M Colmenares on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@lmcolm?source=rss-35350adb8637------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*td6zXKe_JW--fT4e.jpeg</url>
            <title>Stories by Luis M Colmenares on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@lmcolm?source=rss-35350adb8637------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 08:14:45 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@lmcolm/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[“El Refran” Which one do you like best?]]></title>
            <link>https://lmcolm.medium.com/el-refran-which-one-do-you-like-best-4065a9373f67?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4065a9373f67</guid>
            <category><![CDATA[latinoamerica]]></category>
            <category><![CDATA[venezolanos]]></category>
            <category><![CDATA[refranes]]></category>
            <category><![CDATA[prover]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 26 Feb 2021 12:51:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-02-26T12:51:28.201Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>“El Refran” Which one do you like best?</p><p>El Refran, according to Wikipedia is “a traditional statement of popular origin and use –and by definition, anonymously authored– with a didactic, moral or even philosophical intention”. “El refran” is engrained in a lot of cultures and it represents popular wisdom some of them have existed since the beginning of the language or before and also cross-culture you find very similar ones. Some of them have been attributed to the elder in the society because typically teach life lessons by pointing to a particular one. My Dad used them a lot. In some cases, they get translated and it loses the meaning because the context is very close to a specific group, a culture or a moment in history.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/620/1*jtOqk8z97cKv0cP8bmWy2Q.jpeg" /></figure><p>I found myself many times trying to translate some into English or to Spanish and require a lot of explanation so I just quit. The other day on an email exchange I wrote “ganando indulgencies con escapulario ajeno” which translates into “Earning indulgences with someone else’s scapular” this can be applied for when someone receives merit, benefits, congratulations, or credit for someone else’s work. My colleague and I wandered how many people knows about the word “escapulario” and this “refran”?. For those who don’t know is a Christian amulet, in the form, a small necklace of sorts constructed from two wool patches of cloth with an image or specially made from a relic. It is very personal so you have your own and you pray for indulgences to God. I would assume if you use the scapular from a very saint person you will get some blessing but of course, is not yours. That is why is used when you try to still merit from someone else.</p><p>To my point, it can take a lot of explanation however these provers “refranes” summarized a learning experience or advice that in most cases could be a justification, explanation, or just an excuse of something that happened.</p><p>I do like them a lot and I use them with my kids, you must look at their faces because what I am saying doesn’t make any sense until I explained. I see many of them in form of memes very funny. I will add the ones I like the most, try to find the meaning or ask me and I invite you to add your favorite one so I can adopt a new one.</p><p>· Cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo (conchuo’)</p><p>· Como cucaracha en baile de gallinas.</p><p>· Mas perdido que el hijo de Limber (Lindbergh)</p><p>· Más sabe el diablo por viejo que por diablo</p><p>· Ni lava ni presta la batea</p><p>· saliendo el payaso y soltando la carcajada o saliendo la cucaracha y sacando la chancleta</p><p>Saludos</p><p>Luis ma</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4065a9373f67" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Take your “Parents” to work Day]]></title>
            <link>https://medium.com/take-your-parents-to-work-day/take-your-parents-to-work-day-645404c9fe04?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/645404c9fe04</guid>
            <category><![CDATA[parenthood]]></category>
            <category><![CDATA[sap]]></category>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 05 Sep 2019 15:04:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-09-05T15:04:46.145Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*g9x7gIie48A49F0wU9iY5g.jpeg" /><figcaption>Picture from My phone outside SAP HQ in Pennsylvania</figcaption></figure><p>Recently SAP had a Take your Child to work day, as always, I took my kids. I have been doing that since they were able to attend because is restricted to specific ages. However, don’t tell anybody I squeeze in three exceptional mentees, when my kids were little, two of them are working in SAP now, the other one is doing fine in a very promising job.</p><p>This event always brings memories when I was a kid in Venezuela such event didn’t exist. Actually, it was “ take your kid to work almost all summer”, because my parents maybe didn’t have anybody to take care of me and I was obligated to go with them, I don’t know. My mom worked at the main hospital in Caracas, she was in charge of the Physical Therapy unit and I spent many hours playing with the PT gadgets, fun toys for me.