<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by HowardYooo on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by HowardYooo on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@love0909888?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*bIdiWL-rkPwxwtI4.</url>
            <title>Stories by HowardYooo on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@love0909888?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 21:09:13 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@love0909888/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Washington Post：以Facebook為主體的轉型策略]]></title>
            <link>https://medium.com/mediasituationroom/washington-post-%E4%BB%A5facebook%E7%82%BA%E4%B8%BB%E9%AB%94%E7%9A%84%E8%BD%89%E5%9E%8B%E7%AD%96%E7%95%A5-4001e548ff80?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4001e548ff80</guid>
            <category><![CDATA[社群]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Jun 2017 17:16:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-06T18:29:53.663Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/512/1*V3ndYh-PhRY__EHnYjwbGg.jpeg" /></figure><p>在網路高度發展的現代，傳統紙媒看似已逐漸式微，隨著閱聽習慣的改變，以Facebook為代表的新媒體蠶食鯨吞了傳統媒體的收視大餅，成為了新的壟斷渠道。華盛頓郵報雖不是新創媒體，然而它在傳統媒體即將被新媒體淹沒之際，反而藉著新媒體的力量重生，其做法值得所有媒體借鏡。</p><h3>華盛頓郵報的轉型策略</h3><p>根據<a href="https://yowureport.com/40783/">有物報告</a>指出，華盛頓郵報（下稱「華郵」）前陣子招聘三個職位。特別的是，這些職位都不是在媒體的傳統組織架構之下產生的，而是新型態的工作。它們分別是：</p><ol><li><a href="http://washpostpr.tumblr.com/post/147947861797/job-posting-facebook-live-hostproducers">Facebook 直播主持人／製作人</a>（Facebook Live Host/ Producers）</li><li><a href="http://washpostpr.tumblr.com/post/147947879967/job-posting-facebook-live-producers">Facebook 製作人</a> （Facebook Live Producers）</li><li><a href="https://www.washingtonpost.com/pb/wapo-audience-team-job-announcement/">隨團社群編輯</a> （Embedded Social Media Editor）</li></ol><p>前兩個位子，顧名思義，就是處理負責 Facebook 的影音內容。第三個職位則是要在新聞部裡蹲點的「小編」，代表社群。影音與社群，正是讓所有媒體產業發愁的兩件事。這三個新職位透露出華郵的策略方向，以及金主貝佐斯（Jeff Bezos），也就是亞馬遜的創辦人，對華郵的規劃。</p><p>Matthew Hindman 在 2014 年發表一篇論文〈<a href="http://shorensteincenter.org/wp-content/uploads/2015/04/Stickier-News-Matthew-Hindman.pdf">Stickier News</a>〉，這篇論文提到報紙要增加網路流量，必須做到七件事；而貝佐斯入主後，幾乎把這七件事都做了。</p><ol><li>加快網站與手機 app 的運行速度，越快越好。</li><li>在所有數位平台上，講求設計與版面的美觀與華麗質感。</li><li>建立個人推薦系統。</li><li>產出更多內容，而且要能隨時更新。</li><li>經常測試不同處理手法下的標題與故事內容，才知道哪些最吸引讀者。</li><li>完全結合社群媒體。</li><li>提供大量的多媒體內容，尤其是影音。</li></ol><h3>華郵的社群影音經營策略</h3><p>根據<a href="https://ifun01.com/2ZCNFW6.html">趣讀</a>與<a href="https://yowureport.com/40783/">有物報告</a>的文章內容，本文亦整理了華郵在Facebook上的三大經營策略與影音發布模式：</p><ol><li>使用描述性標題而非連結誘餌標題</li><li>垂直視訊與手機直播</li><li>隨隊小編的重要性</li></ol><p>連結誘餌標題（clickbait headlines）會暗示用戶︰點擊，你將看到更多！如《成長必須經歷的23件事情》。這種標題普遍見於內容農場文章，它利用認知偏差以增加讀者點擊連結的可能性。 回顧華郵的文章標題，不難發現大部分的標題都是描述性、充滿對話感的。不少媒體覺得用描述性標題容易戳破謎底，從而使讀者失去點擊閱讀原文的興趣。但是事實並非如此，如華郵的一篇文章《熱狗現在被認為是致癌物。世界衛生組織︰大約含有480種致癌物》。標題基本概括文章全部內容，卻引發了約19,000 的互動。