<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Nadir Chioino on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Nadir Chioino on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@nchioino?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*zkmhwaM0GUsJ_i-iPu0pdQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Nadir Chioino on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@nchioino?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 02:59:35 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@nchioino/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[You can’t get off Mr. Bones’ Wild Ride]]></title>
            <link>https://medium.com/@nchioino/you-cant-get-off-mr-bones-wild-ride-1be6a4b5e3c8?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1be6a4b5e3c8</guid>
            <category><![CDATA[life]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[growth]]></category>
            <category><![CDATA[learning]]></category>
            <category><![CDATA[mwc-reentry]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nadir Chioino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 22 Aug 2021 23:56:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-23T13:49:16.689Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6jPAb4qy1YfTgKOetmACdQ.jpeg" /><figcaption>Source: <a href="https://knowyourmeme.com/memes/mr-bones-wild-ride">https://knowyourmeme.com/memes/mr-bones-wild-ride</a></figcaption></figure><p>To whoever is reading this, I want to tell you that I’ve learned, I promise. I really have this time. Over the past few years, I’ve gone through some life-changing events that ended up affecting me tremendously. Looking back, I think they were meant to teach me something…but just didn’t really stick with me for long, or I was too busy to pay attention to what it was. Hence, I kept getting hurt whenever I experienced something remotely similar to the past.<strong> I’ve started to believe that I was stuck in some sort of time loop.</strong> From all the movies I’ve watched, I knew that the only way to get out of it is by acknowledging what’s happening and sharing what I’ve learned from it. And that’s exactly what I plan on doing in the next couple of lines because I’ve had enough and I really need to get out of it.</p><h3><strong>Let’s dive right into it</strong></h3><p>Have you ever heard about <a href="https://knowyourmeme.com/memes/mr-bones-wild-ride"><strong>Mr. Bones’ Wild Ride?</strong></a> It was a ride designed by a twisted (or genius) videogame user in Roller Coaster Tycoon 2, a game that aired in the early 2000s. What was absolutely terrifying about his creation, was that the passengers were unaware of their fate. The ride lasted for four years of game time for each virtual passenger and included an exit path that led back to the entrance of the ride. The passengers, sick and tired of it kept screaming <strong>“I WANT TO GET OFF MR. BONE’S WILD RIDE!”</strong> When they finally got to what they thought was the end, they were greeted by another skeleton saying:<strong> “The ride never ends”</strong>. Do you see where I’m going with this?</p><p>Well, I feel exactly like those passengers. The last couple of years have been tough, to say the least. <strong>I was hit by the sudden loss of people that were very close to me.</strong> Each of those deaths shook me to my core. It made me witness how fragile life is and dissolved all of the cognitive models I used to make sense of the world into a pool of despair. I quickly spiraled into having daily panic attacks and experiencing sheer terror, because my mind just couldn’t grasp the concept that it was possible to lose people so close to you in such a short manner of time.</p><p>So, I said to myself: <strong>“You need to learn some coping mechanisms, do a deep dive into yourself to discover where all of this is coming from”</strong>. I promised that I would use all of the resources I had available to pull myself together. Long therapy sessions, energy alignment therapies. I started meditating daily (I haven’t stopped, still going strong!). Eating healthy. Working out. Discovering what an inner dialogue was and modifying it. I felt like I was rebuilding myself from the inside out. To be honest, it was one hell of a ride, but I got out of it in one piece, having learned a whole lot.</p><h3><strong>Ok, so things must’ve changed, right?</strong></h3><p><strong>Enter 2020. We all know what that cursed year was all about.</strong> I was feeling glad that I had those crises back in 2019 because if I hadn’t, I would’ve been really ill-equipped to handle all that was coming. I just needed to pull out the big guns. Try to readjust, once again.</p><p><a href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-53150808">The pandemic hit us hard in Peru</a>. <strong>We had one of the world’s strictest lockdowns and still ended with one of the highest death tolls per capita in the world.</strong> Being a person prone to anxiety, I decided that I should stick to just seeing my family because I was afraid of infecting them if I chose to go out. So, I barely saw any of my friends for almost a year and a half. How I kept sane, I honestly don’t know at this point. At that moment in time, it was not only the pandemic taking a toll on us, but we were also enduring a handful of political crises in a short period of time. We had 5 presidents in 5 years, isn’t that quite something? I guess it’s part of the value proposition of living in Latin America.</p><p>Going forward into 2021, I needed a mental break. <strong>I wanted to go one day of my life without thinking about getting severely sick or putting the people I loved in danger.</strong> I also needed to put aside for a brief moment that our country was about to implode. I was on autopilot in this wacky ride and wanted the craziness to stop. I kept repeating to myself over and over again “I WANT TO GET OFF MR. BONE’S WILD RIDE!”