<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Luana Marino on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Luana Marino on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@luanamarinodesousa?source=rss-b4e433baa962------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*8OCwIiuqOYHxoVkn.jpg</url>
            <title>Stories by Luana Marino on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@luanamarinodesousa?source=rss-b4e433baa962------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 04:37:58 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@luanamarinodesousa/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[O Yin Yang de Itaewon Class]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/o-yin-yang-de-itaewon-class-c09c7eb9bf76?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c09c7eb9bf76</guid>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[dramas-coreanos]]></category>
            <category><![CDATA[itaewon-class]]></category>
            <category><![CDATA[seo-joon-park]]></category>
            <category><![CDATA[yin-yang]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 07 Jul 2020 18:17:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-24T00:02:33.123Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Artigo sobre o k-drama Itaewon Class</h4><p><strong><em>Atenção: esse texto contém spoilers da trama.</em></strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OBmZwy7X-cJ7J8RE3G85JQ.jpeg" /></figure><p>No Taoísmo, religião milenar chinesa, há um conceito que afirma que <strong>tudo no mundo, seja o que for, é representado por uma dualidade</strong>; para haver equilíbrio na natureza, ambos precisam existir e coexistir. O dia precisa da noite; o sol precisa da lua; o caos precisa da ordem, e assim por diante. Opostos que se completam são a base da famosa filosofia <strong>Yin Yang</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*hk8gHV5rTrWO-hrkd3pcmQ.jpeg" /><figcaption><strong>Yin Yang</strong></figcaption></figure><p>Lembrei muito desse conceito da dualidade que mantém o universo equilibrado ao terminar <strong>“Itaewon Class”</strong>, um dos melhores dramas que vi. E antes de seguir com a análise, quero dizer que se você é do grupo dos que não curtiram a história por causa de romance, sinto dizer que você não conseguiu captar a essência do que o roteiro se propôs a passar.</p><p>Romance, aliás, está ali para cumprir a cota, como comentei com uma grande amiga. Há várias relações entre os personagens que mereceriam textos próprios, mas vou focar em duas específicas que interferem diretamente no desenvolvimento do protagonista vivido por <strong>Park Seo Joon</strong>.</p><p><strong>Aliás, parêntese:</strong> foi tão bom vê-lo em um papel diferente de tudo o que já vi, sem desfilar o abs e ser o objeto de desejo da protagonista (e de todo o resto da Dramaland). Como Saeroyi, Seo Joon se despiu da capa de galã e deu vida a um personagem denso, com uma bondade que beira à utopia, mas ao mesmo tempo carregado de uma tristeza que dói na nossa alma. Fora que eu caí da cadeira em algumas cenas com o talento dele pra mudar de expressão só com o olhar. <strong>Atorzaço!</strong></p><p><strong>Sobre o drama: </strong>Itaewon Class conta a história de Park Saeroyi, que vê sua vida dar um giro de 360 graus ainda na escola. Ao defender um colega vítima de bullying, ele agride o filho do magnata coreano da indústria alimentícia Jang Dae Hee, e claro que, por conta disso, acaba expulso. Só que como desgraça pouca é bobagem, o caso ainda resulta na demissão do seu pai, que trabalhava na empresa há anos.</p><p>Para piorar (ou melhorar, dependendo do ponto de vista de quem aprecia histórias que prendem do início ao fim), o pai de Saeroyi é atropelado e morre ainda no primeiro capítulo. E quem é que vai causar o atropelamento? Sim, o filho de Dae Hee, o mesmo que foi o pivô da expulsão de Saeroyi, Jang Geun Won.</p><p><strong>A partir daí, teremos a mais incrível história sobre liderança que já vi</strong>, porque sim, minha gente, Itaewon Class é um drama sobre LIDERANÇA. Por isso, esse texto será sobre os dois aspectos mais importantes que fizeram de Park Saeroyi um líder pelo qual você daria a vida numa guerra.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RlJbXGwDR016cr_pIFt0gw.jpeg" /><figcaption>Cada um nessa foto merecia um texto próprio!</figcaption></figure><h3><strong>Saeroyi, o Yang</strong></h3><p>No símbolo Yin Yang, <strong>o Yin, que é a cor preta, representa calma, intuição, sombra, caos, lua, entre outras coisas</strong>. Seu oposto, <strong>o Yang, é identificado pela cor branca e simboliza energia, racionalidade, luz, ordem, sol</strong>. E para cada um dos relacionamentos que destaquei, Park Saeroyi mostrará esses dois lados.</p><p>Se eu pudesse apontar uma característica que define o personagem de Seo Joon, <strong>seria a lealdade</strong>. Ele é leal aos princípios que lhe foram transmitidos pelo seu pai; é leal a cada um dos funcionários que contratou, independente dos problemas que já lhe causaram; e é leal com seu inimigo, reconhecendo em Jang Dae Hee alguém admirável.</p><p>Sim, Jang Dae Hee é uma das peças fundamentais na construção desse Saeroyi que tanto me cativou, e mais que admiração, nosso protagonista também sabia respeitar o seu adversário. Ainda na cadeia, a autobiografia do presidente da Jangga foi o seu livro de cabeceira, e ali Saeroyi estabeleceu uma meta. Não apenas pela relação direta daquela poderosa família com os tristes acontecimentos em sua vida, mas o rapaz entendeu que para derrubá-lo, teria de seguir os mesmos passos.</p><p><strong>Acontece que Saeroyi representa o oposto do presidente Jang</strong>. É o jovem obstinado, que não se ajoelha, que olha nos olhos, que sabe reconhecer a força do oponente, olhar para as próprias armas e identificar exatamente qual usar para contra-atacar (sem jogar sujo uma única vez). <strong>Saeroyi é luz contra trevas nesse embate</strong>, mas sabe que precisa da escuridão para seu brilho aparecer.</p><p>Na maneira de conduzir os negócios, ambos mostram o quão opostos são, embora a finalidade seja a mesma. Enquanto Dae Hee não hesita em ir atrás do melhor profissional para tê-lo em sua empresa, custe o preço que for, Saeroyi está disposto a usar o mesmo artifício — remuneração — para fazer alguém que já trabalha para ele se tornar o melhor (e vamos ver isso literalmente na prática). Quem é o certo aqui? Nesse mundo, o que alcançar seu objetivo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*w_ROx_qudMOcqf1IoNCs6A.png" /><figcaption>Jang Dae Hee vs Saeroyi: o melhor conflito que vi em anos na Dramaland</figcaption></figure><p>As cenas entre Seo Joon e o ótimo Yoo Jae Myung são recheadas de diálogos inspiradores, densos, daqueles de fazer a gente pular da cadeira! Uma das minhas cenas preferidas é quando ele vai visitar o Saeroyi na cadeia. “Ele é destemido”, diz para o seu secretário, admitindo que aquele garoto desperta nele algo diferente. Sério, gente, Jang Dae Hee, para mim, já entrou para a galeria de antagonistas notáveis da Dramaland.</p><p><strong>O embate final entre eles é épico</strong>. Épico, épico, épico, mas só chegou àquele ponto por causa da outra metade que foi crucial na vida de Saeroyi: <strong>Jo Yi Seo</strong>.</p><h3>Saeroyi, o Yin</h3><p><strong>Aqui, a relação inverte</strong>. Sai o Saeroyi jovem, solar e destemido, entra o Saeroyi maduro, centrado, que precisa usar a experiência para conter o ímpeto de alguém muito mais novo e enérgico que ele. Alguém impulsivo, cheio de defeitos e moralmente contraditório frente ao nosso perfeito herói. <strong>Alguém que ele precisará ter ao seu lado até o fim</strong>.</p><p><strong>Yi Seo (Kim Da Mi) não é a mocinha perfeita</strong>. Ela é controversa, e até admite numa conversa com So Ah (Kwon Nara) que é uma sociopata em potencial (79% de chances de ser uma, para falar exatamente o que o drama explica), mas não é má (e eu tenho argumentos pra outro texto pra defender isso!). Yi Seo é extremamente inteligente, mas é rebelde, como muitas adolescentes ricas. É livre, mas presa nos mesmos preconceitos que ainda existem na Coreia. <strong>É alguém que tem tudo, mas é vazia, em busca do sentido de sua vida</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DntMCMHEmje0_2NZ1ce6fQ.png" /><figcaption>Ame ou odeie, admita: essa garota faz toda a diferença!</figcaption></figure><p>Esse sentido é Saeroyi. <strong>Que nunca, repito, nunca passou pano para ela.</strong> Em todos os momentos em que precisou, ele foi o Yin de Yi Seo. E isso a transformou pouco a pouco, porque o que se espera de alguém disposto a ouvir é que haja evolução. Afinal, por que lutamos tanto por debates sobre temas que ainda são tabus e precisam ser desconstruídos? <strong>Ou será que esse discurso é da boca para fora e o nosso tribunal do cancelamento não consegue aceitar que alguém pode, sim, mudar?</strong></p><p><strong>Yi Seo, a imperfeita mais que perfeita para o DanBam</strong>. Não apenas pelo marketing digital que ela dominava, mas por demonstrar uma malícia surpreendente para lidar com as jogadas do mundo corporativo. Até comentei com minha irmã “É, Saeroyi, você é bonzinho e honrado demais pra esse mundo, precisa dessa maluca pra virar o jogo ao seu favor”.</p><p><strong>Jo Yi Seo vai ser o Yang, a luz para Saeroyi</strong>, a metade que trará o equilíbrio em sua vida. A construção desse relacionamento é perfeita, aliás, para ilustrar a dualidade: ele é mais velho, ela, mais nova; ele é maduro, ela, impulsiva; ele é ingênuo, ela, maliciosa; ele é cheio de boas intenções, mas inexperiente; ela, direta e cirúrgica nos negócios; ele é um idealista; ela, pé no chão.</p><p>Há um diálogo em especial entre os dois que é o retrato de tudo que disse acima. Depois de mais um golpe de Dae Hee, Saeroyi se vê numa encruzilhada, mas parte para o discurso motivacional com seus funcionários. Só que ela é firme e cobra atitude. “O que você vai fazer?”. Ela quer uma solução concreta. Só boa vontade não vai reverter a situação (só que estamos falando de um líder de verdade, e ele dá uma cartada de mestre!). Yi Seo é, definitivamente, minha personagem preferida.</p><p>Jang Dae Hee e Jo Yi Seo nos fizeram enxergar os dois lados de um dos melhores personagens que já vi em dramas. <strong>A interpretação de Park Seo Joon, confesso, roubou completamente o meu coração</strong>. Seu espírito de liderança, sua lealdade, seus ideais são inspiradores em tempos tão sombrios, com a humanidade cada vez mais perdida. <strong>Saeroyi me trouxe um refresco durante essa quarentena que eu realmente estava precisando</strong>, e arrisco dizer que se Healer não fosse meio que <em>hors concours</em> em meu coração, Itaewon Class seria, facilmente, o meu drama favorito da vida. É isso.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QrsP7bt86Qc_bT3tUu_7lg.png" /><figcaption>O mundo precisa de mais Saeroyis, definitivamente!</figcaption></figure><h4>Onde assistir: NETFLIX.</h4><blockquote>O blog Além Do Que Se Vê tem artigos, listas e resenhas sobre doramas, música e filmes, buscando uma crítica além do óbvio de cultura pop asiática. Compartilhe ❤ Siga-nos: <a href="https://twitter.com/blogADQSV">Twitter</a>,<a href="https://facebook.com/blogADQSV"> Facebook</a> e<a href="https://instagram.com/blogadqsv"> Instagram</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c09c7eb9bf76" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/o-yin-yang-de-itaewon-class-c09c7eb9bf76">O Yin Yang de Itaewon Class</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O que os borrões em dramas policiais nos ensinam sobre a censura coreana]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/o-que-os-borr%C3%B5es-em-dramas-policiais-nos-ensinam-sobre-a-censura-coreana-5a3269e7e4bd?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5a3269e7e4bd</guid>
            <category><![CDATA[cigarro]]></category>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[violência]]></category>
            <category><![CDATA[tatuagem]]></category>
            <category><![CDATA[censura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Feb 2020 19:19:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-02-14T22:42:24.674Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Eu costumo dizer que a <em>dramaland</em> é democrática e agrada a todos, e de fato é muito difícil não ter ao menos uma produção que seja ao gosto do mais exigente espectador.<strong> As minhas favoritas são as policiais</strong>, pois sou muito fã do gênero, mas nem por isso digo que foi amor à primeira vista quando resolvi assistir a um drama do tipo.</p><p>O escolhido, se não me falhe a memória, foi <strong><em>Heartless City</em></strong>. Descobri esta preciosidade quando estava à procura de histórias mais adultas (estava um pouco saturada dos “oppaaaaaa” das comédias românticas, rs), mas apesar de a trama ser muito, muito boa, uma coisa começou a me incomodar ao mesmo tempo que me deixava curiosa:<strong> por que as facas estão borradas?</strong></p><h4>A censura coreana</h4><p>Isso é uma coisa muito constante nos dramas policiais e de ação, que geralmente são os que mostram facas sendo usadas como armas. O que poucos sabem é que <strong>as emissoras de TV seguem normas estabelecidas pela <em>Korea Communications Standards Commission</em></strong>(Comissão de Normas de Comunicação da Coreia, em tradução livre). O artigo 37 da lei 81 da KCSC diz o seguinte:</p><p><em>“Os seguintes itens, que podem transmitir choque excessivo, ansiedade ou desgosto aos telespectadores, não devem ser transmitidos. Pode haver exceções limitadas se essa representação for inevitável para a discussão do conteúdo [da cena]; mesmo em tais casos, esses itens devem ser abordados com cautela.</em></p><ol><li><em>Representação gráfica da decapitação, estrangulamento ou desmembramento;</em></li><li><em>Representação direta do momento do suicídio ou descrição que implica o método do suicídio;</em></li><li><em>Representação de mutilação ou morte com armas de fogo, facas ou outros objetos;</em></li><li><em>Representação de cadáver ou partes do corpo;</em></li><li><em>Representação da morte de um animal;</em></li><li><em>Outras representações semelhantes às descritas acima;”</em></li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mxcwNwYck6smyxWlo7VdTg.png" /><figcaption>Tell Me What You Saw, novo drama da OCN</figcaption></figure><p>Claro que a gente lê isso e pensa logo na quantidade de cenas que mostram momentos de suicídio ou métodos do mesmo e mortes com armas de fogo que não são censuradas, mas como o texto fala que pode haver exceções, <strong>acredito que haja critérios na hora da edição dos dramas e prevalece o bom senso</strong> — ou não, já que a parte das facas chega a ser meio bobo, enfim.</p><p>Vale destacar que <strong>esta censura é usada em qualquer gênero de drama,</strong> não só em tramas policiais. Se a cena escrita esbarrar em um dos cinco tópicos descritos na lei, vamos ter aquele borrão incomodando.</p><h4>Tatuagens e cigarros borrados</h4><p>Em <em>Heartless City</em>, o protagonista vivido pelo ator Jung Kyung Ho tem uma tatuagem enorme nas costas — sério, toma as costas TODA do rapaz. Em todas as cenas que ele aparece sem camisa, porém, o desenho está borrado.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*GbwXgakuTAFQNJmycFAmow.gif" /><figcaption>Ficar horas pintando um desenho pra ele ser censurado. Ai, Coreia…</figcaption></figure><p>Sobre tatuagens, a questão é a seguinte: <strong>a profissão de tatuador é por lei considerada ilegal</strong>, pois, no país, entende-se que para alguém ser tatuador (ou seja, mexer com agulhas), <strong>precisa ser médico</strong>. O ato de tatuar alguém é visto como um procedimento médico.</p><p>Entenda: <strong>a tatuagem NÃO é ilegal, mas ser tatuador pode até levar alguém para a prisão</strong>. E aí a gente se pergunta por que a censura às tatuagens, mas a resposta tem outro motivo. Durante muitas décadas, tatuagens eram vistas como algo de membros de gangues ou mesmo da máfia. Fora que, para os homens, ainda tem a questão da obrigatoriedade do alistamento militar, e tatuagens muito grandes podem ser um problema na hora de servir ao exército (acho que menos pro G-Dragon, porque, né, ele é o G-Dragon!).</p><p>Há também uma preocupação quanto ao <strong>consumo de cigarros</strong> nos dramas, algo que também é visto nas novelas brasileiras, dependendo do horário em que passam. <strong>A Coreia do Sul possui um dos maiores índices de fumantes em sua população</strong>, e não são poucos os esforços do governo para diminuir esta quantidade. Claro que isso reflete nos dramas, ou seja: ou eles serão censurados da mesma forma que as tatuagens ou teremos apenas aquela insinuação, sem que o personagem fume o cigarro de fato.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/655/1*DLn0gBOqLB36y2ljv1NRCQ.jpeg" /><figcaption>Drama: The Lover</figcaption></figure><p>Em 2015, de acordo com o Ministério da Saúde e do Bem-estar (MHW) da República da Coreia, a porcentagem de fumantes entre a população adulta masculina era de 39,3%. Foi a primeira vez desde 1998, quando o governo começou a fazer estatísticas sobre o consumo de tabaco, que o número ficou abaixo dos 40%. Isso é um reflexo das campanhas antitabagistas.</p><p>E então, concordam com a lei ou acham exagero?</p><blockquote><strong><em>Fontes: </em></strong><a href="http://askakorean.blogspot.com/2015/08/blurred-knives-do-you-want-them.html"><strong><em>Aska Korean</em></strong></a></blockquote><blockquote>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue nas redes: <a href="https://twitter.com/blogADQSV">Twitter</a>, <a href="https://facebook.com/blogADQSV">Facebook</a> e <a href="https://instagram.com/blogadqsv">Instagram</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5a3269e7e4bd" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/o-que-os-borr%C3%B5es-em-dramas-policiais-nos-ensinam-sobre-a-censura-coreana-5a3269e7e4bd">O que os borrões em dramas policiais nos ensinam sobre a censura coreana</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Parasita: entre o cinema e o k-drama]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/parasita-db3a8e787dab?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/db3a8e787dab</guid>
