<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Mauricio Abbade on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Mauricio Abbade on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@mauricioabbade?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*sawkgF7qI0SriPb4QX6NBg@2x.jpeg</url>
            <title>Stories by Mauricio Abbade on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 22:17:16 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@mauricioabbade/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A hora e vez de Rogério Hsegawa]]></title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade/a-hora-e-vez-de-rog%C3%A9rio-hsegawa-f6085cb639bc?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f6085cb639bc</guid>
            <category><![CDATA[perfil]]></category>
            <category><![CDATA[jornalismo]]></category>
            <category><![CDATA[sebo-sagarana]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mauricio Abbade]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 15 Jun 2018 17:49:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-15T18:16:43.279Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nsjo7fSbjdKCy_zAc18NyQ.jpeg" /><figcaption>Rogério Hsegawa, de 48 anos, dono do Sebo Sagarana. <strong>Foto por Isabella Von Haydin</strong></figcaption></figure><h4>Sebo Sagarana: com alguns livros, garra e gana se consagra a saga à alma humana</h4><blockquote><strong>Por: </strong>Ana Karoline Silano, Isabella von Haydin e Maurício Abbade</blockquote><p>Assim que entramos na porta, uma campainha nos recebe. O ambiente é, no mínimo, surpreendente. O local com aproximadamente dois metros de largura se estende como um grande corredor. Os livros, cerca de trinta mil, enchem, nas laterais, estantes do chão ao teto. Entre estas, há uma menor no centro, algo como a terceira margem do rio, que divide o espaço em dois corredores. O local lembra a “Biblioteca de Babel”, projetada em um conto do escritor argentino Jorge Luis Borges, pela quantidade intérmina de livros.</p><p>No entanto, as estantes do sebo da Rua Fradique Coutinho, número 628, não suportam a magnitude daqueles que abrigam as letras e os conhecimentos — muitas das obras estão empilhadas no chão, deixando os corredores apertados. Mal cabe uma pessoa nestes abarrotados cantos. Ao fundo, escutamos um jazz suave, sintonizado na rádio online <em>Swiss Jazz,</em> e no ar um cheiro de incenso se mistura com o odor de poeira acumulada.</p><p>Em um espaço apertado por literatura, perto de uma bicicleta que servia de estante e do capacete que era guardado sobre os livros, encontramos Rogério Akira Hsegawa, de 48 anos, dono do local. O descendente de japoneses, de estatura média e jeito tímido, topou conversar com a gente, mas sem ser filmado. Pensa bem antes de dar qualquer resposta e sempre oferece um sorriso sincero quando o faz. Amante de fantasia e ficção científica, ele nos contou que já morou no Japão, mas hoje mora em cima do Sebo Sagarana, local onde trabalha há quinze anos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ayOAdmfRPlovEXUv3xkKkg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C9Huhx5Elnu48joz6-zXPw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*X7P6iUrXLgE93Hhrzrr9Wg.jpeg" /><figcaption>A entrada do local e os detalhes de seu interior.<strong> Fotos por Isabella von Haydin</strong></figcaption></figure><p>O proprietário caracteriza o lugar como algo inconciliável com o tédio. O estabelecimento comercial não foi a princípio sua propriedade. Ele era de Evandro Affonso Ferreira, escritor editado pela editora 34. “Acredito que possuo um escrito do antigo dono por aqui”, afirma Akira Hsegawa, retirando das prateleiras o livro “Zaratempô!”, exemplar no qual o diálogo do narrador com a irmã recém-falecida se entrelaça a reflexões sobre a literatura e outras formas de arte, num conjunto irreverente e extremamente pessoal. O Sebo Sagarana abriu em 1991, pondo à venda a coleção de 3 mil volumentos do escritor. Entretanto, ele apenas manteve-se como proprietário do local até o ano de 2002. O nome do estabelecimento faz referência à primeira obra de João Guimarães Rosa, um dos maiores escritores brasileiros do século passado. O neologismo, criado pelo autor, é um hibridismo: “saga”, radical de origem germânica que significa “canto heróico”, “lenda”; e “rana”, palavra de origem tupi que significa “que exprime semelhança “. Assim Sagarana significa algo como “próximo a uma saga”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KMzhuVPicIczAVnSdCexnQ.jpeg" /><figcaption>Rogério, 48 anos, ao lado dos livros.<strong> Foto por Isabella von Haydin</strong></figcaption></figure><p>Nascido na Zona Leste de São Paulo, Rogério teve uma infância tranquila e lembra de que os livros sempre fizeram parte da sua história. A decisão de se mudar para o Japão foi tomada com leveza, aos 19 anos: “Fui na época do boom japonês, no início dos anos 90, quando o Collor tomou a posse e pegou o dinheiro de todo mundo”. Morou por lá durante uma década, sabia pouco da língua e trabalhava em fábricas, porém reitera que foram ótimos momentos de sua vida. Após este período, alega simplesmente ter decidido voltar para o Brasil com “a menina que estava”, com a mesma suavidade que escolheu ir. Hoje, o estabelecimento é sinônimo de primogênito para o Rogério. Ele, além disso, relata nunca ter pensado em ter filhos: “dão mais trabalho que um sebo.”</p><p>Separado após um relacionamento de vinte e dois anos, motivo que o levou a morar em cima do Sagarana. Hsegawa diz ver sua família aproximadamente uma vez por mês e que a relação deles é “sem brigas, somos bem amiguinhos”. Quanto aos escritores que marcaram sua vida, ele cita alguns grandes nomes, como: Frank Herbert e Tolkien.</p><h4>A Odisseia de sua vida</h4><p>Depois de voltar ao Brasil, o paulistano já foi dono de banca de jornal e fez alguns cursos, como o de informática, “porque quis”. Hoje, sua rotina é basicamente acordar às oito, abrir o local às nove e ir aos correios duas vezes ao dia para despachar as encomendas. Pode-se afirmar que é uma rotina comum para quem vive no meio da revenda de livros. Sua rotina é, em partes, solitária. Entretanto, isto é algo totalmente questionável. Rogério está, durante grande parte do dia, atendendo pessoas que passam no local à procura de livros. Alguns estão habituados com o local e o dono, logicamente, os trata com cordialidade. Outros, estão apenas de passagem, atrás de algum livro específico ou observando a localidade.</p><p>A maioridade do público do Sebo Sagarana é composta por universitários, senhoras, que costumam o visitar em busca de romances, e pessoas que buscam obras religiosas, principalmente voltados ao espiritismo. Uma mulher, de uns 40 anos, entrou no local procurando um exemplar “do mesmo autor de ‘Pai Rico, Pai Pobre”, o Robert T. Kioysaki. Ela, por conta da intimidade que conversava com Rogério, nos parece que vai, com certa frequência, ao Sebo Sagarana. Como não encontra o que procura, promete ligar para Rogério para saber se o livro chegou ou se terá que comprar outro do mesmo autor, já disponível ali. Em outro momento, um homem, de uns 25 anos, entra, vai ao fundo do estabelecimento e compra dois livros: “1808” e “1889”, os dois escritos por Laurentino Gomes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bEuJOmota3W58WGyi-Z7YA.jpeg" /><figcaption>Pilha de livros registrados no Estante Virtual.<strong> Foto por Isabella von Haydin</strong></figcaption></figure><p>“Ultimamente o movimento anda devagar”, relata o dono, que passa boa parte da conversa com o cotovelo apoiado na pilha de escritos ao seu lado. Apesar da queda de movimento, a loja física vende mais do que pela internet. No entanto, ele garante que não consegue ficar sem o lucro da internet e que um dia é possível que este quadro seja revertido, já que hoje o Sagarana só tem cerca de dois mil e quinhentos livros cadastrados online. Desde que o site Estante Virtual, portal brasileiro que reúne o maior acervo de sebos e livreiros do Brasil, foi criado em 2005, o cadastramento do estoque na internet vem tornando-se um movimento entre aqueles que fazem da venda de literatura o seu sustento. “Se eu conseguir cadastrar dez mil já fico feliz”, ele brinca, quando perguntamos se ele pretende cadastrar todos os seus exemplares. Parafraseando João Guimarães Rosa: tomara a gente ser, feito o Rogério: capaz com todos os horários das pessoas e, logicamente, dos livros.</p><h4>Desculpe a poeira</h4><p>A maioria dos exemplares chegaram de doações, apesar de alguns serem frutos de trocas e compras. Já teve um tempo em que ele aceitava o livro apenas pelo estado da mercadoria. Hoje, devido à quantidade imensurável de obras, ele é mais seletivo com o que trazer para o local. O preço depende da procura, mas geralmente custa metade do preço das livrarias. De acordo com ele, “o mais barato que vendi custou em torno de um real e acredito que o mais caro em torno de quinhentos reais.” Ele relembra que, há uns dez anos, recebeu diversos livros de psicologia e que esse tema é um dos com mais exemplares em suas estantes. Ao perguntarmos se o motivo do paradeiro é a quantidade de psicólogos presentes em Pinheiros, ele afirma, de forma risonha, que “não sei se é esse o motivo, talvez seja.”</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8ZYx0HfqxP8IRHsxSIH1tw.jpeg" /><figcaption>Placa da entrada do local. <strong>Fotos por Isabella von Haydin</strong></figcaption></figure><p>Apesar das dez horas que trabalha no local, ele costuma gastar horas de suas noites ali também, com as portas fechadas, fazendo atividades que não conseguiu realizar durante o dia. Os domingos são seus dias de dormir e relaxar. Alega ter desistido do carro devido às despesas e que hoje só anda a pé, de metrô e eventualmente roda de bicicleta, apesar de estar com preguiça agora. Com ela, ele já foi até o Parque Villa Lobos, Ibirapuera, Ceasa e Vila Mariana. Hoje, ela só ajuda a sustentar os livros.</p><p>Rogério e o Sebo Sagarana são quase um só. Ele faz tudo sozinho; cadastra seus exemplares em sites de vendas online, os envia por correio e recebe os clientes. A limpeza do local é feita exclusivamente por ele. Eventualmente, ele faz suas refeições lá, para economizar, e por isso há um microondas e uma geladeira nos fundos. Apesar de já ter considerado mudar para um local maior, ele relata ser, no momento, financeiramente inviável.</p><p>“Você tem livros sobre runas nórdicas?”, a pergunta surge depois do fim da entrevista, enquanto nós explorávamos o local. Rogério olha para o teto por alguns segundos e logo se direciona para a localidade na qual se encontra obras sobre runas, Wicca e Tarot. Ele oferece a brochura de interpretação de runas com um sorriso. Perguntamos por outras obras e ele encontra todas. Quase como uma traça, é capaz de, em apenas alguns segundos, descobrir a localização daquele livro específico que você procura entre a imensa quantidade presente. Se a ideia de trinta mil encadernados confunde a mente de alguns, para Rogério é apenas sua segunda casa.