<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Louis-Charles Coderre on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Louis-Charles Coderre on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@louischarlescoderre?source=rss-ca451927d5c2------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*uMFxtn3SWKEh641-QBlM-Q.png</url>
            <title>Stories by Louis-Charles Coderre on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@louischarlescoderre?source=rss-ca451927d5c2------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 12:54:55 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@louischarlescoderre/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[La transition énergétique dans les mains des étudiants]]></title>
            <link>https://medium.com/caium/la-transition-%C3%A9nerg%C3%A9tique-dans-les-mains-des-%C3%A9tudiants-e5ec3dae561f?source=rss-ca451927d5c2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e5ec3dae561f</guid>
            <category><![CDATA[monde]]></category>
            <category><![CDATA[environment]]></category>
            <category><![CDATA[climate]]></category>
            <category><![CDATA[international]]></category>
            <category><![CDATA[energy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Louis-Charles Coderre]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 31 Aug 2017 15:01:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-09-02T23:36:10.719Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Retour sur l’<em>International Student Energy Summit.</em></h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*v2ZpoLlCuXFw-NGXd9rSIQ.jpeg" /><figcaption>Crédit photo: <a href="https://unsplash.com/photos/ndz_u1_tFZo?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Antonio Garcia</a> via <a href="https://unsplash.com/?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Utiliser la plateforme <em>medium</em> pour permettre aux étudiants de partager leurs expériences de stages, leurs échanges étudiants, les conférences auxquels ils ont assistés ou encore leurs expériences dans des simulations universitaires… l’idée plane depuis longtemps au sein des membres du comité de rédaction. Et bien, voilà! Je suis le premier à expérimenter l’idée sur papier.</p><p>Après avoir passé trois semaines, au début de l’été, à parcourir le sud du Mexique, mon sac à dos à l’épaule, c’est pour une toute autre raison que j’y suis retourné en juin dernier. Avec une valise à roulettes cette fois, j’ai quitté Montréal pour aller assister au <a href="http://Mauvaise nouvelle, je ne pourrai pas être là ce soir finalement! J&#39;ai un souper de fête familial (oui, un mercredi...) que j&#39;avais complètement oublié! Je suis désolé!">International Student Energy Summit</a>, un colloque tenu cette année à Mérida, la capitale du Yucatan.</p><p>Ce sommet sur l’énergie rassemble des étudiants des quatre coins du monde. La plupart d’entre eux sont ingénieurs, mais on y trouve également des étudiants en politique, en économie, en biologie ou encore de jeunes entrepreneurs. Lors de ce congrès, l’opportunité est donnée aux étudiants de participer à des conférences alignant des représentants de multinationales, des chercheurs, des professeurs, des ingénieurs, des spécialistes en politiques publiques, des diplomates et des entrepreneurs d’expériences.</p><p>Ces panels d’experts mènent des discussions qui peuvent toucher les nouvelles technologies, les énergies renouvelables autant que les politiques publiques ou la géopolitique internationale en matière d’énergie. En plus de pouvoir échanger avec des spécialistes dans le domaine de la transition énergétique, cet évènement nous procure la chance de rencontrer une foule d’étudiants, provenant de divers champs d’études, passionnés par les enjeux reliés à l’énergie.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YyKCEGPCvGRYHVtdSJDH7Q.jpeg" /><figcaption>Crédit photo: <a href="https://unsplash.com/photos/B09tL5bSQJk?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Thomas Richter</a> via <a href="https://unsplash.com/?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Le sujet qui revint sans cesse sur la table fut la démocratisation de l’énergie et de ses sources. En effet, dans les prochaines années, le développement de nouvelles technologies génératrices d’énergie, à petite échelle, destinées aux consommateurs pousserait ces derniers à devenir des producteurs-consommateurs en un sens. Ces nouvelles technologies permettraient à chaque individu, communauté ou municipalité de produire sa propre énergie renouvelable en fonction de ses besoins et de ses ressources. On assisterait donc à une diversification des sources d’énergie et à une décentralisation de la production.