<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Marie_Obelleiro on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Marie_Obelleiro on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@marieobelleiro?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*2yjg7mhuDY_8fDyCarbIog.jpeg</url>
            <title>Stories by Marie_Obelleiro on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 15:49:30 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@marieobelleiro/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Design Sprint con testing]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/design-sprint-con-testing-b1ac225e5c10?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b1ac225e5c10</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Jul 2025 18:35:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-22T19:37:08.136Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YPUwxWWQlM-_ImZUxm5uzA.png" /></figure><p>El proyecto nace de un design sprint en el marco del bootcamp para una resolver una pregunta atractiva:</p><h3><strong><em>¿Cómo contribuir con la tecnología a prescindir del coche en las ciudades?</em></strong></h3><p>Tras la parte analítica donde un grupo de 20 personas hemos intentado en colectivo profundizar en el tema, haciendo las preguntas pertinentes y empatizando a tope con diferentes arquetipos de usuarios…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EOlUkhGoaDoyC95IG4s2dg.png" /><figcaption>Preguntas en dos tiempos: las primeras sin respuestas todavía, pero abriendo todo el espectro del problema a resolver — las segundas del tipo ‘’how might we’, ya enfocadas a encontrar soluciones concretas.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IBfnkQIk89giwKuhxPKtcw.png" /><figcaption>Varios arquetipos de usuarios afectados para empatizar a tope.</figcaption></figure><p>Con ese magma ya creado, a continuación, cada uno disponía de unas horas de soledad para bocetar su mejor propuesta…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gNvtf5-ZKeRZybTpcJg-GQ.png" /><figcaption>Mi idea: HAPLIFE — una app para estimular la vida de Barrio desde muchos aspectos, y fomentar el vinculo con el territorio próximo — sin necesidad de coche.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iQDPuhTvWbRZ6Ag0Lae_GQ.png" /></figure><p>Y tras compartir cada uno su idea con los demás, se procedía a una votación<strong>***</strong></p><p><strong>EL RESULTADO:</strong> La idea más votada de mi grupo ha sido la de mi compañero Carlos — y, para terminar el proceso del Design Sprint, cada uno tenía que desarrollar en solitario la app correspondiente siguiendo su storyboard.</p><p>Todo un reto cuando una no está muy entusiasmada….</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AAeHN8H7DaDAYAdGTLp3qg.png" /></figure><p>***<strong> ¿ </strong><em>Quién dijo que las votaciones resuelven los problemas de la mejor manera posible ? A menudo las propuestas menos disruptivas salen mayoría, porque son las que todo el mundo entiende.<br> <br>(La innovación requiere osadía, nadar a contracorriente, desafiar el status quo, despertar al personal con una experiencia nueva… Enfin!)</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Bcb0_yK-w3BWl0COHi3XbQ.png" /></figure><h3>¡Vamos allá entonces! ….</h3><p>Lo primero <strong>EL NOMBRE</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZM__kFSnImXbavRTWXyEuw.png" /></figure><p>Ya que el guión lo da el storyboard, ahora falta organizar la arquitectura de la información y resolver el flujo principal.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lb7nAQP5cM7Dmq44NeC8_Q.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XGZqfiAV7uxD3diyZtBu9Q.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dUc9b4XvXlNG60wYAkmdAA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*ubJMMayrxsn8asvB1PqZvw.gif" /><figcaption>Let’s walk then!</figcaption></figure><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F1103532587%3Fapp_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F1103532587&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F2039568318-5531c50f068a7ea16378189974a222ccaf9b1f68f0e8b0329b3f66ba32990bd3-d_1280%3Fregion%3Dus&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="992" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/931259b0f5679d11b3b6f16e4fd44b08/href">https://medium.com/media/931259b0f5679d11b3b6f16e4fd44b08/href</a></iframe><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lmhHMj1tCVvC7neZd9JFIQ.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ezb7s1XMzck67kEBHSKWLw.png" /></figure><p>En esta segunda parte, puse a prueba esta pequeña aplicación, con un grupo de usuarios nativos no-digitales.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j4Dhh6a8tSiYK2KBc5eH7Q.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zpuZ9upFrh53EVaiF9N4bQ.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wus3uEUZApJ5U_UteRHe6w.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7ypaXChWIGOqQiM1mEXJIw.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ivDCpnyJ-h9D-fCMUZDYKA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_JQGk-ticxij5sRiFQTjKg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3WqqeKZ2oDYUHxESDy7IcA.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b1ac225e5c10" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[UNFPA is formally named the United Nations Population Fund.]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/unfpa-is-the-united-nations-sexual-and-reproductive-health-agency-a0033f87e97b?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a0033f87e97b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 16:11:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-17T16:25:19.909Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YPwhQJTnsUIWOa58ngog7g.png" /></figure><p>UNFPA is formally named the United Nations Population Fund.</p><p>It is the United Nations’ sexual and reproductive health agency. Its mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe, and every young person can fulfil their potential.</p><p>The organisation asked us to provide<strong> a creative proposal for a website to raise awareness of preventable maternal death. </strong>The campaign was to be launched to coincide with Mother’s Day.</p><p>We were provided with all available data on the most vulnerable countries in situations of extreme poverty and war.</p><p>The goals:</p><ul><li>Raise awareness and mobilise private sector resources for maternal health interventions in fragile and humanitarian settings.</li><li>Find a way to communicate data in a way that is both agile and emotional.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j8kcpN93ejQ7qDY_y3HQJA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GL4_AXUN7sJrsHSRDJYpXw.png" /></figure><p>First and foremost, a <strong>UN foundation must be universal</strong>. All of the agency’s communication must be accessible to anyone, regardless of their culture or country of origin. Under no circumstances can it contain any form of bias, such as segregation, paternalism, social/cultural prejudices, or other types of exclusion. This is why creating a user persona in such a case would not be very useful. We would need to create millions of them.</p><p>Therefore, it is more effective to focus on the universal quality that we need to join the cause and that we want to stimulate with our user experience: <strong>empathy</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*muLNSoz7ok5EaWAOClEfMg.png" /></figure><p>In order to work with or influence human behaviour and decision-making, it is of utmost importance that we focus our efforts on <strong>understanding the depth of people’s psychology and cognitive processes</strong>, especially while designing solutions for products, services and public strategies.</p><p>In fact, the practice of integrating psychology into the solution design process has become so important in areas such as business and public policy design that, since the last 25 years, its professionalisation has been strongly encouraged in the public, private and academic spheres.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6UlSQxowQbEvA_hxnoYlZw.png" /></figure><p>In the 1970s, Kahneman and Tversky studied how people actually make decisions. They defined our brain function and behaviour as System 1 and System 2.</p><p>— System 1: the fast one —</p><p>System 1 is emotional, instinctive, intuitive, associative and has adapted to make quick decisions trained in habit by using mental shortcuts or heuristics to ease the cognitive load and save the brain time and energy.</p><p>System 1 is powerful enough to have helped humans survive for millennia, and it is still with us today: it receives and sorts sensory data, decodes and decides what is worth getting excited about and what is not. Most of that happens at a pre-conscious level, as an emotion, before it reaches our conscious mind as a feeling.</p><p>— System 2: the slow one —</p><p>System 2 is rational, slow and deliberative, and often lazy; it is happy to let System 1 do most of the work. System 1 is street smart and System 2 is reading smart.</p><ul><li><strong>How do we make decisions?</strong></li></ul><p>Most often our decision making and actions are driven by all the feelings of System 1. This is not a new revelation to marketers and anyone else interested in human nature.</p><p>If we were to make decisions with System 2, they would be entirely rational through deep user deliberation over the full set of cold, hard facts and practical, realistic logic. Which is a much slower process and requires much more effort.</p><p>Cognitive biases are a kind of ongoing cognitive ‘condition’–tendencies to selectively search for and interpret data in a way that confirms one’s existing beliefs. A cognitive bias is an inherent thinking ‘blind spot’ that reduces thinking accuracy and results arbitrary conclusions.​​​​​​​</p><p><strong><em>THE COGNITIVE BIAS CODEX</em></strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ubWS8spmnk6PgXPK9X3xlA.png" /><figcaption><strong>Wikipedia’s complete (as of 2021) list of cognitive biases, arranged and designed by John Manoogian III. </strong><br><strong>Categories and descriptions originally by Buster Benson.</strong></figcaption></figure><h4>The Ethical Background of the App (and of UNFPA)</h4><p>We’ve gotten pretty good at being able to subconsciously influence and alter behavior (by nudging, for one), which creates a vexing ethical conundrum for UX designers. The UX professional must understand that for every product created with the “best intention,” there will be another that deliberately nudges the user to ends not in the user’s best interest. Thus on the one hand, they recognize that human behavior often results in sub-optimum choices and actions. On the other hand, they recognize that they have the potential, through design, to affect that behavior in other ways — positive and negative.</p><p>So how do UX professionals define their ethical responsibilities as they subconsciously influence users’ decisions or actions? The case of producing negative outcomes is clear; less clear is who determines what is “positive.”</p><p>To frame the problem quickly, asking for donations raises very delicate ethical questions that lie somewhere between beneficence and solidarity, charity (which needs to be very well defined to avoid negative connotations) and certain paternalism (which is no longer so positive).</p><p>It is therefore a great challenge to guide the user to make the decision to donate for good reasons. Moreover, it has to be said that the reputation of the Foundation is at stake. And it is not so easy to find the right point.