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f6085cb639bc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O SHOW TEM DE CONTINUAR]]></title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade/o-show-tem-de-continuar-c6d9b74445ea?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c6d9b74445ea</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Mauricio Abbade]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 30 Mar 2018 16:16:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-30T16:16:58.115Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HjwTP0xq3BWPZnbRmwg5Sw.jpeg" /></figure><h4>Arte secular, o circo tradicional brasileiro se reinventa para manter as portas abertas</h4><p>Em uma era de transformações o ambiente circense não está imune a mudanças. Enquanto alguns circos tradicionais têm de apagar as luzes e deixar o picadeiro para trás por não atrair mais o público, outros se esforçam para adaptar a forma tradicional de se fazer circo no Brasil com os padrões internacionais, como trazer teatro musical para suas apresentações. Um exemplo de sucesso nessa transição é o Circo dos Sonhos que há meses vem trazendo inovações em seus espetáculos.</p><p>Na semicircunferência, 700 bancos se organizam em volta do picadeiro. No alto da cortina, uma placa com as palavras “Circo dos Sonhos” em luzes brilhantes. O Circo dos Sonhos esteve sobre asfalto no estacionamento do Hipermercado Extra do Morumbi, na zona sul de São Paulo, de setembro a novembro de 2017.Logo na entrada do estacionamento, dois homens de maquiagem de palhaço e traje a rigor param os carros para informar a presença de um circo no local — e, aproveitando a situação, tentam vender brinquedos e balões. Os ingressos custam entre R$40 e R$60 e o orçamento vindo da bilheteria e da venda de pipoca e brinquedos é como o circo se sustenta.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aKhMt0-8RWM5KQZWjKPrqg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BTFSDzkATageLdDySLGF-A.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QCI5eOdtSeSln51zSSrqqQ.jpeg" /><figcaption>Os artistas se preparam para o show que está por vir</figcaption></figure><p>As cortinas azuis se abrem. A produção e encenação do primeiro número se parece com a abertura de um musical da Broadway: com todos os artistas entrando em cena e dando uma prévia do que está por vir. A narrativa que o espetáculo conta é a história da menina Ly que, durante uma visita a biblioteca, é surpreendida por Alan, que surge como num passe de mágica e lhe entrega um livro especial, retirando o tablet de suas mãos. Por conta disso, a personagem principal se aventura por um mundo fantástico ao qual as palavras escritas por tinta podem levá-la.</p><p>Marcelo Ramos é coreógrafo e cuida da dinâmica dos bastidores. Ele conta que introduzir o universo do teatro e musical aos artistas foi complicado, pois grande parte deles, vindos de circos tradicionais, não possuíam proximidade com esses espetáculos, mas a inovação era necessária. O seu objetivo era criar algo com referências no contemporâneo, como o Cirque du Soleil, mas sem desrespeitar as tradições circenses.</p><p>Os modos de fazer circo têm sofrido transformações, Mario Bolognesi, professor de artes cênicas aposentado da UNESP, observa, em seu artigo intitulado de “Circo e teatro: aproximação e conflito”, que no circo contemporâneo existe: a introdução das artes dramáticas — ocorrendo uma abdicação do fator “épico” e comunicativo do espetáculo para investir no aspecto “dramático” e expressivo -, o objetivo de alçar o espetáculo à condição de “belo” e a abolição da presença do apresentador no espetáculo. Ele também afirma que, desde seus passos juvenis, o circo sempre dialogou e incorporou as inovações dramáticas e teatrais, entretanto, “o espetáculo circense, no século XX, aprofundou no fato acrobático e feérico, afirma o professor. Porém, nos dias de hoje, essa aproximação voltou ao picadeiro.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1zSJv3x97wxA7mU3hicKBA.jpeg" /></figure><p>Introduzir os moldes do circo internacional para o brasileiro é um desafio para o Circo dos Sonhos, que reservou seis meses apenas para a primeira montagem do espetáculo, que continua sendo aprimorado. Por exemplo, na primeira semana de lona montada em São Paulo, a corda bamba não estava presente, e hoje ela arranca suspiros da plateia. Parte dos artistas, como o contorcionista Thiago Nogueira, passou por um processo seletivo para participar do elenco. Todos foram pré-selecionados por vídeo, e depois os de maior destaque chamados para audição presencial. O espetáculo foi montado pela junção do que os idealizadores estavam procurando com as habilidades singulares que encontraram nos artistas.</p><h4>Contorcionismos</h4><p>Os desafios permanentes de quem vive se deslocando, contudo, não desanima quem vive do picadeiro. A dedicação intensa é algo necessário para todos os artistas que irão participar do “maior espetáculo da Terra”. Thiago Nogueira, por exemplo, precisa começar a se alongar antes de seus colegas de trabalho. Exaustivamente, o contorcionista treina todo dia para colocar o corpo em posições inimagináveis. Ele estudou em uma escola de circo e está pela primeira vez na vida itinerante, morando em trailers e afastado de sua família. Diz, enquanto se alonga para o espetáculo que está por vir, ser a experiência mais gratificante de sua vida pois “a melhor parte do circo é conviver com pessoas que conseguem realizar coisas tão surpreendentes quanto as que você faz”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*s5Ti9Ldwv_I9SPBPlc-C5A.jpeg" /><figcaption>Camarim de Thiago Nogueira</figcaption></figure><p>Diferentemente de artistas vindos de escolas-circo, Thaina Rabello e Janalice Turini são artistas que vieram de famílias tradicionalmente circenses. Thaina — ao contrário de Janalice, que diz nunca ter pensando em sair do ambiente circense — já tentou viver longe do circo por um ano. A experiência não teve sucesso. “Senti falta do meu lugar de berço”, afirma.</p><p>Por coincidência, as duas nasceram no mesmo circo: o Garcia, uma das lonas mais importantes para a história brasileira do circo. O Garcia chegou a ter 360 artistas e ser o quarto maior do mundo. Em 2003, depois de 75 anos de atividades no país, a lona começou a se arriar e, por conta das dívidas que chegavam à casa dos R$ 800 mil, teve de fechar suas portas.</p><p>Diversas são as razões para sua queda. Desde os anos 80, o Garcia enfrentava crises financeiras sucessivas. A alta do dólar tornou inviável o pagamento de artistas internacionais com remunerações atreladas à moeda norte-americana — o circo já chegou a pagar US$2,7 mil por semana a trapezistas mexicanos. O picadeiro já encarava a concorrência da televisão. E, além de tudo isso, diversas leis passaram a proibir, em municípios específicos, a presença de animais no show, e, para o Garcia, não existem espetáculos sem animais — já que ele era um dos únicos circos do mundo onde era realizada a procriação deles.</p><p>No dia 29 de Dezembro de 2002, na região de Santo Amaro, Zona Sul Paulistana, aconteceu o último espetáculo do Garcia. Apenas 280 pessoas na arquibancada capaz de receber 3.500 espectadores. A arrecadação, lastima a dona do circo, Carola Boets, não foi suficiente nem para pagar os RS$ 300,00 gastos com a manutenção dos geradores daquela noite. O apresentador Arisvaldo Rabelo tradicionalmente abria os shows e, naquela noite, não foi diferente. Ele, mesmo estando triste durante o espetáculo, afirmou que não iria falar em despedida: “No lugar de adeus, vou me despedir como sempre fiz, dizendo até o próximo espetáculo”. Entretanto, para o Garcia, a próxima apresentação nunca aconteceu.</p><p>As lonas do Circo dos Sonhos, diferente das do Garcia, ainda estão de pé. Eles já receberam, dentro dos mais de 30 anos de experiência, mais de 2,8 milhões de espectadores. “As pessoas hoje possuem um pensamento que o circo morreu ou que está decadente, o que é um imenso engano, cada um tem seu modo de fazer circo” afirma Asdrubal Savioli, produtor do espetáculo.</p><p>O <em>Circonteúdo, </em>conhecido entre os do meio como o principal portal da diversidade circense, reafirma a fala de Savioli com a continuação de uma pesquisa com a colaboração do Núcleo de Artes Circense da Fundação Cultural do Estado da Bahia (FUNCEB), iniciado pelo Pindorama Circus, sobre o levantamento dos circos itinerantes no Brasil, ela afirma que no Brasil, existem 178 circos itinerantes. Pesquisas como estas ainda estão em construção e não possuem números exatos já que localizar todos os circos de um país continental como Brasil não é uma tarefa fácil.</p><h4>A lona mágica</h4><p>Caras de surpresa da plateia por conta dos feitos fantásticos dos artistas; gargalhadas provocadas pelo palhaço; a beleza das cores dos figurinos. O primeiro ato do Circo do Sonho então se encerra com um número de báscula — acrobacias com a participação de uma “gangorra”. A música, por um instante, é trocada pela fala de alguém anunciando um breve intervalo e, após isso, o ambiente é invadido por músicas infantis, como hits do Balão Mágico e Xuxa. A plateia sai para ir ao banheiro, comprar pipoca ou churros, ou simplesmente esperam em suas cadeiras pelo começo do segundo ato.</p><p>A função recomeça. A razão de todas as gargalhadas dessa vez vem de Hudson Rocha, de 45 anos e representando a quinta geração de sua família no circo o artista que, ao colocar a maquiagem, se torna capaz de arrancar o sorriso no rosto do público. Alega que “em meu dicionário, circo é sinônimo de normalidade”.</p><p>Por mais que no primeiro ato o palhaço tenha aparecido apenas uma vez, no segundo sua presença se dá em dois momentos. Mas, por mais que provoque gargalhadas estrondosas, o foco de luz não está apenas em Rocha. Chega a hora dos números de mágica tomarem o centro da arena: desaparecer, dissociar do corpo a cabeça da assistente de palco, reaparecer, trocar de roupas instantaneamente; esses são os verbos que espelham esse momento.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DwZqvlhxu84IMcvyGBe7_Q.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*atO8m7JUYGVTz8ZUuEEtIw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vzZEUdat1SbqQcuh-BaoLQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P0NqLLcv3waTGNAEErrOTg.jpeg" /></figure><p>Semelhante ao começo do primeiro ato, o segundo também termina com a volta de todo o elenco. Um número de sapateado apodera-se do picadeiro ao mesmo tempo em que os artistas agradecem a presença do público — esses que, como Sandra Corrêa, de 52 anos, em vez de escolheu se encontrar embaixo da lona que abriga o encantamento circense. Além de dizer que “os palhaços lembram minha infância” a principal razão da vinda de Sandra foi trazer sua neta Valentina, de cinco anos, para também entrar em contato com as artes circenses.</p><p>A melodia dos aplausos sustenta o momento final do espetáculo. E, com sorrisos do tamanho que suas bochechas aguentam, está na hora dos artistas se despedirem. Ainda existem muitos obstáculos para aqueles que vivem da arte circense no Brasil, mas o show tem que continuar. Portanto, quando as cortinas se fecham a alegria e satisfação bailam no ar, pois, no dia seguinte, elas sabem que irão se abrir mais uma vez.</p><blockquote>Reportagem originalmente publicada na edição <a href="https://issuu.com/esquinas/docs/revista-certo">#62 da Revista Esquinas</a></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c6d9b74445ea" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[As facetas do Mercadão]]></title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade/as-facetas-do-mercad%C3%A3o-6d1cd2acfc80?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6d1cd2acfc80</guid>
