<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Manuel Serrano on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Manuel Serrano on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@manuelserranodesign?source=rss-e5452c71f976------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*CKs4MvIUyeE4nZfPdc0icw.jpeg</url>
            <title>Stories by Manuel Serrano on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@manuelserranodesign?source=rss-e5452c71f976------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 06:51:16 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@manuelserranodesign/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[La IA no te va a quitar el trabajo. Usarla sin criterio, sí.]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/la-ia-no-te-va-a-quitar-el-trabajo-usarla-sin-criterio-s%C3%AD-5e6f52079139?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5e6f52079139</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <category><![CDATA[ia-responsable]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 06:31:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-06-12T06:31:25.836Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>Opinión desde dos mundos opuestos y una misma lección: diseño sistemas de diseño para empresas grandes y ayudo a digitalizar una clínica familiar.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ZpeCZ8oAhE3ZOmS6" /></figure><p><strong>Llevo meses viviendo una especie de doble vida profesional.</strong></p><p>De lunes a viernes trabajo en el sistema de diseño de Banc Sabadell — ese mundo donde cada cambio pasa por comités de expertos, revisiones de accesibilidad o equipos de seguridad, porque un error afecta a millones de personas. Y en mi tiempo libre ayudo a mi hermano con su clínica en Jerez: una pyme de verdad, con pacientes de verdad y presupuesto de pyme de verdad.</p><p>En los dos mundos <strong>uso IA a diario</strong>. Y en los dos he llegado a lo mismo:</p><p><strong>La IA es la mejor herramienta que ha caído en nuestras manos en décadas, y precisamente por eso hay que usarla con criterio.</strong><em> Porque mal usada no falla a lo grande — falla en silencio, que es mucho peor.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*zpjbP04XWjiB0rAzVXq-iA.gif" /><figcaption>Matrix — El truco no es dominar la herramienta, es entender qué es realmente.</figcaption></figure><h3>Lo que dicen los números (y no es lo que crees)</h3><p>Empecemos por lo bueno, que es mucho.</p><p>En diseño, la adopción ha sido brutal: según el <a href="https://stateofaidesign.com/">AI in Design Report 2026</a>, el 91% de los diseñadores ya usa IA al menos semanalmente.</p><p>La mitad ya publica código en producción, algo impensable hace dos años.</p><figure><img alt="Limitless — Bradley Cooper cuando toma la pastilla y de repente puede con todo." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/0*SHKfv0rrQKLKRuoA.gif" /><figcaption><em>Limitless</em> — Bradley Cooper cuando toma la pastilla y de repente puede con todo.</figcaption></figure><p>Y eso lo he vivido. En la clínica montamos un blog que se escribe solo, donde solo debemos revisar e incluir temas que querramos tratar ese mes — dos artículos a la semana, con sus imágenes — y en 6 meses avanzamos más en posicionamiento que en los 5 años anteriores. Cuando hay que cambiar un precio en la web, se lo pedimos a un agente de IA como quien manda un WhatsApp. Sin programar. Sin esperar a nadie.</p><p>Una persona con criterio hace hoy el trabajo que antes requería un equipo. Eso es real y es maravilloso.</p><p>Pero.</p><h3>El mismo informe que dice que el 91% la usa, dice otra cosa</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*3zkySIgIGnj6EbPk.jpg" /><figcaption>Matrix — ¿Mundo perfecto pero no real?</figcaption></figure><p>Y aquí viene la parte por la que quise escribir todo esto.</p><p>Ese mismo informe revela una paradoja: <strong>el 80% de los diseñadores dice que lo que hace que una herramienta de IA “se quede”</strong> en su flujo de trabajo es la fiabilidad del resultado… y el 62% señala como su mayor frustración, precisamente, <strong>la inconsistencia del resultado.</strong></p><blockquote>Traducción: adoptamos la IA por la calidad de lo que produce, y nuestra queja número uno es la calidad de lo que produce.</blockquote><p>Es la descripción exacta de dónde está la tecnología en 2026: potentísima, pero no es pulsar un botón.</p><h3>El experimento de los 700 despidos</h3><p>¿Y qué pasa cuando una empresa ignora todo esto y va con todo?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*qVMCimOLmTDn-ctx.jpg" /><figcaption>2001: Una odisea del espacio — “I’m sorry Dave, I’m afraid I can’t do that”</figcaption></figure><p><a href="https://www.fastcompany.com/91468582/klarna-tried-to-replace-its-workforce-with-ai">Pregúntale a Klarna</a>. La fintech despidió a 700 personas de atención al cliente para sustituirlas por IA. Durante un tiempo presumieron de que su chatbot hacía “el trabajo de 700 agentes”.</p><p>Después, la satisfacción del cliente se desplomó: el bot funcionaba para lo rutinario, pero colapsaba justo en <strong>los casos complejos y emocionalmente delicados </strong>— ese 20% donde se juega la reputación de una marca. Hoy han recontratado humanos y su <a href="https://www.entrepreneur.com/business-news/klarna-ceo-reverses-course-by-hiring-more-humans-not-ai/491396">CEO lo ha reconocido públicamente</a> con una frase que enmarcaría: <em>“en un mundo de IA, nada será tan valioso como los humanos”.</em></p><p>Y no es un caso aislado: según Forrester, <a href="https://www.forrester.com/press-newsroom/forrester-impact-ai-jobs-forecast/">el 55% de los empleadores que despidieron por la IA se arrepiente</a>. Gartner predice que la mitad de esos despidos <a href="https://www.hcamag.com/us/specialization/recruitment/when-ai-redundancies-backfire-employers-now-scrambling-to-rehire-humans/564000">se revertirán antes de 2027.</a></p><p>Para mi la formula es clara: <strong>“IA + gente con criterio.”</strong></p><h3>Entonces, ¿cuál es el criterio?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ku_waEIYFKw1TJhJ.png" /><figcaption>Ratatouille — porfin aprendiendo a cocinar con criterio</figcaption></figure><p>Mi versión corta es esta:</p><p><strong>Automatiza la ejecución, nunca el entendimiento.</strong> El blog de la clínica funciona porque hay una estrategia SEO definida por una persona que sabe lo que hace. La IA escribe; el criterio dirige. Sin esa dirección, los mismos artículos serían ruido.</p><p><strong>Pregúntate qué NO debes automatizar.</strong> Todo el mundo se pregunta qué puede automatizar. La pregunta valiosa es la contraria. En la clínica la línea roja está clarísima:<strong> la atención al paciente es humana. Siempre.</strong> Klarna tardó tres años y muchos millones en aprender a trazar esa línea.</p><p><strong>Desconfía de lo que parece terminado.</strong> Lo que la IA te entrega es un punto de partida con muy buena pinta. El refinamiento — eso que separa lo profesional de lo que “se nota que es IA” — sigue siendo trabajo humano. Y es justo donde se gana o se pierde la diferenciación.</p><p><strong>No dejes que se atrofie el músculo.</strong> Si delegas todo y dejas de entender cómo se hace, dentro de tres años nadie en tu equipo sabrá evaluar si la IA lo está haciendo bien. La supervisión requiere mantener el juicio afilado — y eso solo se consigue usándolo.</p><blockquote><strong>La IA acelera la producción. Las personas protegen la intención.</strong></blockquote><p><strong>La intención es lo que hace que tu producto sea tuyo,</strong> que tu marca tenga personalidad, que tu clínica trate a los pacientes como tú quieres que se les trate. <strong>Eso no se delega. Eso se defiende.</strong></p><p>Cuanto más potente se vuelve la IA, más valioso se vuelve tener claro qué quieres hacer con ella.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5e6f52079139" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Crea un CMS con los Slots de Figma]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/crean-un-cms-con-los-slots-de-figma-17eabfd3c483?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/17eabfd3c483</guid>
            <category><![CDATA[design-systems]]></category>
            <category><![CDATA[slot]]></category>
            <category><![CDATA[figma]]></category>
            <category><![CDATA[web-design]]></category>
            <category><![CDATA[wordpress]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 07 Mar 2026 07:55:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-03-07T08:05:05.339Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FZC7_nFArdV2pdA_TGqbKQ.png" /></figure><p>Uno de los objetivos de los design system son (o deberían serlo) facilitar el día a día a <strong>todos los agentes que intervienen en los procesos de creación o ejecución.</strong></p><p>En equipos con un cierto grado de madurez, no bastaba con crear componentes a petición o necesidad de los proyectos, sino poder adelantarse en los procesos y handoff.</p><p>Uno de los pains y frustraciones del equipo era no poder brindar unas plantillas completamente adaptadas a la lógica que llevabamos años aplicando, tanto en tema de Grid &amp; Layout o Tokens. La intención era poder tener Frames Base, donde el equipo de diseño montar por modulos sus flujos.</p><h3>Llevamos más de 3 años intentando resolver este problema</h3><p>En nuestro design system llevamos <strong>más de tres años intentando resolver exactamente este problema</strong>.</p><p>Desde muy pronto nos dimos cuenta de que los componentes en Figma eran demasiado rígidos para muchos casos de uso reales. Necesitábamos algo que permitiera <strong>insertar contenido dinámico dentro de un componente</strong>, manteniendo la estructura pero con cierta flexibilidad.</p><p>La referencia que teníamos en mente era muy clara: <strong>algo parecido a cómo funciona Elementor en WordPress</strong>.</p><p>En Elementor puedes definir una estructura (una sección) y luego <strong>insertar bloques de contenido dentro de esa estructura</strong>: imágenes, textos, botones, etc.</p><p>Queríamos exactamente ese comportamiento dentro de nuestro design system.