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jH7Hecm69CpS0SI6ks4dcg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jcoNGE9fqqTBzegZgi0NlQ.png" /></figure><h4>The proposal : An Interactive Experience</h4><p>Just as we decided that empathy would be the most important character trait of our user persona, here <strong>we state for the ethical plane that we wish to stimulate feelings of friendship and a certain sense of beneficience duty to promote equality and justice.</strong></p><p>That is why we decided to have a tone of truthfulness in our communication with the user, more like journalistic information, objective, direct and neutral. And avoiding the intention of persuasion, we try to create an atmosphere of trust and honesty, very similar to that of a friendly relationship.</p><p><strong>‘SAVE THE BIRTH’, the best name for the campaign</strong></p><p><strong>The name «SAVE THE BIRTH» suggests that there is something to be done to improve the problem of maternal death. It’s an invitation to act fast.</strong> Everyone can help. It is something that is within reach.</p><p>And this action perspective is perfect for our interactive experience.</p><p>– <strong>How much time do we have to capture our user’s attention?</strong></p><p><strong>1–2–3–4–5.</strong> <strong>The time it takes to recite these five numbers aloud is the average amount of time people spend in sustained attention to a new message, news article, photograph, video or conversation. </strong>During that instant, if the user’s attention has not been captured, he or she has already gone…​​​​</p><p>– <strong>The value of the interactive experience</strong></p><p>By simulating an experience through interaction, in which the user discovers the problem, we are able to create emotional empathy, which is the fundamental ingredient of communication and partnership.</p><p>This experience is created as a broad idiosyncrasy, a kind of synchronisation between ethics, aesthetics, communication and one’s own feelings and thoughts.</p><p>This emotional empathy is what we want to stimulate, as it is a good way to convince the donor to make a financial contribution. It is based on a friendly and healing feeling for the cause, for the people and for the world.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7CrTmmEylZMQGFnpd7CozA.png" /><figcaption><strong>PAGES 1–2–3 : around 2 minutes attention is required (for brain system 1). Users always have the opportunity to go faster in their donation decision (with the ‘donate’ button), or go slower (for brain system 2) with official report download button.</strong></figcaption></figure><p><strong>THE USER INTERACTION</strong></p><p>The proposal for our website is the opposite of being a mere passive information medium. The user needs to direct the mouse, linked to the lighting point, to discover the picture and the issue of the campaign. Totally interactive from the beginning.</p><p>Also, every screen of the app have the right quantity of data to be processed without very much effort (for brain system 1), giving the sensation that the decision required is not only impulsive, but also rational and above all voluntary.</p><p><strong>Interaction elements:</strong></p><p>– A graphic composition with a circle as a point or a focus.<br>– This point is also a graphic item related to UNFPA brand.<br>– The user can play moving it with the cursor to discover the birth picture underneath…</p><p>It is a subtle way of saying that many times the problem is hidden and also an invitation to discover it.</p><p>The aim of the experience is to put our own reality in comparison with others that are much more precarious. This strategy appeals to a sense of equality, justice and solidarity (or friendship). In addition, it allows a lot of data to be presented in a lighter and more didactic way so that it can be processed easily.</p><p>Finally, the donation formula associated with specific objects is also very effective because it convinces of the usefulness of the donation and gives the donor a greater sense of satisfaction.​​​​​​​</p><p><strong>The prototype</strong>:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UVZsgz_n3TAL1MJmIQT-6g.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rLZneYGvtYwW0BbKmJTiUw.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*D_XJPDQRQ6nKC3VFNFDImQ.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oVaxt1LmblqtUYrYEil9uw.gif" /></figure><p>&gt;&gt;&gt; THANK YOU FOR HAVING READ THIS : )</p><p><a href="/service/mailto:marieobelleiro@gmail.com"><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></a><br><strong>M. +34 677 30 20 18</strong></p><p>← <strong>Back to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a0033f87e97b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Home is where Health is_]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/home-is-where-health-is-014ddf147f7d?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/014ddf147f7d</guid>
            <category><![CDATA[health-apps]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 17 Jul 2025 15:55:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-17T16:33:34.486Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*daiI9BSC2slHa56AT-BX_Q.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*w0gNztstnUqGSQO4_ZLqhw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6Ig9PbLPfSRBjMK6wJMOTA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6G_GZWIcHNbQE9mj66srEg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6PMJNtLO9i1GOggfgXOvzQ.jpeg" /></figure><p>&gt;&gt;&gt; THANK YOU FOR HAVING READ THIS : )</p><p><a href="/service/mailto:marieobelleiro@gmail.com"><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></a><br><strong>M. +34 677 30 20 18</strong></p><p>← <strong>Back to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=014ddf147f7d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[An app to oversize a festival experience]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/an-app-to-oversize-a-festival-experience-1c72ad586f0f?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1c72ad586f0f</guid>
            <category><![CDATA[ui-design]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[service-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 04 May 2022 14:49:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-06-02T15:00:57.829Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>☞ </em><strong>The Product Design of the Bershka On Stage 2022</strong></p><p>Summer is here, the festivals are back at last. Bershka is opening its own: BERSHKA ON STAGE. Agreements with Two Doors Cinema Club, The Temper Trap, Coldplay, Lana del Rey, Billie Eilish have already been closed.</p><p><strong>After a Design Sprint</strong> with the brand’s various stakeholders,<strong> the scope of the festival app has been defined:</strong></p><ul><li>Exclusively discover the capsule collections that will be launched in collaboration with each artist through several AR fashion shows, before each concert.</li><li>Discover the Bershka clothes worn by each of the artists and be able to buy them at any time.</li><li>Content for the network of friends connected to the app and instagram (the app is connected to instagram to share data).</li></ul><p>The first step will be to create an information architecture focused on making navigation completely intuitive.</p><p>I have decided to create 3 main paths, in order to be able to go as deeply as possible into each objective.</p><p>1 / concerning the activity of the Stage/Festival<br>2 / concerning the looks<br>3 / For the social relations</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yZgVDZ0AED5NKt1bmHo-zw.png" /></figure><p>The 3 main pages will appear with the ‘on drag’ movement downwards and sideways respectively.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tiltkWwBz5Pire40iTwp-A.png" /></figure><p><strong>☞ THE APP PROTOTYPE (Play video in full screen)</strong></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F706136590%3Fh%3D091ddca91e%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F706136590&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1425502520-881d811cab1980436a8143efd5b818faaae40f30416d2f3e11eb9b090e25c8a1-d_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1202" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/02463cfd0308c63b9e28a828684d7be2/href">https://medium.com/media/02463cfd0308c63b9e28a828684d7be2/href</a></iframe><p><strong>1/ RIGHT NOW:</strong></p><p>This is the most informative part of what is happening on stage.</p><p>It is about communicating live the events of the festival. This will add a lot of value to the app, it will be a must of the festival and entering the world of Bershka in an expanded way will be an experience.</p><p>It will be possible to consult:</p><ul><li>The current programme and upcoming events.</li><li>Information about the live songs, as they happen, without spoilers (no, you can’t know beforehand what the musicians are going to play, that’s the most exciting thing about concerts).</li><li>Share the live song on the spot (audio provided by the app), with the possibility of adding a dedication (text / voice message) and associate it with a photo of the event ( one of your own or of the image bank also provided by Bershka).</li><li>Consult the lyrics of the songs as they appear to sing them live.</li></ul><p>This part is developed on the assumption that the communication department will be uploading content on the fly. There will be a database that will be created live: the audios of the songs, photos of the photocall, backstage and stage, lyrics of the songs, etc.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-NiYlP5bwCXz0BrZz9kcnQ.png" /><figcaption>Share the songs live, and sing them with the help of the lyrics.</figcaption></figure><p><strong>As another event, you will also discover the Augmented Reality Fashion Parade</strong>, which will be broadcast shortly before each concert, with the capsule collections associated with the most outstanding artists. To access this function, you will scan with your mobile phone the capsule that will appear on the giant monitors, which will announce the possibility of accessing the RA fashion show. This function will be available on the event card of this section.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hNgmLa9sjrvZW9DeQt_6sQ.jpeg" /><figcaption>Scan the capsule and see the AR Fashion Parade</figcaption></figure><p><strong>2 / ALL LOOKS:</strong></p><p>In this section you can find out all about the artists’ clothes, the capsule collections and the live looks.</p><p>Using <strong>Google Lens technology</strong>, you can link all the Photocall looks to the Bershka online shop. Also those of the capsule collections.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b5rKq-xRulS__g9vVjGt7Q.jpeg" /><figcaption>Google Lens Tecnology to find and buy the clothes inmediatly</figcaption></figure><p>On the other hand, a selection of Bershka garments will be associated (by style) to your favourite artists, for a very similar shopping with them (the Best Classics).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7JDIRUnhOkDsLj_z5B3bmg.jpeg" /><figcaption>Choose your favourite artist and take her/his style</figcaption></figure><p><strong>3 / MY STAGE</strong></p><p>I’m sure you didn’t come to the festival alone. I’m sure that in addition to your closest friends, there are other people you know at the event. Why not find out right now who came?