. But I wasn’t really sure how. The best way out of it, I thought, was to get the COVID vaccine. With it, I could regain some sort of <em>control </em>of my life, reclaim my social life and start thinking of a brighter future. However, vaccination in Peru was going very slow and was just beginning to pick up. But, given my age, my turn to get the shot would’ve probably been in December and my mental health just couldn’t wait for it any longer.</p><p><strong>I had the privilege of traveling to the US to get vaccinated with my family.</strong> We arrived in New Orleans in June and lived there for a month. To be honest, it felt like a different world, a world where there was no trace of fear, or that covid ever happened. We had fun, started living a bit while we pushed the fear aside, soaking up all the new experiences, while still being cautious.</p><p>We returned feeling refreshed. I was ready to resume my life, see my friends and just enjoy myself a bit. <strong>To go back to whatever sense of <em>normal</em> you could have at this point in time.</strong> Of course, I was feeling super anxious. It felt like my social skills were rusted to the point of decay. Also, my sense of fashion evaporated and left me completely naked. I had been wearing sweats and baggy shirts for almost two years. So I prepped accordingly for these encounters. I wanted to reenter my social life looking good. I ordered some clothes online. Dusted off my make-up skills. Meditated to get grounded. Everything was going to go according to plan.</p><p>I had dinner with a few of my friends. I had completely forgotten that people take pictures of their meals and post them on Instagram whenever they go out. I celebrated my boyfriend’s birthday. I invited some of my friends to see the new place I was living at with my boyfriend (none of them had seen it and thought the apartment was a myth). I went to have a massage done to decompress. <strong>It felt like things were getting slowly back on track</strong>.</p><p><strong>Until they weren’t. </strong>And I lost my sense of taste and smell. And I got dizzy. And so tired that I couldn’t get out of bed. And yes, of course, it was COVID. I never knew how I caught it. And it’s been rough, despite the fact that I was vaccinated. I had to abruptly put my life on hold for 2 weeks. One of the toughest parts was trying to convince people that I really had COVID. I guess it’s scary to admit that you can still get a milder version of it despite the vaccine.</p><h3><strong>What I’ve learned from all of it</strong></h3><p>Being isolated for 14 days while feeling your worst gives you a lot of time to think. You just have to stay put and let your antibodies give one hell of a Marvel fight. And while they were doing their thing, I was also doing mine. I finally had the time to process it all. This sickness ended up showing me what I really needed to know: <strong>there’s no such thing as <em>having things under control</em> and that you can’t ever plan a thing.</strong> Every day is a mystery.</p><p>There were days where I woke up with my eyes burning as if they had been scrubbed with red peppers, while the next morning, my body was trying to cleanse itself with bouts of diarrhea. <strong>There was no way to know what was going to happen next.</strong> I felt helpless. All I had to do was play it by ear. Listen to my body and what the doctors were telling me. Rest, eat, drinks loads of water, and repeat. For 2 weeks. When you’re stripped from your regular life and every single day is the same, you put things into perspective. You let yourself get taken care of by others and hope that you will get better soon.</p><p>All of these years I’ve been trying to deny the fact that you can’t control the majority of events or their outcomes, because it’s a concept that’s really hard to grasp. I want to believe that death and all of these abrupt recent experiences were helping me build a new framework that would allow me to have a different outlook on life.</p><p><strong>All we have is the present. And that’s all we need.</strong> There’s no reason to obsess, there is no such thing as <em>control</em>. It’s just our minds trying to make us feel secure, to create some sense out of this madness. The only constant is change, and we have to embrace it. I’m going to warn you: if you try to live life like I’ve been trying to do so for over the past 30 years, I assure you, you will have a harsh time. Because you will be in constant denial, fighting yourself and others and feeling that you’re constantly being thrown off. Just get out there, live life to the fullest, and do whatever your heart tells you to do. We need to stop paying attention to the <em>what-ifs, </em>and just direct our attention to ourselves, to the people that love us, and to our communities.</p><p>As I write this, fear is evaporating from my body. I’m staring at it directly. <strong>After I beat this virus, hopefully without having any kind of complications, I’m willing to put all of these into practice and really get out there</strong>. I want to feel everything. To melt into a hug while my favourite song plays in a distant speaker. I’m eager to surround myself with the people that I love. To embrace uncertainty. To enjoy the chaos of it all without attempting to change or control every single aspect of what’s going around me. It’s true that you can’t predict or control your future, but what you get to choose is how you handle a situation that’s thrown at you. And that in itself is what I truly believe life is all about.</p><p><strong>It’s also a fact that you can’t get off Mr. Bones’ Wild Ride</strong>, but what you can do is simply take a deep breath, accept that you’re stuck in a hellish loop, and use that time to reflect, to be awake. To snap out of the autopilot, out of that panic. Once you realize where you’re riding, you have a choice. You can either keep on going down the same path, doing exactly the same, screaming to be saved, hoping to experience a different outcome; or, you can start from scratch, accept that it will never end, break over that third wall, and build your own kind of ride. A ride where you get to make your own set of rules. Hell, maybe just play a completely different game. One where you get to play on your own terms, enjoy the beauty of it, and where you finally, feel truly free.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1be6a4b5e3c8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Un año, Lalo]]></title>