</p><p>Sometimes she took me to her patient visits in their houses and I stayed in the living room watching TV or playing with the house kid. On the other hand, my Dad was an insurance agent and he has a home office but he had to go to his clients and the main insurance office in the Caracas Downtown, those were long days with them and they switch depends on the activities.</p><p>I was always excited because I felt proud to watch my parents interacting with people and I felt that they were very important and I was proud of them, of course, the treats were good, Ice cream, churros, empanadas or a small toy became the highlight of the day. One day few years after I graduated, I had my second job as a field engineer at IBM Venezuela, I was fixing some Banking terminals in an office close to my father insurance company and he knew, so he managed to find me and bring my mom with him. I was head down with my tools and suddenly I felt that I was been watched. To my surprise, both were steering and me with a big smile. I think both felt proud that I was there performing an important function I couldn’t believe my eyes that I was with my parents in a client. I stopped and walk to them gave them a big hug and told them “I can’t leave now but I meet you at home for lunch” they both left because they have some errands to run and they couldn’t stay. That was my “<strong>Bring your parents to work day</strong>”</p><p>I see my kids and other colleagues’ kids and I think how they feel about seeing their parents in the workplace especially such a nice one like SAP, what is the impact of any children? I really believe they can see how far they can go. Events like these or just a simple lunch at work for any kid at any job definitively boost their dreams, if not just open their minds and at one point they appreciate all the work that parents do for them. Like my parents felt I will be very happy entering to their workplaces if they ever take me.</p><p>Next time you have a chance to take your children or any children you will make a difference in their life, at least to my twins did as they said at the SAP Auditorium the best part was lunch.</p><p><a href="https://youtu.be/QUP9CKLXdCA">https://youtu.be/QUP9CKLXdCA</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=645404c9fe04" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/take-your-parents-to-work-day/take-your-parents-to-work-day-645404c9fe04">Take your “Parents” to work Day</a> was originally published in <a href="https://medium.com/take-your-parents-to-work-day">Take your “Parents” to work Day</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[I Read this story on FB and I didn’t know about it Franklin it was always a normal character to me…]]></title>
            <link>https://lmcolm.medium.com/i-read-this-story-on-fb-and-i-didnt-know-about-it-franklin-it-was-always-a-normal-character-to-me-98952b4c89a5?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/98952b4c89a5</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Jul 2018 03:40:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-07-30T03:40:16.537Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/1*fqGc0lhBng0y0AtwzhU-TQ@2x.jpeg" /></figure><p>I Read this story on FB and I didn’t know about it Franklin it was always a normal character to me but his inclusion took a while and he struggle like many others I am happy because he made his mark like many more I just hope for more Franklin’s in this world enjoy: “ On July 31, 1968, a young, black man was reading the newspaper when he saw something that he had never seen before. With tears in his eyes, he started running and screaming throughout the house, calling for his mom. He would show his mom, and, she would gasp, seeing something she thought she would never see in her lifetime. Throughout the nation, there were similar reactions.</p><p>What they saw was Franklin Armstrong’s first appearance on the iconic comic strip “Peanuts.” Franklin would be 50 years old this year. Franklin was “born” after a school teacher, Harriet Glickman, had written a letter to creator Charles M. Schulz after Dr. Martin Luther King, Jr. was shot to death outside his Memphis hotel room.</p><p>Glickman, who had kids of her own and having worked with kids, was especially aware of the power of comics among the young. “And my feeling at the time was that I realized that black kids and white kids never saw themselves [depicted] together in the classroom,” she would say.</p><p>She would write, “Since the death of Martin Luther King, ‘I’ve been asking myself what I can do to help change those conditions in our society which led to the assassination and which contribute to the vast sea of misunderstanding, hate, fear and violence.’”</p><p>Glickman asked Schulz if he could consider adding a black character to his popular comic strip, which she hoped would bring the country together and show people of color that they are not excluded from American society.</p><p>She had written to others as well, but the others feared it was too soon, that it may be costly to their careers, that the syndicate would drop them if they dared do something like that.</p><p>Charles Schulz did not have to respond to her letter, he could have just completely ignored it, and everyone would have forgotten about it. But, Schulz did take the time to respond, saying he was intrigued with the idea, but wasn’t sure whether it would be right, coming from him, he didn’t want to make matters worse, he felt that it may sound condescending to people of color.