<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Yang Hu on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Yang Hu on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@lynn_hu?source=rss-63d402ec6c6a------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*18VMjigSVg3Pj6QppgQHFw.jpeg</url>
            <title>Stories by Yang Hu on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@lynn_hu?source=rss-63d402ec6c6a------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 21:13:47 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@lynn_hu/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Grandpa’s Letters 姥爷的信]]></title>
            <link>https://medium.com/@lynn_hu/grandpas-letters-%E5%A7%A5%E7%88%B7%E7%9A%84%E4%BF%A1-e43b045b8dd6?source=rss-63d402ec6c6a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e43b045b8dd6</guid>
            <category><![CDATA[family-history]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yang Hu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 21 Feb 2025 23:19:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-02-21T23:19:34.782Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>本文前半部分为中文，英文版本请往下滑. Chinese version first, English version follows.</em></p><p>我知道姥爷有写日记的习惯，坚持了几十年。后来有一次我去他家，临时起意看起了他的书柜，想或许可以找到他的老日记本，结果翻到了他当时给姥姥写的信。</p><p>他在家一直是一个沉默寡言的人，除了他做的凉菜和面食特别好吃，我简直说不出他的其他事情。</p><p>结果突然发现他在信里是一个话痨。1999年6月8日，他写：</p><blockquote><em>6点30分车正点到西安……看时间还早，西安刚下过小雨，满路泥水，这几个小时怎么打发？一想今天是星期天，可能纸揚一家在家，到他家去串个门……结果他星期日还是给退休老年大学去上美术课，到11点才回来！</em></blockquote><p>98年10月22日，他“在工地闲暇无事，写首打油诗，供你们消欠（遣）”：</p><blockquote><em>一次秋雨一次凉，一夜秋风遍山黄。<br>吕果引黄施工地，炮声隆隆车奔忙。<br>打工孤老献余热，衣单裤薄身觉凉。<br>何日能回金城去，取来裘羽防寒装。</em></blockquote><p>99年6月8日，他在信的末尾对姥姥说：</p><blockquote><em>祝吃饱！睡好！长肥！<br>文海</em></blockquote><p>姥爷是一座沉默不语的山，但文海不一样。文海会把远方生活的一切写进给老婆的信，文海无聊的时候会作诗，文海的每一个感叹号里透着可爱的真性情。</p><p>过去并不会消失。98年和99年的文海一直活在这些信里。真高兴还能以这种方式，与他重逢。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6tKD8D-uh4-L9pE6cGru3A.jpeg" /></figure><p>I know that Grandpa had a habit of keeping a diary, a practice he maintained for decades. One day, when I visited his home, I impulsively decided to browse his bookshelf, thinking I might find his old journals. Instead, I came across the letters he had written to Grandma.</p><p>At home, he was always a quiet and reserved man. Apart from the fact that his cold dishes and handmade noodles were exceptionally delicious, I could hardly recall anything else about him.</p><p>But then, I discovered that in his letters, he was quite the chatterbox.</p><p>On June 8, 1999, he wrote:</p><blockquote><em>The train arrived in Xi’an on time at 6:30… Seeing that it was still early, I noticed Xi’an had just had a light rain, leaving muddy puddles all over the roads. How should I pass these next few hours? Then I thought, today is Sunday — maybe Ziyang’s family is home, so I could visit them… But as it turned out, even on Sundays, he still went to attend an art class at the university for retired seniors and didn’t return until 11 o’clock!</em></blockquote><p>On October 22, 1998, during a break at a construction site, he wrote a playful rhyming poem to entertain Grandma:</p><blockquote><em>With every autumn rain, the air turns cool,<br>One gust of night wind, the mountains turn yellow.<br>At the construction site diverting the Yellow River,<br>Rumbling explosions, trucks speeding along.<br>An old man toiling away, giving his last strength,<br>Dressed too thin, the cold seeps in.<br>When will I return to Jincheng,<br>To fetch my winter coat and keep myself warm?</em></blockquote><p>On June 8, 1999, at the end of his letter, he wrote to Grandma:</p><blockquote><em>Wishing you full meals! Good sleep! And getting chubby!</em></blockquote><blockquote>Wenhai</blockquote><p>Grandpa was like a silent mountain, but Wenhai was different. Wenhai would write about every detail of his distant life in letters to his wife. Wenhai would compose poems when he was bored. Wenhai’s every exclamation mark was filled with an adorable and unfiltered sincerity.</p><p>The past never truly disappears. The Wenhai of 1998 and 1999 still lives on in these letters. I’m so glad that, in this way, I get to meet him again.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e43b045b8dd6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How I Learned 3D in 30 days]]></title>