            <category><![CDATA[cinema-coreano]]></category>
            <category><![CDATA[cinema]]></category>
            <category><![CDATA[parasita]]></category>
            <category><![CDATA[kdrama]]></category>
            <category><![CDATA[parasite-cannes]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 09 Jan 2020 19:36:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-02-01T04:03:15.091Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Eu sou rata de premiações, daquelas que só queria uma galera pra fazer bolão e pipoca pra assistir ao Oscar. Quando <strong>Parasita </strong>ganhou a <strong>Palma de Ouro</strong> <strong>2019</strong>, tive 80% de certeza de que, ao menos, uma indicação ao dito prêmio mais importante do cinema era certa. E quando começaram a sair os primeiros escolhidos da crítica, a certeza passou a ser do prêmio em si.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/740/1*RBIXyKx9rAdIxmAmwPVXOg.jpeg" /><figcaption>Parasita (2019)</figcaption></figure><p>Sim. Tal como foi com “Roma” de Alfonso Cuarón ano passado, como foi com “A vida é bela”, de Roberto Benigni em 1999, como foi com “O Tigre e o Dragão”, de Ang Lee em 2001,<strong> Parasita não só vai levar em Melhor Filme Estrangeiro como é possível sair da premiação do dia 9 de fevereiro com mais alguns carecas na bolsa.</strong> Sem dúvida, é o filme sensação da temporada, queridinho dos críticos e cinéfilos e que colocou a Coreia do Sul de vez no mapa.</p><p>Estava muito curiosa para ver Parasita, principalmente quando saíram as primeiras críticas, sempre positivas. <strong>Uma coisa, porém, começou a chamar minha atenção, especificamente: a dificuldade de se definir, afinal, em qual gênero o filme se encaixava.</strong></p><p>E pode ler tranquilo se você ainda não assistiu ao filme, <strong>é um artigo sem <em>spoilers</em></strong>.</p><h3>Parasita, o “drama”</h3><p>A primeira impressão que tive de Parasita é a de estar assistindo a algo familiar, e aqui, caro leitor, <strong>quero me referir sim ao universo dos dramas coreanos</strong>, primeiro porque <strong>90% do elenco são conhecidos dos fãs de K-dramas</strong>. <strong>Choi Woo Shik</strong>, por exemplo, tem no currículo trabalhos em <em>The Package, Fated to Love You, Fight My Way,</em> entre outros; <strong>Park So Dam</strong> (JÉSSICA/ ONLY CHILD/ ILLINOIS/ CHICAGO) protagoniza um drama que amo, <em>Because It’s My First Time</em>, e também atua em <em>Cinderella and Four Knights e Beautiful Mind</em>; <strong>Lee Sun Gyun</strong> brilhou em <em>My Mister</em>, mas para mim será eternamente Choi Han Sung de <em>Coffee Prince</em>; e <strong>Cho Yeo Jeong </strong>esteve absurda em <em>Beautiful World</em>. Isso sem contar com a ponta de Park Seo Joon, que dispensa apresentações às dorameiras, e às demais atrizes que compõem o elenco principal, <strong>Lee Jung Eun </strong>e <strong>Jang Hye Jin.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/685/1*gM0sUw9986g-qxOgWnTyaw.jpeg" /><figcaption>Park So Dam e Choi Woo Shik</figcaption></figure><p>O segundo ponto que em muitos momentos me deu a sensação de estar assistindo a um drama foi justamente o que foi mais elogiado pelos críticos. Confesso, aliás, que foi engraçado ver as pessoas se surpreendendo com a capacidade do filme de ir do cômico ao terror e depois ao drama em poucos takes e sem ser caricato. Aqui, diga-se, <strong>mérito total do diretor Bong Joon Ho </strong>somado ao ótimo texto e às excelentes atuações de seu elenco (que, vale lembrar, foi vencedor do SAG Awards, o Sindicato dos Atores, na categoria principal, de elenco de filme).</p><p>Algumas cenas bem específicas de Parasita — e já icônicas — me lembraram muito o estrondoso <strong><em>SKY Castle</em></strong>, drama que causou um surto coletivo nos coreanos no início de 2019 ao quebrar recordes de audiência para uma TV paga (JTBC). Abusando do humor negro, <a href="https://medium.com/blogadqsv/sky-castle-o-castelo-de-areia-do-sistema-educacional-coreano-f8f01626d8df"><strong>o drama conseguiu esfregar o dedo na ferida do sistema educacional coreano</strong></a><strong> </strong>e na loucura que é a competição entre as famílias ricas dos estudantes. Um drama que tratou, portanto, de um assunto social e urgente para a realidade do país, que lidera o índice de suicídio entre jovens nos países que compõem a OCDE.</p><p><strong>Parasita, por sua vez, também aborda uma questão social urgente</strong>, mas muitas vezes camuflada pelo discurso do <em>Korean Way of Life</em> tão bem vendido pela cultura coreana, nos próprios k-dramas até (mas isso é assunto para outro texto): <strong>o abismo que existe entre as classes</strong>.</p><p>Sim, existe diferença social lá, e ela é cruel como em qualquer país. No filme, a direção sabe exatamente dizer através da linguagem cinematográfica que <strong>ali estão dois mundos muito bem separados</strong> (e paro por aqui para não soltar <em>spoiler</em>, é preciso ver e ficar atento aos detalhes, os mínimos detalhes).</p><p><strong>Mas voltemos à <em>SKY Castle</em>, o drama</strong>. A história é um primor técnico, sobretudo de direção e atuação. É uma história que sabe dosar de forma magistral comédia, drama e terror psicológico ao longo dos seus 20 episódios. E tal como Parasita, sabe incluir recursos como o uso da câmera lenta (este, tão presente nos dramas), da trilha sonora clássica, dos supercloses para realçar as emoções do espectador que está assistindo àquilo tudo.</p><p>Compartilhei uma vez no Twitter a cena abaixo e disse que me lembrava muito o filme “<strong>Deus da Carnificina</strong>”, de Polanksi, que basicamente se passa numa sala, com dois casais tentando resolver uma briga entre os filhos de forma civilizada, mas tudo acaba numa baixaria que só! E é incrível como a cena cresce, chega ao seu ápice de maneira cômica e termina dando um tapa na cara do espectador — àquela altura rachando de rir, e depois se sentindo mal porque, afinal, eles estavam reunidos ali por conta de uma tragédia.</p><h3>everybody hates jess on Twitter</h3><p>sky castle vai de uma cena cômica pra uma triste em questão de segundos! a gente literalmente não sabe se ri ou chora https://t.co/Cr5XMcJQgn</p><blockquote><a href="https://medium.com/blogadqsv/sky-castle-o-castelo-de-areia-do-sistema-educacional-coreano-f8f01626d8df"><strong>Leia também: “SKY Castle: o castelo de areia do sistema educacional coreano”</strong></a></blockquote><p><strong>Parasita é recheado de momentos cômicos assim</strong>, e há uma cena em especial, logo após a reviravolta que o roteiro provoca, que é exatamente desta forma: o humor negro, a câmera lenta, a música clássica. Você se acaba de rir com aquela <em>nonsense </em>tão bem construída e aí depois fica em choque com a maneira como tudo termina — aqui, no caso, nada mais é do que o filme nos trazendo de volta à realidade, mostrando de mais uma maneira como os mundos dos pobres e dos ricos está dividido.</p><h3>Parasita, o “cinema”</h3><p>Claro, <strong>não podemos esquecer que Parasita é cinema</strong>, e o seu roteiro é infinitamente mais maduro e verdadeiro que o de uma novela, pois existe uma diferença importante de linguagem aqui. Por mais que os elementos narrativos escolhidos por Bong Joon Ho — enquadramentos, o certo exagero nas performances, o humor nonsense, o drama carregado, a narração do ponto de vista de um personagem — nos sejam familiares, o texto cumpre perfeitamente a crítica social a qual se propõe sem meio termo. E se <em>SKY Castle</em> sobrevive às tragédias e termina cheio de otimismo, <strong>o ato final do filme de Joon Ho é um soco no estômago de tão real, só que essa realidade dói</strong>.</p><p>Como cinema, <strong>Parasita passeia muito bem por todos os aspectos que compõem um filme:</strong> o <strong>roteiro </strong>é bem construído, com um <em>plot twist</em> que transforma a história de A para B e é daqueles que nem o mais sagaz espectador poderia imaginar; a <strong>fotografia </strong>aliada ao <strong>design de produção</strong> é perfeita em retratar o abismo que existe entre o mundo dos pobres — claustrofóbico, entulhado, cinzento-esverdeado — e o dos ricos — planos sempre abertos, a grandiosidade dos espaços, a elegância das linhas compondo a decoração, uma porta de vidro enorme permitindo a entrada de muita luz; a <strong>direção </strong>de Bong Joon Ho extrai o melhor de seu afinado elenco e dita os tons de comédia, drama e suspense na medida certa; e tantos pontos que deixariam um estudante de cinema encantado.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*h0LnWz-E_WdVyDgEfuHnbQ.jpeg" /><figcaption><strong>As linhas, a luz, o design… tudo é tão lindo no mundo dos ricos…</strong></figcaption></figure><p><strong>Se eu fosse apontar um defeito</strong>, se é que isso pode ser chamado assim, diria que <strong>a realidade de Parasita é tão cruel que possivelmente só vai dialogar com quem realmente sente na pele os efeitos desse capitalismo selvagem</strong>. Para os mais ricos, talvez, tudo não passe de um conto moderno meio Hitchcockiano, artístico, performático, alegórico, mas nunca totalmente real.</p><p><strong>Em suma, é uma história que funciona sim para outros países sem deixar de ser 100% coreana</strong>. O cinema sul-coreano, aliás, está se tornando especialista em levar para as telas críticas sociais urgentes, e não é a primeira vez que Joon Ho debate a diferença entre classes.</p><p><strong>Parasita é uma história cheia de camadas</strong>, que vão se revelando em cada ato ao decorrer das 2h12 da sua duração. É um filme que, em minha opinião, merece ser visto duas vezes, pois quando você o assiste novamente, fica ainda mais impressionado com aquele detalhe, aquela peça que no final vai se encaixar perfeitamente.</p><blockquote>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue nas redes: <a href="https://twitter.com/blogADQSV">Twitter</a>, <a href="https://facebook.com/blogADQSV">Facebook</a> e <a href="https://instagram.com/blogadqsv">Instagram</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=db3a8e787dab" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/parasita-db3a8e787dab">Parasita: entre o cinema e o k-drama</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Cantores e bandas que conheci nos dramas coreanos (e que você PRECISA conhecer!)]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/cantores-e-bandas-que-conheci-nos-dramas-coreanos-e-que-voc%C3%AA-precisa-conhecer-2b7303635b4b?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2b7303635b4b</guid>
            <category><![CDATA[k-indie]]></category>
            <category><![CDATA[kdrama]]></category>
            <category><![CDATA[kpop]]></category>
            <category><![CDATA[música]]></category>
            <category><![CDATA[coreia-do-sul]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 24 Oct 2019 15:17:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-11-25T23:36:01.852Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Eu sou uma pessoa muito, muito apaixonada por música, sobretudo trilhas sonoras. Acho que algumas cenas seriam completamente esquecíveis não fosse a música escolhida para compor o momento, seja em filmes, séries e dramas!</p><p>Como música é algo que me fascina muito, sempre que me identifico com alguma que toca num drama já corro para saber mais sobre o cantor, cantora ou grupo. Aliás, já quero dizer algo para quem talvez torça o nariz para as músicas por associar tudo o que vem da Coreia do Sul a k-pop. Ok, gosto musical não se discute, tem gente que não curte pop mesmo, mas <strong>música coreana vai muito além de BTS, EXO, BigBang, SNSD, Blackpink e afins</strong>. Há uma infinidade de cantores e bandas dos mais variados gêneros, do indie (que AMO) ao clássico!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lcoc_Myrm8WoKKUI7k9Siw.jpeg" /><figcaption>NELL, Hyukoh e JANNABI: bandas que já ganharam meu coração ❤</figcaption></figure><p>Por isso resolvi indicar para vocês alguns artistas que são maravilhosos e merecem ser apreciados sem moderação nenhuma!</p><h4>1. SALTNPAPER</h4><p>Lá estava eu assistindo <strong>Chicago Typewriter </strong>só por causa do Yoo Ah In, obviamente, quando ao final do primeiro episódio começou a tocar Satellite. Sabe aquela música que cresce e te envolve e envolve a cena, o drama e tudo ao seu redor? Que música MA-RA-VI-LHO-SA!</p><p>Mas SALTNPAPER não se resume à Satellite. <strong>Este trabalho de rock acústico do rapper coreano MYK é uma das coisas mais lindas que já ouvi</strong>, o CD todo é muito, muito bom. Fora que o rapaz ainda tem no canal dele uma versão de Iris, do Goo Goo Dolls (uma das minhas bandas favoritas, por sinal), que é uma coisa!</p><p>A canção Perfect tem a participação da Park Shin Hye ❤</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fan9g4JFmKcA%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dan9g4JFmKcA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fan9g4JFmKcA%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/4f4ccdf6e0db7be20de84b2faf8cf604/href">https://medium.com/media/4f4ccdf6e0db7be20de84b2faf8cf604/href</a></iframe><h4>2. Kim E-Z</h4><p><strong>Love in Trouble (ou Suspicious Partner) </strong>tem uma das minhas trilhas preferidas de dramas, e eu me apaixonei pela canção Eye Contact, que se você prestar atenção vai conseguir pegar um fundinho de bossa nova que é uma delícia! E aí lá fui eu pesquisar mais sobre a cantora.</p><p><strong>Kim E-Z é ex-integrante do extinto grupo de k-pop Baby V.O.X</strong>, que ficou em atividade de 1997 a 2006. Hoje, em seu trabalho solo, ela flerta mais com o alternativo, mas nas OSTs (e ela tem é OST gravada!) a pegada é um pop mais romântico.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FltjWqurPpQA%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DltjWqurPpQA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FltjWqurPpQA%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/5179cd0a502224c120440cb9f166a884/href">https://medium.com/media/5179cd0a502224c120440cb9f166a884/href</a></iframe><h4>3. Cheeze</h4><p>Outra preciosidade que descobri graças a Love in Trouble! Cheeze é um grupo indie com músicas fofas que parecem ter saído de um filme de época! Era inicialmente formado por quatro membros, sendo dois produtores, a vocalista Dalchong e o rapper ASU. Eles debutaram em 2011 com o single Home Alone.</p><p><strong>Atualmente só a vocalista Dalchong permanece</strong>, mas continua se apresentando com o nome do grupo, pelo que pesquisei.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FNRmLVpHmyg8%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DNRmLVpHmyg8&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FNRmLVpHmyg8%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/91e54dd5fcdd639079f97ba9ff1c052f/href">https://medium.com/media/91e54dd5fcdd639079f97ba9ff1c052f/href</a></iframe><h4>4. Tearliner</h4><p><strong>Meu povo do céu, quer uma música pra relaxar, pra esquecer da vida e mergulhar em outra dimensão?</strong> Tearliner é a pedida! Talvez para pessoas mais agitadas, os arranjos que misturam até sons da natureza podem não agradar, mas é uma experiência que acho que todos deveriam ter.</p><p>Um pouquinho sobre a história do grupo: eles começaram em 2004 com seis membros, depois virou um duo e atualmente conta com um integrante, Park Sung Hoon, que assim como no caso do Cheeze, também se apresenta com o nome do grupo.