</p><p>Bien sûr, ce nouvel accès à l’énergie pour le citoyen, cette vision d’un futur proche, implique la nécessité de briser les monopoles énergétiques et de restructurer le marché. Ce dernier n’est pas une force de la nature. Nous l’avons créé et l’on se doit de le transformer afin qu’il puisse accélérer une transition et atténuer les effets des changements climatiques. Je parle ici, entre autres, d’introduire un prix sur le carbone, de mettre en place des marchés ou des bourses du carbone et d’innover en matière d’incitatifs économiques afin de repositionner notre économie sur le droit chemin.</p><p>Il existe des forces discordantes à l’intérieur de cette transition vers les énergies renouvelables. Alors que l’on pousse vers une décentralisation de la production ou, en d’autres mots, vers une démocratisation de l’énergie, à l’opposé on observe des intérêts poussant davantage vers une concentration des moyens de production. Les énergies renouvelables sont aussi sujettes à des monopoles et à être accaparées par des multinationales comme l’a été le pétrole. Il est du ressort des citoyens et des gouvernements d’agir afin que l’on évite cette ancienne dynamique des monopoles dans cette nouvelle réalité qu’est la transition énergétique.</p><h4>Les perspectives sur le plan géopolitique</h4><p>Pour conclure, j’aimerais revenir sur une théorie qui a soulevé mon intérêt lors du colloque et, si possible, lancer une discussion sur cette question. Les énergies conventionnelles sont souvent source de conflits et la découverte de nouveaux gisements — et leur contrôle — alimente fortement la dynamique géopolitique à l’internationale. Cela donne lieu à l’émergence de plusieurs théories sur les bouleversements géopolitiques qui auront lieu dans l’avenir.</p><p>La théorie qui a attiré mon attention concerne le Moyen-Orient et fut avancée par <a href="https://resourcegovernance.org/about-us/laury-haytayan">Laury Haytayan, experte au Natural Resource Governance Institute (NRGI)</a>. Le gaz naturel se révèle être une des sources d’énergie de prédilection en ce concerne la transition énergétique. Il est relativement abordable, abondant et moins polluant que le pétrole et le charbon. Les récentes explorations ont montré d’importants gisements en mer méditerranéenne, notamment à l’est au large du Liban, d’Israël, de Chypre et de la Syrie.</p><p>L’idée est de savoir si ces gisements ne pourraient pas avoir un effet stabilisateur sur la région. En effet, une coopération régionale entre ces pays et avec d’autres tels que la Jordanie et la Palestine, serait probablement nécessaire pour assurer l’exploitation le transport et la mise en marché de ces réserves de gaz. L’intérêt commun viendrait alors à bout de décennies de conflits. En d’autres mots, l’énergie serait-elle, pour une fois, une source de paix plutôt que de conflit?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e5ec3dae561f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/caium/la-transition-%C3%A9nerg%C3%A9tique-dans-les-mains-des-%C3%A9tudiants-e5ec3dae561f">La transition énergétique dans les mains des étudiants</a> was originally published in <a href="https://medium.com/caium">La REVUE du CAIUM</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La malédiction des ressources naturelles: une réalité?]]></title>
            <link>https://medium.com/caium/la-mal%C3%A9diction-des-ressources-naturelles-une-r%C3%A9alit%C3%A9-ab2436a84e26?source=rss-ca451927d5c2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ab2436a84e26</guid>
            <category><![CDATA[ressources-naturelles]]></category>
            <category><![CDATA[développement]]></category>
            <category><![CDATA[économie]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Louis-Charles Coderre]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 09 Jun 2017 04:06:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-09-06T20:13:57.156Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wPEBpkYn2QxyMG89S53y8A.png" /></figure><p>Avec l’intérêt que suscite la découverte de nouvelles réserves de pétrole ou encore l’acharnement avec lequel les pays revendiquent les zones renfermant potentiellement des ressources énergétiques, il est surprenant d’associer ces mêmes ressources à une malédiction économique.</p><blockquote>Pourquoi l’Afrique n’arrive pas à bénéficier des ressources de ses sols afin de se développer et d’éradiquer la pauvreté?</blockquote><p>On vante souvent les succès, sur le plan économique et social, des pays scandinaves et certains diront: “Ah, mais la Norvège, dans son cas, a beaucoup de pétrole, c’est pour ça.” Ou encore, lorsqu’on aborde la situation difficile de pays comme la République Démocratique du Congo, certains vont dire: “Voilà, elle est victime de ses ressources, de ses richesses.” Une abondance en ressources naturelles est-elle donc un facteur de réussite ou de malchance pour un État? Il y a apparemment beaucoup à démystifier à propos de cette théorie qui implique un ensemble complexe d’aspects reliés au développement.