<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ney Ferraz Paiva on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ney Ferraz Paiva on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@neyferrazpaiva?source=rss-9a941ca077da------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*SwU2-G3OGxGFhoWot_GXfw.jpeg</url>
            <title>Stories by Ney Ferraz Paiva on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@neyferrazpaiva?source=rss-9a941ca077da------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 05:28:54 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@neyferrazpaiva/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Colóquio Internacional Sobre Max Martins]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/col%C3%B3quio-internacional-sobre-max-martins-a547b6871c1c?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a547b6871c1c</guid>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[amazônia]]></category>
            <category><![CDATA[max-martin]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 23 Apr 2024 18:45:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-04-23T18:45:35.090Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Instituto de Estudos Brasileiros — Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*Kv7sr4KaEEL8NIuKGaE49Q.jpeg" /><figcaption>Cartaz do Colóquio</figcaption></figure><p>O Colóquio realizou-se nos dias 18 e 19 de abril, com a assinatura coletiva da Comissão Organizadora: Osvaldo Manuel Silvestre (Universidade de Coimbra) Alberto Sismondini (Universidade de Coimbra) Keissy Carvelli (Doutorada em cotutela entre UNESP-Assis e Universidade de Coimbra) André de Aquino (Estudante de Doutoramento, IEL-UNICAMP) Leila Coroa (Estudante de Doutoramento, IEL-UNICAMP).</p><p>Com um primeiro livro publicado em 1952, O Estranho, Max Martins (1926- 2009, Belém do Pará) viria a afirmar-se, no seu modo discreto, mas persistente, como um dos mais importantes poetas brasileiros da segunda metade do século XX. Beneficiando de um ecossistema peculiar, no qual uma imagética amazónica de teor genesíaco e uma forte dinâmica intelectual dentro de um pequeno grupo, parecem compensar da distância em relação aos grandes centros culturais brasileiros, Max Martins elegeu desde cedo uma versão da radicalidade do moderno na qual a “travessia da página” e a “discursividade espasmódica”, para citar o seu companheiro de percurso Benedito Nunes, se harmonizam num corpo a corpo em que matéria da linguagem e arte erótica se tornam uma coisa só. Ao mesmo tempo, porém, esta poesia produz toda uma teoria do antirretrato, explorando o nome próprio do autor, decompondo-o, fazendo dele morfema e fonema numa deriva paronomásica e sígnica que instabiliza o ponto de apoio de toda a elocução da sua poesia e faz do nome traço, decalque e recalque de um signo em eterna incoincidência consigo mesmo. É esta obra, admiravelmente editada entre 2015 e 2021 pela Editora da Universidade Federal do Pará, em volumes de concepção gráfica cuidada (da responsabilidade do seu parceiro em aventuras literárias, e designer, Age de Carvalho) e com prefácios da responsabilidade de alguns dos nomes de referência dos estudos literários no Brasil e no exterior, que é agora objeto de um colóquio internacional, no Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de Coimbra nos dias 18 e 19 de abril de 2024. O evento contará ainda com uma exposição bibliográfica de livros de Max Martins (as primeiras edições e a edição atual na UFPA) e de reproduções de materiais do acervo do poeta no Museu da UFPA.</p><h3>Resumos</h3><p><strong>Verdesejante verdizente verdescrito: a ocologia amazônica de Max Martins</strong> Marcos Siscar / Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)</p><p>A proposta é retomar a questão do espaço amazônico na poesia de Max Martins. Decompondo e conjugando os significantes do verde e do esverdear, o poeta reelabora as relações entre o mundo e a linguagem, aproximando-se da lógica do vivente, de uma espécie de fluxo no qual o lugar de pertencimento é também um oco.</p><p><strong>Max Martins: um antirretrato </strong>Leila Melo Coroa / Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)</p><p>Apresentam-se análises das materialidades da autobiografia na poesia de Max Martins, particularmente da prática do arquivo na materialidade do livro 60/35; ressaltam-se os procedimentos da contrassinatura e do espelhamento controverso, compreendidos sob a técnica da colagem. Defende-se que no caso desse livro e da obra de Max em geral a poesia é performance de uma rasura da autobiografia.