            <link>https://medium.com/@nchioino/un-a%C3%B1o-lalo-963812a5eda8?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/963812a5eda8</guid>
            <category><![CDATA[personal-development]]></category>
            <category><![CDATA[death]]></category>
            <category><![CDATA[growth]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nadir Chioino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 07 Jun 2020 03:23:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-07T03:25:52.980Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iQEZWqTSd8UFxQLKY6fACQ.jpeg" /><figcaption>Año nuevo en Urquillos con nuestros amigos, 2018.</figcaption></figure><p>Este viernes se cumplió un año desde que te fuiste, Lalo. Ayer me levanté con una maraña de pensamientos. Quería decir algo. Todo el día pensé en ti. Miré un par de veces al cielo. Salió el sol por un momento. Me pregunté dónde estabas. Pero terminó el día y no sabía qué decir, ni que sentía.</p><p>Me puse a pensar en cómo pasa el tiempo. <strong>¿Un año, ya? Sigo sin creerlo</strong>. ¿Cómo es que el tiempo pasa tan rápido, pero las sensaciones se mantienen ahí, mientras que a la misma vez, se van transformando? Tantas cosas han pasado desde que te fuiste. A veces te imagino riéndote, o me pregunto qué estarías haciendo en medio de toda esta locura.</p><h3><strong>Hace un año</strong></h3><p>Al día siguiente que nos enteramos de tu accidente, quedamos en juntarnos en el Lab, tu antiguo trabajo, para ir en grupo a tu velorio. El lugar que querías tanto y que hasta el día de hoy tiene tus trabajos exhibidos en todos lados.</p><p>Ese día yo tenía una presentación importante en el trabajo y como seguía sin asimilar absolutamente nada, fui a trabajar. Claramente, al llegar, me di cuenta que no tenía sentido seguir allí.</p><p>Así que decidí caminar al Lab, porque quería estar con mis amigos y toda la gente que te conocía. Solo tenía que caminar unas cuatro cuadras en línea recta, pero el trayecto terminó siendo eterno.</p><p>A la mitad del camino sentí que ya no podía respirar, que estaba mareada y que me iba a desmayar. No quería llegar al destino, porque eso significaba que tenía que afrontar la realidad. Y eso, justamente, era eso lo que estaba tratando de evitar.</p><p>Paré. Sabía que así no iba a llegar a ninguna parte. Justo, en la esquina, estaban parados un vigilante y una señora de la Municipalidad de La Victoria. No sé con qué cara me vieron porque me preguntaron si estaba bien.</p><p>–No, la verdad es que no.</p><p>Me dijeron que se me veía mal. Me ofrecieron sentarme en una de sus sillas. Me senté. Me preguntaron qué me pasaba. Les conté que acababa de perder a un amigo muy cercano. Repentinamente.</p><p>El señor, me miró y se quedó callado por un rato. Me dijo que me entendía. Que el había perdido a su mamá hace un año. Conocía esa sensación. Me aseguró que si bien es horrible, con el tiempo uno se iba reponiendo y que ellos <strong>siempre nos iban a acompañar de una manera u otra en nuestras vidas</strong>. La señora me invitó un poco de agua y me quedé un rato con ellos, respirando. Tratando de calmarme. Estoy convencida que tú los pusiste allí para ayudarme, porque si no hubiera sido por ellos, no creo que hubiera tenido la fuerza para seguir.</p><p>Una vez que me calmé, llamé a Kevin para que caminemos esas últimas cuadras que faltaban y podamos afrontar todo lo que estaba por venir, juntos.</p><h3><strong>Hoy</strong></h3><p>Hoy veo lo difícil que fue el año pasado y dónde estamos ahora. Siento que a pesar de que ya no duele tanto como al inicio, todavía no termino de aceptar que ya no te vamos a volver a ver. Ese vacío se ha ido acomodando, pero sigue estando ahí.</p><p>El señor que me ayudó en la calle hace un año, tenía razón. Nos sigues acompañando. <strong>Es increíble como has dejado una huella tan grande en todos los que te conocimos y cómo nos sigues enseñado tanto</strong>.</p><p>Me pone muy feliz porque todas las personas que te conocimos, pudimos tomar decisiones que nos han permitido avanzar con nuestras vidas. Y muchos de nosotros, también,<strong> hemos logrado sacar adelante proyectos que teníamos pendientes</strong>. Proyectos que tú eras el primero en impulsar. Y es increíble como, aunque tú ya no estés, nos has dado a todos ese empujón que necesitábamos para empezarlos. Así que siempre te imagino muy orgulloso, dónde sea que estés, viendo como esos proyectos van tomando forma.</p><p><strong>Hiciste además, que nos viéramos en el espejo</strong>. Que miremos muy adentro de nosotros y empecemos a relacionarnos de manera diferentes con nosotros mismos y los demás. Así, descubrí que a pesar de que tenía que trabajar muchísimo para poder salir del hoyo, tenía la fuerza para levantarme con más fuerza de la que caí.</p><p><strong>A pesar de que ya no estés, tu recuerdo está más vivo que nunca</strong>. Te siento muy cercano. Encontrarme con gente que te conocía es ver el impacto inmenso que dejaste. Vives en cada uno de nosotros y conocer a más de tus amigos, es volver a reencontranos.</p><p>Hace unos meses volví a soñar contigo. Yo estaba mirando un mural tuyo y me puse muy triste. Y de la nada apareciste tú y me dijiste, “Nadir, ya basta pues. No quiero que cada vez que me recuerden se pongan tristes. <strong>Cada vez que piensen en mí o vean algunas de mis obras, recuérdenme con alegría</strong>”. Me abrazaste y te fuiste.</p><p>Y la verdad es que sí pues, tienes razón. Tú eres alegría. Eres acción, color, vida y movimiento. <strong>Así que aunque todos te extrañemos, Lalo, estamos felices y eternamente agradecidos por haberte conocido</strong>. Aunque ya no estás físicamente con nosotros, tu esencia está más viva que nunca. Y vamos a seguir celebrándote. Y a seguir avanzando, como siempre querías. Un abrazo enorme. Gracias por tanto, Lalo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=963812a5eda8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Los aprendizajes colectivos que nos dejó el coronavirus.]]></title>
