<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Marichka Ihnatova on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Marichka Ihnatova on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@marichkaihnatova?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*7rHcVX2c57fXSuImgMu2bw.jpeg</url>
            <title>Stories by Marichka Ihnatova on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 13:52:46 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@marichkaihnatova/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Як разом із командою SEBTO Media навчались праву інтелектуальної власності]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/%D1%8F%D0%BA-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%BC-%D1%96%D0%B7-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D1%8E-sebto-media-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%8C-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%83-%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%97-%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96-790ff74e8b9e?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/790ff74e8b9e</guid>
            <category><![CDATA[право]]></category>
            <category><![CDATA[law]]></category>
            <category><![CDATA[навчання]]></category>
            <category><![CDATA[інтелектуальна-власність]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 30 Aug 2024 10:09:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-08-30T10:09:03.549Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*Or-c5jvlL1Qc7mIk7xgNyg.png" /></figure><p>Колись я таки опаную мистецтво вчасно розказувати про круті кейси та колаби, тому нехай пробачать мої читачі та читачки, що так довго готувала цей матеріал. Однак, давайте трохи повернусь назад у часі і розповім про корпоративне навчання, як послугу, від Просто юридично.</p><h3>Що таке корпоративне навчання від Просто юридично?</h3><p>Більше року тому я стратегічно розмірковувала, а що класного, окрім подкасту, ще може робити Просто юридично (далі — ПЮ). Варіантів було чимало, але вдалось їх кластеризувати та виокремити у напрямки діяльності, одним із яких є освітній: менторство, підвищення кваліфікації та корпоративне навчання.</p><p>Бачте, первинно ПЮ створювалось, щоб допомагати людям краще розуміти право, пояснювати складні юридичні речі простою мовою. Тобто, за допомогою ПЮ я займаюсь, в тому числі, правопросвітницькою діяльністю та у неформальний спосіб навчаю праву усіх бажаючих. Одним із форматів такого навчання якраз є корпоративне навчання для бізнесу та громадських організацій.</p><blockquote><em>Корпоративне навчання від ПЮ — це можливість разом із юристами-консультантами нирнути глибше у юридичні води свого бізнесу чи громадської організації, розібратись у актуальному законодавстві, пошукати можливі прогалини та сірі зони у роботі, а ще підтягнути знання свого персоналу з права у їх робочих напрямках.</em></blockquote><p>Це можна розглядати як універсальну консультацію для широкого кола осіб, після якої кожен та кожна буде знати, як надалі виконувати свою роботу у відповідності до чинного законодавства.</p><h3>З чого все починається? Як відбувається підготовка?</h3><p>Дуже важливо знати свого клієнта, бо одна справа показати свою експертизу та підготувати дуже професійний тренінг з концентрованою інформацією, який в результаті не принесе очікуваної доданої вартості, та зовсім інша справа, коли навчання враховуватиме усі важливі нюанси діяльності клієнта, тобто якщо ту саму концентровану юридичну інформацію замапити на активності бізнесу чи ГО. Ось де криється ціннісна пропозиція, ось де клієнт зможе чітко відчути свій return of investment.</p><p>Більше дізнатись про клієнта мені допомагають відкриті дані: вебсайт, соцмережі, згадки у медіа, відгуки. А ще мої скіли юристки допомагають мені отримувати інфо про клієнта з реєстрів та баз даних — це допомагає дізнатись організаційно-правову форму, податковий статус, співпрацю з контрагентами тощо.</p><p>Далі я пропоную клієнту заповнити опитник — онлайн форму з кастомізованими питаннями із проханням максимально чесно та щиро дати відповіді та розповісти про внутрішню кухню бізнесу/ГО, про виклики, з якими зіштовнулась команда, про ризики, які вбачає клієнт можуть настати, якщо не заповнити прогалини юридичними знаннями. За потреби після аналізу відповідей на питання я пропоную невеличку Q&amp;A сесію з клієнтом та стейкхолдерами, де фіналізуємо скоуп навчання та дошліфовуємо по edge кейсах. Скажу з досвіду, що відповіді на такі опитники є неймовірно цінними, бо саме вони формують значну частину навчального матеріалу.</p><p>Так, бувають випадки, коли клієнт не знає напевно чи не впевнений, які теми/напрямки потрібно розглянути, які прогалини закрити, то у такому разі фаза знайомства та дослідження набуває ще більшого значення та відповідальності — дати клієнту те, що потрібно саме йому та його команді.</p><p>Із SEBTO Media ми знайомі вже деякий час, і я захоплююсь тим, що вони роблять! Нещодавно вони звернулись до мене із запитом щодо корпоративного навчання, а саме розібратись із правом інтелектуальної власності у контексті змісту та форми роботи організації. Тема дуже актуальна, бо SEBTO створює, продюсує, розповсюджує багато контенту — об’єктів права інтелектуальної власності, і важливо, щоб усі ці активності відбувались у рамках закону. До речі, думаю, що ви чули про SEBTO або ж чули подкаст Ранкове допіо чи Фінансова терапія, бо саме ці подкасти продюсуються SEBTO. Окрім цього, SEBTO продукує багато цікавого та освітнього контенту, тому рекомендую вам навідатись на їх <a href="https://www.sebto.media/">вебсайт</a> та підписатись у соцмережах.</p><p>Після аналізу відповідей на опитник, я took a liberty додати декілька суміжних тем, які гармонійно доповнили навчання і принесли додану вартість для клієнта, а саме: юридичні умови та наслідки створення контенту за допомогою ШІ, створення та відтворення реклами у контенті, а також нововведення щодо правового регулювання медіа в Україні. А далі години підготовки презентації, аналізу законів, мапінг на кейси клієнта, підготовка прикладів та рекомендацій. За моїми розрахунками вийшов тренінг-інтенсив на 6 робочих годин.</p><h3>Як проходило корпоративне навчання для SEBTO?</h3><p>Одразу напишу, що саме навчання може відбуватись як онлайн, так і оффлайн (або у гібридному форматі), а у кейсі із SEBTO обрали саме формат онлайн, бо команда розподілена та члени команди працюють з різних локацій.</p><p>Для зручності розділили тренінг на два дні по три години кожен, і це дало змогу краще розподілити увагу учасників та учасниць, а також виділити час на серію запитань від команди по завершенню кожного дня тренінгу.</p><p>Я люблю робити освітні продукти, я люблю робити свої навчальні матеріали цікавими, зрозумілими і такими, що запам’ятаються. Я працюю та вдосконалюю не лише свою експертність як юристка, а й як тренерка та менторка. Весною 2024 року я завершила навчання на курсі <a href="https://prjctr.com/course/facilitation-of-group-meetings">“Фасилітація групових зустрічей” </a>від Projector Institute, і одержані знання якісно бустнули мої навики організації та проведення різного роду зустрічей. Ці навики я також застосувала до тренінгу для SEBTO.</p><p>Як один із прикладів, покажу вам слайд із warm-up активності у перший день тренінгу. Я хотіла познайомитись із кожним учасником та учасницею у нетривіальний спосіб і запропонувала кожному та кожній обрати предмет зі слайду, представитись та пояснити, чому особа саме з цим предметом себе асоціює:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jFcjH5Uo51jVpLT8ZAW2Lg.png" /><figcaption>Тематичний warm-up. Ідея прийшла під час чергового відключення електроенергії.</figcaption></figure><p>Мені було важливо створити та підтримувати лайтову, спокійну та доброзичливу атмосферу, а також створити майданчик для дискусії та фідбеку. Я вважаю, що мені це вдалось:) Тренінг проходив невимушено, де не лише команда отримала нові та корисні знання, а й мені вдалось чимало почерпнути від учасників та учасниць. Я називаю це синергією — ціллю кожного мого тренінгу. Бо важливо не лише ділитись, а й здобувати.</p><p>Попри насиченість адженди тренінгу, разом з командою SEBTO вдалось багато вивчити. Привідкриваю для вас теми, про які говорили:<br>1. Авторські та суміжні права при створенні контенту<br>2. Як коректно та законно використовувати матеріали третіх осіб<br>3. Як коректно використовувати посилання та робити цитати<br>4. Створення контенту через ШІ<br>5. Порядок та способи захисту свого контенту<br>6. Як рекламувати у рамках закону<br>7. Особливості роботи медіа у контексті нового закону<br>8. Правові основи та особливості роботи у соцмережах/публікація контенту<br>Запис тренінгу та презентація залишаються у команди, що досить зручно, коли виникає питання по обговорюваній темі і потрібно перевірити, чи твоя первинна відповідь є правильною.