<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Luisa Brandt on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Luisa Brandt on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@luisabrandt?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*Qs4UiXmKyewYc1Rh0lRPLA.jpeg</url>
            <title>Stories by Luisa Brandt on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@luisabrandt?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 04:53:31 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@luisabrandt/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A saúde de mãos dadas com as soluções conectadas.]]></title>
            <link>https://medium.com/botsbrasil/a-sa%C3%BAde-de-m%C3%A3os-dadas-com-as-solu%C3%A7%C3%B5es-conectadas-4161f68dbaab?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4161f68dbaab</guid>
            <category><![CDATA[2021]]></category>
            <category><![CDATA[chatbots]]></category>
            <category><![CDATA[healthtech]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 20 Jan 2021 13:22:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-10-29T19:41:06.799Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Afinal, teremos a ousadia em usar um <em>chatbot ou um app </em>que fale de saúde, com a mesma fluidez que pedimos uma comida ou solicitamos um carro?</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*oENc9wEVcp-gYLLbDnJX5g.jpeg" /></figure><p>Haja 2020 para tanto 2021, não é mesmo? Após a experiência e convivência com a Covid-19 circulando ao nosso redor durante o ano que passou, como é que ficou o nosso relacionamento com a saúde?</p><p><strong>“É parte da cura o desejo de ser curado”</strong>, afirmou sabiamente o filósofo Sêneca em quem me inspiro e, à luz de suas palavras, trago um questionamento para refletirmos: estamos preparados para sermos <em>heavy users</em> de <em>chatbots</em> e <em>apps</em> de saúde tanto quanto somos da <strong>Uber</strong> e do <strong>Ifood</strong>? Eu adoraria saber, pois o futuro das filas e dos papeizinhos amarelos com o número da senha em laboratórios e hospitais podem “estar em cheque” após termos entendido que o <strong>distanciamento social</strong> foi necessário durante a pandemia mas, é também, um recurso a favor do tempo e da <strong>saúde</strong> de cada um de nós.</p><p>Foram muitos os médicos, as médicas e os demais profissionais da área de saúde que alertaram a população durante os picos de internações em hospitais, dizendo que a superlotação seria um agravante para que as pessoas mais necessitadas conseguissem a ajuda adequada. Em <a href="https://drauziovarella.uol.com.br/coronavirus/coronavirus-quando-ir-ao-pronto-socorro/"><strong>texto</strong></a>, o doutor <strong>Dráuzio Varella</strong> enfatizou tal problemática e o conselho foi claro desde o início do cenário mais crítico, a recomendação era de procurar ajuda somente se houvesse falta de ar ou uma piora do quadro após o quarto dia de sintomas.</p><p>O <strong>“fica em casa”</strong>, não foi só uma <em>hashtag, </em>foi um grito de socorro! Graças a ele, tivemos a oportunidade de elucidar a possibilidade de <strong>ficar em casa</strong> caso não fosse urgente o atendimento presencial. Se fomos capazes de captar a mensagem com a Covid-19, para outros assuntos de saúde, daremos atenção à mesma lógica, certo? Se a sua resposta foi sim, então eu te pergunto: você será um pessoa usuária de <em>chatbots</em> no que diz respeito aos assuntos relacionados à sua saúde?</p><p>Foram inúmeros os <em>bots</em> desenvolvidos ao longo da pandemia do Coronavírus. Com o auxílio da tecnologia, a informação se alastrou de forma orgânica e, inclusive, foi um importante agente responsável em alertar sobre as <em>fake news.</em> Em matéria para o <a href="https://www.nsctotal.com.br/noticias/covid-19-como-chatbots-podem-ajudar">NSC total-Jornal Digital</a>, Henrique Bilbao relatou a importância do papel do <strong>chatbot</strong> em benefício da informação e acompanhamento da doença:</p><blockquote>Em um período em que a maioria da população está em casa e a comunicação tem sido realizada quase que em sua totalidade pela internet, o uso dos chatbots podem simplificar o atendimento online para identificar de forma escalável como ajudar cada pessoa de forma individual.</blockquote><p>Paralelamente, a corrida das startups da vertical de <strong>healthtechs</strong> avançou no panorama nacional em prol da sistematização de atendimentos, da desospitalização das filas e da desburocratização de protocolos à moda antiga. Elas visam a qualidade de vida das pessoas e priorizam reduzir o tempo gasto em demandas demasiado lentas, com resultados efetivos, sem a necessidade do “presencial”.</p><p>Em <a href="https://www.gazetadopovo.com.br/gazz-conecta/healthtechs-no-brasil-duplicaram-em-cinco-anos/"><strong>matéria</strong></a> para a <strong>Gazeta do Povo</strong>, Gustavo Araújo, cofundador do hub de inovação <a href="https://distrito.me/"><strong>Distrito</strong></a>, afirma:</p><blockquote>Com tecnologia, você tem sistema de triagem remoto com <strong>chatbots</strong> ou interações de histórico de dados do paciente, inteligência artificial, apoio da rede varejista de farmácias, evitando que o paciente vá ao hospital sem necessidade”, exemplifica.</blockquote><p>Além disto, os números sinalizam que os olhares para a visão empreendedora no setor, devem crescer massivamente. De acordo com dados apresentados no Report de novembro de 2020 do <a href="https://distrito.me/"><strong>Distrito</strong></a>, foram investidos US$ 93 milhões em <strong>healthtechs</strong> em 2020 e “apesar da pandemia da Covid-19, o volume de investimento está atrás apenas de 2017”, com US$ 151 milhões.</p><p>Será que, diante dos fatos, a tecnologia justificará o “fica em casa” mesmo após a vacina? Este é o questionamento que pauto para 2021 e é, também, o resultado que espero enquanto fundadora da <a href="http://www.mayhealth.co/"><strong>May</strong></a>, uma startup em <strong>healthtech</strong> que se propõe em dialogar sobre a saúde por meio da democrática ferramenta dos <strong>chatbots</strong>.</p><p>A oportunidade de crescimento da tecnologia aliada aos setores da saúde não se trata apenas de uma mina de ouro, é uma urgência! Não é à toa que o conceito “Hospital 4.0” tornou-se uma referência para quem é vanguardista no ramo. Em matéria recente, o <a href="https://www.saudebusiness.com/hospital/hospital-40"><strong>Portal da Saúde</strong></a> nos deixa uma pincelada de esperança com uma pitada de curiosidade:</p><blockquote>Com diversas tecnologias aplicadas, é possível criar um hospital inteligente e conectado, em que as rotinas e os processos sejam otimizados e os profissionais <br>de saúde consigam agir com mais agilidade e assertividade. Uma premissa importante é que nesse conceito, os pacientes são o centro do processo.