            <category><![CDATA[saopaulo]]></category>
            <category><![CDATA[lanche-de-mortadela]]></category>
            <category><![CDATA[mercadao]]></category>
            <category><![CDATA[turismo]]></category>
            <category><![CDATA[mercado-municipal]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mauricio Abbade]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Oct 2017 12:43:47 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-10-30T22:42:53.703Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dejIPTNw9Wa_z9CPZKCOEQ.jpeg" /></figure><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Fapi.soundcloud.com%252Ftracks%252F348839195%26show_artwork%3Dtrue&amp;url=https%3A%2F%2Fsoundcloud.com%2Fbruna-heloisa-275172021%2Fmercadao&amp;image=http%3A%2F%2Fi1.sndcdn.com%2Fartworks-000249094134-di0vef-t500x500.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=soundcloud" width="800" height="166" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/6b50ddabb8a01a4dabc7e6681747eff2/href">https://medium.com/media/6b50ddabb8a01a4dabc7e6681747eff2/href</a></iframe><h3>As facetas do Mercadão</h3><h4>A gastronomia, a arquitetura, os fregueses, os comerciantes e os estrangeiros de um dos maiores pontos turísticos da cidade de São Paulo, o Mercado Municipal — carinhosamente apelidado de “Mercadão”</h4><blockquote>Reportagem por Bruna Heloísa, Bruno Gomes, Elisa Villaça, Gabriela Belintani, Helena Schröter e Mauricio Abbade</blockquote><p>Cidades grandes sempre possuem características memoráveis que compõem sua personalidade. Numa cidade como São Paulo, onde a diversidade mostra ser o principal traço, podemos esperar um local composto pelas mais variadas pessoas, estabelecimentos, culturas e influências. Em seu núcleo, o centro da capital paulista abriga um símbolo que representa com fidelidade a principal feição do município: o Mercado Municipal de São Paulo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*twJMPrTo1VBTupipkpjuyQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*g0uqlBJu5pSHKOa2xA3Nqg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*l1vpTls0Q5BXyx5kwUY_tQ.jpeg" /><figcaption>Alguns dos produtos encontrados no Mercado Municipal. Fotos, respectivamente, por Gabriela Belintani, Bruna Heloísa e Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Nele, diferentes pessoas circulam para comprar as frutas e os temperos mais exóticos, os queijos ímpares, as carnes e os vinhos mais refinados. Seus vitrais e colunas dão ao local um ar gótico que remete às antigas igrejas neoclássicas. Os trabalhadores conservam seus estabelecimentos e as marcas em seus corpos, portadoras de inúmeras histórias e que carregam o peso e o legado de gerações. Um retrato das múltiplas facetas da cidade de São Paulo, andar por esse espaço é uma experiência que afeta todos os sentidos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oe_Hxs9kT4m0T7SSl7Z9Ww.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*g2Bi1F59zdO8bBFt_0fIMg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZRqUGZ-CvTH6b7Hga3X4QA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*N-0abnHv6za0TH07bryYLw.jpeg" /><figcaption>Gastronomia à la Mercadão. Fotos por Gabriela Belintani ( 1º e 3° quadrantes) Mauricio Abbade (2° quadr.) e Bruna Heloísa (4° quadr.)</figcaption></figure><p>Após muitos anos de adaptações e desenvolvimento, o Mercado Municipal de São Paulo abriga essas e muitas outras experiências enquanto se mantém pulsante e vivo no centro da cidade. Um órgão indispensável para toda a composição da cidade, das pessoas e da cultura ali presente.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fc5GR4A9gHpU%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dc5GR4A9gHpU&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fc5GR4A9gHpU%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/ca2ac01fda54b3b2a3890dc2e230fce6/href">https://medium.com/media/ca2ac01fda54b3b2a3890dc2e230fce6/href</a></iframe><h3><strong>A história que concebe as demais</strong></h3><p>O começo de toda a história do Mercadão, no entanto, remete a muito antes disso tudo. A data de seu rebento é compartilhada com o aniversário da cidade, 25 de janeiro. Hoje com 84 anos, o local, além de ser o ponto de união entre inúmeras histórias, famílias, produtos, legados e culturas, também possui personalidade e traços próprios.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9M-hN2tvN9WwTJJxqy2oig.jpeg" /><figcaption>Local de descarregamento de mercadorias. Foto por Gabriela Belintani</figcaption></figure><p>Em meio a uma São Paulo que adquiriu diversas facetas após a onda de imigrações iniciada no fim do século XIX, o desafio de criar um grande centro comercial de frutas, verduras, cereais, carnes e produtos alimentícios não poderia deixar de abrigar todas as culturas presentes na capital. De acordo com o IBGE, no período de 1884 a 1933 (ano de inauguração do Mercadão), quase 4 milhões de imigrantes vieram para o Brasil. Só de italianos, foram 1.401.355. E foi justamente um italiano que aceitou a tarefa de projetar o edifício. Felisberto Ranzini, que trabalhava no escritório do renomado arquiteto Francisco de Paula Ramos de Azevedo, projetou, além do Mercado, a Pinacoteca e o Teatro Municipal.</p><p>As obras começaram em 1928, sendo concluídas 5 anos mais tarde, em 1933. Apesar de ter sido pensado como um entreposto comercial, ele foi utilizado como paiol para armazenar armas, pólvora e outros instrumentos de guerra, para, somente depois da Revolução de 1932, se estabelecer com o intuito inicial.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hFlNJSv1Mi8v8ok2nVgAhA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jAamprWnrI0v35qUKfKvZA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QSgNUdYYkIG456cUy_1Kpw.jpeg" /><figcaption>Arquitetura neoclássica do Mercadão. Fotos (a primeira e a segunda) por Bruna Heloísa e (a última) por Gabriela Belintani</figcaption></figure><p>As influências estrangeiras não se resumem apenas ao seu projeto. Sua arquitetura neoclássica remete às escolas belgas e francesas em sua fachada. Sua planta modular foi baseada no Mercado Central de Berlim e foi executada na Alemanha, tendo Ranzini composto os alçados. Seus grandes vitrais multicoloridos retratam vários aspectos da produção dos alimentos e são de autoria de Conrado Sorgenitch Filho, artista russo que também trabalhou na Catedral da Sé e em mais 300 igrejas brasileiras. O edifício também tem traços góticos no exterior e interior.</p><p>Já na culinária, o grande ícone do Mercadão, o sanduíche de mortadela, é de um estabelecimento de família portuguesa, que já está em sua quarta geração administrando o comércio. Há cerca de 300 boxes espalhados pelos 12.600 m², onde podem ser encontrados pratos italianos, franceses, alemães e até mesmo japoneses. O local é visitado semanalmente por 50 mil pessoas (de acordo com a Prefeitura de São Paulo) que são atraídas por toda essa variedade e também contribuem para compor o ambiente singular do mercado.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lMsyNpcjA4llmR3PtBuvGQ.jpeg" /><figcaption>Ilustração feita por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Mesmo tendo sido planejado para atender à aristocracia paulistana concentrada nos Campos Elíseos, composta em sua maioria por senhores do café na época, o Mercadão acabou por atender pessoas de classes sociais variadas, até por existir uma grande concentração de operários nos arredores da antiga Várzea do Carmo. Mais tarde, os trabalhadores que fariam do mercado seu ganha-pão, também iriam se alojar nas proximidades, tornando-o, assim, um local indiscriminado, onde qualquer um pode se sentir livre para frequentar e desfrutar.</p><h3>Translúcido Passado</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2yHW9RGGvQit9s-bqjRlFw.jpeg" /><figcaption>Os sertanejos retratados em um dos vitrais. Foto por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>Além de compor sua fachada e colorir todo o interior, os vitrais do Mercadão também são capítulos extensos de sua história.</p><p>Sua construção foi um trabalho conjunto entre os arquitetos do escritório de Ramos de Azevedo e a Casa Conrado, empresa fundada em 1889 pela família alemã Conrado Sorgenicht, especialistas e pioneiros na arte de fazer vitrais no Brasil. Os desenhos ficavam aos cuidados de um artista e a construção, com a família. O trabalho feito no Mercadão ficou com Conrado Sorgenicht Filho, que, junto a seu filho, Conrado Sorgenight Neto, viajou pelo interior do estado de São Paulo para registrar, com fotos, a vida do homem do campo e a produção de alimentos. Esses registros foram a base para as obras em vidro que lá estão expostas.</p><p>A empresa era a principal do ramo no Brasil e em São Paulo e decorou locais como o Teatro Municipal, a Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, a Catedral da Sé, a Casa das Rosas, a Fundação Armando Álvarez Penteado e muitos outros pontos que têm sua marca registrada nos vitrais.</p><p>Na década de 1930, quando o Mercado ainda estava em processo de construção, a política do Café com Leite havia se desarticulado por conta da preferência de São Paulo por outro líder paulista e a economia brasileira estava em frangalhos por consequência da crise de 1929 — as exportações do café caíram muito. Quem conquistou o poder foi o gaúcho Getúlio Vargas, na Revolução de 1930.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xEkXQ8A8R5CxGyYiDSDASQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1l4frHK1SrNzLdHRQPW31g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JclL0MdDlIhAvq8hfXlsCQ.jpeg" /><figcaption>Cenas comuns da vida no campo. Fotos por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>Com ele, veio o populismo e a necessidade de superar a crise estimulou a industrialização e a policultura. A centralização do seu governo era motivo de ira dos paulistas, que se organizaram em 1932 na Revolução Constitucionalista pela volta da velha ordem oligárquica, mas perderam novamente. Esse vitral presenciou a confusão de 1932 e retrata, mais do que a vida no campo, o saudosismo paulista pela antiga organização social e econômica que pautava a época.