</p><p>Я можу ще довго розписувати, як все чудово пройшло, але фідбек клієнта каже про це краще. Своїми враженнями про навчання поділилась Дарина Заржицька, директорка SEBTO Media:</p><blockquote>“Думаю, для багатьох ця думка очевидна, але до мене відносно недавно дійшло, що наш бренд Sebto — це актив; як і всі продукти, які ми створюємо, — це активи. Тож, максимально нерозумно би було ніяк їх не захистити. Коли до мене дійшло таке розуміння, то я відразу написала Марічці, оскільки знала її як хорошу юристку.</blockquote><blockquote>Перший запит стосувався того, що нам потрібно, аби все, що створює Sebto, не «висіло у повітрі», а мало юридичну форму. Тож ми почали з того, щоб оформити відносини з авторами та авторками подкастів.</blockquote><blockquote>Крім того, оскільки ми при створенні свого контенту так чи інак взаємодіємо з контентом інших, то нашу команду вже давно цікавило, як не порушити чуже авторське право. Особливо, коли ми почали працювати з відео, то питання: «А які фото чи відео можна використовувати у своїх роликах і як правильно все оформити?», — постали гостріше.</blockquote><blockquote>Тож я попросила «Просто юридично» підготувати для нас навчання, яке би роз’яснило, як працювати, поважаючи чужу інтелектуальну власніть, і як захищати свою.</blockquote><blockquote>Тренінг був дуже цікавий. Це свого роду було введення у авторське право: базова теорія, класні і зрозумілі приклади, конкретні пропозиції, що ми можемо робити, а що не можемо; коли маємо просити дозволу на використання чиїхось робіт, а коли можемо без цього обійтися.</blockquote><blockquote>Після навчання ми, з одного боку, маємо вже дуже конкретне та точкове розуміння, як нам поводитися під час створення контенту; а з іншого боку, ми також маємо уявлення про те, до чого нам у майбутньому рухатися у контексті поводження зі своєю та чужою інтелектуальною власністю”.</blockquote><p>Я вдячна команді SEBTO за довіру та неймовірний досвід. Ціную нашу співпрацю та рада, що допомагаю свідомій організації ефективно виконувати свою роботу у межах правового поля.</p><h3>І на завершення: чому треба брати корпоративне навчання саме у ПЮ?</h3><p>Тому що це про відповідальність та турботу про свій бізнес/громадську організацію, про свою команду, а також тих, хто отримує користь від вашої діяльності. Знання та досвід, які ви отримуєте після навчання будуть завжди актуальними, бо ви отримуєте не теорію, а уміння працювати із законодавством, приймати робочі рішення через призму права, оцінювати ризики та наслідки з юридичної сторони.</p><p>Tailor-made підхід, який ми використовуємо у роботі з кожним клієнтом, в тому числі у щодо корпоративного навчання, завжди дає максимальні результати та користь для замовника.</p><p>Для того, щоб замовити корпоративне навчання для свого бізнесу чи громадської організації, пишіть нам за адресою: mihnatova@prostoyurydychno.com та ми із радістю допоможемо!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=790ff74e8b9e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Про мотивацію, підготовку та проходження сертифікації ISTQB CTFL]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8E-%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D1%83-%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F-%D1%81%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97-istqb-ctfl-6e00545075b5?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6e00545075b5</guid>
            <category><![CDATA[law]]></category>
            <category><![CDATA[test-automation]]></category>
            <category><![CDATA[facilitation]]></category>
            <category><![CDATA[qa]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Aug 2024 16:54:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-08-19T14:08:03.421Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Хочу поділитись досвідом підготовки та здачі сертифікації ISTQB CTFL v.4.0. Можливо, комусь стане у нагоді або ж змотивує теж скласти цю сертифікацію.</p><p>Коротка довідка: ISTQB або ж International Software Testing Qualification Вoard — це міжнародна організація, яка займається розвитком сфери тестування ПЗ та розробила власну програму сертифікації — ISTQB® Certified Tester. Ця сертифікація вважається однією з топових у світі тестування.</p><p>Почну з мотивації складати сертифікацію. Я — світчерка, у мене немає профільної інженерної освіти. Свій шлях в ІТ я торувала курсами, програмами стажування та самоосвітою. Сертифікація не була вимогою компанії чи проєкту, а більше власним бажанням підтвердити експертизу та досвід, який уже здобула, та закрити Foundation Level, щоб далі рухатись до рівня Expert.</p><p>Для підготовки я використовувала силабус ISTQB® Certified Tester Foundation Level 4.0 (CTFL), словничок термінів, а ще дуже помічним став безкоштовний курс <a href="https://www.linkedin.com/in/nataliia-pyslar-popelyshko-6853a5167/">Nataliia Pyslar Popelyshko</a> ISTQB сертифікація (<a href="https://lnkd.in/d4BYuBsH">https://lnkd.in/d4BYuBsH</a>), де авторка доступно та без води пояснює складні речі із силабусу зрозумілою мовою та прикладами. А щоб відчути наближену атмосферу іспиту, тренувалась на mock online exam (<a href="https://lnkd.in/dQtnkrAu">https://lnkd.in/dQtnkrAu</a>) — є 4 варіанти, де формат та типи запитань дають уявлення про справжній тест. Рекомендую проходити ці тести ближче до дати іспиту: в першу чергу це дозволить оцінити рівень підготовки, а також ідентифікувати прогалини (якщо такі будуть) та доопрацювати силабус. Загалом, на підготовку у мене пішло три тижні від 2 до 4 годин навчання щодня.</p><p>Тестування я проходила дистанційно, і це був мій перший досвід проходження подібної сертифікації онлайн. Як провайдера я обрала iSQI GmbH (Міжнародний інститут якості програмного забезпечення) — <a href="https://isqi.org/en/">https://isqi.org/en/</a>, де оплатила участь та обрала дату. Стандартна вартість участі коштувала 195 доларів. Щодо дати, то вільний дат та часових слотів є безліч, головне — букати іспит можна не раніше, ніж за три дні до складення тесту (схоже правило застосовується до перенесення дати тесту, але не пізніше 48 годин до початку тестування). Також є можливість “добрати” додатковий час іспиту: якщо мова складення іспиту не є вашою рідною мовою, то додатково можна взяти +15 хвилин. Тобто, у мене було сумарно 75 хвилин на тест, і відверто цього часу було цілком достатньо, щоб розв’язати всі тести та ще раз переглянути питання, у відповідях до яких були сумніви.</p><p>Сам іспит я запланувала на ранок п’ятниці: голова ще свіжа, не було графіків планових відключень (та навіть якби були, то у мене все було заживлено до резервних джерел) і це ще був час, коли сусіди не проводили шумних ремонтів.</p><p>За 48 годин до іспиту треба робити перевірку системи, щоб переконатись, що все працює, а також до початку іспиту підготувати кімнату/приміщення, де плануєте проходити тести. У день та годину “Х” підключається remote proctor, з яким ви спілкуєтесь через чат: ви його/її не бачите, не чуєте, а лише читаєте вказівки у чаті, можете задавати питання.</p><p>Разом з проктором ви ще раз проходите перевірку системи, а також перевірку кімнати/приміщення: на столі не може бути листочків, книжок, будь-яких додаткових матеріалів — виняток, прозора склянка води та документ, що посвідчує особу. Включаєте камеру на ноуті та телефоні, а телефон розміщуєте так, щоб проктор бачив/-ла ваш екран, клавіатуру та руки.</p><p>Розшарюєте екран свого ноута та показуєте, що закриті усі вкладки та програми, окрім сторінки тестування. Також на камеру телефону демонструєте свої вуха, щоб показати, що не користуєтесь навушниками. Також робите на камеру ноута своє фото у реальному часі та документу, що посвідчує вашу особу.</p><p>Коли проктор апруває перевірки, пропонує ще раз ознайомитись із правилами складання іспиту і по готовності можете розпочинати тест.</p><p>На мою думку, часу цілком достатньо, щоб пройти усі 40 питань, серед яких є питання на знання, розуміння теорії, а також задачки (техніки тест дизайну). Порада: не зациклюйтесь довго на тесті/-ах, якщо не впевнені на певний моменту у відповіді — пропустіть та рухайтесь далі. Система дозволяє повернутись до попередніх питань та змінити варіант відповіді.</p><p>По завершенню тестування ви одразу побачите результат — % правильних відповідей та, відповідно, здали чи не здали. У разі успішного результаті онлайн сертифікат приходить у діапазоні 10 хвилин.</p><p>І вуаля! Ви — сертифікований ISTQB CTFL спеціаліст/-ка та можете розглядати наступні сертифікації! :)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6e00545075b5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Донати за контент: як авторам та авторкам юридично грамотно отримувати грошову вдячність за свою…]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B7%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D1%8F%D0%BA-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BC-%D1%82%D0%B0-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BC-%D1%8E%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE-%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%BE-%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%BE%D0%B2%D1%83-%D0%B2%D0%B4%D1%8F%D1%87%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B7%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D1%8E-c84e6ef70b3a?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c84e6ef70b3a</guid>