</p><p>Glickman did not give up, and continued communicating with Schulz, with Schulz surprisingly responding each time. She would even have black friends write to Schulz and explain to him what it would mean to them and gave him some suggestions on how to introduce such a character without offending anyone. This conversation would continue until one day, Schulz would tell Glickman to check her newspaper on July 31, 1968.</p><p>On that date, the cartoon, as created by Schulz, shows Charlie Brown meeting a new character, named Franklin. Other than his color, Franklin was just an ordinary kid who befriends and helps Charlie Brown. Franklin also mentions that his father was “over at Vietnam.” At the end of the series, which lasted three strips, Charlie invites Franklin to spend the night one day so they can continue their friendship. [The original comic strip of Charlie Brown meeting Franklin is attached in the initial comments below, the picture attached here is Franklin meeting the rest of the Peanuts, including Linus. I just thought this was a good re-introduction of Franklin to the rest of the world — ”I’m very glad to know you.”</p><p>There was no big announcement, there was no big deal, it was just a natural conversation between two kids, whose obvious differences did not matter to them. And, the fact that Franklin’s father was fighting for this country was also a very strong statement by Schulz.</p><p>Although Schulz never made a big deal over the inclusion of Franklin, there were many fans, especially in the South, who were very upset by it and that made national news. One Southern editor even said, “I don’t mind you having a black character, but please don’t show them in school together.”</p><p>It would eventually lead to a conversation between Schulz and the president of the comic’s distribution company, who was concerned about the introduction of Franklin and how it might affect Schulz’ popularity. Many newspapers during that time had threatened to cut the strip.</p><p>Schulz’ response: “I remember telling Larry at the time about Franklin — he wanted me to change it, and we talked about it for a long while on the phone, and I finally sighed and said, “Well, Larry, let’s put it this way: Either you print it just the way I draw it or I quit. How’s that?”</p><p>Eventually, Franklin became a regular character in the comic strips, and, despite complaints, Franklin would be shown sitting in front of Peppermint Patty at school and playing center field on her baseball team.</p><p>More recently, Franklin is brought up on social media around Thanksgiving time, when the animated 1973 special “A Charlie Brown Thanksgiving” appears. Some people have blamed Schulz for showing Franklin sitting alone on the Thanksgiving table, while the other characters sit across him. But, Schulz did not have the same control over the animated cartoon on a television network that he did on his own comic strip in the newspapers.</p><p>But, he did have control over his own comic strip, and, he courageously decided to make a statement because of one brave school teacher who decided to ask a simple question.</p><p>Glickman would explain later that her parents were “concerned about others, and the values that they instilled in us about caring for and appreciating everyone of all colors and backgrounds — this is what we knew when we were growing up, that you cared about other people . . . And so, during the years, we were very aware of the issues of racism and civil rights in this country [when] black people had to sit at the back of the bus, black people couldn’t sit in the same seats in the restaurants that you could sit . . . Every day I would see, or read, about black children trying to get into school and seeing crowds of white people standing around spitting at them or yelling at them . . . and the beatings and the dogs and the hosings and the courage of so many people in that time.”</p><p>Because of Glickman, because of Schulz, people around the world were introduced to a little boy named Franklin. when he saw something that he had never seen before. With tears in his eyes, he started running and screaming throughout the house, calling for his mom. He would show his mom, and, she would gasp, seeing something she thought she would never see in her lifetime. Throughout the nation, there were similar reactions.</p><p>What they saw was Franklin Armstrong’s first appearance on the iconic comic strip “Peanuts.” Franklin would be 50 years old this year.</p><p>Franklin was “born” after a school teacher, Harriet Glickman, had written a letter to creator Charles M. Schulz after Dr. Martin Luther King, Jr. was shot to death outside his Memphis hotel room.</p><p>Glickman, who had kids of her own and having worked with kids, was especially aware of the power of comics among the young. “And my feeling at the time was that I realized that black kids and white kids never saw themselves [depicted] together in the classroom,” she would say.</p><p>She would write, “Since the death of Martin Luther King, ‘I’ve been asking myself what I can do to help change those conditions in our society which led to the assassination and which contribute to the vast sea of misunderstanding, hate, fear and violence.’”</p><p>Glickman asked Schulz if he could consider adding a black character to his popular comic strip, which she hoped would bring the country together and show people of color that they are not excluded from American society.