</p><p>至於Facebook新推出的直播功能，華郵也將其利用得淋漓盡致，華郵認為基於社交媒體平台，1到3分鐘為影音的最佳時長。3分鐘以上的影片，對於用戶而言是過度的體驗。 除了影音報道形式上的改變，華郵對影音內容也進行了創新。除了傳統的大選實時直播的一般項目外，華郵敏銳地把握了部分網友對大選幕後細節的需求，利用Facebook Live與用戶直接對話，進行了數十次傳統媒體無法做到的深入直播。除了跟進時事的「快直播」，華郵也有4小時直播巨花魔芋開花的「慢直播」，收視率竟也超過了22萬。</p><p>直播通常時間有限，突出特色才能吸引流量。華郵旗下記者不僅定期更新自己的主頁，而且定時使用Facebook Live，展現個人魅力與特色，豐富了直播內容。</p><p>最後，華郵提到一個「隨隊小編」的概念，台灣的新聞媒體都是把新聞部門與數位部門拆開，社群編輯都是歸於數位部所管，然而如此作法，社群編輯與數位製作人不僅與新聞製作流程脫節，也容易增加錯誤的發生。 反之，如果像華郵，在新聞中心配置了一名隨團社群編輯，他就能用網路工具監測事發後的社會風向，協助採訪團隊找適合議題。若有民眾在粉絲頁留下新聞線索，也能立刻查證並通知團隊成員。若新聞有誤，他也能立即協助更正。在撰寫小編文的時候，因為也參與了前線的編採流程，更能準確判讀新聞事件，寫出貼近社群場景的小編文。如此一來，隨隊社群編輯不僅提升新聞的正確性，更有助社群參與，形成良性循環。</p><p>總之，隨隊小編是因應社群媒體而衍生出的新概念，也的確是台灣媒體往後可以參考的做法。</p><h3>將免費瀏覽的網民轉化為付費客戶</h3><p><a href="http://www.niemanlab.org/2016/06/5-things-publishers-can-learn-from-how-jeff-bezos-is-running-the-washington-post/">NiemanLab的文章</a>提到，貝佐斯奉 「科技是使命的核心」為圭臬，全心全意將華郵轉變成現代科技媒體，現在，華郵把大部分的內容都發布在Facebook上，這種使用第三方平台的策略，其實與「訂戶制」衝突 — 若內容都在 Facebook 上，讀者為什麼要付費？</p><p>針對「一邊給人看光光，另一邊還要收錢」的矛盾，貝佐斯以「槓鈴理論」解釋：槓鈴有兩端，一端是在華郵自有的地盤，與既有使用者的互動，目的是將一般使用者轉換成付費訂戶。另一端則是來自第三方平台如 Facebook 的新讀者，華郵希望讓第三方平台的人成為付費的讀者，因此那些在Facebook 點擊華郵連結的讀者，會被鼓勵留下 email。接著會收到提供優惠的訂閱邀請信。文中提到一個論點：「過去，我們是從一小群讀者身上多賺些錢。現在我們要從一大群讀者身上，相對每個人都賺一點點錢。」這有點像「薄利多銷」。</p><p>華郵在Facebook上的深耕與轉型的確為其帶來可觀的流量， comScore的統計資料顯示，2016年10月華郵的Facebook頁面總瀏覽量為9,960萬，同比增長49％，移動流量同比增長高達59％。NewsWhip資料表明，華郵2016年Facebook互動量比2015年增加近70％，成績亮眼。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4001e548ff80" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/mediasituationroom/washington-post-%E4%BB%A5facebook%E7%82%BA%E4%B8%BB%E9%AB%94%E7%9A%84%E8%BD%89%E5%9E%8B%E7%AD%96%E7%95%A5-4001e548ff80">Washington Post：以Facebook為主體的轉型策略</a> was originally published in <a href="https://medium.com/mediasituationroom">傳媒戰情室</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[用娛樂影音支持深度新聞－從BuzzFeed的轉型來看台灣的媒體走向]]></title>
            <link>https://medium.com/mediasituationroom/%E5%BE%9Ebuzzfeed%E7%9A%84%E8%BD%89%E5%9E%8B%E4%BE%86%E7%9C%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%9A%84%E5%AA%92%E9%AB%94%E8%B5%B0%E5%90%91-3e4d767104de?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3e4d767104de</guid>
            <category><![CDATA[business-strategy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 23 May 2017 12:19:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-23T18:56:38.197Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>你有沒有想過為什麼很多人整天抱怨現在的新聞根本不算是新聞，但卻無法改變這個現狀？為什麼內容農場到現在還歷久不衰？</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LHUczmZSH19bfAtMOWTggw.jpeg" /></figure><p><a href="https://miula.tw/business/media-injail/">因為擺在讀者眼前的時候，讀者想看的內容 vs 你覺得讀者應該看的內容，永遠都會是前者獲勝。</a>人類是一種很奇妙的生物，前一秒說台灣記者素質不意外，後一秒馬上點開東森寵物雲的影片大笑。台灣的媒體真的都腦殘到只會抄PTT的文章、轉貼網路影片嗎？不，媒體聰明的要命，因為它們知道，你一邊罵的同時，愛這些內容愛得要死。</p><p>而BuzzFeed的策略恰好是在讀者想看的內容與讀者應該看的內容之間取得一個微妙的平衡點，原本是內容農場的BuzzFeed，後來轉型成深度新聞媒體，報導的品質還入圍了普立茲獎。當然它也沒忘了老本行，網友愛看的趣味影音仍然是BuzzFeed賺取廣告收益的利器，只是現在，它不再只是以前被視為媒體毒瘤的內容農場，而是以深度新聞創造出品牌價值、貨真價實的「新聞媒體」。