</p><p>Nesse mesmo ano, o Mercado serviu de paiol (depósito de guerra) e teve sua inauguração adiada para 1933. Com os efeitos da trama, os vitrais foram danificados e tiveram de ser refeitos para a abertura do local. Uma reparação também ocorreu na década de 1980, por Conrado Sorgenicht Neto.</p><h3><strong>350 gramas de pura história</strong></h3><p>O Bar do Mané, no clássico estilo de lanchonete de balcão, além de ser um dos mais antigos no Mercado Municipal, é, de acordo com seu proprietário, também o que criou o famoso Sanduíche de Mortadela gigante. Alvo de diversas reportagens nacionais e estrangeiras, além de cenário para novelas e outras pequenas produções, a fama que o lanche conquistou é um dos principais colaboradores para a popularidade desse ponto turístico de São Paulo, atingindo nível internacional e influenciando todas as outras lanchonetes que, dentro e fora do Mercadão, também fazem o lanche de mortadela.</p><p>Hoje, o bar está a comando do filho do Mané, o Marco Antônio, e a quarta geração da família Loureiro, com William, que já está aprendendo os meios para conduzir esse pequeno pedaço que faz parte da gigante São Paulo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Alnl64oh-UxGIq3CEJ2HJQ.jpeg" /><figcaption>Fachada do Bar do Mané. Foto por Gabriela Belintani</figcaption></figure><p>A história desse estabelecimento começa em Portugal, com dois primos que vieram para o Brasil na década de 1920 e abriram um bar. Eram eles Jeremias Cardoso Loureiro e Alberto Cardoso Loureiro. Inicialmente, se estabeleceram na antiga Várzea do Carmo, região que hoje abriga o Mercadão, que possuía esse nome por ser frequentemente alagada pelas cheias do rio Tamanduateí e também por estar nos arredores do convento do Carmo. Com a abertura do mercado, em 1933, os primos mudaram o negócio para o local que prometia atrair muito público. Uma geração se passou, era final da década de 1970 e os negócios ficaram nas mãos do filho de Jeremias, Manoel Cardoso Loureiro, de onde vem o nome do bar e a fama que carrega de detentor do maior ícone do Mercadão: o sanduíche de Mortadela.</p><p>Seria assustador fazer um pedido de um mero lanche com mortadela e receber o prato colossal que conhecemos hoje. Pois foi exatamente o que aconteceu com um dos clientes ao reclamar da pouca mortadela que havia em seu prato. Querendo brincar com a queixa, seu Mané caprichou e o lanche foi preparado com proporções destoantes, chamando a atenção de todos ao redor, que passaram a pedir o mesmo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8uOlO6irK-6P7ASpnHdqVQ.jpeg" /><figcaption>Ilustração e gráfico feitos por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Os boatos se espalharam, a fama foi aumentando, o bar foi crescendo — hoje conta com cerca de 20 funcionários, além de estrutura para atender estrangeiros, como cardápio em inglês e funcionários que falam a língua — e o preparo também se especializou, a quantidade que antes era colocada “a olho”, hoje é regulada e varia de 300 a 400 gramas de mortadela. De acordo com proprietário do local, no final do mês, toda essa fartura totaliza em 3,2 toneladas de mortadela.</p><p>William Loureiro, representante da mais jovem das gerações e o aprendiz do momento, ao ser questionado sobre rixas internas, afirmou que a maioria dos comerciantes lá se apoiam, compram suprimentos uns dos outros para apoiar o negócio local.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2V5JNIoW9fw5L7ToOGjCoA.jpeg" /><figcaption>William Loureiro, neto do Seu Mané. Foto por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>De certa forma, esse apoio é essencial hoje, pois com a reforma pela qual passou o Mercadão em 2004, houve, segundo o entrevistado, uma elitização, uma aproximação com o ideal de um shopping — o que antes era mais acessível, atraindo muitos moradores da cidade de São Paulo, com preços mais razoáveis, hoje é sustentado em sua maior parte pelo turismo.</p><p>O atual dono conta ainda uma curiosidade: antes, o lanche mais pedido no bar era o de copa e salame. Quem costumava pedir o lanche de mortadela, que era tabelado, eram os próprios trabalhadores do Mercadão, como os homens que passam com as bicicletas e carrinhos de frutas e alguns outros comerciantes que vinham ao local fazer suas compras de abastecimento.</p><h3><strong>O peixe mais querido do porto</strong></h3><p>O Hocca Bar, como o bar do Mané, defende a ideia de ter criado o lanche de mortadela. Entretanto, assim como descobrir se quem nasceu primeiro foi o ovo ou a galinha, é incerto saber a autoria sobre a criação dessa especialidade. Os clientes chegavam ao local com muita fome, por isso pediam para fazer um lanche caprichado no recheio, conta Wilians Silva, empregado do local. Os demais fregueses, por conta da fama de um sanduíche que possuía mais mortadela do que pão, começaram a pedir o mesmo prato e assim, foi criado o famoso prato.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Vnx1NgPks3zH-uKm9dR9vA.jpeg" /><figcaption>Ao fundo, o Hocca Bar, popular pelo pastel e bolinho de bacalhau. Foto por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>Inaugurado em 1952 pelo casal de imigrantes Horácio e Maria, o estabelecimento é conhecido principalmente por seus bolinhos e pastéis de bacalhau. “Uma perfeita combinação de ingredientes transformaram numa lenda. Um verdadeiro vício de consumo que atrai pessoas do mundo todo. Com idéias atípicas para a época, sua ‘estranha culinária’ chegou a ser motivo de descaso, mas o talento e inovação mostraram que estavam certos.”, como afirma o seu site.</p><p>Empregado desse estabelecimento há onze anos, Willians diz nunca ter entrado no local antes do dia que se aplicou à uma vaga de trabalho. O motivo é simples: ele acreditava que o prédio não era convidativo: o chão, a entrada, a fachada, tudo parecia acabado e, por isso, havia ‘lugares mais legais’ para frequentar. Entretanto, esta realidade mudou depois da reforma realizada em 2004. Hoje, ele é gerente do estabelecimento e diz gostar muito do Mercadão já que, além da variedade e da novidades, “tudo o que você precisa, inclusive coisas que você nunca ouviu falar, tem aqui!”</p><h3><strong>Paleta de cores</strong></h3><p>Além de ponto comercial, o local “é um ponto turístico.” Isto é o que afirma Ailton Pereira Cruz, proprietário da “Barraca do Juca”. O local adquiriu nome e fama por ter sido cenário da novela <em>A próxima vítima</em>, da Globo, em 1995. O programa contou com a participação de nomes famosos como: José Wilker, Alexandre Borges, Susana Vieira e Tony Ramos como o próprio Juca. O reconhecimento trazido pela história foi tamanho que a Banca, criada e nomeada para a novela, se manteve mesmo após o término da trama.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QF8MFnXctEBrTJjM8Z5eiA.jpeg" /><figcaption>Fachada da Banca do Juca. Fotos por Gabriela Belintani</figcaption></figure><p>O dono comenta que trabalha com quiosques desde os seus 16 anos. Começou em um pequeno comércio do pai no Ceagesp. Depois de um tempo, decidiu ir para o Mercadão, onde assumiu a Banca do Juca logo após as gravações.</p><p>Porém, a fama do estabelecimento não se resume apenas à sua participação em <em>A próxima vítima</em>. Ela é conhecida hoje pelos frequentadores do Mercadão por oferecer diversas opções de frutas exóticas, vindas do mundo todo: do Chile, da Colômbia, do México, e até mesmo do outro lado hemisfério. Acaba sendo uma tarefa difícil passar pela frente do comércio sem provar nenhuma “novidade”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*G9w27wUr1w9fFn1gdZN3NQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UsDxSvKAzORM3vYnsvqAAA.jpeg" /><figcaption>A diversidade de cores e gostos das frutas do Mercadão. Fotos por Gabriela Belintani</figcaption></figure><p>Todos os dias, Ailton recebe frutas frescas para vender durante a semana. “Minha família foi a primeira a trazer frutas exóticas para o Mercadão. Hoje, além de um ponto comercial, somos um ponto turístico”. Entre os feriados e sábados, que são os dias mais movimentados do lugar, muitos “clientes fidelidade” aparecem. Para o dono, é muito importante manter esses laços com seus clientes. “Nenhum cliente insatisfeito retorna”, comenta.</p><blockquote>A dica de Seu Ailton para os que vão conhecer o Mercadão é: <strong>“vá de barriga vazia”</strong>.</blockquote><h3>Inovação e Comprometimento</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FZSJxIvzeDfhAqj3HNJIGw.jpeg" /><figcaption>Leonardo Chiapetta, herdeiro do empório. Foto por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Esquina da Rua D com a Rua 1. Essa é a localização exata do Empório Chiappetta, um dos boxes mais conhecidos do Mercado Municipal de São Paulo. O proprietário, Leonardo Chiappetta, cedeu um tempo de seu expediente para conversar conosco sobre as histórias de sua família e do local onde trabalha há uma boa parcela de sua vida.</p><p>Inaugurado em 1908, o imigrante Carlo Chiappetta abriu o tradicional empório em um endereço diferente do habitual, no antigo Mercadinho da Avenida São João (atualmente, o local abriga o prédio dos Correios). Conhecido pela dedicação dos seus atendentes com os clientes e pela imensa variedade de produtos oferecida, não é à toa que o negócio fez tanto sucesso. O avô de Leonardo, Carlo, começou vendendo secos e molhados. Porém, devido à demanda e às mudanças dos fregueses do Mercadão, houve uma necessidade de adaptação ao longo dos anos até chegar no comércio que é hoje.</p><p>Com mais de 2 mil itens nacionais e internacionais, Leonardo afirma que o principal objetivo do empório desde o início foi atender aos gostos das diversas culturas que coabitam na cidade de São Paulo — como por exemplo, portugueses, espanhóis, italianos, japoneses e árabes — e que o sucesso do negócio se deve principalmente a isso.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EY4vUIlOZnVxFWGo71smkg.jpeg" /><figcaption>Claudete, esposa de Leonardo, atendendo a um dos clientes. Foto por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Algumas personalidades importantes participaram da história do comércio, como a família Maluf e Assad Abdalla. Ele revelou que o comendador possuía uma relação de proximidade com a sua família. Uma das histórias que contou foi do período em que sua avó ficou doente e seu avô teve de se ausentar do ofício diversas vezes para cuidar de sua esposa.</p><p>O pai de Leonardo, por volta de seus 13 anos, tomou conta do empório nessas ocasiões. Assad vendo tudo isso e estando ciente da situação de sua avó, “tirou o paletó e foi ajudá-lo a servir o balcão várias vezes”, disse Leonardo com brilho no olhar.</p><p>Não muito longe disso, ao longo dos anos 50, pelo fato do Mercadão ter sido o principal polo de distribuição do Brasil, o lugar se fortaleceu, pois havia uma linha férrea que trazia os produtos diretamente do porto de Santos. Na década de 60, apareceram os primeiros problemas sérios de urbanismo. São Paulo já não cabia dentro de si, sendo assim, se iniciou um processo de descentralização da população.