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*bSYOQRkERpxQIA0N.png" /></figure><h3>Nuestro intento: “slots” usando variants</h3><p>Antes de que Figma introdujera Slots de forma nativa, intentamos recrear ese comportamiento de forma local.</p><p>Creamos componentes con <strong>zonas pensadas como contenedores</strong>, donde el diseñador podía colocar otros elementos dentro. En esencia, estábamos intentando construir <strong>slots manuales</strong>.</p><p>La idea funcionaba… <strong>hasta cierto punto.</strong></p><p>El problema es que, para modificar el contenido dentro del componente, el diseñador siempre tenía que <strong>detachear la instancia</strong>. Y en el momento en que un componente se detachea, el design system pierde gran parte de su valor y sobre todo no conseguimos poder seguir el control de los detach y buen uso del sistema.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/796/1*Aq5nIOReRkpmz204xMbmng.png" /><figcaption>Primer boceto de como queriamos utilizar las secciones en Figma para el equipo de diseño.</figcaption></figure><h3>El problema de usar variants para flexibilidad</h3><p>Durante mucho tiempo intentamos resolverlo con <strong>variants</strong>. Pero las variants están pensadas para <strong>estados predefinidos</strong>, no para contenido dinámico.</p><p>Eso significa que, si querías soportar diferentes configuraciones, tenías que anticipar todas las combinaciones posibles como por ejemplo, Con o sin imagen, Con o sin icono, Con multiples acciones, etc</p><p>Y eso terminaba generando <strong>componentes cada vez más complejos</strong>. En algún momento el coste de mantener las variants superaba el beneficio.</p><p>Además el punto clave de todo esto, es que <strong>no estabamos del todo alineados a la realidad con nuestro equipo de desarrollo. </strong>Ya que componentes como las “cards” eran en desarrollo contenedores con slots, mientras que en diseño tenía variants con múltiples opciones.</p><h3>Lo que cambia con los Slots nativos de Figma</h3><p>Aquí es donde los <strong>Slots de Figma</strong> cambian completamente el juego.</p><p>Ahora podemos definir áreas dentro de un componente donde el contenido puede cambiar <strong>sin romper la instancia</strong>.</p><p>Lo importante es que:</p><blockquote>Y<strong>a no es necesario detachear el componente para modificar su contenido.</strong></blockquote><p>Todo esto <strong>manteniendo la conexión con el componente original del design system</strong>. Otra funcionalidad extra que nos brinda Figma es que, si fuera necesario,<strong> podremos indicar los elementos preferidos para esa instancia de Slot</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Xy2bU7c9yBY6QqBF9nj-sQ.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kN9hdv5WWCsyrUJeqUn2Qw.gif" /></figure><h3>Cómo vamos a utilizar Slots en nuestro Design System</h3><p>Ahora que Figma permite utilizar <strong>Slots de forma nativa</strong>, hemos decidido incorporarlos en la arquitectura de nuestro design system <strong>a través de un componente base de layout</strong>.</p><p>La idea es ofrecer a los equipos una estructura consistente desde la que puedan construir pantallas completas, sin tener que preocuparse por detalles técnicos del sistema.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DR1eEf_wQOh4W9MyVU8tzw.png" /></figure><h3>Un componente base para estructurar las pantallas</h3><p>El punto de partida será un <strong>componente base</strong> que define la estructura principal de una vista. Este componente divide el frame en tres áreas principales:</p><p><strong>Navigation (Top)<br>Main (Centro)<br>Actions, Bottom Navigation (Bottom)</strong></p><p>Cada una de estas áreas estará implementada como <strong>Slot</strong>, permitiendo que los equipos inserten el contenido que necesiten dentro de cada sección. De esta forma conseguimos mantener una estructura clara de layout, pero al mismo tiempo permitir que cada equipo construya su propia interfaz.</p><h3>Tokens aplicados desde la base</h3><p>Uno de los objetivos principales de este enfoque es que <strong>los equipos no tengan que preocuparse por aplicar estilos del sistema manualmente</strong>.</p><blockquote>La clave de estos tokens es que mantendrá máximos y cambios automáticos de padding, spacing y saltos tipográficos. Esto hace evitar que el diseñador tenga que preocuparse por seguir las normas del sistema, sino que el sistema se adapte a la necesidad del diseñador.</blockquote><p>Puedes saber más sobre como tokenizamos el Sistema de diseño <a href="https://medium.com/@manuelserranodesign/tokenizando-galatea-c3852bf25b03">aquí</a>.</p><p>Cada sección del componente base tendrá ya aplicados los siguientes tokens:</p><ul><li>Spacing</li><li>Padding y márgenes</li><li>Reglas de layout (Tipografía y max width de contenidos para la grid)</li></ul><p>Esto significa que cualquier contenido que se inserte dentro de los slots <strong>heredará automáticamente el comportamiento esperado dentro del sistema de diseño</strong>.</p><blockquote>Una de las opciones que nos proporcionan los Slots en Figma será incluir los elementos preferidos dentro del mismo. Por ejemplo, en los elementos de navegación superior, dejamos disponible a primer nivel componentes como “Header” o “Status bar”.</blockquote><figure><img alt="Elementos preferidos en el contenido Slot con Figma" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sAucuBG_xKb_w2EFDK3zTA.png" /></figure><h3>Conclusiones</h3><p>La llegada de <strong>Slots a Figma</strong> no es solo una nueva funcionalidad, sino una mejora que resuelve un problema con el que muchos design systems llevan años conviviendo.</p><p>En nuestro caso, llevamos más de tres años intentando replicar este comportamiento de forma local. Queríamos componentes que mantuvieran su estructura, pero que permitieran introducir contenido dinámico dentro de ellos. La solución funcionaba parcialmente, pero siempre acababa ocurriendo lo mismo: en algún momento había que <strong>detachear el componente</strong>, y entonces el sistema perdía parte de su valor.</p><p>Con los Slots nativos, ese compromiso desaparece. Ahora podemos construir componentes base que mantienen los tokens, la grid y las reglas del sistema, mientras los equipos simplemente añaden contenido dentro de las diferentes secciones.</p><p>Después de años intentando resolver este problema con variantes y workarounds, tener soporte nativo para este patrón abre la puerta a sistemas de diseño mucho más sostenibles y conectados a la realidad de los equipos de desarrollo.</p><p>Si quieres tener más información sobre Layout o tokens te invito a que vayas a nuestra <a href="https://galatea.bancsabadell.com/83925bc0e/p/036ab4-foundations">documentación</a>.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=17eabfd3c483" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Tokenizando Galatea]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/tokenizando-galatea-c3852bf25b03?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c3852bf25b03</guid>
            <category><![CDATA[ui-design]]></category>
            <category><![CDATA[design-systems]]></category>
            <category><![CDATA[figma]]></category>
            <category><![CDATA[tokenization]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 25 Feb 2025 15:44:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-02-25T16:41:08.458Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tq-VJ-B1HWl4yntxWDCcrg.jpeg" /></figure><p>El sistema de diseño <a href="https://galatea.bancsabadell.com/83925bc0e/p/166f9c-galatea-inspirando-experiencias-unicas"><strong><em>Galatea</em></strong></a> ha pasado por <strong>varias versiones</strong>, construyendo una librería sólida de componentes. Pero con el tiempo, uno de los mayores problemas ha sido la falta de conexión entre diseño y desarrollo en el nombramiento y organización de elementos. Esto ha hecho que mantener y escalar el sistema sea complicado, causando alguna inconsistencia. Es aquí donde surgió el proyecto de los<strong> <em>Design Tokens.</em></strong></p><p>En este artículo te compartiré, el análisis previo como equipo de diseño, reestructuración que hicimos de la librería, explicación breve de la tokenización realizada y buenas prácticas que nos ayudaron a no tener problemas en la definición de diseño.</p><h3>1. Análisis previo</h3><h4>Auditoría de la Nomenclatura y Consistencia</h4><p>Antes de empezar a crear <em>tokens</em>, es fundamental entender cómo están organizados los valores de diseño en el sistema actual.<br>Para ello se revisó los nombres, es decir, se revisó si <strong>los colores, espaciados, tipografías y demás elementos tienen una nomenclatura consistente. Efectivamente necesitábamos trabajarlo.</strong></p><p>Junto a ello, se revisó si los nombres en Figma coinciden con los utilizados en <strong>CSS o en la librería de componentes.</strong></p><h4>Evaluación de la Escalabilidad y Mantenimiento</h4><p>Una de los puntos que quisimos mejorar es que en el <em>sistema de tokens</em> debería de poder adaptarse a cambios sin romper la consistencia del diseño.</p><p>Revisamos si se debe crear un soporte de multi marcas, para poder manejar diferentes identidades visuales en una misma estructura.</p><p>Se revisó si necesitábamos un soporte para los breakpoints, es decir, si se adaptarían los valores a diferentes tamaños de pantalla</p><p>Se tuvo en cuenta la accesibilidad digital en la que estaba actualmente el equipo y es que necesitábamos gestionar, contrastes, tipografías o espaciados de manera fácil y ágil.</p><h4>Definición de la Integración Técnica</h4><p>La clave de todo el proyecto es esta, debemos de conseguir una buena <strong><em>implementación en Desarrollo.</em></strong></p><p>Se tubo en cuenta desde el <strong>exportado de la misma</strong>, ya sea Json, CSS Variables o Tokens Studio , hasta la <strong>compatibilidad con frameworks donde aplicar estos tokens</strong> tipo React, Vue, Angular…</p><p>Figma en este aspecto ha avanzado mucho en los últimos meses/último año, por lo que era el momento ideal para poder trabajarlo.</p><h4>Tiempo real del proyecto</h4><p>Posterior a tener todo claro, quedaba uno de los puntos clave, <strong><em>el tiempo.