</p><p>She had written to others as well, but the others feared it was too soon, that it may be costly to their careers, that the syndicate would drop them if they dared do something like that.</p><p>Charles Schulz did not have to respond to her letter, he could have just completely ignored it, and everyone would have forgotten about it. But, Schulz did take the time to respond, saying he was intrigued with the idea, but wasn’t sure whether it would be right, coming from him, he didn’t want to make matters worse, he felt that it may sound condescending to people of color.</p><p>Glickman did not give up, and continued communicating with Schulz, with Schulz surprisingly responding each time. She would even have black friends write to Schulz and explain to him what it would mean to them and gave him some suggestions on how to introduce such a character without offending anyone. This conversation would continue until one day, Schulz would tell Glickman to check her newspaper on July 31, 1968.</p><p>On that date, the cartoon, as created by Schulz, shows Charlie Brown meeting a new character, named Franklin. Other than his color, Franklin was just an ordinary kid who befriends and helps Charlie Brown. Franklin also mentions that his father was “over at Vietnam.” At the end of the series, which lasted three strips, Charlie invites Franklin to spend the night one day so they can continue their friendship. [The original comic strip of Charlie Brown meeting Franklin is attached in the initial comments below, the picture attached here is Franklin meeting the rest of the Peanuts, including Linus. I just thought this was a good re-introduction of Franklin to the rest of the world — ”I’m very glad to know you.”</p><p>There was no big announcement, there was no big deal, it was just a natural conversation between two kids, whose obvious differences did not matter to them. And, the fact that Franklin’s father was fighting for this country was also a very strong statement by Schulz.</p><p>Although Schulz never made a big deal over the inclusion of Franklin, there were many fans, especially in the South, who were very upset by it and that made national news. One Southern editor even said, “I don’t mind you having a black character, but please don’t show them in school together.”</p><p>It would eventually lead to a conversation between Schulz and the president of the comic’s distribution company, who was concerned about the introduction of Franklin and how it might affect Schulz’ popularity. Many newspapers during that time had threatened to cut the strip.</p><p>Schulz’ response: “I remember telling Larry at the time about Franklin — he wanted me to change it, and we talked about it for a long while on the phone, and I finally sighed and said, “Well, Larry, let’s put it this way: Either you print it just the way I draw it or I quit. How’s that?”</p><p>Eventually, Franklin became a regular character in the comic strips, and, despite complaints, Franklin would be shown sitting in front of Peppermint Patty at school and playing center field on her baseball team.</p><p>More recently, Franklin is brought up on social media around Thanksgiving time, when the animated 1973 special “A Charlie Brown Thanksgiving” appears. Some people have blamed Schulz for showing Franklin sitting alone on the Thanksgiving table, while the other characters sit across him. But, Schulz did not have the same control over the animated cartoon on a television network that he did on his own comic strip in the newspapers.</p><p>But, he did have control over his own comic strip, and, he courageously decided to make a statement because of one brave school teacher who decided to ask a simple question.</p><p>Glickman would explain later that her parents were “concerned about others, and the values that they instilled in us about caring for and appreciating everyone of all colors and backgrounds — this is what we knew when we were growing up, that you cared about other people . . . And so, during the years, we were very aware of the issues of racism and civil rights in this country [when] black people had to sit at the back of the bus, black people couldn’t sit in the same seats in the restaurants that you could sit . . . Every day I would see, or read, about black children trying to get into school and seeing crowds of white people standing around spitting at them or yelling at them . . . and the beatings and the dogs and the hosings and the courage of so many people in that time.”</p><p>Because of Glickman, because of Schulz, people around the world were introduced to a little boy named Franklin.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=98952b4c89a5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[“El Camino de Santiago” with my Family]]></title>
            <link>https://medium.com/sap-social-sabbatical/el-camino-de-santiago-with-my-family-c3f6791a89e9?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c3f6791a89e9</guid>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <category><![CDATA[camino-de-santiago]]></category>
            <category><![CDATA[traveling]]></category>
            <category><![CDATA[family]]></category>