            <category><![CDATA[контент]]></category>
            <category><![CDATA[автор]]></category>
            <category><![CDATA[право]]></category>
            <category><![CDATA[donate]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 07 Jun 2024 14:28:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-06-07T14:28:25.465Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>💸Донати за контент: як авторам та авторкам юридично грамотно отримувати грошову вдячність за свою роботу</h3><p>Давненько мене тут не було, ще з часів ковіду, але “It’s Britney, bitch. And I am back” (цитую Майкла Скота зі серіалу “Офіс”, який, трохи наплутавши, цитує Брітні Спірс під пісню Леді Гаги “Just Dance”).</p><p>Мене звати <a href="https://www.instagram.com/marichka_ihnatova/">Марічка Ігнатова, я — юристка та фасилітаторка</a>, а ще я — засновниця правопросвітницького проєкту <a href="https://www.instagram.com/prosto_yurydychno/">Просто юридично</a>, а зараз ви читаєте мій блог, де я пишу про все, що цікавить мене і є корисним для вас. Підписуйтесь по лінках на мої соцмережі та погнали до суті публікації.</p><p>Сьогодні хочу поговорити про донати, але не ті, які ми всі разом з вами скидаємо волонтерам та ЗСУ (про це якось напишу пізніше), а ті, які контент-крієйтори отримують від авдиторії за свою творчість.</p><p>Слово “донат” походить від англійського слова “donate”, що означає “жертвувати” або “пожертвування”. У сучасному контексті “донат” найчастіше використовується для позначення добровільних фінансових внесків, які люди роблять на підтримку різних проектів, особистостей або організацій, особливо в мережі Інтернет.</p><p>Улюблених авторів та авторок треба підтримувати (це я, як авторка, непрямо натякаю вам, що було б файно, якби ви і мою роботу підтримали), і робити це можна у різний спосіб: лайкати дописи, репостити контент у свої соцмережі, або скидати гроші (донати) як вдячність.</p><p>Так, донат через By Me a Coffee для доступу до ексклюзивного епізоду подкасту, донат через Base, щоб отримати від улюбленого блогера його список ТОП-10 фільмів місяця — це фактично плата авторам та авторкам за їх роботу.</p><p>Я проаналізувала чимало профілів та сайтів креативного сегменту ринку і зрозуміла, що загалом є три способи, які автори та авторки використовують для збору донатів: <br>1) напряму на особисту рахунок (рахунок фізичної особи) / на монобанку;<br>2) через спеціалізовані платформи для збору донатів типу Buy Me a Coffee, де в результаті гроші капають на той же рахунок фізичної особи через виведення з платіжної системи-посередника типу Payoneer;<br>3) через спеціалізовані платформи для збору донатів типу Base (від Monobank), де кошти зараховуються на рахунок ФОП (така вже специфіка цієї платформи).</p><p>У мережі є багато інструкцій та відео про те, як заменеджити збір донатів, як підключити платіжні системи, як вивести кошти тощо, бо це важливі складові процесу збору донатів. <strong>Однак, не менш важливо розуміти, що ці кошти означають у юридичній площині, і які наслідки можуть настати для авторів та авторок, якщо на якомусь етапі збору донатів було порушення чинного законодавства.</strong></p><p>Але давайте розбиратись по порядку, з самого початку, так би мовити.</p><p>Універсальне правило: кошти, які заходять на рахунки фізичних осіб, вважаються їх доходами. Такі доходи за загальним правилом оподатковуються податком на доходи фізичних осіб (18%) та військовим збором (1,5%). Донати — це теж дохід, але його юридична суть та оподаткування відрізняється від адресата донату і чи адресат щось пропонує взамін.</p><p>На мою думку, донат можна розглядати як 1) подарунок у грошовій формі або 2) плату за цифровий контент та/чи послугу (монетизація творчості).</p><p><strong>1.Подарунок у грошовій формі</strong> — це гроші, які вам хтось просто так дає, тобто дарує. Податковий кодекс каже, що подарунки у грошовій формі оподатковуються як дохід, але тут є нюанс: а) якщо гроші вам подарувала мама (кошти отримані від члена сім’ї першого та другого ступенів споріднення), то податок не сплачується (якщо вже говорити по-податковому, то оподатковується ПДФО за ставкою 0%); б) якщо гроші вам подарував рандомний тіп, але резидент України, то ставка ПДФО складає 5% від суми дарунку плюс 1,5% військовий збір; в) а якщо даруночок прилітає вам із-закордону від заможної шанувальниці-американки (нерезидентки України), то приготуйтесь заплатити 18% ПДФО та 1,5% військового збору.</p><p>Інша справа, якщо шанувальники та шанувальниці не просто скидають гроші вдячності, а ще й отримують за це якусь вигоду: на приклад, ранній доступ до нового епізоду подкасту або ж чек-лист “Як самостійно зареєструвати ФОП”. Для мене це виглядає як надання послуг, тобто здійснення підприємницької діяльності. Особливо, якщо у повсякденній діяльності обдаровуваний та обдаровувана донатами тим і заробляє, що створює контент, дає консультації, продає гайди, чек-листи тощо.</p><p><strong>Підприємництво</strong> (ст. 1 ЗУ “Про підприємництво”) — це безпосередня самостійна, систематична, на власний ризик діяльність по виробництву продукції, виконанню робіт, наданню послуг з метою отримання прибутку, яка здійснюється фізичними та юридичними особами, зареєстрованими як суб’єкти підприємницької діяльності у порядку, встановленому законодавством. У цьому визначенні я хочу наголосити на таку ознаку підприємництва як <em>систематичність</em> та <em>отримання прибутку, </em>бо врешті решт ви постійно та систематично даєте фанатам та фанаткам плюшки, за які ви отримаєте прибуток. Чим не підприємництво?</p><p>І якщо є вже такий match (ви отримуєте гроші, а взамін даєте цифрову послугу чи контент), то вітаю — вам треба бути зареєстрованим як суб’єкт господарювання!🥳 Невеличкий ліричний відступ: в Україні діє закон <a href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3321-20#Text">“Про цифровий контент та цифрові послуги”</a>, який визначає вимоги до такого контенту чи послуг, критерії відповідності, а також визначає споживачів та права споживачів цифрового контенту та послуг, і наслідки для виконавця, якщо, на приклад, інфопродукт — дно і не відповідає заявленим вимогам. Якщо підпишетесь на мене, то я детальніше про це напишу в окремому блог-пості.</p><p><strong>2.Плата за контент </strong>— як я вже вище пояснювала, донати можуть розглядатись як оплата послуги чи контент, який продукується в рамках підприємницької діяльності. А підприємницька діяльність має свої особливості.</p><p>&gt; <em>Обрання організаційно-правової форми.</em> Найбільш поширеним варіантом, яким користаються контент крієйтори, є форма фізичної особи-підприємця — ФОП. Зручно реєструвати, не дуже складно та затратно адмініструвати, з мінусів — ФОП несе відповідальність усім своїм майном. <br>&gt; <em>Обираємо систему оподаткування та КВЕДи.</em> Одразу скажу, що варто відповідально поставитись до цього питання і врахувати на перспективу, як і від кого отримуватимете кошти, які послуги надаватиметиме. Ну, на приклад, якщо приходять платежі з-закордону, то вам підходить лише 3тя група спрощенки (бо такі правила та обмеження). А якщо не маєте потрібного КВЕДу, то податкова це розцінюватиме як провадження господарської діяльності без реєстрації. <br>&gt; <em>Окремий банківський рахунок для підприємницької діяльності. </em>Вангую, що перші дні після реєстрації ФОПом вам будуть надзвонювати банки з пропозицією відкрити рахунки саме в них (привіт захист персональних даних в Україні), але важливо обирати той банк, де класні умови обслуговування, нема або мінімальна комісія і де є зручний мобільний чи веб додаток онлайн-банкінгу. І так, такий рахунок треба, бо толку з того, що ви зареєстрували ФОП, а кошти продовжуєте отримувати на картку фізичної особи. <br>&gt; <em>Податки.</em> Залежно від того, яка у вас група спрощеної системи, ставка та розмір податків буде різним. На приклад, ФОП 3ої групи без ПДВ сплачує 5% від суми доходу та ЄСВ.</p><p>Як я вже зазначала на початку, існують сервіси для збору донатів типу By Me a Coffee (іноземні) та Base by Mono (українські). Ці сервісі пропонують можливості для організації окремого середовища для авторів та авторок, їх шанувальників та шанувальниць, збір та адміністрування донатів, розмішення привілейованого контенту тощо. <br>І знову ж таки важливо уважно читати умови сервісів (якщо плануєте такими користуватись), перевіряти на яких умовах виплачуються кошти, чи можна виводити напряму на картку українського банку (спойлер: ні, треба підключати платіжну систему типу Payoneer), і чи можна вказувати картку фізичної особи для отримання донатів (для Base my Mono потрібно мати діючого ФОП — це вказано в <a href="https://base.monobank.ua/terms-of-service">Умовах використання сервісу Base by mono</a>).