</em></strong></p><p>Si crees que vais a durar 3 meses, añade siempre 2 más. Y es que por muy bien que esté hecho el análisis, siempre hay agentes externos que pueden complicar el desempeño inicial estipulado. Desde caída en servidores, complejización dentro de los equipos para colaborar y testear lo que se está haciendo o simplemente poder evaluar correctamente el impacto en la tokenización del sistema de diseño</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*VWoblAzwpd3xWKip.png" /></figure><h3>2. Estructura de la Librería en Galatea</h3><p>A lo largo de su evolución, <em>Galatea</em> ha ido adaptándose a las necesidades de los equipos, rediseñándose continuamente con base en el <em>feedback</em> recibido. Como sistema de diseño vivo, su organización no es estática, sino que cambia y se optimiza con el tiempo.</p><p>A raíz del proyecto de <strong><em>Tokens, </em></strong>se estudió la división de la librería. Esto es debido a que el equipo pensó que era necesario volver a un punto intermedio de lo que fue Galatea, es decir, <strong>volviendo a una lógica de Atomic Design, pero sin serlo.</strong></p><p>Se optó por tener una serie de componentes complejos, dividida de otros más manejables para crear nuevos componentes, mientras que a su vez nos quitábamos de la lista, iconos u otros agentes, que el diseñador no debería de utilizar ni ver y que le daría Galatea ya implementado.</p><p>Actualmente, la librería se divide en <a href="https://galatea.bancsabadell.com/83925bc0e/p/948291-diseno"><strong>cuatro librerías (Aquí podréis encontrar más información si os interesa).</strong></a> Todo parte desde la raíz, llamada <strong>Foundations</strong>, que define la base visual y estructural del sistema. A partir de ahí, los componentes se agrupan en tres divisiones clave: <strong>Assets, Core Components y Pages &amp; Templates</strong>, donde cada una alimenta a la siguiente hasta llegar a los elementos más complejos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*YfYj-lOu9bvmsKQQ.jpg" /></figure><h3>3. Creando la base de tokens</h3><h4>Tipos de Tokens en Galatea</h4><ul><li><strong>Tokens Base:</strong> Son los valores fundamentales del sistema, sin un contexto específico. Incluyen colores, tipografías y espaciados, sirviendo como base para construir interfaces y componentes.</li><li><strong>Tokens Semánticos:</strong> Tienen un significado definido y establecen patrones de uso. En lugar de usar un color genérico como color-blue-50, preferimos nombres como color-interactive-content-default, que comunican mejor su propósito.</li><li><strong>Tokens Específicos de Componentes:</strong> Se aplican a casos particulares que no siguen los patrones estándar. Su impacto está limitado a un componente específico, pero generalmente hacen referencia a tokens semánticos. Un ejemplo claro son los buttons.</li></ul><h4>Niveles de Nombres en Tokens</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/888/0*ubPl19H_sAIP8LBb.png" /></figure><p>Para organizar mejor los tokens, usamos un sistema de <em>naming levels</em>:</p><p><strong>Base Level:</strong> Representa la estructura fundamental de un token, combinando categorías que definen su propósito. Se compone de tres partes principales:</p><ul><li><strong>Type:</strong> La propiedad a la que pertenece (ej. color, spacing, typography).</li><li><strong>Component:</strong> El elemento donde se aplica (ej. button, input, card).</li><li><strong>Item:</strong> La característica específica dentro del componente (ej. background, border, text).</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*xXAx6Tyy0C_ILwFm.png" /></figure><p><strong>Modifier Level:</strong> Agrega contexto adicional al token, indicando variaciones o estados específicos dentro de un patrón de uso. Esto permite diferenciar valores según su comportamiento o situación. Como por ejemplo color.button.background.hover especifica el color de fondo cuando el botón está en estado <em>hover</em>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*dJPJIC6by7H7fwE5.png" /></figure><h3>4. Buenas prácticas que nos salvó del fracaso</h3><h4>Trabajar en Branches para no afectar proyectos activos</h4><p>Uno de los mayores riesgos al modificar el sistema de diseño, son los proyectos que están en producción. Cualquier cambio puede afectar a múltiples flujos tanto en diseño como a desarrollo.</p><p>Desde hace años en Galatea se optó por trabajar en Branches por cada tarea, ya sea evolutivo, nuevos componentes o Issues. Este caso no fue diferente. Si quieres saber como funcionan te dejo otro artículo explicándolo. <a href="https://medium.com/@manuelserranodesign/branch-en-figma-el-complemento-perfecto-en-tu-sistema-de-dise%C3%B1o-51f9b4f415a2">Link branches en Figma.</a></p><h4>El uso de plugins</h4><p>El uso de Plugins es inevitable a veces. Hay que tener en cuenta que en sistemas de diseño muy maduros, puedes encontrarte una gran cantidad de componentes, con muchas variants a su vez, el trabajo y reto puede ser titánico.<br>Es por eso que el uso de plugins nos ayuda mucho en poder revisar que todo estaba correctamente. Si te preguntas cuáles nos pudieron servir, déjame recomendarte dos que utilizó el equipo, <a href="https://www.figma.com/community/plugin/1258167373955403979/missing-library-usage-finder"><strong>Missing library usage finder</strong></a><strong> e </strong><a href="https://www.figma.com/community/plugin/741895659787979282/instance-finder"><strong>Instance finder</strong></a><strong>.</strong></p><h4>Equipo dedicado al proyecto</h4><p>Aunque parezca una obviedad, no lo es. Es clave tener un equipo dedicado a este tipo de proyectos, lo suficientemente maduro y conocedor tanto del sistema de diseño como del equipo de desarrollo.</p><p>Si has leído hasta aquí, <strong>¡Gracias!</strong>.</p><p>Espero que pueda servirte en algún momento este artículo de utilidad y por supuesto los comentarios o mensajes privados siempre serán bienvenidos.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c3852bf25b03" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Branch en Figma, el complemento perfecto en tu sistema de diseño]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/branch-en-figma-el-complemento-perfecto-en-tu-sistema-de-dise%C3%B1o-51f9b4f415a2?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/51f9b4f415a2</guid>
            <category><![CDATA[branch]]></category>
            <category><![CDATA[figma]]></category>
            <category><![CDATA[branching-strategy]]></category>
            <category><![CDATA[design-systems]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 04 Aug 2024 22:39:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-08-05T06:31:29.537Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*it2oWb_ABO5-dyK2.jpg" /></figure><p>El diseño colaborativo y la iteración constante son esenciales en el desarrollo de productos digitales. Figma ofrece la funcionalidad de branching, que permite a los equipos trabajar en paralelo sin afectar el archivo principal. En este artículo, exploraremos cómo utilizar branching en Figma, enfocándonos en su aplicación en sistemas de diseño, casos reales que el equipo de Galatea se encontró al usarlas y los beneficios que ofrece.</p><h3>¿Qué son las Branches en Figma?</h3><p>Las branches en Figma son versiones paralelas de un archivo de diseño que permiten experimentar y realizar cambios sin afectar el diseño principal. Esta funcionalidad es ideal para la colaboración en equipo y la experimentación segura.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z0PVtNTYneVl3UARpZ2Brw.png" /></figure><h3>Planes Necesarios para Utilizar Branches</h3><p>Para utilizar las branches en Figma, es necesario estar en el <strong>plan de Organización o Enterprise</strong>. Esta función <strong>no está disponible en el plan Profesional.</strong> Además, los usuarios deben tener un asiento pagado dentro de la organización o espacio de trabajo para acceder a las capacidades de branching. Razón de más de que <strong><em>solo las personas realmente encargadas en los archivos de Figma del sistema de diseño, tengan la posibilidad de crear y mergear una Branch.</em></strong></p><h3>Beneficios de Utilizar Branches en Sistemas de Diseño</h3><h4>1. Mejora la Colaboración en Equipo</h4><p>Las branches permiten a múltiples diseñadores trabajar simultáneamente en diferentes aspectos de un proyecto sin interferencias. Esto es crucial en equipos grandes, ya que facilita la comunicación y el feedback continuo, manteniendo un flujo de trabajo eficiente y organizado.</p><p><strong>Ejemplo Real:</strong> El equipo de diseño de Galatea tuvo que trabajar con especificaciones de nuevos objetivos, incluyendo a diseñadores externos durante un periodo de más de un año. Para no dar acceso de edición a todos los diseñadores externos y asegurar que el diseño y resultado final siguieran siendo controlados por los encargados del Sistema de diseño, se optó por la creación de branches, otorgando permisos solo en esas branches específicas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PLcqpXPJ5A9NmyhkPGDQhA.png" /><figcaption>Workflow uso de Branches</figcaption></figure><h4>2. Facilita la Experimentación</h4><p>Probar nuevas ideas y conceptos es fundamental en el diseño. Las branches ofrecen un espacio seguro para la experimentación, permitiendo probar nuevas funcionalidades, explorar estilos visuales diferentes o realizar pruebas A/B sin comprometer el diseño principal. Esto fomenta la creatividad y la innovación dentro del equipo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*J9cvvihK-GdkIP5tJVjcLA.png" /><figcaption>El diseño actual de una pantalla de pago (izquierda) en comparación con una exploración alternativa (derecha)</figcaption></figure><p>El uso de branches en Figma es ideal para las pruebas de usabilidad, ya que permite a los evaluadores interactuar con versiones del prototipo <strong>sin el riesgo de que sean modificadas accidentalmente por otros colaboradores.</strong> Esta funcionalidad asegura que el diseño se mantenga constante durante el proceso de prueba, facilitando una evaluación más precisa y controlada del diseño por parte de los usuarios.</p><h4>3. Control de Versiones y Gestión de Cambios</h4><p>Las branches proporcionan un control de versiones efectivo. Puedes ver exactamente qué cambios se realizaron y quién los hizo, lo que es crucial para mantener la integridad del sistema de diseño. Asegurarse de que todos los cambios sean revisados y aprobados antes de implementarse en el archivo principal es esencial para evitar errores y mantener la coherencia del diseño.