            <link>https://medium.com/@lynn_hu/how-i-learned-blender-in-30-days-80363ca4a10e?source=rss-63d402ec6c6a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/80363ca4a10e</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yang Hu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 15 Jan 2022 01:41:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-02-01T19:45:26.190Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>I failed to learn 3D before. This time I did it in 30 days.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*p1DIscQifnVzS72dH-ynhQ.jpeg" /></figure><p>One evening in 2019, I decided to spend $300+ on a 3D course. I was pumped in the beginning and crunched through a few lessons every night for about a week. Soon life and work got in the way, and my motivation faded. I dropped at part 2 and never picked it back up.</p><p>Fast forward to 2020, I tried again. I didn’t spend any money nor follow any course — I designed my own. 30 days later, I could model objects, create decent-looking renders, and experiment with different visual styles.</p><p>Why did it work this time? I reflected on my learning process:</p><ol><li>Create a mental map of the subject you want to learn with minimum effort.</li><li>Do lots of small practices instead of perfecting one big project.</li><li>Reflect after every practice. What worked? What are the gaps? What can I do next to fill the gap?</li></ol><p>Then I used this approach to learn painting, and it worked again. I hope my takeaways will help you too.</p><h3>Create a mental map of the subject you want to learn with minimum effort</h3><p>3D is a complex space with lots of sub-topics. The amount of things one can learn is daunting — where would you even start? A teacher-led course solves this problem by providing a well-charted path, hand-holding along the way, and results in the end.</p><p>However, this is exactly why I failed the first time. This learning style didn’t work for me for 2 reasons:</p><ol><li>I became a passive learner in the comfort of guidance. I stopped considering whether the lessons aligned with my intention. After the initial excitement faded away, the sunk cost and willpower weren’t enough to keep me going.</li><li>You know how a journey feels like forever when you don’t know the ETA? That’s how I feel about long courses that start with making a plate. I haven’t seen the whole picture yet, and therefore don’t know if we are heading in the right direction. Things are different when I have a map. Not only can I see if I’m in the right direction, but also how fast I’m progressing. The latter journey feels much faster and more motivating.</li></ol><p>Before diving into the learning journey this time, I haven’t done more than dragging a few planes and spheres around. I have heard of Blender but never opened the software. What can people do with it, anyway?</p><p>Instead of signing up for a long tutorial, I started with a 20-minute video. I picked it because I like the visual style of the render. I always find it helpful to find examples that I can see myself doing to stay motivated.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1007/1*2PdqaGPSH_2xMpidyJ_wMw.png" /><figcaption>Create a Subway in Blender in 20 minutes <a href="https://www.youtube.com/watch?v=nb6rSMAooDs">https://www.youtube.com/watch?v=nb6rSMAooDs</a></figcaption></figure><p>The video jumped straight into advanced modeling in a complex interface. At this point, I don’t understand anything. But it is not about Googling every single feature I come across. I just sat through it. 20 minutes later, my brain had this very rough picture of what the 3D workflow looks like.</p><p>Then I watched a game scene modeling timelapse, followed by a character sculpting workflow. More areas showed up on my rough map: sculpting, composition, shading, and so on.</p><p>As if you just started a new game. The map shows a few continents, but towns and roads are beneath a fog — you will unlock them when you get there. But you don’t need that details now anyways. This overall map is for getting a sense of what is possible and informing immediate next steps, such as which tutorial best suits my need.</p><p>Starting by creating a rough mental map was more helpful to me than diving into a course because:</p><ul><li>I now have the information to clarify my interest within a complex space. I can spend years learning 3D but still not exhaust all skills, so I must first figure out what I want to do with this new medium. By watching the workflow videos I learned that I am more interested in making environments rather than modeling characters. That clarified interest can then guide my learning.</li><li>With this intention, I became an active learner who can evaluate the information provided by the instructor against my goal. I diverge into topics that interest me and skip relevant parts. Knowing what not to learn is so helpful for sustaining motivation! For example, I branched out into special effects, composition, and shading amidst Blender Guru’s donut tutorial. I skipped the entire color compositing episode.