<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Lulo Bank Design on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Lulo Bank Design on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@lulobankdesign?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*ZGV8KKJ1CoOsPpePYhLwpA.jpeg</url>
            <title>Stories by Lulo Bank Design on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@lulobankdesign?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 04:52:09 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@lulobankdesign/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Motion graphics, una gran forma de darle valor a nuestros productos]]></title>
            <link>https://lulobankdesign.medium.com/motion-graphics-una-gran-forma-de-darle-valor-a-nuestros-productos-aab89aa847ae?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/aab89aa847ae</guid>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[lulo-bank]]></category>
            <category><![CDATA[fintech]]></category>
            <category><![CDATA[motion-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lulo Bank Design]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 22 Feb 2023 14:32:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-02-22T15:07:19.501Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="Imagen abstrácta con figuras geométricas que representan movimiento." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gMYVBVlP5AtuxXowRWtwLw.jpeg" /></figure><p>No vengo aquí a reinventar la rueda, creo que cualquiera que esté medianamente involucrado en el mundo de la creación de productos digitales, es consciente del impacto que pueden llegar a tener las animaciones en una experiencia digital, pero estamos en un entorno donde no hay ninguna verdad absoluta, el conocimiento se sigue construyendo y una buena forma de estar preparados para afrontar todo tipo de retos es empaparse más de temas que muchas veces damos por sentado, por esto me gustaría que nos detuviéramos unos minutos para ver algunos tips sobre cómo darle valor a nuestros productos por medio de la animación.</p><h4>Un diseñador gráfico descubriendo el diseño de producto</h4><p>En mi carrera como diseñador gráfico, me di cuenta que la diagramación y la estilización me gustaban mucho, pues podía crear piezas gráficas de las que me sentía orgulloso, pero con el tiempo sentí que mi proceso de creación se estaba volviendo repetitivo y empezaba a faltar algo. Fue aquí cuando empecé a explorar con el movimiento en proyectos de branding y fotografía, donde descubrí que las posibilidades de creación -que de por sí, ya eran muchas- se multiplicaban más y más. A la par de la animación, comencé a conocer las bases del diseño centrado en las personas, en donde me vi completamente enganchado, mejorando mi entendimiento mientras desarrollaba algunos proyectos que me han guiado al rol de Product Researcher, y es desde esta perspectiva que estoy escribiendo este artículo..</p><p><strong>Soy un diseñador de productos digitales, que a partir de la investigación, busca soluciones a las necesidades de las personas usuarias, creando productos innovadores centrados en su experiencia,</strong> y siento que mientras más herramientas tengamos disponibles y más interdisciplinar sea un grupo que propone ideas fundamentadas en la investigación, estamos más cerca de encontrar soluciones efectivas desde cualquier disciplina.</p><ol><li><strong>Encontremos la animación en todas partes</strong></li></ol><p>Partamos del hecho de que todos los días interactuamos con interfaces dinámicas, si no lo has notado aún, algunos ejemplos son las transiciones entre pantallas, las incontables variaciones animadas de un ícono de carga que puede convertir un lapso de tiempo aburrido en una experiencia personalizada mientras esperamos, como este ejemplo simple aplicado en la interfaz de Lulo bank:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/341/1*HS-OEgorYmlBDk-9s9nRYA.gif" /></figure><p>Con este video, nos damos cuenta que con <em>“interfaz dinámica”</em> no me refiero necesariamente a formas o símbolos moviéndose con un fin narrativo o estético, sino también a esas sutiles mejoras en la interacción que la convierten en una experiencia agradable.</p><p>Otro ejemplo, puede ser esa sensación de “elasticidad” que está tan estandarizada cuando hacemos scroll o arrastramos algún elemento en la pantalla, una sensación que tiende a ser muy agradable porque simula las propiedades físicas del mundo real como la aceleración: en la naturaleza nada pasa de una velocidad 0 a una velocidad 1 sin primero pasar por todos los números intermedios, es por esto que cuando implementamos animaciones en el diseño de interfaces tienden a verse mejor cuando agregamos un tipo de aceleración (ease in, ease out o ambas).