</p><p>本文將簡述BuzzFeed的轉型歷程，並以此來觀看台灣網路媒體的未來走向。</p><h3>內容農場的蛻變</h3><blockquote>BuzzFeed於2006年由喬那‧裴瑞帝（Jonah Peretti）在紐約創辦，最初只是研究網路熱門話題的實驗室，後來因創造適合社群平台的病毒式傳播內容，包括各種奇聞趣事、八卦消息、排行榜等「內容農場」經營模式而成名，引發全球眾多網站模仿，卻廣受知識分子批評 。 <em>（</em><a href="http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5075060"><em>引自Cheers雜誌</em></a><em>）</em></blockquote><p>這樣內容至上的經營模式讓Buzzfeed進一步的進化成網路媒體巨獸，想當然招致許多批評。面對日漸加劇的網路批評聲浪，Buzzfeed為了留住廣大網民的心，也開始力圖轉型。</p><blockquote>以病毒式傳播成功營利後，BuzzFeed開始將目光轉向專業新聞，於2011年請來政治記者兼部落客班·史密斯（Ben Smith）擔任總編輯，將報導範圍從軟性新聞，拓展到突發新聞、政治、科學、科技等面向，並大舉從《華爾街日報》、《洛杉磯時報》等傳統媒體挖角記者，希望強化嚴肅新聞。 <a href="https://www.bnext.com.tw/article/44005/buzzfeed-news-gets-its-first-pulitzer-citation"><em>（引自數位時代）</em></a></blockquote><h3>先求有、再求好的經營策略</h3><p>這樣的轉型歷程在各行各業可說是屢見不鮮，近日熱門戲劇《通靈少女》的女主角郭書瑤，一開始以網路遊戲<a href="https://www.youtube.com/watch?v=zsoA5GalaJI">殺很大</a>廣告出道，這支廣告在當時的確造成轟動，成功吸引眾多玩家，但也導致不小的檢討聲浪，而後郭書瑤力圖轉型，努力往唱片與電影戲劇耕耘，終於在《通靈少女》大放異彩。回到正題，Buzzfeed也如郭書瑤的轉型歷程一般，「先求有、再求好」 ，先以內容農場迅速擴大網路版圖，再將內容轉為深度、專業的文章，而這個轉變也讓原本被媒體人鄙為毒瘤的Buzzfeed入圍了美國新聞界最高榮譽「普立茲獎」。</p><p>轉型的步驟看似簡單直接，走起來卻不一定暢行無阻，娛樂重擊就對Buzzfeed的轉型發表了不同的看法：</p><blockquote>為了找回讀者，BuzzFeed 嘗試增加不同內容，於是在傳統媒體紛紛裁員減薪時，BuzzFeed 開始向新聞業挖角，找紐約時報的人加入團隊，希望增加深度報導，結果卻奇慘無比：過去娛樂化的形象突然增加深度專題內容，讓讀者錯愕不解，於是這些報導乏人問津，留言寥寥可數。<a href="http://punchline.asia/archives/26816"><em>（引自娛樂重擊）</em></a></blockquote><h3>以娛樂影音創造收入、以深度新聞建立價值</h3><p>然而BuzzFeed到目前還是活得好好的，<a href="https://www.bnext.com.tw/article/40703/BN-2016-08-24-154511-218">他們也奉行著娛樂新聞與深度新聞各半兼顧的策略</a>，以娛樂新聞流量的廣告收益帶動企業發展，並以深度新聞建立自身的媒體價值。以上就是對BuzzFeed的介紹，你認為將BuzzFeed的轉型經驗套用到台灣的網路媒體是可行的嗎？</p><p>台灣常見的內容農場網站大概是 BuzzHand、 teepr趣味新聞、 PTT01 娛樂新聞等，點進網頁可以發現經典的「內容網站標題法」，像是13億人都驚呆了、這個舉動讓網友都暴怒了……等等，聳動的標題卻配合空洞的內容，剛開始騙騙點擊率很管用，但現在網民們普遍不會再被這種低劣的手法欺騙，所以靠內容農場的型態累積出大量閱聽眾後，要如何避免自己快速衰亡？以娛樂的內容吸引網民，再以深度的報導建立口碑，讓兩者達到微妙的平衡，BuzzFeed的轉型過程的確有其參考的價值。</p><h3>台灣媒體的囚徒困境</h3><p>而東森媒體集團是台灣一個特殊的例子，BuzzFeed是從內容農場轉型成新聞網站，東森則是完全相反，它從一個傳統新聞媒體轉型成像是內容農場般大雜燴的網路平台，像是以文章為主的<a href="http://www.ettoday.net/dalemon">鍵盤大檸檬</a>，以影片為主的<a href="http://www.ebcbuzz.com/">噪咖</a>，且東森在Facebook上還有ETtoday寵物雲、分享雲、旅遊雲等粉絲專頁，當然，東森新聞並沒有放棄自己的老本行，想看專業且深度的報導仍然可以在東森新聞雲中找到。<a href="http://best-life.appspot.com.storage.googleapis.com/qsearch-0519-06.jpg">東森這樣的經營方法，的確讓它的網路觸擊率狠狠甩了其它台灣主流媒體好幾條街</a>，一半娛樂、一半專業的內容經營模式似乎是現階段媒體生存的必要手段，這可以歸因到媒體的囚徒困境：</p><blockquote>我們整天都會看到很多資深媒體人的抱怨，抱怨現在的新聞根本不算是新聞，但卻無法改變這個現狀，為什麼？因為你不做讀者想看的內容，其他媒體可是很樂意去做。然後對手的流量上升，你的流量下降，客戶整天打開網路看到的都是對手媒體的新聞，你覺得他們會把廣告下在哪邊？擺在讀者眼前的時候，讀者想看的內容 vs 你覺得讀者應該看的內容，永遠都會是前者獲勝。<a href="https://miula.tw/business/media-injail/"><em>(引自MULIA觀點)</em></a></blockquote><p>結論是，目前想做完全清流的新聞或許只能靠群眾募資或財團贊助才有辦法突破媒體生態的囚徒困境，「暫時性」的活下去QAQ。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3e4d767104de" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/mediasituationroom/%E5%BE%9Ebuzzfeed%E7%9A%84%E8%BD%89%E5%9E%8B%E4%BE%86%E7%9C%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%9A%84%E5%AA%92%E9%AB%94%E8%B5%B0%E5%90%91-3e4d767104de">用娛樂影音支持深度新聞－從BuzzFeed的轉型來看台灣的媒體走向</a> was originally published in <a href="https://medium.com/mediasituationroom">傳媒戰情室</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[內容農場也能入圍普立茲獎？