</p><p><strong>Ejemplo Práctico:</strong> En el contexto de un sistema de diseño, supongamos que se quería estudiar cómo mejorar la tokenización. Gracias a las branches, el equipo podría experimentar con diferentes tokens y evaluar su impacto real en los componentes de manera segura, sin afectar el sistema global. Esto permitiría hacer ajustes y optimizaciones antes de que los cambios se hicieran visibles para todos los usuarios, asegurando que solo las mejoras efectivas se implementaran en el diseño final.</p><h4>4. Reducción de Riesgos</h4><p>Trabajar en una branch minimiza el riesgo de introducir errores o inconsistencias en el diseño principal. Si algo sale mal, siempre puedes volver al archivo original sin perder tiempo ni trabajo. Esto es especialmente útil durante las fases de desarrollo de nuevas funcionalidades o rediseños significativos.</p><h4>5. Documentación y Trazabilidad</h4><p>Las branches permiten una documentación clara y trazabilidad de los cambios. Puedes documentar el propósito de cada branch, los cambios realizados y los resultados obtenidos. Esto crea un historial detallado que puede ser muy útil para referencia futura y para la incorporación de nuevos miembros al equipo.</p><p><strong>Ejemplo Real:</strong> Gracias a esta documentación y creación de branches, nuestro Sistema de diseño pudo tener un mejor control de las versiones de componentes de cara a QA y Desarrollo. Se creó un Excel para explicar exactamente qué se hacía en cada branch y versión del mismo, permitiendo un seguimiento detallado y eficiente de las iteraciones y sus impactos antes de aplicarlas al diseño principal.</p><h3>Cómo Utilizar Branches en Figma</h3><h4>Creación de una Branch</h4><p>Para crear una branch, selecciona la opción desde el menú del archivo principal. Esto genera una copia exacta del archivo en su estado actual.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KpU_iThgnl_8gxo5-BdetQ.png" /></figure><h4>Trabajo en la Branch</h4><p>En esta copia paralela, puedes realizar cambios, agregar nuevas funcionalidades o experimentar con diferentes diseños sin riesgo de interferir con el archivo principal.</p><p>OJO! Ten en cuenta que <strong><em>todo lo que se cambie en el archivo principal, luego deberá actualizarse en la Branch antes de mergear.</em></strong> Por eso es recomendable desde que se usen las branches, trabajar lo menos posible en el archivo original.</p><h4>Revisión y Aprobación</h4><p>Una vez que los cambios estén listos, solicita una revisión. Los miembros del equipo pueden revisar y comentar sobre los cambios dentro de la branch, facilitando la colaboración y asegurando que los cambios sean de alta calidad.</p><p>Si la branch necesita ajustes adicionales, la persona encargada de revisar puede sugerir cambios directamente en Figma. Estos cambios sugeridos aparecerán al diseñador, lo cual es extremadamente útil cuando aún no es seguro realizar el merge de la branch. Este proceso ayuda a asegurar que solo las modificaciones completamente revisadas y consensuadas sean integradas en el archivo principal.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9cmkiJCiINcjdyv3SN9Z9Q.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*m_a-Qct6MD7ZEZs3GSH20w.png" /></figure><h3>Casos de Uso de las Branches en Figma</h3><h4>Desarrollo de Nuevas Funcionalidades</h4><p>Cuando se trabaja en una nueva característica para una aplicación, las branches permiten a los diseñadores y desarrolladores colaborar en un entorno aislado. Esto asegura que los cambios puedan ser integrados de manera limpia y controlada una vez que estén listos.</p><h4>Revisión y Mejora de Componentes del Sistema de Diseño</h4><p>Las branches son ideales para revisar y mejorar componentes existentes en un sistema de diseño. Puedes realizar actualizaciones y pruebas exhaustivas en una branch antes de actualizar el sistema de diseño principal.</p><h4>Prototipos y Pruebas de Usuario</h4><p>Crear prototipos y realizar pruebas de usuario en una branch garantiza que el diseño principal no se vea afectado. Esto es especialmente útil para recibir feedback y realizar ajustes rápidos sin interrumpir el flujo de trabajo del equipo.</p><h3>Consejos Útiles para el Manejo de Branches en Figma</h3><h4>1. Guardar Versiones Históricas Antes del Merge</h4><p>Es crucial guardar siempre versiones históricas de forma previa al mergeo de una branch. Esto asegura que, si surgiera algún conflicto grave con la branch después de integrarla al archivo principal, siempre se podrá revertir a una versión anterior. Esta práctica no solo ayuda a mantener la integridad del diseño, sino que también proporciona una red de seguridad que permite explorar y experimentar con confianza.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GCRH8K5-JX8XS-_FXTvq1A.png" /></figure><h4>2. Documentación Detallada del Estado de Cada Branch</h4><p>Es recomendable mantener un registro detallado del estado de cada branch y el porqué de su creación. Apuntar estos detalles en un documento puede ser extremadamente útil para la gestión eficiente de múltiples branches, especialmente en entornos de equipo grandes.</p><p>Este registro debe incluir información como la fecha de creación de la branch, el propósito específico, los cambios significativos y cualquier nota relevante que pueda informar decisiones futuras o resolver confusiones. Mantener esta documentación al día facilita la trazabilidad y la comprensión del flujo de trabajo de diseño, asegurando que todos los miembros del equipo estén informados y alineados con los objetivos del proyecto.</p><h3>Preguntas Frecuentes (FAQs)</h3><h4>¿Qué planes de Figma incluyen la funcionalidad de branching?</h4><p>Las branches están disponibles en los planes de Organización y Enterprise.</p><h4>¿Puedo ver y trabajar en branches con el plan Profesional?</h4><p>No, la funcionalidad de branching no está disponible en el plan Profesional.</p><h4>¿Cuántas branches puedo crear en un archivo?</h4><p>No hay un límite específico, pero es recomendable mantener una gestión ordenada para evitar confusiones.</p><p>¡Muchas gracias si llegaste hasta aquí! Espero que te sirva y tengas algo de más contexto sobre el Uso de branches en Figma.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=51f9b4f415a2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Tablas y gráficos, mejorando su accesibilidad]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/tablas-y-gr%C3%A1ficos-mejorando-su-accesibilidad-8e8cbf794dbc?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8e8cbf794dbc</guid>
            <category><![CDATA[table]]></category>
            <category><![CDATA[charts]]></category>
            <category><![CDATA[colors]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[accessibility]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 Dec 2023 21:32:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-12-19T07:34:36.333Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Las tablas y gráficos utilizan elementos visuales para transmitir imágenes complejas a los usuarios.</p><p>Pero como son imágenes, estos medios <strong>presentan serios problemas de accesibilidad a los usuarios daltónicos y a los usuarios de lectores de pantalla.</strong></p><h3>Tablas</h3><p>Una <strong>tabla simple</strong> significa que hay un <strong>máximo de unas filas y columnas</strong> donde se especifica el tipo de información en la columna. <br>Además, <strong>no hay celdas combinadas</strong> dentro de una tabla simple.</p><p>Debido a que los lectores de pantalla <strong>presentan la información de forma lineal</strong> (es decir, celda por celda de la tabla), <strong>generalmente es más fácil analizar tablas cuando están configuradas como tablas simples</strong>.</p><p>A continuación se muestran ejemplos de tablas simples y complejas:</p><figure><img alt="Ejemplo 1: La tabla no es accesible y es compleja" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pZUkhcbLZyR4j7J6_2KZ6g.png" /><figcaption><strong>Ejemplo 1: La tabla no es accesible y compleja.</strong></figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/770/1*7OTtqZ26RfHg2esC-FGrfw.png" /><figcaption><strong>Ejemplo 2: La tabla se presenta de una forma más recogida y sencilla. Es accesible.</strong></figcaption></figure><p>Acuérdate de incluir títulos a las tablas, incluso para usuarios videntes.<br>Incluso con los encabezados correctamente marcados, si las celdas se combinan, un lector de pantalla podría tener dificultades para determinar qué celda se fusiona. Por lo tanto, se recomienda <strong>no fusionar celdas.</strong></p><h3>Gráficas</h3><p>Crear gráficas accesibles es <strong>importante para garantizar que todas las personas</strong>, incluyendo aquellas con discapacidades visuales, <strong>puedan comprender la información presentada.<br>A continuación se presentan las siguientes gráficas:</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*k8F8WouIcVilsdHsnA-5_A.png" /></figure><p>A la izquierda vemos un gráfico de barras inaccesible para la distribución de dispositivos</p><p>Se utilizan secciones sólidas de rojo y verde, ambas de brillo similar y, por lo tanto, <strong>pueden no ser distinguibles para los usuarios daltónicos.</strong></p><p>Además, <strong>la única clave del gráfico se refiere a los colores,</strong> por lo que la información solo se transmite por color.</p><p>Por otro lado, a la derecha los datos de la primera tabla <strong>se rehicieron como un gráfico de barras, pero los colores se cambiaron a tonos de azul.</strong></p><p><strong>Los usuarios daltónicos pueden utilizar los diferentes niveles de oscuridad para diferenciar las plataformas.</strong> Además, se han agregado etiquetas para cada plataforma en la parte inferior del gráfico, para que los usuarios ni siquiera tengan que consultar la clave.</p><p>Otra de las recomendaciones comunes si no se pudiera evitar el uso de color es poder jugar con distintos patrones para estas gráficas:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cZ4SRrEAhsaBnI4G26xImw.png" /></figure><p>Como podemos ver <strong>el color sigue estando en un segundo plano</strong> y gracias al uso de patrones podría una persona con dificultades visuales <strong>distinguirlo de una mejor forma.