            <link>https://medium.com/@nchioino/los-aprendizajes-colectivos-que-nos-dej%C3%B3-el-coronavirus-98d7668108dc?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/98d7668108dc</guid>
            <category><![CDATA[reflexión]]></category>
            <category><![CDATA[dan-harmon]]></category>
            <category><![CDATA[coronavirus]]></category>
            <category><![CDATA[crecimiento-personal]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nadir Chioino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 03 May 2020 20:53:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-03T20:53:51.585Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*eQXV0yJRS5_E7g2O-T7v5w.jpeg" /><figcaption><a href="https://www.instagram.com/evanmcohen/">Evan M. Cohen</a> — <a href="http://www.evanmcohen.com/reflect">“Reflect”</a> (2018)</figcaption></figure><p>No he visto tantas series y películas en esta cuarentena como me hubiese gustado. Creo que buscaba estar en movimiento y sentir que seguía siendo <em>productiva</em>. Hasta que llegaron a Netflix las seis temporadas de Community a cambiarlo todo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UzIs9elGWc3uwkVNQg657g.jpeg" /><figcaption>Versión resumida y simplificada del <a href="https://channel101.fandom.com/wiki/Story_Structure_101:_Super_Basic_Shit">“Story Circle”</a> de Dan Harmon.</figcaption></figure><p>Al emocionarme tanto por la genialidad de los capítulos (si no la han visto todavía, por favor háganlo), recordé que Dan Harmon, el creador del show, creó una <strong>estructura narrativa de ocho etapas, el </strong><a href="https://blog.reedsy.com/dan-harmon-story-circle/#why-is-this-structure-a-circle"><strong><em>Story Circle</em></strong></a><strong>.</strong> Él, asegura que esta <a href="https://channel101.fandom.com/wiki/Story_Structure_101:_Super_Basic_Shit">estructura está presente en todas nuestras historias favoritas</a>: en las películas, cuentos, series y hasta en las anécdotas que nos cuentan nuestros amigos. <a href="https://channel101.fandom.com/wiki/Story_Structure_102:_Pure,_Boring_Theory">Es circular porque nos movemos de manera cíclica por ella</a>. Es decir, pasamos una y otra vez por estas fases, evolucionando y creciendo constantemente.</p><p>Con esto en mente y para honrar a mi personaje favorito de la serie, Abed (quien todo el tiempo piensa que la realidad es una ficción), he decidido contar nuestra historia en cuarentena aplicando esta estructura, con el objetivo de especular sobre el desenlace y los aprendizajes que podríamos sacar. Si bien me basaré en mis experiencias personales,<strong> está claro que todos estamos pasando por lo mismo de manera global</strong>. Lo que hace que esta situación sea única, pues el aprendizaje, en mi opinión, será colectivo.</p><h3><strong>Una mirada narrativa del coronavirus desde el <em>Story Circle:</em></strong></h3><h4><strong>1. Estás en tu zona de comfort.</strong></h4><p>Antes de la pandemia, <strong>aquí nos encontrábamos la mayoría de nosotros</strong>. Teníamos una rutina fija que ni bien ni mal, nos funcionaba. Estábamos acostumbrados a trabajar y pasar poco tiempo en casa. Nos esperaban nuestras familias, parejas, amigos o mascotas. Nos quejábamos del tráfico. Salíamos ocasionalmente al cine, a tomarnos unos tragos o probar un restaurante nuevo que habíamos escuchado que era espectacular.</p><h4><strong>2. Pero, quieres algo.</strong></h4><p><strong>En estos últimos años, nuestro ritmo de vida se hacía cada vez más rápido</strong>. Todo el tiempo andábamos apurados, nos movíamos a una velocidad alucinante y no sabíamos por qué.</p><p>Trabajar desde temprano, tratar de salir a una hora razonable para tener una vida social y de pareja. Hacer deporte, entrenar. Estar ahí para todos. Nos molestábamos si nuestro pedido de Rappi se demoraba más de treinta minutos en llegar. Esperar era imposible. Si no era al instante, entonces para qué. Teníamos todo, pero andábamos cargados todo el tiempo.</p><p><strong>Algo tenía que cambiar. No sabíamos qué exactamente, pero éramos conscientes de que teníamos que parar</strong>. Bajarle un poco a las revoluciones. ¿Pero qué significaba parar? ¿Perdernos de todo lo bueno? Quizás podríamos parar en otro momento, ¿no? Igual, ¿quién tiene tiempo de pensar en estas cosas?</p><h4><strong>3. Entras a una situación desconocida.</strong></h4><p>De un momento a otro, eso que veíamos desde nuestras pantallas que pasaba en China llegó a la puerta de nuestras casas. Al inicio, todos bromeábamos al respecto. Están exagerando. Esto a nosotros no nos va a afectar.</p><p><strong>Y así, súbitamente, la realidad que conocíamos se desmoronó y dio pie al pánico colectivo</strong>. Nos vimos forzados a parar. Ya no podíamos salir de casa. Ir a comprar significaba encontrarnos con esta nueva realidad, en la que teníamos que hacer colas para entrar al supermercado y ver cómo las personas se abastecían desesperadamente.</p><p>Videollamadas. Miles de grupos de WhatsApp. Teletrabajar. Ver religiosamente al Presidente Vizcarra al mediodía. Estar aterrados. Teorías de conspiración. Dejar el noticiero prendido. Necesito saber más. ¿Cuándo van a tener lista la vacuna? ¿Por qué tardan tanto? ¿Estoy ahora en una relación a distancia? ¿Cuándo va a terminar todo esto? ¿Qué hago yo ahora con todo este tiempo?</p><h4><strong>4. Te adaptas.</strong></h4><p>La verdad es que dentro de este punto de la historia, pasadas las primeras extensiones de la cuarentena, no nos quedó otra que darle la mano a la incertidumbre (está claro que ella no respeta el metro de distancia). Pero también por momentos, nos desesperamos y peleamos contra ella. Contra nosotros mismos. Luego descubrimos que eso no sirve y que debemos dejarlo fluir. Pero que difícil es, ¿no?</p><p><strong>Ya creo que todos hemos concluido que la rapidez con la que vivíamos se extinguió</strong>. Ahora, nos emocionamos si nos pueden traer nuestros pedidos a casa en cinco días. El tiempo ya no es el mismo. Es imposible seguir con nuestros estándares absurdos de antes.