</blockquote><p>Deixo como incentivo algumas <strong>ações para exercitarmos ao longo do ano</strong>, para que nos tornemos <em>heavy users</em> de serviços de saúde via <em>chatbots</em> ou <em>apps</em> que façam o uso dos queridos robozinhos:</p><ul><li><strong>Procure </strong>saber se o hospital, clínica, laboratório ou similar que você frequenta faz uso de <em>chatbots</em> para atendimentos que costumam ser presenciais;</li><li><strong>Use ou teste </strong><em>chatbots</em> disponíveis no mercado de saúde sempre que houver e contar como foi a experiência;</li><li><strong>Divulgue</strong> <em>chatbots</em> que realmente funcionam e promova debates acerca dos que não funcionam propondo melhorias;</li><li><strong>Cite </strong>o uso e importância dos <em>chatbots</em> no ambiente de saúde em pesquisas de satisfação.</li></ul><p>Você já pode começar a exercitar a sua listinha de ações, visitando:</p><ul><li>a <a href="https://savelivez.com/livia-bot/"><strong>Livia.bot</strong></a>, assistente virtual especialista em tirar dúvidas gerais sobre saúde;</li><li>o <a href="https://www.inbot.com.br/dr-wilson/"><strong>Dr Wilson</strong></a>, um assistente virtual que tem como propósito disseminar conhecimento sobre a transmissão, sintomas, diagnóstico, tratamento e<br>prevenção das 20 doenças mais negligenciadas do planeta;</li><li>e a <a href="http://www.mayhealth.co/"><strong>May</strong></a>, assistente virtual especialista em dar dicas sobre o tratamento de quimioterapia com foco em câncer de mama.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MVilh07lt2BSPhHXigf-IA.png" /><figcaption>Imagem com “de uma enfermeira agachada para conversar com uma paciente que está numa cadeira de rodas” e o título deste artigo em destaque “A saúde de mãos dadas com as soluções conectadas”.</figcaption></figure><h4>Este artigo faz parte da série 21 em 2021 do Bots Brasil ✨</h4><p>Compartilhe com pessoas da sua rede, deixe um like, um comentário e para conferir os outros 20 textos da série da comunidade, acesse: <a href="https://bit.ly/2021botsbrasil">https://bit.ly/2021botsbrasil</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4161f68dbaab" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/botsbrasil/a-sa%C3%BAde-de-m%C3%A3os-dadas-com-as-solu%C3%A7%C3%B5es-conectadas-4161f68dbaab">A saúde de mãos dadas com as soluções conectadas.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/botsbrasil">Bots Brasil</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Afinal, o SUCESSO é ser FELIZ?]]></title>
            <link>https://medium.com/@luisabrandt/afinal-o-sucesso-%C3%A9-ser-feliz-eff5457f8a43?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/eff5457f8a43</guid>
            <category><![CDATA[inteligencia-emocional]]></category>
            <category><![CDATA[autoconhecimento]]></category>
            <category><![CDATA[artist]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2020 22:53:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-09T23:39:00.327Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Ou você ainda não sabe?</p><p>Quem me vê por aí migrando, entrando e amando a carreira de Ux Design, subvertendo as Artes Plásticas no mundo dos Chatbots com ilustração, palestrando em eventos de <em>Tech</em> e tantas <em>otras cositas más</em> me pergunta o que aconteceu pra eu dar tantas voltas! Nem sempre sei explicar de forma racional mas no profundo do meu âmago eu diria: eu mudei pois o SUCESSO é ser FELIZ.</p><p>No entanto, é evidente que a retórica mirabolante não traz dinheiro e boletos maravilhosamente pagos <em>everyday </em>mas se a vida é isso, corrida pra todo mundo, então, onde mora a diferença entre querer e fazer acontecer? Afinal, você é FELIZ ou apenas tá correndo atrás de algo que nem sabe o nome?</p><figure><img alt="Luisa aos 26 anos mostrando em seu notebook o site da galeria de arte virtual latino americana, SUBIARTE, YA!" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/576/1*3qs0hzRPQqiPXDWe5VEuhA.jpeg" /><figcaption>Luisa e a sua galeria internacional de arte latino americana SUBIARTE, YA!, Arquivo pessoal: ano 2010.</figcaption></figure><p>Há exatos 10 anos meu objetivo de vida era criar, implementar, inaugurar e lançar a galeria de arte virtual bilíngue e latino americana chamada SUBIARTE, YA! Eu morava na Argentina, era recém especializada em Produção de Textos Críticos para Arte e não me conformava em apenas entregar um trabalho impresso (ainda vivíamos estes poréns!); sim, a vida pedia mais.</p><p>Naquele momento eu não tinha nada, apenas uma ideia que alimentou o ímpeto de realização do projeto, mesmo quando me chamavam de idealista, ingênua, sonhadora, mimada e tantos outros adjetivos que, nos dias atuais, nem mesmo pra rima me servem!</p><p>A galeria SUBIARTE, YA! nasceu, existiu, saiu do digital, viajou, virou uma exposição com artistas internacionais convidadas, saiu no jornal e até foi rótulo de vinhos numa série especial de Malbec da &quot;vinoteca&quot; <em>Terruños </em>da cidade de <em>Tres Arroyos</em>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/540/1*q0DhNOS4b0vYJasdz1UJMQ.jpeg" /><figcaption>Garrafas de vinho Malbec com rótulos da galeria SUBIARTE, YA!, Arquivo pessoal: ano 2010.</figcaption></figure><p>Não fiquei milionária nem fui a artista e curadora de arte mais badalada daquela época — risos — aliás, acho até graça quando parece que meu objetivo era apenas e somente sê-lo. Aquilo que eu vivia era uma epopéia sem fim que ia além do meu controle e quando menos via, estava dando entrevista para as rádios locais.</p><p>Até hoje não sei se &quot;ser bem sucedida&quot; é ter fama e/ou dinheiro na mesma proporção de &quot;ser feliz&quot; pois tenho um relacionamento muito diferente sobre todos os pontos citados acima e a possível certeza de que o SUCESSO é algo tão subvertido na sociedade que muitas vezes o confundimos com algo que não encontramos seu significado no dicionário.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/540/1*CMXdzCldBwoiledtNlg7bA.jpeg" /><figcaption>Luisa na montagem da primeira exposição internacional da galeria SUBIARTE, YA!, Arquivo pessoal: ano 2010.</figcaption></figure><p>E então, seguimos o fluxo da vida diante da hipótese que assola tantas pessoas: o SUCESSO é ser FELIZ? Entendi ao longo das minhas duras e cruas experiências próprias que sim, o sucesso é ser feliz — parece poético e desfocado dos problemas mundanos tal afirmação, porém, o entendi assim e aqui me exponho com tom em primeira pessoa exatamente para subtrair o texto erudito do relato; do outro lado da tela está uma pessoa que viveu aquilo que acreditou mesmo quando o pior dos julgamentos de outrora veio à luz e a galeria SUBIARTE, YA! não saiu do ar. ❤️</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=eff5457f8a43" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Personajes, Brand Voice y Voice Tone para UX Writing]]></title>
            <link>https://medium.com/@luisabrandt/personajes-brand-voice-y-voice-tone-para-ux-writing-a1f6bbd38cf8?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a1f6bbd38cf8</guid>
            <category><![CDATA[chatbots]]></category>
            <category><![CDATA[illustration]]></category>