</strong></p><p>A continuación te dejo algunas claves o pautas para seguir cuando diseñes algún gráfico:</p><h4>1. Etiquetar adecuadamente los ejes:</h4><p>Asegúrate de proporcionar etiquetas claras y descriptivas para los ejes x e y. Utiliza texto simple y conciso.</p><h4>2. Contraste de colores:</h4><p>Utiliza colores con un buen contraste para garantizar que la información sea legible. <strong>Evita combinaciones de colores</strong> que puedan ser difíciles de distinguir para personas con problemas de visión.</p><h4>3. Utiliza patrones y texturas:</h4><p>Además del color, considera el <strong>uso de patrones y texturas</strong> para distinguir entre diferentes elementos en la gráfica. Esto puede ayudar a las personas con discapacidades visuales a interpretar la información.</p><h4>4. Títulos y leyendas:</h4><p>Incluye un título claro y descriptivo para la gráfica. Añade leyendas para etiquetar cada serie o categoría en la gráfica. Asegúrate de que estas leyendas sean comprensibles por sí mismas.</p><h4>5. Tamaño de fuente:</h4><p>Utiliza un <strong>tamaño de fuente legible y evita el texto demasiado pequeño.</strong> Esto es <strong>especialmente importante para las etiquetas en la gráfica y cualquier texto adicional.</strong></p><h4>6. Evita gráficos complejos:</h4><p>Simplifica las gráficas tanto como sea posible. Evita el uso de gráficos demasiado complejos o con demasiada información, ya que esto puede ser abrumador.</p><p>Siguiendo estas pautas, puedes crear gráficas que sean más accesibles y comprensibles para una audiencia más amplia. Recuerda que al conseguir que tus diseños sean accesibles podrás abrir un abanico a tu producto o servicio y mejorar la experiencia general de tus diseños.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8e8cbf794dbc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Diseñando Formularios Accesibles]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/dise%C3%B1ando-formularios-accesibles-a9dc782a0d88?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a9dc782a0d88</guid>
            <category><![CDATA[accessibility]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[forms]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 21 Nov 2023 17:10:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-11-21T17:10:31.214Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Los formularios juegan un papel fundamental en la interacción en línea, pero su diseño puede presentar desafíos para personas con discapacidades. Para garantizar una experiencia inclusiva, es crucial seguir pautas de accesibilidad como las AA (AA de WCAG, por sus siglas en inglés).</p><p>Os comparto un ejercicio que me encantaría poder discutir, en él se puede ver un Formulario donde hay varias pautas de accesibilidad que se podrían mejorar:</p><figure><img alt="Formulario inicial, para ejercicio de accesibilidad" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NlBXHkIfPVG0N_MSl-Jsyw.png" /></figure><p>Aquí te presento algunas consideraciones esenciales para diseñar formularios accesibles que cumplan con estos estándares:</p><h4><strong>1. Etiquetado y Nomenclatura Significativa:</strong></h4><ul><li>Etiqueta cada elemento de formulario de manera clara y descriptiva.</li><li>Utiliza etiquetas de formulario y atributos ARIA (Accessible Rich Internet Applications) de manera apropiada para mejorar la comprensión.</li></ul><h4>2. Orden Lógico y Navegación:</h4><ul><li>Establece un orden lógico de tabulación para facilitar la navegación con teclado.</li><li>Asegúrate de que los lectores de pantalla anuncien los elementos en un orden coherente y comprensible.</li></ul><h4>3. Contraste y Visibilidad:</h4><ul><li>Utiliza colores de fondo y texto con suficiente contraste para facilitar la lectura, especialmente para usuarios con discapacidades visuales.</li><li>Proporciona opciones para ajustar el tamaño del texto y la configuración de contraste.</li></ul><h4>4. Agrupación y Estructura:</h4><ul><li>Agrupa elementos relacionados y utiliza encabezados para dividir secciones.</li><li>Garantiza que la estructura del formulario sea clara y fácil de entender.</li></ul><p>Por ejemplo, si solicitamos una “dirección de correo electrónico” y una contraseña, es beneficioso agruparlos bajo una etiqueta que refleje esta asociación. Esta agrupación no solo mejora la accesibilidad sino también la usabilidad, permitiendo que los usuarios comprendan rápidamente la naturaleza de cada grupo y completen el formulario de manera eficiente.</p><h4>5. Manejo de Errores:</h4><ul><li>Proporciona mensajes de error descriptivos y ubicados estratégicamente.</li><li>Facilita la identificación de errores mediante un resumen al principio del formulario y un enlace para saltar directamente a los mensajes de error.</li></ul><p>En cuanto a los mensajes de error, a menudo se presentan de manera visual con un pequeño asterisco que indica “arreglar esto aquí”. Sin embargo, para los lectores de pantalla, estos mensajes pueden resultar difíciles de interpretar debido a su ubicación aparentemente aleatoria en el campo visual.</p><p>Para abordar esto, se sugiere incorporar un mensaje de error en la parte superior del formulario, acompañado de un botón que permita navegar directamente a esa área. Esto facilita a los usuarios la identificación y corrección rápida de los problemas. Además, es crucial tener en cuenta la presentación del mensaje de error para usuarios daltónicos, ya que el color rojo puede ser difícil de percibir.</p><p>Utilizar un símbolo de refuerzo proporciona una guía adicional para manejar la visualización de errores y garantizar una experiencia accesible.</p><h4>6. Pruebas con Usuarios Reales:</h4><ul><li>Realiza pruebas de usabilidad con personas con discapacidades para obtener retroalimentación directa.</li><li>Ajusta el diseño según las necesidades y comentarios de los usuarios.</li></ul><p>Aunque este punto sea obvio, la realidad es que se tiende a realizar estudios y pruebas de usuario, sin contar con personas con alguna discapacidad. A fin de cuentas, la experiencia y estudios detrás jamás será tan potente como un usuario que en su día a día utiliza un lector de pantalla por ejemplo.</p><p>De nuevo, tras comentar todo esto veamos otro ejemplo de como podríamos mejorarlo:</p><figure><img alt="Nuevo formulario donde se aplican ejemplos anteriormente descritos" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7zeqWiycav0YPGv60uR90Q.png" /></figure><p>Luke Wroblewski, en su libro sobre usabilidad de formularios, destaca la importancia de abordar desafíos específicos relacionados con dispositivos móviles. Observó que la entrada de datos se ve afectada por la dualidad de visualización, donde el agrupamiento paralelo puede parecer estéticamente agradable, <strong>pero resulta ineficiente</strong>. Este enfoque puede generar desplazamientos significativos, lo cual es problemático para la accesibilidad, ya que los lectores de pantalla pueden perder la secuencia lógica de lectura. Por ende, es esencial proporcionar una estructura clara y anunciar de manera adecuada cada elemento del formulario para garantizar una experiencia de usuario accesible.</p><p>Diseñar formularios accesibles no solo cumple con los estándares de accesibilidad, sino que también mejora la experiencia para todos los usuarios. Al adoptar estas consideraciones, contribuyes a la creación de un entorno en línea más inclusivo y accesible para cada individuo, independientemente de sus habilidades o discapacidades.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a9dc782a0d88" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Accesibilidad y UX ¿Por donde empezar?]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/accesibilidad-y-ux-por-donde-empezar-8c9c1f33f89?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8c9c1f33f89</guid>
            <category><![CDATA[tips]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[accessibility]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 18 Feb 2023 11:20:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-02-18T11:44:35.923Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*dPEDtlRD-DX7qvqV.jpg" /></figure><p>Uno de los retos más interesantes para nuestro equipo este año es mejorar la accesibilidad en nuestros diseños. Como diseñadores, es nuestra responsabilidad garantizar que todos los usuarios, independientemente de sus habilidades, puedan acceder y utilizar nuestros productos y servicios. En este artículo, exploraremos los principios y consejos para que un sistema de diseño o simplemente tus diseños, sean algo más accesibles y cómo podríamos aplicarlos a nuestro trabajo diario.</p><p>Según el <a href="https://www.w3.org/">W3C</a>, la accesibilidad web es “la práctica de asegurar que todas las personas, independientemente de su discapacidad, tengan igualdad de acceso a la información y funcionalidad en línea”. Esto implica diseñar productos y servicios que sean utilizables por todos los usuarios, incluidos aquellos con discapacidades visuales, auditivas, motoras o cognitivas.</p><p>La accesibilidad no solo beneficia a los usuarios con discapacidades. <strong>Un diseño accesible también mejora la experiencia para todos los usuarios.</strong> Por ejemplo, un sitio web con una estructura clara y una navegación fácil de usar <strong>puede ser beneficioso para personas con discapacidades cognitivas,</strong> así como para <strong>aquellos que navegan en línea con un dispositivo móvil o en un entorno con poca luz </strong>🤯<strong>.</strong></p><p>Para garantizar que nuestro diseño sea accesible, debemos seguir ciertos principios y pautas. Aquí hay algunos ejemplos y principios para que un diseño sea accesible:</p><ol><li><strong><em>Mejora el feedback de tus componentes</em></strong></li></ol><p>En lugar de diseñar para un tipo específico de usuario, debemos diseñar para todos los usuarios. Como mencionan <a href="https://sensible.com/">Steve Krug</a> y <a href="https://www.google.com/search?gs_ssp=eJzj4tTP1TcwtLRMTjJg9OJKyc9TyMsvyk3MAwBKKQbo&amp;q=don+norman&amp;rlz=1C5CHFA_enES984ES984&amp;oq=Don+Norman&amp;aqs=chrome.0.46i67j69i57j0i512j46i512j0i512l6.2167j0j4&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8#wptab=si:AEcPFx51h3wvuCHeTgim9d4jxFdXknwaL1vYrCB_M1E4DTjWFNyPx63qnAUH0lNG_neHd-v-LinjfO3R2yDexh-lHEZu8YJo3fYo5okd7byK73VME-W9fe-AM2gM7djKvX9mJuThEtiR">Don Norman</a> en sus libros de referencia en UX, los usuarios no deberían tener que pensar para usar un producto. Nuestro diseño debe ser lo <strong>suficientemente intuitivo y fácil de usar</strong> para que todos los usuarios puedan comprenderlo.