</p><p>En vez de sobrevivir, tuvimos que aprender a volver vivir. A crear nuevas rutinas para mantener la cordura. Empezamos a sentirnos cómodos sin ser productivos. Aceptamos, que la nueva manera de relacionarnos es a través de videollamadas. Empezamos a asistir a fiestas virtuales por Zoom. Ver tutoriales de Yoga With Adriene en YouTube. A cocinar cada vez más. A ver el sol ocultarse todos los días.</p><p>Aprendimos a disfrutar los paseos para comprar. Ya no hay cientos de carros apurados. Ahora aparece uno que otro ocasionalmente y encima, nos dan pase. Ya no se escuchan las bocinas. Descubrimos que habían árboles en la esquina de nuestras casas. Ahora se escucha con claridad el sonido de las hojas secas cuando las pisamos. El sonido de los pájaros.</p><p><strong>5. Encuentras lo que buscabas.</strong></p><p>Recordemos que, al inicio de esta historia, <strong>lo que andábamos buscando era un cambio</strong>. Necesitábamos parar. Estábamos cansados. No teníamos tiempo para nada y solo pensábamos en lo que teníamos que hacer y a dónde iríamos después.</p><p>Luego de mucha introspección, empezamos a descubrir lo verdaderamente importante. <strong>Que lo que más extrañamos son a las personas de nuestras vidas</strong>. El contacto físico. Que no importa en cuántas pantallas nos conectemos, eso jamás va a reemplazar salir a comer un postre y conversar sobre la vida con nuestros amigos. Que las reuniones familiares a las que a veces nos daba flojera ir, son lo que más nos hace falta. Que estar sano no tiene precio. Los abrazos. Las risas. Los paseos por el malecón. Extrañamos nuestra libertad.</p><p>Y repentinamente, empezamos a a vivir de recuerdos, de la nostalgia. Extrañamos la <em>normalidad.</em> Las conexiones que formamos con todas las personas importantes de nuestras vidas. Esta cita de la película <strong><em>Frances-Ha</em> (2013)</strong><em>, </em>lo resume bastante bien:</p><blockquote>It’s that thing when you’re with someone and you love them and they know it and they love you and you know it but it’s a party and you’re both talking to other people and you’re laughing and shining and you look across the room and catch each other’s eyes. But not because you’re possessive, or it’s precisely sexual, but because that is your person in this life and it’s funny and sad but only because this life will end and it’s this secret world that exists right there. In public. Unnoticed. That no one else knows about. <strong>It’s sort of like how they say that other dimensions exist all around us but we don’t have the ability to perceive them. That’s what I want out of a relationship. Or just life, I guess</strong>.</blockquote><h4><strong>6. Pagas un precio.</strong></h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*TKD9nPhCElc7fanOPVhHWQ.jpeg" /><figcaption><a href="https://www.instagram.com/evanmcohen/">Evan M. Cohen</a> — <a href="http://www.evanmcohen.com/reflect">“Reflect”</a> (2018)</figcaption></figure><p>Tuvimos que sacrificar nuestro estilo de vida para poder llegar a esta conclusión. Nos dimos cuenta que nuestros planes iban a tener que ser aplazados. Que nadie tiene la certeza de qué va a pasar mañana o cómo será la vida cuando salgamos. <strong>Que la normalidad no era tan <em>normal</em></strong>. Que esta ahora es nuestra realidad.</p><p>Y que a pesar de que tenemos la suerte de vivir con calma en nuestras casas, hay mucha gente que está sufriendo. Que han perdido sus trabajos. Trabajadores de salud que llevan semanas sin dormir. Sin ver a sus familias. Personas que llegaron a enfermarse. Que están luchando por sus vidas. Que la economía se está cayendo. Que la salud de las personas es lo primero. Que sin salud no hay economía. Y sin economía no hay salud.</p><h4><strong>7. Regresas a la situación conocida.</strong></h4><p>Está claro que todavía no hemos llegado a este punto de nuestra historia. Cada vez que estamos cerca, se aplaza dos semanas más. No vemos las horas de volver a salir. De abrazar a toda la gente que extrañamos. De tomarnos ese café. De salir a bailar.</p><p>Pero qué pasará ese día, cuando nuestro Presidente Vizcarra salga en su popular segmento del medio día y nos diga, <strong>“Se acabó. Ya no se extiende más la cuarentena. Es tiempo de empezar a salir progresivamente”</strong>. De solo escribirlo, me emocioné, la verdad. ¿Cómo nos vamos a comportar?</p><h4><strong>8. Pero, has cambiado</strong></h4><p>El mundo se va a ver igual. Las calles también. Probablemente habrá menos tráfico. Todas las personas saldrán con mascarillas. Pero, será imposible esconder cuánto hemos cambiado.</p><p><strong>Me gusta pensar que no vamos a volver a lo de antes</strong>. Ahora somos una versión mejorada de nosotros mismos. Una en la que ya no somos egoístas y pensamos en los demás. Ahora evitamos pensar en el futuro porque solo tenemos el presente.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*sHy2c23ZiC0cuhrFrRkTIg.jpeg" /><figcaption><a href="https://www.instagram.com/evanmcohen/">Evan M. Cohen</a> — <a href="http://www.evanmcohen.com/reflect">“Reflect”</a> (2018)</figcaption></figure><p>De nuevo, esta historia se basa en mis experiencias. Pero, lo increíble de todo esto es que nos ha tocado pasar por lo mismo a todos como humanidad. Habrá, lógicamente, diferencias individuales, pero quiero pensar que el <strong>cambio no solo será individual, sino que evolucionaremos como colectivo</strong>.</p><p>Parar nos ha obligado a poner todo en perspectiva. Espero que cuando salgamos, seamos más conscientes de que ya no hay necesidad de correr tanto. Que no está bien pensar solo en nosotros mismos porque el bienestar es colectivo. Que debemos ayudar a todas las personas más golpeadas por esta crisis. Que no olvidemos que lo más importante es cultivar todas relaciones importantes que hemos formado. Y sobretodo, que no tengamos que volver a pasar por una pandemia para recordarlo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=98d7668108dc" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Al otro lado del miedo]]></title>
            <link>https://medium.com/@nchioino/al-otro-lado-del-miedo-cdaf8149da5d?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cdaf8149da5d</guid>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[crecimiento-personal]]></category>
