<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Meike Dahlström Norton on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Meike Dahlström Norton on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@meikedahlstroem?source=rss-39456b5e8889------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*ksNI2hvcWyG6qmA7beFyog.jpeg</url>
            <title>Stories by Meike Dahlström Norton on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@meikedahlstroem?source=rss-39456b5e8889------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2026 00:23:18 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@meikedahlstroem/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[How to learn a foreign language at home — all by yourself]]></title>
            <link>https://meikedahlstroem.medium.com/how-to-learn-a-foreign-language-at-home-all-by-yourself-4648f986d237?source=rss-39456b5e8889------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4648f986d237</guid>
            <category><![CDATA[learning-language-tips]]></category>
            <category><![CDATA[language-learning]]></category>
            <category><![CDATA[learning-apps]]></category>
            <category><![CDATA[foreign-language-courses]]></category>
            <category><![CDATA[learning-a-language]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Meike Dahlström Norton]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 23 Mar 2020 13:47:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-15T09:49:32.015Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>How to learn a foreign language at home — all by yourself</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*m7PH0mD4CntB0X0ya-OrNA.jpeg" /></figure><p>These days, many of us might have more time at hand — working from home, working less or maybe not at all might give you hours and hours of leisure time. Well, maybe you were thinking about learning a new language for a while but didn’t find the time (and motivation) to go through with it? Now is your chance!</p><p>Language apps, eLearning and online tutorials might reach new highs thanks to lockdowns, quarantines and self-isolation. I will give you a few suggestions to get started with learning a foreign language all by yourself — it is more fun than you might think! I love immersing myself in another language. Being a bit of a loner, I really appreciate learning by myself and not having to go out to sit through a boring language course. But, and this I also have to admit, I absolutely hate cramming grammatical rules and pointless vocab into my head. These are out-of-date, dull, uninteresting and boring learning techniques and up till now made almost every language course absolutely unbearable.</p><p>This is why I have begun to create my own “language course” — customized to my needs and preferences, with plenty of success but also regular success monitoring. Soon I realized that I don’t need a nagging teacher to make me learn or testing my progress in regular intervals, on the contrary. Actually, I am the best teacher for myself — by means of choosing the right methods to learn with fun, but also consistency and progress. That said, I have to underline that this is my personal preference. Everybody has different learning needs and habits; best to try out a few until you are willing to stick with one you find pleasant and fun!</p><h3>Get started: consistency is king</h3><p>Never ever wait. Not even until tomorrow. Start right away with learning your favorite language. The means are secondary. The choice is yours as the selection is truly enormous. You might try a few options until you’ve found your match or learn with a mixture of apps or even language books (I absolutely loathe them). Clearly, the more time you spend on learning the greater your progress. But, again, don’t feel pressured: in the long run it might be wiser to start with less time but more fun instead of cramming your head for a couple of days and then giving up exhausted. Make sure the fun always stays with you. The most important thing though is — consistency. Doesn’t matter if you prefer learning by online course, video tutorial, app or by book. <strong>Just. Do. It. Every day.</strong> No matter what. The upside is, you don’t have to spend hours and hours per day to get into it. Even if it’s only 15 minutes a day, you will be able to watch your progress, as long as you plunge into it consistently. As my Duolingo app tells me:</p><blockquote>“15 minutes a day can teach you a language. What can 15 minutes of social media do?”</blockquote><p>I like this phrase. So, maybe, instead of opening your Facebook or Instagram app, which tells you nothing valuable anyway, open your learning app and get started! If you prefer learning by course, then make sure you get into the lessons in between; a short review might be enough. Even better, at least according to my preferences: get an app and start learning. Once you’ve plunged yourself into it, it is fun, I promise.</p><h3>Immerse yourself!</h3><p>If you want to do more, not only learning by app, books and/or a language course, try immersing yourself! Easier said than done? I don’t think so. Not everybody might have a partner or a friend from abroad, but there are other ways. Speaking the language is key. If you don’t want to organize chats with strangers, just try talking to yourself. Sounds crazy? Maybe. But with the first awkwardness gone, you will notice your improvement, not only in speaking but also in listening comprehension. Just repeat every sentence your app, YouTube or audio course tells you by yourself. As dumb as it sounds, you will get better by the minute. Another wonderful way to improve your language skills while doing absolutely nothing apart from binging your favorite series (and maybe your favorite munchies): Watch it in the foreign language! Original subtitles can help you to better understand and linking the words to the right pronunciation. Also, this way it is easier to follow the context, of course.