</p><figure><img alt="Gráfica velocidad/tiempo para los principales tipos de aceleración" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZYbMhiePy6csHIWQ0q1fcg.png" /></figure><p><strong>2. No nos olvidemos del equilibrio</strong></p><p>Las animaciones pueden llegar a ser espectaculares en momentos puntuales de una experiencia, como para destacar una propuesta de valor o la construcción de un <em>Wow moment.</em></p><blockquote>Un <em>Wow moment</em> es el momento de la experiencia en el que logramos ir más allá de las expectativas de la persona usuaria, mostrándole soluciones diferenciadoras (divertidas, ingeniosas, rápidas, fáciles) o celebrando esas pequeñas victorias que está consiguiendo gracias al producto.</blockquote><p>La espectacularidad puede jugarnos en contra en más de una ocasión, primero por la gran inversión de tiempo y esfuerzo que conlleva hacer una animación bien elaborada, que puede llegar a ser muy pesada o presentar conflictos con varios dispositivos, y eso, sin dejar de lado su duración, pues una animación que dure más de 3 segundos puede generar un efecto negativo en las personas usuarias, que esperan -inconscientemente-, que desde la innovación vayamos un paso más allá y les entreguemos la experiencia más simple y eficiente posible (como en el video de antes, en el que la animación y transición no llegan a durar más de 1 segundo). Por esto es importante mantener ese <strong>equilibrio entre lo espectacular y lo funcional</strong>, no solo en las pantallas dinámicas sino en general en cualquier flujo, y algo que nos puede ayudar mucho, es tener presente estos aspectos al implementar animaciones que no perjudiquen la fluidez de la experiencia:</p><ul><li>El momento en la experiencia</li><li>La intención comunicativa</li><li>La duración de la animación</li><li>El peso del archivo</li><li>Las limitaciones en la implementación</li></ul><p><strong>3. La clave está en la consistencia</strong></p><p>Una de las cosas que más me gusta del branding es el pensamiento sistemático. Desde el planteamiento de la identidad de una marca, definimos ciertos criterios que serán transversales en toda la experiencia, y en el caso de un Design System, es en esta parte donde podemos brindar herramientas de construcción y consistencia a todo el producto. Ahora bien, enfocándonos en las animaciones podemos recurrir a nuestros principios o valores de marca para la toma de decisiones: ¿este producto es dinámico, rompedor o travieso? ¿O todo lo contrario?. Tener claros estos principios nos permiten decidir factores como la frecuencia de elementos animados en pantalla, velocidades, aceleraciones, ritmo, la sutileza, entre otras variables que tienen un valor comunicativo en los gráficos en movimiento.</p><p><strong>Recapitulemos</strong><br> <br> Entre toda la información del artículo, me gustaría que te quedaras con estas 4 reflexiones:</p><ul><li>Todos los días interactuamos con interfaces animadas, si les prestamos atención, pueden ser una gran fuente de inspiración.</li><li>Las animaciones más agradables son las que simulan las propiedades del movimiento en la naturaleza.</li><li>Al implementar animaciones hay que plantear un constante equilibrio entre lo espectacular y lo funcional.</li><li>El movimiento no tiene valor por sí solo, va acompañado de la imagen y un contexto previo, por lo que es importante que todos los factores tengan una consistencia con los valores del producto.</li></ul><p>Esto no es nada más que una introducción y una mención de reconocimiento del enorme mar de posibilidades que tenemos delante nuestro cuando hablamos de interfaces dinámicas. En lo personal, me gusta verlo como una caja gigante repleta de fichas de juego con un sinfín de características con las que puedo hacer todo tipo de pruebas y experimentos para crear cosas nuevas y frescas, sin embargo, para que podamos hacer realidad toda esta fase de experimentación, esperemos que las limitaciones técnicas y los plazos de implementación sean piadosos con nosotros.</p><p><em>Escrito por Hugo Urrea, Associate Product Research.</em></p><p><em>Imagen por Julitza Rodríguez, Product Designer.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=aab89aa847ae" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Construir sistemas de diseño: más allá del UI]]></title>
            <link>https://lulobankdesign.medium.com/construir-sistemas-de-dise%C3%B1o-m%C3%A1s-all%C3%A1-del-ui-abdda5e0e066?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/abdda5e0e066</guid>
            <category><![CDATA[fintech]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[ui-design]]></category>
            <category><![CDATA[design-systems]]></category>