</p><p>O aparecimento do Ceagesp em 1969 contribuiu para esse processo, mudando o polo principal de distribuição de alimentos e consequentemente, o público frequentador do Mercado Municipal. O Empório passou por todas essas fases, desde a sua inauguração no local em 1934, mas a mudança mais transformadora foi quando o governo Collor estava em vigor, afinal o fenômeno de globalização estava começando a chegar em seu auge. Foi necessária uma modernização do negócio, o tornando mais tecnológico e adaptado aos padrões da época. Além disso, Leonardo participou de alguns treinamentos para aprimorar o seu ofício.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tC3AyEXfW_JE4HRuq9LakA.jpeg" /><figcaption>Características marcadas no brasão do empório: peixe, bacalhau e uva são os carros chefes. Trabalho, qualidade e honra são os princípios do negócio. Foto por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>Junto com o Empório, o público do Mercadão mudou e passou a possuir um aspecto crítico quanto à gastronomia do ponto. Ou seja, o local se tornou um grande centro de formação de opiniões. Visto isso, a necessidade de comprar e consumir produtos no mesmo local aumentou.</p><p>Leonardo conta que com a construção do mezanino, em 2004, essa necessidade começou a ser saciada. E isso provocou uma requalificação na forma de comercialização, além da reutilização do espaço público. Com esse paladar mais apurado dos fregueses, o empório sentiu a conveniência de abrir uma central de abastecimento, que possui uma unidade de treinamento para a criação da linha exclusiva de sorvete.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1oOGfZ7LidZHt9QHm6FNJA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MJUPL6_BVQu4EYHr-jKpfg.jpeg" /><figcaption>A produção e finalização das delícias do local. Fotos por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>Por fim, ele fala sobre a convivência e a possibilidade de concorrência com os outros comerciantes, pois seu empório possui um conjunto de diferenciais. “Somos concorrentes, mas não inimigos. Concorrência faz você crescer. Não pode ser uma concorrência predatória, mas uma concorrência que promova o crescimento”, revela.</p><p>Sobre essa rotatividade provocada pela crise econômica, fala que há um incentivo de permanência de espaço de quem tem história e uma abertura de espaço para as pessoas com ideias novas, um sentimento de cooperação entre os comerciantes.</p><blockquote>“Uma empresa é uma mistura de um contador de tostão com um sonhador. Há uma necessidade de equilíbrio entre os dois. Faz a diferença.” afirma Leonardo.</blockquote><p>Uma das iniciativas da Prefeitura da Cidade de São Paulo foi oferecer um curso para melhorar a manipulação dos alimentos de modo para que se vejam os produtos dos balcões de forma mais limpa e organizada. O balcão do empório desde sempre foi assim, diz Leonardo. “Quem que vai diferenciar vai ser o cliente”, ele afirma.</p><h3>O olhar do Mercadão pelos estrangeiros</h3><p>Muitas pessoas enxergam uma visita a um mercado público local como a melhor maneira de conhecer o lugar em que você está. Conhecer a gastronomia, as bebidas, as frutas em um mesmo ambiente é uma oportunidade única. Em Barcelona há a la boqueteria, em Veneza, o Rialto Mercato, em Istambul, o Grand Bazaar e muitos outros mais pelo mundo. Em São Paulo, há o Mercado Municipal, carinhosamente apelidado de “Mercadão”.</p><p>Mesmo sabendo de sua incrível capacidade de impressionar o próprio paulistano com a pluralidade de frutas exóticas e comidas incríveis, como o famoso pão com mortadela e o bolinho de bacalhau, a impressão não se restringe apenas aos moradores da cidade, já que o Mercado Municipal de São Paulo se destaca entre um dos principais pontos turísticos do município.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QZei_1Wipr7C8Bxhr2r-CQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*57zQucEZCdApcBPPhIPBZg.jpeg" /><figcaption>Consumidores de viagem única para o Mercado Municipal de São Paulo. Fotos por Gabriela Belintani</figcaption></figure><p>A caça do “olhar estrangeiro” foi saciada quando, no meio da multidão, um grupo de gringos sentados ria alto enquanto degustavam e tentavam lidar com o enorme pão com mortadela, se destaca.</p><p>Peter, de 63 anos, cabelos brancos, olhos azuis e pele clara e era o mais velho do grupo. Veio da África do Sul e contou que, embora já tivesse visitado muitos mercados grandes como de São Paulo, sente que cada um deles traz consigo a sua singularidade. A localidade chamou sua atenção logo no começo por conta da onipresença de seus vitrais coloridos. O Mercadão, para Peter, são os seus vitrais enquanto o Mercado de Rialto é, para ele, o cheiro do peixe.</p><p>Uma outra integrante do grupo logo cortou Peter e disse: “o Mercado daqui é esse pão com mortadela”*. Quem afirmou isto foi Beatrice, italiana de Firenze. Ela disse que São Paulo, em termos gastronômicos, a impressionou muito. “A cidade tem de tudo! Posso estar um dia comendo sushi, no outro pizza e na semana seguinte árabe. Parece que nunca vou me decepcionar. É muito lindo ver essa mistura cultural na cozinha”*. Seu esposo, Ferdinando, acrescenta ainda que a visita ao Mercado Municipal é uma das maiores dicas que vai dar para seus amigos, quando estes forem conhecer São Paulo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gZ3q_kVl_4rIZIT9Frw4sQ.jpeg" /><figcaption>Steve, 46 anos, e Caz Alliston, 45, de Londres. Foto por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Outro casal também visitou o local. Extasiados em meio a tantas sensações e novidades, Steve, 46 anos, e Caz Alliston, 45, vieram de Londres para passar pouco mais que uma semana em terras tupiniquins. O motivo da viagem foi por conta de compromissos na igreja, pois Steve é pastor. Ele conta que ficou surpreso com a postura dos vendedores de barracas de frutas, pois o ato de se dar comida de graça para estrangeiros na Inglaterra não é comum. Ambos estavam acompanhados de uma tradutora, amiga brasileira do casal.</p><p>A impressão que eles guardaram do Brasil foi a que São Paulo é muito semelhante a Londres no clima, nublado e chuvoso (por conta da estação), e não possui o calor que esperavam enfrentar. Entretanto, o sentimento principal dessa viagem é evidenciado pela frase: “o Brasil é maravilhoso”* repetida incansavelmente por Steve.</p><p>Porém, não são apenas pessoas vindas de outros países que frequentam o local, já que turistas brasileiros, vindos de outras cidades, também se encontram presentes. Este é o caso de Pedro Pinto, 58 anos, de Belo Horizonte. Trabalha montando pacotes de viagens e, no momento, estava de passagem na cidade de São Paulo por conta da convenção da Abav Turismo, um dos maiores encontros de pessoas do ramo do mundo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1mDt3ly_pvGc3s8bD1KBsQ.jpeg" /><figcaption>Pedro Pinto, 58 anos, de Belo Horizonte, fascinado por tirar fotos de mercados municipais. Foto por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Possui uma paixão em fotografar e, em especial, quando o objeto do retrato é um Mercado Municipal. Este sentimento provém da obrigação que ele criou de visitar o Mercado Municipal de Belo Horizonte semanalmente e, durante as visitações, descobriu que os objetos presentes naquela localidade, por conta das cores vivas das frutas, são de um expoente fotografável imenso.</p><p>Além da necessidade de visitar o Mercado de sua terra, Pedro afirma que sempre quando vem para a cidade de São Paulo, possui um compromisso de visitar o Mercadão. “Eu sempre gostei daqui, ele é muito mais bonito do que o presente em Belo Horizonte”. Ele sempre visita as mesmas barracas e come as mesmas coisas. Para Pedro, ir ao Mercado Municipal jé é um hábito.</p><blockquote><strong>*Tradução livre</strong></blockquote><h3>A rotina</h3><p>Diferentemente das visitas esporádicas de certas pessoas ao Mercadão, a presença de alguns é contínua. Entre estes, se destaca uma mulher de 73 anos, com uma trajetória de 10 trabalhando pro Empório Reno, de nome Tereza Lopes. Ela utiliza tinta vermelha para colorir os fios brancos de cabelo que vieram por conta da idade.</p><p>A banca é do cunhado de Tereza. Seu marido e seu filho são os responsáveis pelo funcionamento do local enquanto ela, sempre com um olhar simpático e convidativo para os clientes que atende, ajuda-os em seus serviços. Por mais que seu trabalho seja voluntário, sua rotina é tão rígida quanto a de um funcionário contratado. Sua presença se dá de segunda à segunda durando das 06:00 da manhã até às 16:00 da tarde.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*l1ewhr7jNNHwMTCGyXIIWQ.jpeg" /><figcaption>“Eu não gosto desse negócio de entrevista mas vamos lá” Tereza, 73 anos, afirma antes de conceder uma entrevista. Foto por Mauricio Abbade</figcaption></figure><p>Afirma que é “uma rotina muito divertida.” “Aqui você acaba conhecendo muita gente e muitas coisas. Você conversa e se distrai bastante e, quando você está indo embora, nem parece que passou dez horas de trabalho” e completa que “observar o movimento do Mercadão é uma das minhas atividades favoritas”.</p><p>Nascida em São Paulo, capital e, hoje, mora em São Bernardo. Vem de carro todos os dias e estaciona nas proximidades do Mercado Municipal. Lamenta que, por conta da proliferação dos grandes supermercados na cidade de São Paulo, a força do local diminuiu. “Antigamente este era o principal local para se adquirir carnes, especiarias, frutas e outros” reitera Tereza.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HU_9BsHuhfOyN692eYepZg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BzTd_kn1NAlQo_ltGqYYwg.jpeg" /><figcaption>Antigamente, como afirma Tereza, o Mercadão era principal local para se adquirir produtos alimentícios. Fotos por Bruna Heloísa</figcaption></figure><p>Por mais que o Mercadão não seja mais o principal ponto para se adquirir mercadorias nos dias de hoje, ele definitivamente é de extrema relevância para os candidatos à algum cargo político. Na época das eleições o local fica cheio por aqueles que estão atrás de votos. Tereza alega não gostar da presença dos políticos já que estes “prometem, prometem e prometem. Depois eles somem e não cumprem com suas promessas”.</p><p>O Empório Reno é especializado em mercadorias importadas. As entregas acontecem durante o dia todo. Os clientes aparecem a todo momento. Uma mulher de cabelos castanhos apareceu atrás de damascos. Paciente e atenciosamente, Tereza pede licença e vai atender a esta mulher e aos outros que ainda aparecerão no Mercadão durante aquele dia, semana, mês e ano.</p><p>Como afirma Leonardo Chiappetta: “se você quer conhecer uma cidade, visite o mercado dela”. O retrato de uma cidade multifacetada que abriga em si inúmeras culturas e uma infinidade de histórias está muito bem representada pelo ícone que é o Mercadão.</p><p>As marcas em sua arquitetura e as rugas e o suor nos rostos dos trabalhadores refletem, iluminados pelo colorido de seus vitrais, a personalidade da maior cidade da América Latina, com todos os seus cheiros, sabores, sons e prazeres. E tudo isso com direito a recheio extra.</p><blockquote><strong>Reportagem por Bruna Heloísa, Bruno Gomes, Elisa Villaça, Gabriela Belintani, Helena Schröter e Mauricio Abbade.</strong></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6d1cd2acfc80" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[SPOTIFY: O STREAMING QUE REVOLUCIONOU O CONSUMO MUSICAL NO MUNDO]]></title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade/spotify-o-streaming-que-mudou-o-consumo-musical-no-mundo-c213fc8c56a8?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c213fc8c56a8</guid>