</p><p>By installing the app you have given your permission to share location and data with instagram. A simple mapping will allow you to locate everyone you know (who has the Bershka_On_Stage application on their mobile phone and Instagram account).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KhEax41QR3PczH9FoRRcvg.jpeg" /><figcaption>In ‘My Stage’ section you can find all your people in the Festival</figcaption></figure><p>You can also use the app to create Posts, Stories, Reels and Direct messages just like on Instagram. In the Stories and Reels there will also be a new pack of effects and filters that Bershka is giving away for the occasion.</p><p>All the photos that Bershka uploads from the festival will be stored here, as well as those taken by the user from the app’s camera.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ve7qTJjtn7hcQvDnzRcSGA.jpeg" /><figcaption>Instagram features in the app / Bershka photo gallery / Own photos</figcaption></figure><p>⚡️ <strong>UI DESIGN</strong></p><p>I designed a very intuitive interface, but at the same time modern, cheerful and easy.</p><p>The typography for everything related to the festival: NaN Jaune for its modern, youthful and casual style, very successful for the target of the brand. The brand’s own typography will also be used for texts and descriptions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L-mt4vjekGOD57J_QrMifA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bLWygo2KUk3qL5KdTvCjwg.png" /></figure><p>Of the iconography chosen, the one that alludes to the user’s finger stands out, to create an immediate complicity with the user. The other icons also follow the cheerful style of the typography.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vezwUsXys3UQQ3A4cQDmPw.png" /><figcaption>The ‘breezy’ icon collection</figcaption></figure><p>Also, bright and basic colours in accordance with Instagram palette, because the app is linked with it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/701/1*gOeKKA03Yl8XKOYFjqyC2A.gif" /><figcaption>The first animation sets the app’s grafic style</figcaption></figure><p><strong>More articles: medium.com/@marieobelleiro</strong></p><p><em>☞</em> My Portfolio at <a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><p><strong>THANK YOU</strong> <strong>: )</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1c72ad586f0f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Introducing ‘Pet on Board’ Service on flights]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/introducing-pet-on-board-service-on-flights-2b8c736cb172?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2b8c736cb172</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 22 Apr 2022 08:05:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-05-15T08:18:50.538Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>— A service design for the website of Ryanair</strong></p><p><strong>BRIEFING</strong></p><p>At the moment it’s not possible to bring pets with you on board, but we would like you to imagine how this would work if Ryanair would be to allow that.</p><p>Here are some details:</p><p>Price: €75.00 per flight<br>Dimensions: need to fit under the seat in front of you<br>Number: maximum one per passenger<br>How might we let customers add this new product when booking a flight?</p><p>To jump into the topic, I started with research some<strong> </strong>references in anothers companies which offer this service (<strong>benchmarking</strong>) and blogs pet-friendly (<strong>desk-research</strong>).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C3PZGsYIDF3aIzDfVBGhJw.png" /><figcaption>Benchmarking</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HsRCzAJORIeK-repfGTLqg.png" /><figcaption>Main conclusions of this basic research</figcaption></figure><p>Also I would keep in mind the different styles of pet carrier… to conclude that <strong>the mesures under the Ryanair seat are probably too small for a standard pet bag</strong>… If 30 cm for height, instead 25 cm, it would be much easier for the user.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P2X22JZwRYevUNFRLL9a9A.png" /><figcaption>Different types of carriers. One very interesting: pet carrier above the suitcase.</figcaption></figure><p>Maybe, we could propose to customers to buy a <strong>special pet carrier</strong> for Ryanair airplanes: Air France do it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tlSZ0WqcTIW9P6C1EPZckw.png" /><figcaption><a href="https://shopping.airfrance.com/en/product/cage-de-transport-norme-iata-2">https://shopping.airfrance.com/en/product/cage-de-transport-norme-iata-2</a></figcaption></figure><p>We could do a much better job of ensuring the safety of pets and passengers, and perhaps get them out from under the seat, which is a bit claustrophobic and much more pet-friendly 🐾</p><p>Anyway, let’s continue…</p><p><strong>Conclusions of this desk-research:</strong></p><p>✔︎ The travel possibilities for dogs and cats are subject to the dimensions of the pet bags : only very smalls cats and dogs, and find the right carrier will be a challenge for the customer.</p><p>✔︎ Ryanair could include small animals as fishes, turtles and birds, ferrets, rabbits, hamsters, guinea pigs…</p><p>✔︎ As the price is very clear we could include this option of ‘pet on board’ in the reservation online path.</p><p><strong>USER PERSONA AND A FLOW DIAGRAM OF THE RESERVATION PATH ON RYANAIR.com/es/es</strong></p><p>To help me empathize with the users and put myself in their shoes, I have created an user persona profile. And I imagined how she could discover the new service and start using it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uWirRiaVeSaui05Lun8L-g.png" /></figure><p><strong>1/ First case: The discovery</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8QLQka-kuNqF4u3VsuVSOA.png" /></figure><ul><li><strong>Information at Ryanair website</strong></li></ul><p>I supposed, as all the differents companies I have investigated, the number of pets per flight would very small… about 2 or 3 per airplane.</p><p>I concluded than the claim on the website to find this information would not have to be in a very prominent place. Most often, people would google it first and go directly to the topic page then.</p><p>I propose to include it in ‘planear’ menu at the top-right of the homepage.</p><p>And repeat it maybe into ‘Info útil’ column, in the last section of the page.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nuJu7H6vKdNBC3dHIi3zSw.png" /><figcaption>In the top menu of the website</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*N7cn1NJv-d9LxnBa_TTtpQ.png" /><figcaption>In the footer</figcaption></figure><p>‘Planea tu viaje’ section would have a specific page with all the relevant information about travelling with pets to help you decide if it is a good idea: What size pet, types of carrier, official permits, tips, insurance, regulations…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kaunkBu-Cp9qZAgkW6v4tw.png" /><figcaption>A page in ‘Planea tu viaje’ section with all the relevant information</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PzWUANsYZZ_bHGQAbeiN2w.png" /><figcaption>Luggage options</figcaption></figure><p><strong>2 / Booking paths with pet include</strong></p><p>Our user persona Ana is going to join her family in Santiago. She is determined to take her cat with her.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XiflnpJ1wsBPQ2DGrYB5bQ.png" /><figcaption>The booking paths with a variation</figcaption></figure><p>Ana has made up their mind, we have make it easier for her including the option in the principal menu of the booking.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9g9YWNnVpYo2ob7Bo5eyYw.png" /></figure><p>Also, the pet travel price would be included in the first offer. It would be part of the basic fare.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lox8Ju2Uqvkyiv5EiLRLEw.png" /></figure><ul><li><strong>Seat selection : </strong>There would be not many seats reserved for pet travel… I propose some options thinking about the comfort of the other passengers and also the pet (exit through the corridor in case of emergency, for ex.).</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ucymhjoEb3f1eGq5UwA06A.png" /><figcaption>Seats always close to the central corridor for easy exit if the pet should get into trouble.</figcaption></figure><ul><li><strong>The different options for carry-on luggage </strong>: As we have already mentioned, there are 2 possibilities that are common : Handbag + Pet bag / Pet bag + Suitcase.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uy_9eeAUZ7j0ZIXg-OonSA.png" /><figcaption>The specifications</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C5hVkk2rcuQ9kYtF2WbVYQ.png" /><figcaption>The modal with the quick specifications</figcaption></figure><ul><li><strong>Special pet travel insurance :</strong> A policy that includes the pet would be a plus.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ttnRDxihHdPhLSPT_2yidA.png" /></figure><ul><li><strong>2 B –&gt; The variant</strong></li></ul><p>We decided to add the pet to the booking in a later step: On the page ‘las mejores ofertas para tu viaje’ Ryanair reminds the user of all the services available…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AjgWUnC7ttw5k1A-8Nuy7w.png" /></figure><p>And it would be linked to ‘Viajar con mascota’ page (very similar to the first one, but with a new button: ‘añadir a mi viaje’).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UptE_8AnAav2bnC43407Lg.png" /></figure><p>After select the button, the booking process come back to the ‘<strong>seat selection page</strong>’ to select the option with the restrictions designed for pet travel. Also, the ‘<strong>special pet travel insurance’ </strong>would be offered again.</p><p>To finish, we only need to pay the booking.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Etia9ec0_5nSPL81ygrqcA.png" /></figure><p>Thank you : )</p><p><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></p><p><em>☞</em> <strong>Go</strong> <strong>to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2b8c736cb172" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A proposal for the Bolsa de Madrid website (Madrid Stock Exchange)]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/a-proposal-for-the-bolsa-de-madrid-website-madrid-stock-exchange-ce8854c88fa9?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ce8854c88fa9</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 Apr 2022 12:04:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-07-22T15:11:41.726Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>The new redesign try to resolve the usability of the complex interface of one reference consultation centre.</strong></p><p><em>☞ </em><a href="https://marieobelleiro.com/2022/04/17/la-web-de-la-bolsa-de-madrid/"><em>The Article in Spanish</em></a></p><p>The current website seems to want to satisfy several informational needs of the public, which I list below.</p><ul><li>Provide the latest data on the state of the stock market (updated every 15 minutes when the market is active).</li><li>Provide the media with the latest news (the institution’s press releases, tweets, etc.).</li><li>Provide easy access to all the basic generic information about the Stock Exchange.</li><li>Serve companies, investors, members and professionals.</li><li>Disseminate the history of the institution.</li></ul><p>This list of the website’s functionalities is the starting point for the proposed redesign of the interface.