</p><h3>La “malédiction des ressources”</h3><p>La théorie (<em>ressource curse</em>) fut mise de l’avant pour la première dans les années 1990 par Richard Audit. Ce dernier affirma que les économies axées sur les matières premières, le pétrole notamment, tendent à se développer plus lentement et que ces dernières génèrent de la corruption et des violences internes au sein des pays en question. D’autres, notamment, Jeffrey Sachs et Andrew Warner ont démontré une corrélation entre l’abondance de ressources et une faible croissance économique sur le long terme. Ainsi, les pays riches en ressources ont tendance à se développer plus lentement que les pays pauvres en ressources.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/612/1*gDOVoYbbK0UsEGYTmel5gw.jpeg" /><figcaption>Crédits photo: <a href="http://www.latribune.fr/opinions/tribunes/comment-eviter-la-malediction-des-ressources-naturelles-459252.html">Bpifrance</a></figcaption></figure><p>À mon avis, l’abondance des ressources n’est pas la cause du problème. En fait, l’abondance de ressources pose à la fois un piège et une opportunité pour le développement. En réalité, ce sont des facteurs politiques et économiques et des contextes particuliers qui poussent des pays dans le piège, entraînant essentiellement une dégradation des indices socio-économiques. Il y a une multitude de facteurs expliquant la “malédiction des ressources” et ceux-ci feront encore l’objet d’étude dans le futur, mais passons en revue ici les principaux.</p><h3><strong>Le “mal hollandais”</strong></h3><p>Premièrement, il faut évidemment souligner le fameux “mal hollandais”. Ce phénomène se produit lors d’un “boom” d’exploitation de ressources naturelles : la hausse des exportations de cette ressource entraîne l’appréciation de la monnaie nationale, rendant le secteur manufacturier moins compétitif sur le marché international. Le “mal hollandais” tient son nom de la décennie 1960, où la découverte et l’exploitation d’importants gisements de gaz aux Pays-Bas avaient entraîné l’effondrement du secteur manufacturier et même une désindustrialisation du pays.</p><p>À grande échelle, ce phénomène cause d’importantes pertes d’emploi dans le secteur manufacturier et empêche ce dernier de se développer. Rappelons que le secteur manufacturier, en général, est à l’origine d’une croissance durable et développe les économies à long terme.</p><p>On va vu ce phénomène se produire au Canada, lors du “boom” pétrolier en Alberta. Alors que la croissance économique était en hausse dans l’Ouest canadien, on a observé une diminution des emplois dans le secteur manufacturier au Québec et en Ontario. On estime qu’au Québec plus de 30 000 emplois ont été perdus entre 2002 et 2008 dans le secteur manufacturier dû à cette situation. Le “mal hollandais” affecte également d’autres secteurs sensibles à une appréciation de la devise, le tourisme par exemple.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/635/1*MgTETUOXC4hDzADTCjeDrg.jpeg" /><figcaption>Crédit photo: <a href="http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1018500/canada-importation-petrole-etats-unis-opep">iStock</a></figcaption></figure><p>De plus, l’industrie extractive peut bien créer beaucoup d’emplois lors du “boom”, mais ceux-ci ne sont pas durables dans le long terme. Pas seulement à cause du caractère épuisable des ressources, mais plutôt à cause du fait que ces emplois ne sont, pour beaucoup, plus nécessaires une fois les infrastructures en place. En effet, il s’agit d’une industrie basée sur un important facteur capital nécessitant peu de main-d’oeuvre pour opérer les sites, mais davantage, par exemple, de machinerie lourde pour l’exploitation.</p><p>Il faut également souligner qu’en se basant sur le facteur travail, le secteur manufacturier tend à réduire les inégalités. Ce dernier génère plus emplois relativement bien rémunérés, alors que dans des secteurs à haute valeur capitalistique, comme l’énergie, on observe un faible nombre d’emplois ayant des salaires très élevé. En définitive, une économie axée sur l’extraction des ressources naturelles tend à augmenter les inégalités dans le pays.</p><p>Pour répondre à ce problème, les États riches en ressources doivent alors mettre en place des politiques efficaces pour diversifier leur économie en soutenant les autres secteurs, en investissant dans l’innovation, en éducation, dans les services sociaux, ce dernier notamment pour pallier à la perte de compétitivité des autres secteurs, à l’accroissement du chômage et des inégalités.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*2Bu0Mfpkmgwh-nyDnKciJw.jpeg" /><figcaption>La Chine maintient artificiellement sa devise au-dessous de sa valeur réelle depuis plusieurs années pour conserver un secteur manufacturier compétitif. Crédit photo: <a href="https://www.google.ca/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0ahUKEwjSvd6V5K_UAhWCx4MKHaxxDsYQjRwIBw&amp;url=http%3A%2F%2Ftopsy.one%2Fhashtag.php%3Fq%3D%2523Manufacturier&amp;psig=AFQjCNG6T7gQrGUg5sIDG9gNEswHkOYQUQ&amp;ust=1497063998680825">Topsy.one</a></figcaption></figure><h3><strong>Le paradoxe de l’abondance</strong></h3><p>Les nouveaux revenus considérables provenant des activités extractives posent un défi de taille aux gouvernements en matière de gouvernance. La vision à court terme des gouvernements encourage une gestion budgétaire expansionniste à excès entraînant de fait de lourd déficit budgétaire.