            <category><![CDATA[mindfulness]]></category>
            <category><![CDATA[ansiedad]]></category>
            <category><![CDATA[meditación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nadir Chioino]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 18 Apr 2020 18:18:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-19T23:31:14.619Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b-kazSNjbWH0lDlM1EujZA.jpeg" /><figcaption>Ilustración por una gran amiga y artista, <a href="https://www.instagram.com/rebeca.morimoto/">Rebeca Morimoto</a> ❤️</figcaption></figure><p>La vida había cambiado mucho. Llevábamos 33 días sin poder salir de casa y todo se había vuelto relativamente sencillo, pero complejo a la vez. Sabíamos que había un enemigo que no podíamos ver. Que la mejor manera de estar protegidos era no salir.</p><p>Esto sonaba más fácil de lo que obviamente era. Te puedes quedar encerrada en la comodidad de tu casa y esconderte del bicho ese. Pero esto no significa que la realidad de lo que está pasando afuera, se quede en la entrada y pierda la experiencia de ‘cuarentenear’ contigo.</p><p>Al inicio, la incertidumbre me golpeó tan fuerte como la primera vez que se te rompe el corazón. Quería estar comunicada a toda costa. Ser productiva. Estar informada. Luego, ya no quería ver una sola noticia más. Silencié los grupos de WhatsApp. Renegué sobre la cantidad de noticias falsas. Ordené mis libros por color. Bailé. Cociné. Me puse al día con todas las series que quería ver. Te extrañé.</p><p>A pesar de que trataba de distraerme, había una voz que no dejaba de escuchar. Que me repetía lo mismo todos los días desde hace años, pero que antes sí podía ignorar. Y no, no me estoy refiriendo a la que me recuerda lo increíble que es y será Breaking Bad. Era algo diferente:</p><p>–¿Y si escribimos?</p><p>–No, ahora no. Mejor hagamos otras cosas.</p><p>–Además, si escribimos, sobre qué vamos a escribir? ¿En qué formato? ¿Quién lo va a leer?</p><p>–¿Si hacemos un esquema en un papel? Hay que estar seguras de lo que queremos hacer.</p><p>Y así, la vida fue pasando.</p><p>Me agobiaba tratando de responder. Me terminaba convenciendo de que lo mejor que podría hacer era no escribir. Hasta hace un momento, que acabé un capítulo magistral de Better Call Saul y me quedé en silencio.</p><p>En ese momento, lo único que escuché fue:</p><p>–¿A qué le tienes miedo?</p><p>Me quedé en blanco por un momento. <strong>¿A qué le tengo miedo, si sé que escribo bien?</strong> Disfruto hacerlo. Me apasiona. Me relaja.</p><h3><strong>Vayamos brevemente al pasado</strong></h3><p>Empecemos desde el inicio, entonces, para ver si encontramos una respuesta. Desde que era una niña, mi imaginación era una gran compañía y tormento a la vez. Pasaba de la fantasía a la realidad, tropezándome con la ansiedad en cuestión de segundos. Al ir creciendo, me convencí (o una serie de eventos me convencieron) de que si te equivocas, hay consecuencias terribles.</p><p>Para mí, esto no era un problema, porque sentía que todos estos miedos me protegían. Me daban una sensación de control. Me ayudaban a crear un sinfín de escenarios (que nunca ocurrían) y pasaba horas buscando un desenlace para cada uno de ellos.</p><h3><strong>Regresemos al presente</strong></h3><p>Hoy, me he dado cuenta que esto era falso. Que no controlamos nada. Estamos en medio de una pandemia y hace unos días cayó un meteorito. Definitivamente <strong>nada de esto estaba dentro de los escenarios más bizarros que Dr. Strange o yo jamás hubiésemos podido imaginar</strong>.</p><p>Hasta la fecha, llevo más de 260 días meditando. Empecé a meditar porque la ansiedad (que tenía ‘bajo control’) reapareció y se apoderó de mí hasta el punto que ya casi no podía funcionar. Regresó a acompañarme en el preciso instante en el que perdí súbitamente a un gran amigo. Nuevamente, no sé en que realidad paralela estamos viviendo, pero nadie imaginó que algo así podría ocurrir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kHd07Ya2z6wsiBSG6NuW9w.jpeg" /><figcaption>Ilustración por <a href="https://www.instagram.com/rebeca.morimoto/">Rebeca Morimoto</a> ❤️</figcaption></figure><p>El punto es que <strong>desde hace 264 días, un meteorito y una pandemia</strong>, elijo todos los días parar y zambullirme en mí misma. Escucho mis pensamientos. Siento mis emociones. Dejo de exigirme tanto. Día tras día. Antes, corría de ellos. Entraba en pánico. Trataba de alejarme. Pero jamás llegué muy lejos porque, los que me conocen, saben que lo mío no es correr. Encima, me revolcaba con mi mente como si estuviera metida en una relación tóxica que me hace daño y no puedo abandonar. <strong>Tenía miedo de convertirme en Nadie y dejar de ser Nadir si empezaba a pensar de una manera distinta</strong>.</p><h3><strong>Habemus respuesta</strong></h3><p>En todo este proceso, observar, sin juzgar, fue el mayor aprendizaje. Casi como cuando te sientas en la arena a mirar el mar. Ya no me rompo la cabeza tratando de entender cómo funciona ni por qué las olas están allí. Ahora solo observo esos pensamientos y los saludo a la distancia.</p><p>Por eso hoy, hoy hago una pausa porque finalmente creo saber por qué le tengo miedo a escribir: tengo miedo a ser juzgada por los demás tan duro como me juzgué a mí misma casi toda mi vida. Ser criticada y que me digan que no sirvo para esto. O que peor aún, nadie lo lea.</p><p>Pero como me dijo Lalo, este gran amigo, hace unos meses en un sueño: “Nadir, cómo vas a saber si realmente eres buena en lo que haces si nunca lo muestras?”</p><p>Entonces, ya estuvo. Se me acabaron las excusas. Las preguntas por responder. Estoy yo, en mi casa. Sin poder salir. En paz. Con una laptop que me grita hace décadas que escriba.</p><p>No tengo claro qué va a salir de esto. Con cuánta frecuencia voy a escribir. Tampoco sé de qué voy hablar. Pero ya no me importa. Dicen que todo es mejor del otro lado del miedo. Porque aprendes. Porque creces. Porque ya no reprimes tu voz y dejas de controlar lo incontrolable. Porque del otro lado del miedo, empiezas a vivir.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cdaf8149da5d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Qué es un UX Writer?]]></title>