</li><li>I also found it very helpful to establish the map with as little effort as possible. I watched timelapse videos at 1.5X while eating lunch. The goal is to know just enough for your next step. And if the takeaway is that you feel bored or couldn’t see yourself doing that, that is also a valuable takeaway! Because you just saved 30+ hours before dropping it forever.</li></ul><p>Mapmaking doesn’t stop after the beginning stage. I try to create local maps when encountering a new sub-topic. For example, when Andrew Price used the subsurface division modifier for the first time, I was baffled — how could someone know which modifier to choose from 30+ options? I then looked up a video that demonstrates all the modifiers. I didn’t try to memorize everything, because this is another rough map that informs me what is possible and what I can try when building projects later.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LdxnQlSvt3UWwzw6e8Xa0w.png" /><figcaption>Blender Guru puts a map in the beginning of his tutorials (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=TPrnSACiTJ4">https://www.youtube.com/watch?v=TPrnSACiTJ4</a>). A great teacher!</figcaption></figure><h3>Do a lot of small practices instead of perfecting one big project</h3><p>Once I had the map and the direction, I sat down and started learning.</p><p>The beginning is the honeymoon period for learners. We pick up the most foundational building blocks which are not too hard. The magician reveals their secrets, and I could start reverse-engineering the great works. It was a very empowering feeling.</p><p>Motivation is at its peak, too. Project ideas pop up left and right. Combined with the newly gained knowledge, it felt like endless possibilities were at my fingertips!</p><p>At this point it is easy to feel inspired by great works on social media and think to oneself — I can do that too! As beginners, we may have gained some skills, but not the experience to know how much work it may take.</p><p>While beautifully crafted projects wow the audience, there are a few pitfalls if you try to do them:</p><ul><li>It contains too many parts that may not align with the most helpful thing to learn at the moment.</li><li>Working on the same thing day after day gets tedious. I get bored and drops learning.</li><li>It is easy to fall for perfectionism, which does no good for learning because learning takes a lot of experiments and failure.</li></ul><p>Instead, I find it much easier to keep going with smaller practices.</p><ul><li>I can get a sense of accomplishment every time I finish something.</li><li>I could quickly experiment and practice small chunks of a skill. (This is harder in 3D but easier with painting)</li><li>I am always working on new projects and won’t get bored.</li><li>It takes years to master a medium. The only way to make it sustainable is to break learning into small fun pieces that I can keep doing while life happens.</li></ul><p><em>A side note on social media:<br></em>Social media makes us prone to self-deprecation or attention-chasing, but I found it helpful for looking for inspiration or project ideas. (my time spent on Instagram skyrocketed because I would look for ideas every night before bed)</p><ul><li>I made new accounts so that I could post without bothering friends or worrying about messing up my feed. Posting marks the project complete and feels like a small celebration!</li><li>I looked for inspiration from all creative disciplines. 3D artists’ works tend to focus more on technical skills, but photography and illustration showcase great color and composition design, which are as important but more accessible for beginners.</li><li>The posts track my progress. I can look back at old posts and see how far I’ve come along.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/957/1*_juvJTVD-gcCyWvOJeRvMg.png" /><figcaption>Progress tracking on my new Instagram, Oct 29 — Dec 7 <a href="https://www.instagram.com/lynninspace/">https://www.instagram.com/lynninspace/</a></figcaption></figure><h3>Reflection is crucial after every practice</h3><p>Posting on social media has its downside — I’ve made the mistake of counting likes after posting my work. But I learned that reflecting on my work is much more helpful.</p><p>Why?</p><ul><li>It’s easy to compare oneself to other amazing artists on the internet or chase attention, but I have no control over those things. Reflection helps me focus on my progress, which is within my control. I can be myself’s critic and cheerleader.