            <category><![CDATA[banking]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lulo Bank Design]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 19 Jan 2023 19:27:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-01-19T20:22:13.824Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zF3LdAB3dXrCeASx0Jq3pw.jpeg" /></figure><p>Desde hace algunos meses soy afortunado de poder hacer lo que más me gusta todos los días: estudiar, leer, construir, compartir y <strong>hablar sobre Design Systems </strong>o sistemas de diseño, al tiempo que hago parte de un equipo encargado de construir Lulo bank, un banco que nació para dejar de ser un banco.</p><p>Poder ser una de las pocas personas en la industria que trabaja de manera dedicada en mantener un sistema de diseño en Latam, ha permitido que me enfrente a un número considerable de retos que van mucho más allá de construir un componente en Figma. Entre ellos, poder comunicar efectivamente que mantener un Design System es, precisamente, mucho más que tener una habilidad visual.</p><p>Además, nos planteamos el objetivo de construir un sistema para un producto nativo, no web, que requiere profundizar un poco más en el entendimiento técnico que significa desarrollar para dos plataformas diferentes: iOS y Android, alejado de un ambiente que suele ser mucho más accesible que el desarrollo web (cómo te extraño).</p><p>Esta experiencia me ha servido para reforzar y poder tangibilizar la idea que tenía: liderar la construcción de Design Systems es mucho más que ser competente en diseño de interfaces o UI design, y por ende, es mucho más que crear un archivo en Figma, Sketch o Adobe XD.</p><p>Quise escribir al respecto porque me gustaría ver más productos en la industria local formando y manteniendo equipos de sistemas que tengan la capacidad de demostrar <strong>el impacto que puede tener un Design System en pro de su velocidad y escalabilidad.</strong></p><h4><strong>Un sistema de diseño es un producto</strong></h4><p>¿Qué se necesita para construir Design Systems? ¿Qué tanto debemos conocer para pintar un botón? Creo que algo puede ayudar a comprenderlo es entender al Design System como un producto. Sí, como una herramienta interna que funciona en pro de la velocidad de la organización y la consistencia de la aplicación, que como el producto que diseñamos para nuestros consumidores, también se beneficia del proceso de diseño que usaríamos para implementar cualquier experiencia de la aplicación.</p><p>Para que un sistema de diseño cumpla su objetivo, debe estar construido para el beneficio de los diseñadores, desarrolladores y otros actores del producto que estén involucrados en la construcción de la aplicación. Por esto mismo, es un producto que debe tener etapas de descubrimiento, ideación, definición y desarrollo para ser puesto a prueba, tomando decisiones alrededor de la experiencia de las personas que lo usan y así iterar sobre él. Por ello, es importante contar con la habilidad para definir una experiencia de principio a fin mientras se tiene claro que se debe construir en torno a las necesidades de quienes lo usan.</p><blockquote>💡 Si estás empezando a liderar una iniciativa de sistemas construyendo una librería para tu equipo, es muy tentador tomar de referencia los contenidos de otros <strong>Design Systems </strong>reconocidos como <strong>IBM, Material, Primer, </strong>etc. Sin embargo, recuerda que esas librerías se construyeron inicialmente para cumplir las necesidades de las personas de esas compañías. Mi recomendación es que busques entender <strong>cuál es el contexto de tu equipo </strong>para que puedas generar impacto en el menor tiempo posible y evites tener librerías con componentes y patrones que nadie entiende ni necesita.</blockquote><h4><strong>La parte técnica</strong></h4><p>Más allá de tener la habilidad de armar correctamente un componente en cualquier herramienta de diseño, uno de los aspectos claves para lograr que se cumplan las expectativas de los equipos de experiencia en la implementación de los componentes, es tener un conocimiento de la tecnología. Si bien para mí no significa tener que saber programar, conocer cómo se construyen las cosas en desarrollo, beneficia considerablemente la comunicación entre el área de diseño y esa área, facilitando de gran manera el proceso de hand-off, (además de que hace más difícil que te digan que algo no se puede hacer).</p><blockquote>💡 En el caso de Lulo, tuve que entender cómo podían armarse layouts en Compose y SwiftUI. Si bien no tengo la capacidad de desarrollar toda una app, logré documentar cómo traducir Auto Layout a la estructura de cada una de las plataformas.</blockquote><h4><strong>La evangelización</strong></h4><p>Si bien el entendimiento técnico favorece la relación con desarrollo, es importante trabajar en las habilidades de comunicación que permitan entablar relaciones de confianza entre los diferentes stakeholders del producto, con el fin de visibilizar el esfuerzo y el impacto, al mismo tiempo que se fomenta el uso y reúso de los componentes del sistema.