</p><p>And what about books? I am not talking grammar volumes or other boring stuff, but a really interesting read. Something you are passionate for: crime novels, love stories, manga, comics! Just read! It is the best way to really sweep into the language. If you are feeling unsure, not certain if you already should tackle the challenge: As I’ve said before, a super exciting book is a trigger like almost nothing else. I read a whole novel shortly after starting learning Swedish — a big dictionary by my side. And it worked! Another approach, which also helped me a lot is reading something you already know, maybe a fancy novel you’ve devoured a couple of years ago. But don’t get overwhelmed! In all honesty, I started learning Swedish by reading children’s books. It worked. But also got boring soon. This is why I had the drive and motivation to start reading my first Swedish novel. And I’ve been a fan of Swedish crime literature (and movies!) ever since.</p><h3>Which language apps to use?</h3><p>I absolutely adore learning with apps. It is my number one study technique. But, if you want to know which apps to use, it all depends on</p><ol><li>which language you want to learn, and</li><li>what kind of learning type you are.</li></ol><p>So, I can only suggest you try out a few and find the ones you like best. I myself use a mixture of different apps to learn various foreign languages; but these are my top three by far:</p><ul><li><a href="https://en.duolingo.com/">Duolingo</a></li><li><a href="https://www.memrise.com/">Memrise</a></li><li><a href="https://www.lingodeer.com/">LingoDeer</a></li></ul><p>All three apps are available for free at the Google Play Store as well as the App Store for iOS. If you are more of a premium user, you can upgrade Memrise and Duolingo to a paid version, which in my view is not necessary at all. Even in the free version these apps offer a multitude of languages in a variety of quick-to-learn language courses. Duolingo and LingoDeer even comes with a short grammar abstract including study tips before every unit. What’s more, if you are a fan of Game of Thrones: with the Duolingo app you can learn High Valyrian! An additional boost in motivation is provided by reaching a daily customized goal. You get extra points for achieving your aim and the unique feel of enjoyment while contemplating your “strikes” — every day you reach your goal, your strike expands. It is a nice touch when you notice you are on a three-month strike; but also devastating if you break it. So, better make sure to get your daily learning dose.</p><p>Fun story: Even my seventy-something years old Mum enjoys learning Swedish using the Memrise app. We’ve tried out a couple until we hit the right one for her. Now she gets her daily memory training and confidence boost by learning useful words for her next trip to Sweden. And is super motivated when she understands my husband’s Grandma on the phone.</p><p>But more on learning! Searching a helpful dictionary app? I suggest dict.cc where you can choose from almost every language you might wish for (excluding Asian languages). Additional benefit: You can download your content and use the app completely offline. Very handy during traveling where you might not be able to access your mobile data plan.</p><h4>Learning by playing</h4><p>If you are a fan of gamification (which I passionately use when learning): I’ve just discovered a new app called LingoDeer Plus Language Games offering fun word and grammar games to improve your skills — and your motivation! You can follow your progress by percentage and getting into the different units on a whim. The app also shows you if you have learned continuously for 30 days, when you have reached the 50-hours learning goal and get 100 stars for your vocabulary and grammar games. The playful approach helps you to keep motivated: go for it! The only downer: The full version costs 29,99 Euro per month. The app is available for both <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lingodeer.plus&amp;hl=de">android</a> and <a href="http://ple.com/de/app/language-games-lingodeer-plus/id1476253711">iOS</a>, covering six languages.</p><h3>The sweet feeling of success</h3><p>Finally, enjoy the sweet feeling of success, it keeps you motivated! Times will come, I promise, when it all gets too much and you just want to quit the bothersome learning experience. It happened to me endless times while learning Japanese — quitting seemed so tempting! Just remember then how far you’ve already come and what a waste it would be to let all the memorized vocab, sentences and grammar structures fall into oblivion. If you are really tired, indulge yourself in short break — not too long, otherwise going back to learning gets harder and harder. But, after a break you might even notice an improvement! Giving your head some space can do wonders; miraculously, everything falls into place and the answer to formerly unanswerable questions is right there in front of you. This feeling of success is a tremendous boost and will keep you going! Just remember:</p><blockquote>“You always pass failure on the way to success.”