            <category><![CDATA[dogs]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 28 Jan 2018 22:27:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-01-29T02:15:46.816Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*XT88s8_2SLJSL9T0PbZfjQ.jpeg" /><figcaption>Picture by my wife Carolina last stage closer to Santiago</figcaption></figure><p><strong>Learning from “el Camino”</strong></p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=ESyMyZlbONE&amp;feature=youtu.be">Video “El Camino”</a></p><p>People pilgrimage in the <strong>“Camino De Santiago”</strong> for many reasons. What puts that idea in my mind and made me dragged my family into that adventure?</p><p>I really wanted to discover those things that move people to do it. God gave me so many reasons to walk to Santiago de Compostela. I want to find what so many pilgrims for centuries had found among hours of tedious walking, painful blisters, beautiful landscape, hours of meditation and prayers.</p><p>We embark ourselves on this adventure with our 3 children, one 11 and two 9. We planned for a year, but we spend 4 months in preparation investigating the route, equipment, conditions etc. we were about to walk 128 km from Sarria to Santiago de Compostela. To visit the remains of St James. It will something our family never experienced before, especially our children at their young age they weren’t sure what to expect.</p><p>Like many things in life, you can always learn from all your activities. I want to share with you what a great learning opportunity for me and my family this experience gave us and what we discovered and learned:</p><p><strong>Preparation is key</strong>. As adults, we knew preparations was important so we trained but unfortunately not too much. We did a few long walks around our town in trails to measure our performance and we passed it, we did OK. Because it was a new activity for our children we really want them to buy in into the trip and the walking. We talked about things that could happen, and accident or if we could get sick. We took a lot of precautions. We didn’t carry our baggage, we asked an agency to do it for us. We made the hotel reservation in advance, so we knew where to sleep every day. We saw movies with the children especially «The Way» with Martin Sheen. We research and bought special shoes and get advice from experts, what should do like routines, to rest etc. But no matter how much you plan you must have a strategy in place, and we had one! An emergency phone so the agency could pick us up at any time and all our Family and friends were informed of the adventure so their eyes were on us.</p><p><strong>Set up Goals.</strong> 128 Km is a quite challenge of walking. We divided into 5 stages. One day each and in the 1st day our goal was to finish before night and as if possible at the town where we have the reservation. You need to walk more than 100 km to receive the “Compostela” which is a certificate that you did the pilgrimage. Our first stage we struggle to make it. It took us 4 hours more than expected and at that speed, we will never going to make it. So, we made adjustment., and we decided to start earlier, next day doing longer periods of walking and resting time well planned. So, the smaller goals made the days easier. Hence, don’t look at the walk as a whole goal in the steps that will take you closer to your mission but don’t lose the focus on the final result.</p><p><strong>Everybody needs their space</strong>. During the walk talk a lot, we pray, we play games, we comment about things happening in the world or to our relatives. However, each of us had time to reflex on ourselves. This was a team challenge but each of us has their own. The children sometimes didn’t want to be with the group and walk distance to discover what was in the way. we all appreciated that we were not on top of each other but we knew that as a team we need it to move forward.</p><p><strong>Enjoy the journey.</strong> Don’t rush the walk. I read somewhere that even if you rush it “El Camino” will make you slow down. This is very true, even though, we knew our destination, we enjoy every single step. We stop to rest and enjoy the view, the caws, a good cup of coffee, a moment of meditation and relax in many of the beautiful churches we found. Every stage, is like in life has its charm and you need to enjoy it as much as possible because you will walk away from it and maybe forget about it.</p><p><strong>Travel light.</strong> el Camino is only you, what you are wearing, your water bottle, your walking pole for support, your thoughts, you will learn that the more weight you carry the more painful is the way. Same as in life don’t make your soul full of heavy stuff, the way could look longer and the time in this life is a gift to enjoy every minute.</p><p>It is a unique experience and all got it something from it and we will treasure in our soul. It was so good that we need to do it more than once. I wonder if I will ever have a chance to do it again?. I just hope for the same company and maybe a few more. We felt that we got something from all the pilgrims who walked before us and with us. We left something in the Camino and we got something from it. I hope you enjoyed my story as much I enjoyed tell it. I wish all of you to have “Un Buen Camino” and I am sure that God will lead you to a good end.</p><p>Buen Camino</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c3f6791a89e9" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/sap-social-sabbatical/el-camino-de-santiago-with-my-family-c3f6791a89e9">“El Camino de Santiago” with my Family</a> was originally published in <a href="https://medium.com/sap-social-sabbatical">SAP Social Sabbatical</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[My Local Social Sabbatical with Breakthrough Greater Philadelphia]]></title>