從Buzzfeed看台灣網路新媒體的走向]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E5%85%A7%E5%AE%B9%E8%BE%B2%E5%A0%B4%E4%B9%9F%E8%83%BD%E5%85%A5%E5%9C%8D%E6%99%AE%E7%AB%8B%E8%8C%B2%E7%8D%8E-%E5%BE%9Ebuzzfeed%E7%9C%8B%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E6%96%B0%E5%AA%92%E9%AB%94%E7%9A%84%E8%B5%B0%E5%90%91-71e8305f43ae?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/71e8305f43ae</guid>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 08 May 2017 21:11:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-08T21:11:29.304Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LHUczmZSH19bfAtMOWTggw.jpeg" /></figure><blockquote>BuzzFeed於2006年由喬那‧裴瑞帝（Jonah Peretti）在紐約創辦，最初只是研究網路熱門話題的實驗室，後來因創造適合社群平台的病毒式傳播內容，包括各種奇聞趣事、八卦消息、排行榜等「內容農場」經營模式而成名，引發全球眾多網站 模仿，卻廣受知識分子批評 。 <em>（</em><a href="http://www.cheers.com.tw/article/article.action?id=5075060"><em>引自Cheers雜誌</em></a><em>）</em></blockquote><p>這樣內容至上的經營模式讓Buzzfeed進一步的進化成網路媒體巨獸，講得好聽一點就是網路趣聞的彙整策展平台，講的白話一點就是病毒行銷式的內容農場，想當然也招致許多批評。面對日漸加劇的網路批評聲浪，Buzzfeed為了留住廣大網民的心，也開始力圖轉型。</p><blockquote>以病毒式傳播成功營利後，BuzzFeed開始將目光轉向專業新聞，於2011年請來政治記者兼部落客班·史密斯（Ben Smith）擔任總編輯，將報導範圍從軟性新聞，拓展到突發新聞、政治、科學、科技等面向，並大舉從《華爾街日報》、《洛杉磯時報》等傳統媒體挖角記者，希望強化嚴肅新聞。 <a href="https://www.bnext.com.tw/article/44005/buzzfeed-news-gets-its-first-pulitzer-citation"><em>（引自數位時代）</em></a></blockquote><p>這樣的轉型歷程在各行各業可說是屢見不鮮，近日熱門戲劇《通靈少女》的女主角郭書瑤，一開始以網路遊戲<a href="https://www.youtube.com/watch?v=zsoA5GalaJI">殺很大</a>廣告出道，這支廣告在當時的確造成轟動，成功吸引眾多玩家，但也導致不小的檢討聲浪，而後郭書瑤力圖轉型，努力往唱片與電影戲劇耕耘，終於在《通靈少女》大放異彩。回到正題，Buzzfeed也如郭書瑤的轉型歷程一般，「先求有、再求好」 ，先以內容農場迅速擴大網路版圖，再將內容轉為深度、專業的文章，而這個轉變也讓原本被媒體人鄙為毒瘤的Buzzfeed入圍了美國新聞界最高榮譽「普立茲獎」。</p><p>然而轉型的步驟看似簡單直接，走起來卻不一定暢行無阻，娛樂重擊就對Buzzfeed的轉型發表了不同的看法：</p><blockquote>為了找回讀者，BuzzFeed 嘗試增加不同內容，於是在傳統媒體紛紛裁員減薪時，BuzzFeed 開始向新聞業挖角，找紐約時報的人加入團隊，希望增加深度報導，結果卻奇慘無比：過去娛樂化的形象突然增加深度專題內容，讓讀者錯愕不解，於是這些報導乏人問津，留言寥寥可數。<a href="http://punchline.asia/archives/26816"><em>（引自娛樂重擊）</em></a></blockquote><p>以上就是對BuzzFeed的介紹，你認為將BuzzFeed的轉型經驗套用到台灣的網路媒體是可行的嗎？究竟是麻雀變鳳凰還是東施效顰？讓我們將目光轉到台灣的網路媒體上，筆者最常在Facebook上接收到的「高級」內容農場，文章以<a href="http://www.ettoday.net/dalemon">鍵盤大檸檬</a>為首，影片則以<a href="http://www.ebcbuzz.com/">噪咖</a>為大宗，我們可以發現這兩個平台都是隸屬於東森旗下，且東森在Facebook上還有ETtoday寵物雲、分享雲、旅遊雲等粉絲專頁，我們可以發現東森的媒體集團儼然以BuzzFeed一開始的模式制霸台灣的網路世界！</p><p>若有閱讀<a href="http://punchline.asia/archives/26816">上文</a>的讀者可以發現，娛樂重擊對於BuzzFeed與噪咖的轉型並不樂觀，但筆者想提出不同的觀點。噪咖跟BuzzFeed都只是一個「資訊平台」，轉型的過程也的確會遭遇到娛樂重擊所提到的種種困難。但把眼光從噪咖拉遠到整個東森媒體，也就是把眼光從「一個平台」拉到「整個媒體」，我們可以發現東森媒體集團的營運模式是把「內容至上」發揮到極致，它將內容農場精緻化，並將各個話題分家，變成我們在看到的寵物雲、運動雲，並以Facebook將各個平台串聯起來。要專業且深度的報導，這就是東森新聞的老本行；要內容農場大雜燴，鍵盤大檸檬可以滿足你的需求；只想看貓咪賣萌或NBA球星，寵物雲或運動雲應有盡有，而以生活影音為主的噪咖是否轉型成功，似乎並不是這麼重要，前東森總經理張憶芬就直言噪咖本來就是一個實驗媒體，若能挺過轉型的撞牆期，它將會像BuzzFeed一樣改寫台灣的媒體歷史，若不行，它也能固守影音集散地的定位，雖然筆者觀察噪咖最近的內容，它應該是沒有要轉型了啦......而這種影音集散的做法究竟是讓影片原作者的曝光率提升，還是間接奪走原作者的流量，也是值得大家思考的問題。