            <category><![CDATA[spotify]]></category>
            <category><![CDATA[musica]]></category>
            <category><![CDATA[music]]></category>
            <category><![CDATA[david-bowie]]></category>
            <category><![CDATA[taylor-swift]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mauricio Abbade]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 28 Sep 2017 22:58:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-24T12:49:40.761Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7XqPk5mUwSowbU-tB6f0yw.jpeg" /></figure><p>O Spotify, serviço de música por via <em>streaming, </em>foi<em> </em>lançado em 2008. Entretanto, a sua história começa dois anos antes, na Suécia, com a desenvolvedora do aplicativo, a empresa Spotify AB.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/574/1*ArK2LhJxItl5Vlv5LldzwQ.png" /><figcaption>Comparação entre os logos antigo e atual</figcaption></figure><p>Para entendermos esta trajetória precisamos, primeiramente, compreender o significado de <em>streaming</em>. A tradução desse termo em inglês é transmissão contínua. Desse modo, o conteúdo acessado pelo usuário não fica armazenado em seu disco rígido. O serviço dá liberdade ao usuário, que pode acessar conteúdos digitais, como filmes e séries, ou no caso do Spotify, músicas, na hora que quiser.</p><p>Os serviços de <em>streaming</em> se tornaram um verdadeiro fenômeno da atualidade, causando um declínio de mídias tradicionais como a televisão, rádio e CDs. O Spotify tem um papel importante nesse cenário devido ao seu rápido crescimento, chegando a mais de 100 milhões de usuários ativos, sendo destes aproximadamente 30 milhões de assinantes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/739/1*5jztF1Xhalba4B76Z-uN7g.jpeg" /><figcaption>Daniel Ek, 34 anos, e Martin Lorentzon, 48, os criadores do Spotify</figcaption></figure><h3>As mentes brilhantes por detrás do Spotify</h3><p>Os responsáveis pelo aplicativo são dois. Um deles se chama Daniel Ek, empreendedor sueco de tecnologia. Logo aos 14 anos, já desenvolvia websites para negócios de sua cidade natal, Ragsved. Assim, começou a investir em seus próprios servidores, que ofereciam serviços online de hospedagem. Após passar pela diretoria de empresas como Stardoll e µTorrent, fundou o Spotify com Martin Lorentzon, co-fundador da Tradedoubler. Em 2014, Lorentzon foi nomeado sueco do ano e, em 2015, eleito doutorado honorário na Chalmers University of Technology, que já formou importantes figuras como o ganhador do Prêmio Nobel de Física, Gustaf Dalén.</p><h3>Diversidade cultural e algoritmos: uma opinião acadêmica</h3><p>Eduardo De Marchi, 39 anos, é formado em Comunicação Social, habilitação em Jornalismo, pela UFF. Entre 2012 e 2015, realizou sua pesquisa de Pós-Doutorado na ECA-USP sobre plataformas de <em>streaming</em>. Seus trabalhos abordam temas como indústria da música, diversidade cultural e outros. Autor do livro “A destruição criadora da indústria fonográfica brasileira, 1999–2009” que analisa o mercado da música brasileira neste período. O pesquisador de comunicação nos revela algumas de suas opiniões a respeito do <em>streaming</em> mundial:</p><p><strong><em>Repórter: Do ponto de vista da indústria fonográfica, você vê de modo positivo ou negativo o surgimento de serviços de streaming como o Spotify?</em></strong></p><p>Leonardo: Eu vejo por dois lados. O lado positivo desses serviços internacionais foi que conseguiram fazer algo que os empreendedores brasileiros andaram tentando realizar e não estavam tendo sucesso: dar ao mercado brasileiro a segurança de que a experiência digital seria bem sucedida. O lado negativo que eu encontro nessa questão toda é que eles são <em>players</em> internacionais. Por isso, não sabemos como isso está afetando a questão de diversidade cultural nas músicas escutadas pelos brasileiros. Já que, por não serem plataformas nacionais, não sabemos muito bem como os algoritmos escolhem permitir ou não permitir o que de conteúdo nacional os consumidores terão acesso na plataforma.</p><p><strong><em>Você acredita que os serviços de streaming são o futuro da música?</em></strong></p><p>Eu acredito que os serviços de <em>streaming</em> são o presente da indústria fonográfica. Isso sim.</p><p><strong><em>O Spotify possui uma versão grátis e a versão paga. A grátis consta em o consumidor escutar um certo número de músicas e, quando atingido, escutar uma propaganda. Alguns que estudam comunicação criticaram essa forma de fazer publicidade, você, como pensador da comunicação, acredita que isso chega a ser invasivo?</em></strong></p><p>Devidamente é uma coisa invasiva. No caso do Spotify, eu acho até engraçado. Eles colocam uma propaganda anunciando o <em>premium</em>, da própria plataforma, para você o adquirir. Ou seja, significa admitir que propaganda é um saco. Entretanto, a empresa está começando a mudar.</p><h3>Universitários + Spotify</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*00uk_wFfPa1XrP2reNpM4A.gif" /><figcaption>Aluna Isabella Von Haydin, 18 anos, abrindo o aplicativo Spotify</figcaption></figure><p>Os aplicativos de <em>streaming</em> são muito comuns entre os jovens, principalmente os universitários, já que, para aqueles dentro do ensino superior, o preço do <em>premium</em> do aplicativo é de R$8,50. Por conta disso, um formulário online foi realizado dentre os alunos da Faculdade Cásper Líbero, centro universitário com cursos de comunização localizado em São Paulo capital. Foi recebido um total de 390 respostas. Os resultados são estes:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rClU4w32Y5VtpxTxy2B1Zw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4V2qxzSjxT_HM6BaMA3ZYg.jpeg" /><figcaption>Apuração e design feito por alunos do primeiro ano de Jornalismo da Faculdade Cásper Líbero</figcaption></figure><h3>Spotify.me</h3><p>Com fotografia de uma modelo escutando música com fones de ouvido e um design moderno, o <em>Spotify.me </em>é um site que abre com a afirmação: “você é o que você escuta”. Recurso que promete, por meio da inteligência artificial, analisar a personalidade do usuário através da música que ele consome.</p><p>A plataforma diz o artista e a sua música mais tocada, recentemente ou durante a vida do usuário do serviço; os horários nos quais você é mais ativo no Spotify; quantos minutos você já utilizou o Spotify para escutar música; e os gêneros musicais que você mais curte. Este serviço já rendeu milhares de tweets e posts no Facebook de usuários da plataforma, comentando suas atividades dentro do aplicativo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yRgG9ayXv4B1HnuvbMxqIw.png" /></figure><p>É uma ideia interessante para o consumidor já que, por meio de algoritmos, o programa é capaz de sintetizar a experiência geral do cliente, dando um <em>feedback </em>a ele. Entretanto, a empresa pode utilizar destes dados para colocar os internautas dentro dos <a href="https://brasil.elpais.com/brasil/2015/05/06/tecnologia/1430934202_446201.html">filtros-bolhas </a>— formação de grupos, criados por algoritmos, que reduzem a diversidade ideológica na rede que podem causar alienação dos <a href="https://medium.com/@coscelijulia/a-um-toque-da-aliena%C3%A7%C3%A3o-7174e1141f4d">usuários</a>.</p><blockquote>Caso você queira experimentar essa ferramenta do Spotify, <a href="http://spotify.me/pt-BR"><strong>clique aqui</strong></a>.</blockquote><h3>Os concorrentes</h3><p>O Spotify não é o único serviço de <em>streaming</em> presente na internet. Existe o Deezer, Google Music, GVT Music, Pandora, MixRadio, Rdio, Tidal, e outros. Os mais presentes, de acordo com as pesquisas que realizamos, são o Spotify e o Apple Music, serviço criado pela empresa <em>Apple Inc. </em>com prospota semelhante.</p><p>Por isso, um gráfico comparando esses dois serviços foi realizado e disponibilizado no corpo desta reportagem:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*z3MBC8ir8WeuBTHYR4i1ZA.png" /><figcaption>Infográfico realizado pelos alunos do primeiro ano da Faculdade Cásper Líbero (última atualização em 28/09/2017)</figcaption></figure><h3>Cenário independente</h3><p>O Spotify abriga milhões de músicas de artistas do mundo todo. Mas será que isso vale a pena para eles? Apesar do EP “Café dos Pássaros”, disponível no Spotify, a cantora e compositora independente brasileira <strong>LORO</strong>, de 19 anos,<strong> </strong>tem suas dúvidas.</p><blockquote>“O Spotify, se não me engano, é a plataforma que menos dá lucro aos artistas pois muitos usuários a utilizam de forma gratuita. A maioria das pessoas não possui Spotify premium, logo os artistas não ganham tanto. Diferente do Deezer, diferente de outros serviços de streaming.”, conta LORO.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/546/1*Tvfaf-LVeBaPW2K7R4H2Mw.jpeg" /><figcaption>Foto retirada do <a href="https://www.instagram.com/loromzz/">Instagram</a> (@loromzz) da cantora LORO</figcaption></figure><p>O trabalho é enorme e os resultados não são garantidos. Para conseguir colocar suas músicas no Spotify, ou em outros serviços parecidos , os artistas precisam fazer um contrato diretamente com uma distribuidora, como a ONErpm. A partir daí, é ela quem cuida de distribuir o material para as plataformas digitais. Porém, para as músicas chegarem até a distribuidora, é o artista, no caso dos independentes, que cuidam de todo o processo de produção da música, do clipe e da divulgação. “Estar no Spotify não facilitou a divulgação de meu trabalho, ele não divulga o meu trabalho, apenas se eu pagar uma quantia absurda de dinheiro”, disse a cantora.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FcvUe1owkOqM%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DcvUe1owkOqM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FcvUe1owkOqM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/3a9a164b31d1190193f5cfe4ede83fe9/href">https://medium.com/media/3a9a164b31d1190193f5cfe4ede83fe9/href</a></iframe><p>Loro é seu nome artístico, equanto Luiza Mazzio é o presente em seu RG. Para ela, o que vale a pena, afinal, é saber que seu trabalho está no mesmo lugar que outros grandes artistas. “É muito bom a sensação de você estar em uma plataforma onde pessoas enormes estão. É engraçado que eu vejo LORO e Lorde, logo em seguida”.</p><blockquote>Para ir ao <a href="https://open.spotify.com/artist/0gmLpCDNRkBkF9rDZ6OIN4#_=_">perfil da artista</a> no Spotify.