</p><p>Les déficits budgétaires ne sont pas une mauvaise chose, mais les dépenses doivent être axées, sur le long terme, vers une diversification de l’économie et des investissements dans les secteurs de l’éducation et de la santé. Tout cela s’opère dans l’optique non seulement de réduire les inégalités, mais d’éviter que l’économie soit dépendante du prix d’une seule ressource et d’anticiper à long terme l’épuisement de cette ressource, dont les réserves sont limitées.</p><p>Cependant, on observe dans plusieurs cas, plutôt des politiques budgétaires improductives, des baisses d’impôts, une redistribution fiscale vers des groupes d’intérêts, des investissements impertinents dans des projets pharaoniques ou pire: le détournement pur et simple des revenus issus de la rente.</p><h3>Transparence, corruption et instabilité.</h3><p>Pour assurer une distribution des revenus de la rente à la population, la transparence est essentielle. La population ne peut demander des comptes au gouvernement seulement si les chiffres des revenus issus de l’extraction des ressources sont publics. Malheureusement, dans plusieurs pays notamment en Afrique, ce n’est pas le cas. Le manque de transparences des institutions va bien évidemmement de pair avec la corruption.</p><p>Les activités extractives sont plus enclines à générer de la corruption surtout dans les pays ayant des institutions faibles. On assiste à l’instauration d’un cercle vicieux où l’abondance de ressources naturelles corrompt les institutions et permet en plus à des régimes autoritaires de se maintenir au pouvoir. Ces derniers se servent des revenus rentiers et les redirigent vers les groupes d’influence politiques, économiques et militaires ou encore pour apaiser les tensions. Évidemment,ce détournement de fonds au profit des élites s’effectue au détriment des populations auxquelles les classes dirigeantes ne rendent aucun compte.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/965/1*v1kR1AnzRXVKQbtay-TduA.jpeg" /><figcaption>Les conflits en RDC ont pour enjeu dans plusieurs régions le contrôle des sites miniers. Crédit photo: <a href="http://tempsreel.nouvelobs.com/rue89/rue89-afrique/20120822.RUE1989/rdc-dix-points-cles-pour-comprendre-la-guerre-au-nord-kivu.html">Michele Sibilon, AFP</a></figcaption></figure><p>Il faut également souligner l’instabilité accrue, dans certains pays, issue des rivalités et des tensions reliées à la captation des revenus rentiers. Une étude de Paul Collier et d’Anke Hoeffler a démontré que les activités extractives sont plus à même d’accroitre l’instabilité politique, la présence de groupes armés et, au final, la possibilité d’éclatement d’une guerre civile. Les ressources sucitent également l’intérêt d’autres pays ou des multinationale qui vont parfois s’ingérer à l’intérieur du pays, contribuant ainsi à l’instabilité, ou encore alimenter les conflits.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/922/1*fLHLC7gd4WlXr_O3kN94AA.jpeg" /><figcaption>Dubaï, où le salaire moyen dans le pays atteint près de 3700 USD par mois. Crédits photo:<a href="http://www.lapresse.ca/voyage/nouvelles/201306/13/01-4660846-la-plus-haute-tour-a-spirale-inauguree-a-dubai.php"> Karim Sahib</a></figcaption></figure><p>Une autre étude du <em>Royal institute of Foreign Affair</em>s a déterminé que les pays producteurs de pétrole produisant entre 5,5 et 24 barils de pétrole quotidiennement par habitant sont plus enclin à une instabilité politique, une faible capacité de gouvernance et des conflits armés. Au-delà de 24 barils, les revenus seraient suffisants pour bénéficier à l’ensemble de la population et ainsi ne pas engendrer d’effets négatifs. Cela pourrait expliquer le succès des monarchies du golf, notamment le Koweït. En effet, ces dernières prospèrent malgré une économie largement axée sur le pétrole, à l’inverse de pays comme le Nigéria, l’Angola et la RDC qui produisent moins de 24 barils par jour par habitant.</p><h3>Conclusion</h3><p>La question des institutions est cruciale. Selon Paul Stevens, la mise en place de politiques économiques spécifiques est essentielle pour éviter de tomber dans le piège que pose une économie axée sur l’exploitation des ressources naturelles.</p><p>Selon lui, des politiques budgétaires et fiscales prudentes, une politique monétaire contrecarrant l’appréciation du taux de change, des efforts de diversification de l’économie et une bureaucratie efficace sont nécessaires pour contrer cette “malédiction des ressources naturelles” et assurer le succès de l’économie dans le long terme.