</p><p>It is all too common to find very defective websites of Spanish institutions, <strong>where usability, information architecture and clarity are very neglected</strong> (<a href="https://www.bolsamadrid.es/esp/aspx/Portada/Portada.aspx">see current page</a>).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kvhiNP9itm9rWYV3CV0LpQ.jpeg" /><figcaption>Current website of Bolsa de Madrid</figcaption></figure><p><strong>To make a heuristic analysis of how to improve the current page would</strong>, in my opinion, <strong>not be very enlightening for improvement</strong>. In certain cases it is better to tear down the structure of the page, because it no longer holds. <strong>There is no more room for patching. It has to be redone. </strong>Even if there are many functions and resources that can be preserved, with a simple iteration, and there are also many lessons to be learned (we always learn a lot from mistakes).</p><p>This proposal aims to encourage a profound change in the architecture of the site, based on a series of very simple premises -which are not currently established- that would help to make navigation more intuitive, with more orderly visual codes and better selected content.</p><p><strong>⚡︎ THE FRONT-PAGE</strong></p><p>With the computerisation of the entire system and the disappearance of stock market trading on the floor of the Madrid Stock Exchange, we will no longer find the prototypical image of stockbrokers buying and selling shares or debt amidst the tension and smoke on the trading floor. This old fashion picture of stock market activity is the inspiration for our new front-page.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F700195501%3Fh%3D318b5b5070%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F700195501&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1415491045-853a521db6bcbed4eec41779be1d802500184163bc962eff609d73c878fab8a0-d_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1079" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/371c254c8bbe7ff2801da51a443d90ba/href">https://medium.com/media/371c254c8bbe7ff2801da51a443d90ba/href</a></iframe><p><em>☞ </em><a href="https://www.figma.com/proto/eaQVjolhpMjX96dwllOtSl/WEB-BOLSA-DE-MADRID?page-id=0%3A1&amp;node-id=4%3A2&amp;viewport=448%2C76%2C0.19&amp;scaling=min-zoom&amp;starting-point-node-id=4%3A2&amp;show-proto-sidebar=1&amp;hide-ui=1"><em>Link to the prototype in Figma</em></a></p><p><strong>Conceived as a huge portal</strong>, the intent is to reflect the intensity and effervescence of stock market activity, one of the most characteristic signs of identity of the sector, which makes it so attractive and exciting.</p><p><strong>Our current User Persona is a person who works with a desktop computer when the market is active.</strong> It’s important to feel comfortable to be able to consult every new data and not lose detail of the fluctuations of each session. <strong>Clarity and speed in the search are primordial.</strong></p><p>With this picture in mind, <strong>I have created a dense interface, designed to fill the large screen with data</strong> (whether desktop or laptop) <strong>and not waste the screen’s capacity</strong> with empty spaces or oversized elements (designed for smaller devices and have simply been grossly enlarged).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EQ9S8BVNm1E5sNKg3pNW_g.png" /><figcaption>The inspiration: the central panel of Bolsa de Madrid. The digital tickers are still preserved in the current trading floor of the palace and continue to work, with their peculiar jingling sound.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fUYpnCettoeaQkacGZl99w.jpeg" /><figcaption>All interface breakpoints have been carefully considered, to avoid diminishing the effect on the different devices.</figcaption></figure><p><strong>⚡︎ DIFFERENTIATING THE IDENTITIES OF BOLSA DE MADRID AND BME</strong></p><p><strong>Bolsa de Madrid is the main stock exchange in Spain.</strong> It is headquartered in the Palacio de la Bolsa de Madrid. Its benchmark index is the Bolsa de Madrid General Index (IGBM). It is part of Bolsas y Mercados Españoles (BME).</p><p><strong>The stock market activity of this historic institution </strong>— in terms of service, advanced trading systems and access to global issuing markets, intermediaries and investors —<strong> is managed by the company BME</strong> (Bolsas y Mercados Españoles).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R7DAStNf_T3iUJuA9mPgoQ.png" /><figcaption>The Madrid Stock Exchange is the institution and BME is in charge of stock market activity.</figcaption></figure><p><strong>BME is made up of several subsidiaries. </strong>The group includes Bolsa de Madrid, Bolsa de Barcelona, Bolsa de Bilbao, Bolsa de Valencia, Sociedad de Bolsas, BME Growth, Latibex, MEFF, AIAF, BME Clearing, Iberclear.</p><p>And it is configured in six business units: Equities, Fixed Income, Derivatives, Clearing, Settlement, Market Data and Value Added Services.</p><p><strong>Therefore, the proposal aims to create two reading levels throughout the page, to help the user clearly see who is providing the information at any given moment: the institution or BME.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cpa0FicjTqbFcyJMIIa_JQ.png" /><figcaption>The interface has two levels of reading: the white part is the ‘voice’ of the institution, and the grey part is for the stock market activity managed by BME.</figcaption></figure><p><strong>⚡︎ UPDATING THE DATA</strong></p><p>The data update channels are already well developed on the current website, and in order to maintain them, I propose to facilitate the layout of the data by using the IBM PLEX MONO typeface, due to its monospaced quality.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/861/1*bXkPou4Yot9Y5pfB_LUJ-g.jpeg" /><figcaption>Monotype Fonts</figcaption></figure><p>A monospaced typeface is one in which its letters and characters occupy exactly the same amount of horizontal space. This is different from variable-width typefaces, where the letters differ in size from each other. This greatly facilitates the calculation of the information to be inserted in a limited space, and it’s why they are normally used in public information panels as in airports, train stations, public transport, etc. They are typefaces that were born with the mechanisation of writing.</p><p><strong>⚡︎ SIMPLIFY, SIMPLIFY, SIMPLIFY</strong></p><p>On the current website, non-primordial information is often provided in the form of thematic dossiers in downloadable pdf format, which are quite well edited. In this current system, the worst thing is that the hierarchy of information is not clear, and often it is complementary information to the central information on the page. For this reason I propose to keep this resource by ordering it as ‘supporting information’ placed in the margins of the central information.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SiEccQBTxhIhzRN__tdP2Q.png" /><figcaption>The dossiers (downloadable pdf) as support material are a resource to be reused.</figcaption></figure><p><strong>⚡︎ A PALACE, A HISTORY, AN INSTITUTION</strong></p><p>Bolsa de Madrid is housed in a beautiful palace in the Plaza de la Lealtad, inaugurated in 1893. Today, the large building has been left empty, but it retains its function as the headquarters of BME and Bolsa de Madrid, as well as for financial and academic events. It is still visited today by the world’s stock exchanges, who come to see how it has been able to adapt to all kinds of changes over more than a century of life.</p><p>What is most striking is the uniqueness of the building, which has been maintained and put to good use, making it almost unique in the global stock market environment. This position has been influenced not only by the building’s excellent location, but also by the fact that it has been able to adapt to its role in society. Externally and socially, the Bolsa de Madrid is seen as a matter of course and has not attracted rejection or criticism, as it has in other cities, where there has been pressure for stock exchange buildings to be put to other uses.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rgNeQbEITItOyn2G3lanCg.png" /><figcaption>The design proposal sets out to enhance the value of the institution through its history and architecture, with the prestige it deserves.</figcaption></figure><p>— — — — — — — — — — — — — — — -</p><p><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></p><p><em>☞</em> <strong>Go</strong> <strong>to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ce8854c88fa9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Senda: ancient wisdom — new spirit (part 2/2 : the research)]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/senda-ancient-wisdom-new-spirit-part-2-2-the-research-9acb6a5ea0b1?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9acb6a5ea0b1</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Apr 2022 10:17:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-04-22T09:00:11.288Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Senda: ancient wisdom — new spirit (part 2/2 : the research)</h3><p><strong>Quantitative and qualitative research on senior citizens and their relationship with the banking sector.</strong></p><p><em>☞ </em><a href="https://medium.com/@marieobelleiro/senda-sabidur%C3%ADa-antigua-esp%C3%ADritu-nuevo-2-2-la-investigaci%C3%B3n-83cfcba58de3"><em>The Article in Spanish</em></a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kPfGcsfSo__eIAT18E5Mcw.jpeg" /><figcaption>SENDA is a prototype of an intelligent voice assistant for home banking.</figcaption></figure><p>I present the results of the research carried out to devise Senda.</p><p>Design Thinking has been developed over 15 days. The first week for research. The second week for ideation and development.</p><p>The research work has been a team work with Francisco Agulló, Carlos Zubeldia and Daniela Arellano.</p><p>☞ <a href="https://medium.com/@marieobelleiro/senda-sancient-wisdom-new-spirit-part-1-2-the-idea-a272a4e29b09">Here the article of the idea</a></p><p><strong>⌧ Quantitative research based on 64 surveys:</strong></p><p><strong><em>Ages: </em></strong><em>35 people between 50–60 years / 17 between 61–70 years / 9 between 71 -80 years / 3 over 80 years old.</em><strong><em> Location: </em></strong><em>24 people from rural areas / 16 from small towns / 24 from big cities.</em></p><ul><li>Results:<br> — The vast majority had a branch very close to home and did not suffer from the problem of sparsely populated territory.<br> — The vast majority operated at ATMs and via the web. Only 22 still went to the counter.<br> — The vast majority used the mobile app as the most convenient option for checking their balance.<br> — For more complex transactions such as transfers or payments, they preferred to go to the teller window and, closely behind, to use the web.<br> — ATMs were the most commonly used option for cash withdrawals.<br> — Alternative proposals to bank branches –since they are sometimes difficult to maintain– : the preferred options have been to be able to make transactions at the post office, pharmacies or supermarkets.</li></ul><p><strong>The surveys give us an overview of the most common way of operating and also helped to better frame the problem in general<em>.</em></strong></p><p><strong>⌧ Qualitative Research:</strong></p><ol><li><strong>FOCUS GROUP: </strong>Meeting with 11 women between 65 and 86 years old in a 2-hour meeting at La Casa Encendida.