</p><p>De aquí se desprende la importancia de resaltar los beneficios relevantes para cada uno de los stakeholders. No es lo mismo hablar de <strong>Design Systems </strong>con desarrolladores que con diseñadores, Product Owners, QAs o mercadeo. Poder destacar cómo beneficia a cada uno de ellos en sus diferentes formas de trabajo es clave para tener el buy-in de todos los frentes de la organización. Por ejemplo, para los desarrolladores puede ser más relevante como el sistema les alivia el trabajo repetitivo, la cantidad de refactoring, la reducción de código basura y la velocidad de sus sprints, mientras que para un Product Owner es más importante explicarle cómo implementar más rápido ayuda a impactar sus métricas en el menor tiempo posible. Una comunicación efectiva asegura que todos estén en la misma página y el <strong>Design System </strong>contemple las necesidades de todas las partes.</p><p>En este mismo proceso es posible identificar a potenciales embajadores del sistema que fomenten el uso de las librerías dentro de sus equipos.</p><h4><strong>Los sistemas de diseño son estratégicos</strong></h4><p>Otro de los puntos claves y de los que sigo aprendiendo todos los días, es la capacidad de <strong>pensar de manera estratégica. </strong>Es importante para la salud del sistema, poder identificar los criterios básicos que permitan tangibilizar su estado y dar fe del progreso y crecimiento que se tiene día a día de las librerías y otras herramientas, que surgen a partir de la implementación de métricas y OKRs. Sobre esos primeros hallazgos, se debe poder planificar a mediano y largo plazo cuál va a ser el desarrollo del sistema y tener una visión clara de a dónde se quiere llegar con él, así como entender las necesidades de los miembros del equipo, sus roles y la expectativa de crecimiento. Finalmente, debemos tener en cuenta la capacidad de ser flexibles para redireccionar el camino de acuerdo a los descubrimientos que arroje el uso que se le da al sistema, logrando ver el panorama general a medida que se van tomando decisiones de diseño y desarrollo.</p><blockquote>💡<strong>Que el Design System sea el piso, no el techo</strong></blockquote><blockquote>Ahora que mencioné la necesidad de ser flexible, traigo una declaración de José Torre de su charla <strong>“Design Systems are flawed”</strong>: <em>Polaris is the floor, not the ceiling. </em>Refiriéndose al sistema de diseño de Shopify. Esta frase se ha quedado en mí desde entonces y con ella he tratado de visualizar el camino de nuestro Design System en Lulo, para que sea un sistema realmente útil para las personas como base para la creación de sus experiencias y no como una camisa de fuerza. Pero vaya que es un reto muy grande, pues ¿cómo balanceamos consistencia y creatividad? Sigo descubriéndolo.</blockquote><h4><strong>La actitud por encima de todo</strong></h4><p>Aunque parezca obvio, no siempre lo es, y es que sin duda para lograr llevar un <strong>Design System </strong>al siguiente nivel se necesita pasión y mucho amor por la práctica. Tener la capacidad de tomar decisiones de diseño de manera sistemática impacta profundamente el desarrollo y el crecimiento del producto en el largo plazo, beneficiando directamente a la organización. Aunque algunas de las habilidades mencionadas no necesariamente estén presentes al momento de decidir liderar una iniciativa de Design Systems, los sistemas de diseño son una herramienta fundamental para la creación de cualquier producto moderno y presentan una oportunidad de crecer profesionalmente a través del inmenso reto de alinear múltiples disciplinas y equipos de trabajo para una optimización del desarrollo del producto.</p><p>En conclusión, construir Design Systems va unos pasos más allá de ser autosuficiente en el ámbito visual, incluyendo poder definir una experiencia de principio a fin, tener las habilidades para entender técnicamente de su implementación, ser capaz de comunicar e influenciar, pensar de manera estratégica y por su puesto, hacerlo con mucha pasión.</p><p>¿Qué otras habilidades crees que son necesarias para desarrollar sistemas de diseño?</p><p>Como deseo de nuevo año, espero ver un mayor entendimiento y crecimiento de la práctica en la región en los próximos años, dándole la relevancia que necesitan estos equipos con el fin de alcanzar su potencial, para que Colombia y Latinoamérica desplieguen aplicaciones de primer nivel a mayor velocidad.