            <category><![CDATA[chatbot-design]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 09 Oct 2019 08:01:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-11-29T12:20:21.305Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><a href="https://chatbotchocolate.com/?utm_source=pc-post&amp;utm_medium=B-top&amp;utm_campaign=general&amp;utm_term=id0050"><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/680/1*XF6az8pG3NiMuWwXHFTHdg.png" /></a></figure><h4>De la ilustración a la escritura de experiencia de usuario: ¿y ahora dibujo o escribo?</h4><figure><img alt="Ilustraciones de Luisa Brandt." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*w1is05tXMerp50Y2CIT_zA.png" /><figcaption>Ilustraciones de Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>“¿Entiendes o quieres que dibuje?” La pregunta que no quiere callar resuena cada vez que se necesita el chiste. El dibujo es la forma más antigua de comunicación, libre de los “lazos” de idiomas y modas. Confucio dijo sabiamente: <strong>“una imagen vale más que mil palabras </strong>“, una frase popular en la que trato de creer sinceramente, sin embargo, seamos sinceros: no todas las comunicaciones deben traducirse con figuras del palo, de vez en cuando ¡<strong>es suficiente</strong>! es todo lo que necesita el texto.</p><figure><a href="https://chatbotchocolate.com/?utm_source=Pc-post&amp;utm_medium=B-medio&amp;utm_campaign=general&amp;utm_term=id0051"><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/680/1*XF6az8pG3NiMuWwXHFTHdg.png" /></a></figure><p>¿Y ahora? ¿Dónde encajo yo, artista visual e ilustradora? ¿Dibujar, escribir o analizar fríamente los datos y hechos en cuestión?</p><p>Estoy en medio de las preguntas que plantean los filósofos y las preguntas que mi cerebro trata de traducir cuando creo un personaje que aparentemente no habla pero que cuenta la historia a través de una <strong>etiqueta vocal</strong> que nadie escucha pero se “hace escuchar”. ¡Intento dirigir toda la trama a través de un esquema rizomático (por Deleuze y Guattari) donde todo estará perfecto al final! ¿Es hora de probar este doble y estudiar cómo los personajes bonitos pueden proporcionar el <strong>tono de voz</strong> necesario para resolver un problema de escritura? Si, Seamos positivos!</p><p>Buscaré este texto en la “niña de los ojos” de las comunicaciones de vanguardia de hoy, <em>UX Writing</em>; y cómo los personajes ilustrados pueden ser fieles aliados del <em>microcopy</em> incluso si luego se convierten en un mero recuerdo. Por lo tanto, me aferraré a los conceptos básicos de <em>UX Writing</em> para desenredar un personaje y luego igualar sus características más relevantes en <strong>una etiqueta vocal</strong> llena de personalidad que va directo al grano.</p><p>Aprendí estudiando con los chicos de las minas de Google (ref es ref, ¡papá!) lo básico de un buen texto UX, y fue durante esta entrega que pensé, <strong>“¡Eureka!”</strong> ¡Mis personajes pueden salvarme! — Y Arquímedes también. De hecho, lo fueron. Entonces te presento al personaje que creé en mayo de 2018 mientras me especializaba en ilustración en Barcelona. May fue creada para resolver un problema de comunicación entre las pacientes con cáncer de mama y la intensa carga de información que reciben de varios medios.</p><p>Durante la creación de May, no lo sabía, pero ya me estaba familiarizando con el <em>microcopy</em> (microtexto) porque tenía mucho que contar, y especialmente, tenía muchos sentimientos, y aunque el personaje era idealizado para un producto visual, me pareció muy útil revalidar su fortaleza en un proyecto de <em>UX Writing</em>. May fue creada para ilustrar un folleto de oncología para informar a los pacientes sobre el cuidado que deben tener antes de recibir una sesión de quimioterapia.</p><figure><img alt="Ilustraciones de Luisa Brandt. Tablero de presentación de personajes de May (primera versión)." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nMVswajzH0QaIYgNqJggKw.png" /><figcaption>Ilustraciones de Luisa Brandt. Tablero de presentación de personajes de May (primera versión).</figcaption></figure><p>Hay que destacar que el personaje de May no solo era una interlocutora, sino que también realizaba el tratamiento, fue creada a partir de una <strong>persona</strong> real que experimentó y lidió con las dificultades de pasar por la “quimioterapia”. La <strong>premisa</strong> básica para la creación de May giraba en torno a la siguiente <strong>suposición</strong>: al recibir instrucciones de forma ligera y dinámica con diseños divertidos y motivadores, el paciente podría sentir a May como una “<strong>amiga invisible</strong>” que comprende las dudas y los miedos característicos del momento, ¡pero también da, de manera oportuna, consejos preciosos!</p><p>El personaje podría entregar en su <strong>etiqueta de voz</strong> (<em>voz de la marca</em>) y su <strong>voz</strong> (<em>tono de voz</em>) gancho de derecha para una mejor experiencia de usuario. Esta conexión entre ellos fue el punto de motivación para resolver un problema que aparentemente no existía, pero como la vida es este ciclo de retorno a los mismos problemas, ataqué la misma premisa, solo que esta vez centrándome en el texto y no en la ilustración.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HVPXxWcSPk6lgC63MiEYUQ.png" /></figure><p>En el <em>decoupage</em> del personaje, tuve que enumerar de inmediato un conjunto de expresiones para May, que siendo un personaje en el tratamiento de quimioterapia, presentaba un espectro muy amplio de emociones desde el principio. Mis bocetos de la época fueron los que me llevaron a dibujar más tarde a May en las 4 formas de encima. Hoy, “revisitando” el proyecto, los borradores se han convertido en los puntos clave de mi lista de verificación: ¿qué palabras usé para llegar a esas expresiones? ¿Es posible entender a May sin ver su cara tan linda?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*otQN-W15Q8NTpOkW-3b1Ig.png" /><figcaption><em>Microcopy </em>de May por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>El ejercicio comparativo también trajo otra reflexión muy importante sobre la accesibilidad de May. ¿Sería más inteligible “leer” a May o “ver” a May? Hmmm…Creo que hemos encontrado otro problema aquí para investigar, ¿estás de acuerdo? Confucio, ¿qué te parece? ¿Podemos seguir o necesito dibujar? =)</p><p>Comencé a darle un gran valor a cada <strong>palabra</strong> porque May es comunicativa, ¡no le gusta dejar cabida a la duda incluso cuando está súper cansada…! Analicé el producto generado para lo que el personaje se propuso para ese primer propósito, y sentí la importancia del puente que estamos construyendo a lo largo de este artículo: May es un dibujo, pero ella está súper “microtextualizada”, y no es porque yo haya sido quien la ha creado pero…May es increíble =)</p><figure><img alt="Versión final del folleto Ilustrado por Luisa Brandt. El cliente hipotético elegido fue el hospital AC Camargo." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rkJt0G-1yQkBVRWQT03r8g.jpeg" /><figcaption>Versión final del folleto Ilustrado por Luisa Brandt. El cliente hipotético elegido fue el hospital AC Camargo.</figcaption></figure><p>Con la infinidad de texto y microtexto que May contenía, no podía dejar que su voz se desvaneciera, pero debería reevaluarse con un poco de cuidado y dedicación en el proyecto de escritura.