</p><p><strong>Підсумовуючи:</strong><br>1. Вдячність та донати, які прилітають вам на рахунок, є доходом з усіма юридичними наслідками. <br>2. Якщо ви взамін на таку вдячність пропонуєте якісь корисності чи цікавості у цифровому форматі, і якщо ви це робите систематично і ще й у повсякденному господарському житті, то реєструйте ФОП і приймайте кошти на ФОП-рахунок (не забудьте про правильні та потрібні вам КВЕДи!)<br>3. Дохід треба декларувати та сплачувати з нього податки: <br>а) якщо вам ці гроші дарують на рахунок фізичної особи -&gt; подаєте щорічну декларацію до 1 травня за рік, який декларується -&gt; впродовж 60 днів після подачі декларації платите податки (які саме я писала вище);<br>б) якщо кошти зараховуються на підприємницький рахунок, то звітність та сплата податків залежить від системи та групи оподаткування.<br>4) Спеціалізовані сервіси для збору донатів мають свої особливості — перш ніж їх використовувати рекомендую уважно з ними ознайомитись та обирати ту, яка найкраще підійде для ваших потреб та цілей.</p><p>Я прихильниця того, що фінансова підтримка праці та таланту контент-крієйторів потрібна, але також я прихильниця того, щоб така підтримка була в межах та у відповідності до закону!☺️</p><p>Якщо відчуваєте, що після прочитання цього матеріалу вам потрібна допомога з вибором, сетапом, звітуванням тощо щодо винагороди за вашу інтелектуальну працю, то велкам — я проконсультую, підкажу та допоможу.</p><p>Якщо ви хочете опублікувати чи використати цей матеріал, то я тільки “За”, але із обов’язковми зазначенням мого авторства та лінкуванням до цього блогу.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c84e6ef70b3a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Code of Conduct is a Compliance Bible: Yay or Nay?]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/code-of-conduct-is-a-compliance-bible-yay-or-nay-a3817234f83?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a3817234f83</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 16 Apr 2020 17:08:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-16T17:08:56.268Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sgW58klDzlCcyRRR5mm36g.jpeg" /></figure><p>Compliance is a lot about rules, laws, procedures and it is natural when one starts to question what those obligatory-to-follow documents are. Traditionally, beyond all those laws, by-laws, charters, international treaties there is one typical document which lays as basement for further compliant compliance within any corporation — a Code of Conduct.</p><p><strong>What is the Code of Conduct?</strong></p><p>A <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Code_of_conduct">Code of Conduct</a> is a set of rules outlining the norms, rules, and responsibilities or proper practices of an individual party or an organisation. Speaking about companies it [Code of Conduct] usually establishes behavioural and ethical standards for employees in a particular workplace, interaction and cooperation of employees with management and owners.</p><p>Respectively, such Code of Conduct shall be enforced by the order of the authorised person of the company and become binding for everyone within such company. Quite often, companies establish a Code of Conduct for Suppliers/Contractors and, when initiating any business cooperation, require their potential partners to confirm they got acquainted with its Code of Conduct for Suppliers/Contractors and will follow its instructions. It is a positive practice to secure one’s business from unscrupulous contractor.</p><p>Code of Conduct is a way too general document to cover all the details and regulate every aspect of company’s activity and life cycle, that is why the Code of Conduct frequently contains references to other company policies and standards, for example: anti-corruption policy, anti-money laundering policy, code of conduct for customers, gifts policy, whistleblower policy, privacy policy etc.</p><p><strong>What should an effective Code of Conduct include?</strong></p><p>First of all, a Code of Conduct should reflect the company’s mission, its highest goal and values that shall be supported and cherished by everyone involved. A Code of Conduct generally embodies the standards that a company sets itself and possibly other standards that others encourage it to adopt.</p><p>Codes of Conduct come in all shapes, sizes and levels of quality. Given the level of attention devoted to them, each Code of Conduct will have a different impact on the organisation it serves. A few companies appreciate the vital role that a Code of Conduct can play, such as with respect to the company’s mission, values and other aspects of culture. For these companies, the effort to develop an effective Code of Conduct can constructively impact its employees, customers, business partners and other stakeholders.</p><p>A strong Code of Conduct stands the chance of reinforcing leadership’s good intentions and efforts. On the contrary, a poorly constructed Code of Conduct can bring bigger harm than its absence at all as it may go against genuine interest of the company. Even nowadays there is a significant amount of organisations that establish their Code of Conduct pro forma only in order to meet certain government requirements. The same situation is in Ukraine: according to anti-corruption legislation state bodies and state-owned entities are obliged to establish and enforce an anti-corruption program; in practice many organisations use the proposed template by government making only few adjustments.</p><p>Traditionally, the Code of Conduct is composed in simple language available for any person despite his/her background. It’s structure varies from company to company but standardly includes the foreword from owners/management, goal (vision), company’s values, what the company supports and what does not support, where one can seek help or leave a complaint (mechanisms of feedback provision).</p><p><strong>Where to find more?</strong></p><p>Here are several examples of Code of Conduct that I admire the most:</p><p><a href="https://abc.xyz/investor/other/google-code-of-conduct/">Google</a></p><p><a href="https://www.coca-colacompany.com/policies-and-practices">Coca-Cola</a></p><p><a href="https://www.toyota-global.com/pages/contents/company/vision_philosophy/pdf/code_of_conduct.pdf">Toyota</a></p><p><a href="http://www.energoatom.com.ua/uploads/others/codex_2019.pdf">Energoatom</a></p><p><a href="https://ir.aboutamazon.com/corporate-governance/documents-and-charters/code-of-business-conduct-and-ethics/default.aspx">Amazon</a></p><p>In conclusion, a good Code of Conduct prevents the company from legal and regulatory violations, fosters greater customer/employee loyalty and retention, builds stronger relationships with suppliers and other contractors, strengthen trust and respect of stakeholders (like government, NGOs), builds a stronger reputation for integrity by helping the company to do what it says it will do.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a3817234f83" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Internal Investigations — Do It Right]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/internal-investigations-do-it-right-a40d009c2286?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a40d009c2286</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Apr 2020 17:58:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-10T18:26:18.984Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Internal Investigations — Do It Right</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JiP5UiC85Eq3GNZmi3ICXw.png" /></figure><p>Internal investigations may be a fascinating adventure unless you are not the one facing the allegations. If you think you are an another cog in a corporate machine and it will never concern you — it is still better to know some basics of internal investigation and be unagi (or zanshin, because Ross actually messed it up).</p><p><strong>What is an internal investigation?</strong></p><p>Okay, let’s start with the definition — of course, there are many of them, but, personally, I admire the following <a href="https://www.safeopedia.com/definition/5425/internal-investigation">one</a>: internal investigations are carried out to uncover the truth about alleged misconduct within an organisation. It is a very general description that on the one hand gives a reader some understanding, but on the other hand stimulates to discover it further.</p><p>Internal investigations are complex, high-stakes intellectual challenges and endeavors requiring careful planning and execution. Why? — There are many things at stake, like loss of business goodwill, unbelievably high fines, loss of employees’ loyalty and trust, leakage of confidential information, loss of customers and projects, even business shutdown — this is not an exhaustive list risks that you can actually experience as a result of proper internal investigation.</p><p><strong>When is an internal investigation conducted?