</p><p>Si llegaste hasta aquí, me encantaría contarte que hace poco bautizamos oficialmente nuestro sistema de diseño y se ve así:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F790597220%3Fh%3Dc185859bca%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F790597220&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1590611510-c1395f7ae7d22a12ad6583f2772e1e057e281d024dd667fe2584562ab04b1f39-d_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1080" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/9748b5564fc9b121919d7cef8a5d328f/href">https://medium.com/media/9748b5564fc9b121919d7cef8a5d328f/href</a></iframe><p>Esperamos poder continuar compartiendo más del trabajo que hacemos y que el equipo empiece a crecer. Si te gustan los sistemas de diseño y interesa lo que hacemos en Lulo, síguenos en <a href="https://www.linkedin.com/company/lulobank/life/lulobank/">LinkedIn</a> para conocer cuando abramos un espacio en nuestro club de Design Systems.</p><p><em>Escrito por Santiago Moreno, Staff Product Designer.</em></p><p><em>Imagen por María Alejandra Camargo, Product Designer.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=abdda5e0e066" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Atrapado en el miedo de sentirte un impostor?]]></title>
            <link>https://lulobankdesign.medium.com/atrapado-en-el-miedo-de-sentirte-un-impostor-944ef40df05?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/944ef40df05</guid>
            <category><![CDATA[fintech]]></category>
            <category><![CDATA[impostor-syndrome]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[síndrome-del-impostor]]></category>
            <category><![CDATA[tech]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lulo Bank Design]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Dec 2022 20:10:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-12-20T15:40:56.344Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Mk7cTf2-SoxY5oizMxZgnw.png" /></figure><p>Cambiar de trabajo nunca es una tarea sencilla, mucho menos si estás cambiando de industria y estás entrando en un nuevo mundo en donde se usan términos que jamás escuchaste. Ahora, si le sumas a la ecuación que debes comunicarte en un idioma que no es el que dominas, la cosa se complica.</p><p>La complejidad de la curva de aprendizaje en un nuevo reto dependerá de tu experiencia y la confianza en tus habilidades. Y es aquí donde me quiero enfocar: La<strong> “confianza en tus habilidades”.</strong></p><p>Remontémonos a esas primeras semanas de trabajo. Todo parece ir bien, tienes la expectativa de que vas a comenzar un nuevo reto, vas a hacer tu mejor esfuerzo y aunque estás expectante, (¿y porqué no? Muy ansios@/nervios@), conoces a tu nuevo equipo. Te encuentras con todo tipo de talentos y escuchas de roles que no sabías que existían. Conoces personas con experiencias laborales increíbles que además están en constante aprendizaje. Ahora están al frente tuyo, haciéndote onboarding, explicándote cómo funciona el Design System del proyecto al que ingresas y las metodologías que usan para trabajar. Comienzas a ver los archivos de Figma y ves documentos organizados y con una calidad sin precedentes. Están felices de que estés ahí porque les vas a ayudar a llevar el trabajo al siguiente nivel.</p><p>Cada día que pasa te das cuenta que <strong>sabes menos de lo que pensabas, </strong>que hay demasiadas cosas que desconoces, y que tal vez tu trabajo no está a la altura del de tus compañeros. Te quedas petrificado, hasta el momento sentías que lo tenías todo bajo control, que podías con todo, pero esto es otro nivel, está fuera de tu alcance. Dudas de tus habilidades y conocimiento, te sientes comenzando otra vez.</p><p>Este sentimiento no sólo sucede al cambiar de trabajo. ¿Qué tal cuando todo parece estar en calma y a tu equipo comienzan a llegar personas con mucho talento y conocimiento? Ves sus portafolios, su manera de razonar, de expresarse y todo su trabajo tiene una calidad por encima de lo que conocías, esas alarmas que habían estado en silencio por algún tiempo, se prenden, te sientes amenazado.</p><p>En estas situaciones te podrían surgir este tipo de preguntas y/o afirmaciones:</p><ul><li>¿Estoy a la altura de este cargo? (no doy la talla)</li><li>¿Tengo el conocimiento necesario para desempeñar mi trabajo?</li><li>¿Se equivocaron los que me contrataron?</li><li>Soy un fraude y es solo cuestión de tiempo para que todos lo noten</li><li>No pertenezco aquí</li><li>No he comenzado y siento que lo más honesto sería renunciar</li></ul><p>¿Has estado ahí? Bueno, yo también y en más ocasiones de las que me gustaría admitir.</p><p>Esto es lo que se llama el <strong>síndrome del impostor</strong>. Hago una pausa para aclarar que no soy un profesional en el tema (sólo tengo la experiencia de vivirlo en carne propia) y que<strong> si necesitas ayuda profesional, por favor búscala y no busques sólo en blogs.