            <link>https://medium.com/sap-social-sabbatical/my-local-social-sabbatical-with-breakthrough-greater-philadelphia-48d58813c24c?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/48d58813c24c</guid>
            <category><![CDATA[pro-bono]]></category>
            <category><![CDATA[social-sabbatical]]></category>
            <category><![CDATA[nonprofit]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 27 Mar 2017 13:23:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T13:28:00.178Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JOpvJVIZD3LwMsQMcMLDxQ.jpeg" /><figcaption><strong>Breakthrough Greater Philadelphia Alumni Pin</strong></figcaption></figure><p><strong>My Local Social Sabbatical with Breakthrough Greater Philadelphia</strong></p><p><strong>Spring 2017 learning</strong></p><p>I just finished my SAP Local Social Sabbatical experience and I truly believe that this is one more reason why SAP is among the 100 Best Companies to Work For. Not only for the great solutions we offer, but SAP encourages their employees to live up to its mission to help the world run better and improve people’s lives.</p><p>The Local Social Sabbatical (Local SoSa) is one of many different opportunities SAP offers to its employees as a way to give back to the community. It is unique, however, in that you must apply to be considered for the pro bono role and complete a series of interview and approvals to be selected for the program. The Local SoSA is designed for you to work with two other SAP employees at a non-profit on a specific project for a 6-week period, which include several days of full dedication. During that period, you will be “away” from your regular job activities to finished the project.</p><p>The Local SoSa I was assigned to was <a href="http://breakthroughphilly.org/">Breakthrough Greater Philadelphia</a> (BTP) whose objective is to “Increase the academic opportunity for highly motivated, undeserved students and get them into college ready to succeed”. I felt very privileged having been assigned <a href="http://breakthroughphilly.org/">BTP</a> as my NGO. All of Breakthrough staff work very hard and have a lot of enthusiasm to make their kids succeed; and the energy and excitement that the kids radiated when talking about the program is truly life changing.</p><p>As part of the project, my team and I were asked to provide a road map to increase Alumni engagement once they went off to college. We worked with BTP to understand their agency and their challenges and goals. We used a structured methodology that included a series of alumni interviews and surveys to find better ways to engage them. As results we provided a structure implementation plan with tactics and accelerators to implement a new alumni approach.</p><p>This experience has allowed me to walk away with take aways that will stay with me for the rest of my life. Particularly, the following take aways come to mind:</p><ul><li>It is good to volunteer and is more effective when you have dedicated time and specific goal to achieve.</li><li>I appreciate my years of experience more and the possibility to share that with others.</li><li>This is a great opportunity to work on your empathy skills.</li><li>Working in a totally different environment will boost your motivation back at your job and will make you appreciate what you do more.</li><li>It is great to meet and work with other colleagues who share the same motivations as you.</li><li>Networking inside and outside your regular job, introduces you to a lot of people you wouldn’t have normally worked with.</li><li>The achievement at the project’s end will make you realize the impact made on the lives of the people you touched.</li></ul><p>I hope this encouraged you to take advantage of future Local SoSa’s or any other CSR programs SAP offers. I promise you will not regret it, and you will find at the end the benefits far surpass the investment. Cheers</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=48d58813c24c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/sap-social-sabbatical/my-local-social-sabbatical-with-breakthrough-greater-philadelphia-48d58813c24c">My Local Social Sabbatical with Breakthrough Greater Philadelphia</a> was originally published in <a href="https://medium.com/sap-social-sabbatical">SAP Social Sabbatical</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Why do some people believe that they don’t deserve to be successful?]]></title>
            <link>https://lmcolm.medium.com/why-do-some-people-believe-that-they-dont-deserve-to-be-successful-902cbdde98ae?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/902cbdde98ae</guid>
            <category><![CDATA[latinos]]></category>
            <category><![CDATA[impostor-syndrome]]></category>
            <category><![CDATA[college]]></category>