</blockquote><p>A wise saying from my Duolingo app. But, there are multiple possibilities to overcome failure and change it into the wonderful feeling of accomplishment. In fact, every day after you concluded your language lesson you will feel slightly better. I promise. When you start your day with learning and completing your 15-minute-session, success comes early! Maybe even with a cup of coffee. You can swing your legs out of bed with the incredible feeling of already having done something useful. Even feels better than just senselessly scrolling up and down your Facebook feed. Now, take a break, enjoy a good cup and coffee and if you are up for it: start browsing for language apps. I wish you lots of joy and success!</p><p>Keep in touch on <a href="http://www.linkedin.com/in/meike-dahlstrom">LinkedIn</a>. ☕🤓</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4648f986d237" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A koala love story]]></title>
            <link>https://meikedahlstroem.medium.com/a-koala-love-story-3d2892dd6076?source=rss-39456b5e8889------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3d2892dd6076</guid>
            <category><![CDATA[bushfire]]></category>
            <category><![CDATA[animal-welfare]]></category>
            <category><![CDATA[help]]></category>
            <category><![CDATA[koala]]></category>
            <category><![CDATA[australia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Meike Dahlström Norton]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Jan 2020 14:59:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-07-15T09:46:15.995Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/643/1*nmJ-LHJxqGmccwgPijnFCw.jpeg" /></figure><h3>Bushfires in Australia: please don’t look away</h3><p>Australia will always be in my heart. Ever since I’ve been visiting for the first time in 2003 for a volunteer job it has become the land of my dreams, my freedom place, my big love. It might sound a bit tacky and even generic and too girly for a grown woman: but by caressing my first live koala I just couldn’t stop falling helplessly in love. I know — cuteness, teddy-bear-alikeness and all aside, but you just can’t help it. They are almost too adorable to be true.</p><h4>Let me tell you a bit about my own personal love story before getting to the sad part.</h4><h3>Cuddling with a koala</h3><p>When I first caressed a koala at <a href="https://www.featherdale.com.au/">Featherdale Wildlife Park</a> in New South Wales, I was astounded by the softness of their fur and their very kind, trusting eyes. It was love at first sight. I told my guest mum, a great animal lover and animal rights activist, about my experience and I ended up with a super cute toy koala she bought me as a souvenir. I was so touched by her gesture, 17 years later I still cherish my cuddly koala, sitting high above everything else on the closet in our bedroom watching us sleep.</p><p>Since then, I have returned to Australia two more times and still, the mystery of this remote continent lingers on. When I visited the second time, I was able to hold a koala bear in my arms at <a href="https://www.koalagardens.com/">Kuranda Koala Gardens</a> in Queensland. Until now, the memory is one of my most treasured holiday moments ever. In contrast to my first koala, this one had rather wiry fur, but was very big and heavy! With its claws it held itself tight and cozy in my arms which is why I ended up with a couple of scratches. Of course, I didn’t mind at all. On the contrary. the animal keeper told us about their routine and how they try to feed up abandoned or injured animals. I remember very clearly how she told us the koala being so trusty and fixated on his keeper, that every morning, when entering the corral, he was sitting there already waiting, arms longingly extended for his caregiver to lift him up. If there should be the chance of another life after this one, I will become a full-time koala caretaker for sure. That’s settled.</p><h4>“Respect and care for those dependent on us allows for a rewarding relationship!”</h4><p>I was able to meet and greet the koalas at the <a href="https://www.wildlifepark.shop/">Great Ocean Road Wildlife Park</a> one more time with my husband and I will never forget his loving gaze when he was able to pet his first koala. I fell in love with him all over again. Of course, I made it a priority to show him the country that I love and our first great trip together had to be Australia. We spent my birthday in Sydney, which is a lifetime experience for someone being born in February. Finally, celebrating in high summer! When my beloved guest mum first asked me when my birthday was, she gushed: “Ohhh, a summer baby! How lovely!” My, how I adore and cherish the the land down under and its easy-going people … While in Sydney, I had the chance to visit nearby Featherdale in the Blue Mountains one more time, where we could feed and pet a wallaby (a little kangaroo) — another well-cherished memory. I still love looking at the pictures my husband took of the two of us. How trusting and gentle it nibbled the food right out of my hands! With this in mind, I appreciate the motto on the website of the Great Ocean Road Wildlife Park:</p><p><em>“Getting up close to wildlife is a unique and memorable experience, wherever in the world it might take place. For us, giving our visitors the chance to interact with and hand-feed kangaroos, emus, wallabies and alpacas is as important as providing love, care and a spacious environment for our animals. As a result of this, hanging out with our wildlife becomes safe as well as helps all those involved understand the basic law of coexistence between all creatures: Respect and care for those dependent on us allows for a rewarding relationship!”