</strong></p><p>Retomemos. Sí, confieso que me he sentido como un impostor en varios momentos. Y cómo no, he tenido la fortuna de trabajar en los mismos proyectos con personas muy talentosas e influyentes de la industria del diseño y la tecnología.</p><p>Llegar a un equipo en donde tú eres el que brilla, es muy sencillo. Pero cuando te enfrentas a la realidad de la competencia en el mercado laboral, es a otro precio.</p><p><strong>¿Qué es el síndrome del impostor?</strong></p><p>Es un conjunto de síntomas psicológicos que consisten en dudar vez tras vez de tus capacidades. Esto no te permite reconocer tus logros, te desgasta anímicamente, afecta tu productividad en el trabajo y te puede llevar a tener estrés a niveles elevados continuamente.</p><p>Más que celebrar tus logros, te sientes preocupado porque crees que de alguna manera estás engañando a la gente haciéndoles pensar que eres muy bueno. Como resultado, vives con miedo de que los demás «se den cuenta» o de que alguien «te exponga».</p><p><strong>¿Por qué ocurre el síndrome del impostor?</strong></p><p>Seguro de este tema vas a encontrar información muy valiosa en blogs/libros de psicología. Sólo quiero que sepas que el síndrome del impostor es un fenómeno en el que se ven involucrados factores biológicos, psicológicos y sociales.</p><p>Se consideran los temas relacionados a la familia y al colegio en donde se tienden a reconocer de manera superficial los logros y rechazar rotundamente los errores durante la etapa formativa de la infancia.</p><p>Encuestas al respecto, muestran que el 82% de la población mundial ha sufrido de este síndrome en algún momento de la vida, con especial fuerza al desempeñarse como profesionales. Si, leíste bien, ¡¡el 82%!! ¿No te hace sentir más tranquilo?</p><p>Si la tenista Serena Williams, campeona de 23 Grand Slams (¡¡23 títulos en su carrera!!), el actor Tom Hanks después de 66 años de vida y más de 50 premios recibidos, o Howard Schultz CEO de Starbucks y quien llevó esta franquicia con éxito alrededor del mundo por más de 24 años, han declarado abiertamente sufrir del síndrome del impostor, ¿qué podemos esperar de nosotros los “simples mortales”?</p><p><strong>¿Cómo saber si tienes el síndrome del impostor?</strong></p><ul><li>Sientes que tuviste suerte en lugar de éxito.</li><li>Tu preparación nunca termina (desde una perspectiva tóxica).</li><li>Trabajas de más sin sentir avances.</li><li>No te sientes cómodo recibiendo cumplidos.</li><li>Buscas puntos débiles en tu trabajo.</li><li>Vives con pensamientos negativos acerca de tus entregas.</li></ul><p><strong>¿Cómo enfrentar el síndrome del impostor?</strong></p><p>Te voy a compartir un diagrama que explica la realidad de las cosas:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KO4NMdznwQqbvMPf7BwT1A.png" /></figure><p>También quiero compartirte estos 7 puntos que me han servido para enfocarme en lo que realmente importa:</p><ol><li><strong>Céntrate en tus fortalezas. (No en tus debilidades).</strong></li></ol><p>Es imposible ser bueno en todo. Si no eres diseñador, podría sorprenderte que no todos los diseñadores estamos en capacidad de cubrir todas las ramas del diseño, tales como ilustración, branding, diseño de interfaces o hacer investigación con usuarios. Hay un concepto que en inglés se llama <strong><em>“T-Shaped” Designer</em></strong> (algo así como ”Diseñador en forma de T” en español). Con seguridad se podría aplicar en otras ramas del conocimiento como la medicina, la de las leyes, la tecnología, etc.</p><p>Lo que plantea este concepto es que es muy importante conocer diferentes ramas de tu profesión y aunque enfoques tu tiempo y talento la mayor parte en una, estés en la capacidad de resolver diferentes retos que abarcan tu oficio. <strong>¡Ojo!</strong> Hay diferentes opiniones acerca de esto, lo que es cierto, es que en la industria se están necesitando más de este tipo de perfiles. Te comparto el siguiente diagrama que te puede aclarar el concepto:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VJDLdBcSr3FdcTqZWo6NPw.png" /></figure><p><strong>2. Deja de compararte con otras personas, compárate contigo mismo</strong></p><p>¡Qué difícil es esto! incluso se intensifica en ciertos momentos clave de la vida. Confieso que es un tema que me ha costado y creo que podría profundizar mucho más en otro momento. Sabemos que tenemos que seguir mejorando. Me preocuparía más sentir que lo sé todo.</p><p>Algo que he aprendido es que siempre van a existir personas mejores que nosotros en ciertas áreas y debemos estar en paz con eso. Por mi lado siempre seguiré enfocado en mis objetivos y siendo honesto conmigo mismo. Al final muchas de las personas con las que trabajas, en unos años serán sólo un recuerdo, espero que uno muy agradable, pero tú seguirás conviviendo con tu mejor versión posible.