</p><p>E uma curiosidade que descobri em meio às pesquisas: Tearliner foi o diretor musical de <strong>Coffee Prince</strong>, e muitos consideram a OST do drama como uma das melhores de todos os tempos. Na ocasião, a trilha original era composta por 16 faixas, mas depois foi lançada uma segunda OST com 33 faixas! Gente, não é pouca coisa!</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FVXIAimSjhCs%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DVXIAimSjhCs&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FVXIAimSjhCs%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/784bdc99db04c2a791526b4f0af33080/href">https://medium.com/media/784bdc99db04c2a791526b4f0af33080/href</a></iframe><h4>5. Cosmos Hippie</h4><p>As infos sobre este grupo são 99% em coreano! Conheci o trabalho em <strong>Cheese in the Trap</strong>, que embora não seja dos meus dramas favoritos é o que tem uma das melhores OSTs, em minha humilde opinião (e tem Tearliner também!).</p><p>Como dependi exclusivamente do Google Tradutor para buscar alguma info sobre o trabalho deles, para não correr riscos de cometer erros de tradução vou falar sobre a música especificamente, que também tem uma pegada indie que eu adoro, melodias calmas e frescas que combinam com um fim de tarde de primavera (eita, que poetisa!). Enfim, só coisa boa!</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FvNIwIVUSolE%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DvNIwIVUSolE&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FvNIwIVUSolE%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/abe153f590dee8f4933f82bb2ac58450/href">https://medium.com/media/abe153f590dee8f4933f82bb2ac58450/href</a></iframe><h4>6. Every Single Day (에브리 싱글 데이)</h4><p>Cheguei neste grupo graças ao Moon Sung Nam, que canta a canção “This Life”, minha favorita da OST de <strong>Because This is My First Life</strong>. E OST é o que não falta no currículo deles: Go Back Couple, Strong Woman Do Bong Soo e I Hear Your Voice são alguns dos dramas com músicas interpretadas pela banda.</p><p><strong>A banda Every Single Day se formou em 1997 e é considerada uma das bandas indies da primeira geração de Hongdae</strong>. É formada atualmente por Sung Nam (vocalista e baixista), Jung Jae Oo (guitarrista) e Kim Hyo Young (baterista).</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FOxGMEDWojeY%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DOxGMEDWojeY&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FOxGMEDWojeY%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/afd8e9b2c6a843dc55089eeb64fac64d/href">https://medium.com/media/afd8e9b2c6a843dc55089eeb64fac64d/href</a></iframe><p>(Fonte: koreanindie.com)</p><h4>7. Nell ( 넬)</h4><p>Quando comecei a ver <strong>Two Weeks</strong>, drama de ação estrelado pelo Lee Joon Gi, quase tive um treco com a OST. “Run”, a música-tema, é simplesmente viciante! Não demorou muito para eu querer saber tudo sobre aquele grupo — que, aliás,<strong> já divide espaço no meu coração com minhas bandas favoritas</strong> Bon Jovi, U2 e Goo Goo Dolls.</p><p>O estilo do Nell também é considerado indie rock. A banda se formou em 2001 e é composta pelo vocalista, tecladista e guitarrista Kim Jong Wan, o guitarrista Lee Jae Kyong, o baixista Lee Jung Hoon e o baterista Jung Jae Won. O nome do grupo é referência ao filme Nell (1994), estrelado por Jodie Foster.</p><p>O terceiro álbum de estúdio da banda, Healing Process, foi escolhido como um dos melhores de 2006 pelos críticos sul-coreanos.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FQZl5aWkF4qQ%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DQZl5aWkF4qQ&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FQZl5aWkF4qQ%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/f9975e479a18c53518ca9fe45ddca410/href">https://medium.com/media/f9975e479a18c53518ca9fe45ddca410/href</a></iframe><p>(Fonte: Wikipedia)</p><h4>8. TeTe (테테)</h4><p>Esse aqui é mais um que descobri graças a uma das minhas OSTs favoritas, do drama <strong>Cheese in the Trap</strong>. Me apaixonei pela música “Just Love”, linda que só!</p><p><strong>TeTe é o projeto solo de Lim Tae-hyuk,</strong> baixista da banda pós-punk Telepathy e ex-baixista do Nastyona, banda de indie rock inspirada na banda britânica Portishead e na cantora islandesa Bjork. O primeiro álbum do projeto, Romantico, foi lançado em 2011.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F0_EOJcvbL-M%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D0_EOJcvbL-M&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F0_EOJcvbL-M%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/8d6f34cf7ebdf8cf8a7691d33b015565/href">https://medium.com/media/8d6f34cf7ebdf8cf8a7691d33b015565/href</a></iframe><p>(Fonte: <a href="http://www.last.fm/">www.last.fm</a>)</p><h4>9. Adultchild (어른아이)</h4><p>Não poderia deixar de fora mais uma preciosidade de uma das melhores OSTs de todos os tempos: <strong>Coffee Prince</strong>. E é Sad Thing que embala a cena do primeiro beijo do casal.</p><p>Adultchild começou como uma banda formada por Hwang Bo Ra (vocais e guitarra), Hwang Jung Hoon (guitarra) e Ryu Seong Hyeon (bateria). Após o lançamento do primeiro álbum, Jung Hoon e Seong Hyeon deixaram a banda, ficando apenas a líder Bo Ra (também conhecida pelo nome artístico Kkasi). No entanto, ela segue se apresentando com o nome da banda.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FTafd0_wqRCs%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DTafd0_wqRCs&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FTafd0_wqRCs%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/44a7ddf0a56526048889d1f021b2a58f/href">https://medium.com/media/44a7ddf0a56526048889d1f021b2a58f/href</a></iframe><p>(Fonte: Facebook)</p><h4>10. Vanilla Acoustic (바닐라 어쿠스틱)</h4><p>Definitivamente, eu amo a OST de <strong>Cheese in the Trap</strong>! E Vanilla Acoustic é mais um achado musical para a minha vida de dorameira!</p><p>Vanilla Acoustic é um trio de k-indie atualmente formado pelo produtor e vocalista Vanilla Man (Jung Jae Jon), a vocalista Sung-ah e a guitarrista, pianista e vocalista Tarin. A banda debutou em 2008 com o miniálbum Vanilla Man. Segundo artigo do site de entretenimento Seoul Beats, a música do grupo é “um som consistente que captura a emoção, e só de vez em quando o grupo atravessa as fronteiras mais calmas do folk e da balada”.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F2Hlu45eLcg8%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D2Hlu45eLcg8&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F2Hlu45eLcg8%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/23d5119ef7ba275f8ec9c8208cbb33c5/href">https://medium.com/media/23d5119ef7ba275f8ec9c8208cbb33c5/href</a></iframe><p>(Fonte: seoulbeats.com)</p><h4>11. O3ohn (오존)</h4><p>Uma das melhores OSTs de 2018, de um dos dramas mais bem produzidos para uma emissora de TV: <strong>Mr. Sunshine</strong>! A canção Shine Your Star é uma das minhas favoritas, e foi através dela que descobri o trabalho solo do ex-guitarrista da banda Xin Seha &amp; the Town, O3ohn (pronuncia-se Oh-Jon).</p><p>O primeiro EP foi produzido em 2016. A música do O3ohn passeia pelo folk, synthpop, soul e, claro, o indie rock. “Os álbuns são como uma tradução dos gostos musicais do músico, fazendo com que cada novo lançamento pareça uma nova faceta sua como indivíduo. O que permanece consistente ao longo de suas explorações é seu domínio sobre o tom, tanto de sua própria voz quanto de suas guitarras”, diz a resenha do site “Korean Indie” sobre o álbum Jon2.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DAr20PMDrrD0&amp;src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FAr20PMDrrD0&amp;type=text%2Fhtml&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/73eab7e3f7ab003f9aac68bb47b3e7a3/href">https://medium.com/media/73eab7e3f7ab003f9aac68bb47b3e7a3/href</a></iframe><p>(Fonte: Thekhoployalist.wordpress.com e Koreanindie.com)</p><h4>12. Hyukoh (혁오)</h4><p>Essa banda já é uma das minhas favoritas, é simplesmente incrível! Conheci no <strong>J-drama Tourist </strong>— sim, você não leu errado: o drama, apesar de japonês, tem trilha sonora coreana. E as músicas escolhidas se encaixam tão bem na história que a impressão que temos é que elas foram compostas especialmente para a produção, uma coisa comum em dramas asiáticos.</p><p>O Hyukoh é uma banda do cenário independente que se formou em 2014 e é composta por Oh Hyuk (vocalista), Im Dong-gun (baixista) Lim Hyun-jae (guitarrista) e In-woo (baterista). O som é uma mistura de rock indie dos anos 90 com um <em>shoegaze¹</em> contemporâneo. O destaque, contudo, fica para os vocais de Hyuk, que possui um timbre quente, meio soulful, com bastante ar, que é uma delícia de ouvir!</p><p>Algumas curiosidades: <strong>o primeiro álbum da banda se chama 23, que é uma referência à idade que todos os integrantes possuíam na época</strong>. O vocalista Oh Hyuk viveu na China por 20 anos, mudando-se para a Coreia após terminar o ensino médio para se dedicar à música.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FaKHbqm-D62Y%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DaKHbqm-D62Y&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FaKHbqm-D62Y%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c119ef26d19edaeb022580cfafc354a6/href">https://medium.com/media/c119ef26d19edaeb022580cfafc354a6/href</a></iframe><p>(Fonte: Hero-magazine.com)</p><h4>13. Yi Sung Yol (이승열)</h4><p>Bom, tenho que admitir que uma coisa boa que <strong>The Smile Has Left Your Eyes</strong> me trouxe foi a música “Someday”, que é maravilhosa! A canção é interpretada pelo Yi Sung Yol, cantor veterano que debutou em 1994 no duo de rock U &amp; Me Blue.</p><p>Sung Yol lançou álbuns solos em 2003 (This Day, This Moment, This Time Around) e em 2007 (In Exchange). O terceiro, “Why We Fail”, no entanto, levou quatro anos para ser lançado, tempo em que o cantor esteve produzindo e compondo trilhas para filmes (“Duelist”) e dramas, incluindo “Que Sera Sera” e “My Lovely Sam Soon”. O som de Yi Sung Yol vai do rock clássico ao psicodélico.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FWYiamq0sU6w%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DWYiamq0sU6w&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FWYiamq0sU6w%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/41238b42d35117182acabfdb42639017/href">https://medium.com/media/41238b42d35117182acabfdb42639017/href</a></iframe><p>(Fonte: Koreanindie.com)</p><h4>14. Yozoh (요조)</h4><p>Lógico que não poderia faltar mais uma dica vinda da ótima trilha sonora de <strong>Cheese in the Trap</strong>! Depois de falar de Tearliner, Cosmos Hippie, TeTe e Vanilla Acoustic, chegou a vez da cantora Yozoh, que interpreta no drama a música “I am Love” (que inclusive é um duo com o Tearliner ❤).</p><p>Sin Su Jin, o nome verdadeiro de Yozoh, é cantora e atriz. Seu álbum de estreia, “My Name is Yozoh”, foi lançado em 2007. Conhecida como a “deusa cantora do distrito de Hongdae”, Yozoh tem uma voz doce que casa perfeitamente com seu indie refinado.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FNyIMVDt-H6c%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DNyIMVDt-H6c&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FNyIMVDt-H6c%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b2232775896e41831802c1e8a7366327/href">https://medium.com/media/b2232775896e41831802c1e8a7366327/href</a></iframe><p>(Fonte: Wikipedia.com)</p><h4>15. JANNABI (잔나비)</h4><p>Fiquei em um relacionamento sério com <strong>Romance is a Bonus Book</strong>, e este grupo faz parte da OST do drama com a música “A story I couldn’t see” — que, por sinal, é incrível! Primeiro, a canção parece saída de um filme da década de 60, o que já me cativa totalmente. Depois, ouvindo mais o trabalho do grupo, senti uma vibe meio Weezer, um grupo americano de rock indie que eu amo e que tem como característica justamente essa pegada alternativa.</p><p>O JANNABI é composto pelos seguintes integrantes: Choi Jung-hoon, Kim Do-hyung, Yoo Young-hyun, Jang Kyung-joon e Yoon Kyul. Eles debutaram em 2014 com o álbum See Your Eyes, <strong>e o grupo tem esse nome curioso por significar “macaco”, pois todos os integrantes nasceram no ano do macaco</strong> (de acordo com o calendário chinês).</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FtwIUeUkEyks%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DtwIUeUkEyks&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FtwIUeUkEyks%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/a762dd044d808e8731d266f97257c49d/href">https://medium.com/media/a762dd044d808e8731d266f97257c49d/href</a></iframe><p>(Fonte: Aminoapps.com)</p><h4>Bônus: Sam Kim (샘김)</h4><p>Sam Kim entrou na lista porque é excelente. Não o conheci nos dramas, pois quem me apresentou este cantor incrível foi uma amiga, mas não poderia deixá-lo de fora depois que vi o minidrama <strong>To. Jenny </strong>e simplesmente usaram uma de suas canções como tema principal.</p><p>Kim é coreano-americano (nasceu em Washington, nos Estados Unidos) e debutou oficialmente em 2016, depois de ficar em 2º lugar no reality musical K-pop Star 3. Cantor, compositor e guitarrista, o rapaz de 20 anos é contratado da Antenna Music e seu estilo musical passeia pelo R&amp;B, soul, jazz e folk.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FLhP75ruEJT0%3Ffeature%3Doembed&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DLhP75ruEJT0&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FLhP75ruEJT0%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/be23b452f388b9a82f181961d95a7cbd/href">https://medium.com/media/be23b452f388b9a82f181961d95a7cbd/href</a></iframe><p>(Fonte: Wikipedia)</p><p>Ah, só uma observação, porque sei que muita gente vai sentir falta de um ou outro: estou citando cantores e bandas que tocam <strong>em dramas que vi</strong>, ou seja, se estiver faltando alguém, pode ser que ainda não tenha ouvido nenhuma música deles, hehe. Ou pode estar numa possível parte 2!</p><p>Espero que gostem!</p><h4>Glossário:</h4><ol><li><em>Shoegazing, também conhecido como shoegaze, é um estilo de indie rock que surgiu no Reino Unido no final dos anos 80, e que atingiu máxima popularidade no início dos anos 90. A banda My Blood Valentine é considerada a precursora desse estilo.</em></li></ol><blockquote>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue nas redes: <a href="https://twitter.com/blogADQSV">Twitter</a>, <a href="https://facebook.com/blogADQSV">Facebook</a> e <a href="https://instagram.com/blogadqsv">Instagram</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2b7303635b4b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/cantores-e-bandas-que-conheci-nos-dramas-coreanos-e-que-voc%C3%AA-precisa-conhecer-2b7303635b4b">Cantores e bandas que conheci nos dramas coreanos (e que você PRECISA conhecer!)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A poesia do cotidiano dos J-dramas]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/a-poesia-do-cotidiano-dos-j-dramas-aa52a5687ae5?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/aa52a5687ae5</guid>
            <category><![CDATA[dramas-japoneses]]></category>
            <category><![CDATA[japão]]></category>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[dramas-coreanos]]></category>