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*Fd0Lbp6fy4uC5xImfYcTQA.jpeg" /><figcaption>Plateforme pétroliaire dans un fjord de Norvège. Crédits photo: <a href="http://www.lapresse.ca/le-soleil/z/archives/vu-dailleurs/201401/18/01-4730150-petrole-le-modele-norvegien.php">LaPresse</a></figcaption></figure><p>L’exemple de la Norvège est éloquent. Le pays qui a longtemps bénéficié de revenus importants issus du pétrole a su surmonter ce phénomène et se positionne aujourd’hui comme un modèle. En effet, la Norvège a fortement investit en éducation et dans les programmes sociaux. De plus, elle a mis sur pied des fonds souverains gouvernementaux, aussi surnommés fonds prétroliers. Ces derniers atteignent 1000 milliards de dollars et ces revenus issus du pétrole ont pour objectif d’assurer le fonctionnement de l’État-providence dans le futur, même lorsque les ressources pétrolières seront épuisées.</p><p>Ainsi, à la fameuse question: Pourquoi l’Afrique n’arrive pas à bénéficier des ressources de ses sols afin de se développer et d’éradiquer la pauvreté? On ne peut pas affirmer que l’abondance de ressources naturelles constitue inévitablement un handicap au développement.</p><p>Le succès repose sur les institutions de l’État et sur leur capacité à extraire les ressources et à en capter les bénéfices tout en mettant en place les politiques adéquates contrevenant aux effets négatifs économiques et sociaux causés par une économie fortement axée sur l’exploitation des ressources naturelles. Dans le cas de l’Afrique, la dynamique internationale et les faiblesses institutionnelles des pays africains les empêchent de créer un environnement politique et économique adéquat pour sortir gagnant de cette abondance en ressources. Sans une consolidation des institutions et des politiques nécessaires, la “malédiction des ressources” continuera de peser sur le continent et les nombreuses richesses naturelles demeureront un piège plutôt qu’une opportunité pour plusieurs pays.</p><h3>Bibliographie</h3><p>Carbonnier, Gilles. 2007. «Comment conjurer la malédiction des ressources?». <em>Annuaire suisse de politique de développement </em>nº 2: 83–98<em>.</em></p><p>Collier, Paul et Anke Hoeffler. 1998. « On Economic Causes of Civil War », <em>Oxford Economic Papers</em> nº 50: 563–573.</p><p>Myers, Keith. 2005. « Petroleum, Poverty and Security<em> ».</em> <em>Chatham House Briefing Papers. </em>Royal Institute of International Affairs: London.</p><p>Perry, Alex. 2010. « Brief history: The ressource curse ». <em>Time</em>. [En ligne]. <a href="http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1997460,00.html">http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1997460,00.html</a></p><p>Stevens, Paul. 2003. « Resource Impact : A Curse of a Blessing ? ». Dundee University, <em>CEPMLP Internet Journal </em>vol. 14 article 1.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ab2436a84e26" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/caium/la-mal%C3%A9diction-des-ressources-naturelles-une-r%C3%A9alit%C3%A9-ab2436a84e26">La malédiction des ressources naturelles: une réalité?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/caium">La REVUE du CAIUM</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[L’humanitaire, qu’en est-il aujourd’hui?]]></title>
            <link>https://medium.com/caium/lhumanitaire-qu-en-est-il-aujourd-hui-b96f4f261983?source=rss-ca451927d5c2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b96f4f261983</guid>
            <category><![CDATA[humanitarian]]></category>
            <category><![CDATA[syria]]></category>
            <category><![CDATA[un]]></category>
            <category><![CDATA[monde]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Louis-Charles Coderre]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 23 Mar 2017 22:50:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-03-28T15:16:46.722Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_prBpUzu1FSfzaiy1v-Daw.jpeg" /><figcaption>Un hélicoptère canadien livre des vivres à une communauté éloigné, en Haiti. Crédit photo : Corporal Julie Bélisle, <a href="http://www.forces.gc.ca/en/operations-abroad-recurring/dart.page">Canadian Forces Combat Camera</a></figcaption></figure><p>Je n’ai pu m’empêcher de réagir lorsque des élus conservateurs et un animateur de radio “poubelle”, dont je ne citerai pas le nom, se sont indignés suite la déclaration de la ministre canadienne du Développement international. Cette dernière avait affirmé que les fonds fournis par le Canada à des ONG humanitaires, comme la Croix-Rouge, pouvaient en définitive bénéficier à des combattants de l’EI.</p><p>En effet, selon la ministre: « Médecins sans frontières ou la Croix-Rouge vont utiliser cet argent selon leurs propres règles, a affirmé la ministre. Ils donneront des services à quiconque a besoin d’aide. De toute évidence, nous n’allons pas être impliqués aussitôt que nous aurons donné cet argent à l’organisation. Ils donneront de la nourriture et des services aux gens dans le besoin, peu importe où ils ont décidé d’aller. »</p><p>La question d’apporter de manière directe ou indirecte des soins ou de l’aide à des combattants de l’EI blessés ou à des populations faisant allégeance à l’EI, nous renvoit à l’essence même de l’humanitaire et à nous rappeler ses fondements.