</li></ol><p><strong><em>Profile :</em></strong><em> </em>All smartphone users; all former workers, mostly in administrative and service professions. <strong>Methodology</strong> : A short questionnaire to record banking habits and 1.5 h for a guided discussion with questions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DBxnE63TcJ_4cTiTrhfueQ.jpeg" /><figcaption>The Focus Group was held at La Casa Encendida with ‘Cotidianas’, a group of women created as part of a social program of Fundation ‘La Caixa’ to fight against involuntary loneliness among the elderly.</figcaption></figure><p><strong>Overall mood:</strong></p><ul><li>Overview:<strong><br></strong>— Quite indignant about the treatment they receive from the banks and the increase in commissions. And there is no choice.<br>— Bad manners … That’s the worst thing.<br>— They are aware that some things are not going to go back and they try to adapt.</li></ul><p><strong>Safety and fears:</strong></p><ul><li>Overview:<strong><br></strong> — When you are older everything is very difficult. Not only going to the bank, but also going out in the street, getting dressed, going to the doctor, everything is very difficult. And that produces a lot of insecurity.<br>— Although they can operate ATMs, it is very scary when they are on the street. And nowadays, even more so, since almost nobody walks around with cash, they feel very helpless.<br>— They think that it is not very safe to operate with a cell phone, that it can be hacked. It is very scary.<br>— When the application starts asking for codes and passwords on the mobile, what would happen if the operation does not reach the end or if you say yes to something you should not? They don’t trust themselves because of a lack of understanding of the apps.</li></ul><p><strong>Learning:</strong></p><ul><li>Discoveries:<br>— If they learn, then everything looks easy.<br> — The problem of security is the new processes, because they are not self-confident.<br> — They regret that the things they fail to learn make them more dependent on their children to operate.<br> — They would like everything to be easier.<br> — They have to find a value, an advantage to find the motivation to learn.<br> — The most successful apps are those that generate social life and entertainment: → 100% knew WhatsApp / 90% Email / 72 % Zoom / 63 % Youtube.</li><li>Insights:<br> — They are more attached to their mobile than to their computer. Some of them can’t imagine themselves without it.<br> — They don’t do more things with it because it’s not as easy, with the excess of passwords, signatures, verifications.<br> — Interfaces are a big part of the problem. They change frequently, it doesn’t give time to fix the learning. <br> — When they learn and already know: no problem. The gap is when they haven’t learned. There is almost no middle ground.</li></ul><p><strong>Banking futures:</strong></p><ul><li>Discoveries:<br> — They were all aware that the future disappearance of cash was a reality.<br> — They are open to alternatives to banks such as post offices, pharmacies, bank buses, as long as there are support staff.<br> — Alexia and Siri: few used it. Those who knew about it, did like it. In general, they did not have much idea of how it could help due to lack of knowledge.<br> — Bizum was popular and valued for its ease of use.<br> — Fingerprint and retina recognition: some of them also knew about it. For banking operations they did not imagine it because for now it works poorly.<br> — Most of them recognized the progress of having a cell phone and could not imagine themselves without it. So they thought that if they achieved this change, anything is possible.</li><li>Insights:<br> — Imagining together the future has been a very enjoyable activity. It is a generation that has incorporated many industrial inventions throughout its life (radio, car, washing machines, TV, household appliances, cell phones…).<br> — Accepting that cash is disappearing, they all opened up to imagine a new reality.<br> — I was struck by the fact that, above all, they feared helplessness, the feeling of being alone in front of a cash machine that might break down or get lost.<br> — They would be delighted with an ATM hostess service. <br> — They have no special attachment to the corporation.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/630/1*hcZ8cfJS6zoPoay_cdQrdw.jpeg" /><figcaption>It is time to remember the figure of the butler, always impeccable, helpful, without emotions of his own… Nowadays in several hotels he has been replaced by a robot.</figcaption></figure><blockquote>At the end of the meeting, although happy, we realized that we were with a group of “privileged” women, very stimulated, updated, trained… Now, we urgently needed to understand why banks act with such hostility, and also to get to know other realities more punished.</blockquote><p><strong>2. PERSONAL INTERVIEWS</strong></p><p><strong>a) To understand what is happening in rural areas: </strong><br>2 interviews with <strong>2 retired former bank branch managers</strong> in important Spanish rural areas (Galicia and Extremadura).</p><blockquote><em>« </em>Banking is having a change of heart<em> »</em></blockquote><ul><li>Discoveries:<strong><br></strong> —- They help us to understand the change of banking in rural areas, with the massive closure of branches, reduction of personnel and above all the change of business.<br> — The operation of the elderly in the banks is very simple and is mainly based on one cash withdrawal per month when they receive their pension (not much more).<br> — The banks are very necessary in the rural areas to help the development of local economy, with loans to the entrepreneur and service to the small business. Without them it is the death of the area.<br> — There is a problem with the territory and the lack of business is relative: there are benefits, but not as much as before.<br> — There are many elderly people who basically only know how to write their name, and it is impossible to leave them alone in front of an ATM.</li><li>Insights:<strong><br></strong> — In good times, banks pampered elderly savers. <br> — And for them, going to the bank was a rewarding social act. The abrupt change is very humiliating.<br> — The problem of the literacy level of the war children’s generation (born between 1930 or earlier, until 1947) impossible to solve. They need help from the staff.<br> — The 2 small branch managers exuded humanity and empathy by being so in touch with the community. Both recognized that the disregard for the elderly was scandalous, as a matter of ethics and decency. Somehow they limited the damage in their own way (no corporate requirement really).</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CewK9FqitqPt3sgrgctrOA.png" /><figcaption>Interview with a former branch manager of Banco Santander in Puebla del Caramiñal, La Coruña.</figcaption></figure><p><strong>b) To understand how the banking business has changed:</strong><br>Two very generous interviews: with <strong>a custom banking financial advisor</strong> and <strong>a financial consultant</strong>.</p><ul><li>Discoveries:<br> — Euribor in negative, banks do not want savings or stagnant money (for which they can even receive penalty from the Central Bank).<br> — Their profits are transactions (movement) and banking products (insurance, funds, etc).<br> — There is no ethical obligation stipulated for the sector. It is a 100% commercial institution. The law of the market rules. There is no condescension.</li></ul><blockquote>“Now customers are a mere number. If the bank wants money, the Central Bank gives it to them…”</blockquote><blockquote>“They are more interested in a €5,000 loan than in safeguarding large fortunes. Keeping money in cash costs the bank 0.48 interest”.</blockquote><ul><li>Insights:<strong><br></strong> — Banking split in two: big finance and investment banking that is increasingly detached from the customer and personalized banking that used to be the norm and is now almost a “luxury”. <br> — There is almost no financial education in this country.<br> — The bank is interested in ignorance, because if people do not understand the business, there are more profits.</li></ul><p><strong>⌧ A close testimony to understand the quality of customer service in the banking sector</strong></p><blockquote><em>«</em>This is better explained by an example<em>»</em></blockquote><p>A friend of mine has her mother in a wheelchair because she recently had a stroke. As she has limited mobility, the mother had to authorize her children to operate in her account. The bank required her to go in person to sign these authorizations at their office.</p><p>This was located in the city center, quite far from the house, because the account was very old and they had moved to a different neighborhood. There was no way to convince the bank to let them do it in a closer, and also more accessible, branch because going to the center of La Coruña, by car, parking and moving with the wheelchair was going to be very complicated and exhausting. They also refused to transfer the account to a closer branch.</p><p>After a lot of troubles, they managed to organize the adventure and when they arrived at the branch, the branch employee/manager was indignant with the person who had forced them to go there. She insisted to my friend and her mother that, next time, they should demand to call her directly if the refusal was repeated. She told them that a person in a wheelchair is sufficient reason to make an exception.</p><p>After a while, my friend’s mother in a wheelchair asked to go to the bathroom. That same employee who seemed so empathetic a few minutes earlier replied that the restrooms were only available for bank staff.</p><p><strong>⌧ Desk research para descubrir cuál es la ética del gremio bancario:</strong></p><ul><li>Summary: <br> — It is assumed that a bank account is a commercial contract between two subjects: the entity and the person. It is voluntary. The relationship can be broken at will.<br> — Banco de España makes recommendations of good practices but it is not binding. In fact, nobody controls whether they are complied with.<br> — Banco de España Complaints Service (SRBE) values transparency and consumer protection above all.<br> — We Spaniards have bailed out the banks with our taxes during the crisis with 48 euros per capita. Nobody talks about returning the debt to society.<br> — The problem of privacy for the elderly: they don’t have to tell anyone, even their children, what their assets are if they don’t want to. Digitalization takes that right away from them. <br> — Bank cards are analyzed with Big Data and the profile of each customer is revealed. Segregation is becoming easier every day.</li></ul><p><strong>After the collection of all this data, in order to assimilate the conclusions and insights as a previous step to the creative process, we developed several Design Thinking arrangements.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pj1ksrRtCgB4hdKxpZS3jw.png" /><figcaption>This double diamond shows the process very precisely.</figcaption></figure><p>We have also created several user-personas in order to empathise as much as possible and to be able to think about solving their real problems.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/585/1*JdaF0Mj-bzWCZoKSv3XAvA.png" /><figcaption>Our referent user-person</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*n_yUjCV4e9v_2bzo599Ziw.png" /><figcaption>Example of a Pepa’s Journey with the pain points very clear</figcaption></figure><p><strong>CONCEPTUALIZATION</strong></p><p>After brainstorming which produced several ideas, the team fails to agree and splits up. The deadline is pressing, the bridge to build for a more consensual idea seams too big. In this situation, we decided that it would be more constructive to explore different directions and not to insist on staying together when the team is no longer functioning.