</p><blockquote>隨著社群與行動完全成為人們的生活中心，要使用者在手機上等待跳轉網頁顯得落伍，「Distributed Content」的合成模式成為媒體的大膽試驗。所謂「合成」，就是內容與社群直接融為一體，媒體放棄經營網站，所有內容全部搬到社群平台生長。美國的 NowThis News 是箇中翹楚，在「官網」上告訴「誤闖」的網友，「這年頭『homepage』這個詞都過氣了，我們直接把新聞帶到你的社群。」，然後列出一排 Facebook、Twitter、SnapChat、YouTube 等等佔據你我大半光陰的社群網站，催促你趕快返回你的生活場域，因為你的生活在哪裡，新聞就在哪裡。 <a href="https://www.inside.com.tw/2016/05/16/ebc-facebook"><em>（引自INSIDE）</em></a></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/399/1*Ozzz7wR3Wugwf_5lJhfHDw.jpeg" /><figcaption>前東森總經理 張憶芬女士</figcaption></figure><p>行文至此，主題已從BuzzFeed的轉型到台灣網路媒體的經營模式了。張憶芬在上述的訪談中提到，「Facebook就是我們的官方網站」，與筆者的論述一致，過去媒體對Facebook等社群平台總是又愛又恨，既需要Facebook增加人氣，又怕被Facebook綁架，導致網民只上Facebook，完全不光顧自家媒體的網站。東森反其道而行，直接以Facebook為主體來串連自家各大資訊平台，「我們的生活在哪裡，新聞就在哪裡」，這種獨到的營運眼光，筆者認為十分具有參考價值。</p><p>文末，雖然東森的媒體策略目前看來是成功抓住台灣網民的胃口，但張憶芬的營運手法其實仍具正反兩極的爭議，內容至上與依附Facebook生存對媒體而言究竟是不是一件好事？雖然筆者認同東森以Facebook為主體的做法，因為它確實聚集了眾多台灣網民的點閱，但隨著張憶芬閃辭東森總經理，也對媒體同業投下一顆震撼彈，究竟她所勾勒的網路新聞烏托邦真的那麼理想嗎？有興趣的讀者可以參考<a href="https://udn.com/news/story/7244/1820176">聯合新聞網的觀點</a>。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=71e8305f43ae" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[從日劇《美食不孤單》反思台灣美食節目的演變與疲乏]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E5%BE%9E%E6%97%A5%E5%8A%87-%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E4%B8%8D%E5%AD%A4%E5%96%AE-%E5%8F%8D%E6%80%9D%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E7%AF%80%E7%9B%AE%E7%9A%84%E6%BC%94%E8%AE%8A%E8%88%87%E7%96%B2%E4%B9%8F-4ea45e4b0fce?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4ea45e4b0fce</guid>
            <category><![CDATA[entertainment]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 30 Apr 2017 12:28:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-30T16:46:09.362Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*hjaJ1X5uKG5badXkPhF6gQ.jpeg" /></figure><p>台灣最傳統的美食節目不外乎就是一位主持人加一位廚師做一整集的菜，主要收視群為家庭主夫主婦與烹飪新手。以三立台灣台的<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E9%B3%B3%E5%91%B3">《美食鳳味》</a>為例，除了做菜的人會收看以外，主持人選定資深鄉土劇演員陳美鳳以國台語夾雜的方式來主持，除了鞏固既有觀眾外，也有意吸收鄉土劇觀眾，擴大收視群的範圍。</p><p>但隨著網路的發達與普及，只要在需要的時候搜尋菜名，私房食譜與做菜教學影片網路上比比皆是，無論方便性與實用性皆大勝電視節目，傳統美食節目必定式微。這時台灣的電視圈就衍生了許多美食節目的變體，如八大綜合台披著美食節目的外皮，行談話節目之實的<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B0%8F%E6%84%9B%E5%90%83">《大小愛吃》</a>，主要是靠著大小S的獨特的主持風格在吸引收視群，美食節目只是順便而已。而三立都會台的<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9E%8B%E7%94%B7%E5%A4%A7%E4%B8%BB%E5%BB%9A">《型男大主廚》</a>也跳脫傳統框架，以藝人與廚師合作競賽的節目模式，讓老中青幼的觀眾都能得到娛樂效果。TVBS-G的<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A3%9F%E5%B0%9A%E7%8E%A9%E5%AE%B6">《食尚玩家》</a>更把美食節目與行腳節目融合，在艱困的節目製作環境中殺出一條血路，以「美食」為名義的綜藝節目至此如雨後春筍般冒出。</p><p>然而當各大電視台都跟風製作美食類型的綜藝節目後（小弟怕被告就不提是哪些節目了），不只瓜分了原本節目的收視群眾，也會加速節目型態的衰亡，菜終有煮完的一天，景點跟餐廳也就那麼幾個能報導，剩下的內容就是換湯不換藥的「撐」收視率，沒錢賺了再把節目收掉。不只美食節目，台灣的製作圈目前都處於這種惡性循環中。要殺出重圍，除了靠重金維持節目品質，剩下唯一的方法就是求新求變。