</li><li>I may lose track of the big picture when only focusing on small practices. If I follow many small tutorials for the sake of pumping out work fast, it probably doesn’t ladder up to what I want to do in the end.</li></ul><p>Instead, I try to ask myself these questions:</p><ol><li>What about the piece worked? What do I like about it?</li><li>What didn’t work about this piece?</li><li>Based on my interest and the skillset gap, what can I learn or practice next to maximize my progress?</li></ol><p>The first question is a celebration of the parts that I got right. As a beginner, I may also stumble upon something good by accident, but it doesn’t mean I can consistently produce good works. It also helps me refine my creative interest.<br>The second question is a critique. But don’t beat yourself up or spend forever fixing the mistakes. Take note of what can be improved, and do it in the next project! <br>And the third question is about planning the next step. For example, I noticed that my renders look bad because they are poorly lit, so I can watch a lighting tutorial and try it on the next project.</p><h3>The Wrap</h3><p>So this is how I overcome the steep learning curve of 3D:</p><ol><li>Create a mental map of the subject you want to learn</li><li>Do a lot of small practices instead of perfecting one big project</li><li>Reflection is crucial after every piece</li></ol><p>The three steps center around maintaining interest and minimizing friction.</p><p>I grew up in a culture that values hard work, so I was used to learning things with brute force. Hard work could be the fast track when you know the exact endpoint. But there is no endpoint in being creative. As an artist, half of the work is learning about myself.</p><p>Learning with hard work also takes a lot of willpower. Willpower is a finite resource. Once exhausted, it is easy to give up for good. But interest is a perpetual fuel. Through self-discovery and clarifying my interest, one only needs to reduce friction to continue doing what they love.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=80363ca4a10e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[I quit my job in tech to take a sabbatical]]></title>
            <link>https://medium.com/@lynn_hu/i-left-my-job-in-tech-to-take-a-sabbatical-7b1a5b598529?source=rss-63d402ec6c6a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7b1a5b598529</guid>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <category><![CDATA[self-improvement]]></category>
            <category><![CDATA[self]]></category>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Yang Hu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Sep 2021 22:59:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-09-24T01:17:53.258Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>The first month</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6AJPWeIpVbc0gKDupwIc1w.jpeg" /></figure><h4>Hitting the reset button</h4><p>A month ago, I worked up the courage to quit my job in big tech and take a sabbatical. In the first few days of unemployment, all I did was clean my apartment and get rid of things. I went as far as climbing out to wipe down my dusty windows. And for the first time, I have a clear view of the sky from my study.</p><p>My parents once said if your job pays $100 an hour and it costs less to hire someone else to do the chore, hire someone else to do the chore. I have put off cleaning forever because I have had <em>more important things</em> to do. And that has been the way I optimize my life.</p><p>As an immigrant who never feels like I have proven myself, optimizing for “success” has become a habit. There are only a few things in the societal definition of success. One can figure out the most marketable skills, get excellent at it, and go on to make good money. A job in big tech checks all the boxes: good pay, reputation, and validation that I have proved myself.</p><p>But this habit does not guarantee happiness or fulfillment. I tried to leave big tech after realizing I did not like what I was working on, but it was hard. Habit tells me that I need to find something <em>better</em> to justify leaving what I already have. I constantly got distracted, and even tried to talk myself into staying. I was unhappy and eventually felt burnt out.</p><p>It took me a long time to realize that it was a toxic loop. Big tech jobs come with a set of glorious-looking values and reward the employees who act on them. It only makes it all too convenient to put off searching for my own values, which is one of the hardest things in life. But the more I put off finding what is important to me, the more easily I buy into what is offered to me. Switching jobs will not break years of habit. Eventually I decided that I have to hit the reset button so that I could reconsider life, free of noise.