</p><p>Je m’intéresse ici à l’humanitaire classique, non pas à l’approche humanitaire interventionniste en cas de conflit que l’on peut si bien illustré avec les missions de maintien de la paix.</p><p>Pour comprendre l’essence de l’humanitaire classique, on doit revenir à ses origines en 1859. Traversant le champ de bataille de Solferino en Italie, Henri Dunant, un riche homme d’affaires suisse, est frappé par les conditions inhumaines auxquelles sont exposés les blessés. Ces derniers, abandonnés sans soins, sans nourriture et sans eau sont condamnés à mourir. Avec sa fortune, Dunant entreprend donc de venir en aide aux combattants blessés des deux camps. Ainsi nait la Croix-Rouge en 1863.</p><p>Les principes de neutralité, d’impartialité, d’humanité et d’indépendance sont au coeur de l’approche humanitaire classique. À l’origine, l’humanitaire se donne le devoir de porter assistance à toute victime dans le besoin. Un combattant blessé qui n’est plus une menace est par définition une victime et doit avoir accès à des soins adéquats.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9JPvDEOtFKn6BqWPW5QSVg.jpeg" /><figcaption>Un membre du Croissant Rouge, en Syrie. Crédit photo : CICR</figcaption></figure><p>En pratique, la Croix-Rouge se doit d’être neutre, car si elle n’apportait son aide seulement qu’à un seul camp, elle s’exposerait à des représailles de la part de l’autre et se verrait dans l’impossibilité d’opérer, en plus de mettre en danger la vie de ses membres. De plus, selon le principe d’humanité de l’organisation, tout humain dans le besoin a droit à des traitements et une vie digne. Toutes les victimes sont légitimes : il n’y a pas de bonnes ou mauvaises victimes.</p><p>Si le Canada ne souhaite en aucun cas aider des combattants de l’EI blessés ou des populations sous son contrôle, alors il ne devrait simplement pas s’engager dans de l’aide humanitaire et retirer ses fonds de la Croix-Rouge. C’est un principe fondamental de l’humanitaire que de regarder outre le sigle sur l’épaule du combattant.</p><p>Certains peuvent avancer que l’EI est une organisation terroriste à laquelle ne s’appliquent pas le droit humanitaires et les conventions de Genève, et que ses membres ne peuvent ainsi être considérés comme des combattants aux yeux du droit humanitaire international et ainsi bénéficier des droits qui en découlent. Ces combattants sont plutôt présentés comme des criminels sanguinaires.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*VSaYjONwhUApy5s4t1dbIQ.jpeg" /><figcaption>Un camp de réfugiés à Dadaab, au Kenya. Photo: UNHCR</figcaption></figure><p>À mon avis, nous assistons plutôt ici à une instrumentalisation politique du concept de terrorisme dans le but de dénier tout droit à son ennemi. L’État Islamique constitue bel et bien l’ennemi et on se doit de le traiter comme tel. On ne peut, sous prétexte de ses atrocités commises, lui refuser les droits qui s’imposent dans un conflit. La Seconde Guerre mondiale fut le théâtre d’un grand nombre d’atrocités dirigées vers des civils : on peut citer les tragiques bombardements des centres urbains, tel que Dresde où environ 35 000 civils allemands furent tués. Les Alliés ne furent pas pour autant affublés du titre de terroriste à l’époque.</p><p>Les guerres actuelles ne sont plus conventionnelles, mais elles n’en demeurent pas moins des guerres. Toute guerre est tragique et donne lieu à des atrocités impardonnables, mais l’on se doit de reconnaître les droits des civils et des combattants blessés en vertu du droit humanitaire.</p><p>La critique que l’on peut souligner sur l’humanitaire est en fait tout autre et bien plus profonde. Elle concerne la logique de domination que ce dernier impose dans la relation face aux victimes. Comment il les dépossède de leur identité, de leurs aspirations, de leurs caractères social et politique et les réduit à des êtres biologiques destinés à la survie.</p><p>L’approche humanitaire prétend être au service de l’égalité, mais l’inégalité est frappante entre un intervenant humanitaire et la victime. Une fois reconnu comme une victime, l’individu se voit mis sous une tutelle globale et sécuritaire. Par le fait même, l’intervenant humanitaire obtient les pleins pouvoirs sur lui.</p><p>La relation entre un intervenant et la victime est alors restreinte à un cadre technique, uniforme pour toutes les populations, ayant pour seul et unique but de répondre aux besoins biologiques d’un individu.</p><p>D’un point de vue anthropologique, toute relation se base sur l’échange. Or l’intervenant humanitaire ne peut créer une relation avec la victime basée uniquement sur l’assitance. Conséquemment, en n’entrant pas en relation avec la victime, l’humanitaire s’en retrouve déconnecté et inconscient de la réalité de l’autre. Malgré le fait qu’ils se côtoient, à un certain point, ils en viennent à vivre déconnectés chacun dans une réalité bien différente l’une de l’autre.