</strong></p><p>Internal investigations are conducted when there is credible information there may have been significant wrongdoing, misconduct or ethical lapses. Internal investigations arise as a result of whistleblower allegations, shareholder demands, external or internal audits, catastrophic or risky events, government subpoenas, informal inquires by government or self-regulatory organisations, or media reports. Consequently, it may hit from everywhere. If it appears that the government has already initiated an investigation into the alleged conduct or that one is probable, then the case for initiating an internal investigation is even more compelling.</p><p><strong>What are the key stages of internal investigation?</strong></p><p>In commencing an internal investigation, you should carefully define the scope of the inquiry. Then you should also determine who will conduct the investigation, for example an internal compliance department or independent auditor (local counsel). Along with that you should evaluate cost, internal corporate politics, desire to maintain attorney-client privilege, and potential conflicts of interest when evaluating whether to engage outside counsel.</p><p>Make sure you obtain and review available documents. Evidentiary documents may be anything that contains or may contain information about allegation: e-mails, testimony of witnesses, financial reports, etc. Evidentiary documents may reside in the company server, laptops, emails, text messages, social media, telephone records, the cloud, video recordings, photographs and in other media.</p><p>Conduct appropriate background research. Investigate both the reporter, if known, and those suspected of misconduct. This may include the review of personnel records, criminal and civil litigation histories, media research and analysis of social media. It is very common in financial fraud matters to find that a suspect subject and/or family members have multiple business affiliations, own high-end homes, drive expensive vehicles and travel to expensive resorts and exotic places.</p><p>Interview. Confront alleged wrongdoers only when all the evidence is in. A good investigator asks questions where the answers are already in hand. Such tactic will help you to check what the intentions the interviewee has, whether he/she is ready to cooperate or not.</p><p>An investigation is complete when investigator is in a position to make reliable, memorialised findings, can defend his/her conclusions to internal and external recipients of said findings; and has a sufficient report to provide to his/her client, and assist the client in rearranging any weaknesses, deficiencies, or improper conduct discovered. If as a result of investigation a crime was detected — investigator transfers the internal investigation materials to law enforcing agencies.</p><p><strong>Conclusion?</strong></p><p>A successful investigation requires to know and understand not only the law but how to balance the numerous constituencies involved. A successful investigation is more than following a procedure, collecting evidence and bringing guilty to liability. A proper investigation can help a company assess its risk and develop a sound strategy to minimize that risk.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a40d009c2286" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Compliance Officer: “I know what you did last night”]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/compliance-officer-i-know-what-you-did-last-night-bee820b6994b?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bee820b6994b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Mar 2020 16:25:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-30T16:25:52.889Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_JocNiW_NaL5t9cep_eKlA.png" /></figure><p>Initially, compliance does not exist solely and separately within a company, there should be someone, who drives it in effect. Here comes the compliance officer on stage.</p><p>A compliance officer is an employee of the company who ensures that a company complies with its outside regulatory and legal requirements as well as internal policies and bylaws. Naturally, a compliance officer must have an innate and intuitive knowledge of the company’s goals and culture, as well as of the greater industry and standard business law. So in practice, compliance officer shall combine and posses legal knowledge, skills of risk management and good command of company’s core activities and/or products.</p><p><strong>What does a compliance officers do?</strong></p><ul><li>Develops, implements and manages a company’s compliance program</li><li>Coordinates with state and local regulators</li><li>Plans, implements and oversees risk-related programs</li><li>Creates and coordinates proper reporting channels for compliance issues</li><li>Develops company compliance communications</li><li>Coordinates and schedules required compliance training for employees</li></ul><p>Also, along with assessing financial risks and creating a game plan to handle those potential issues, compliance officers provide regular reports on the effectiveness of a business’s compliance measures. In many companies, senior management expects the compliance officer to collaborate as a partner, and demonstrate how compliance is a business priority and can help drive strategy.</p><p><strong>Who is a successful compliance officer?</strong></p><p>The role requires a unique blend of technical knowledge and soft skills, and for the right person, it can be incredibly rewarding. Here are five crucial traits of a successful compliance officer:</p><p>1. Integrity. A compliance officer must always act with integrity and tact and be an example to fellow employees.</p><p>2. Agility. A compliance officer must stay up-to-date with industry rules and be ready to adjust at a moment’s notice.</p><p>3. Expertise. A compliance officer must not only know the current standards but also be able to interpret them quickly and accurately.</p><p>4. Charisma. I think there is no need for additional explanation.</p><p>5. Transparency. A compliance officer must gain the trust of all employees and executives. Being open and honest in all interactions will take you far.</p><p><strong>What should one study to become a compliance officer?</strong></p><p>Beyond the traits listed above, western companies typically look for candidates with a minimum of three to five years of experience in compliance. A bachelor’s degree is required (typical degrees include accounting, business, finance, or a related field), but a master’s degree in legal studies or business administration can make you even more attractive to potential employers.</p><p>Being a compliance officer is cool. As a compliance officer you are one of the key persons in the company, you are one of the first to be approached and asked for help, technically you manage the company and lead it for development because you are aware of all the peculiarities of company operation. Great power and responsibility are not the only perks of becoming a compliance officer: according to the <a href="https://www.roberthalf.com/salary-guide/accounting-and-finance">2020 Robert Half Salary Guide for Accounting and Finance Professionals</a>, the projected midpoint salary for compliance officers in the United States is $106,250. And chief compliance officers can expect to see a midpoint salary of $175,250 next year. Compliance administration salaries within the legal field vary from $93,750 as compliance manager salary (seven to nine years of experience) to $121,000 as compliance director salary (10+ years’ experience).</p><p><strong>What does the future hold for compliance officers?</strong></p><p>As corporate scrutiny grows and regulations tighten and grow more complex, compliance officers will need to adapt to the changing landscape. The most effective compliance officers will become adept at using data analytics and technology (remember my previous post about AI and compliance?) to quantify the effectiveness of compliance programs and identify potential issues. Compliance officers of the future also will need to be exceptionally mobile, performing their role within their company and also traveling to the frontline if necessary to better understand the issues facing their company.</p><p>In Ukraine the occupation of a compliance officer exists within huge companies that are part of international corporations, but this tendency is changing. So I really recommend you considering at least start learning on the specifics of compliance officer role. Who knows, maybe, it will turn out to be your dream job ;)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bee820b6994b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[AI + Compliance = hot match]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/ai-compliance-hot-match-f89f3f914041?