            <category><![CDATA[slice-of-life]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 25 Aug 2019 05:43:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-25T05:43:49.857Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Eu comecei a minha vida de dorameira pelos J-dramas, em meados dos anos 2000. Gostava muito do ator <strong>Takeshi Kaneshiro</strong>, e depois de assistir ao filme<strong> “O Clã das Adagas Voadoras”</strong>, fui caçar outros trabalhos dele e me deparei com uma espécie de série de TV de apenas 12 EPs, mas que depois descobri não ser uma série, mas sim uma novela asiática — dorama, o nome.</p><p>A novela em questão era <strong>“Kamisama, mou sukoshi dake”</strong>, o primeiro dorama que vi na vida. Acompanhei a história de Masaki, jovem que descobre ser portadora do vírus HIV, e seu romance com Keigo (Kaneshiro), produtor musical em eterno luto após a perda da esposa. É uma história densa, que além de abordar a Aids ainda fala de prostituição e bullying sem entrelinhas (Masaki contrai Aids por se prostituir em troca de dinheiro para ir ao show de Keigo).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*m2CSKiI6qTSVPpT5JPIdqg.jpeg" /><figcaption><strong>Kyoko Fukada e Takeshi Kaneshiro em Kamisama, mou sukoshi dake</strong></figcaption></figure><p>Outro dia, revisitando algumas cenas, <strong>percebi o quão poéticos são os J-dramas em sua forma de contar a história</strong> — algumas vezes trágicas, como a descrita acima. Assim como os dramas coreanos, encontramos vários gêneros de doramas, de comédias românticas a suspenses. Mas o forte das histórias japonesas é o estilo chamado <strong>“slice of life”¹</strong>, que, de certa forma, acaba se destacando em qualquer que seja o gênero.</p><p>Digo isso porque tenho visto alguns J-dramas e notado essa “simplicidade complexa”, pois estamos diante de uma história comum, que envolve personagens comuns, com ocupações comuns, que retratam cenas muito comuns,<strong> mas que são carregadas de uma emoção singular</strong>.</p><p>Vem comigo entender um pouco esta forma tão única que eles têm para contar uma história.</p><h3>A história na perspectiva de um personagem</h3><p>Se os k-dramas de certa forma são construídos para mexer com as emoções, isso fica ainda mais evidente quando assistimos aos dramas japoneses. <strong>A diferença, no entanto, está na forma como tudo é construído</strong>, na narrativa de cada um. É muito comum em J-dramas, por exemplo,<strong> a presença da narração sob o ponto de vista de um dos personagens </strong>principais.</p><p>Kamisama, mou sukoshi dake começa com o personagem de Kaneshiro no alto de um prédio, à noite, e sua voz em narração ao fundo fazendo metáforas sobre a distância que separa vida e morte. A história é de Masaki, mas ela se desenvolve do ponto de vista deste homem ferido e desacreditado da vida.</p><p>Agora vamos para um exemplo mais recente, já que até agora só falei de um dorama de 1998 (!): <strong>Anone </strong>(2018). É daquelas histórias em que acompanhamos o crescimento dos personagens e amadurecimento de cada um por meio dos relacionamentos apresentados, sobretudo entre a jovem Harika e a senhora com quem ela vai morar, mas da mesma forma como acontece em “Kamisama”, em grande parte teremos a narrativa vista pelos olhos da menina.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*N_Ys36M1AcQtYTVaM4RqUA.png" /><figcaption><strong>Anone (2018)</strong></figcaption></figure><p>E enquanto esses personagens vão vivendo, vamos conhecendo seus medos, frustrações, sonhos e impressões do que acontece ao redor. E <strong>é nesse “simples” cotidiano que o conflito nasce</strong>, que a história se desenvolve, que o clímax acontece.</p><p>Tudo na construção do J-drama, aliás, é muito simplista. Se fôssemos fazer uma analogia, muitos doramas têm cara de filme independente, daqueles feitos com baixíssimo orçamento. E tirando a imagem um pouco melhor (e as roupas mais modernas, diga-se), a sensação de ver um dorama é de viagem no tempo. Ver a abertura de Anone, por exemplo, te deixa com dúvidas de estar assistindo a uma produção do século XXI.</p><h3>O som do silêncio</h3><p><strong>A ausência de músicas tocando o tempo inteiro </strong>nas cenas também é muito característico. O que temos geralmente em J-dramas é uma trilha instrumental, conhecida como BG (background, em inglês, ou fundo musical). Mas nem sempre ela está lá, é muito comum ter cenas inteiras sem músicas, às vezes até sem diálogos. E como são tais cenas? Ora, são nada mais do que imagens do cotidiano, inseridas para compor aquela narrativa.</p><p>Em Kamisama, logo após descobrir que Masaki contraiu o vírus HIV, Keigo caminha por uma praça, senta-se em um banco e começa a observar as pessoas ao seu redor. Ali há crianças brincando, artistas de rua, casais conversando, ir e vir de pessoas. E ele está reflexivo. No final, temos o flashback de uma frase dita pela menina a ele, uma frase, apenas. A cena não volta para aquele momento, não sobe uma música com letra. Apenas o BG o acompanha enquanto ele está ali, lembrando do que ela disse.</p><p><strong>Agora pense:</strong> quantas vezes você não parou no meio do seu dia e viveu uma situação exatamente assim? Não que tenha ido para o meio de uma praça, mas essa pausa existiu para uma simples reflexão, ou mesmo para respirar?</p><p>Conversando com uma seguidora no Twitter que é muito fã de J-dramas, a querida Suca, ela falou sobre a impressão que tem dessa peculiaridade das histórias. “<strong>Há muito espaço para contemplação e silêncio nos roteiros</strong>, já que a vida real é assim, pausas para respirar no meio do caos, chorar no banho para ninguém ouvir, fechar os olhos e lutar contra a frustração no banheiro do trabalho, sorrir comendo um lámen com croquete sozinho em casa, depois de um dia puxado… Tudo tenta mostrar reações e situações muito cruas e simples, para que a gente como espectador se identifique mesmo, para mexer com tudo que levamos dentro de nós e não temos coragem de pensar ou trazer para fora, porque vai gerar muita dor e trabalho. Com j-dramas, isso não é possível, eles jogam as verdades na sua cara e muitas vezes nos poupam algumas sessões de terapia.”</p><p>Há um nome, na verdade, para esse silêncio na história, e ele é ainda melhor explicado quando se olha para o cinema, sobretudo para a obra do diretor Hayao Miyazaki. O canal no YouTube “EntrePlanos” explica que <strong>o nome dado em japonês para essa pausa é “Ma”, vazio.</strong></p><p>Certa vez, ao entrevistar Miyazaki, o crítico de cinema americano Roger Ebert disse que adorava o que ele chamou de “movimento gratuito” nos filmes do cineasta japonês. “Em vez de todo momento ser ditado pela história, às vezes os personagens vão apenas sentar por um momento, ou vão suspirar, ou olhar um córrego, ou fazer algo extra. Não para avançar a história, mas apenas para dar uma sensação de tempo, de espaço e de quem eles são”, disse Ebert. <strong>O Ma nada mais é do que uma ausência que permite que algo se manifeste através dela.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NMitmDFlo9bKvNhvNrfUyQ.jpeg" /><figcaption><strong>A Viagem de Chihiro, de Miyazaki (2001)</strong></figcaption></figure><h3>O pós-guerra e a identidade japonesa</h3><p>Agora, <strong>não é por acaso a inclusão de tantas cenas comuns</strong>, com as quais nos identificamos tanto. Para entender essa construção e sua importância na história, é preciso voltar um pouco para o período do pós-guerra, que corresponde aos anos 50. O Japão saiu derrotado da <strong>Segunda Guerra Mundial </strong>e precisou literalmente juntar os seus cacos para se reerguer. Uma das estratégias foi criar uma imagem ocidentalizada, mesclando sua cultura com a americana — que àquela altura, passou a exercer forte domínio sobre o país asiático. E graça à famosa estratégia do “se não se pode vencê-los, junte-se a eles”, o Japão foi o primeiro país não-ocidental a se recuperar da SGM e experimentar um rápido crescimento e desenvolvimento econômico.</p><p>No livro “Intercultural communication in Japan: Theorizing Homogenizing Discourse”, os editores: Satoshi Toyosaki e Shinsuke Egushi explicam que o hibridismo é sintetizar as culturas ocidentais com a distinção do Japão. “Na década de 1980, os agora famosos dramas japoneses da moda (ou os chamados dramas de ídolos, ‘idol dorama’ em japonês) começaram a atrair a atenção de um número crescente de mulheres trabalhadoras e mulheres jovens no Japão. Esses dramas da moda apresentavam histórias de amor trágicas e românticas como suas histórias centrais, acompanhadas por marcos famosos no Japão e música afetiva. <strong>Tokyo Love Story </strong>e <strong>Long Vacation </strong>foram dois dos muitos dramas japoneses bem recebidos na Ásia. Esses dramas tornaram-se, mais tarde, uma das principais razões para o aumento do turismo japonês no leste e no sudeste da Ásia nos anos 90.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/486/1*wKpuTrnfWGSiGEw3wU07gQ.jpeg" /><figcaption><strong>Long Vacation (meu xodó ❤)</strong></figcaption></figure><p>“Iwabuchi (2001a; 2001b) afirma que as audiências taiwanesas, em particular, consumiram os J-dramas porque conscientemente associaram os temas centrais desses dramas aos seus estilos de vida e realidades”, segue o texto. No livro “Imagining Japan in Post-war East Asia: Identity, Politcs, Schooling and Popular Culture”, os editores Paul Morris, Naoko Shimazu e Edward Vickers analisam qual é a imagem que o Japão tem em seus países vizinhos, e um desses objetos de estudo que vão construir tal imagem são os doramas.</p><p>“Em Taiwan, o gênero mais popular de drama japonês provou ser o romance. O apelo deste tipo de série é, em parte, pelo fato de eles explorarem temas contemporâneos através das dificuldades e dilemas dos personagens. Tokyo Love Story (1991) — o drama que começou a ‘Japan Mania’ — retrata pessoas jovens em relacionamentos complexos e suas lutas frente aos desafios da vida. O mesmo tempo, o cenário cotidiano dá sensação de realismo à história. […] <strong>Dramas japoneses sempre focam no dia a dia, o que me leva a crer que os japoneses vivem daquele jeito</strong>”, diz um trecho do livro.</p><p>Esse apelo ao slice of life é mais que estratégico. Mesmo tendo saído da Segunda Guerra Mundial derrotado, aos olhos de seus vizinhos, o Japão sempre foi visto como um inimigo, uma nação, de certa forma, opressora (as feridas da Coreia do Sul são expostas vez ou outra em produções que retratam o trágico período da ocupação japonesa). <strong>Era preciso construir uma imagem “normal” para os que vivem ao seu redor</strong>, e a produção cultural funciona como força motriz para isso.</p><p>Comparado aos K-dramas, os J-dramas não possuem mais tanta força entre o público que consome novelas asiáticas. <strong>No Brasil, por exemplo, o auge dos “doramas” foi entre os anos 2005 e 2010</strong>, uma época em que fazer download de série poderia levar o dia, dependendo da qualidade da sua conexão. O catálogo de J-dramas, contudo, era vasto, mas muitos fansubs perderam seus arquivos com o fim do Megaupload em 2012.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rLMXYMJy21OgU8oAzrMTyg.jpeg" /><figcaption><strong>Taiyou no Uta: dos doramas clássicos difíceis de encontrar</strong></figcaption></figure><p>Essa perda de território, não só no Brasil como também no resto da Ásia, porém, se deveu muito pela <strong>onda coreana</strong>, a estratégia pesada do governo em transformar sua cultura em um produto tão atraente e rentável, uma verdadeira terra dos sonhos — basta ver o espaço cada vez maior conquistado na gigante de streaming <strong>Netflix</strong>, que tem pagado verdadeiras fortunas às emissoras coreanas para ter o direito de colocar o seu “Original Netflix” em alguns dramas.</p><p><strong>Mas não parece ser do interesse do Japão fazer frente às produções coreanas com uma possível “onda japonesa”</strong>. Se a Coreia hoje possui produções que muito se assemelham a filmes, com fotografia digna de cinema, investimento milionário em produções e cast de pôr inveja em atores de Hollywood, <strong>o Japão segue a mesma fórmula do seu pós-guerra: contar a história através do simples cotidiano</strong>.</p><p>É uma beleza singular. E o que mais fascina é a complexidade que algo tão simples pode ter. Assistir a um J-drama é ter a certeza de estar diante de algo completamente diferente e que pode trazer ao espectador as mais diferentes sensações. <strong>Diálogos e monólogos transbordam sentimento, mas sem serem sentimentalistas.</strong> Não há emoções forçadas; tudo, porém, é construído para envolver os sentidos de quem assiste.</p><p>Quem está acostumado com dramas coreanos e seu cuidado estético pode até estranhar aquela produção tão simplista. Mas digo sem medo de ser exagerada: <strong>você nunca verá nada parecido com um dorama japonês na sua vida.</strong></p><p>Texto escrito com colaboração de Suellen Fonseca (<a href="https://medium.com/u/9f9e7a4062d1">fake asian</a>).</p><h4>Glossário</h4><ol><li><strong><em>Slice of life:</em> fatia de vida</strong>, termo usado para definir séries e demais produções que focam no cotidiano.</li></ol><h4><em>Fontes:</em></h4><p><a href="https://www.academia.edu/31112795/Dramas_de_TV_japoneses_da_participa%C3%A7%C3%A3o_ao_consumo">Academia.edu</a><em><br></em><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Kyp3YV2t0gQ">Hayao Miyazaki: a importância do vazio</a></p><blockquote>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue nas redes: <a href="https://twitter.com/blogADQSV">Twitter</a>, <a href="https://facebook.com/blogADQSV">Facebook</a> e <a href="https://instagram.com/blogadqsv">Instagram</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=aa52a5687ae5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/a-poesia-do-cotidiano-dos-j-dramas-aa52a5687ae5">A poesia do cotidiano dos J-dramas</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mr. Sunshine: o épico sobre a busca da identidade]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/mr-sunshine-o-%C3%A9pico-sobre-a-busca-da-identidade-876134c67047?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/876134c67047</guid>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[ocupação-japonesa]]></category>
            <category><![CDATA[dramas-coreanos]]></category>
            <category><![CDATA[coreia-do-sul]]></category>
            <category><![CDATA[mr-sunshine]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 10 Aug 2019 19:21:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-10-28T20:17:21.165Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Não é exagero nenhum dizer que <strong><em>Mr. Sunshine </em></strong>é um dos melhores dramas já feitos no mercado asiático. O épico de guerra da <strong>tvN </strong>protagonizado por Lee Byung Hun e Kim Tae Ri <strong>chegou até o público no Brasil por meio da Netflix</strong> — o que acabou se tornando uma oportunidade para que pessoas que não estão familiarizadas com dramas coreanos conhecessem mais essa forma tão única de se contar uma história.</p><p>E a Netflix investiu pesado para ter exclusividade: os direitos de transmissão foram adquiridos pela plataforma de <em>streaming</em> por cerca de <strong>R$ 10 milhões.</strong></p><p>Mas o que faz de <em>Mr. Sunshine</em> tão incrível a ponto de arrebatar até mesmo pessoas que nunca viram um drama asiático sequer na vida?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*d4OSdADjnkCtRRP2Fjkdww.png" /><figcaption><strong>Eugene e Ae Shin ❤</strong></figcaption></figure><blockquote><strong>Mr. Sunshine (2018)</strong><br><strong>Emissora: </strong>tvN<br><strong>Transmissão: </strong>7 de julho a 30 de setembro (24 episódios)<br><strong>Gênero:</strong> épico, melodrama, romance<br><strong>Elenco principal:</strong> Lee Byung Hun, Kim Tae Ri, Yoo Yeon Seok, Kim Min Jung, Byun Yo Han</blockquote><p>Não há muito mistério nesta resposta. Primeiro, <strong>o espectador é conquistado de cara pela fotografia deslumbrante</strong>. O episódio piloto, por exemplo, é uma pancadaria visual de deixar qualquer fã de diretores do calibre de <strong>Yimou Zhang</strong> enlouquecido (esta que vos escreve, por exemplo). E a série mantém a mesma pegada do início ao fim.</p><p><strong>A alta qualidade técnica de <em>Mr. Sunshine</em>, aliás, justifica o orçamento de cerca de 36 milhões de dólares em toda a produção.</strong> É o que pode se chamar de dinheiro muito bem investido, pois o resultado final foi perfeito. Direção, edição, fotografia, trilha sonora, tudo foi muito bem construído, e a história flui de um jeito que você não sente os mais de 70 minutos que cada episódio possui.</p><p>Mas <em>Mr. Sunshine</em> é muito mais que um belo pacote. Aliás, devo dizer que o que mais envolve no drama é aquilo que nós, dorameiros, já estamos mais do que acostumados: <strong>a qualidade do seu texto somado às interpretações dos atores</strong>.</p><p>A história de <em>Mr. Sunshine</em> se sustenta muito bem ao longo dos seus 24 episódios graças a cada um dos cinco personagens principais: <strong>Eugene Choi/Choi Yu Jin</strong> (Lee Byung Hun), <strong>Go Ae Shin</strong> (Kim Tae Ri), <strong>Gu Dong Mae </strong>(Yoo Yeon Seok), <strong>Kudo Hina/Lee Yang Hwa</strong> (Kim Min Jung) e <strong>Kim Hee Sung</strong> (Byun Yo Han). Cada um possui a sua trajetória de dor em meio a uma Joseon (antigo nome da Coreia) que sonhava com a sua independência. E essas trajetórias vão se cruzar de várias maneiras diante dos nossos olhos e nos deixar com o coração na mão por cada um.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*J45yjhCQejpNPYWkBeEGyQ.png" /><figcaption><strong>Mr. Sunshine vai muito além de sua arrebatadora fotografia</strong></figcaption></figure><p><strong>Há muita coisa para se falar</strong>, então vamos por partes para que nada fique muito cansativo.</p><h3>Uma Joseon ferida que luta até o fim</h3><p>Não que seja necessário entender o período histórico para acompanhar a trama de Mr. Sunshine. <strong>O roteiro de Kim Eun Sook, rico em detalhes, é muito claro e de fácil assimilação</strong>, e além do mais, o estilo narrativo coreano, recheado de <em>flashbacks</em>, contribui e muito para que o espectador não fique perdido em meio a tantos personagens importantes.</p><p>Contudo, preparei uma breve linha do tempo para auxiliar na cronologia dos fatos (<strong>fiquem tranquilos que não há spoilers</strong>).