            <category><![CDATA[success]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 30 Sep 2016 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T13:35:01.877Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/744/0*j5EEH3PYvVD4PNZv.jpg" /></figure><p>This question came to me after interviewing a group of students nominated for the <a href="http://latinoluncheonscholarship.weebly.com/">Latino Luncheon scholarship</a> from the group I am a Co-organizer ( <a href="http://www.meetup.com/latinoluncheon/">The Chester County Latino Luncheon</a>). I consider myself part of a blessed group of people who came from a household that supports and promote personal success but for multiple reasons is not the same for everybody. After interviewing those students I have empathized with them by learning the challenges they had to go through in order to make it to where they are.</p><p>Those challenges were not only financial struggles coming from working families whose income could barely covers life expenses but also obstacles that take a lot of character to overcome. Things like: parents that do not support higher education, jail, discrimination, death, etc.</p><p>All of them have very similar aptitude towards their achievements, they were very humble and minimized the fact that they came a long way already and they are closer to their goal that they think they are. Some of them believe that they shouldn’t be there or success is not meant for them.</p><p>So what happens when you believe that you don’t deserved success or you think that you are not intelligent or capable enough than the people around you? Or maybe people could find out that you are something that you are not? Sounds confusing? Yes it is. I learned about this feeling in a diversity conference, “The impostor syndrome” is actually the name that two American psychologists Dr. Pauline R. Clance and Suzanne A. gave to the feeling of fear of being expose and take your success away.</p><p>I experienced this first hand from these students and was able give some word of advise in order to overcome that feeling. I think it is very difficult to understand and acknowledge what you feel, because there are a lot messages from the environment that make you believe that you do not deserve your success.</p><p>Few points of advice I gave the students during our conversation:</p><ul><li>Recognized and celebrate your achievements, in our conversation we talk about what they already accomplished and How proud they should be.</li><li>Point out that there is nothing to be afraid, no ne can take away what you have achieved.</li><li>Motivation is key to keep moving towards the next goal</li><li>Lear about the impostor syndrome so you can be aware that exist and find more ways to overcome that feeling</li><li>You are not alone, there are people looking for you to succeed,</li></ul><p>I hope that the students we meet in the interviews can keep moving and become more successful and overcome not only the real challenges but those feelings that could pull them back because they really deserved to be <strong>successful.</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=902cbdde98ae" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Should we wait to the end of the world?]]></title>
            <link>https://lmcolm.medium.com/should-we-wait-to-the-end-of-the-world-dcb4971a5fca?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dcb4971a5fca</guid>
            <category><![CDATA[sustainability]]></category>
            <category><![CDATA[sustainable-development]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 27 Feb 2016 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T17:48:01.777Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/698/0*C9ROusnvwZ87ny9n.jpg" /><figcaption>BBC world picture</figcaption></figure><p><a href="http://global.sap.com/campaigns/2016_01_unglobalgoals/index.html">17 Global Goals to Achieve a Sustainable Future</a></p><p>The leaders adopted the United Nations <a href="http://www.un.org/sustainabledevelopment/">Sustainable Development Goals</a> and I asked myself what does it mean.</p><p>I think the humanity is living very difficult times. Natural desasters, unknown deceases, wars, among a lot of other things. Then as a single person why should I worry? I will probably be dead before the end of the world or if the end of the world arrives earlier it will take me.</p><p>These are very big topics and required commitment not only for the leaders of the world but also the buy in of each individual. So I am thinking that regardless the uncertainty of the future we need to make the present good for all of us and work for a better future for the next generations otherwise we just sit down and wait and I don’t think our human conditions will let us do that.</p><p>I believe we should think sustainability on everything thing we do or want to achieve, make your mark in life, maybe the tree you plant today will become the tree that will show evidence that you where in this world once.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://www.linkedin.com/pulse/should-we-wait-end-world-luis-m-colmenares"><em>https://www.linkedin.com</em></a><em> on February 27, 2016.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dcb4971a5fca" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Citizen by Choice]]></title>
            <link>https://lmcolm.medium.com/citizen-by-choice-e6e676d9d8db?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e6e676d9d8db</guid>
            <category><![CDATA[citizenship]]></category>
            <category><![CDATA[venezuela]]></category>
            <category><![CDATA[immigration]]></category>
            <category><![CDATA[spanish]]></category>