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f89f3f914041</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 22 Mar 2020 13:19:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-22T13:19:16.003Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LSjU6GEUKKgV2xqycGwcbg.png" /></figure><p>The whole world has been put on pause: these days all of us go through economic challenges and COVID-19 virus. As a preventive measure many countries has introduced a quarantine regime which makes everyone spend their days and nights at home. Some of industries effectively managed to rearrange their facilities and human resources to work remotely — hence this is a case to consider that digitalisation is getting closer than we expect. Compliance is not an exception — therefore, it is important to understand why it is necessary and what it shall change.</p><p>As a quite obvious solution these days Artificial Intelligence (AI) is taking a growing niche in compliance because AI and Machine Learning (ML) applications address common challenges and systematic issues that compliance face every day. It is not a secret that many processes are already being automated and will keep being automated in the nearest future. Here I collected some benefits of AI for compliance and what we, compliance followers, should expect as a consequence.</p><p><strong>Need for a new generation of compliance talent</strong></p><p>Corporate compliance departments are being squeezed — they have to do more with less. <a href="https://www.accenture.com/_acnmedia/PDF-97/Accenture-Compliance-Risk-Study-2019.pdf#zoom=50">Accenture’s 2019 Compliance Risk Study</a> found that nearly three-quarters (71%) of compliance departments at financial institutions face a cost reduction target, with nearly two-thirds targeting budget reductions of 10% to 20% over the next three years.</p><p>Compliance is dynamic and for effective compliance, one needs precision, to be systematic and to be up to date, consequently companies are more eager to hire professionals with new skills, such as those trained in NLP and machine learning, who can create scoreboards, visualisations, predictive models and something like that. It is about doing the same job in a different, more efficient way. Of course, compliance operations can be done using a spreadsheet, database or SharePoint, but these methods all require a lot of human input. But if you have an automated tool that takes away the hassle of managing compliance, it mitigates the risk of failure much more effectively.</p><p>Admit it: the era of manual collection of documents, hand-written reports, manual filling in of Excel tables with data that becomes outdated while you fill it in the Excel tables and many other alike processes, is gone for good! Should you want to become a successful compliance officer you must learn much, gain new skills and be ready to adjust to this crazy dynamic world.</p><p><strong>Tackling human error</strong></p><p>Errare humanum est — probably one of those few epigrams I have learned from my Latin language course back at the law school — but the point is, whether attributable to poor due diligence, outdated technology, or ineffective processes, human error costs regulated industries billions every year. Regulations passed following the global financial recession require compliance officers to track, manage, and analyse detailed data about transactions, customers, and operational activities at large scales. The sheer volume of this information raises several opportunities for confusion that can easily give rise to human error. And with regulatory compliance growing more technology-driven by the day, AL and ML applications can be invaluable in mitigating the impacts of human error.</p><p>I remember at my previous job together with my colleagues we developed and used “a four-eyes principle”, aimed to mitigate and/or exclude the chance of human error. It was effective to some extent, but did not guarantee that your colleague, checking after your masterpiece, would not make the same mistake or would notice all your mistakes, etc. That is why, just like using a calculator to check manual operations, AI and ML technologies can shed light on blind spots, reasonable errors, and other things that humans may not necessarily pick up on.</p><p><strong>Boost innovation</strong></p><p>AI, particularly when it’s partnered with ML, can automate workflow. This means less time and human capital are necessary to support compliance operations. Naturally, you need first to invest in your compliance system transformation and adjustment to AI application, but within several months when all algorithms are set and effectively working, you may start reducing costs on already automated processes.</p><p>These days AI and ML are vital for compliance as remote work, 24/7 on-line cooperation and communication are our new realities, and it is a high time your company compliance routine comply with it and becomes ready for dynamic changes.</p><p>In my humble opinion, the best way to spend saved costs is to make an input in your company innovation development. Think over launching your brand new product or rearrange the internal working routine for your employees, customers and partners. Spend more time on brainstorming and investing in your team. I believe the current situation is a great chance and challenge for many businesses to transform crisis into prosperity.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f89f3f914041" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[KYC|Take off your mask]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/kyc-take-off-your-mask-a10270eb251c?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a10270eb251c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Mar 2020 16:02:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-11T16:02:55.615Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SK7zFxLncePeMRjdwsd4MQ.png" /></figure><p>Not surprisingly, but banks (as financial institutions) are the flagmen for compliance and compliance procedures we know and apply nowadays. It was a true discovery for me to find out the first time the word «compliance» was mentioned in Ukrainian legislation were the <a href="https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0098500-07">Guidelines for corporate management improvement in banks of Ukraine</a> as of 2007. Since that time compliance within banks has developed significantly, serving a proper example for other institutions how everything should work.</p><p>One of important compliance procedure that takes its roots from banking sphere is KYC, also known as Know your customer/client. For the purpose to check whether the potential customer is anti-money laundering, anti-bribery compliant or simply for verification the person is who he/she claims to be, banks required such customer to provide a detailed due diligence information. These days the KYC has also found its application beyond the sphere of banks and finance: private and public companies are eager to establish and use this procedure while providing services/products to the customers.</p><p>KYC is mainly about <strong>what actions </strong>entities take to verify the identity of their clients in order to avoid and protect themselves from being (un)intentionally used for illegal activities. Typically, there are several wide applied tools:</p><ul><li>collection and processing of client’s personally identifiable information (i.e. names, social security numbers, birthdays, and addresses);</li><li>client check-up concerning global watch-lists to determine the status of public exposure (politically exposure persons or PEP, sanctions lists, InterPol lists, etc.);</li><li>assessment of how likely a client is to commit any crime, for example, money-laundering, terrorism, embezzlement, identity theft;</li><li>assessment of client’s transactional behaviour, creating and maintaining client’s profile.</li></ul><p>All of the above are general, and such tools list may vary from company to company, established by codes of conducts, customer and suppliers policies — important thing is that such KYC procedure shall be carried out within legal framework complying with applicable law, especially on personal data privacy.</p><p>Entity may also define what information for which type of cooperation shall be requested from the potential client to be verified. For example, it can be a statement that contractor is not a bankrupt or is not under liquidation procedure — in case the company offers services/products and expects the payment for them. Simultaneously, the background check-up can be conducted using all available resources (Google v pomich) on-line: global and local legal entities registries, social networks, mass media, research systems. You cannot even imagine how much information others freely and unconditionally post about themselves on the Internet — this can also become your base for KYC.</p><p>Usually, KYC stands along with AML abbreviation (Anti-Money Laundering), which is an umbrella notion, referring to the range of processes which entities must put in place to meet their regulatory obligations. AML regulations are set by both national and international authorities all over the world and establish a wide variety of screening and monitoring obligations (<a href="https://www.fatf-gafi.org/">FATF</a>, t<a href="https://www.govinfo.gov/content/pkg/STATUTE-84/pdf/STATUTE-84-Pg1114-2.pdf">he Bank Secrecy Act,</a> <a href="https://www.hkma.gov.hk/eng/">HKMA</a> etc.) on financial institutions. KYC is one of the measures to be taken within the AML. KYC is an effective component to boost and develop the AML regulations and hence the KYC and AML process is always dynamic and complementary.