</p><p>Primeiro, uma coisa importante: a série vai mostrar de maneira muito clara como se deu a época do <strong>imperialismo na Ásia</strong> (Imperialismo é quando uma nação mais poderosa quer tomar o controle e exercer influência, seja cultural, por exemplo, sobre uma menor. Neste contexto, o ocidente, no embalo da <strong>2ª Revolução Industrial</strong>, expandia suas fronteiras e estava de olho no mercado asiático).</p><p><strong>Mas o que este fato tem a ver com a Coreia nessa história?</strong> Simples: o Japão, que na chamada Era Meiji, em 1867, começou a sofrer profundas mudanças econômicas e políticas por conta do capitalismo vindo do ocidente, àquela altura era a nação mais desenvolvida da Ásia, e também adotou a política imperialista. Quem passou a ser o seu principal alvo de dominação por uma série de razões (entre elas, ter carvão e minério em suas terras)? Sim, Joseon.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7CZcWCjsfprCQYmqGvOFag.png" /><figcaption><strong>Cena da Batalha de Caney</strong></figcaption></figure><p><strong>1871 — É aqui que a série começa</strong>. Este ano marca a expedição americana na Coreia, e a série mostra cenas da batalha travada nas Ilhas Ganghwa (que apresenta o artilheiro Jang ainda jovem). É quando o pequeno Eugene foge para os Estados Unidos.</p><p><strong>1894 — Reforma Gabo</strong> (série de reformas sugeridas ao governo da Coreia, entre elas, o fim da escravidão). Este fato também é bem demonstrado no drama com os personagens Il Sik (Kim Hyung Chul) e Choon Sik (Bae Jung Nam), caçadores de escravos.</p><p><strong>1898 — A Batalha de Caney</strong>, durante a guerra hispano-americana, onde Eugene salva seu amigo Kyle. Nos é mostrado um trecho deste fato histórico, pois é justamente por este ato que o nosso protagonista será enviado para sua terra natal, Joseon.</p><p><strong>1902 — O ano em que Eugene retorna para Joseon </strong>como membro da legação americana (legação é uma missão mantida por um determinado governo em um país onde ele não possui embaixada).</p><p>Pesquisando sobre este período histórico, pude compreender melhor a mágoa que ainda existe no povo coreano com respeito aos japoneses. <strong>Este capítulo da ocupação japonesa é terrível</strong>, como toda guerra é. Como disse uma vez no Twitter, <em>Mr. Sunshine</em> é um épico de guerra, e a guerra mata. Sem dó.</p><h3>A complexidade de cada personagem: o ponto alto de Mr. Sunshine</h3><p>Tenho de rasgar seda para a Eun Sook, porque esta mulher tem o dom de escrever personagens densos e cativantes. Dos protagonistas, passando pelos coadjuvantes e até as participações (mais que) especiais no primeiro capítulo (refiro-me a Kim Ji Won e Jin Goo, fazendo os fãs de DOTS surtarem!), cada um que passou pela tela foi marcante a sua maneira.</p><p><strong>O que mais chamou a minha atenção, porém, foi como a identidade de cada um foi desenvolvida</strong>. No protagonista Eugene Choi, por exemplo, o conflito com a sua identidade foi muito bem trabalhado. Filho de escravos, fugiu para a América ainda menino, mas foi vítima da xenofobia durante sua infância e adolescência. Ele só consegue superar o <em>bullying</em> quando decide ser como um americano (uma cena cheia de significado, aliás).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bUG3604qe1N6CzHmeDR0jQ.png" /><figcaption><strong>A jornada de Eugene em busca de sua identidade é maravilhosamente desenvolvida</strong></figcaption></figure><p>Agora, perceba: <strong>COMO</strong>, pois ele será confrontado o tempo inteiro sobre sua verdadeira nacionalidade — os de Joseon sempre vão se referir a ele “como um de nós”, pela sua aparência física asiática. Ele, no entanto, se apresentará como americano, embora a repetição em tal fala possa sugerir que o próprio Eugene sempre tentava convencer a si próprio da nacionalidade do país que o acolheu. Mas ele sabia quem era, um coreano.</p><p><strong>O conflito de identidade fará Eugene questionar os seus próprios interesses </strong>na legação americana em Joseon em vários momentos, sobretudo quando conhece Ae Shin. Ela é o seu completo oposto, nobre e patriota a ponto de pegar numa arma e matar o inimigo sem pena para defender seu país — país este que Eugene despreza, pois nasceu escravo nele.</p><p><strong>Eugene e Ae Shin viverão, em meio a todos estes conflitos, o que considero uma das mais belas histórias de amor que já vi em dramas</strong>. E quero também enaltecer o trabalho dos atores, que em poucas expressões conseguiam passar para nós todo o sentimento que transbordava em cada um dos seus personagens. <strong>Os olhares eram mais intensos que qualquer cena de beijo</strong>, e isso também é mérito da direção do drama.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Gzg9gvndVL_xKpvc8iakiw.png" /><figcaption><strong>Kim Tae Ri e Lee Byung Hun em cena</strong></figcaption></figure><p>Também compondo o quinteto principal, temos <strong>Kudo Hina</strong>. Ela também tem sua identidade em conflito, pois nasceu coreana (seu verdadeiro nome era Lee Yang Hwa) e foi forçada a se casar com um japonês. Dona do <em>Glory Hotel</em>, é do tipo que sempre defende seus próprios interesses em primeiro lugar, mas isso não faz dela uma egoísta insensível, pelo contrário. É puro instinto de sobrevivência. <strong>Hina destaca-se por sua inteligência e audácia</strong>, sendo uma das personagens mais cativantes do drama.</p><p>Aqui podemos citar também a <strong>sororidade </strong>e o senso de justiça de sua personagem, que em vários momentos se colocará como protetora das mulheres que estarão ao seu redor. Hina, te amarei eternamente!</p><p><strong>Hee Sung</strong> começou tímido, com jeitão de <em>bon vivant</em>, mas foi, sem dúvida, o personagem que mais cresceu e com quem eu mais me identifiquei na reta final. Em muitos momentos, representou a veia cômica, mas esteve longe, muito longe de ser um bobo de frases de efeito. <strong>Assim como os demais, ele também possuía os seus próprios conflitos</strong>, e aqui se leia o passado de seus pais e que envolvia Eugene. <strong>Sua virada começará no momento em que descobrir a sua própria — ela novamente — identidade</strong> e missão em meio a toda tensão em que Joseon vivia. Eun Sook, parabéns pelo desenvolvimento dele!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x0nkzvM6g8wz3Iz1JmBu_w.png" /><figcaption><strong>Hee Sung e Hina</strong></figcaption></figure><p>E agora, falemos do meu personagem favorito: <strong>Dong Mae</strong>. Se <em>Mr. Sunshine</em> teve personagens ricos e complexos, o de Yeon Seok puxou a fila. Assim como Eugene, Dong Mae nasce numa realidade cruel na Coreia: <strong>filho de açougueiros</strong> (naquela época, os açougueiros eram do mesmo nível social dos escravos, pois <strong>este era um ofício considerado degradante</strong>). Vendo os pais serem humilhados de todas as formas, o jovem Dong Mae cresce e torna-se um homem cujas atitudes responderão os interesses de quem lhe pagar mais, e isto de certa forma lhe dava poder.</p><p><strong>Dong Mae é empurrado para um destino que ele sabe que não pode mudar</strong>. Torna-se líder da Sociedade Musin, parte da máfia japonesa — e aqui cabe uma ressalva, pois <strong>o personagem gerou muita polêmica entre os coreanos</strong> (até petição contra o drama foi feita), já que a sinopse original o apresentava como pró-japonês, e a produção foi acusada de romantizar tal fato.</p><p>De fato, <strong>o personagem foi mudado</strong>, e só posso dizer muito obrigada por isso, porque sofremos junto com Dong Mae em cada episódio todas as lutas que ele travou contra seus próprios demônios. Por mais que seu destino já estivesse traçado, a sua jornada na série nos permitiu acompanhar um homem extremamente machucado em busca de sua verdadeira identidade.</p><p>Sim, na guerra, há de se escolher um lado. E, ao final, a folha ao vento finalmente encontrou o seu lugar. <strong>Dong Mae, meu coração é todo seu!</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CBeS5tiKj6KygKvwBdPHFw.png" /><figcaption><strong>Yoo Yeon Seok roubou a cena (e o coração de TODAS as dorameiras nesse drama!)</strong></figcaption></figure><p>Agora quero dedicar algumas linhas ao <strong>Exército dos Justos</strong>, este grupo maravilhoso liderado por Hwang Eun San (Kim Kap Soo), que ajudou o jovem Eugene a fugir para os EUA. <strong>O exército existiu, de fato</strong>: durante o longo período de invasão e ocupação japonesa, de 1890 a 1945, integrantes da guarda imperial, estudiosos confucionistas e até pessoas simples do campo formaram mais de 60 sucessivos exércitos para lutar pela liberdade coreana em Joseon.</p><p>Apenas uma coisa os movia: <strong>a esperança de ver sua pátria livre</strong>, e não importava se isso custaria a própria vida. O Exército dos Justos pode ser definido por uma única frase de Ae Shin: <strong>“Eu quero queimar brilhantemente e depois apagar como uma chama”</strong>.</p><p>A jornada deste grupo foi, sem dúvida, a mais emocionante. Não poderia deixar também de citar o <strong>artilheiro Jang </strong>(Choi Moo Sung), mestre de Ae Shin, que nos presenteou com cenas belíssimas em todo o drama. Outro também marcado profundamente pela guerra, e que achou a sua identidade naquilo que mais o machucava. Que trabalho primoroso na construção deste personagem!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XbaUVnxEzrPkcfM4UBaxyQ.png" /><figcaption><strong>ESSA CENA!</strong></figcaption></figure><p><strong>Mr. Sunshine registrou a maior audiência de um drama de estreia na tvN</strong>, uma emissora paga. O primeiro episódio acumulou uma média de 8,9% a 10,6%, ficando em primeiro lugar em seu horário, incluindo os programas da emissora pública. <strong>O último EP marcou impressionantes 18,1% e 21,8%</strong>.</p><h3>Considerações finais</h3><p><em>Mr. Sunshine</em> é um drama para ser apreciado sem pressa nenhuma, e isso não é pela sua longa duração. Tudo é tão intenso e tão bem produzido que merece ser visto com calma. Acredito que até os que não são fãs de dramas épicos irão se apaixonar pela jornada de autodescoberta de Eugene e por cada um dos maravilhosos personagens que passaram por sua vida.</p><p>Quem quiser assistir, tem na <strong>Netflix, Kingdom fansub, Fighting fansub</strong> (se eu souber de mais algum, atualizarei).</p><p><strong>E muito, muito obrigada a você que chegou até aqui</strong>. Foi um prazer escrever sobre esse drama maravilhoso!</p><p>Deixo de bônus a trilha sonora, encantadora!</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F8v31mVvNtq0%3Fstart%3D3%26feature%3Doembed%26start%3D3&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8v31mVvNtq0&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8v31mVvNtq0%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/f2cdda3ffd9abff3edabb087753aab38/href">https://medium.com/media/f2cdda3ffd9abff3edabb087753aab38/href</a></iframe><p><em>(Os direitos autorais sobre essa obra pertencem à emissora coreana tvN e Netflix)</em></p><blockquote><strong>Fontes:</strong><em><br></em><a href="https://lastetasfuriosas.wordpress.com/2018/08/24/mr-sunshine-contextualizando/"><em>Las Tetas Furiosas</em></a><em><br></em><a href="http://www.koreapost.com.br/featured/um-paralelo-historico-de-um-pais-fraco-abordado-em-mr-sunhine-cores-da-coreia/%20http://doramaever.com/2018/07/13/mr-sunshine-muda-detalhes-do-personagem-de-yoo-yun-suk-apos-controversia/"><em>Korea Post</em></a><em> <br></em><a href="http://www.koreapost.com.br/conheca-a-coreia/historia/dinastia-joseon-e-cultura-ocidental/"><em>Korea Post 2</em></a><em><br></em><a href="https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/historiageral/imperialismo-na-asia.htm"><em>Mundo Educação</em></a><em><br></em><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Righteous_army"><em>WikiPedia</em></a></blockquote><p><em>Luana Marino é jornalista há dez anos e fã de dramas asiáticos, sobretudo coreanos. Mas também é apaixonada por esportes (principalmente Fórmula 1), Bon Jovi e Game of Thrones.</em></p><blockquote><em>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue o ADQSV nas redes: </em><a href="https://twitter.com/blogADQSV"><em>Twitter</em></a><em>, </em><a href="https://www.facebook.com/blogADQSV"><em>Facebook</em></a><em> e </em><a href="https://www.instagram.com/blogadqsv/"><em>Instagram</em></a><em>.</em></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=876134c67047" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/mr-sunshine-o-%C3%A9pico-sobre-a-busca-da-identidade-876134c67047">Mr. Sunshine: o épico sobre a busca da identidade</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O nascimento de uma mãe — um olhar sobre Mother]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/o-nascimento-de-uma-m%C3%A3e-um-olhar-sobre-mother-55ad21454300?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/55ad21454300</guid>
            <category><![CDATA[lee-bo-young]]></category>
            <category><![CDATA[mothers]]></category>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[dramas-coreanos]]></category>
            <category><![CDATA[maternidade]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 16 Jul 2019 17:54:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-07-16T19:39:31.133Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>O nascimento de uma mãe — um olhar sobre Mother</h3><p><strong>Atenção: este texto contém revelações sobre o desfecho da trama</strong></p><blockquote>“Tem gente que pensa que só se pode ser mãe se você gerar uma criança no seu ventre. Mas uma mulher se torna mãe quando ela dá tudo de si e se dedica completamente a uma criatura menor.” — Cha Young Shin</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CfrVzrOqj77Tm10PFkrh8A.jpeg" /><figcaption><strong>Mother e sua fotografia incrível</strong></figcaption></figure><h4><strong>O que significa ser mãe?</strong></h4><p>Há um ditado que diz que toda mulher nasce para ser mãe, pois é um instinto natural feminino e que, mais cedo ou mais tarde, o relógio biológico cobra um filho. <strong>Dependendo do país, política ou religião, não é exatamente o corpo quem cobra, mas a sociedade num todo, sempre pronta a atirar pedras em quem vai contra o padrão imposto.</strong></p><p>A verdade é que, na teoria, a maternidade é algo lindo. Mulheres que ainda não são mães — e homens também, sejamos francos — se encantam com aquelas gracinhas típicas de um bebê, como as palavras trocadas, os passos desengonçados, a interação com os bichos de estimação, as caretas ao provar algo novo. Mas como isso é algo muito natural, se uma mulher sem filhos começa a brincar com um bebê e recebe um sorriso de volta, ouve em seguida a pergunta “e quando virá o seu?”.</p><p><strong>A sociedade ainda pressiona de forma absurda a mulher quando o assunto é a maternidade</strong>. Mulheres que escolhem não ser mães são julgadas como egoístas, enquanto aquelas que têm, mas se arrependem, são ditas insensíveis. A verdade é que nem todas as mulheres estão prontas para serem mães. E as que se tornam, nunca serão iguais as outras. O conceito de mãe vai muito além de colocar um filho no mundo.</p><p>Quanto a isso, o drama <strong><em>Mother (2018)</em> </strong>é magistral, pois seu texto aborda de maneira sensível todos os possíveis tipos de mães, incluindo aquelas que se arrependeram.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/905/1*-ZyNy8TOqaqZBQ5l2gojtw.jpeg" /><figcaption><strong>A atriz Ko Sung-Hee (Ja Young)</strong></figcaption></figure><blockquote>“Me inocentar não é o que importa. O importante é que as pessoas me entendam.” — Ja Young</blockquote><p><em>Mother</em> escancara ao espectador uma realidade cruel e que nos indigna: <strong>a da mulher que se arrepende de ser mãe</strong>. Quando Ja Young, a mãe biológica de Hye Na, jovem, bonita, se vê com um bebê pequeno no colo, sabe que sua vida nunca mais será a mesma. Além do pânico diante deste completo desconhecido, ainda se vê completamente sozinha, pois é abandonada pelo pai de Hye Na ainda na maternidade.</p><p>A desilusão, então, se transforma em ódio, e é descontado na filha. As atitudes de violência contra a criança não se justificam, é claro. Muitos pensariam, assim como eu pensei “então por que não deu a menina para a adoção?”. Ou talvez, aos que concordam, “por que não abortou?”. Trazer um inocente à vida e tratá-lo de forma desumana é muito mais cruel, e não se pode amenizar em nenhum momento o crime cometido por ela.</p><p>Mas ali, naquela maternidade, <strong>me permiti ser Ja Young e entender o sentimento de alguém que se vê obrigada a ser mãe e não possui instinto nenhum</strong>. Entendam, o SENTIMENTO, não o crime. As atitudes dela foram as mais baixas possíveis. Ela nunca foi mãe de Hye Na e nunca seria mãe de criança nenhuma. Cadeia foi o fim óbvio e merecido.