</p><p><strong>Os chamados do tigre: desejo e desenho da fera na poesia de Max Martins</strong> Alva Martínez Teixeiro / Universidade de Lisboa</p><p>A partir do exame do exercício do olhar que na poesia de Max Martins foca a figura do tigre, num aggiornamento apropriador do tigre de Blake, a comunicação pretende refletir sobre o modo como essa imagem nos faz entrar no enigma da natureza animal, para pensar o complexo mundo erótico-amoroso cantado pelo poeta.</p><p><strong>Um endereço em fuga: a poesia de Max Martins</strong> André de Aquino Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)</p><p>A casa é uma figura muito importante na obra de Max Martins, desde o seu primeiro livro. Em “A cabana”, parece formar um endereço em fuga. Esse poema é um tipo de convocação a ir ao inseguro e ao risco, a sair de si, do familiar ao estranho e ao estrangeiro. No entanto, encena uma saída de casa dentro de casa.</p><p><strong>“Já então é tudo pedra”: Max Martins ou o poema como epitáfio </strong>Osvaldo Manuel Silvestre / Universidade de Coimbra</p><p>A poesia de Max Martins parece não ser compreensível sem a encarnarmos num corpo e numa presença que aspira a um lugar para o qual toda ela é caminho: “Marahu”, digamos. Uma outra versão deste processo é a que insiste na erotização da dicção lírica, como se corpo e texto aspirassem ao mesmo espasmo rastreável na página. Contudo, essa fenomenalização de voz e corpo confronta-se com o abismo que funda a linguagem enquanto representação e que a abre ao perigo da morte da presença e do sentido, abrindo a escrita à reversibilidade entre túmulo e epitáfio: “Este não é o túmulo, é o poema” (“Túmulo de Carmencita, 1985”). Tentarei interrogar esta situação da poesia de Max Martins enquanto escrita que inscreve no seu próprio nome (“Max, magro poeta”) a crítica da possibilidade de a poesia ser mais do que traço de uma ausência: “H’era” ou “pá nas minhas mãos vazias”.</p><p><strong>T’OURO </strong>Pedro Serra / Universidade de Salamanca</p><p>A arte, aventa Francisco Jarauta, «não começa com Narciso, mas sim com o Minotauro». A minha intervenção atrai, por um lado, o poema de Max Martins «Negro e taciturno, o touro» (1967, 1971, 1992, 2001, 2016), cujo par veio a lume em 2021, sendo inscrito como «II» em Say it (over and over again), volume de inéditos, esparsos e fragmentos do poeta paraense organizado por Age de Carvalho; igualmente, comento «Estava o touro» (1980, 1992, 2001, 2016). E, por outro, conjuro o poema «Narciso» (1952, 1992, 2001, 2015). Neste sentido, ambas as modalidades alienológicas — postas em relação a cronografia táurica e a cronografia narcísica — lançam-nos no problema do simbólico e do alegórico na ficção poética.</p><p><strong>Eu era dois, diversos? </strong>Age de Carvalho</p><p>Anotações sobre a Amizade e a Poesia com Max Martins.</p><p><strong>Uma leitura gráfica da Poesia completa de Max Martins</strong> Ana Sabino / Inst. de Literatura Comparada Margarida Losa (FLUP)</p><p>Aproveitando a presença de Age de Carvalho — amigo, editor, e também designer da obra de Max Martins agora reeditada — iremos analisar os livros enquanto objetos gráficos, fazendo comparações com outras edições dos mesmos autores (não esquecendo que Age é, também ele, poeta) e procurando a razão de certas opções gráficas e materiais</p><p><strong>A fala (de novo) entre parêntesis </strong>Eduardo Sterzi / Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)</p><p>Em 2021, a Editora da Universidade Federal do Pará publicou aquele que é o último volume da poesia completa de Max Martins, o livro póstumo Say it (over and over again), que reúne — como diz seu subtítulo — “poemas inéditos, esparsos &amp; fragmentos”. Foi organizado, como a coleção que conclui, pelo poeta Age de Carvalho, amigo por décadas de Max e autor, com este, de um livro a quatro mãos que segue livremente a forma japonesa coletiva da renga, A fala entre parêntesis, de 1982. Propomos, aqui, uma leitura cruzada de ambos os livros, como dois momentos de uma colaboração poética que mesmo a morte de um dos interlocutores não encerra.</p><p><strong>Comissão Científica: </strong>Alva Martínez Teixeiro (Universidade de Lisboa) Eduardo Sterzi (UNICAMP) Marcos Siscar (UNICAMP) Pedro Serra (Universidade de Salamanca)</p><p><strong>Apoios:</strong> UNICAMP, Direção da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Centro de Literatura Portuguesa, e Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas, da mesma Faculdade, Museu da Universidade Federal do Pará.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a547b6871c1c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/col%C3%B3quio-internacional-sobre-max-martins-a547b6871c1c">Colóquio Internacional Sobre Max Martins</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Diante das palavras em estado de imagem e poesia]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/diante-das-palavras-em-estado-de-imagem-e-poesia-4385e57b04ef?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4385e57b04ef</guid>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <category><![CDATA[performance]]></category>