</p><p>日本的美食節目<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AD%A4%E7%8D%A8%E7%9A%84%E7%BE%8E%E9%A3%9F%E5%AE%B6">《美食不孤單》</a>（又譯《孤獨的美食家》）就是這麼樣獨特的存在，《美食不孤單》的節目分類為「日劇」，點出了它並不是單純的美食節目，而是以單元劇的方式行美食介紹之實，引述<a href="http://blog.udn.com/meatball2/11091951">網路作家小肉球</a>的話：</p><p><em>《美食不孤單》並非單純美食介紹節目，它是一個另類的藝術型態，不但將美食紀行與戲劇揉合為一，還加入旅人對食物與周遭環境的心理描寫。劇中一名外出跑業務的中年男子，踽踽獨行於大街小巷，全劇充滿他的內心獨白，他計畫怎樣，他看到什麼，他聽到什麼，他作出什麼樣的評語－－在在俱屬「正常平均值」，事事都平淡無奇。但是，他與四周人、事、物的小互動卻完整勾勒出來一幅生動活潑的現代日本美食浮世繪……本劇的魅力就在於主人公一個人吃飯的各種神情、及他內心對食物和周遭環境的自言自語，還有他所反映出來的平民食肆眾生相。</em></p><p>雖然台灣號稱小吃王國，夜市、茶飲與特色小館也不勝枚舉，但台灣美食節目的生態似乎又到了疲乏期，若能以《美食不孤單》的形式開發一個節目來介紹台灣的飲食文化，勢必能像其精神一樣──在平凡的節目中創造出不平凡的價值！</p><p>附上一集《美食不孤單》給大家參考</p><p>影片來源為Youtube，若遭移除請見諒</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FFQM5fZLG4bM%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DFQM5fZLG4bM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FFQM5fZLG4bM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/5d9ef5543a7bcdff1de880b521b292fe/href">https://medium.com/media/5d9ef5543a7bcdff1de880b521b292fe/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4ea45e4b0fce" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[生病的是台灣的媒體還是台灣的觀眾？ By啾啾鞋]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E7%94%9F%E7%97%85%E7%9A%84%E6%98%AF%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%9A%84%E5%AA%92%E9%AB%94%E9%82%84%E6%98%AF%E5%8F%B0%E7%81%A3%E7%9A%84%E8%A7%80%E7%9C%BE-by%E5%95%BE%E5%95%BE%E9%9E%8B-8185edff3d3c?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8185edff3d3c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 25 Apr 2017 16:18:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-25T16:18:56.808Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>生病的是台灣的媒體還是台灣的觀眾？ By啾啾鞋</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/900/1*AAP7_EDbUWwtJo9MySTFtA.jpeg" /></figure><p>有一個說法是這樣：<strong>台灣媒體會爛因為觀眾的口味造成，即需求影響供給</strong>。新聞節目就像是商品，當這麼多商品擺在你眼前的時候，大家偏好怎樣的產品(諸如包裝、大小、口味等要素)，最後所有品牌的產品都會變成非常相近的樣子。例如你會發現美國的運動飲料顏色都非常多元(且噁心)，但這些飲料大概一推到台灣就會立刻滯銷，因為台灣人不會想喝下螢光綠或者螢光粉紅的稀稠飲品。這個現象並不是很難發現，建議大家可以走到便利商店看看架上的產品，某種程度上當然會有差異，但在包裝分量、口味、口感上一定有更多相似之處，例如各品牌推出的600 C.C.寶特瓶裝無糖綠茶其實並沒有真正顯著差異。</p><p>另一個說法是這樣：<strong>台灣媒體之所以爛是因為這些媒體本身爛，即供給影響需求</strong>。這個說法的概念是，當架上只有一些爛產品的時候，消費者會被廠商、廣告商與通路商聯合說服，認為自己喜歡這個產品。也就是說，<strong>當新聞台只提供爛新聞的時候，觀眾根本沒辦法選擇議題──閱聽人的口味是媒體決定的結果</strong>。<strong>這個說法在傳播學中稱作「議題設定理論」</strong>。最極端的結果是，就連「觀眾的口味造成媒體變爛」這件事情都是媒體創造出來的概念，所以觀眾如果認為是自己的口味造成這種結果，那更彰顯了媒體洗腦的能力。<a href="https://readandanalyse.blogspot.tw/2013/04/blog-post_17.html">(一個分析師的閱讀時間，2013)</a></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FrAh5TftvRlk%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DrAh5TftvRlk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FrAh5TftvRlk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/ea6d252b3437bb1defda71e76492f3bc/href">https://medium.com/media/ea6d252b3437bb1defda71e76492f3bc/href</a></iframe><p>啾啾鞋為台灣知名Youtuber，以輕鬆風趣的節奏深入淺出的介紹各種科學知識與理論，有興趣可以前往觀賞<a href="https://www.youtube.com/channel/UCIF_gt4BfsWyM_2GOcKXyEQ">啾啾鞋其他的科普影片</a>。