</p><blockquote>“Antes de perceber, eu me tornei uma mãe, e Hye Na se tornou minha filha.” — Soo Jin</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*78zCmuc8QVo6kjxrzpoCwQ.jpeg" /><figcaption><strong>Soo Jin (Lee Bo Young) e seu nascimento como mãe ao encontrar Hye Na</strong></figcaption></figure><p>Se Ja Young não tinha vocação para ser mãe, Soo Jin se descobriu mãe no momento em que conheceu Hye Na. <strong>Porque mãe de verdade tem instinto!</strong> E ela teve quando a conheceu. A conexão das duas foi natural, instintiva. Ali, ela pressentiu o perigo. Se viu na menina. Ficou por perto, observou, sempre atenta ao “seu” filhote. Suas atitudes nunca foram guiadas por impulso, mas pelo tal do instinto materno.</p><p>Ela, Soo Jin, que nunca pensou em ser mãe, sempre foi. Só não tinha descoberto isso. Desde o primeiro instante, agiu como uma legítima genitora. Sim, foi ela quem deu vida a Hye Na, ela quem deu à vida Hye Na. A menina “nasce” quando a encontra, e Soo Jin também vive o nascimento da maternidade em si.</p><p>Justo ela, que havia sido abandonada pela mãe verdadeira…</p><blockquote>“Depois de engravidar, nunca mais me senti sozinha, nem mesmo uma vez.” — Nam Hong Hee</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3xyahgmgCbnNajBgjv8XTw.jpeg" /><figcaption><strong>Nam Gi Ae como Nam Hong Hee</strong></figcaption></figure><p>Há uma passagem bíblica que conta a história de duas mulheres que chegaram diante do rei Salomão reclamando a maternidade de uma criança. Ambas diziam ser a verdadeira mãe do bebê, e nenhuma parecia querer abrir mão disso. Até que o rei decidiu que o certo seria partir a criança ao meio e dar uma metade para cada. Uma loucura, não?</p><p>Foi quando a mãe verdadeira, numa atitude de puro amor, abriu mão de seu filho por preferir vê-lo vivo com outra do que morto.</p><p><strong>Vejo essa mãe da história acima na verdadeira mãe de Soo Jin, Nam Hong Hee.</strong> Vítima de violência doméstica, foi obrigada a fazer uma dura escolha: <strong>escolheu ver a filha viva, e isso significou deixá-la.</strong> Foi um ato de sacrifício. De todas as mães que <em>Mother</em> mostrou, a que mais me emocionou foi ela, e isso é mérito da ótima atriz Nam Gi Ae.</p><p>E Soo Jin viveu. Sua mãe a entregou para a vida, e a vida a presenteou com Cha Young Shin, que sentiu o mesmo que a ornitóloga vivenciaria anos depois: o seu nascimento como mãe.</p><p>Young Shin, atriz, viveu este papel, o seu melhor, até o fim da vida. A frase que abre este artigo foi dita por ela quando decide gravar uma entrevista para a defesa de sua primogênita. De fato, ninguém melhor do que ela poderia dizer tais palavras, pois foi a verdadeira mãe de suas três filhas, uma leoa pronta a defender cada um dos filhotes a qualquer preço.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/860/1*1bMYo6o-bUXn9UWWJWXPCg.jpeg" /><figcaption><strong>A atriz Lee Hye Young (Chae Young Shin)</strong></figcaption></figure><p>E cada uma das três foi um pouco da mãe. Ye Jin, de início, parecia só se importar com a herança. Mas ela também tinha filhos. Também zelava por eles e pelo que era deles. Não se pode acusá-la de injusta. Era uma leoa, como a mãe.</p><p>De todas as personagens apresentadas no drama, Hyun Jin, a caçula, era a única que não tinha filhos. Talvez fosse mãe, mesmo sem viver ainda seu nascimento como tal. Mas ali, naquele momento, ela era uma mulher, com seus sonhos, suas lutas, suas conquistas. A maior de todas foi ter dado voz a todas as mães da história, numa linda cena ao final do drama.</p><p>A mensagem que <em>Mother</em> quer passar para cada um dos espectadores é esta, a de que não existe um padrão de mãe a ser seguido, e muito menos que a maternidade é algo que nasce com a mulher. <strong>Ser mãe é um dom, e como todo dom deve ser aperfeiçoado. Mas nunca ensinado.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FABdIYkU6lDoQyyECPdagA.jpeg" /><figcaption><strong>Homenagem a este drama maravilhoso ❤ (preciso mudar a assinatura das artes)</strong></figcaption></figure><p><em>Luana Marino é jornalista há dez anos e fã de dramas asiáticos, sobretudo coreanos. Mas também é apaixonada por esportes (principalmente Fórmula 1), Bon Jovi e Game of Thrones.</em></p><blockquote>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue o ADQSV nas redes: <a href="https://twitter.com/blogADQSV">Twitter</a>, <a href="https://www.facebook.com/blogADQSV">Facebook</a> e <a href="https://www.instagram.com/blogadqsv/">Instagram</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=55ad21454300" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/o-nascimento-de-uma-m%C3%A3e-um-olhar-sobre-mother-55ad21454300">O nascimento de uma mãe — um olhar sobre Mother</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[SKY Castle: o castelo de areia do sistema educacional coreano]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/sky-castle-o-castelo-de-areia-do-sistema-educacional-coreano-f8f01626d8df?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f8f01626d8df</guid>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[skycastle]]></category>
            <category><![CDATA[educação]]></category>
            <category><![CDATA[coreia-do-sul]]></category>
            <category><![CDATA[kdrama]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 04 Jul 2019 17:36:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-02T12:47:33.571Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Eu começo este texto dizendo que não sei o que dizer. Não sei, embora tenha muito para falar (e falei), mas não sei o que dizer.</p><p>Achou louca a frase, né? É um exemplo do meu estado após terminar o drama mais incrível que vi na vida — <strong>Healer </strong>ainda é meu favorito, mas é outra pegada, outra linha, não tem nem como comparar. <strong>O que a JTBC alcançou com SKY Castle é algo que vai ser muito, muito difícil de superar</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*d7sSuX5_mSORXkE0d_L0Ow.jpeg" /><figcaption><strong>SKY Castle</strong></figcaption></figure><h4><strong><em>SKY Castle (2018–2019)</em></strong></h4><p><strong><em>Gênero:</em></strong><em> sátira, drama, humor negro<br></em><strong><em>Emissora:</em></strong><em> JTBC<br></em><strong><em>Transmissão:</em></strong><em> 23 de novembro de 2018 a 1 de fevereiro de 2019 (20 episódios)<br></em><strong><em>Roteirista:</em></strong><em> Yoo Hyun Mi<br></em><strong><em>Direção:</em></strong><em> Jo Hyun Tak<br></em><strong><em>Elenco principal:</em></strong><em> Yum Jung-Ah, Kim Seo Hyung, Jung Joon Ho, Yoon Se Ah, Kim Byung Chul, Oh Na Ra, Jo Jae Yun, Lee Tae Ran, Choi Won Young</em></p><p>Isso porque a emissora colocou o dedo na ferida. E esfregou sem pena. Expôs em 20 episódios de pouco mais de 1h uma das faces mais loucas da Coreia do Sul, <strong>a do seu sistema educacional</strong>.</p><h3>Do céu ao inferno</h3><p><em>SKY Castle </em>é uma sátira, e sim, tudo aquilo foi apresentado de uma forma exageradamente louca, mas sabe a velha máxima de que, no fim, tem um fundo de verdade? Pois é. <strong>A Coreia é, aos olhos do mundo, um modelo quando o assunto é educação </strong>— afinal, segundo dados do teste PISA, Programa Internacional de Avaliação de Alunos que é organizado pela OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico, grupo do qual a Coreia faz parte),<strong> os alunos sul-coreanos estão entre os melhores do mundo</strong> quando o assunto é matemática, ciência e literaturas. <strong>E isso tudo é fruto de uma política que, no pós-guerra, investiu pesado na educação de base</strong> para recuperar a sua economia.</p><p>Para se ter uma ideia, os índices de desenvolvimento urbano, analfabetismo e renda da Coreia eram semelhantes aos do Brasil em 1960. Até o início da década de 1980, os sul-coreanos eram individualmente mais pobres que os brasileiros. Hoje, a diferença entre os PIBs per capita dos dois países é absurda: enquanto o nosso é US$ 9,8 mil, o coreano é quase três vezes maior — US$ 27,4 mil.</p><p><strong>É muito lógico, até:</strong> se você investe na educação, a expectativa é de que haja profissionais mais qualificados para o mercado de trabalho, e, consequentemente, empresas melhores. E boas empresas vão gerar bons negócios, fazendo a economia crescer.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/620/1*5Ry7M9CusxwX1-Ea7QFakg.jpeg" /><figcaption><strong>Estudantes na Coreia do Sul durante prova (Foto: Ahn Hyun-Joo/Newsis/Reuters)</strong></figcaption></figure><p>De fato, os números são incontestáveis quanto a isso, tanto que a Coreia do Sul é, hoje, parâmetro em diversas áreas. Mas a busca incessante em ser a melhor da melhor da melhor tem seu lado obscuro. <strong>Para entrar no SKY</strong> — a sigla usada para se referir às três maiores universidades do país, Universidade Nacional de Seul, Universidade da Coreia e Universidade Yonsei — , <strong>adolescentes têm uma rotina de mais de 15 horas ininterruptas de estudo!</strong> É o estudo regular, mais as academias que complementam o preparo, e ainda há aqueles que possuem tutores particulares. Tudo para que a tão sonhada vaga no grupo de elite do ensino superior seja conquistada.</p><p><strong>SKY. Céu em inglês. E céu remete a paraíso, não? </strong>Porque para a grande maioria dos coreanos, a ascensão profissional é o paraíso. O diploma é o atestado de que a pessoa não fracassou na vida. O status é mais importante que tudo, e é ele que traz a felicidade, a satisfação.</p><p>Entretanto, essa constatação é mais frágil que vidro de lâmpada. <strong>A verdade é que o caminho para o “céu” na vida dos alunos é um verdadeiro inferno!</strong> E ao mesmo tempo em que os números na educação são de encher de orgulho, a Coreia é obrigada a lidar com a liderança de outro <em>ranking</em> entre os países desenvolvidos, esta nada digna de ser ostentada: a do <strong>suicídio</strong>, sobretudo entre jovens.</p><p>Dados da OCDE mostram que o país é o maior em nível de estresse de jovens entre 11 e 15 anos. O relatório da <em>Statistics Korea</em> mostra ainda que o suicídio foi a principal causa de morte de jovens entre — pasmem — 9 e 24 anos em 2013. E o principal motivo para tal extremo entre adolescentes foi o ingresso na faculdade (39,2%).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wOJqUOUrBvaLMpdZfS_1Xg.jpeg" /><figcaption><strong>SKY Castle não poupou na crítica às famílias ricas da Coreia</strong></figcaption></figure><h3>We all lie<br>tell you the truths…*</h3><p>Com seu humor negro, SKY Castle mostrou tudo isso e mais um pouco! O drama parte de uma premissa que não é tão novidade assim na Dramaland, a competição escolar entre os alunos, <strong>mas coloca os pais no protagonismo da história</strong> — e as mães, no caso, são as figuras centrais nas quatro famílias. <strong>E é justamente esta mudança de foco a grande sacada do drama</strong>, já que a pressão absurda que os estudantes sofrem para serem sempre os melhores dos melhores começa em casa. Algumas cenas me deixavam com falta de ar de tão intensas, revoltantes e até surreais para a nossa sociedade.</p><p>Mas se você parar por um instante, vai perceber que os pais nada mais fazem do que reproduzir o que um dia sofreram, <strong>é tudo um ciclo desse modelo louco e opressor</strong>. É por isso que SKY Castle é um drama tão forte. Você começa a história odiando as mães, depois odeia os pais, depois a menina mimada, depois odeia a professora, mas o drama mostra que todos são, na verdade, vítimas do verdadeiro culpado por essa loucura toda: o sistema educacional coreano e sua competitividade que beira o sobre-humano.</p><p><strong>Tudo é a pressão, tudo é pela competição, é pelo status, o topo da pirâmide, a supremacia, a maldita vaga na universidade.</strong> Comentei no Twitter que as crianças no drama mais pareciam meras mercadorias na mão de um empresário de jogador de futebol. Só que um dia, as mercadorias foram eles, os pais! O personagem que mais provocou em mim essa bipolaridade foi o Dr. Kang (Jung Joon Ho). Comecei um episódio dizendo “isso, sofre, leva pro túmulo essa dor, seu arrogante!”, e depois de uma cena dele com a mãe, que foi um soco no meu estômago, terminei o mesmo EP dizendo “meu Deus, ele não merece esse sofrimento, coitado! Que loucura tudo isso!”</p><p>Sim, que loucura tudo isso! SKY Castle disse isso com todas as letras e de diversas formas, ora nas expressões dos atores, ora na câmera na mão (imagem instável acompanhando os personagens em alguns planos-sequência), ora nos closes nas mãos inquietas durante as cenas de conflito, ora no texto mesmo, sem entrelinhas. Até a própria OST trouxe uma mensagem forte e sem rodeios: “Todos mentem” (<strong><em>We all lie</em></strong>, interpretada por Ha Jin).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z2WDDDTMWLnVzHe97EwHvw.png" /><figcaption><strong>Para os insanos pais, só interessa o topo da pirâmide!</strong></figcaption></figure><h4><strong>Sobre a história, propriamente dita:</strong></h4><p>O drama usa do humor negro para acompanhar a vida de quatro famílias que vivem no luxuoso condomínio SKY Castle, destinado a médicos e professores de universidades (sim, ser professor na Coreia do Sul é outro nível). <strong>Han Seo-Jin </strong>(Yum Jung-Ah) é casada com o cirurgião ortopedista <strong>Kang Joon-Sang</strong> (Jung Joon-Ho), e o casal tem duas filhas; <strong>Seung-Hye</strong> (Yoon Se-Ah) é esposa do professor de direito<strong> Cha Min-Hyuk</strong> (Kim Byung-Chul), um egocêntrico que só pensa no topo da pirâmide e faz da vida dos três filhos um inferno; <strong>Jin Jin-Hee</strong> (Oh Na-Ra) também é casada com um cirurgião ortopedista,<strong> Woo Yang-Woo</strong> (Jo Jae-Yun), e o casal tem um filho adolescente; e a escritora <strong>Lee Soo Im</strong> (Lee Tae-Ran) e o neurocirurgião <strong>Hwang Chi-Young </strong>(Choi Won-Young) se mudarão para o SKY Castle junto com o filho, após um determinado acontecimento.</p><p><strong>A primeira cena do drama já mostra o quão louca é a rotina daquelas famílias.</strong> Seo Jin prepara uma festa de gala para recepcionar a família de um jovem que foi aprovado para uma das escolas de medicina mais importantes do país, e onde a filha mais velha dela também quer estudar. Mas tudo aquilo é por uma única razão: descobrir quem é o tutor por trás do sucesso do garoto.</p><p>A pessoa em questão é <strong>Kim Joo Young</strong>, alguém capaz de tudo — tudo mesmo! — para levar os filhos das famílias ricas ao topo. Mas a grande questão de SKY Castle é: <strong>estariam os pais dispostos a tudo para verem seus filhos nas melhores universidades?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*r6ODEOwb2o17MCo_EByrQQ.png" /><figcaption><strong>Essa atriz é brilhante!</strong></figcaption></figure><h3>Everybody say NO!**</h3><p>Essa pergunta, na verdade, é muito insana, porque enquanto pais e tutores estão de um lado traçando as estratégias mais mirabolantes para tal objetivo, os principais interessados, que são os filhos, nada mais são do que peças de um jogo de tabuleiro, sem vontade própria. Não há espaços para sonhos, porque na sociedade coreana, o que se espera de alguém que almeja sucesso é que ele passe no <strong>Suneung, o temível Enem coreano.</strong></p><p><strong>O negócio é tão sério que, no dia da prova, a cidade para: </strong>lojas e bancos fecham, a bolsa de valores abre mais tarde, obras são interrompidas, aviões não decolam e treino militar cessa. E a maioria dos jovens que prestam essa prova tem apenas uma coisa em mente: entrar no SKY. Só que isso não é nada fácil. De acordo com uma reportagem da BBC Brasil, publicada em novembro do ano passado, <strong>na Coreia, quase 70% das pessoas que se formam na escola vão à universidade, mas menos de 2% chega ao seleto grupo das três de elite.</strong></p><p>Daí já dá para imaginar o que é essa pressão na cabeça dos adolescentes. Uma cena em especial de SKY Castle faz uma dura crítica de como é isso. Na sala de aula, após condenar a postura de um aluno que resolveu matar aula, o professor se vira para toda a turma e fala: “O que vai acontecer se vocês não entrarem no SKY?”, e eles respondem <strong>“Nós não seremos tratados como humanos”</strong>.</p><p>Já não são, na verdade.<strong> SKY Castle se propõe a mostrar crianças condicionadas a serem robôs de estudo programados para uma missão</strong>. Qualquer coisa normal na rotina de um ser humano é um inimigo desta missão. Comer tira o tempo de estudo. Namorar tira o tempo de estudo. Dormir tira o tempo de estudo. E você não pode vacilar, senão fica fora da universidade. Você vai falhar na sua missão e será ELIMINADO!</p><p><strong>E o drama mostra que isso, infelizmente, pode levar famílias a viverem tragédias.</strong> Mas em meio ao caos, trouxe uma resposta de esperança. Nada é mais importante do que uma mente saudável, e incentivá-los a descobrir o que, de fato, querem para a vida é essencial. Mesmo que não seja a vaga na universidade. Ainda que haja arrependimento depois. Mas que eles não sejam impedidos de viverem o que realmente querem.