</blockquote><h3>O vínculo artista-Spotify</h3><p>Por conta dos relatos dados por LORO e, também, de artistas internacionais como David Bowie e Taylor Swift, foi feito um infográfico a respeito da situação dos cantores dentro da plataforma, como apresentados a seguir. Um relato dos cantores internacionais, respectivamente, também estão presentes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/824/1*TMTvnVx2lDEbD98LHXpQiA.jpeg" /></figure><h3>Streamings póstumos de David Bowie</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nY5CE7TaKXUMvsmaeCFMmg.jpeg" /><figcaption>Foto do cantor David Bowie</figcaption></figure><p>David Bowie, cantor e ator inglês, hoje no Spotify, possui em torno de 8 milhões de usuários que o escutam por mês. Reconhecido por músicas como “<em>Heroes”, “Under Pressure”, “Let’s Dance” </em>e outras, é um dos nomes mais importantes para a música ocidental nas últimas cinco décadas.</p><p>Por vezes referido como “Camaleão do Rock” — pela facilidade de renovar sua imagem possuindo diversos alter-egos — e reconhecido por, ao invés das maiorias dos artistas que apenas produzem, se transformar em arte. Em janeiro de 2016, dois dias antes de sua morte, Bowie, lançando seu último álbum durante vida, realizou sua última performance.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*0Z3OkKMcL19J_QbvmPjqtQ.jpeg" /><figcaption>Propaganda feita pelo Spotify para divulgar a música de Bowie</figcaption></figure><p><em>Balckstar</em>, nome intitulado ao álbum fúnebre do cantor, foi publicado no Spotify no dia 8 de janeiro de 2016. O mote principal da produção deste disco é a morte de David Bowie. Transformando a melancolia do prenúncio de seu falecimento em versos e acordes, o artista, na canção <em>Lazarus</em>, faz uma alusão ao personagem bíblico Lázaro — este que, Jesus, ao encontrá-lo morto, ressuscitou. A mensagem que Bowie, nos seus últimos suspiros de vida, quis passar é que seu corpo está em óbito, entretanto, sua arte e música renasceram.</p><p>Um dia após sua morte, em 11 de janeiro de 2016, 31 das 200 músicas mais escutadas no Spotify eram do cantor. Seis de suas músicas alcançaram mais de 1.000.000 de streams. No total, essas 31 músicas, juntas, foram tocadas 19.145.496 vezes. De acordo com o <a href="https://www.theguardian.com/music/2016/jan/13/global-streams-of-david-bowies-songs-on-spotify-soar-2822-after-his-death"><em>The Guardian</em></a>, a morte do cantor resultou em, além da repercussão nas redes sociais e desses números, um aumento de 2.822% em seus streams.</p><blockquote>“A absoluta transformação de tudo o que tínhamos pensado sobre a música ocorrerá nos próximos dez anos, e nada vai poder detê-la. A música vai se converter em algo como a água corrente ou a eletricidade”, imaginou Bowie, que em 2002 já previa que a internet mudaria totalmente o panorama musical.</blockquote><p>E, no mês de agosto de 2017, David Bowie atingiu uma marca histórica no Spotify. O catálogo do artista britânico já atingiu mais de 1 bilhão de streams no aplicativo, provando mais uma vez que existe sucesso após a morte.</p><blockquote>Para ir ao <a href="https://open.spotify.com/artist/0oSGxfWSnnOXhD2fKuz2Gy">perfil do artista</a> no Spotify.</blockquote><h3>Diva Pop versus Streaming</h3><p>Foi em novembro de 2014, no auge do sucesso do Spotify, que Taylor Swift chocou o mundo ao retirar todas as suas músicas de forma repentina da plataforma. A atitude que inicialmente pode ter parecido como algo prejudicial à cantora foi depois explicado por Swift como uma forma de melhorar as suas vendas já que, segundo ela, a empresa prejudica a venda de suas faixas e a monetização que Taylor teria com elas.</p><blockquote><em>“As pessoas ainda podem ouvir as minhas músicas online se as comprarem no iTunes”</em> disse a cantora, em entrevista para a revista Time.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/475/1*GjANJqs-RSGbuTpt_bb_3g.png" /><figcaption>Foto da cantora Taylor Swift</figcaption></figure><p>A cantora diz que o seu problema com plataformas de <em>streaming</em> vai além da quantidade de álbuns que são vendidos por ela. Para ela, essa ferramenta não permite que a arte da música seja devidamente remunerada, já que o valor seria dividido entre todos que trabalharam nas faixas e isso é algo especialmente prejudicial para artistas novos, que ainda estão sendo introduzidos ao meio musical.</p><p>Em junho de 2015 Taylor expôs uma carta aberta dizendo o porquê de ela estar retirando suas músicas agora da novata Apple Music. A cantora contou que acha que a plataforma fere os artistas quando adota posturas como a de não pagá-los nos primeiros 90 dias da assinatura de um usuário, que é feita como teste e de forma grátis. Após esta carta, exposta nas redes sociais, Eddy Cue, o vice-presidente de serviços de internet e software da Apple, disse em seu twitter que a Apple quer sempre ter certeza que seus artistas sejam devidamente remunerados e que eles mudariam a forma que eles lidariam com este problema. Depois do posicionamento da empresa a favor dos artistas, Taylor adicionou suas músicas novamente à plataforma, resolvendo qualquer problema que as duas gigantes tinham.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ehk0zvHSr8ThjT4TEbu83g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gvgQidBPPTDjK9OyV-GKdA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pn7kvht6ZxCunXIB7hKjOg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cUbQ53n-WmutZqXRVpxApA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mQEEFofJJmaTNRncp2soLA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-rLy1PaeX7aYMDTzGySsQQ.jpeg" /><figcaption>Alvo de piadas na internet, uma paródia da música “Blank Space”, da Taylor Swift, feita por Bart Baker. Em tradução livre: “Eu não estou no Spotify, para ouvir o meu álbum você vai ter de pagar. Ele custa $13,99 doláres. Vendi alguns milhões em apenas alguns dias. Meu deus, eu sou tão rica. Alguns dizem que eu sou uma v**** gananciosa.”</figcaption></figure><p>Após três anos sem se envolver em nada relacionado ao assunto, no dia 9 de junho deste ano, sem nenhum aviso, a cantora disponibilizou toda a sua discografia novamente no Spotify. O motivo pelo qual ela fez isso não é muito claro, mas muitos dizem que a Taylor tomou esta atitude pelo fato de que Katy Perry, uma suposta rival sua no mundo da música, estava no processo de lançamento do seu novo álbum e esta seria uma postura que prejudicaria os números da cantora. Seja qual for a verdadeira motivação por trás desta mudança de mentalidade tão repentina, é fato que Taylor pôs uma trégua em sua briga com a plataforma.</p><blockquote>Para ir ao <a href="https://open.spotify.com/artist/06HL4z0CvFAxyc27GXpf02">perfil da artista</a>, hoje presente no Spotify.</blockquote><h3>A cultura do compartilhamento das playlists</h3><p>Além das próprias playlists criadas pela plataforma e as disponibilizadas pelos cantores presentes no aplicativo, o Spotify possui um recurso que possibilita seus clientes a criarem playlists individuais— tanto privadas quanto compartilhadas. Por trabalhar com conexão a outras redes sociais, o intuito é compartilhar seus gostos com o de seus amigos do Facebook. Por isso, enquanto playlists privadas já fazem parte da cultura de escutar música há um tempo, as compartilhadas vieram para revolucionar. Estas que consistem em um usuário criar uma playlist e outros, conhecidos ou não, possuírem a possibilidade de contribuir adicionando músicas a ela de acordo as preferências colaborador.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fopen.spotify.com%2Fembed%2Fuser%2F12149905135%2Fplaylist%2F1WQCvrgmekdKfZM7pBoYXC&amp;url=https%3A%2F%2Fopen.spotify.com%2Fuser%2F12149905135%2Fplaylist%2F1WQCvrgmekdKfZM7pBoYXC&amp;image=https%3A%2F%2Fpl.scdn.co%2Fimages%2Fpl%2Fdefault%2Ff33a06f4596848cb83fbb9ff14b389b78ed2ff7e&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=spotify" width="300" height="380" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b9c1881c1b580f7a5450306d9f8a7053/href">https://medium.com/media/b9c1881c1b580f7a5450306d9f8a7053/href</a></iframe><p>Decidimos aderir a este movimento. Criamos uma playlist baseada primeiramente em nossos gostos pessoais, entretanto, você, leitor, também pode contribuir para ela. Sinta-se a vontade.</p><blockquote>Enquanto a playlist está no corpo da matéria, para realizar o proposto, você pode participar também, <a href="https://open.spotify.com/user/12149905135/playlist/1WQCvrgmekdKfZM7pBoYXC">clicando aqui</a>.</blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c213fc8c56a8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Manifestantes indígenas fazem protesto na Paulista pela demarcação da área do Jaraguá…]]></title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade/manifestantes-ind%C3%ADgenas-fazem-protesto-na-paulista-pela-demarca%C3%A7%C3%A3o-da-%C3%A1rea-do-jaragu%C3%A1-787a3dea6e21?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/787a3dea6e21</guid>
            <category><![CDATA[fotorreportagem]]></category>
            <category><![CDATA[indigenas]]></category>
            <category><![CDATA[manifestacao]]></category>
            <category><![CDATA[manifestações]]></category>
            <category><![CDATA[manifestacoes]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mauricio Abbade]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 08 Sep 2017 19:43:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-09-08T19:45:00.534Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Manifestantes indígenas fazem protesto na Paulista pela demarcação da área do Jaraguá (Fotorreportagem)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1pgJhFPN3rucS0wSRKz0Nw.jpeg" /></figure><p>As 17h horas do dia 30 de Agosto de 2017, manifestantes começam a se reunir no vão do MASP, localizado na Av. Paulista, para em breve marcharem em direção ao Gabinete da Presidência da República — localizado na frente de uma das entradas do metrô consolação. Os protestantes ocupam a entrada do prédio e, aos gritos de “Fora Temer”, reivindicam a demarcação da área do Jaraguá.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L85xoOm-uZ1-pYpqcfUwyQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GspaWxvELNw4BtXY38l-rw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VHXnRbzhollAaLx7laQiMQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*M0BbKuBCJBY0zx4DUAK3hQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XCvsMjt9S32Jeww_k8rvqw.jpeg" /></figure><p>O ato foi organizado no dia 21 de Agosto, depois de uma ação do então Ministro da Justiça do governo Temer, Torquato Jardim, que publicou a Portaria <a href="http://pesquisa.in.gov.br/imprensa/jsp/visualiza/index.jsp?jornal=1&amp;pagina=21&amp;data=21/08/2017">nº 683/17</a> que anula o reconhecimento da área do Jaraguá — do total de 512 hectares — como reserva indígena. Esta decisão irá afetar as cinco aldeias localizadas nesta região: Tekoa Ytu, Tekoa Pyau, Itakupé, Ita Wera e Ita Endy.</p><p>Gabriela Pereira, antropóloga de 35 anos, se identifica com a causa e possui filhos indígenas. Ela diz que a ocupação foi aprovada por Eduardo Suplicy (PT), vereador paulistano, que brevemente participou do ato. Ela, de cara pintada, afirma que “este é um momento de luta, não podemos ficar quietos durante uma atrocidade dessas”.</p><p>Entre cachimbos, cartazes, e uma roda de dança, Marcos Tupã, coordenador da comissão Guarani relata:</p><blockquote><strong><em>“Este texto contradiz a antiga portaria, publicada durante o governo da ex-presidenta Dilma Rousseff, à qual define a região do Jaraguá, localizada no noroeste da cidade de São Paulo, como território Guarani”.</em></strong></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*70NKQzbM1zteCYI5FLFkqQ.jpeg" /></figure><p>Com parte do lado ímpar da Avenida Paulista interditado, os manifestantes — compostos por indígenas e simpatizantes do movimento — ergueram faixas como: “Demarcação Já!”, “Fora Temer” e outros. Todavia, um se destaca — de fundo branco e escrito de letras pretas, a reivindicação é clara: <strong><em>“Jaraguá é Guarani”</em></strong>.</p><p>As fotos e o texto contidos aqui foram primeiramente postados no site <strong>Fala! Universidades</strong>. Segue o link:</p><p><a href="http://falauniversidades.com.br/indigenas-protesto-paulista-jaragua/">Manifestantes indígenas fazem protesto na Paulista pela demarcação da área do Jaraguá</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=787a3dea6e21" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Cicatrizes que contam histórias]]></title>