            <link>https://medium.com/laboratoria/qu%C3%A9-es-un-ux-writer-f23c2ac0b8e7?source=rss-c5010829f0ee------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f23c2ac0b8e7</guid>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[content-strategy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nadir Chioino]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Aug 2018 16:09:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-08-13T16:11:27.279Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Escrito por <a href="https://medium.com/u/c5010829f0ee">Nadir Chioino</a> y <a href="https://medium.com/u/93a3f355c166">Kevin Armstrong</a>.</p><p>Últimamente se habla muchísimo del <a href="https://medium.com/laboratoria/qu%C3%A9-es-ser-una-ux-designer-f81fbc45a44c">UX Design</a> y sus virtudes. A la par, se está volviendo muy relevante una especialidad de la disciplina y la capacidad que tiene para crear productos digitales memorables: el <strong>UX Writing. </strong>Para que esto no sea un enredo, vamos paso a paso.</p><h4>¿Qué es UX Design y qué conexión tiene con el UX Writing?</h4><p>Desde los inicios de la humanidad y sin saberlo siquiera, hemos <strong>resuelto problemas aplicando la lógica del diseño</strong>, <strong>entendiendo, configurando y adaptando la forma y la función de todos los elementos que nos rodean </strong>para sacar mejor provecho de ellos.</p><p>Una excelente prueba de ello ocurrió en <strong>Moray</strong>, donde los Incas llevaron a cabo experimentos de cultivos a diferentes alturas, variando la forma y función de la tierra, para producir hasta 20 diferentes tipos de microclimas y poder cosechar distintos alimentos que nutrieran a las personas del imperio.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TkTMnOHesLkL5SkBoVzTeQ.jpeg" /><figcaption>En Moray, los Incas experimentaron e iteraron la forma y función de la tierra hasta llegar a la configuración ideal que les permitiera alimentar a las personas de su imperio.</figcaption></figure><p>Si aplicamos la misma lógica a la actualidad y a un entorno digital, los mismos principios se mantienen intactos. La manera de lograrlo es a través de un proceso de diseño estratégico, que tiene como resultado un <strong>producto</strong> <strong>útil </strong>(original y que ataque una necesidad), <strong>usable</strong> (fácil de usar e intuitivo) y <strong>deseable</strong> (evoca emoción y aprecio). A este proceso se le llama <strong>UX Design</strong>.</p><p>Normalmente, como UX Designers, tenemos siempre en cuenta estos pilares. Sin embargo, solemos dejar en un segundo plano<strong> </strong>un componente primordial en esta experiencia: el <strong>diseño de las palabras </strong>y los<strong> elementos conversacionales</strong> en las interfaces de los usuarios.</p><p>Precisamente, esta es la labor de un <strong>UX Writer: diseñar el contenido de las interfaces </strong>de tal manera que el usuario<strong> </strong>experimente el producto como si fuera el<strong> personaje principal </strong>de una historia.<strong> Por lo tanto, cada interacción con el producto ha sido pensada en sus términos y debe ayudarlo a cumplir sus metas.</strong></p><h4><strong>¿Cómo nace esta disciplina?</strong></h4><p>Los roles de <strong>UX/UI</strong> se crearon a partir de una respuesta directa a las tecnologías emergentes y los nuevos comportamientos que tenían las personas al interactuar con ellos. Fue recién hace unos años, en <strong>marzo del 2013, que se contrató al primer UX Writer en Youtube.</strong></p><p>En la medida en la que YouTube y Dropbox empezaron a crecer, tuvieron que adaptar sus productos a una variedad de dispositivos y plataformas. Esto trajo a la luz las <strong>inconsistencias del lenguaje que tenían, pues cada dispositivo se comunicaba con los usuarios con un estilo, tono y voz diferente.</strong></p><p>Es por ello que decidieron contratar a un escritor para que viera de manera <strong>transversal la voz del producto</strong> y pueda <strong>uniformizar</strong> el lenguaje en todos los dispositivos. Así fue que se dio pie a la creación del <strong>UX Writer, que trabaja de la mano con UX/UI Designers, Content Strategists, Researchers y Desarrolladores</strong>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/399/1*EKdnJnhywRrLwVQvDI1_zw.png" /><figcaption>La forma en la que <a href="https://uxplanet.org/ux-writing-how-to-do-it-like-google-with-this-powerful-checklist-e263cc37f5f1">Google incorpora UX Writing</a> dentro de su área de UX.</figcaption></figure><h4><strong>Entonces, ¿qué hace un UX Writer?</strong></h4><p>La labor de un UX Writer se puede definir en dos tipos, principalmente:</p><ol><li><strong>Microcopy:</strong> es la parte transaccional y navegacional del diseño de las palabras, al que se le llama copy. Las palabras no deben generar fricción, sino que deben hacer que los usuarios lleven a cabo sus objetivos sin problemas.</li><li><strong>Copywriting</strong>: es la parte con más personalidad y vitalidad de un producto. Es la forma en la que se expresa la voz de la marca y lo que normalmente suele llamar la atención de un producto o servicio en particular.</li></ol><p>Los UX Writers, deben de poder modular el tono, la voz y el estilo del producto combinando tanto el microcopy, como el copywriting. Una vez que tengan estas particularidades definidas, las plasman en una <strong>guía de estilos que tenga especificado qué y cómo el producto debe comunicarse con sus usuarios.</strong> Así, al momento que el producto empiece a escalar, será mucho más sencillo que tenga una personalidad sólida y elocuente que sea fácil de replicar por los demás UX Writers del equipo.</p><h4><strong>¿En qué parte del proceso de diseño se debe incorporar un UX Writer?