</p><p>Por ejemplo es común que se utilice solo el color rojo, para indicar un mensaje de error, pero para este tipo de casos <strong>sería insuficiente.</strong></p><p>Para mejorar estos componentes y que sean accesibles, deberían ser reforzados, con algún <strong>tipo de icono que sea fácilmente distinguible o mensaje que le acompañe.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*PObOpuaYGhwbD48O.jpg" /><figcaption>Ejemplo de como ve una persona con daltonismo colores en un componente</figcaption></figure><p><em>Imagen sacada de </em><a href="https://www.uifrommars.com/"><em>UIFROMMARS</em></a></p><p><em>2. </em><strong><em>Proporciona alternativas</em></strong></p><p>Los usuarios con discapacidades <strong>visuales o auditivas</strong> pueden tener dificultades para acceder a los medios como<strong> imágenes, videos o audio</strong>. Por lo tanto, <strong>debemos proporcionar alternativas </strong>a los medios que utilicemos para que los usuarios puedan comprender el contenido sin depender exclusivamente de estos.</p><p>Por ejemplo, <strong>incluir subtítulos para los videos y descripciones de texto alternativas para las imágenes. Podemos incluir gráficos y tablas</strong>, para aquellos que tienen <strong>dificultades para leer el texto.</strong> Al proporcionar alternativas, podemos garantizar que todos los usuarios puedan acceder y comprender el contenido de nuestro diseño.</p><p><strong><em>3. Utiliza un lenguaje claro</em></strong></p><p>La estructura de nuestro diseño debe ser clara y fácil de usar. Debemos utilizar un lenguaje sencillo y directo para comunicar la información de manera efectiva. Los usuarios con discapacidades cognitivas pueden tener dificultades para comprender el contenido complejo o las estructuras complicadas, por lo que debemos simplificar la información y organizarla de manera lógica.</p><p>Debemos <strong>evitar utilizar jergas y lenguaje técnico que puedan ser confusos para algunos usuarios.</strong> El lenguaje que utilizamos en nuestro diseño debe <strong>ser simple y claro</strong> para que todos los usuarios puedan comprenderlo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/617/0*lfUBJvKdMQ3FhsWN.png" /><figcaption>Encuesta importancia real en diseño web</figcaption></figure><p><strong><em>4. Testea con usuarios con discapacidades</em></strong></p><p>Es esencial probar nuestro diseño con usuarios con discapacidades para identificar cualquier problema de accesibilidad. Podemos colaborar con organizaciones o grupos de usuarios con discapacidades para obtener comentarios y perspectivas valiosas sobre cómo mejorar la accesibilidad de nuestro diseño.</p><p>Al probar con usuarios con discapacidades, <strong>podemos identificar y corregir problemas que pueden pasar desapercibidos para aquellos sin discapacidades.</strong> Esto también nos ayuda a entender mejor las necesidades y desafíos de los usuarios con discapacidades, lo que nos permite diseñar para sus necesidades específicas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*syrbDI60MwiI26gt.jpg" /><figcaption>Collage accesibilidad</figcaption></figure><p><strong><em>5. Preocúpate y ten en cuenta el contraste</em></strong></p><p>El contraste es una de las consideraciones más importantes para garantizar que un componente sea accesible para alguien con problemas de visión. El texto y los iconos deben tener un contraste suficiente con el fondo para que sean legibles. La mayoría de las pautas de accesibilidad sugieren un contraste mínimo de 4.5:1 entre el texto y el fondo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/proxy/0*818TKVA8-M8EHtIq" /><figcaption>Comparativas de ratios</figcaption></figure><p>PS, te chivo un Plugin interesante para Figma -&gt; <a href="https://www.getstark.co/">STARK</a></p><p><strong><em>6. Tamaño de las fuentes</em></strong></p><p>El tamaño del texto es otra consideración importante. El texto debe ser lo <strong>suficientemente grande para ser legible.</strong> La mayoría de las pautas de accesibilidad sugieren un tamaño de fuente <strong>mínimo de 16 puntos o 12 puntos negrita.</strong></p><p>Aunque en algunos casos esto pueda ser un tamaño de fuente muy grande, siempre <strong>deberíamos tener una opción en la que el usuario pueda aumentar esta fuente.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/520/0*HUfyVxWvUd39wq5c" /><figcaption>Ejemplo aumento de fuente de texto</figcaption></figure><p><strong><em>7. Uso de iconos</em></strong></p><p><strong>Los iconos pueden ser útiles para proporcionar información visual</strong>, pero deben ser utilizados de manera adecuada y estar <strong>acompañados de texto</strong> para garantizar que los usuarios con discapacidades visuales puedan entenderlos. Siempre es recomendable <strong>utilizar iconos simples y claros que sean fácilmente reconocibles.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/653/0*UKZ-P74jzQkTZRN4" /><figcaption>Imagen de ejemplos de mejora en arquitectura para la reducción de movilidad</figcaption></figure><h3>Conclusiones</h3><p>Al hacer nuestro diseño accesible, podemos mejorar la experiencia del usuario y garantizar que todos los usuarios, independientemente de sus habilidades, puedan acceder y utilizar nuestros productos y servicios.</p><p>Es un cámino largo, interesante y a la vez que gratificante.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8c9c1f33f89" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Diseñar para vagos? Ley del mínimo esfuerzo en UX.]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/dise%C3%B1ar-para-vagos-ley-del-m%C3%ADnimo-esfuerzo-en-ux-ef9bc44d58ba?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ef9bc44d58ba</guid>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 21 Aug 2022 14:54:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-08-21T23:17:04.097Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Para desarrollar una experiencia de usuario correcta, el diseñador UX/UI tiene que entender a la persona que la va a utilizar. Aquí es donde entra en juego el conocimiento de la psicología en el diseño de UX.</p><p>Dentro del estudio y técnicas de UX, hay un principio que, siempre que puedo, intento aplicar. El principio del mínimo esfuerzo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/900/1*71m78FpH8fF_7KkflBez8Q.jpeg" /></figure><p>El principio del mínimo esfuerzo es bastante simple y se explica por sí misma: las personas buscan formas de completar las tareas con el menor esfuerzo posible. Este principio se aplica no solo a las personas, sino también a los animales e incluso a las máquinas: el algoritmo más simple es siempre el más atractivo. Por ejemplo, si tienes que explicar como funciona un videojuego, es mejor que el usuario pruebe los controles jugando que con un texto interminable de como funciona cada control.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/914/1*DWL3e7uJx2WdtvJjUrKXmA.jpeg" /><figcaption>Tutorial en videojuegos</figcaption></figure><p>Nos gusta un producto o un servicio cuando este te ayuda a encontrar lo que estás buscando, de forma <strong>sencilla y rápida.</strong></p><p>El cerebro intenta <strong>organizar y simplificar estímulos</strong> complejos o compuestos por múltiples elementos a través de una agrupación subconsciente.</p><p>Otro ejemplo para que podamos entender como nuestra mente funciona, es dibujar cuatro puntos e imaginar la primera imagen que se nos venga a la mente al verlos. Esto provocará que la primera imagen que nos imaginemos sea la de un cuadrado, antes que un rombo u otras formas posibles.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/882/1*WJW7Ch43MXoBxMDUUZclDA.png" /></figure><h3>¿Cómo podemos aplicar este principio en el diseño UX?</h3><p>La respuesta corta es que no te puedo ayudar, no existe una fórmula matemática, pero si guiarte en este proceso para que tu mismo lo pudieras aplicar:</p><ol><li>Hazte esta pregunta, ¿Qué problema están teniendo los usuarios en tu producto? ¿Cuál es el <strong>resultado que quieren tus usuarios al usar tu producto</strong>?</li><li><strong>Haz el recorrido que harían uno de tus usuarios</strong>, esto servirá desde un producto o un servicio. Por ejemplo, si estoy trabajando en el on boarding para un banco ¿Cómo no se te va a ocurrir abrirte tu una cuenta o llegar hasta el final del proceso? Empatiza y entiende cuál es el camino que siguen.</li><li>Compara con la competencia, esto es clave, ¿Qué hacen los competidores? ¿Lo podría mejorar? <strong>(Spoiler: SIEMPRE se puede mejorar)</strong> ¿Es posible hacerlo más simple?</li><li>Hacer Brainstorming con tu equipo y compañeros sobre posibles soluciones. El trabajo en equipo siempre es clave, pero en investigaciones es <strong>imprescindible.</strong></li><li>Hacer User Test sobre comportamientos, ya sea tu aplicación, flujos o simplemente conocimientos del tema a tratar. Recuerda siempre que <strong>tú no eres el usuario.</strong> Lo que a ti te parece lógico, <strong>a otros no</strong>.</li></ol><p>Okey todo esto está genial, me sé la teoría, pero…</p><h3><strong>¿Qué puedes hacer TÚ como diseñador de UX para abordar este principio?</strong></h3><ol><li>Cuando tengas que explicar algo a tus usuarios, en lugar de contarlo en el texto, muestra a tus usuarios un ejemplo, imágenes o algún mini tutorial del que le lleves de la mano. Los videojuegos es uno de los mejores ejemplos para esto, en lugar de mirar controles interminables sobre cómo funciona ese videojuego, te guían en un “on boarding” y te pone situaciones básicas para entender esos controles.</li><li>Cuando hagas algún texto, hazlo lo más corto y conciso posible. Esto aplícalo tanto en textos explicativos, ¡Como en un simple botón!.</li><li>Asegúrate que el diseño tenga sentido y no confunda. Muchos diseñadores le dan poca importancia al uso de sombras por ejemplo. Asegúrate que se entienda que es clicable y que NO.</li><li>Agrupa la información o funcionalidades similares. Ayuda a filtrar y que sea sencillo, añade por ejemplo un buscador que le acompañe en esta búsqueda. Le ahorrarás tiempo y errores.</li></ol><p>En resumen, al momento de diseñar se debe considerar la utilización de la menor cantidad de elementos para definir o delimitar una estructura u organización. Esto dará como resultado figuras o conjuntos de elementos totales, que son mucho más fáciles de percibir. Al contrario, los conjuntos con mayor cantidad de detalles, serán más complejos de entender y asociar a conceptos simples.</p><p>Por supuesto esta no es una práctica que siempre funcione o sirva, hay muchas otras técnicas dentro del estudio UX, no siempre se puede ser conciso o siempre es bueno llevar de la mano al usuario.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ef9bc44d58ba" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Kmarero — Creando restaurantes del futuro]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/kmarero-creando-restaurantes-del-futuro-2342e7971861?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2342e7971861</guid>