</p><h3>Considerações finais</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*H7mOEzGxua21d_nTcEWKng.jpeg" /><figcaption><strong>Essa cena, pra mim, já é antológica!</strong></figcaption></figure><p>– SKY Castle vai caminhar por dois vieses para criticar sem pena o sistema educacional coreano: o do <strong>humor negro</strong> e o do <strong>thriller psicológico</strong>. E o roteiro é tão inteligente que consegue combinar esses dois estilos tão diferentes de forma perfeita — algumas vezes no mesmo personagem, na mesma cena!</p><p>– O drama da JTBC é primoroso na parte técnica, mas dessa vez não vou rasgar seda para a fotografia. <strong>A direção foi primordial </strong>para extrair de cada um dos atores o máximo em cada cena. Ao optar por muitos planos fechados, alguns mostrando partes específicas do corpo, como mãos, olhos, boca na maioria das cenas de conflito entre personagens, era possível sentir o mesmo que eles. Eu fiquei inquieta em várias cenas, e isso também é mérito da montagem do drama, que dá o ritmo.</p><p>– O drama foge de qualquer — repito, QUALQUER previsibilidade. Ele apresenta por meio da personagem <strong>Hye Na</strong> um plot típico de drama familiar (o bom e velho clichê, mas já disse que isso nunca será problema quando se tem um texto muito bem desenvolvido). Quando a trama revela ao espectador o segredo que envolve a jovem e a família de Seo Jin, você fica querendo saber quando e como tudo virá à tona. Espera-se, portanto, uma solução para aquele conflito.</p><p>Só que a história caminha por outro lado e opta por um desfecho chocante e inesperado, que vai acontecer ainda no EP 14. E tal fato nada mais é do que consequência de tudo que a série apresenta, a loucura do sistema educacional. Olhando por esse ângulo (que, aliás, é o único que deve ser usado aqui), não poderia se esperar nada mais leve.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*9yWXCzh8YVe_0oi04KcONg.png" /><figcaption><strong>A trama de Hye Na vai virar a história do avesso</strong></figcaption></figure><p>– O elenco todo de SKY Castle é perfeitamente entrosado, <strong>mas Yum Jung Ah, que dá vida a Seo Jin, é espetacular!</strong> E a direção foca muito nas expressões dela nas cenas de embate, e ela dá um show, domina completamente. Atriz magnífica! Aliás, merecidamente, Jung Ah recebeu em 2019 o prêmio de Melhor Atriz por esse papel, no <em>55th Baeksang Arts Awards, </em>importante premiação sul-coreana de TV e cinema.</p><p>Aliás, justiça seja feita a todas as atrizes desta obra-prima, que dominaram a história, mostrando também o verdadeiro significado de ser mãe (e como estamos tendo dramas coreanos focando nisso, não?). Nada vale mais que a vida de um filho, e quando a cria está em perigo, o instinto de todas aflora.</p><p>– O drama ainda trouxe um ótimo plot por meio do casal <strong>Seung Hye </strong>e <strong>Cha Min Hyuk</strong>. Foi lindo vê-la tomando as rédeas da educação dos filhos e da sua própria vida, colocando o marido machista em seu devido lugar. Foi a personagem que mais cresceu no drama, a mais inspiradora. E Yoon Se Ah é linda demais!</p><p>– Tudo apresentado em SKY Castle nada mais é do que um ciclo que se repete, o velho “está no sangue”. É cultural, e para mudar algo assim leva tempo, ô, se leva… Mas achei muito corajoso falar de forma tão clara sobre o tema, e também abordar o suicídio de maneira tão clara e sem mascarar o que levou determinada pessoa a tirar a própria vida. <strong>É louco, é forte, mas é NECESSÁRIO.</strong></p><p>– <strong>A trilha sonora é maravilhosa</strong>, a música “<strong>We All Lie</strong>” vai ficar na mente ainda por muito tempo.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FPdDfuWJc9dA%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DPdDfuWJc9dA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FPdDfuWJc9dA%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/a8ddceec5ed61915821db662882a6a3e/href">https://medium.com/media/a8ddceec5ed61915821db662882a6a3e/href</a></iframe><p><strong>O final, como disse, traz esperança, mas não é conto de fadas. </strong>Como dito em todo o texto, é uma questão cultural, de um sistema que funciona desta forma há décadas, mas SKY Castle já marcou o seu nome na história da dramaturgia coreana. E eu espero mesmo que todo esse frenesi na audiência tenha deixado a população refletindo em suas próprias atitudes e que passem a olhar seus filhos com mais humanidade.</p><p>É disso que as crianças precisam, serem tratadas como o que elas realmente são: <strong>gente</strong>.</p><p>Para encerrar este testamento, deixo um trecho da música <strong>N.O, do BTS, </strong>que é uma pancada necessária. E espero que tenham gostado. Até!</p><p><em>“Eu quero comer e me divertir, arrancar o meu uniforme<br>Ganhar dinheiro, dinheiro bom e já estão de olho torto<br>Minha obscura conta bancária<br>Minha tristeza está excedendo o limite<br>O fato dos suspiros enquanto estudamos, continua um ciclo<br>Os adultos dizem que temos tudo muito fácil<br>Dizem que somos muito felizes<br>Então como você explica minha infelicidade?<br>Não há nenhum assunto que não seja estudar<br>Lá fora, há tantos outros garotos como eu<br>Vivendo a vida como uma marionete<br>Quem vai ficar com a responsabilidade?<br>Adultos me dizem que os momentos difíceis são momentâneos<br>São para nos endurecer um pouco para mais tarde<br>Todo mundo diz não<br>Eu não posso ser apenas qualquer um mais tarde<br>Não seja preso ao sonho de outra pessoa”</em></p><blockquote><strong><em>Onde assistir: </em></strong><em>Start Fansub e Subarashiis Fansub, Viki.</em></blockquote><p><em>* Todos nós mentimos/ dizendo verdades…<br>** Todo mundo diz NÃO</em></p><h4>Fontes:</h4><p><a href="https://theconversation.com/south-korean-education-ranks-high-but-its-the-kids-who-pay-34430">The Conversation</a><em><br></em><a href="http://www.theasian.asia/archives/99165">“The Dark Side of the Korean Education System and New Purposes for the Future”</a><br><a href="https://www.bbc.com/portuguese/internacional-46221616">“O temido ‘Enem’ que sela o futuro dos jovens e paralisa a Coreia do Sul por um dia”</a><br><a href="https://www.gazetadopovo.com.br/educacao/coreia-do-sul-deu-salto-ao-priorizar-ensino-basico%E2%80%93ao-contrario-do-brasil-0t7zs2apxhtbspap3kdhdbvii/">Gazeta do Povo</a></p><p><em>Luana Marino é jornalista há dez anos e fã de dramas asiáticos, sobretudo coreanos. Mas também é apaixonada por esportes (principalmente Fórmula 1), Bon Jovi e Game of Thrones.</em></p><blockquote><em>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue o ADQSV nas redes: </em><a href="https://twitter.com/blogADQSV"><em>Twitter</em></a><em>, </em><a href="https://www.facebook.com/blogADQSV"><em>Facebook</em></a><em> e </em><a href="https://www.instagram.com/blogadqsv/"><em>Instagram</em></a><em>.</em></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f8f01626d8df" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/sky-castle-o-castelo-de-areia-do-sistema-educacional-coreano-f8f01626d8df">SKY Castle: o castelo de areia do sistema educacional coreano</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[As diversas faces de Ji Chang Wook]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/as-diversas-faces-de-ji-chang-wook-121367117b3?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/121367117b3</guid>
            <category><![CDATA[ator]]></category>
            <category><![CDATA[kdrama]]></category>
            <category><![CDATA[dorama]]></category>
            <category><![CDATA[jichangwook]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 04 Jul 2019 16:54:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-13T14:09:50.933Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Sei que a Dramaland tem um cast de atores e atrizes que são adorados pelo público, mas se tem um que é praticamente unanimidade, este ser é <strong>Ji Chang Wook</strong>. Enquanto aguardamos a volta do Oppa da Nação (apelido carinhoso dado por mim, você fique à vontade para dar o seu também) aos dramas depois do seu serviço militar obrigatório, resolvi falar sobre alguns ótimos trabalhos dele, mas que são, infelizmente, pouco conhecidos pelo grande público daqui.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1Z1lV1GssYp1ZhjyJC4yRw.png" /><figcaption><strong>Ji Chang Wook, o Oppa da Nação!</strong></figcaption></figure><p>Esta postagem, aliás, é feita em parceria com minha irmã, Gabriela, que é a maior fã do Ji Chang Wook que eu conheço (desculpa, Vero, eu sei que ele é seu mozão, mas ela já foi no fosso da internet só pra ver esses dramas que a gente não encontra tão fácil assim, então das que eu conheço, ela ganha).</p><p>Antes de falar destes dramas, já fica aqui uma observação (que inclusive foi melhor debatida no segundo <a href="https://open.spotify.com/show/1y09tWUttdMrXuO71Krv1s"><strong>Doramigas Podcast</strong></a>, que foi o último que participei): Chang Wook é um dos atores mais queridos por conta de seus trabalhos em <strong>Healer </strong>(conhecido também como The Love of My Live), <strong>Empress Ki</strong>, <strong>The K2</strong> e <strong>Suspicious Partner</strong>, mas esses dramas (com exceção de Empress Ki) passam longe da lista de maiores audiências na Coreia. O povo lá é realmente chegado a um novelão, e, sim, nosso namoradinho tem trabalhos do tipo no currículo! O problema é que são praticamente impossíveis de achar nos fansubs e nas plataformas de streming ativas (Viki e Netflix). E quando acha, nem sempre tem em português. Ser dorameira não é fácil, minha gente…</p><p>Sem mais enrolação, vamos lá!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ohx9N4-H8D0E8CaUiX9wzw.jpeg" /><figcaption><strong>Bachelor’s Vegetable Store</strong></figcaption></figure><h3>Bachelor’s Vegetable Store</h3><p><strong><em>Emissora:</em></strong><em> Channel A<br></em><strong><em>Transmissão:</em></strong><em> 21 de dezembro de 2011 a 8 de março de 2012 (24 episódios)<br></em><strong><em>Gênero:</em></strong><em> Melodrama, comédia, romance</em></p><p>Primeiro, <strong>minha história com esse drama</strong>: minha irmã e eu queríamos muito assistir a esses trabalhos desconhecidos do Chang Wook, e encontramos esse draminha no finado DramaFever, quando este dava já seus últimos suspiros e ainda nem sabíamos… Só que estava em inglês, mas com muita força de vontade e dedicação, começamos a traduzir, só que, infelizmente, não conseguimos concluí-lo.</p><p>Até onde assistimos, estávamos gostando muito do personagem dele, protagonista. <strong>Ele é Han Tae Yang, um jovem esforçado, otimista</strong>, que ainda criança perde a avó e precisa se virar de todas as formas para cuidar de si mesmo e da irmã caçula. E é nessas tentativas de sobreviver que ele usa o seu alto conhecimento sobre vegetais para abrir uma espécie de sacolão e ver sua vida mudar. Ele ainda vai se apaixonar pela jovem Ga On, mas ela esconde um terrível segredo que também está ligado ao passado dele.</p><p>Um novelão, como podemos ver, e que pena que não conseguimos concluir a história! Esse eu não achei para baixar nem em inglês, então se alguém souber, só deixar nos comentários!</p><p><em>(</em><strong><em>Editando porque EU ACHEEEEEEEEEEEEI!!!</em></strong><em> Gente, testei o link do primeiro EP, baixou lindamente, tô até emocionada que vamos conseguir terminar este drama! Aqui, ó: </em><a href="http://asianteam.org/wp/forum/dramas-completos/bachelors-vegetable-store/"><em>http://asianteam.org/wp/forum/dramas-completos/bachelors-vegetable-store/</em></a><em> Necessita cadastro)</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vSKDThANiWMIDFEikMAyJA.jpeg" /><figcaption><strong>Five Fingers</strong></figcaption></figure><h3>Five Fingers</h3><p><strong><em>Emissora: </em></strong><em>SBS<br></em><strong><em>Transmissão:</em></strong><em> 18 de agosto a 25 de novembro de 2012 (30 episódios)<br></em><strong><em>Gênero:</em></strong><em> Melodrama</em></p><p><strong>Ji Chang Wook interpretando um personagem que fará você ter vontade de esfregar a cara dele no asfalto</strong>. Acha impossível? Pois foi essa proeza que o Oppa da Nação conseguiu em Five Fingers, um melodrama de 2012 da SBS. Na história, ele interpreta Yoo In Ha, um músico que, quando criança, se fere em um incêndio, acidente que acaba deixando-o com cicatrizes — físicas e emocionais, já que o fato o transforma em uma pessoa extremamente amargurada e revoltada.</p><p>Nas palavras da minha irmã, “Ele tem muito ciúme do meio-irmão (por parte de pai), e quando a casa que eles moram pega fogo, a mãe dele salva o meio-irmão por engano, pois o menino está usando o pijama dele (Ji Chang Wook). Aí ele cresce revoltado, e dá nojo dele no drama, ele faz coisas de muito mau caratismo.”</p><p><strong>Five Fingers é um melodrama clássico</strong>, cheio de intrigas de família, vilões dignos de novela do Manoel Carlos, reviravoltas e atuações ótimas!</p><p>Esse drama tem no Viki, porém bloqueado para os pobres… Mas o Meteor Dramas salvou a gente e está lá completinho!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zENaWSi1q9NaaN0bWDzD1w.jpeg" /><figcaption><strong>Smile Dong Hae</strong></figcaption></figure><h3>Smile Dong Hae</h3><p><strong><em>Emissora: </em></strong><em>KBS1<br></em><strong><em>Transmissão:</em></strong><em> 4 de outubro de 2010 a 13 de maio de 2011 (159 episódios)<br></em><strong><em>Gênero:</em></strong><em> Melodrama, familiar</em></p><p>Esse drama, infelizmente, minha irmã não conseguiu terminar, pois o Viki fez o favor de bloquear o sinal para o Brasil (explicando: o Viki tem um vasto catálogo de dramas asiáticos, mas nem todos estão abertos aqui. Isso acontece mais com dramas antigos, que geralmente abre o sinal por um tempo, mas depois fecha de novo).</p><p>Mas até onde ela acompanhou (80 EPs de 159), estava AMANDO a história! <strong>Esse é, inclusive, um dos dramas de maior audiência da história da Coreia (36,4% de média)</strong>.</p><p>O drama conta a história de um jovem patinador de velocidade que mora nos EUA com a mãe — uma mulher que sofre um acidente muito nova que a deixa com a capacidade mental de uma criança de nove anos. Por conta de uma competição, eles voltam para a Coreia, e é nesse momento que Dong Hae (Chang Wook) decide ir em busca do pai biológico. Entre idas e vindas, eles irão morar com a família da jovem Lee Bong Yi, a típica família que possui os mais diversos conflitos, mas que faz o espectador se identificar com cada um deles.</p><p><strong>E prepare-se para sorrir, sofrer e se emocionar com a jornada do personagem de Chang Wook ao longo da trama</strong>, tanto na procura por suas reais origens quanto nas interações com os membros da família da moça (que, aliás, será seu par…). Novamente, nas palavras da minha irmã, “É um drama bem levinho, novelinha das seis, mas não é uma história boba, não tem cenas idiotas. É muito gostoso de assistir!”</p><p>Esse, infelizmente, não sei onde tem para baixar, acho que nem tem… mas se você souber, comenta aqui pra minha irmã conseguir terminar, hehe.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/512/1*2B8HGHE_G9XnmqxhAXFX-A.jpeg" /><figcaption><strong>The Whirlwind Girl 2</strong></figcaption></figure><h3>The Whirlwind Girl 2</h3><p><strong><em>Emissora: </em></strong><em>Hunan TV<br></em><strong><em>Transmissão:</em></strong><em> 7 de julho a 26 de agosto de 2015 (32 episódios)<br></em><strong><em>Gênero:</em></strong><em> Comédia romântica</em></p><p>Você sabia que o Ji Chang Wook tem em seu currículo um <strong>drama chinês? </strong>(Aliás, parêntese: um não, dois, só que o outro, segundo minha irmã, só será lançado depois do retorno dele do exército, então expectativas em dobro!).</p><p><strong>The Whirlwind Girl 2</strong> foi lançado em 2015, e minha irmã me explicou que ficou um pouco confusa no início, pois eles faziam muitas referências a acontecimentos da primeira temporada (que ela obviamente não viu), mas conforme a trama vai desenrolando, você pega o fio da meada, até porque não é uma história tão mirabolante assim.</p><p>Tentando resumir, <strong>Ji Chang Wook interpreta Chang An, um professor de Tae-kwon-do</strong> extremamente exigente com sua aluna, Qi Bai Cao (Na Yue Xi), por enxergar nela muito potencial para a luta. Porém, ele se apaixona por ela, só que a moça não consegue esquecer o amor da primeira temporada (ou seja, altos índices de friendzone detectados…)</p><p>“A trama gira basicamente em torno disso, ele é o treinador dela, quer ficar com ela, gosta muito dela, mas ela não dá nenhuma chance, e aí a gente fica como? Com ranço!Tudo bem que ela é bem boazinha, fofa, mas ela não dá uma chance pro homem!”, minha irmã me contou, revoltada!</p><p><strong>Este está aberto no Viki</strong>, meu povo, se quiserem, se joguem enquanto é tempo! Foi lá que ela assistiu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*O2bLrUGobCVncrCsmHxDIg.png" /><figcaption>KARA: Secret Love</figcaption></figure><h3>KARA: Secret Love</h3><p><strong><em>Emissora: </em></strong><em>Drama Clube<br></em><strong><em>Transmissão:</em></strong><em> 13 de junho a 11 de julho de 2014<br></em><strong><em>Gênero:</em></strong><em> romance</em></p><p>Ji Chang Wook participou deste <strong>minidrama</strong>, que é um compilado de cinco histórias protagonizadas por cada uma das integrantes do girl group <strong>KARA</strong>. A história que ele protagoniza tem o título “Have you ever had coffee with na angel?” (Você já tomou café com um anjo?, em tradução literal), e ele contracena com a Gyuri. <strong>Chang Wook é uma espécie de anjo da guarda </strong>da moça, que, cansada de só levar fora dos caras pelos quais se apaixona, pede ajuda aos céus para mudar isso em sua vida. Só não contava que o próprio “cupido” fosse se apaixonar por ela…</p><p>Minha irmã me disse que viu esse mini no YouTube! Eu procurei e, no momento, só achei com legendas em inglês, mas achando em português, atualizo aqui pra vocês!</p><p>É isso, meu povo! <strong>Quem pensa que Ji Chang Wook é sinônimo de tiro, porrada e bomba precisa conhecer esses trabalhos incríveis dele!</strong> Na verdade, os dramas de ação são poucos comparados aos outros que ele tem no currículo.</p><p>Ji Chang Wook é, sem dúvida, um dos atores mais versáteis da Coreia do Sul, e o nosso desejo é que volte à ativa em um drama lacrador, digo de sua ótima carreira!</p><p><em>Luana Marino é jornalista há dez anos e fã de dramas asiáticos, sobretudo coreanos. Mas também é apaixonada por esportes (principalmente Fórmula 1), Bon Jovi e Game of Thrones.</em></p><blockquote><em>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue o ADQSV nas redes: </em><a href="https://twitter.com/blogADQSV"><em>Twitter</em></a><em>, </em><a href="https://www.facebook.com/blogADQSV"><em>Facebook</em></a><em> e </em><a href="https://www.instagram.com/blogadqsv/"><em>Instagram</em></a><em>.</em></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=121367117b3" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/as-diversas-faces-de-ji-chang-wook-121367117b3">As diversas faces de Ji Chang Wook</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A assinatura do cinema sul-coreano]]></title>