</p><p>In his essay <a href="https://hbr.org/2010/07/how-will-you-measure-your-life">“<em>How Will You Measure Your Life”</em></a>, Clay Christensen described a time when he was enrolled in a demanding academic program. He debated whether to spend one hour every day figuring about the purpose of his life or studying the problems at hand like every other student did. He chose to work on purpose. Looking back, he said it was the single most useful thing he had ever learned during those years.</p><p>And here is my hour of the day, when I pause the optimization for immediate rewards to consider what matters to me and, more importantly, why?</p><h4>Preparing for the long-term</h4><p>I was confused about investing for a long time. The sheer amount of information is daunting. And without a foundational framework, it’s no different from indiscernible noise. Five years ago when I took a break between jobs, I told myself to put aside a month and figure it out. I read the classic <a href="https://www.goodreads.com/book/show/106835.The_Intelligent_Investor"><em>The Intelligent Investor</em></a> and took some classes on MorningStar. I didn’t learn everything about investing, but I understood the basics and the benefits of it. I set up a recurring deposit and simply left it.</p><p>Fast forward to today, S&amp;P 500 has doubled. I didn’t get rich trading stocks, but it gave me extra cushion when I decided to quit.</p><p>This experience taught me the importance of meta-skills. A meta-skill is a fundamental skill that multiplies everything you do. I have since viewed investing as an important one, because it puts your money to work when you aren’t.</p><p>It often takes time and hard work to build meta-skills. The world changes, and old frameworks requires new updates. Going back to investment, the landscape is significantly different today with the rise of crypto, sustainable investing, and a new generation entering the market. Does what I know still stand true?</p><p>And what are some other meta-skills that will help multiply what I do in the next 5–10 years, or longer? One skill I want to build is writing (therefore you are reading this article). Like investing, I cannot predict its return or take out profit tomorrow. All I can do is to put in a dime every day, and see what happens a few years later.</p><h3>Living the full self</h3><p>As knowledge workers, we rely on our brains to do our job. But memory, focus, creativity, decision-making power are finite resources. Work takes up so much of my reservoir for so long that I have forgotten how much I have. I was surprised to find myself a different person without work. It is like cramming all your stuff into a one-bedroom apartment, but suddenly discovering a secret door to a mansion at your disposal. And I’m already feeling the changes in the first month.</p><p>I have more curiosity and energy to research and think about new topics. And this is important when I write or build new skills.</p><p>Writing requires a lot of deep work. I spend hours writing and re-writing. It is hard to imagine having the same level of focus as I have now if I still had a full-time job.</p><p>I have been a homebody who used to dodge most social events, and I thought it was my introversion. And after meeting up with several friends last weekend, I was surprised to find myself energized, not drained. While I’m sure the extended quarantine has something to do with the personality change, I also feel that my curiosity has extended from knowledge to people. And as a result, I am becoming a more compassionate human being.</p><p>These new experiences of living as my full self serve as a reminder that these are the more valuable things of life, even when I return to work.</p><h3>The Uncertainty</h3><p>If I have made it sound like quitting my job has been nothing but a rosy picture, it might be because I’m trying to convince myself too. It was not an easy decision, and it hasn’t gotten easier. I have no peers, no set schedule, and nobody to tell me if I’m on the right path or not when I descend into endless self-doubt. All I know is that I would have regretted not doing it, and that is probably enough for now.</p><p>Thanks to edits and suggestions from <a href="https://datamusing.substack.com/">Clement Peng</a> and <a href="https://www.linkedin.com/in/amy-kristofferson/">Amy Kristofferson Rhoads</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7b1a5b598529" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[留美华侨看待 Black Lives Matter 的一种立场]]></title>