            <category><![CDATA[poesia-portuguesa]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 08 Oct 2023 01:47:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-10-08T01:47:03.142Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>Cleide Simões</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/486/1*lx02CdG7OW9cnytdBPSSvg.png" /></figure><p><strong>Advertência:</strong></p><p>Este é um livro para se ler com o corpo inteiro, pois as emoções estão no arrepio da pele do texto e se conectam, sem resistência, aos sentidos e ao intelecto. Aos olhos são oferecidos, como um anterrosto, imagens da cidade, da poeta, de homens que se ergueram para a cena flagrada e filtrada pelas lentes e discursos macros, em remissões intertextuais ao cinema, à fotografia, às obras de afins e afetos, às literaturas de origem e tardas, laborando, assim, um imenso diálogo de uma só voz escrita com volúpia interrogativa.</p><p><strong>Da inconsistência da palavra:</strong></p><p>Em algum momento de seu discurso, calí boreaz adverte: <em>“por isso, não quero iludir-te que isto que te escrevo sejam palavras — isto não são palavras, à semelhança do cachimbo de René. talvez isto seja uma dança falada.</em>” O incômodo sobre a insuficiência da palavra para encarnar o imaterial e o imponderável é uma condição clássica, pois tornou-se o mundo vasto, geográfico, epitelial e movente, mas não menos fluido e maleável aos acontecimentos, o que lhe proporcionou um ritmo, escapista nos arranjos semânticos, sinuoso, enovelado numa música personalíssima. Aglutina-se no texto a alma diletante e finge, apenas finge, decalcar-se na prosa e nos versos. O drama da representação continua a incomodar a poesia, lembra-nos Drummond, como que diante da voz da esfinge: “Trouxeste a chave?”</p><p><strong>Metapoesia:</strong></p><p>Para se ler como se medisse a velocidade das ondas: em poesia ou na prosa arraigada neste chão de areia, onde a metáfora desloca o ponto de vista para o familiar, mas sob o espanto silencioso de uma alma viajante. As metonímias abundam também e enganam os distraídos, pois se iludem eles que captam objetos sólidos, carrinhos de pipoca, luar, corcovado, passeantes, e não se apercebem que o calçadão e a cidade foram capturados por uma escrita que tem como destino falar daquilo que os dedos não apontam. O ritmo da imagem é ato superior ao entendimento: a poesia e a neblina oceânica, ainda assim, insistem nesse toque erotizado.</p><p>Uma alma em forte comoção passeia por Copacabana, tem olhos para ver com palavras sussurrantes, mas evita se apegar às estações doutrinárias da sintaxe. No entanto, a poesia não se sente lesada, experimenta-se no esforço de originalidade, na caminhada noturna, exercita a “piscadela” (ato secreto de comunicação para os sentidos), revelando heroica resistência contra os efeitos de enfraquecimento e torpor da obviedade dos sentidos. Tudo é atraído para o discurso lítero, num ato de remissão ininterrupto entre o banal e a poética do mundo.</p><p>“<em>a cadeira continuará ali sendo cadeira. mesmo que todas as línguas em uníssono se explodam, no momento seguinte ainda poderemos nela sentar, com total confiança no que ela é — sem lhe recordar um sentido, só por experimentá-la com os sentidos.”</em></p><p><strong>Copacabana:</strong></p><p>Uns versos percorridos com certa ânsia em comunicar pertinências, as imagens iscam bem a atmosfera do território mítico de uma “cidade maravilhosa”. <em>“Copacabana é uma respiração”. </em>Fotografias, instantâneos da vida comum, ao ponto de estontear as imagens. Elas vibram e oscilam, mas são amparadas pela vertigem do texto, hipertexto, numa “<em>tela finalmente escura</em>”. Como em negativo, fotográfica, as ruas e suas personagens se confundem nela, na poeta, onde se (ins)creve a poeta, roteiriza a letra atos incongruentes ou excepcionais, laureados no discurso que anseia pela origem e sentido de tudo, na filtragem proprioceptiva reelaborada no vertiginoso ato migratório para a poesia.