            <link>https://medium.com/blogadqsv/a-assinatura-do-cinema-sul-coreano-7f9d879fe81a?source=rss-b4e433baa962------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7f9d879fe81a</guid>
            <category><![CDATA[sétima-arte]]></category>
            <category><![CDATA[cinema-sul-coreano]]></category>
            <category><![CDATA[kdrama]]></category>
            <category><![CDATA[cinema]]></category>
            <category><![CDATA[dramas-coreanos]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luana Marino]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 03 Jun 2019 17:26:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-06-03T20:17:55.243Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>No embalo da pré-indicação de Burning ao Oscar 2019, preparei um textinho sobre cinema coreano — também produto da cultura local — , abordando sua popularidade atual não só entre o público, como também entre os críticos. Segue comigo!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/768/1*hQ_74c5iCQyqS8UJqrfLwg.jpeg" /><figcaption><strong>Yoo Ah In, Jeon Jong Seo e Steven Yeun em cena do filme “Burning”</strong></figcaption></figure><p>Geralmente, quem está acostumado apenas com a Dramaland toma um choque quando resolve assistir a um filme coreano. <strong>A diferença de linguagem é um abismo</strong>, e isso não apenas na forma de se contar a história: o texto é adulto, os atores ficam mais soltos e a censura é totalmente jogada de lado.</p><p>Sim, há muitas diferenças, <strong>porém tem-se percebido uma proximidade maior entre sétima arte e dramaturgia</strong>, ainda que tenhamos dois produtos muito bem definidos. A fotografia tem se destacado como ingrediente fundamental para o desenvolvimento da trama, e até profissionais que são “de cinema” estão se envolvendo com os dramas — vide as roteiristas de “<strong>Mother</strong>” e “<strong>Encounter</strong>”, como me lembrou a <a href="https://medium.com/u/56cadcd77c01">Jéssica Oliveira</a>, do blog <strong>Além Do Que Se Vê</strong>. Chung Seo Kyung, que assina o texto do drama protagonizado por Lee Bo Young, por exemplo, tem no currículo nada menos do que vários filmes dirigidos por Park Chan Wook.</p><p>Essa aproximação entre cinema e TV, aliás, vem acontecendo desde a década de 1990, quando o diretor americano David Lynch revolucionou o formato com a série <strong>Twin Peaks</strong>, trazendo a linguagem cinematográfica para as telinhas. É uma tendência que vem sendo observada até mesmo nas produções brasileiras, e é claro que o mercado asiático não ficaria de fora (crédito pra Jéssica, que estudou cinema e me explicou a história!).</p><p>Vale ressaltar ainda que <strong>drama e cinema fazem parte da mesma cultura</strong>, e, na Coreia do Sul, suas popularizações também são reflexo da <strong><em>Hallyu</em> </strong>que provocou esse <em>boom </em>coreano na Ásia e, depois, no resto do mundo.</p><h3>A Hallyu e o início da popularização</h3><p>Se fôssemos julgar apenas pela repercussão internacional, diríamos que o cinema coreano é relativamente novo. Na verdade, a visibilidade começou a partir dos anos 1990, sobretudo com o lançamento do filme <strong>Shiri (1999)</strong>, longa de ação que traz o tema terrorismo e a guerra entre as duas Coreias. Para se ter uma ideia da popularidade do filme entre os coreanos, ele conseguiu desbancar nas bilheterias locais nada menos que o poderoso <strong><em>Titanic!</em></strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/780/1*NOf5V_DLPRPWVpYWDHhz5g.jpeg" /><figcaption><strong>Shiri — Missão Terrorista (1999)</strong></figcaption></figure><p>Mas por que o cinema sul-coreano demorou tanto para ter o devido reconhecimento, já que estamos falando de uma indústria que, na prática, existe desde 1919 (data do lançamento do filme “<strong>A detective’s great pain</strong>”)?</p><p>Não é uma resposta muito difícil quando se olha para a história do país. A<strong> Coreia sofreu uma grande repressão cultural durante a ocupação japonesa</strong>, período que durou 35 anos e só terminou com o fim da 2ª Guerra Mundial, em 1945. Ainda que o cinema local tenha vivido sua primeira Era de Ouro nos anos 50, o país ainda enfrentou a divisão de seu território em Norte e Sul e mais uma guerra, desta vez caseira. Foi preciso tempo até os então sul-coreanos finalmente se reerguerem e resgatarem a sua identidade através de suas representações artísticas — e aqui se leia música, literatura, artes cênicas e a sétima arte, claro.</p><p>Isso vai acontecer para valer no final da década de 1990 e início dos anos 2000. Para quem chegou neste texto por causa do cinema, apenas, a Hallyu nada mais é do que a onda coreana que atingiu a Ásia e, depois, Europa e América nesta época. <strong>O investimento pesado na indústria de entretenimento foi uma estratégia do governo para reafirmar esses valores culturais e fazer o povo se orgulhar de sua própria história.</strong></p><p>Na televisão, o marco desta onda foi a novela <strong>Winter Sonata (2002)</strong>; no cinema, além do filme Shiri, <strong>“My Sassy Girl” (2001)</strong> é considerado o fio condutor do filão das comédias românticas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9nF6iXqejPUTtL3XhaQyhg.jpeg" /><figcaption><strong>My Sassy Girl (2001)</strong></figcaption></figure><p>Esta segunda era de ouro do cinema coreano é marcada <strong>pela renovação dessa indústria cinematográfica</strong>, como explica Luiz Carlos Oliveira Junior em artigo publicado no livro “<strong>Cinema Mundial Contemporâneo</strong>” (PAPIRUS). Os fatores que contribuíram para esse <em>boom</em> foram: investimento de capital privado, a chegada de uma nova geração de cineastas, o estímulo aos festivais locais, cota para exibição de filmes americanos e o estabelecimento de um período mínimo de dias de exibição dos filmes nacionais nas salas de cinema do país.</p><p>Isso tudo fortalece a identidade do cinema coreano, sobretudo para sua própria população. O cinema local é um dos mais fortes do mundo, tanto que em território sul-coreano, os filmes nacionais costumam ser mais vistos até que os filmes americanos. <strong>Train to Busan (2016)</strong>, por exemplo, contabilizou 75% da bilheteria local, ficando à frente de filmes como “Procurando Dory” (2016), da Disney Pixar.</p><p>A safra de diretores surgida neste período é uma das mais talentosas do cinema mundial, tanto que os filmes coreanos costumam ser destaques nos principais festivais internacionais de cinema, como Cannes, Berlim e Veneza. <strong>Park Chan Wook</strong> e seu clássico cult <strong>Oldboy (2003) </strong>trouxeram de vez as atenções para a Coreia do Sul. Em 2004, o filme ganhou o Grande Prêmio do Júri no Festival de Cannes, que só perde para a Palma de Ouro em importância. Ano passado, <strong>Burning (2018)</strong>, de <strong>Lee Chang Dong</strong>, abocanhou o Fipresci no mesmo festival, que é o prêmio da crítica internacional; <strong>Pietá (2012)</strong>, de <strong>Kim Ki Duk</strong>, ganhou o Leão de Ouro em Veneza. Apenas alguns exemplos que ilustram o quão primoroso é o cinema sul-coreano.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*y6hkW8A1Q5d2IkxKFtBkjw.jpeg" /><figcaption><strong>Pietá (2012)</strong></figcaption></figure><h3>Que assinatura é essa?</h3><p>Quem estuda cinema sabe que cada país possui uma, digamos, assinatura na sua forma de contar uma história. Temos, por exemplo, a Itália e o seu neorrealismo, a nouvelle vague francesa, o cinema Hollywoodiano, entre outras escolas cinematográficas, e cada uma trouxe para a sétima arte características que acabam, de certa forma, influenciando outras produções.</p><p>A escola coreana de cinema também possui a sua marca, <strong>ainda que seja formada pela mistura de gêneros já existentes</strong>. No geral, diante das produções que marcaram o cinema no final dos anos 90 e início dos anos 2000, podemos apontar alguns elementos como característicos do cinema da Coreia do Sul. Primeiro, estudiosos destacam <strong>a própria história marcada pela guerra civil como a força motriz da sétima arte</strong>, já que muitos filmes do gênero surgiram nesta segunda Era de Ouro. Há ainda um toque do característico <strong>exagero asiático</strong>, seja no gênero que for. Oldboy (2003), por exemplo, <strong>apresenta uma violência tão crua</strong>, tão gráfica em tela que choca, ao mesmo tempo em que traz em meio a todos aqueles símbolos reflexão sobre o lado obscuro do ser humano, tal como um filme de Quentin Tarantino.</p><p><strong>Muitos filmes coreanos de sucesso de crítica, aliás, dão à violência certo protagonismo</strong>, e não é nada que se assemelhe ao que é visto em filmes americanos. Se em Hollywood estamos acostumados ao famoso “tiro, porrada e bomba”, a Coreia apela para outros métodos, de facas a martelos! Mas isso é explicado pelo fato de o país ser <strong>extremamente rigoroso com o porte de armas</strong>, portanto não faria muito sentido resolver tudo em um tiroteio.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/700/1*_rkBjgcdpBNjlX-sFfA3IQ.jpeg" /><figcaption><strong>Oldboy (2003)</strong></figcaption></figure><p>No artigo “<strong>O protagonismo da violência no atual cinema sul coreano em 7 bons exemplos</strong>”, publicado no site “Obvious”, Gustavo Silva cita ainda a ausência de heróis ou de um tipo idealizado de ser humano. “Os protagonistas geralmente questionam e batem de frente com as questões da moral e dos bons costumes, ocupando lugares sociais extremamente marginalizados tanto no ocidente como no oriente”, diz o texto.</p><p>Jessica Gonzatto destaca em seu artigo “<strong>O cinema sul-coreano contemporâneo</strong>” que o cinema atual na Coreia do Sul é marcado pela preocupação com o realismo social. Os personagens desenvolvidos ocupam as classes trabalhadoras ou são estudantes radicais, e problemas como a urbanização, inquietação industrial e colapsos familiares compõem as tramas.</p><p>Conflitos atuais e que retratam o que é a Coreia do Sul nos dias de hoje estão sendo apresentados nos longas. Burning, por exemplo, <strong>aborda a questão do desemprego</strong> por meio de seu protagonista. <strong>Secret Sunshine (2007)</strong>, também de Lee Chang Dong, <strong>usa a religião evangélica</strong> — que cresce a cada ano no país — para falar do luto. E outras tantas questões pessoais que são debatidas através da sétima arte, seja num filme dramático ou mesmo no terror “<strong>O Hospedeiro” (2006)</strong>, de Bong Joon Ho, que parte de um fato real <strong>para, no fim, alfinetar o poderio norte-americano</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7wvgF7ku_g42-uZFco5rHQ.jpeg" /><figcaption><strong>Secret Sunshine (2007)</strong></figcaption></figure><p>A sétima arte é isso, um sem-número de possibilidades e formas de se contar uma história. Burning chegar entre os semifinalistas do Oscar 2019 só veio fazer justiça não apenas a Lee Chang Dong (era a terceira vez que um filme seu era escolhido para disputar uma vaga no Academy Awards), mas a todos os diretores que transformaram o cinema sul-coreano em um dos mais autorais já vistos atualmente.</p><p>E é apenas o início.</p><h4><strong>Onde assistir alguns filmes sul-coreanos citados no artigo:</strong></h4><p><strong>Movie Asian Fansub:</strong> há vários títulos disponíveis para download, entre eles Burning e o clássico My Sassy Girl.</p><p><strong>Subarashiis Fansub: </strong>também tem um catálogo bom de filmes. Train to Busan está lá!</p><p><strong>Netflix Brasil: </strong>tem adicionado cada vez mais filmes coreanos (<a href="https://www.netflix.com/browse/genre/5685">confira aqui</a>),<strong> </strong>lá é possível encontrar agora <strong>Invasão Zumbi (Train to Busan), Pandora, Flu, A Criada</strong>, dentre muitos outros.</p><p><strong>Uma curiosidade sobre a escolha do longa para disputar o Oscar de melhor Filme Estrangeiro: </strong>quem escolhe é o governo de cada país (no Brasil, por exemplo, quem coordena é o Ministério da Cultura, por meio da Secretaria Audiovisual e da Agência Nacional de Cinema).</p><p>As indicações, porém, nem sempre agradam os críticos e cinéfilos. Em 2017, por questões políticas, o aclamado “Aquarius”, de Kleber Mendonça Filho, perdeu a vez para “Pequeno Segredo” (David Schurmann). Na Coreia do Sul, a surpresa foi a não indicação do polêmico — e super elogiado — “A Criada”, de Chan Wook, à disputa do Oscar no mesmo ano. The Age of Shadows foi o representante sul-coreano, porém não ficou entre os selecionados.</p><p>Espero que tenham gostado! Até!</p><p><strong><em>Atualização: </em></strong><em>Este texto foi publicado no antigo “Lu na Dramaland” na véspera das nomeações ao Oscar 2019. Burning, infelizmente, não ficou entre os indicados. Contudo, o cinema coreano segue entre os protagonistas da Sétima Arte, e na edição de Cannes deste mesmo ano, Bong Joon Ho conquistou a Palma de Ouro com o aclamado “Parasite”.</em></p><h4><em>Fontes:</em></h4><p><a href="https://issuu.com/jessicagonzatto/docs/artigocoreia_3366058c35d5d1"><em>Issuu</em></a><em><br></em><a href="https://papocoreia.com.br/cinema-coreano/"><em>Papo Coreia</em></a><em><br></em><a href="https://filmenomundo.wordpress.com/2014/02/16/o-cinema-da-coreia-do-sul/"><em>Filme no Mundo</em></a><em><br></em><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_South_Korean_submissions_for_the_Academy_Award_for_Best_Foreign_Language_Film"><em>WikiPedia</em></a><em><br></em><a href="http://lounge.obviousmag.org/ventilador_de_ideias/2014/06/o-protagonismo-da-violencia-no-atual-cinema-sul-coreano-em-7-bons-exemplos.html"><em>Obvious</em></a><em><br>“De volta para o futuro: a nova era do cinema sul-coreano”, por Luiz Carlos Oliveira Junior — artigo do livro Cinema Mundial Contemporâneo</em></p><p><em>Luana Marino é jornalista há dez anos e fã de dramas asiáticos, sobretudo coreanos. Mas também é apaixonada por esportes (principalmente Fórmula 1), Bon Jovi e Game of Thrones.</em></p><blockquote><em>Gostou? Deixe quantos aplausos quiser! Comente, mande sugestões, agregue com suas opiniões. Compartilhe❤ E segue nas redes: </em><a href="https://twitter.com/blogADQSV"><em>Twitter</em></a><em>, </em><a href="https://www.facebook.com/blogADQSV"><em>Facebook</em></a><em> e </em><a href="https://www.instagram.com/blogadqsv/"><em>Instagram</em></a><em>.</em></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7f9d879fe81a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/blogadqsv/a-assinatura-do-cinema-sul-coreano-7f9d879fe81a">A assinatura do cinema sul-coreano</a> was originally published in <a href="https://medium.com/blogadqsv">blogADQSV</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>