</p><p>Why is KYC important? It simply helps you and your business to not get in trouble: conducting KYC procedure prior to initiating/accepting any cooperation is a precaution from possible prosecution, court proceedings, expensive attorney fees, full/partial business operation stop, damages and profit lost and this list is not exhausted at all. Also KYC is a plus to you business reputation karma, which makes you an attractive market player and reliable business partner. The last but not least, KYC is about trust — first of all, a trust to yourself and your intuition. Whether to check or not (unless it is mandatory by law) is up to one’s decision, but with KYC procedures the decision making process becomes easier ;)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a10270eb251c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Whistleblowers|Ukrainian edition: Interview with Oleg Polishchuk]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/whistleblowers-ukrainian-edition-interview-with-oleg-polishchuk-523096ea2621?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/523096ea2621</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Mar 2020 16:01:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-11T16:01:44.393Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fXJ5sKBAqc_2ier9R7OHRA.png" /></figure><p>My first blog post has elicited a positive feedback (with minor tinge of hidden envy) from my social networks audience, so I continue introducing you to the world of compliance!</p><p>This time I have a guest interviewee, who has gladly agreed to answer a couple of my questions. Please, meet Mr. Oleg Polishchuk, a Director on prevention and counteraction of corruption, Authorized Officer on implementation of the Anti-Corruption Program at the State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom”. We had a conversation about recent case of whistleblowing on corruption activities within Energoatom and Mr. Polishchuk shared his expertise and opinion on the situation.</p><p><strong>Marichka</strong>: Recently on the <a href="http://www.energoatom.com.ua/ua/komplaens-17/anticorruption-168/investigation-173/p/spivrobitnika_vidokremlenogo_pidrozdilu_energoatoma_pritagnuto_do_vidpovidal_nosti_za_porusenna_antikorupcijnogo_zakonodavstva-45810?fbclid=IwAR3phcJ9pQXfj__YTm19e8uVw6Ri6R83y0KCAZIEZvmF6rYV9xWbBl10QWQ">State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company “Energoatom” web-site</a>, information was published that Energoatom had verified an anonymous message from a whistleblower about violation of Ukrainian anti-corruption legislation. Also, according to this message, a number of internal Company policies were breached by one of Energoatom’s officials and therefore appropriate response measures were applied. Please, tell us in detail what is the established procedure for reporting information on corruption offenses within Energoatom, as well as the procedure for verifying such reports? If possible, please provide details on the aforementioned case.</p><p><strong>Oleg</strong>: Yes, indeed, we have recently carried out several enquiries on information obtained from whistleblowers. One such report was provided to us anonymously. The investigation was conducted, the facts were confirmed, the official was disciplined, and the materials were sent to the law enforcement agencies for prosecution of an administrative offense related to corruption. Also, in accordance with the procedure established by the National Agency on Corruption Prevention (NACP), we forwarded to this institution the information required to be filed in the register of persons who have committed corruption offenses, since this official was held liable for violations of the anti-corruption legislation, the Anti-Corruption Program and Compliance Policy of Energoatom.</p><p>There are several channels that can be used by whistleblowers, including via an anonymous mode, that in the age of automation and digitization of all processes is generally not difficult to do. The most popular communication tool in Energoatom used by whistleblowers is the <a href="http://www.energoatom.com.ua/en/compliance-17/feedback-176">“Trust line”</a>. It is available on our Company website and encourages everyone to report on corruption activities within the Company. It is in effect 24 hours a day. This line deals with both identified messages and anonymous ones.</p><p>The procedure for reviewing anonymous reports in Energoatom is the same as the one set out in the Law of Ukraine “On Prevention of Corruption”, although we have developed our own internal regulations on this subject, detailing the procedure of the law. The validation period for anonymous reports is 15 days. If such a check-up is not completed within 15 days, with the approval of the Company Director it can be prolonged for up to 30 days. The fact-finding check-up on the situation that occurred and described above was carried out quickly, within 5 days, since the exact facts and data were set out and only remained to be properly collected and documented. Currently, this official, who has only faced a disciplinary liability, has filed a retirement application. Unfortunately, the current labor law does not allow for the immediate dismissal of persons from their positions for violation of anti-corruption legislation. Nonetheless, it is good that the “toxic elements» are leaving our Company anyway.</p><p><strong>M</strong>: Concerning the new law, which amended the Law “On Prevention of Corruption” regarding the whistleblowers, what changes are the most significant? In your opinion, does the law provide real protection and guarantees to whistleblowers?</p><p><strong>O</strong>: After the entry into force of the new version of the Law of Ukraine “On Prevention of Corruption” as of 01.01.2020, the phenomenon of whistleblowers has changed a lot. They have acquired a legal status, unconditional protection and absolute legal recognition. In fact, today a whistleblower is protected even from error, and at this stage of our social development, it is a positive aspect. It will take time to assess, whether the law works effectively. It is known that having a good law in Ukraine’s current reality does not guarantee its quality implementation. It is important not to allow the law on whistleblowers to become an inactive legal formality but become an effective tool for regulating the public interest, which is exactly what these rules are written for. These days, people began to trust and believe in changes, and we have been recently approached by genuine, non-anonymous whistleblowers who provided written information about corruption activities of their manager. When they approached me and presented their findings, I confirmed it was corruption, and I offered them to gice written explanations, but they refused for many times because they did not believe there would be any result, and were scared they would have face problems. I have been explaining to them for a long time, operating under the rules of current law, that by informing me of a corruption offense, they are already whistleblowers and subject to state protection. These people risked and believed, and I hope I didn’t disappoint them. We conducted a check-up, documented the facts and events and brought their manager to disciplinary liability. Next, according to the legal procedure, a statement to the law enforcement agencies and NACP was filed.</p><p><strong>M</strong>: A whistleblower is a relatively new concept in Ukrainian law, which is provided for by the relevant law, as well as the Criminal Procedure Code of Ukraine, but the status of a whistleblower is acquired long before any procedural actions provided by the Criminal Procedure Code of Ukraine take place. Could you please explain how the status of the whistleblower is acquired out of the procedural order framework and whether this may affect the lawfulness of further investigation already within criminal proceedings? What is the extra-procedural role of the whistleblower?</p><p><strong>O</strong>: The issue of whistleblower status is still debatable and ambiguous. The Criminal Procedure Code of Ukraine identifies the whistleblower with the applicant who notifies about a particular crime. The Code of Administrative Offenses states that the whistleblower may be a witness, but in the case of disciplinary proceedings, the law does not have clear regulation. At the same time, in my opinion, we must proceed first and foremost with guarantees of protection of the rights of the whistleblower, which means that if within the framework of a corporation the whistleblower reports on corruption or corruption-related offenses, then the responsibility for the future fate and guarantees of state protection in the first place is the manager’s responsibility and burden. Moreover, it is the manager who must comply with these rules of law. In our case, we did not specify the names of the whistleblowers in the protocol on disciplinary sanctions, since this information is closed according to the Law of Ukraine “On Prevention of Corruption” and can be only disseminated with the consent of the whistleblower. In other words, it can be said that the Company Director has fulfilled the specific provision of the current law, while at the same time actually confirming that specific persons are the whistleblowers.