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8185edff3d3c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[紀錄片廣告，一種不同以往的敘事形式]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E7%B4%80%E9%8C%84%E7%89%87%E5%BB%A3%E5%91%8A-%E4%B8%80%E7%A8%AE%E4%B8%8D%E5%90%8C%E4%BB%A5%E5%BE%80%E7%9A%84%E6%95%98%E4%BA%8B%E5%BD%A2%E5%BC%8F-cbe7fdefbc4?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cbe7fdefbc4</guid>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 25 Apr 2017 13:26:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-25T13:41:31.032Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*u1HU6xGIw7RuyZuVFGUzag.jpeg" /></figure><p>廣告的模式與手法總是不斷的進化與創新，除了傳統廣告與微電影廣告，這一兩年來還出現了「紀錄片廣告」，也就是將廣告紀錄片化。這種廣告模式結合了紀錄片的真實再現與廣告的行銷效果，並產生一種「類真實」的表現方法。</p><p>傳統廣告以商品效果為主，較難顧及品牌的建立與觀眾的認同感，然而紀錄片最大的問題就是為了再現真實而使用的刻意編排與虛構是否合理，兩者互補之下，巧妙的將各自長久以來為人詬病的缺點消除與合理化。紀錄片廣告能迅速建立觀眾的認同感，紀錄片的表現方式能使觀眾產生直接的感情投射，而觀眾對於紀錄片的認知就是真實的再現，對於品牌形象的提升有非常大的幫助，且因為本質是廣告而非紀錄片，目的是商業宣傳而非真實再現，所以適度的虛構與刻意編排是完全合理的。</p><p>紀錄片廣告出現的時間晚於微電影廣告，是一種更新興的廣告模式，目前研究人數亦不多，有做成論文的價值。</p><p>以下為國泰金控與遠傳電信的紀錄片廣告實例</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fvideoseries%3Flist%3DPLs76tvbQgNDVZmbiKJSWIlL4yeX478fak&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D5QjzvN5rTeo&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F5QjzvN5rTeo%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/34239dc16ccdeb380a5e198619f6ab89/href">https://medium.com/media/34239dc16ccdeb380a5e198619f6ab89/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fvideoseries%3Flist%3DPLkwJTYgyB3cUA7c7-Y7csOzgBR4_tYkFl&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DNN2Ss_PQwJM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FNN2Ss_PQwJM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/d828c38af9442f3c5956db4790d8dfb9/href">https://medium.com/media/d828c38af9442f3c5956db4790d8dfb9/href</a></iframe><p>當然，既然是以紀錄片的敘事手法拍攝，雖可稍做虛構式的特意編排，但太假仍然會有反效果.....</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FNYPs6uMyTG8%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DNYPs6uMyTG8&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FNYPs6uMyTG8%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/067e52fcee14b0b477401798e58fb213/href">https://medium.com/media/067e52fcee14b0b477401798e58fb213/href</a></iframe><p>你還看過哪些企業的紀錄片廣告呢？</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cbe7fdefbc4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[讓大數據幫你賺錢 - 什麼書會暢銷？數據比你知道得更多]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E8%AE%93%E5%A4%A7%E6%95%B8%E6%93%9A%E5%B9%AB%E4%BD%A0%E8%B3%BA%E9%8C%A2-%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%9B%B8%E6%9C%83%E6%9A%A2%E9%8A%B7-%E6%95%B8%E6%93%9A%E6%AF%94%E4%BD%A0%E7%9F%A5%E9%81%93%E5%BE%97%E6%9B%B4%E5%A4%9A-9ad30ca7abef?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9ad30ca7abef</guid>