</p><p>L’un est confiné à une tutelle lui assurant des conditions de vie minimales à la limite de la dépendance, sans guère de chance d’aspirer à autre chose, alors que l’autre administre cette tutelle, prend les décisions et est lire de partir à sa guise. Selon moi, cela illustre la logique de domination, ainsi inconsciente soit-elle, qui subsiste entre un réfugié/victime et un intervenant humanitaire expatrié.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/730/1*XP6f6idib0UiCEjl83_oIQ.jpeg" /><figcaption>Les opérations de secours de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge au Yémen. Photo: CICR</figcaption></figure><p>L’humanitaire demeure, à mes yeux essentiel, pour venir en aide à des victimes de catastrophes et de conflits. Cependant, il est primordial d’être conscient des implications, des défis et des conséquences que pose l’action humanitaire.</p><p>Cette critique de l’humanitaire est une parmi tant d’autres et est sujette à débat, mais j’ai choisi de l’aborder, car elle remet en question nos perceptions mêmes de l’aide humanitaire et notre approche face aux victimes et aux réfugiés.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b96f4f261983" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/caium/lhumanitaire-qu-en-est-il-aujourd-hui-b96f4f261983">L’humanitaire, qu’en est-il aujourd’hui?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/caium">La REVUE du CAIUM</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La Chine-Afrique plus chinoise qu’africaine?]]></title>
            <link>https://medium.com/caium/la-chine-afrique-plus-chinoise-quafricaine-cae60fd9fca6?source=rss-ca451927d5c2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cae60fd9fca6</guid>
            <category><![CDATA[développement]]></category>
            <category><![CDATA[monde]]></category>
            <category><![CDATA[chinese]]></category>
            <category><![CDATA[afrique]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Louis-Charles Coderre]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 07 Feb 2017 03:18:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-10-05T01:05:22.216Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/650/1*YnTlbrGNh-Gie6fi9Pxs6g.jpeg" /><figcaption>Source : Foreignaffairs.com</figcaption></figure><p>L’émergence de la Chine comme nouvelle puissance mondiale est aujourd’hui indéniable et tend à être désormais une puissance affirmée. Portée par sa croissance économique, on ne peut que constater l’avancée de la Chine sur la scène diplomatique et économique internationale. Au-delà des conflits actuels et des vétos successifs à l’ONU, et de la puissance économique qu’exerce la Chine sur l’ensemble de la région est-asiatique, un autre continent semble être depuis quelques années déjà la grande convoitée de l’Empire du Milieu : l’Afrique.</p><p>Cet apogée de la présence chinoise en Afrique la place désormais comme un partenaire incontournable du développement sur ce continent. Cette présence se traduit par des investissements conséquents et qui ne cessent d’augmenter dans les pays africains, notamment dans les infrastructures.</p><p>De plus, les échanges commerciaux entre l’Afrique et le géant chinois sont en pleine croissance, portant la Chine comme premier importateur de produits africains. Il ne faut surtout pas oublier de mentionner l’assistance technique fournit par la Chine qui s’est concrétisée, entres autres, par l’envoie de 15 000 médecins, la construction d’hôpitaux, l’octroie de bourses d’études aux Africains, etc.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/470/1*RyzpSoTPKyvHIhYHv7y09Q.jpeg" /><figcaption>Crédit photo: <a href="http://24heuresactu.com/2015/09/25/chinafrique-les-effets-pervers-dune-relation-de-plus-en-plus-etroite/">24heuresactu.com</a></figcaption></figure><p>La Chine se présente également comme un nouveau bailleur de fonds en offrant, du même coup, une alternative aux bailleurs de fonds traditionnellement présents en Afrique : les banques privées occidentales, mais aussi le FMI et la Banque mondiale pour ne pas les nommer. Ainsi, les pays africains ne sont plus confrontés au monopole occidental sur le marché des capitaux et sont de cette manière plus à même de sortir gagnants de cette nouvelle rivalité.</p><p>En effet, il leur est possible maintenant d’échapper aux conditionnalités occidentales imposées par le passé, notamment par l’entremise des tristement célèbres Plan d’Ajustements structurels (PAS), et des conditionnalités plus récentes reliées à la bonne gouvernance et à la transparence. L’arrivée de la Chine permet également aux pays africains de bénéficier de meilleures ententes quant aux appels d’offre, sur des contrats d’infrastructure par exemple, où les offres chinois se révèlent souvent jusqu’à 30% moins chères.