</p><p><strong>3. Cometer un error no te hace un farsante</strong></p><p>No hay mucho que agregar. Todos cometemos errores. Hay unos de tamaños monumentales y otros pequeños, aunque todos duelen. Es inevitable, sin embargo lo único que podemos hacer es asegurarnos de no volverlos a cometer y esperar el siguiente golpe con la actitud correcta.</p><p><strong>4. Agradece la oportunidad y aprovéchala para crecer</strong></p><p>Ya estás en el trabajo que algún momento soñabas. Te prometo que antes de rendirte es mejor que aproveches al máximo la oportunidad que tienes hoy y que hagas tu mejor esfuerzo, así tengas que ponerte al día en varios temas y eso te cueste estudiar hasta altas horas de la noche. Y si no funciona, al final es mejor haberlo intentado, seguro te llevas muchos aprendizajes para comenzar más arriba en el siguiente episodio de tu vida.</p><p><strong>5. Pedir ayuda no es igual a debilidad</strong></p><p>Si tienes alguien de mucha confianza, apóyate en él/ella para atravesar esta situación. Obviamente no te abras con cualquier persona que no tenga un interés genuino en ser tu soporte.</p><p><strong>6. Date cuenta de que nadie sabe lo que está haciendo al 100%</strong></p><p>Muchas veces me siento como un niño en un mundo de adultos (y eso que ya estoy muy grande). Pareciera que los demás lo tienen todo bajo control, la gente pasa corriendo por la vida aparentemente con sus objetivos bien definidos. Créeme, he tenido la oportunidad de hablar con personas en cargos de mucha influencia y siguen en constante aprendizaje. Todavía no he conocido a nadie que tenga todas las respuestas.</p><p><strong>7. Celebra y documenta tus logros<br> <br> </strong>Está bien que disfrutes cuando las cosas se hacen bien, si es necesario celebra con la debida proporción y luego pasa la página para prepararte para el siguiente logro. Me han recomendado documentar esos logros año tras año, así parezcan pequeños. No lo he hecho, pero mientras escribo estas líneas, pienso que vale la pena aplicarlo.</p><p>Finalmente, me gustaría que pensaras que el síndrome del impostor puede ser incluso una especie de ‘regalo’ si lo utilizas para crear un estilo de vida más útil, para crecer, para transformarte en una mejor versión de ti mismo, esto te servirá para alejarte de los síntomas del estrés en el trabajo.</p><p>Espero que esta información te sea útil y pueda ayudarte a ver con más claridad el momento que atraviesas. Considero fundamental hablarlo en algún momento con nuestros equipos de trabajo, no importa el rol que desempeñes, en mi experiencia ponerlo sobre la mesa te permitirá restablecer la confianza de las personas en sus habilidades con el propósito de prepararlos para hacer su mejor trabajo.</p><p><em>Escrito por Jorge Jimenez, Head of Product Design.</em></p><p><em>Imagen por Daniela Quintero, Product Designer.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=944ef40df05" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Cómo ganarse la vida escribiendo para personas y no para marcas?]]></title>
            <link>https://lulobankdesign.medium.com/c%C3%B3mo-ganarse-la-vida-escribiendo-para-personas-y-no-para-marcas-29012dbce7c9?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/29012dbce7c9</guid>
            <category><![CDATA[advertising]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[product]]></category>
            <category><![CDATA[publicidad]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lulo Bank Design]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 23 Nov 2022 22:18:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-12-13T19:25:17.258Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jb_PsJaHgZgnj3DySsfVEg.png" /></figure><p>Esta pregunta no me la hice porque me haya dejado de gustar la publicidad, las ideas o la creatividad. Comencé a hacérmela porque ya no quería escribir más para vender algo en lo que no creía. Quería escribir para las personas.</p><p>Y por hacerme esa pregunta, dejé de googlear “Ganadores Cannes 2021”, dejé de buscar referencias en Pinterest y de estar stalkeando perfiles de Behance a ver si se me ocurría algo nuevo.</p><p>Empecé a googlear “Mejores cursos de UX Writing”, me volví fan de LinkedIn, la red social que menos me llamaba la atención y que me abrió muchas puertas, y Pinterest lo dejé solo para llenar tableros con cosas que me gustaban.</p><p>Lo primero que hice para empezar fue un curso en Domestika de “Introducción al UX Writing” de Mario Ferrer y con ese curso me di cuenta de que el mundo del UX me podía llegar a gustar, porque sí, como cualquier Copywriter que viene de ese mundo publicitario que busca ganar premios y de darle a una idea hasta que el cuerpo dé, tenía muchas dudas, como:</p><p><strong>¿Dónde está la creatividad?</strong></p><p><strong>¿No voy a volver a pensar en ideas?