</p><p><strong>☞ </strong><a href="https://medium.com/@marieobelleiro/senda-sancient-wisdom-new-spirit-part-1-2-the-idea-a272a4e29b09"><strong>Go to the article of the idea</strong></a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VnS9UPNkLj1763vdoB1n0g.png" /><figcaption>Ideas that I eventually worked on alone and that shaped SENDA.</figcaption></figure><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fj3_Zz0O4pDo%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dj3_Zz0O4pDo&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fj3_Zz0O4pDo%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/2506f8b27b65559c4fb62c240f33fc3f/href">https://medium.com/media/2506f8b27b65559c4fb62c240f33fc3f/href</a></iframe><p><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></p><p><em>☞</em> <strong>Go</strong> <strong>to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9acb6a5ea0b1" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Senda: sancient wisdom — new spirit (part 1/2: the idea)]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/senda-sancient-wisdom-new-spirit-part-1-2-the-idea-a272a4e29b09?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a272a4e29b09</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 05 Apr 2022 10:15:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-05-15T08:24:08.316Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Senda: ancient wisdom — new spirit (part 1/2: the idea)</h3><p><strong>A Design Thinking to bridge the digital gap that is excluding seniors from banking.</strong></p><p><em>☞ </em><a href="https://medium.com/@marieobelleiro/senda-sabidur%C3%ADa-antigua-esp%C3%ADritu-nuevo-1-2-la-idea-452c270c0a57"><em>The Article in Spanish</em></a></p><p>The <strong>children of the war </strong>are the generation born between 1930 and 1948. These people have integrated into their lives many of the most important new products of industrial progress with the change in their daily lives that they entailed: the electricity grid and running water in the home, the automobile, the mechanisation of agriculture, the refrigeration of food, and the electronics that brought RADIO, the great invention for resilience in times of war and dictatorship…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*k5HSJ2d4xE5wqjBLRlqHMQ.png" /></figure><p>These ‘children of the war’ are today between 74 and 90 years old. In Spain, <strong>their level of literacy is generally very low</strong>, especially in rural areas, which radically limits their access to technology.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*pUqngJ3q3TDGHCJa.jpeg" /><figcaption>Pepa Blanco was born in 1933</figcaption></figure><p>Between 1939 and 1951,<strong> Spain was plunged into a period of unprecedented shortages and misery</strong>. Days of deaths from hunger, disease, rationing cards, black bread and stale bread.</p><p>The entire society is currently particularly sensitive to the mistreatment of this generation, to their exclusion due to the digital upgrade, and is reacting vehemently. The fact that 82% of the people who died with Covid-19 in the country were over 75 years of age only accentuates this problem.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*t3Kw6dX1jUaPjLLAuMjJVw.gif" /><figcaption>Recommendation: Mars Attacks by Tim Burton, to lighten the drama.</figcaption></figure><p><strong>⚡︎ THE IDEA</strong></p><p>Based on qualitative and quantitative research (<a href="https://medium.com/@marieobelleiro/senda-ancient-wisdom-new-spirit-part-2-2-the-research-9acb6a5ea0b1">see the study in this link</a>) of data collected when the issue of the mistreatment of the banking sector towards the elderly who are unable to understand the digital world is in full swing, we have carried out this Design Thinking to try to provide a solution (group research, development of the idea on my own).</p><p>Among many ‘How Might We’ questions, the following should be highlighted: <em>How to avoid financial exclusion? How to make more natural and easy technology? How to empower seniors as levers of change towards a more respectful banking model? How to offer them a more human service without paternalism? How to help avoid the abandon of the new business model of banking in the rural world?</em></p><p>In that context, I present</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SAtkLDKP4qQQvPZLglFozw.png" /><figcaption>Logo designed for the solution. The winged foot is the foot of Hermes, god of such different things as trade, theft, messengers, dreams and bridges.</figcaption></figure><p><strong>⚡︎ SENDA IS AN INTELLIGENT VOICE ASSISTANT THAT SOLVES THE DIGITAL GAP ELIMINATING THE INTERFACE.</strong></p><p>The idea consists of a small device with a very radio-like appearance, which will have the virtue of connecting very quickly with the chosen target group.</p><ul><li>With a strong <strong>skeumorphism</strong>: to connect positively with its users on an emotional and cultural level, and to facilitate its acceptance.</li><li>With high <strong>affordance</strong>: It looks like a radio, it will obviously play sound… but you will also have to talk to the thing<strong> 😅</strong></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RkIRqA2k1YWD6rICH4y4Sw.jpeg" /><figcaption>Senda as a transistor radio</figcaption></figure><p><strong>Senda will be able to order basic banking operations from home and from anywhere in the country:</strong></p><ul><li>Balance enquiries.</li><li>Request money deliveries by postman (no matter where in the country you live, the postman goes everywhere).</li><li>Order your favourite transfers previously configurated.</li></ul><p>And it is also very friendly and offers a multitude of cultural content such as music, news, radios, audio-books…</p><p><strong>⚡︎ A BLOCKCHAIN TECHNOLOGY PILOT PROJECT</strong></p><p>Senda would be <strong>a prototype for a large-scale testing</strong> of consumer application resulting from the profound digital transformation of the financial sector.</p><p><strong>The technology to be tested is the blockchain</strong>, a new reality that promises to change forever the way we manage our information in the digital world and which the entire financial sector is very interested in testing from now on. <strong>This technology allows data and capital to be transferred in a completely secure way</strong> thanks to sophisticated coding and encryption.</p><p><strong>Public institutions</strong> with essential support of the recovery plan <strong>NextGenerationEU</strong>, <strong>the most advanced technological entities</strong> and the main <strong>banking entities in the country</strong> would join this initiative that aims to test the product in a not very literate segment of the population: the over-75s in Spain, who account for 4.5 million of people approx. (2020 data).</p><p>This public-private initiative would be a great opportunity <strong>to definitively open the door to the future and to solve the problem of this senior population</strong> that wishes to remain autonomous, to be treated with dignity (without exclusion) and with a lot of wisdom.</p><p>This Blockchain technology also has the enormous advantage of being <strong>very inexpensive</strong> in its application to consumption. Blockstream, the cryptocurrency expert company states:</p><blockquote><em>« </em>From areas of the world such as the Gaza Strip — which routinely suffers severe power outages — to remote villages, a network of satellites allows almost anyone with a generator and a basic satellite dish to use the cryptocurrency<em>.</em></blockquote><blockquote>With the help of a wifi repeater, a dish could provide cryptocurrency connectivity to every mobile phone in a village and function as a local node<em>.»</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zP2oyqknv4gABMOpU_VhUg.png" /><figcaption>It could be an existing satellite dish that you recycle from your television</figcaption></figure><p><strong>⚡︎ AN OPPORTUNITY FOR SUCCESS FOR A VIRTUAL ASSISTANT</strong></p><p>Today’s most popular virtual assistants — Alexa and Siri — are not very convincing, because at the slightest touch, interaction stops to be effective, due to the enormous amount of possibilities they try to cover. However, no one doubts that in the very near future they will be a revolution.</p><blockquote><em>« </em>Soon, voice assistants will be more important than smartphones<em>»<br> — Adam Cheyer, creador de Siri</em></blockquote><p>The challenge to achieve a more convincing result is already unstoppable. Journalists, playwrights, poets join the number of specialists already involved (sociologists, anthropologists, psychologists, etc…) to make them more intelligent, human and closer.</p><p><strong>SENDA will have the advantage of having more limited functions</strong>, mainly focused on solving basic banking operations and accessing limited cultural content such as news of the day, music catalogue, audio books, entertainment programmes. <strong>With a simple handheld catalogue it will be possible to give simple instructions to the user</strong> to indicate what to expect from Senda and how to communicate with it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5kwGfKugKp730hxjhfoDwQ.png" /><figcaption>The use of key words, language and polite formal language could be requirements.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dmZ22BhikeH3-WhbwcZeVQ.gif" /></figure><p><strong>⚡︎ A VERY SIMPLE MODE OF OPERATION</strong></p><p>Access to the Senda service will be by express invitation of the bank to persons over 75 years of age. To sign up,<strong> the bank would provide the user with a single-use code that must be registered on a web page</strong> (also with an agent at the branch or through telephone banking).</p><p><strong>A few simple steps for configuration:</strong> registration of the user’s voice, configuration of basic banking operations, choice of cultural content and contracted plan (the basic plan financed for testing would be free).</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F677722670%3Fh%3Dc8865f9d26%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F677722670&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1373547948-0cc0a37f04942521c75d0fa2930ccdd021be2245b47562dd7b0ccbda3d26a183-d_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1292" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/5ce5a492bcf9dbea979bbac774ff5ee7/href">https://medium.com/media/5ce5a492bcf9dbea979bbac774ff5ee7/href</a></iframe><p>Finally, it should be noted that technical maintenance assistance would be provided in a very similar way to that currently provided by a mobile phone company: through a call centre and remotely.</p><p><strong>⚡︎ KNOWLEDGE IS, TO A GREAT EXTENT, MEMORY AND, TO A LESSER EXTENT, DISCOVERY </strong>(or unveiling / <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aletheia">Alétheia</a>)</p><p>Who said the future lies ahead? The theories of quantum physics tell us that <a href="https://www.space.com/29859-the-illusion-of-time.html">linear time does not really exist</a>.<strong> A civilisation such as ours, which is committed to longevity, must strive to provide our elderly with all the tools they need to remain autonomous and feel part of life and progress.</strong> The proposal also aims to make our elderly people and, incidentally, society as a whole, proud.