            <category><![CDATA[design-thinking]]></category>
            <category><![CDATA[ux-ui-design-thinking]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[ui-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 16 Sep 2021 18:24:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-09-16T18:24:44.325Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Kmarero — Creando restaurantes del futuro</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qH3jJftQs5lD5_n28aRPhw.png" /></figure><p>Hace un año, en plena pandemia, me hice una pregunta: “¿Cómo es posible que los restaurantes estén dejando pasar la oportunidad de transformar sus operaciones y aumentar su volumen de negocio con el <strong>código QR</strong> que han puesto en todas las mesas?”.</p><p>A raíz de la <strong>pandemia</strong>, los restaurantes han pegado un código en sus mesas que nos permite ver la carta sin necesidad de tener contacto con un documento en papel que haya sido tocado por otras personas. El funcionamiento es muy sencillo: las cámaras de nuestros móviles son capaces de reconocer e interpretar esos elementos. Una vez escaneados, el sistema nos invita a abrir una página <em>web</em> con el menú, o a una descarga de un PDF.</p><p>El drama está en que la <strong>interacción de nuestro móvil con el restaurante empieza y termina con la lectura del menú</strong>. Y ahí es donde los restaurantes están desaprovechando una oportunidad única para transformarse.</p><p><strong>¿Se ha digitalizado el menú? Sí. ¿Se ha transformado el negocio? No</strong>.</p><h3>Metodología</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*o4-iQMaONE3hNCZMCjL-rA.png" /></figure><p>Para este proyecto se ha realizado a través de la metodología <strong>design Thinking</strong>.</p><p>En 2 semanas tocaba ponerse el cinturón y realizar desde la etapa de investigación a la de prototipado final.</p><p>Esta metodología trae al usuario al centro, lo hace protagonista y ayuda a poder ponerse en la piel de ambos usuarios por igual. Este proyecto consta de dos semanas donde la etapa de estudio y la etapa de prototipada se complementan de la mejor manera posible.</p><h3>Research questions</h3><p>Vi fundamental comenzar este proyecto formulando una serie de <strong><em>research questions</em></strong>, para apoyar la investigación decidí plantear <em>research questions</em>, hacer <em>desk research</em>, elaborar cuestionarios y finalmente entrevistas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8Weu85BnOQwUNdA8e7mUeQ.jpeg" /></figure><h3>Desk Research</h3><p>Posteriormente <strong>investigué diferentes páginas y Apps </strong>que desarrollan actualmente funciones parecidas para así, tener una idea general del funcionamiento de cada una de ellas. Tras verlo confirmé que no hay ninguna empresa que pueda ofrecer una mejora real a los negocios y usuarios.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kGP91MxbOaqXQ6HmnA5YfQ.png" /></figure><p>Como podíamos confirmar ninguna da una mejora real y siguen sin solucionar el problema.</p><blockquote>Los restaurantes están desaprovechando una oportunidad única para transformarse. Siguen utilizando las cartas convencionales y un servicio de siglos atrás.</blockquote><h3>Cuestionarios</h3><p>Realicé una encuesta donde entran tanto usuarios como dueños de restaurantes.</p><p>Este primer acercamiento al usuario me sirvió para conocer diferentes datos relevantes acerca de como ven el estado actual del servicio de los restaurantes o la situación covid. Entre los datos más destacados encontramos los siguientes <strong>aspectos más destacados</strong>:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iAOLwEwKWS95e85TWtisxg.png" /></figure><p>→ El 36% de los encuestados usa aplicaciones para pedir comida.</p><p>→ El 73% de restaurantes y bares en Cádiz usan códigos QR.</p><p>→ Más del 55% de restaurantes en Cádiz aceptan reservas online.</p><h3>Entrevistas</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RAjn4J2nHARu2pG_Pc6vLA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OSXiarBDUuObcm2gF1DuqA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cUs5a-x5hGs5yVutw55RgA.png" /></figure><p>Gracias a estas entrevistas, pude sacar varios puntos muy interesantes que despejaron bastantes dudas sobre cómo los dueños ven esta situación.</p><p>Aquí destaco algunos <strong>verbatims</strong>:</p><blockquote><em>“No tenía ninguna información y mucha gente me pedía otra cosa que no fuera la carta”.</em></blockquote><blockquote><em>“No sabía que hacer con los menús”.</em></blockquote><blockquote><em>“Es un lio montar las mesas con la distancia de seguridad”.</em></blockquote><blockquote><em>“He necesitado ayuda de amigos para poder subir mi carta online”.</em></blockquote><h3>User Persona</h3><p>Tras todas las entrevistas hechas y analizadas las encuestas, el siguiente paso será la creación del <strong>User persona</strong>.</p><p>En esta ocasión vi importante hacer la distinción en dos <strong>Users</strong>, ya que este proyecto se ha enfocado en ambas partes. El usuario y el dueño del local.</p><blockquote>En primer lugar encontramos a Luisa, una emprendedora que tiene un gastrobar y que le cogió la pandemia nada más abrir. Necesita agilizar sus pedidos y poder organizar mejor su bar.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*v9x5Zl-jUi85sbmHb-nysQ.png" /></figure><blockquote>Por otro lado está Juan, un friki de la tecnología y amante de las rutas gastronómicas. Odia las cartas de papel y le preocupa la seguridad covid.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lwhULGnY9WgCA6jKvSweyQ.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3KWHG5OvJrV1mCAqabNhcg.png" /><figcaption>Journey maps de Juan</figcaption></figure><h3>Llegó la hora de comenzar a prototipar</h3><p>Después de recopilar toda la información y saber a donde quería enfocar el proyecto, tocaba empezar a pensar en las pantallas necesarias. Intenté sintetizar las <em>principales funcionalidades</em> y dejar varias como <em>futuribles</em>.</p><p>Para ello decidí crear <strong>dos tipos de prototipos diferenciados</strong>, unos wireframes para los <strong>usuarios</strong> y otros para los <strong>dueños o trabajadores</strong> del restaurante o bar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MHXUk0VNHKvrt12NZOWrbg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kM4Lu3gIAPzJ9K-ENX90Lg.png" /></figure><p>La creación de estos wireframes fue a través de whimsical, una plataforma muy intuitiva y en la que estoy muy cómodo para el prototipado general de aplicaciones.</p><p>En las imágenes podemos ver el concepto inicial que tenía planteado para cada una de las partes.</p><blockquote>Por un lado la <strong>versión móvil</strong> (tipo SAAS) donde el menú fuera interactivo y te llevara a una cuenta final para hacer el pago.</blockquote><blockquote>Por el otro lado la <strong>versión tablet</strong> para el trabajador, donde ver la disposición de mesas del lugar, reservas o si el menú está pedido.</blockquote><h3>Capa visual</h3><p>Como inicio de la capa visual, siempre me gusta mirar los colores de la competencia. Gracias a esto puedo intentar diferenciarme con otros competidores. En este caso me fijé en las mayores compañías de TPV para restaurantes y sus respectivos colores de logotipos y aplicación.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*w2o0dj1Xv34cjg4waGHBhQ.png" /></figure><p>En la gama cromática realizada podemos encontrar que hay una zona cromática prácticamente inexistente donde los morados, destacan por su ausencia.</p><p>Tras ver esto planteé diferentes opciones de gamas moradas, sacando así el color principal de la empresa.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IJO051k8PQLA_O3k2qo6nQ.png" /></figure><p>Tras la decisión de colores tocaba la creación del logotipo. Para ello tocaba ir a illustrator y tener claro qué tipo de marca queríamos. Para este caso se optó por un logotipo, con tipografía creada y pequeños detalles como la K donde se pueda intuir un código QR. Además mezclamos los colores que posteriormente utilizaríamos en nuestra aplicación.</p><h3>Color de la App</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fqp1TyC3FBQOcUvDQ1B5fw.jpeg" /></figure><p>Una vez claro el logotipo tocaba ponerse manos a la obra con los colores de nuestro proyecto.</p><p>Para ello se utilizó dos tipos de morados. El llamado <strong><em>morado Kmarero </em></strong>y el<strong><em> morado contraste, </em></strong>donde poder utilizarlo, como su nombre indica, contrastar algunos textos o imágenes.</p><p>A su vez hay dos secundarios para los textos, donde se pueda ver todo correctamente, junto con un degradado para algunos materiales, que se crea a partir de los dos colores principales del proyecto.</p><h3>Tipografía</h3><p>Las tipografías elegidas serían:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*czQw8WQ5B2sw2WDugu4vvg.png" /></figure><p><strong>Inter</strong> es una familia de fuentes variables cuidadosamente elaborada y diseñada para pantallas. Presenta una altura x alta para ayudar en la legibilidad del texto en mayúsculas y minúsculas.</p><p><strong>DM Sans</strong> es un diseño sans serif geométrico de bajo contraste, diseñado para usarse en tamaños de texto más pequeños. <strong>Será la tipografía que más se utilizará en nuestra App.</strong> Permite la composición tipográfica para inglés y otros idiomas de Europa occidental.</p><blockquote>Extra: componentes e iconos puedes verlo desde aquí.