            <category><![CDATA[tech-me-home]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Apr 2017 18:11:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-25T09:36:42.885Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*NeZ3CV_euBkmMfx-wdF1TA.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9ad30ca7abef" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[紙本不死 -《風傳媒》董事長張果軍：我為何買下《新新聞》？]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E8%BD%89-%E9%A2%A8%E5%82%B3%E5%AA%92-%E8%91%A3%E4%BA%8B%E9%95%B7%E5%BC%B5%E6%9E%9C%E8%BB%8D-%E6%88%91%E7%82%BA%E4%BD%95%E8%B2%B7%E4%B8%8B-%E6%96%B0%E6%96%B0%E8%81%9E-from-%E9%A2%A8%E5%82%B3%E5%AA%92-ccdd8841396d?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ccdd8841396d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Apr 2017 18:07:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-24T18:14:56.766Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*pVWIp7sz-wmMtqSgN0Yxgw.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ccdd8841396d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[革命尚未成功 - 媒體寒冬，地方記者只能為五斗米折腰？]]></title>
            <link>https://medium.com/@love0909888/%E5%AA%92%E9%AB%94%E5%AF%92%E5%86%AC-%E5%9C%B0%E6%96%B9%E8%A8%98%E8%80%85%E5%8F%AA%E8%83%BD%E7%82%BA%E4%BA%94%E6%96%97%E7%B1%B3%E6%8A%98%E8%85%B0-from-%E7%AB%AF%E5%82%B3%E5%AA%92-9168da686337?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9168da686337</guid>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 24 Apr 2017 17:59:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-24T18:17:33.250Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RDw7J8MG4YUB3jE1LTgt6A.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9168da686337" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[寫自傳是畢業生很重要的技能]]></title>
            <link>https://medium.com/%E5%B1%A5%E6%AD%B7%E6%80%A5%E8%A8%BA%E5%AE%A4/%E5%AF%AB%E8%87%AA%E5%82%B3%E6%98%AF%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%94%9F%E5%BE%88%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E6%8A%80%E8%83%BD-ab1257b92748?source=rss-59ab4d190bc------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ab1257b92748</guid>
            <dc:creator><![CDATA[HowardYooo]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 18 Apr 2017 15:30:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-18T15:30:42.747Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*b1UUEhsxLOteUfYlPf9aXQ.jpeg" /></figure><p><a href="https://www.darencademy.com/article/view/id/328">https://www.darencademy.com/article/view/id/328</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ab1257b92748" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/%E5%B1%A5%E6%AD%B7%E6%80%A5%E8%A8%BA%E5%AE%A4/%E5%AF%AB%E8%87%AA%E5%82%B3%E6%98%AF%E7%95%A2%E6%A5%AD%E7%94%9F%E5%BE%88%E9%87%8D%E8%A6%81%E7%9A%84%E6%8A%80%E8%83%BD-ab1257b92748">寫自傳是畢業生很重要的技能</a> was originally published in <a href="https://medium.com/%E5%B1%A5%E6%AD%B7%E6%80%A5%E8%A8%BA%E5%AE%A4">傳媒急診室</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>