</p><blockquote><em>“Nada será que no haya sido antes. Nada será para no ser mañana. Eternidad son todos los instantes, que mide el grano que el reloj desgrana.”<br> — Ramón María del Valle-Inclán</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uqVw9wcHSNDtjydIe1wPwg.jpeg" /><figcaption>Groups of peasant women and shellfish gatherers in the Ría de Noia (Galicia — Spain) in the 1950s.</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YJHOU6EKRTV0wV_1ljxJqw.png" /><figcaption>Entities participating in this mission where competition would be put aside, and forces would be joined for greater progress.</figcaption></figure><p><em>☞ </em><a href="https://medium.com/@marieobelleiro/senda-ancient-wisdom-new-spirit-part-2-2-the-research-9acb6a5ea0b1"><strong>Go to the research paper on which the idea is based</strong></a></p><p><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></p><p><em>☞</em> <strong>Go</strong> <strong>to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a272a4e29b09" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Product design, an UX/UI approach]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/service-design-an-ux-ui-approach-db92b6202f12?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/db92b6202f12</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Mar 2022 21:25:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-06-04T11:35:48.067Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Every job is different, but in general, I will describe the way I work on an assignment, from user experience research to visual design, through ideation and presentation to the client and the final report of the work.</strong></p><p><strong>1 / The Briefing</strong></p><p>Sometimes the briefing is very well documented, and in this case the first step is to read it very carefully, extracting a good summary of the needs and objectives of the challenge.</p><p>On the contrary, sometimes it can be just a sentence, a short request, and in this case, it is essential to develop it and to check with the other stakeholders that I have understood the problem well. And after approval, we can continue calmly…</p><p>Communication with the team needs to be as specific and focused as possible, so that any doubts or confusion can be easily resolved and progress can be made easily.</p><p><strong>2 / Choose the methodology</strong></p><p>Different methodologies would help us to have an efficient approach:</p><ul><li><strong>Agile</strong>, for large projects where development is organised in scrumbs and sprints, and allows the process to be very transparent and also ensures the launch.</li><li><strong>Design Thinking</strong>, to explore deeply a problem and create with a user-center approach.</li><li><strong>Design Sprint</strong>, to resolve problems very quickly by design and fast-testing,</li><li><strong>Lean</strong>, to create ambitious innovative products to succeed or otherwise to pivot quickly.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4vXwwIpJz4rxlUO4NiR1xQ.png" /></figure><p><strong>3 / The research</strong></p><p><strong>Benchmarking</strong> and <strong>desk research</strong> are the natural first steps a UX design must do.</p><p><strong>Heuristics evaluations</strong> could also be a good starting point to achieve iteration of a product.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tVVnfFEop-mPHDUlUG6-Aw.png" /><figcaption>Notes for a heuristics evaluation</figcaption></figure><p>After, to understand deeply the problem and the user situation, we can use <strong>quantitative or qualitative research</strong>. Or both (much better).</p><p>The <strong>quantitative part</strong> usually consists of questionnaires. Surveys to frame the issue and try to understand user behavior and their intentions and needs. <br>The key is a high level of participation, to obtain relevant conclusions.</p><p><strong>Qualitative methods</strong> are focused more on extracting the particularities of the problem and they are the best way to obtain relevant knowledge. Interviews, focused group, shadowing, field observation are technics that I could organize easily.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GPiWduyi4woVKC0D4A6aPg.jpeg" /><figcaption>Directing a Focus Group in La Casa Encendida in Madrid, 2022</figcaption></figure><p>The goals of process: <strong>Explore + Generate + Evaluate</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IyNE7cxqoJwZ3sIHYZSPAg.png" /><figcaption>The double diamond methodology show us this different fases of the process</figcaption></figure><p>To empathize with the user, the creation of <strong>user personas</strong> and <strong>user journeys</strong> are of great help.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/585/1*JdaF0Mj-bzWCZoKSv3XAvA.png" /><figcaption>User persona</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*n_yUjCV4e9v_2bzo599Ziw.png" /><figcaption>User journey</figcaption></figure><blockquote>“If I had an hour to solve a problem I’d spend 55 minutes thinking about the problem and five minutes thinking about solutions.”<strong><em><br></em></strong><em>—Einstein</em></blockquote><p><strong>3 / Ideate</strong></p><p>In order to come up with <strong>an idea in a Design Thinking, prior research is essential.</strong></p><p><strong>In Lean,</strong> the idea comes more from a vision.<strong> The idea is focused on recognising and testing our business model</strong>.</p><p>Both ways help us to validate ideas and it is the team that chooses one or the other depending on the characteristics of each project.</p><p>Ideation is largely an individual process, but if we share ideas and allow them to be enriched by others, the result will be more brilliant overall. <strong>For this it is essential to let go of the creative ego.</strong></p><p><strong>The general interest and the satisfaction of all parties involved must be the point of projection.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*d9k76Of7_per3WkcvIlbPQ.png" /><figcaption>Design Sprint Canvas in Miro</figcaption></figure><p><strong>4 / Sketch</strong></p><p>It is very important to sketch the idea and discuss it in the team with wireframes, flows, information architecture graphics, and everything we need, before developing the visual design of the interface. The interface is the result of a lot of micro-decisions that are creating a system, and changing any function or supposition suddenly could ruin the whole structure of it.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Rqv6oKVBAz_iTEDGOu55uA.jpeg" /><figcaption>First wireframes on paper</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AvyD1gFXURyR8KWEp2OcMA.png" /><figcaption>First wireframes on Figjam</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fyDBq1XsRvIN9wC6aUib5Q.png" /><figcaption>Flow of a function with several suppositions</figcaption></figure><p><strong>5 / Visual design</strong></p><p>With the wireframes, flows and information architecture clear and agreed upon, the design of the visual layer can now be addressed. At this point there are still many decisions to be made:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rUPE8X-1juwO82BzVmDFMw.png" /><figcaption>Project capture in Figma</figcaption></figure><p>If the design is to be born from an existing design system, care must be taken not to lose consistency with other complementary applications. If, on the other hand, the design is completely new, one or more graphic line proposals will have to be presented to the client before the entire product is developed.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Rf2JXvBMn0vTb3RPO-9RUg.png" /><figcaption>Style sheets</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*w2AuuT4fV8dijz6sYVjH8A.png" /><figcaption>Components Library</figcaption></figure><p>In any interface design process, care must also be taken to ensure that the components, measurements, grids, styles, breaking points, etc. are easy to copy and apply by the development team. Designing with Figma, this task is much easier to solve.</p><p>My experience editing books and magazines throughout my long career and also dedicating myself to communication, makes me pass a very demanding filter both to the visual elements, photographs, color palette, fonts, etc… as well as to the texts. Usability has to be clear, and this also depends on all these details being in the right place, with the right affordance.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lvaaNkom-4bVnxcHqPjH6Q.png" /><figcaption>Prototype interaction in Figma</figcaption></figure><p><strong>6 / Product Presentation</strong></p><p>Here again, having worked in publishing and communication gives me good skills to create visual documents to make a product very attractive, or to explain a process effectively, without unnecessary delays.</p><p>The presentation could be a slides-document or a landing website, for example.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FiisLajv7qeIM8xoJ_q3Dw.png" /><figcaption>Slide example to explain a part of a new app</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LShpebpzk287qsKkhA4mBA.png" /><figcaption>A section of a landing page</figcaption></figure><p><strong>7 / Testing before definitive launching</strong></p><p>In a way it is like going back to research. We can use qualitative and quantitative methods, surveys, etc. to draw conclusions and have the possibility to improve the product. It is a matter of time and available means and the essence of lean and agile methodologies.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9inHLex0TjBNoMlIdp7nFQ.png" /><figcaption>A quick testing : mail + prototype + questionnaire</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TFH5GCv_eF-HphnwCltypQ.png" /><figcaption>The conclusions of the questionnaire</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4MH97jWyzJ-BfFhLkRu1AA.jpeg" /><figcaption>A Prototype testing with Maze and its heat map to discover the user behaviour</figcaption></figure><p>Sometimes, small improvements are so delicate that we can’t risk failure. <a href="https://medium.com/@marieobelleiro/microtesting-con-importancia-486dbc9ed35b">The best precaution is to carry out simple tests like this one.</a></p><p><strong>8 / A final report</strong></p><p>This whole process is a lot of very valuable information that should be well organized before archiving, so that it can be easily reviewed in the future.</p><p>The report should be a carefully edited and designed dossier, and should be the way to close a project in a rewarding way.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*stIkL7oEBPicCt4BodvMiA.png" /><figcaption>A report example</figcaption></figure><p><strong>More articles: medium.com/@marieobelleiro</strong></p><p><em>☞</em> My Portfolio at <a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><p><strong>THANK YOU</strong> <strong>: )</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=db92b6202f12" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Proceso de creación de un protocolo para la gestión y celebración de eventos en la Plaza]]></title>