</strong></p><p><strong>¿A quién le voy a aprender?</strong></p><p>Lo segundo fue seguir aprendiendo, me metí a un diplomado de UX Writing, estuve en todas las charlas que me daba el tiempo y escuché tantos podcasts que empecé a soñar con la voz de las locutoras y locutores.</p><p>Lo tercero fue intentar, intentar e intentar. Aplicaba a todos los puestos que decían: UX Writer, Content Designer, Product Design Writer, Content Strategist, porque como se dan cuenta, este rol tiene muchos nombres y en muchos lugares no conocen la diferencia, pero eso lo dejamos para después.</p><p>Les escribía a personas con cargos de Lead por LinkedIn, unas muy amables, otras no tanto, pero igual cada una me aportó algo para hacer la prueba que me ayudó a entrar a Lulo.</p><p>Ya cuando entré a ser parte del equipo de Lulo design, un equipo con personas muy tesas, (sí, TESAS es la mejor palabra para describirlas), todas las dudas que tenía se fueron, acá entendí que las cosas se hacen por algo, no porque salen del estómago, las ideas salen para ponérsela más fácil a las personas y la creatividad está en cualquier pantalla, incluso en las que caben dos palabras, y lo más importante, aprendí lo que es trabajar en equipo de verdad.</p><p>Esto lo escribo para esas personas que quieren apostarle a hacer algo diferente, no digo que sea mejor, la publicidad es hermosa, pero el UX también, cada uno tiene su magia, está en cada quien saber qué le gusta, yo solo les doy una luz.</p><p><em>Escrito por Andrés Franco, Product Design Writer.<br>Imagen por María Alejandra Camargo, Product Designer.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=29012dbce7c9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La pulpa del diseño de producto, eso es nuestro equipo]]></title>
            <link>https://lulobankdesign.medium.com/la-pulpa-del-dise%C3%B1o-de-producto-eso-es-nuestro-equipo-cf5f0867542a?source=rss-b25f7b6ea23d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cf5f0867542a</guid>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[fintech]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Lulo Bank Design]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Nov 2022 21:13:47 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-12-13T19:26:01.277Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qqQAgrDyObE9EXkX_u8WOw.png" /></figure><p>No es que nos creamos la última fruta del desierto, pero han sido los años, las personas y el rápido crecimiento de <strong>Lulo bank,</strong> lo que ha llevado a que el equipo de diseño de producto tenga un sabor que nos encantaría que muchas personas pudieran probar.</p><p>Así empieza la historia de nuestro equipo de product designers, entre research, design systems, contenido, iteraciones y mil cosas más, hemos ido creciendo y descubriendo lo bueno y lo no tan bueno de nuestra profesión, dándole vida a historias laborales y personales que nos han ayudado a crecer y mejorar. Queremos que este sea un espacio para conversar, entregarte tips y aprender juntos, pero sobre todo, donde quienes escribimos y quienes leen, podamos tener un espacio para ser mejores.</p><p>Así que… ¿qué van a encontrar en este blog?</p><p><strong>Todo sobre Design Systems</strong></p><p>¿Qué son? ¿Para qué sirven? ¿Cómo se crea un componente? ¿Quién los necesita?</p><p><strong>Tips y secretos para un mejor storytelling</strong></p><p>Contar historias no es solo cuestión de escribir. Aquí te contaremos, con nuestra experiencia, esos truquitos que nos han llevado a mejorar nuestro storytelling para argumentar nuestros proyectos.</p><p><strong>UX research</strong></p><p>Si siempre te ha gustado la investigación y el comportamiento de las personas usuarias, aquí encontrarás cómo implementar las metodologías que te permitirán conocerlos mucho mejor.</p><p><strong>Construcción de portafolios</strong></p><p>Si tu carrera como UX designer, UX writer o UX researcher está empezando, no puedes perderte los consejos de nuestro equipo para construir tu portafolio e iniciar tu carrera laboral.</p><p><strong>Accesibilidad</strong></p><p>Y obvio, no podemos olvidar la importancia del diseño para todas las personas, con o sin diversidades funcionales y cómo aplicamos la inclusión en todo el proceso.</p><p>Pero no será solo esto, aquí también hablaremos sobre <strong>UX writing, team WoWs, motion graphics, tipografías, plataformas emergentes, team y time management, service design, diseño responsive</strong> y además, sobre esas experiencias personales que nos han llevado a aprender, a tropezarnos y a seguir aprendiendo.</p><p>Stay tuned!</p><p><em>Escrito por María Alejandra Maya, Product Design Writer.<br>Imagen por Laura Jara, Product Designer.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cf5f0867542a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>