</p><p>La ilustración como recurso comunicativo es realmente maravillosa y resuelta un producto que tiene como objetivo educar y guiar con un cierto “grado” de entretenimiento. Para el diseño del folleto ilustrado de May, las referencias visuales eran <em>cómics</em> y narraciones de <em>cómics</em>, por lo que el uso de exclamaciones recurrentes en globos de diálogo no “sonó” tan pesado en la composición final del trabajo, ya que las imágenes están “hablando” con un resaltado mayor que el texto.</p><figure><img alt="Frases motivacionales de May en estilo cómic por Luisa Brandt." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PweAXfY52fTNU_8ITL0mZQ.png" /><figcaption>Frases motivacionales de May en estilo cómic por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>Pero… ¿y si May fuera un <em>robot</em> que se despierta a las 6 de la mañana así?: “¡Hola, soy May! ¡Cuidado con mis consejos! ¡No te desanimes!” ¡Oh Goshhh Mayyyy… que pesada! Lamento estar de acuerdo en que esto no suena amigable para una paciente. May es cariñosa, cortés (<strong>marca vocal</strong>), sabe cuándo y cómo adaptar el discurso del texto (<strong>tono de voz</strong>) si es necesario, porque May fue creada para resolver un problema y no para crear otro. De modo que, si el proyecto de escritura de May incluyera un chatbot, sus mensajes podrían llegar a las usuarias con este patrón:</p><figure><img alt="Frases motivadoras para chatbot de Luisa Brandt." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iXmIxnb_2uNcQ1lqEltzTA.png" /><figcaption>Frases motivadoras para chatbot de Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>¡Y te sorprenderá! ¿No podemos encontrar una forma de “dibujo” que pueda ser útil dentro de ese formato? Un pequeño emoji aquí, un emoticoncito allá… ¡y listo ! El uso de tales iconos puede ayudar mucho en el contexto del discurso de May, porque además de ser prácticos, están totalmente enraizados en la cultura digital, con el valioso anexo de ser universal: hey Confucio, ven aquí… ¿Hablamos? ;)</p><p>Bromas aparte, me gustaría enfatizar que estoy de acuerdo con Confucio y la síntesis de Arquímedes, asombrándome, de hecho, tanto la filosofía como las matemáticas pueden proporcionar una retórica más allá del rendimiento tanto para los personajes como para los robots. Tal alianza puede ser útil cuando las neuronas se inclinan en la creación, después de todo: dibujar no es tan simple: dibujar requiere un buen argumento, una idea clara y un texto conciso.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fupscri.be%2Ff%2F68bc97%3Fas_embed%3Dtrue&amp;dntp=1&amp;display_name=Upscribe&amp;url=https%3A%2F%2Fupscri.be%2F68bc97%2F&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=upscri" width="800" height="400" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/d8021540cbf50434828deb5439e1cf04/href">https://medium.com/media/d8021540cbf50434828deb5439e1cf04/href</a></iframe><figure><a href="https://chatbotchocolate.com/?utm_source=Pc-post&amp;utm_medium=B-pie&amp;utm_campaign=general&amp;utm_term=id0052"><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Cxr9wapJEs6tfF69.png" /></a></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/630/0*Xhrw891CyZJP0PZN.gif" /></figure><figure><a href="https://twitter.com/PlanetaChatbot"><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/630/0*kuPIUBX7N1sUoJz5.png" /></a></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a1f6bbd38cf8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Meu primeiro Estudo de caso em UX]]></title>
            <link>https://medium.com/@luisabrandt/meu-primeiro-estudo-de-caso-em-ux-36c466e4bbe9?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/36c466e4bbe9</guid>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[wireframe]]></category>
            <category><![CDATA[storyboard]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 17 Sep 2019 15:46:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-10-06T23:49:04.562Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Estudo de caso em UX para a marca Ilustre Luisa.</h3><figure><img alt="Detalhe: tela da página do Instagram da marca Ilustre Luisa." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9mcsOY8MAsg5dl2oFSsX_g.png" /><figcaption>Detalhe: tela da página do Instagram da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><p>Um belo dia acordei e fui afrontada por um mundo novo. Percebi que precisava dar o &quot;pulo do gato&quot; e avançar com as questões mais profundas da minha marca, a Ilustre Luisa. Apesar da arte, havia um lugar que eu precisava tocar, mesmo que parecesse inatingível. Só eu mesma poderia resolver certos problemas, mas para isso precisava de ajuda. Foi assim que iniciei o estudo de caso aplicado ao UX (<em>User Experience</em>).</p><p>Pra início de conversa, era preciso entender as ferramentas do UX, e, portanto, me cerquei de conteúdo para poder abraçar com muito amor os problemas eminentes. Não demorei muito em entender que precisava definir um problema para ser resolvido, e dentre os que mais apontavam, o <em>e-commerce</em> no Instagram era o principal.</p><p>O <em>e-commerce</em> do Instagram é uma ferramenta potente, porém, relativamente nova. Quando instalei no meu negócio pensei que poderia usá-la com tranquilidade mas notei que é preciso divulgar ou até mesmo ensinar didaticamente o cliente sobre suas facilidades e benefícios. Pensando nisso, iniciei o processo de estudos a partir da técnica do <strong><em>Pixar Storytelling</em></strong>:</p><blockquote><strong>Era uma vez </strong>a Fernanda, uma chefe de cozinha de 38 anos que adorava postar fotos descontraídas no Instagram. <strong>Todos os dias </strong>Fernanda acompanhava as atualizações do Instagram até que u<strong>m certo dia </strong>conheceu a marca Ilustre Luisa e gostou muito do seu visual, <strong>por causa disso</strong>, decidiu escolher um produto dessa marca para dar de presente a uma amiga e <strong>por causa disso </strong>considerou a Ilustre Luisa uma marca acessível pois possui uma ferramenta de compras no próprio Instagram. <strong>Até que finalmente </strong>realizou a compra por meio da loja Ilustre Luisa no Instragram e o presente comprado para a sua amiga chegou em sua casa.</blockquote><p>Em seguida, desenhei a proto-persona para essa história, bem como, suas dores e possíveis soluções:</p><figure><img alt="Proto-persona para estudo de caso da marca Ilustre Luisa." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HRZR-udgZWw54pdQ4lu7mw.png" /><figcaption>Proto-persona para estudo de caso da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><p>Logo depois, percebi que para &quot;dar conta&quot; do problema como um todo, precisava entender quem eram àqueles que estavam no jogo comigo para orquestrar as demandas que surgiriam nesse processo. Mapeei, então, os <em>Stakeholders</em> da Ilustre Luisa:</p><figure><img alt="Mapa da Jornada do Usuário para estudo de caso da marca Ilustre Luisa." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wJI-PCrpTVe5PF32hZZC8A.png" /><figcaption>Mapa de Stakeholders para estudo de caso da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><p>E após tomar o &quot;bicho&quot; pelas mãos me encorajei em escrever um futuro brilhante para todas questões do momento atual… com a técnica do <em>Future Press Release</em>:</p><blockquote><strong>Título e Subtítulo:<br></strong>Ilustre Luisa e você no Instagram: <strong><br></strong>Compre enquanto navega, é muito fácil!</blockquote><blockquote><strong>Definição do problema e do cliente:<br></strong>Sabemos que você está com dificuldades de realizar as compras dos produtos que ama da marca Ilustre Luisa por falta de explicações sobre a ferramenta, mas não se apavore!</blockquote><blockquote><strong>Detalhes da solução (produto):<br></strong>Iremos te ensinar como comprar na mesma velocidade dos likes num vídeo de apenas alguns minutos.</blockquote><blockquote><strong>O que é o produto com suas palavras:<br></strong>Somos uma marca de produtos ilustrados e nos importa muito que você se sinta honrado em ter uma de nossas peças, pois sabemos seu apreço pela arte.</blockquote><blockquote><strong>O que faz os clientes amarem (na voz deles):<br></strong>Já nos disseram, pelos nossos canais de comunicação, que somos uma das marcas mais caprichadas do Instagram, e também, que dá para sentir o carinho e dedicação que criamos devido à organização!</blockquote><p>Feito isso, chegou o momento mais esperado: desenhar o mapa da jornada do usuário, pois sem ele não seria possível visualizar todos os passos necessários a dar para solucionar os mais diversos detalhes desse percurso:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qHaHd6gq4G4oPSzO7BKwdw.png" /><figcaption>Mapa da jornada do usuário para estudo de caso da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><p>E obviamente que não seria possível &quot;enraizar&quot; tamanho engajamento sem antes apresentar uma proposta de valor:</p><figure><img alt="Canvas da proposta de valor para estudo de caso da marca Ilustre Luisa (modelo canvas by InkMoustache)." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*trnsyDELb3lztwrIwiokTg.png" /><figcaption>Canvas da proposta de valor para estudo de caso da marca Ilustre Luisa (modelo canvas by InkMoustache).</figcaption></figure><p>Após a proposta idealizei a &quot;cena&quot; por meio de rabiscos no formato de <em>storyboard</em>:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*siBvC06WOXfXmkcxypTbdg.jpeg" /><figcaption>Storyboart para estudo de caso da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><p>E fui à campo a fim de colher entrevistas de usuário para testar o produto. Afinal, não há maneira melhor de testar senão perguntando:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pyR1gCIDHL9LWGETwjkGPw.jpeg" /><figcaption>Entrevistas com usuários para estudo de caso da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><blockquote><strong>Tarefa: entrar no <em>Instagram </em>da marca Ilustre Luisa e comprar um produto.</strong></blockquote><blockquote>&quot;Achei bem padrão, nada de diferente do que estou acostumado.&quot;</blockquote><blockquote>&quot;Uma pessoa menos adaptada com lojas virtuais pode se perder ao rolar a tela mais para baixo.&quot;</blockquote><blockquote>&quot;Não entendi onde eu deveria ir para comprar num primeiro momento mas depois me situei&quot;</blockquote><blockquote>&quot;Achei fácil, vou divulgar&quot;.</blockquote><p>Após as entrevistas, percebi o quão importante é gerar uma lista bem completa com todos os itens, os quais um bom UX deve seguir ao se deparar com um produto:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Wa9CTvY2p8mCR28sasfq0g.jpeg" /><figcaption>Check-list para estudo de caso da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><p>E, finalmente, prototipei o que poderá vir a ser este <em>e-commerce</em> que hoje se encontra no formato<em> Instagram</em>, num futuro <em>site</em> da marca:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NTOGdAHzRnpkbsPXXlIZvQ.jpeg" /></figure><p>Ao final dessa jornada, que só se tornou possível graças aos ensinamentos das aulas do professor Leandro Rezende (<strong>UX Unicórnio</strong>), percebi o quanto o passo-a-passo para compreender o UX de um produto é importante.</p><p>Sinto-me mais madura e, obviamente, sinto que a minha marca deu um grande passo em direção ao futuro.</p><p>Um dos pilares da marca Ilustre Luisa é a inovação, são produtos ilustrados por mim (que também sou ilustradora, vale ressaltar) para pessoas ILUSTRES como você, ou seja, eu não poderia deixar tamanha revolução como a do UX de lado para o meu branding favorito =)</p><p>Caso, você, meu caro/minha cara futuros usuários, queiram conhecer a marca, visitem o instagram: <a href="http://www.instagram.com/ilustreluisa">http://www.instagram.com/ilustreluisa</a> e qualquer dúvida que surgir, por favor, comunique!</p><p>Merci, gracias =)</p><figure><img alt="Detalhe: tela da página do Instagram da marca Ilustre Luisa." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9mcsOY8MAsg5dl2oFSsX_g.png" /><figcaption>Detalhe: tela da página do Instagram da marca Ilustre Luisa.</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=36c466e4bbe9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Personagens, Brand Voice e Tom de Voz para UX Writing.]]></title>
            <link>https://medium.com/ladies-that-ux-br/personagens-brand-voice-e-tom-de-voz-para-ux-writing-9f5e80e2092b?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9f5e80e2092b</guid>
            <category><![CDATA[ilustration]]></category>
            <category><![CDATA[chatbots]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[acessibilidade]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 03 Sep 2019 18:42:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-08T12:09:51.685Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Da Ilustração ao UX Writing: e agora, eu desenho ou escrevo?</p><figure><img alt="4 expressões do rosto da personagem May ilustrada por Luisa Brandt." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3xIz2chhCEcF47blpqtr9A.png" /><figcaption>Ilustrações por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>&quot;Você entendeu ou quer que eu desenhe?&quot;, a pergunta que não quer calar ressoa sempre que a piadinha se faz necessária. Desenhar é a forma mais antiga de comunicação, livre das &quot;amarras&quot; dos idiomas e dos modismos. Disse <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Conf%C3%BAcio">Confúcio</a> sabiamente: <strong>&quot;uma imagem vale mais que mil palavras&quot;</strong>, frase popular que procuro acreditar piamente, apesar de que, convenhamos: nem toda comunicação precisa ser traduzida com bonecos de palitinho, de vez em quando um <strong>basta!</strong> é tudo o que o texto precisa.</p><p>E agora? Onde eu — artista visual e ilustradora — me encaixo? Desenho, escrevo ou analiso friamente os dados e os fatos em questão?</p><p>Fico no &quot;entre&quot; das indagações que os filósofos provocam e aquelas que meu cérebro tenta traduzir quando crio um personagem que aparentemente não fala mas, conta a história por meio de uma <strong>marca vocal</strong> que ninguém escuta mas, ouve. Tento conduzir todo o enredo por meio de um <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Rizoma_(filosofia)">esquema rizomático</a> (de Deleuze e Guattari) onde tudo se acertará no final! Será que chegou a hora de dar uma chance pra essa &quot;dobradinha&quot; e estudar bem bonitinho como personagens podem oferecer o <strong>tom de voz</strong> necessário para resolver um problema de <em>Writer</em>? Sim! Sejamos positivos.