</p><p>“<em>belo é atravessar a cidade a pé depois encontro das três palavras mais entranhas e, alastrando-me sob a lua quase-cheia, ser apanhada pelo futuro do silêncio do nada. entro numa livraria chamada janela, abro ao acaso as portadas de um livro e me atiro do parapeito szymborska”</em></p><p><strong>Os amores difíceis:</strong></p><p>O corpo resiste à voragem pandêmica: Laurelena é a âncora em meio às vertigens de uma tempestade inexorável, é biográfica e sensualíssima metáfora de amores amantes, resgatada nos registros prosaicos da poeta em formas, palavras, odores, companheira de uma inusitada viagem, captadas no enquadramento de grandes janelas como molduras para os fragmentos femininos nas pinceladas de Picasso. Corpos febris num momento, agora, enfim, entidades arraigadas às estruturas cubistas e plásticas, desenhadas em lâminas de luz, ampliadas na memória de uma paixão (meta)física.</p><p>“<em>continuo a receber as tuas mensagens escritas e faladas. não compreendes por que não respondo. é porque estou a falar longamente contigo por aqui. é certo que não sei se vou mesmo enviar-te esta carta, se não estou mais a tentar ecoar em mim mesma. até porque, vejo agora, a morrinha oblíqua, mesmo através dos losangos, já dissolveu algumas das palavras. curiosamente: nunca, porém, a palavra Laurelena.”</em></p><p><strong>As fotografias:</strong></p><p>É um mundo humano que nelas se entremostram e se esconde da ânsia postal: mensagem secreta e revolucionária: acredite no que vejo e acreditarei no que sentes. O roteiro imagético de uma alma poética e estrangeira inaugura sentidos e relevâncias, dando aos comuns e a si própria a coragem de sacar do privado uma paixão pública, tomando-nos pela mão para uma expansão, operando a literatura com novos materiais, embora, em momento algum, haja qualquer desavença com as palavras. A imagem, como a palavra, é um rastro.</p><p>“<em>o futuro passa por aqui”, diz-me a minha rua — gosto das mensagens aparecidas nas fotografias, só vistas muito depois. é o que venho fazer aqui: passar, como um futuro qualquer.”</em></p><p><strong>A geografia poética:</strong></p><p>Acredito, sem lastro de dúvidas, que uma obra literária é, em si, uma biblioteca. As referências e remissões, proposital e involuntariamente, abundam, herdeiros que somos de um passado vastíssimo de experiências psíquicas e linguísticas; pela palavra poética tornamo-nos herdeiros de experiências incomuns de toda a humanidade. Em tudo há um ato de nomeação impulsionado pelas angústias de conhecer a si e ao mundo, um alargamento de margens: “<em>quando a poesia da geografia encontra a geografia da poesia, cidades podem caber noutras cidades, estações podem caber noutras estações, e nomes podem caber noutros nomes. o mundo arrisca-se a ficar realmente maior”. </em>Não foi por menos que, em meio à escuridão da cegueira, Borges anunciou que o paraíso devia ser como uma biblioteca. A geografia faz do espaço um território de sons, ritmos, imagens e sentimentos: <em>a tela fina da escuridão.</em></p><p><strong>Repositório:</strong></p><p>“<em>a ti entrego meus flancos, os pontos cegos, o peito intacto de tantas fendas mudas — eu me khalo. te olho devagar porque é como os longos rios entram nos largos mares. porque o espanto é tão lento quanto de repente. e é assim que deus calibra o tempo do amor. [para todo o silêncio há uma febre de palavras. as minhas estão aqui]”</em></p><p>calí boreaz oferece-nos desconcertantes imersões na contemporaneidade poética, com diversificado manejo dos gêneros, da linguagem e poética, inserindo o corpo como metáfora e ritmo das experiências mundanas e íntimas, o que enseja a uma reinauguração do sentido da dor e dos atritos com impassibilidade do outro diante do inexorável, da vida em sua rotina desnorteante.</p><p>Cada parte, em sua proposta estética, afirma-se como manancial de linguagem para entender-se e desentender-se no mundo, negando-se a roteirizar e subordinar o discurso à própria coisa. A inquietude gera, em muitos momentos, uma experiência incomum, como um misticismo às avessas, pois o corpo, os sentidos, todos eles, eclodem uma relação de espanto e mistério com o mundo, revelando segredos apenas suspeitados, colocando em suspensão o fluxo ordinário da vida. A “febre das palavras”, para qual não há panaceias, expõe um espírito inflamado pelo desejo de alcançar a primariedade das coisas, para, depois, se amalgamarem na linguagem.