</p><p><strong>M</strong>: Finally, please tell us, in your opinion, how can the existing legislation on the protection of the whistleblowers’ rights be improved, and what are the prospects of this institute in Ukraine?</p><p><strong>O</strong>: As for the development of the whistleblowers institute in Ukraine, I am still optimistic and convinced of its capability and efficiency. There will definitely be manipulation and abuse, but today, a strong institute of authorized persons to prevent corruption, with appropriate skills, has been formed in the state authorities, local self-government, as well as in legal entities, both public and private. At this stage it is very important to operate with common sense in addition to the rule of law. Actually, Ukraine is just starting to move along this path, and some mistakes cannot be ruled out, but the main thing is to move forward.</p><p>Conclusion from the author: I totally agree with Mr. Polishchuk’s thoghts on the matter. None of the most developed countries has come to the strong state institute of whistleblowers quickly; it is a long and complicated process, which requires involvement of various society representatives, government support and appropriate human mindset to understand and recognise that whistleblowers are important, especially when it comes to top-level corruption offences investigation.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=523096ea2621" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Whistleblowers|Commencement]]></title>
            <link>https://medium.com/@marichkaihnatova/whistleblowers-commencement-d3398c95be0b?source=rss-4e30f5d1579a------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d3398c95be0b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marichka Ihnatova]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Mar 2020 15:58:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-03-11T15:58:11.288Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XgqPLzqwtIfSBCvJxMozkA.png" /></figure><p>Managing one’s thoughts and ideas in a consistent and logical text is a pure art, and I am still on my long way to mastering it properly. Having found a perfect quiet place, where the rays of afternoon sun wrapped bookshelves and shaded the floor, I couldn’t put my thoughts together for more than 2 hours. I’ve got the feeling I have to share it with you; even if you are not interested in my writing process, it can somehow serve as an intro to this blog post.</p><p>The first time I’ve heard about «whistleblower» phenomenon was autumn of 2016. At that time I was dragged in adventure called «maybe you can handle the European Law Students’ Association (ELSA) Legal Research Group as National Group representative as well». The topic of the research was related to compliance issues and regulations in ELSA member states, and the group of enthusiasts (I had to find them first, launching the call for researchers), including me, had to present a result upon the research that would be integrated into <a href="https://legalresearch.elsa.org/library/ecb/?fbclid=IwAR3hrXVNf_SLT3FSb2O2knBzsnRPve5hFVm6surAn_3bFVCXZn3UVBOaMSs">Final Report — European Compliance Benchmark</a>of ELSA Legal Research Group. To tell it was challenging means to tell nothing. My understanding of basic concepts of compliance was close to zero, so the research looked more like a night before exam at Law school.</p><p>At some point I have realised compliance is a huge field for academic research and that’s how I got to PhD studies (actually, this blog is a sort of prequel to my PhD paper) — to explore «non-habitable spaces» of Ukrainian anti-corruption compliance within the framework of private legal entities activities. Here is where I learned more about whistleblowers. There will be several publications on the topic of whistleblowers, considering it [topic] in terms of ethics, law, the concept of martyrdom and public heroism.</p><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Whistleblower#cite_note-2">«Whistleblower»</a> is considered to be a person who exposes secretive information or activity that is deemed illegal, unethical, or not correct within a private or public organisation. However, initially, the notion characterised people blowing the whistle (thanks, cap) to inform about alarming situations or to draw attention to certain things, for example, fire, invasion, crime commission, breach of laws (like old-school policeman) and rules (like football referees). While discovering web sources in Ukrainian and English I have realised there is a need to rewrite Ukrainian chapter of Wikipedia and bring more clarity on the matter as geopolitical heritage of the last century granted us with «splendid» synonyms to the word «whistleblower», namely, rat, scammer, squealer, snitch etc., burdening people who were called «whistleblowers» with a kind of stigma. Whether informing on a colleague stealing pencils from work, illegal activities of ones boss, or disclosing abuse of power or state money embezzlement, all these actions could be described as snitching, but not as a good and necessary deed.</p><p>Unfortunately, whistleblowers remain to be the unfavourable society class, mostly and especially in countries with dictatorships and authoritarian regimes. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_whistleblowers">Many of them</a> faced condemnation, unlawful dismissal, prosecution and imprisonment. Subsequently, some countries (Canada, Australia, USA, UK, etc.) began initiating national campaigns on whistleblowers’ rights protection adopting relevant legislation and providing various social guarantees. Most of the laws secure whistleblowers, who report on corruption activities of public officials like members of parliament, judges, governors, government officials. Some of these laws grant protection to whistleblowers who are only public servants and disclose information on the wrongdoing only in public sector — within the institution of their service. The laws of the European Union and the USA are considered to be the best in the scope of protection mechanisms variety, categories of individuals, covered by such laws and methods for information discloser and further transfer.</p><p>Recently, Ukraine has increased the number of countries that internally regulated whistleblowers’ status and protection issues, but currently only in the area of preventing and combating corruption. January 1st, 2020 marked the milestone in corruption crimes investigations as the Law on amendments to the Law of Ukraine On Corruption Prevention concerning whistleblowers came into force. The Law provides for rights and protection guarantees for whistleblowers, mechanisms for information discloser, check-up procedure under disclosures and remuneration issues. A detailed review of the Law will be proposed within further publications and as for now we shall be thrilled anticipating this Law in action.</p><p>Along with adoption of legislation protecting whistleblowers the establishment and development of IT-security measures also takes place: there are different types of software encrypting the conversations and anonymising whistleblowers’ identities. For example, <a href="https://ethicontrol.com/en/main">Ethicontrol</a> suggests solutions for companies to prevent, target and combat corruption, conduct conflicts of interest check-ups, conduct internal investigations and provide opportunities for background check of contractors and employees. <a href="https://www.globaleaks.org/">GlobaLeaks</a>, <a href="https://whistleb.com/whistleblowing-software/">WhistleB</a>, <a href="https://whispli.com/">Whispli</a> are alternative software solutions for whistleblowers and secure reporting.</p><p>The last but not least, the cover picture with Donald Trump is actually relevant to the topic. The scandal that I guess everyone already knows about (request for favour to investigate Joe and Hunter Biden activity concerning Ukraine as of 2014) came out due to the whistleblowers’ reports (there is a suggestion that there were two different whistleblowers, USA intelligence officials) that launched the impeachment process. In conclusion, despite the outcome, there wouldn’t be any measures taken unless the whistleblowers brought it to public.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d3398c95be0b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>