            <link>https://medium.com/@mauricioabbade/cicatrizes-que-contam-hist%C3%B3rias-2d39fee7575f?source=rss-8e9c3dedae66------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2d39fee7575f</guid>
            <category><![CDATA[cance-de-mama]]></category>
            <category><![CDATA[tatuagem]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Mauricio Abbade]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 19 Aug 2017 20:27:34 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-08-19T20:27:34.728Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Histórias de mulheres que lutaram contra o câncer de mama e os desafios do processo de recuperação. Por: Maurício Abbade e Raphaella Salomão.</h4><p>“Minha autoestima sempre foi super baixa, e depois do câncer, embora eu tenha ficado sem peito, cheia de cicatriz e tendo engordado mais de trinta kilos no período de tratamento e pós-tratamento, eu me sinto muito mais mulher do que eu era antes. Eu não sabia que eu era forte desse jeito”, conta Tati Fadel, professora de redação e youtuber, de 44 anos. Ela foi uma dentre as 1,7 milhões de mulheres diagnosticadas com câncer de mama no Brasil em 2012.</p><p>Apesar de ser um dos tipos de câncer mais incidentes nas mulheres, atingindo 25% do total, diagnósticos feitos no primeiro estágio da doença garantem em média 88,3% de sobrevida, segundo o Instituto Nacional de Câncer (INCA). A advogada Regina Gregório, de 55 anos, descobriu um câncer em 2016, logo no início. “É um tratamento muito longo, cansativo e invasivo. Ficar sem cabelo, com o corpo inchado, não conseguir andar direito e ter dores no corpo é muito limitante. Tem dias em que você não quer nem olhar no espelho, você vê outra pessoa no reflexo. Muda tudo, é muito difícil. Mas depois da cirurgia eu passei a me sentir melhor. Tem cura”, conta. Exames regulares, observação constante e acompanhamento médico comprovadamente aumentam as chances de vida, afirma Gustavo Zucca, oncologista do Hospital do Câncer de Barretos. “Quanto mais precoce é feito o diagnóstico, menor a chance da lesão invadir vasos sanguíneos ou linfáticos e enviar células para outras partes do corpo, ou seja, metastizar”, completa.</p><p>O tratamento depende do estágio e do tipo da doença, podendo envolver quimioterapia, radioterapia e processos cirúrgicos. Esses procedimentos médicos têm diversos efeitos colaterais, como queda de cabelo, náuseas, dores, fadiga, e a perda da mama em si. E parece ser nessa etapa que cada paciente sente realmente possuir sua própria e única experiência. Protocolo universal (Lei 12.802), o Ministério da Saúde indica a reconstrução da mama logo após sua retirada por acreditar que as cicatrizes ou a ausência da mama gera um choque muito grande na mulher operada. Porém, a escolha de colocar uma prótese após a mastectomia, assim como realizar cirurgias plásticas reconstrutivas, cabe somente a mulher sob tratamento. Silvana Bighetto, de 50 anos, descobriu um câncer em 2010, fez a cirurgia de retirada e ficou por um ano com um expansor, suporte que fica embaixo da pele e é preenchido de quinze em quinze dias para dar o formato do seio. A sua pele, porém, rompeu e inflamou com a prótese, então Silvana escolheu retirá-la, “eu preferi ficar viva do que sofrer com isso”, conta.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*blU9EjC_N4tdZWFdfVSsig.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mlRwqUnEVzuyQYC1YehvSg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9maEUQ1Fbp3YeLPMoi7P0A.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sBRYtLTKmsn-1L4rth4IUw.jpeg" /><figcaption>Silvia Rojas dos Santos, Tati Fadel, Mari Lucia Cassanjes, e Margareth Saburi. (Em ordem do superior esquerdo ao inferior direito)</figcaption></figure><p>O maior impacto que as mulheres sofrem quando começam o tratamento é a queda dos cabelos. Margareth Saburi, 52 anos, atua como auxiliar de farmácia em Campinas e relata que “a única coisa que mexeu comigo e que me fez sentir que estava doente foi o cabelo. Não foi a perda do cabelo, foi a queda do cabelo. Você se olhar no espelho, sem cabelo, dá uma sensação de desespero”. Muitas mulheres escolhem utilizar a peruca, como conta Silvia Rojas, de 69 anos. “Eu tinha medo das pessoas perguntarem [se eu tinha câncer], por isso comprei uma peruca totalmente idêntica ao meu cabelo”. Ao mesmo tempo, o compartilhamento de relatos é muito importante para que outras mulheres possam seguir em frente, como conta Mari Lucia Cassanjes, funcionária pública de 64 anos. “Na mesma época em que eu tive câncer, a Ana Maria Braga também teve. E ela, antes de fazer a quimioterapia, tinha pedido várias perucas. E falou: ‘gente, eu mandei fazer um monte de peruca, mas não vou usar nenhuma. Enquanto eu fizer quimioterapia, vou aparecer desse jeito’. Aí eu pensei: ‘A mulher está na televisão, sem cabelo, com o Brasil inteiro assistindo. Por que eu, que sou uma simples Mari Lucia, vou precisar esconder isso? Eu não vou esconder”.</p><blockquote>“Eu posso criar a minha narrativa [do câncer de mama] de duas maneiras: a primeira é que sou uma mulher mutilada. A segunda é que sou uma Amazona. O mito grego das seguidoras de Ártemis conta que essas mulheres retiravam os seios para facilitar o manejo do arco e flecha. Eu prefiro ser uma Amazona.” diz Tati Fadel, 44 anos.</blockquote><h4>Cobrindo a cicatriz com arte</h4><p>Um outro meio de recuperação de autoestima e apoio às mulheres que vem se tornando muito comum é a tatuagem de reconstrução de aréolas mamárias. O processo de cobrir a cicatriz com uma tatuagem é praticamente o mesmo de uma tatuagem comum, com algumas ressalvas, como a necessidade de um cuidado maior durante o processo, de agulhas e técnicas específicas e de que a velocidade do aparelho seja menor do que a de um aparelho no processo de uma tatuagem comum. Miquelangelo do Carmo, que realiza este trabalho de forma gratuita há dez anos, enaltece o surgimento da técnica de tatuagem em 3D que consiste na utilização de sombras e luminosidades diferentes para dar um efeito que Miquelangelo afirma ser muito semelhante a realidade, entretanto, não é a única forma de criar relevo já que no momento da cirurgia plástica para implementação da prótese de silicone, é comum que mulheres peçam para que o médico faça um pequeno “nó” para simular o bico.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*WCgGIDmfuNDNPbDKn-BWJg.jpeg" /><figcaption>Processo gratuito de reconstrução da aréola mamária através da micropuntura realizado pela tatuadora Bárbara Ink.</figcaption></figure><p>A economista e professora de alemão, Ana Tereza, de 67 anos, descobriu um câncer em 1996. Ela foi a quinta mulher de sua família a receber o diagnóstico e, após sessões de radioterapia e acompanhamento, se recuperou, até que, em 2013, durante uma mamografia, ela descobriu um novo nódulo na mesma mama. “Ter câncer de mama uma vez já é bastante traumático. Ter duas vezes, nem sei como explicar. Mas eu realmente queria ter a minha mama com um aspecto mais “normal”, dentro das possibilidades, claro”, conta. Passados seis meses da operação de retirada da mama, ela realizou uma cirurgia para refazer o mamilo, entretanto, Ana Tereza relata que o bico do seio ficou muito uniforme, sem cor e sem a aréola. Desde então ela começou a procurar por tatuadores que realizavam o processo de micropigmentação. “A tatuagem me devolveu a autoestima e não me arrependo em nenhum momento de ter tomado essa atitude. O resultado é muito realista e eu realmente fiquei feliz com ele. Para completar, eu resolvi fazer uma nova tatuagem cobrindo toda a cicatriz da mama, onde foi colocado o implante de pele. Ficou incrível!”</p><p>Além de todo o cuidado, é também necessário um laudo médico que explique qual era o tipo de câncer e por qual tipo de cirurgia essa mulher passou. Bárbara Ink, tatuadora curitibana que realiza este projeto voluntário já faz dois anos, diz que essas informações fazem toda a diferença. Ela conta que esse processo demora em torno de quatro a cinco horas e meia, relativamente mais do que o tempo de duração de uma tatuagem normal. Barbara reserva suas segundas-feiras para realizar este trabalho e entre as inúmeras reações que as mulheres têm quando passam por este processo, a mais recorrente é a de choro pois “é uma emoção de perceberem que elas sobreviveram e que estão na etapa final dessa história. É mistura de choque com surpresa, pois elas não imaginam que vai ficar tão real, e fica” afirma Bárbara.</p><blockquote>“No dia em que eu fazia a quimioterapia, iam mais de 40 pessoas, a maioria mulheres com câncer de mama. Dava pra conversar. Você se identifica ao chegar e ver todo mundo carequinha. Eram muitas e tinha muito companheirismo, a gente sabia o que cada uma estava passando. E também teve outras com quem eu conversei que estavam saindo do tratamento, que já estavam sarando, se curando. Então você começa a ficar otimista.” Regina Gregório, 55 anos.</blockquote><p>O intercâmbio de experiências entre mulheres com trajetórias em comum é agente fundamental no processo de superação, já que há empatia, como conta Tati Fadel, professora de redação e youtuber de 44 anos. “Uma parte muito importante para a resistência é escutar a história de outras mulheres que passaram pelo mesmo que você. É escutar estas histórias que te fortalece”. E também há aquelas que veem algo de positivo ao final do tratamento, “a vida é um corre-corre, e após o câncer eu descobri que eu não quero mais isso, não quero mais essa vida corrida.”, finaliza Margareth Saburi.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2d39fee7575f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>