</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7mMlY6G9lJ_184jp8r8T_Q.jpeg" /><figcaption>Featherdale Wildlife Park</figcaption></figure><h4>It is beyond me to process how these animals now suffer. The sheer madness and heart-breaking truth is incomprehensible.</h4><p>The rampaging bushfires in Australia have cut in everyone’s heart. For the most part, it is too cruel and heart-breaking to watch: Seeing burnt koalas or kangaroo joeys is unbearable. More than half a billion animals have died so far, a number too high to grasp. I cried when reading about this inhumane and barbaric suffering. I cried when seeing severely injured koalas, lying on their stomach, all four paws outstretched and dipped in essence to ease the pain. I cried when stumbling upon pictures of dead kangaroos and joeys, the agony still showing on their faces. And I stopped watching the news, because it was just too much to bear.</p><h3>How to help rescuing Australia’s wildlife in the bushfires?</h3><p>But the wildfires wouldn’t stop. And — thank God — by getting over myself and finally looking at the news again, my consciousness was awakened with a jolt. And I asked Google the following questions: How can I help? What can I do? Donating? Of course. I will talk about that in a minute. It is the obvious thing to do. Actually, I very much would have liked to catch the next flight, stumbling through the burning jungle and rescuing koalas and baby joeys by the hundred. Who wouldn’t? But well, probably not the wisest and safest of options. Thus, better stick with the donations. Of course, you can always apply for volunteering, but — happily! — at the moment there is a massive amount of people willing to help hands-on and I feel eternally thankful that so many are showing compassion and are ready to help. The numbers of donations have soared as well and charities are humbled by the sheer number of contributors all over the world. But the money is much needed, too, the continent is burning up and the koala wildlife, already diminished, is prone to become an endangered species. Diversified gene pools are erased for good, tells the <a href="https://www.koalahospital.org.au/">Koala Hospital</a> in Port Macquarie, New South Wales, and it will take lots of time and money to build up a new one.</p><h3>What you can do instantly</h3><p>Of course, there are numerous trustworthy charities you can donate to. Just google “bushfire” and “help animals” and you will receive a wide range of results. Search and select to your liking, they all need your help and support. Below, you find two organizations I’ve checked out so far and with which you can be sure your money will reach the right channels and isn’t embezzled:</p><p><a href="https://www.koalahospital.org.au/">Koala Hospital</a></p><p>The Koala Hospital in Port Macquarie, New South Wales, is a not-for-profit organization which was founded in 1973. Professional vets and volunteers alike help treating injured koalas as well as help them to survive by installing water dispensers, planting koala food trees and operating a koala ambulance.</p><p>If you want to support the hospital, you can donate for different projects or even adopt a koala. You will receive a certificate with your name and the name of your little adopted koala. The Koala Hospital has received a huge amount of donations so far and, you might be glad to hear, is distributing their help all over the country, installing more water dispensers and helping other areas to treat and care for injured animals. With the donations, they plan to maintain land they bought as a safe haven for the surviving koalas to settle and being able to dwell and breed in peace and quiet.</p><p>You can also become a member or even apply for a volunteer job. All the places for 2020 are filled, but on the website, they promised to soon provide more information about vacancies in 2021.</p><p><a href="https://kangarooislandwildlifepark.com/">Kangaroo Island Wildlife Park</a></p><p>The Kangaroo Island Wildlife Park is not only a pet zoo, but also promoting a fundraiser in order to rescue koalas but also all other sorts of animals and to get them much needed medical attention, e. g. pain relievers and, of course, professional daily care. Also, they are in dire need of more space to treat the growing number of injured koalas, wallabies and other animals coming in every day. So far, more than 150.000 hectares of land have been destroyed on Kangaroo Island alone. All donations will be highly appreciated.</p><p>To be honest, to write this article was more than hard. And endlessly sad and heart-breaking. But it also feels good to do something, to help. Not to feel so darn helpless anymore. Let’s all hope and pray this hellfire will be over soon.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*W3McmcK6ch7UsxDVp3l-vg.jpeg" /><figcaption>Great Ocean Road Wildlife Park</figcaption></figure><p>May Australia and its wildlife be able to recover in time.</p><p>Thank you for reading and may you have a safe and sound 2020.</p><p><em>Keep in touch on </em><a href="http://www.linkedin.com/in/meike-dahlstrom"><em>LinkedIn</em></a><em>. </em>🐨</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3d2892dd6076" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>