</p><p>Me debruçarei nesse texto na &quot;menina dos olhos&quot; das atualidades vanguardistas da comunicação, o <em>UX Writing;</em> e como personagens ilustrados podem ser fiéis aliados ao <em>microcopy</em> mesmo que depois eles se tornem uma mera lembrança. Sendo assim, me apegarei aos princípios básicos do <em>UX Writing</em> para destrinchar um personagem (coitadinho) e, então, equalizar suas características mais relevantes numa <strong>marca vocal </strong>cheia de personalidade, que vai direto ao ponto!</p><p>Aprendi <a href="https://uxplanet.org/ux-writing-how-to-do-it-like-google-with-this-powerful-checklist-e263cc37f5f1">estudando com os caras e as minas da Google</a> (ref. é ref. né, pai!) os princípios básicos de um bom texto voltado para UX e foi durante essa minha entrega que pensei: <strong>&quot;Eureka!&quot;</strong> Meus personagens podem me salvar! — E o <a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Eureka_(exclama%C3%A7%C3%A3o)">Arquimedes</a> também. De fato o foram. Dessa forma, introduzo a vocês a personagem May, que criei em maio de 2018 enquanto me especializava em Ilustração em Barcelona. A May foi criada para resolver um problema de comunicação entre mulheres pacientes oncológicas (câncer de mama) e a carga intensa de informações que as mesmas recebem nos mais diversos suportes.</p><p>Durante a criação da May, eu não sabia, mas já estava me familiarizando com o <em>microcopy</em> (microtexto) pois ela tinha muito a contar, e principalmente, tinha muitos sentimentos, e embora a personagem tenha sido idealizada para um produto visual, pareceu-me de grande valia revalidar a sua força num projeto de <em>UX Writing</em>. A May foi criada para ilustrar um folheto oncológico para informar pacientes sobre os cuidados a serem tomados antes de receber uma sessão de quimioterapia.</p><figure><img alt="Personagem May ilustrada por Luisa Brandt: Turn Around da Personagem, Paleta de Cores, 4 expressões faciais e descrição." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nMVswajzH0QaIYgNqJggKw.png" /><figcaption>Ilustrações por Luisa Brandt. Prancha de apresentação da personagem May (primeira versão).</figcaption></figure><p>Vale salientar que a personagem May não era apenas uma interlocutora, ela também estava realizando o tratamento, ela foi estudada a partir de uma <strong>persona</strong> real que vivenciou e lidou com as dificuldades de atravessar a &quot;quimio&quot;. A <strong>premissa</strong> básica para a criação da May girou em torno da seguinte <strong>hipótese</strong>: ao receber as instruções de forma leve e dinâmica, com desenhos divertidos e motivadores, a paciente poderia ter a May como uma <strong>&quot;amiga invisível&quot;</strong> que entende as dúvidas e medos característicos do momento, mas que também informa de maneira pontual com dicas preciosas!</p><p>A personagem entregaria em sua <strong>marca vocal</strong> (<em>brand voice</em>) e em seu <strong>tom de voz</strong> (<em>voice tone</em>) o gancho certo para uma melhor experiência da usuária. Essa conexão entre ambas foi o ponto<strong> </strong>motivador para resolver um problema que aparentemente não existia, mas, como a vida é esse ciclo de retorno aos mesmos problemas ataquei a mesma premissa, só que, dessa vez, com foco no texto e não na ilustração.</p><figure><img alt="4 expressões do rosto da personagem May ilustrada por Luisa Brandt com texto no box de cada uma dizendo &quot;Olá&quot;." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jLZRTtGGs8Xaea8fvermnw.png" /><figcaption>Ilustrações por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>Na decupagem da personagem precisei logo de cara elencar um conjunto de expressões para a May, que por ser uma personagem em tratamento quimioterápico, ela apresentou um espectro bastante grande de emoções desde o início. Meus rascunhos da época foram o que me levaram a, posteriormente, desenhar a May nas 4 formas acima. Hoje, &quot;revisitando&quot; o projeto, os rabiscos do rascunho se converteram nos pontos-chave do meu <em>checklist</em>: que palavras utilizei para chegar àquelas expressões? É possível entender a May sem ver a sua carinha tão fofa?</p><figure><img alt="Microtexto &quot;olá&quot; representado em boxes." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MeyeTzkTKnL5AIHH3StrPg.png" /><figcaption>Microcopy da May por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>O exercício comparativo também trouxe outra reflexão bastante importante quanto à acessibilidade da May. Seria mais inteligível &quot;ler&quot; a May ou &quot;ver&quot; a May? Hmmm… acho que encontramos aqui outro problemão para investigar, concordam? Confúcio, o que o senhor acha? Podemos prosseguir ou eu preciso desenhar? =)</p><p>Passei então a dar um valor tremendo a cada <strong>palavrinha</strong> pois a May é comunicativa, ela não gosta de dar brechas à dúvida mesmo quando está super cansada…! Analisei o produto gerado para o que se propôs a personagem naquele primeiro propósito, e senti a importância da ponte que estamos construindo ao longo desse artigo: a May é um desenho mas ela é super &quot;microtextualizada&quot; — affe, não é porque fui eu quem criou não mas… a May é demais =)</p><figure><img alt="Folheto Ilustrado por Luisa Brandt com a personagem May destinado a pacientes oncológicas." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rkJt0G-1yQkBVRWQT03r8g.jpeg" /><figcaption>Versão final do folheto Ilustrado por Luisa Brandt. O cliente hipotético escolhido foi o hospital A. C. Camargo.</figcaption></figure><p>Com a infinidade de texto e microtexto que a May continha, eu não poderia deixar sua voz se apagar, porém, esta deveria ser reavaliada com um pouco de cuidado e dedicação no projeto de <em>Writing</em>.</p><p>A ilustração como recurso comunicativo é de fato maravilhoso e resolutivo num produto que tem o objetivo de educar e orientar com um certo &quot;grau&quot; de entretenimento. Para o projeto do folheto ilustrado da May as referências visuais foram os quadrinhos e as narrativas dos <em>comics</em>, então o uso das exclamações recorrentes nos balões de diálogo não &quot;soaram&quot; tão pesadas na composição final da obra já que as imagens estão &quot;falando&quot; com um destaque maior que o texto.</p><figure><img alt="Balõezinhos no estilo comics da personagem May ilustrada por Luisa Brandt. São 4 frases de incentivo da May para as pacintes." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cqMzwp7plWOMiKkmeDDI7Q.png" /><figcaption>Frases motivadoras da May no estilo quadrinhos por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>Mas… e se que a May fosse um <em>robot</em> que desperta às 06h00 assim: &quot;Olá eu sou a May! Se liga nas minhas dicas! Não desanime!