</strong></h4><p>Es importante que antes de empezar a diseñar las pantallas o elegir los componentes de interacción, se defina lo que se va a contar. Idealmente, los <strong>UX Writers deben estar desde el inicio</strong>, trabajando de la mano con los stakeholders, diseñadores y desarrolladores, para delimitar la historia que se quiere contar a través del producto y escribir los contenidos de todas las piezas. Sin embargo, esto no es lo que suele ocurrir.</p><p>Lo que normalmente suele suceder en la <strong>creación de los productos digitales es que no hay un proceso definido y el copy es añadido al final</strong>, sin prestarle mayor atención. En algunos casos más favorables, el copy sí llega a ser evaluado y optimizado antes de ser desarrollado, pero en general, <strong>el UX Writing y el diseño de contenido no se integra en su totalidad al proceso de diseño.</strong></p><p>Esto suele ocurrir debido a distintos factores:</p><ol><li><strong>Desconocimiento</strong> <strong>sobre el</strong> <strong>usuario</strong> y la importancia del diseño del copy.</li><li>Falta de <strong>presupuesto</strong> en el proyecto.</li><li><strong>Confusión</strong> sobre cómo sacar provecho de las habilidades de un UX Writer.</li><li><strong>Falta de</strong> <strong>herramientas</strong> y procesos para integrar diseñadores, desarrolladores y copywriters.</li><li>Dificultad de <strong>reclutamiento de estos perfiles</strong>.</li></ol><h3><strong>¿Cómo se está desarrollando el UX Writing en la región?</strong></h3><p>Como mencionábamos, en la mayoría de productos digitales en Latinoamérica, tanto el UX como el UX Writing todavía tienen mucho por evolucionar. Sin embargo, les contamos sobre algunos casos ejemplares.</p><h4>Mercado Libre</h4><p>Una de las empresas que más ha avanzado en este tema es <a href="https://www.mercadolibre.com.pe/"><strong>Mercado Libre</strong>.</a> <a href="https://medium.com/mercadolibre-ux/qu%C3%A9-hacemos-en-el-equipo-de-contenidos-ux-947e9f37aa4c">Cuentan con un equipo de UX writers</a> dedicado a pensar en cada uno de los mensajes de sus interfaces de Mercado Libre. Son conscientes de lo importante que son las palabras y el tono que eligen para comunicarse con sus usuarios.</p><p>Evidencia de esto es el <a href="https://mercadolibreguidelines.wordpress.com/reglas-generales/">Manual de estilo</a> que han publicado en su página web donde uno puede encontrar directrices de voz, tono y las reglas de ortografía y gramática que sus UX Writers siguen al momento de diseñar el contenido de sus interfaces.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*tDgeWgdAdicglQnT" /><figcaption>Manual de estilo de Mercado Libre, que ejemplifica cómo hacer uso de la voz y el tono de la marca.</figcaption></figure><p>Dado que hay muchos usuarios que todavía experimentan ansiedad sobre si es confiable o no hacer una compra online, ellos explican de manera simple y directa cómo funciona su programa de <a href="https://www.mercadolibre.com.pe/ayuda/Compra-protegida_986">Compra Protegida</a> en Mercado Libre. De esta manera, le dan la tranquilidad que el usuario necesita para que pueda realizar sus transacciones con confianza. Estas buenas prácticas están reflejadas en casi todo las partes de su producto, donde los textos son consistentemente claros y útiles.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*TTzH9XyvG4JzoANz" /><figcaption>Se comunican con el usuario de una manera directa y horizontal, con un lenguaje claro que hace sentir al producto mucho más cercano.</figcaption></figure><p><strong>LATAM Airlines</strong></p><p><a href="https://www.latam.com/es_pe/">LATAM Airlines</a> es otra empresa donde el <strong>UX Writing tiene un rol protagónico en la visión transversal de la experiencia de usuario</strong>. Cuentan con un equipo de UX Writers que se aseguraran que las palabras no confundan a sus usuarios y les permitan comprar un vuelo sin ningún tipo de problemas.</p><p>Esto se ve reflejado en diferentes partes de la experiencia. La pantalla donde uno puede revisar el estado de su vuelo cuenta con un microcopy que es directo y eficaz. La caja de texto al inicio del formulario te indica cómo deberías ingresar el número de tu vuelo e inclusive hay un enlace (escrito intencionalmente en primera persona) que te ayuda a encontrar esa información en caso no la tengas a la mano.</p><p>Finalmente, el botón rojo de “Ver estado del vuelo’’ te indica lo que va a ocurrir una vez que le hagas clic. Han podido utilizar el genérico texto de “Continuar,’’ sin embargo, decidieron optar por uno más claro, relacionado al contexto de la experiencia.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/884/0*ncgrFoke-ZqSk9T8" /><figcaption>Al diseñar el microcopy de esta manera en el formulario, el usuario sabe exactamente qué escribir y elegir para poder conocer el estado de un vuelo.</figcaption></figure><h4><strong>¿Por qué hemos creado un curso de UX Writing en Laboratoria?</strong></h4><p>Sí has llegado hasta acá es porque definitivamente tienes un interés por este tema y estamos felices de comentarte que <strong>estamos abriendo un curso de UX Writing en Educación Continua</strong> para que puedas aprender más.</p><p>Como venimos mencionando, actualmente, hay muchísima demanda por contratar UX Designers en distintas empresas de Latinoamérica, pues son un diferenciador clave para la creación de productos y servicios digitales exitosos. Actualmente en el país, todavía no se está contratando a UX Writers, pero sí <strong>se espera cada vez más que los UX Designers puedan diseñar el contenido para incrementar la usabilidad y deseabilidad de sus productos</strong>.</p><p>Por lo tanto, aprender sobre <strong>UX Writing es una oportunidad de profundizar en otras áreas del diseño</strong> y aplicar estas nuevas herramientas para crear un producto sólido, con una personalidad atractiva, que se comunique de manera directa y coherente con el usuario.</p><p><em>Nota: Los cursos de UX Writing se dictan únicamente a egresadas de Laboratoria.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f23c2ac0b8e7" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/laboratoria/qu%C3%A9-es-un-ux-writer-f23c2ac0b8e7">¿Qué es un UX Writer?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/laboratoria">Laboratoria</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>