            <category><![CDATA[immigration-in-usa]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 17 Aug 2015 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T17:53:53.250Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/460/0*7pVUfpfVYE60aBpP.jpg" /></figure><p>I proudly became a US citizen in 2008, it was very close to my Birthday so I tease my friends and family by saying I reborn that day. I am also very proud of my Venezuelan roots and despite whatever is going on in Venezuela I will never deny my origins and my love for it and I will always feel Venezuelan and enjoy a delicious Arepa “Reina Pepiada” . One good thing is that none of my home countries are selfish so they let me hold both nationalities.</p><p>Since I was a little kid in Venezuela I was influence by the American culture not only because 3 of my mom siblings married Americans but also in Venezuela in general was influenced by the United States Culture. The oil industry facilitated people from Venezuela import a lot of goods and services from the US along with a short and inexpensive flight from Caracas to Florida made Walt Disney World the preferred vacation destination. I have being living in the US for more than 30% of my life and took me 30 years to became citizen, my kids in the other hand they didn’t have the opportunity to decide it only took them 9 month they carried both nationalities and hopefully later in their life they will appreciate more their cultural heritage. Living in Pennsylvania is a challenge make them speak Spanish however they need to understand that, <em>“The limits of your language are the limits of your world” </em>quote by the Austrian Philosopher Ludwig Wittgenstein so I hope they can expand to the Portuguese, French and Chinese worlds eventually. In the eyes of most of the people in the US we are just Latinos or Hispanics, OK for me. The polemic around this classification is a topic for another conversation. I enter to the US history late so I need to catch up, I didn’t grew up in the states so there are a lot of things that I need to learn, adopt and adapt and also improve. It is a very exiting journey to learn about my new home country at the same time complicated. I know colleagues and others who came before me that can relate to this. Starting from the weather that was never part of my conversation, now the weather determine the way I feel, live, work, etc including my budget depend of the season. It forces you to learn the principles of planning. Integration is difficult, “blend in” as they said.</p><p>There are more things that can bring born US Citizens and naturalized citizens together rather than take us apart, the love to this country, the pursue of happiness, the love to our families and hard work. I am part of the continuous changes in the US demographics, like others who came and stay long ago. Many more will come who don’t have opportunities or are persecuted and will be adopted by its generosity. It could happens like me, I love and believes in this country and decided to call it <strong>home by Choice</strong> but will never forget to look to the South and feel the smell from “ <strong>La rivera de las garzas, de las rosas y del Sol”</strong></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://www.linkedin.com/pulse/citizen-choice-luis-m-colmenares"><em>https://www.linkedin.com</em></a><em> on August 17, 2015.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e6e676d9d8db" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Not everything is written about “The Beautiful Game”]]></title>
            <link>https://lmcolm.medium.com/not-everything-is-written-about-the-beautiful-game-10427d452e6b?source=rss-35350adb8637------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/10427d452e6b</guid>
            <category><![CDATA[sports]]></category>
            <category><![CDATA[soccer]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luis M Colmenares]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 01 May 2015 00:00:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-27T17:50:32.396Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/320/0*LhB95WL5EWOaWOfd.jpg" /><figcaption>Luis Jr playing soccer</figcaption></figure><p>I love to spend time watching my kids playing soccer but I wonder how the sport will change for them? How will change for the teams, the fans?. During the last FIFA world cup it was very interesting to see how SAP technology helped the German National team improve their strategy and optimize their performance. Technology is enabling teams to improve their game in unimaginable ways form the early years in the 1900’s. Today using SAP technology teams can combine information on player injuries, training planning, player fitness, team management and performance analytic.</p><p>Now imagine when teams start doing tryouts based on their data and specific performance indicators. Looking for players and positions. It won’t be only the scout eye or the feeling for a player what counts. I think the love for the game and sportsmanship will not able to be measure.</p><p>I invited to read this article about SAP Sports One in the Sport Techie so you can start wondering too:</p><p><a href="http://www.sporttechie.com/2015/04/28/sap-unveils-all-in-one-cloud-platform-that-will-change-european-soccer/">http://www.sporttechie.com/2015/04/28/sap-unveils-all-in-one-cloud-platform-that-will-change-european-soccer/</a></p><p><a href="https://www.linkedin.com/">Discover more stories</a></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://www.linkedin.com/pulse/everything-written-beautiful-game-luis-m-colmenares"><em>https://www.linkedin.com</em></a><em> on May 1, 2015.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=10427d452e6b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>