&quot;? Oh Goshhh Mayyyy… que pentelha! Lamento concordar que não pareceu nada amigável para uma paciente. A May é carinhosa, educada (<strong>marca vocal</strong>)<strong> </strong>ela sabe quando e como adaptar o discurso do texto (<strong>tom de voz</strong>) se preciso for, até porque a May foi criada para resolver um problema e não para criar outro. Então, caso no projeto de <em>Writing</em> da May formos incluir um <em>chatbot</em>, suas mensagens poderiam chegar até a usuária no seguinte padrão:</p><figure><img alt="Microtexto para chatbot com o &quot;tom de voz&quot; da personagem May." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dbSyea1tIVwfV16FtEek6g.png" /><figcaption>Frases motivadoras da May para chatbot por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>E pasmem! Não é que encontramos uma forma de &quot;desenho&quot; que pode vir a calhar dentro desse formato? Um emojizinho daqui, um emotoconzito dali…e <strong>pá! </strong>a linguagem se confraterniza e comemora! O uso de tais ícones podem auxiliar bastante no contexto da fala da May, pois, além de práticos estão totalmente enraizados na cultura digital, com o adendo valioso de serem universais — ei Confuciozinho, vem cá… Bora conversar? ;)</p><p>Brincadeiras à parte, gostaria de enfatizar que concordo tanto com Confúcio quanto me pasma a síntese do Arquimedes, de fato, tanto a filosofia quanto a matemática podem brindar retóricas pra lá de performáticas tanto para os personagens quanto para os <em>robots</em>. Tal aliança pode se tornar útil sempre que os neurônios derem <em>tilt</em> na criação, afinal né gente: desenhar não é tão simples assim — pra desenhar é preciso ter um bom argumento, uma ideia clara e um texto conciso.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9f5e80e2092b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/ladies-that-ux-br/personagens-brand-voice-e-tom-de-voz-para-ux-writing-9f5e80e2092b">Personagens, Brand Voice e Tom de Voz para UX Writing.</a> was originally published in <a href="https://medium.com/ladies-that-ux-br">Ladies That UX PT</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Era uma vez…]]></title>
            <link>https://medium.com/ladies-that-ux-br/era-uma-vez-5b598d310ae9?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5b598d310ae9</guid>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 30 Aug 2019 15:53:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-08T21:09:22.498Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>o dia que me apaixonei pelo UX…!</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0ah5vSb9MzzB1cfDS85uGg.png" /><figcaption>Ilustração por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>Desde que me entendo por gente sou uma grande entusiasta ao aprendizado, &quot;vira e mexe&quot; estou num curso, numa oficina, num <em>workshop</em>, numa palestra em pleno sábado de sol. E foi assim que numa dessas &quot;mexidas&quot; da vida encontrei o UX e me apaixonei (ai, ai…!)</p><p>Esse texto não é uma &quot;auto-rasgação&quot; de seda sobre minhas histórias, não sou dessas! Mas para introduzir o conteúdo que prosseguirá nas próximas linhas e contextualiza-los ao longo desse artigo nada linear, resolvi começar pelo &quot;Era uma vez&quot; — sempre funciona.</p><p>Era uma vez, uma estudante universitária do curso de licenciatura em Artes Plásticas em fase de projeto de <strong>monografia</strong> (também conhecido como <strong>TCC</strong> — trabalho de conclusão de curso). O ano era 2006, a cidade era Brasília, e a estudante era eu: autora que vos fala, porém, num corpo de 23 anos e cheia de sonhos! Naquela época eu era apaixonada por projetos de arte-educação (aliás foi por meio destes que iniciei minha carreira profissional) e não &quot;me via&quot; fazendo outra coisa diferente daquele tema como <strong>TCC</strong> para poder pegar o diploma e honrar minha futura profissão.</p><p>Naquele então meu objetivo era desmistificar o espaço redundante da sala de aula formatada num espaço quadrado, com mesas e cadeiras para os alunos se sentarem (em Brasília chamamos esse conjunto de mesas e cadeiras de &quot;carteiras&quot;), um lugar destinado ao professor(a) e o queridinho (<em>by the way,</em> o grande culpado pelo nascimento da suada pesquisa ): <strong>O Quadro Negro</strong>!</p><p>Após a adrenalina daquele momento apocalíptico (vulgo: &quot;eu consegui entregar a minha primeira tese!&quot;), peguei meu diploma, me formei e lá se foram 13 anos. Com o passar do tempo também se foram boa parte do meu romantismo de outrora com a carreira, a profissão e a missão de ser &quot;alguém&quot; promissor.</p><p>De fato, a vida de estudante é maravilhosa, mas nem sempre te leva ao mundo real, e, portanto, devido às circunstâncias da vida real que assola os adultos — sim, nesse momento do texto já estamos situados no presente, ano 2019 — que um belo dia num almoço com uma grande amiga, fui apresentada ao UX (<em>user experience) — </em>desculpe desapontar aos que pensaram que UX fosse uma pessoa!</p><p>Durante nossa conversa, entre desabafos e garfadas, confessei à Rachel meu interesse pela redação. Comentei sobre vagas de trabalho que já havia visto que me levavam à magnífica curiosidade do meu &quot;eu&quot;: aquela pessoa que gosta dos cursos e palestras, lembram? É… vejam vocês como o mundo deu uma baita volta e me trouxe a uma situação nada esperada; e foi nesse instante que minha amiga disse: Luisa, pesquise sobre <em>UX Writing!</em></p><p>Pesquisei sobre o tema ao chegar em casa e <strong><em>catabummmm</em></strong><em> </em>senti que tudo na minha vida fazia um sentido maior: meu <strong>TCC</strong>, <strong>O Quadro Negro</strong> e o <em>UX Writing — </em>tomei várias xícaras de café para digerir aquela catarse que estava acontecendo, &quot;googlei&quot; todos os conteúdos possíveis, fiquei a mil e é claro, dividi o assunto com as pessoas mais próximas, pois eu precisava de aliados!</p><p>Logo após algumas leituras sobre o <em>Writing</em> fui instigada a conhecer o UX de maneira mais completa para então depois esmiuçar o UI (<em>user interface</em>) e o <em>Writing (</em>&quot;a escrita do UX&quot;<em>), </em>de fato. Li artigos no <a href="http://ux writting loggi"><strong>Medium</strong></a>, comprei cursos da <strong>Udemy </strong>(<a href="https://www.udemy.com/user/leandrorezende/">UX &amp; Designing Thinking: Experiência do Usuário nos Negócios, por Leandro Rezende</a>), fui a palestras e <strong><em>tumdumpshhhhh</em></strong><em> — </em>essa onomatopeia de som de pratos de bateria foi usada para ilustrar que: deu <strong><em>Match</em></strong>!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*w8BS0nS6Ohj0nHyqFTJ6kA.jpeg" /><figcaption>Gráfico Ilustrado por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>Procurei minha antiga pesquisa sobre o quadro negro, cujo título era <strong>O Quadro Negro: a poética em sala de aula</strong>; reli meu próprio trabalho e fui instigada a refletir o espaço da <strong>sala de aula </strong>mais uma vez.