            <link>https://medium.com/@lynn_hu/%E7%95%99%E7%BE%8E%E5%8D%8E%E4%BE%A8%E7%9C%8B%E5%BE%85-black-lives-matter-%E7%9A%84%E4%B8%80%E7%A7%8D%E7%AB%8B%E5%9C%BA-9e8fd5801c31?source=rss-63d402ec6c6a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9e8fd5801c31</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Yang Hu]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 11 Jun 2020 05:17:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-11T18:35:04.098Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>过去一周我被 Black Lives Matter 刷屏了。旧金山湾区的居民本也多元化且进步(Progressive)。一时间，为BLM 发声几乎成了所有人的头等大事，每一个 Instagram Story 都在讲述种族历史、转发热推、或者是安全游行小贴士。上周二音乐行业发起了 BlackoutTuesday 的活动，号召人们发一张黑色图片或者改全黑头像表示自己对 BLM 的支持，未想火遍全网，顿时许多人的时间线变成一块块黑色。</p><p>开始有人说「沉默即暴力」(Silence is violence)。你要么选择站在 BLM 的一边，要么站在历史错误的一边。此刻几乎有一种胁迫发声的感觉了，但我仍然觉得没有找到自己的声音。</p><p>有不少亚裔美国人援引了过去美国亚裔与非裔相互支持、为平权抗议的历史来支持这场运动。「Yellow Peril Supports Black Power」 — — 多么对仗、简短、上口的口号。亚裔与华侨同为黄皮肤，乍一看似乎很有道理。但是 Yellow Peril 的语境与我们不仅隔了一代人，也隔了一整个太平洋。这个理由于是与我们失联。</p><p>华侨们承受种族歧视吗？有，但大多不是种族歧视暴力。我们享受到了美国模范少数族裔（ model minorirty ）的优势 — — 从不需要担心警察会平白无故侵犯甚至伤害自己的性命。我们的刻板印象里有「聪明」，于是付出一定努力就能获得成就。我们不反抗歧视，日子似乎也继续过。</p><p>与亚裔最大的区别也许是，我们不是公民、没有投票权。许多人也许已经习惯了在签证画下的框框里小心做人。我们即使参与这个社会的政治议题，似乎也无法争取利益。</p><p>寻找自己的声音及其背后完整的逻辑，对我来说很重要。转发一张黑色图片或者别人贴的捐款链接并不是真正的支持，因为粘贴别人的声音来得太容易，也被一些非裔同胞批评是社会压力下的作秀。长久、真诚的支持，需要发自内心相信这是一个值得为之努力的目标。这个逻辑需要建立在每个族群对于自己与他族历史的了解，和对自己既得或未得利益的审视。而抵达同理心的路径也许对每个人来说都有些不同。</p><p>这里我对自己或许还不够完整的逻辑做一个阐释，欢迎补充。</p><p>一</p><p>我们能来到美国学习或者从事高技能工作，得益于1965 年的移民法案。美国国会与于1882年通过了排华法案，允许美国拒绝所有华人移民，1892年，此法案扩及到所有亚裔移民。1965 年以前，来美国的移民严格按种族限制入境数量。马丁路德金在六十年代领导的黑人民权运动为黑人争取到了投票权，也迫使当时政府正视其他法律中的种族歧视，从而废除了歧视亚洲移民的条例。</p><p>从这一点来说，今天的我们坐享了黑人民众流血抗争的果实。</p><p>二</p><p>在没有反对意见的土地上生活久了，容易忘记政策与法规不全是金科玉律。一件事到底合法还是不合法，是人决定的。只要人不是完美的，法律也不会是。如果没有社会推动，政策不会自动完善自己。</p><p>曾经我们也有机会通过社会运动来发出这种声音，最近的一次也许是三十一年前。虽然像梦一样久远，还可以尝试记得曾经有前辈为了一个更好的国家走上街头。尽管未必在我们自己的国土上，这种声音是有用的。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zibU-agZiNrJywNSkT4u3w.jpeg" /><figcaption>六四运动的标语之一 “All power belongs to the people” （权力属于人民）</figcaption></figure><p>三</p><p>今天我们在美国，是少数族裔、是女性、是 LGBTQ。我们中的很多人正是因为这个国家赋予我们更多追求自由与幸福的机会而选择来到这里。而我们中的很多人，也因此获得了传统意义上美好自由的生活。 如果说我们作为少数群体仍然珍惜这种机会，就需要明白这不是哪个政府会自动送我们的。只要我们不是盎格鲁撒克逊人，种族歧视的覆巢之下并无完卵。对于任何其他少数群体的不平等，会危害到我们习以为常的「平等」。从这个角度来说，BLM 与我们息息相关。</p><p>即使对种族问题无感，个体也会经历衰老、疾病与变故。 个人的一生中，没有人可以一直占领最具优势的起跑线。不平等无处不在，而且会发生在每一个人的身上。每个人都可能需要保护，也可以选择给予保护。如果无论在哪片国土，我们可以认识到各种歧视的存在，然后尽自己一份力包涵、善待被歧视的弱势群体，这与 BLM 最终的目标是共通的。</p><p>中文版能够成文需感谢 <a href="https://medium.com/@HongyuanJiang">Hongyuan Jiang</a> 和 <a href="https://medium.com/@whoishongxu">Hong Xu</a> 提供的反馈。</p><p>以下是我上周四发表在 Instagram 上的原文：</p><p>In the past week, I have struggled to find my own voice in the Black Lives Matter movement. Plenty has been said for why Asian Americans should be allies and I completely agree. But as someone who does not identify as American but Chinese, grew up in a racially homogeneous society and lived through a different kind of oppression, I know my voice needs to be a little different. Because for it to not be performative allyship, I believe it needs to come from a narrative that really connects this issue to our lives. And here’s a little something for my fellow immigrant friends who were taught that harmony and abiding to the law lead to prosperity, on the 31st anniversary of Tiananmen Square protest.</p><h3>One</h3><p>The fact that a lot of us can be here today as high-skilled workers all thanks to the 1965 Immigration Act, which eliminates the racial quota for Asians. And this was the result of the Civil Rights Movement fought by the black community.</p><h3>Two</h3><p>Know and remember our own history of peaceful protest for political change, even though the examples are few and sparse, and were almost always met with violence. And this is why remembering the Tiananmen Square protest after 31 years is still important.</p><h3>Three</h3><p>Many of us have come to the US knowing that there’s a better chance for us to pursue liberty and happiness than in our own country. And luckily a lot of us are able to achieve self-actualization even as racial minorities, women, or LGBTQ. Know that this was not granted. Acknowledge inequalities both in our own country and in the US, and think about what kind of change we need. And no matter where you fight for equality and inclusiveness, you are fighting for the same goal.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9e8fd5801c31" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>