            <link>https://medium.com/@marieobelleiro/proceso-de-creaci%C3%B3n-de-un-protocolo-para-la-gesti%C3%B3n-y-celebraci%C3%B3n-de-eventos-en-la-plaza-63de30f9bb86?source=rss-dae7416c6e67------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/63de30f9bb86</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Marie_Obelleiro]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 19 Mar 2022 20:40:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-03-30T10:35:59.872Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>El reto de encontrar el delicado punto de equilibrio para lograr hacer y a la vez que respetar</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Plqau8j0F2Sp6KhmovF0bQ.jpeg" /><figcaption>Zona de juego infantil</figcaption></figure><p><strong>Tras el largo periodo de auto-construcción de las estructuras tangibles, Esta es una Plaza inauguró una fase más centrada en el disfrute del espacio a partir del momento en que se habilitó la zona de juego infantil, los primeros bancos para el descanso y el teatro.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FONhgH23f4VK5Ycv7iSszw.png" /><figcaption>Fases de construcción del teatro con material recuperado dentro y fuera del solar.</figcaption></figure><p><strong>Este es el momento en el que casi morimos de éxito</strong>. El solar de la calle Doctor Fourquet que habitamos está rodeado de viviendas. Y la zona está considerada como una zona muy tranquila de la ciudad, donde el ruido de fondo normal es muy bajo.</p><p>De repente los niños invadieron el espacio convirtiéndolo en <strong>un hermoso playground, vivo, alegre y mucho más ruidoso</strong> en algunas franjas del día y meses de calor. El espacio rodeado de un muro de ladrillo y de edificios es como una caja de resonancia, en donde los ruidos se amplifican según va subiendo el sonido. Lo que abajo parece un ambiente tranquilo, arriba, se parece a un patio de colegio.</p><p>A eso, le sumamos la actividad cultural que empezó a ocupar<strong> el teatro recién estrenado</strong>.</p><p><strong>Hay que confesar que las protestas no se hicieron esperar. </strong>Intentamos improvisar, sobre la marcha, varias acciones para mitigarlas –como mejorar la comunicación de las celebraciones para que no cojan a nadie desprevenido–, pero cierto es que sin muchos resultados y <strong>el deseo de tener actividad y cuidar la convivencia se convirtió en un problema apremiante</strong>. Sobretodo cuando un año tras la inauguración del teatro, nos cayó una multa por exceso de decibelios.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*e4PCojL-9WfAMZ5LRe6l1g.png" /><figcaption>Concierto musical en el teatro de la Plaza</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*t2oIZovFvpUGjQqNpmFAfw.jpeg" /><figcaption>Día de la multa en la celebración del Ier Encuentro de la Red de Huertos de Madrid.</figcaption></figure><p>Entendemos que <strong>la Plaza ensaya un modelo práctico de aprendizaje cívico</strong>, centrado en la generación de núcleos de interés y actividad <strong>que recurren a la investigación como medio de solución a problemas cotidianos</strong> que surgen<strong> o a planteamientos de mejora</strong>.</p><p>Tras hablar con el vecindario y analizar los éxitos y fracasos de los diversos eventos realizados durante ese primer año, <strong>hemos procedido a elaborar un protocolo de gestión para la celebración de eventos</strong>, y hemos creado <strong>un grupo especializado para mediar en el tema</strong>.</p><p>Este nuevo grupo de eventos ha sido el encargado de analizar el problema, vincularlo con los intereses del proyecto y su ideario, y conseguir mejorar la convivencia.</p><p>El diagnóstico de los factores más agresivos para el vecindario resultaron ser los siguientes:</p><ul><li>Los eventos multitudinarios (de entorno a 150–200 asistentes).</li><li>La duración excesiva de los eventos (más de 1 hora).</li><li>Las voces en el teatro (por cuestiones de eco): especialmente interpretaciones teatrales, gritos y también los aplausos.</li><li>La música amplificada.</li><li>La densidad de los eventos (muchos en un periodo corto).</li><li>El horario de los eventos: hora de la siesta y anochecer son los más problemáticos.</li><li>También en verano, la actividad de jardín es intensa, los niñxs ya ‘queman’ bastante el cupo de ruido tolerable por el vecindario.</li><li>Un factor más benigno detectado: en invierno cualquier actividad es menos molesta porque están las ventanas cerradas y porque el frío y lluvia disminuyen la actividad.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*q_h8Y1dMNoEy6nEz6-f2hg.jpeg" /></figure><p><strong>Valores a destacar para crear las limitaciones de las celebraciones</strong></p><p>Para la Asamblea está claro que <strong>somos un jardín y huerto antes que un espacio de eventos </strong>y que <strong>no queremos llenar el espacio de un público que venga solo a consumir la oferta cultural</strong>, sin respetar el espacio y su cuidado. Para ello hay suficiente oferta afuera, no es interesante competir contra ella.</p><p>Sería <strong>un buen baremo</strong> para poner límite al tipo de actividades, excluir las que no cumplan con el ideario de base, es decir, con los siguientes ejes de actuación: fomentar la sostenibilidad, crear de tejido social a través de la cultura yfomentar las pedagogías compartidas.</p><p>Otro punto importantísimo, de gran ayuda para reducir las propuestas, es que <strong>no se puede recaudar dinero en la Plaza</strong>, salvo en ocasiones muy puntuales, donde se identificaría el destino de la recaudación (casi siempre la auto-financiación, en 2 o 3 eventos al año como máximo).</p><p>Y también, <strong>de ninguna manera, las personas individuales pueden cobrar en la Plaza por su trabajo</strong>, ya que ha de ser voluntario, una aportación a esta construcción colectiva. ¿Por qué ha de cobrar un músico, aunque sea con la gorra y donación voluntaria, y no cada una de las personas que invierten su esfuerzo en que el espacio esté verde y bello? <strong>¿Es menos artista el/la jardinero/a que el que hace un espectáculo? Rotundamente no.</strong></p><p>Es primordial, también, que <strong>las medidas que vayamos a crear,</strong> no nos conviertan en policías y <strong>deberían ser muy fácilmente implementadas mediante el sentido común.</strong> Por experiencia sabemos que las medidas que ejercen un poder autoritario sobre la gente, de forma excesivamente coactiva, crean situaciones un tanto violentas con el público desprevenido, y que ningún miembro del proyecto está realmente predispuesto a enfrentar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*TteRUNax9G2mkRhdf_-aAg.jpeg" /><figcaption>Actuación de ‘Fabes de Mayo’ sin percusión</figcaption></figure><p><strong>También nos preocupa evitar la destrucción de la espontaneidad de la vida y su poesía en nuestro edén, </strong>y considerando todo esto, <strong>hemos elaborado el siguiente protocolo:</strong></p><p>1/ <strong>Declarar PERIODO ROJO los meses de mayo, junio, julio, septiembre y mediados de octubre</strong> (agosto es mucho menos problemático por la bajada de población). En esos meses rojos proponemos limitar las celebraciones «de gran ruidosidad» (eventos musicales, teatrales, de juego intenso, etc.), con aforo superior a 100 personas, a 4 celebraciones /mes e intentar que nunca sean dos días seguidos. Intentar siempre temporizar el impacto con 7 días entre medias.</p><p>2/ <strong>Música:</strong> no dar electricidad a los músicos, solo ofrecerles como mucho nuestro pequeño amplificador autónomo (tenemos comprobado que todxs sucumben a la tentación de excederse cuando hay corriente). Aunque siempre seremos sensibles a cada caso, este es el punto de partida que intentaremos cumplir. Se prohibe la percusión fuerte (tipo tambores, baterías rompedoras, etc), solo se permitirá para instrumentaciones musicales suaves.</p><p>3/ <strong>Teatro</strong>: Intentar limitar mucho el volumen de voz y gritos, ya que hemos comprobado que enerva mucho más que la música a nuestros vecinos (esta disciplina es la más dificil de controlar). Habrá que hablar muy detenidamente con las compañías, para intentar que desistan las más dramáticas, las más estridentes, bajo el peligro de no poder acabar la obra.</p><p>4)<strong> Limitar las actividades de teatro y música a 45 minutos</strong> (lo que siempre desboradará a una hora pero nada más). Es el límite del esfuerzo de paciencia que queremos pedir a nuestro vecindario, como mucho 1 vez por semana en los meses rojos. Los demás meses, esta duración máxima también se establecerá, aunque podrá ser más frecuente.</p><p>5) <strong>Respetar los horarios de siesta y anochecer en la medida de lo posible</strong>. No sobrepasar de las 23:00 horas máximo, el cierre del espacio. Sin embargo,<strong> una sesión vermuth (de 13:00 a 15:00 h) los domingos </strong>siempre ha funcionado a maravilla, ya que es un momento de mucha faena en los hogares y es altamente tolerada.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/536/1*aelATG0NStWSdxBfFg-NCw.jpeg" /><figcaption>Somos conscientes que los días de mucha afluencia tienen un impacto sonoro de por sí solos alto.</figcaption></figure><p>6/ <strong>El cine de verano si se celebra con el volumen adecuado</strong> (volumen ajustado al público de las gradas) <strong>no es una actividad especialmente molesta.</strong> Lo que sí que hay que controlar es el horario y duración de la película, sobretodo en junio y julio, ya que anochece muy tarde, y hay que procurar que la gente evacúe sobre las 23:00 h lo más tardar. Septiembre y octubre suelen ser los mejores meses para esta actividad.</p><p>7/ <strong>Invitar a alternar los espacios de los eventos</strong>, que no siempre sean en el teatro para que el impacto sonoro no recaiga siempre sobre los mismos vecinos.</p><p>8/ <strong>Para lograr que las actividades cumplan estas condiciones</strong> y estar seguros que las hemos transmitido bien (sin ablandarnos), <strong>intentar siempre estar dos personas de eventos implicadas en la interlocución con quien lleva la actividad que hay que controlar. </strong>También para evitar que nos dominen las prisas de quien quiera celebrar algo:<strong> o se hace bien, o no se hace</strong>. No ceder a presiones externas.</p><p>9/ Y por último, si hubiera que elegir, <strong>siempre han de tener prioridad los eventos de colectivos afines y nuestras festividades</strong>.</p><p>Cuando se entra en nuestro espacio, se respira mucha paz y buen ambiente, pero adentrándose un poco más, uno se topa con todo un sistema de funcionamiento bastante sofisticado y a veces no tan fácil de asimilar.</p><p>Pero menos mal, no falta el humor como herramienta perfecta para volver a aligerar el ambiente… ; )</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F690048256%3Fh%3D3f073258b1%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F690048256&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1397255203-3787f65b195763ffb814b2dd1398875311cf9804358ad9e382880dd1ec105bb4-d_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1080" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/46e0a9b0e8ac5804e553d958e3108b62/href">https://medium.com/media/46e0a9b0e8ac5804e553d958e3108b62/href</a></iframe><p><strong>Próximos artículos relacionados:</strong></p><ul><li><a href="https://medium.com/@marieobelleiro/esta-es-una-plaza-un-ejemplo-de-%C3%A9xito-para-hacer-la-ciudad-moderna-m%C3%A1s-amable-afdcf99810">Esta es una Plaza: un proyecto de éxito para una ciudad más amable</a></li><li><a href="https://medium.com/@marieobelleiro/din%C3%A1mica-de-team-building-para-crear-lazos-comunitarios-97738e7f86ff">Dinámica Team Bulding: la creación de un toldo de ganchillo multicolor.</a></li><li>Dinámica para hacer una plantación colectiva y conseguir que los usuarios interioricen la necesidad de proteger las plantas.</li></ul><p><strong>marieobelleiro@gmail.com</strong></p><p><em>☞</em> <strong>Go</strong> <strong>to </strong><a href="https://marieobelleiro.com/apps-by-marie-obelleiro/"><strong>www.marieobelleiro.com</strong></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=63de30f9bb86" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>