<strong> </strong>Eis &quot;<strong>UX da questão&quot;</strong>: desde aquele TCC eu já estava tentando resolver um problemão pois havia tido experiências enquanto estagiária e aquilo me provocava muito. Criei uma &quot;equação&quot; para o problema e foi ela que enredou toda a tese:<em> </em>“<em>A </em><strong><em>Sala de aula </em></strong><em>existe. A </em><strong><em>sala de aula </em></strong><em>está para o </em><strong><em>professor </em></strong><em>que está para os seus </em><strong><em>alunos</em></strong><em>. Os </em><strong><em>alunos </em></strong><em>estão para o </em><strong><em>professor </em></strong><em>e para o </em><strong><em>quadro negro</em></strong><em>. O </em><strong><em>quadro negro </em></strong><em>está para o </em><strong><em>professor </em></strong><em>que está para ele também e para a </em><strong><em>sala de aula </em></strong><em>com os </em><strong><em>alunos</em></strong><em>. A </em><strong><em>sala de aula </em></strong><em>existe. O </em><strong><em>quadro negro </em></strong><em>a delimita</em>”<em>. </em>E após traçar o desafio, desenhei o gráfico acima para representar a sala, seus elementos e suas vias de intersecção e iniciei a decupar a jornada:</p><blockquote>Por meio de gráficos as situações que ocorrem dentro ou fora da sala de aula serão ilustradas e interpretadas neste trabalho à luz das reflexões acerca de teorias construtivistas de Lev Semionovitch Vygotsky (1896–1934)e do signo lingüístico de Charles Sanders Peirce (1839–1914) (…) O quadro negro é analisado como a superfície em que se inscrevem as palavras e as imagens que resultam em significações, as quais se completam com a presença do professor que é o mentor (suporte significativo) em sala de aula — responsável pela articulação das ideias e pensamentos dos alunos e que intermedia o entendimento do aluno interceptado pelo conteúdo analisado no quadro negro.</blockquote><blockquote>A prática pedagógica na sala de aula de Artes Visuais deve relacionar os elementos que nela existem ao hábito de observar e interpretar tudo o que se vê (ou se imagina). Por esse motivo, o quadro negro sendo o objeto com o qual o aluno tem o primeiro contato visual (ou imaginativo), é tão importante nesta aula pois é por meio deste que o aluno interage com o seu próprio pensamento, seja por meio das imagens ou por meio das palavras que surgem no quadro durante a aula, tanto as elaboradas pelo professor quanto as elaboradas por ele e / ou seus colegas.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DY3gVOfU-4UDaRQ3ko6N0A.png" /><figcaption>Ilustração por Luisa Brandt.</figcaption></figure><p>Visto isso, ou melhor, revisto isso, percebi que a lógica do UX é totalmente plausível ao meu interesse por esmiuçar problemas, desde as premissas, passando pela ideação de personas descobertas desde suas <em>storytellings</em>, entendendo o usuário em suas entrelinhas e <em>blueprints</em>, captando quem são os <em>stakeholders</em>, rabiscando <em>frames</em> resolutivos… enxergando além do raio-x pra relatar um bom <em>future press release</em>, oferecendo uma <em>lightning talk</em> a fim de corroborar dúvidas, lançar-se nas métricas, e por aí vai…</p><p>Percebi que meu desejo daquela época de estudante não era tão inocente assim: é real a necessidade de mudança no ambiente da sala de aula — e seus elementos chave — para o avanço no aprendizado desde quando escrevi o <strong>TCC</strong> até os dias de hoje. O aluno que entende seu lugar de fala dentro de um espaço educativo, que compreende <strong>O Quadro Negro</strong> como suporte interligado ao professor, e que, por sua vez, entende este como mentor de comunicação daquele ambiente; só tende a crescer em conhecimento.</p><p>É real a necessidade de entender o problema dos usuários, entender o problema a ser resolvido. A minha paixão se deu no instante que descobri no UX o alicerce pros meus pensamentos mais intrínsecos, pros meus tantos porquês, minhas tantas tardes de sol assistindo palestras em busca de respostas… A minha experiência acadêmica deixou de ser uma mera recordação de uma luta voraz por um diploma, agora o &quot;fio da meada&quot; se destilou e está em minhas mãos, e eu quero resolver os problemas que me forem apresentados, nem que eu precise escrever várias teses sobre isso e compará-las depois…</p><p>A vida é um eterno problema condensado em ciclos…e se apaixonar duas vezes pelo mesmo caos pode valer bastante a pena!</p><p>E foi assim que se deu meu caso de amor…</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5b598d310ae9" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/ladies-that-ux-br/era-uma-vez-5b598d310ae9">Era uma vez…</a> was originally published in <a href="https://medium.com/ladies-that-ux-br">Ladies That UX PT</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA["-Você tem experiência?"]]></title>
            <link>https://medium.com/@luisabrandt/voc%C3%AA-tem-experi%C3%AAncia-d5157f9ee669?source=rss-6bb860f8d2d6------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d5157f9ee669</guid>
            <category><![CDATA[trabalho]]></category>
            <category><![CDATA[experience]]></category>
            <category><![CDATA[mindset]]></category>
            <category><![CDATA[experiência]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Luisa Brandt]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 08 Aug 2019 17:11:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-08-30T20:07:35.828Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Sempre que perguntam minha resposta sai fora do “padrão”.</p><p>Nunca esquecerei o dia em que me senti realmente afrontada pela real experiência, essa que talvez não conste no famigerado CV. Era meu primeiro PJ como Produtora de Arte Assistente na TV Globo (Projac) — e numa esquete do Tá no Ar, primeira temporada, se fez necessário pro quadro o “carro do Batman” — coisa básica.</p><p>Eu não tinha a tal “experiência” de anos a fio na TV; mas estava feliz com a oportunidade de trabalho, e…. bem, como já se pode deduzir: eu não era a peça chave indicada pra resolver aquele pepino. No entanto, lembrei-me que conhecia o dono do carro tão procurado. Por essa ninguém esperava!</p><p>Meus anos de experiência “não linear” me deram outras tantas experiências de vida, essas que aparentemente não significam nada durante processos seletivos; porém foi numa dessas situações da minha sutil &quot;não linearidade&quot; que conheci a pessoa certa pra que naquele momento eu pudesse ter a peça que faltava num set de gravação, plim-plim!</p><p>Óbvio que tudo não se fez valer apenas porque eu tinha aquele contato: após a descoberta do fornecedor a nossa equipe de Arte planejou a produção pro Batmóvel sair de São Paulo e chegar até os Estúdios da Globo lindo, deslumbrante, pronto para brilhar e pro diretor gritar AÇÃO!</p><p>Tivemos sucesso, uma equipe feliz e um sono tranquilo! Foi um dia como outro qualquer para aqueles que chamavam aquilo de rotina, porém, pra mim, o registro daquela experiência real superou qualquer pergunta. Afinal minha “humilde” experiência trouxe a solução.</p><p>&quot; — Sim. Tenho experiência.&quot;</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*lYGoAfnO13RggIv_8wQlmA.jpeg" /><figcaption>Foto: Acervo pessoal. Estudios Globo, 2014.</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d5157f9ee669" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>