</p><p>L’approche diplomatique et commerciale de la Chine au centre des relations sino-africaines s’inscrit dans le cadre du Consensus de Beijing. Ce dernier, qui se veut le pendant du Consensus de Washington, tente de rompre avec la logique des conditionnalités des institutions de Bretton Woods et de s’en tenir à des principes de non-ingérence, non-agression et de respect mutuel. La Chine se présente de cette façon comme un partenaire de coopération Sud-Sud anti-hégémonique et opte pour une approche du type commercial d’égal à égal plutôt que sur une approche d’aide souvent qualifiée de paternaliste et violant à un certain point la souveraineté des États.</p><p>Bien que ces perspectives qu’offrent la Chine semblent réjouissantes, certaines pratiques de la Chine sur le continent africain, notamment l’absence de transparence dans les accords, les violations du droit du travail, le mauvais traitement des travailleurs, l’emploie généralisé travailleurs chinois au détriment des chômeurs locaux, la corruption, les ventes d’armes dans des zones instables et l’exploitation illégale de ressources comme le bois semblent être le spectre de la politique africaine chinoise. La Chine tente probablement depuis quelques temps de reviser ses méthodes, car elle a tout intérêt à soigner son image et à se présenter comme un allié dans la région.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R1ALVA7ztD01wqj7Ot8S7Q.jpeg" /><figcaption>Des enfants africains brandissant le drapeau chinois lors de la visite de Xi Jinping. Crédit photo : <a href="http://www.diplomaticourier.com/the-long-term-dangers-of-chinese-investment-in-africa/">Reuters</a></figcaption></figure><p>La vraie question ici est en fait d’identifier les véritables intérêts qui motivent la Chine dans son approche et déterminer si ceux-ci concordent à minima avec les intérêts des Africains.</p><p>Certains affirment que les intérêts chinois en Afrique ne sont nullement différents des intérêts occidentaux, seule l’approche diverge. La Chine cherche avant tout à combler ses besoins grandissants en matières premières et à assurer des débouchés à ses produits manufacturés, à son surplus de liquidité et à sa population active. En outre, la forte demande chinoise en matières premières conforte la position de l’Afrique comme producteurs de ressources naturelles non transformées engendrant une détérioration des termes de l’échange au détriment de l’Afrique.</p><p>De plus, cela rend de fait plusieurs pays dépendants au cours des commodités et pose de sérieux obstacles au développement du secteur manufacturier africain. La Chine prétend également rejeter l’approche de l’aide liée, mais le fait d’offrir des prêts en échange de matières premières, concessions et des contrats ne constituent-ils pas de fait une sorte d’aide liée?</p><p>La Chine a de fait créé un système où elle prête l’argent à des taux préférentiels aux pays africains et où cet argent sert à payer des contrats accordés à des entreprises chinoises. L’argent retourne donc théoriquement en Chine, stimulant la croissance économique de cette dernière. Parralèllement, le tout accentue l’endettement des pays africains en plus de les rendre davantage vulnérables à une éventuelle chute des prix des matières premières occasionnant une crise de la dette.</p><p>Ce scénario ne peut que nous rappeler la crise de la dette des pays en développement dans les années 1970 et 1980.</p><p>L’initiative chinoise en Afrique s’inscrit dans l’effort global de la Chine visant la relance de la demande mondiale à travers des projets d’envergures en infrastructures tels que le fameux projet <em>One Belt One Road </em>ou la <em>Silk Road</em> qui ont pour objectif de relier la Chine au reste de l’Asie jusqu’à l’Europe en passant par l’Afrique.</p><p>S’il réussit, ce projet pourrait favoriser la relance économique mondiale ce qui bénéficierait grandement à la Chine sur le plan économique en plus d’assurer sa position comme puissance mondiale dominante.</p><p>En définitive, l’approche chinoise en Afrique a le mérite de rompre avec la logique plus coercitive de l’Occident, et ainsi de promouvoir la non-ingérence surtout sur la scène politique intérieure des pays africains. Néanmoins, cela dissimule à peine les intérêts qui placent la Chine comme première bénéficiaire de cette approche. D’autant plus qu’il demeure incertain à savoir si le modèle chinois réussira à résoudre les enjeux de développement en Afrique. S’agit-il vraiment d’une opportunité pour l’Afrique ou assisterait-on en réalité à une nouvelle forme de néo-colonialisme perpétrée par une ancienne colonie?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cae60fd9fca6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/caium/la-chine-afrique-plus-chinoise-quafricaine-cae60fd9fca6">La Chine-Afrique plus chinoise qu’africaine?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/caium">La REVUE du CAIUM</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>