</blockquote><p><a href="https://zeroheight.com/538ce2a72">kmarero · zeroheight</a></p><h3>Prototipados</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2GRY3KEmX1vc7ZMkxC_2fQ.png" /></figure><p>Tras todo esto tocaba crear los prototipados finales en Figma. Para este proyecto como hemos comentado antes, hemos creado dos tipos.</p><p>Una <strong>versión móvil</strong> y una <strong>versión tablet</strong>, ambos productos son diferentes entre sí por lo que era interesante mostrarlos por separado.</p><h3>UI Versión móvil</h3><p>El primer prototipado pertenece a la versión de usuario, donde funcionará tras utilizar un <strong>código QR</strong> en la mesa asignada.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F595922628%3Fapp_id%3D122963%26h%3Dba7de926e2&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F595922628&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1230092266_960&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1080" height="1756" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/ad3e579c5b7dfd40e7113ec54d757f3f/href">https://medium.com/media/ad3e579c5b7dfd40e7113ec54d757f3f/href</a></iframe><p>En la versión móvil podemos observar como se vería en primer lugar, las diferentes <strong>secciones del restaurante o bar.</strong></p><p>Tras cada sección los diferentes platos junto con su descripción. Todo de la manera más <strong>clara posible e interactiva.</strong></p><p>Tras la elección de platos nos mandaría a un recopilatorio de todo lo seleccionado, aquí podríamos ver el <strong>menú total</strong>, añadir o deseleccionar alguno de los platos.</p><p>Una vez hecho esto nos mandaría a la pantalla de bebidas donde poder incluir el total de bebidas que deseen.</p><p>Por último y más importante, el coste final del pedido junto con las diferentes <strong>métodos de pago.</strong></p><p>Una vez hecho esto, el pedido llegaría directamente a cocina y el restaurante ya sabe el método de pago, si está pagado o si el camarero debe acercarse para el pago final.</p><h3>UI Versión tablet</h3><p>El segundo prototipado pertenece a la versión del dueño o camarero del local, gracias a él podremos ver las comandas, si se ha pagado o no, las diferentes secciones del local o incluso gestionar las reservas. Todo esto de forma interactiva y en tiempo real.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*I8n6BDfsO9KkGzpJx5mR7Q.gif" /></figure><p>En el video podemos observar cómo el restaurante tendría organizada sus mesas, la puerta de salida junto con la barra del bar. Junto a ello hay una pestaña de sección de exteriores, en la que de nuevo ver donde estaría la entrada al local junto con la disposición de mesas.</p><p>Los colores de las mesas y números también son representativos, ya que el morado indicaría que esa mesa estaría ocupada junto con el número de mesa al que pertenezcan.</p><p>Junto a ella habrá un menú donde ver el estado de cada mesa y poder ser editado en cualquier momento.</p><p>Por último una sección de reservas, en él podemos gestionar las reservas online y administrar las mesas a nuestro gusto. Sea tanto interiores como exteriores.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F595945681%3Fapp_id%3D122963%26h%3D427b1d9bad&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F595945681&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1230136059_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1800" height="1080" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/adf0e4a210f0df83ae881e030140efd2/href">https://medium.com/media/adf0e4a210f0df83ae881e030140efd2/href</a></iframe><h3>Futuribles</h3><p>Finalmente con más tiempo, como futuribles se añadirían opciones de personalización por cliente, pago por bizum y valoración de clientes.</p><p>Junto a ello se podría crear diferentes opciones de versiones para los dueños del bar como por ejemplo versión de TPVS.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2342e7971861" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Automatizando el analfabetismo digital — Design Thinking Gestiona]]></title>
            <link>https://manuelserranodesign.medium.com/automatizando-el-analfabetismo-digital-design-thinking-gestiona-6537b0d65b05?source=rss-e5452c71f976------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6537b0d65b05</guid>
            <category><![CDATA[figma]]></category>
            <category><![CDATA[design-thinking]]></category>
            <category><![CDATA[landing-pages]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Manuel Serrano]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Sep 2021 08:58:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-09-06T09:02:17.360Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Automatizando el analfabetismo digital — Design Thinking Gestiona</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JGF1uGSJEesyUExLAK7vyA.png" /></figure><p><strong>La nueva era digital estaba desde hace 20 años, nos pensábamos que éramos digitales, pero… ¿Lo somos?.</strong></p><p>Con un tiempo de 2 semanas y muchas dudas detrás, se nos planteó ayudar a mejorar el alfabetismo digital en España. Con un grupo de 3 personas nos propusimos realizar una investigación de mejora, utilizando la metodología Design Thinking.</p><p><strong>Lo novedoso de Design Thinking </strong>no son las técnicas utilizadas, sino cómo se aplican para <strong>traer al usuario al centro de la investigación</strong> y poder resolver problemas que se nos vayan planteando.</p><p>Para este proyecto nos hemos basado en el llamado <strong>doble diamante</strong>. Con<strong> </strong>este método<strong> podemos iterar</strong> y volver atrás siempre que queramos, por si aparecen datos nuevos o que <strong>enriquezcan el estudio o resultado.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ElipRtBUBuCKlWvQdsH5FQ.png" /><figcaption>Doble Diamante Design Thinking</figcaption></figure><h3>1. Research, research y más research</h3><p>Comenzamos con un Brief aportado por el Gobierno central, para un plan de mejora en 2025, por la lucha contra el analfabetismo digital.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8iR4_7mq5LthGOp7iIVcpA.png" /></figure><p>Tras una búsqueda inicial sobre todo los temas, pasamos con <strong><em>research questions </em></strong>en la herramienta<strong> Miro<em> </em></strong>para mapear todas las dudas que nos surgían respecto a las ideas principales. Formulamos preguntas sobre los usuarios y el teletrabajo, sobre cómo hacer que el usuario pueda mejorar su experiencia.</p><p>Junto a esto se realizó un <strong><em>Desk research</em></strong>, para afianzar aún más en el problema y donde ir encaminando las propuestas. Un <strong><em>Benchmark</em></strong> de competencia y finalmente la realización de encuentas e <strong><em>Insights.</em></strong></p><h3>2. Entrevistas a expertos y encuestas de usuarios</h3><p>Tras analizar e ir encaminando el tema sobre tratar, empezamos a enviar encuestas a diferentes personas del sector. Tras la finalización de las encuestas, el equipo se puso a formular diferentes preguntas para las entrevistas, de las que finalmente se realizaron 6 entrevistas diferentes</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pgm-8_ShdYl5qET3Q5_8FA.png" /></figure><p>Las entrevistas pueden llegar a determinar la calidad del proyecto. En este caso, las entrevistas fueron fuente de información especialmente valiosa. Gracias a estas entrevistas y encuestas, pudimos cerrar más el círculo, generando diferentes <strong><em>Verbatines e Insights.</em></strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R-kJuCxB53o2qagi-3WCWA.png" /><figcaption>Insights sacados de entrevistas y encuestas</figcaption></figure><h3>3. Definir y analizar</h3><p>En esta fase y ya una vez sacado los<strong><em> Insights </em></strong>nos pusimos manos a la obra y nos encontramos con dos opciones. O avanzábamos por el lado del teletrabajo o nos volvamos con mejorar la experiencia con las gestiones públicas.</p><p>Para ello plantemos una metodología in/out. Para poder definir mejor las ideas:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fKkYqfDgC30wla_jXQlmGQ.png" /></figure><p>Tras varias votaciones y debates el grupo decidió centrarse en crear una plataforma para mejorar la experiencia en el teletrabajo y a su vez no pierda la identidad del gobierno.</p><h3>4. Prototipado y Arquitectura</h3><p>Para tener una <strong>visión real de la estructura</strong> de que tendría la<strong> app</strong> hicimos un <strong>Sitemap,</strong> y acto seguido desarrollamos <strong>los flujos</strong> que seguirían los usuarios en las secciones:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R4K6LlGia4O33cv0gF8gsg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*s28_Nwg4gsILPgQpZgUJ4Q.png" /></figure><h3>Wireframes</h3><p><strong>Antes</strong> de <strong>prototipar</strong>, cada miembro del equipo,<strong> plasmó </strong>como veía los <strong>wireframes </strong>de la <strong>landing</strong> en su cabeza, los <strong>expusimos</strong> y debatimos. Finalmente ya estábamos <strong>preparados para prototipar</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NfVjN7LYzbhKrrnng6qlHA.png" /></figure><h3>Prototipado</h3><p><strong>Prototipar</strong> con las ideas tan claras fue fácil, la <strong>herramienta</strong> para prototipar fue <strong>Figma</strong>, que nos permitió trabajar de una manera rápida y dinámica.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F583525062%3Fapp_id%3D122963%26h%3Df5873f8f92&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F583525062&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1207643182_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="988" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/40b7e6acf77ed4f4ceecbde14b8d0e26/href">https://medium.com/media/40b7e6acf77ed4f4ceecbde14b8d0e26/href</a></iframe><h3>Conclusiones</h3><p>Bueno, llegados a este punto, tengo que decir que <strong>Design Thinking</strong> es una metodología casi milagrosa. Te traen un reto que no sabes ni por donde coger y gracias al Design Thinking consigues que salgan maravillas.</p><p><strong>La experiencia ha sido increíble y gratificante.</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6537b0d65b05" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>