</p><p><em>A tela finalmente escura</em> é um livro com uma visceralidade incomum. O planeta poesia, enfim, foi habitado. Se fosse possível, tomaria para mim os versos<em>: “sorrio então e prossigo desladrilhando o tempo”.</em></p><p><strong>Cleide Simões</strong>, professora de literatura e crítica literária, no inverno de 2023, em Belo Horizonte.</p><h4>a tela finalmente escura, de calí boreaz | apresentação + recorte</h4><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FBbzT0MHrx1k%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DBbzT0MHrx1k&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FBbzT0MHrx1k%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c2cf842a6bb2a4900673db293b71a2ab/href">https://medium.com/media/c2cf842a6bb2a4900673db293b71a2ab/href</a></iframe><h4>Link para compra do livro:</h4><p><a href="https://kafkaedicoes.com.br/produto/a-tela-finalmente-escura-livro/">A Tela Finalmente Escura</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4385e57b04ef" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/diante-das-palavras-em-estado-de-imagem-e-poesia-4385e57b04ef">Diante das palavras em estado de imagem e poesia</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Pontas soltas tardes de neblina]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/pontas-soltas-tardes-de-neblina-4567f9e7c906?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4567f9e7c906</guid>
            <category><![CDATA[prosa]]></category>
            <category><![CDATA[romance]]></category>
            <category><![CDATA[amazônia]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[narrativa]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 04 Oct 2023 23:31:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-10-04T23:44:27.134Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por Rogério A. Tancredo</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kmO5nB2_wR4aHRAEqV5y5Q.jpeg" /><figcaption>Belém do Pará, desenho de Sebastião Godinho.</figcaption></figure><p>À esquerda, numa casa de madeira, vivia Mundico, um homem devastado pela lepra. A doença já havia comido parte de seus membros; no lugar dos pés e das mãos, havia cotos que ele cobria com meias. Arrastava-se com a ajuda dos braços que apoiava no chão. Às vezes, erguia-se com sofreguidão e caminhava de forma precária e rudimentar. Tinha uma irmã que o ajudava, ela trazia-lhe comida, lavava suas e roupas, mas, fora isso, era completamente independente, fazia coisas inimagináveis para uma pessoa convalescente, como capinar ou limpar a vala com a enxada. Eu ficava impressionado com como acendia o cigarro. Colocava o canudo na boca e a caixa de fósforos entre as coxas, depois riscava o palito que segurava entre os cotos. Era um malandro da velha guarda. Antes da doença, vivia com as putas, enfiado na mesa de jogo, perdido entre um às de copas e um rei de paus. Escondia o dinheiro que ganhava em latas, que depois eram enterradas, uma prática da malandragem na época. Quando descobriu que estava doente, não aceitou o diagnóstico, sumiu no mundo, só voltou quando seus dedos começaram a cair. Um tanto tarde, mas a tempo de fazer o tratamento e não ser devastado completamente pela praga. Tinha o nariz e as orelhas carcomidos, corroídos até a metade. Igualmente ao barqueiro de <em>Papillon</em>, sua chaga não era contagiosa. Parecia dormente, porém, como um animal silencioso e invisível, continuava a comê-lo devagar, e era possível ver as carnes desprendendo-se do corpo. Durante esse processo ficava taciturno e sombrio, totalmente diferente do malandro bufão que tirava sarro com a cara de todo mundo. Eu me sentava embaixo da castanheira que ficava em frente de sua residência, para escutá-lo falar putarias ou vê-lo fazer um truque de matemática. Era muito bom em matemática, fazia contas complexas de cabeça. Às vezes pedia para eu comprar alguma coisa na feira, depois me dava o troco. Tinha uma amante que o visitava uma vez por semana, absurdamente maquiada e corpulenta, exalava um cheiro adocicado de embrulhar o estômago. Os dois ficavam conversando na sala, ela acariciava sua cabeça enquanto ele a envolvia com os braços feridentos, logo as janelas se fechavam. Uma vez os vi por cima do muro. Sem calcinha e com a saia levantada, ela gemia ao toque dos beijos que recebia nas coxas. Ficava me perguntando como uma mulher era capaz de deitar-se com aquele homem, que, além da doença devastadora, vivia numa casa onde os ratos habitavam o assoalho. Era aposentado, mas tinha a capacidade de 37 duplicar a parca aposentadoria. Comprava barato e vendia mais caro, emprestava dinheiro a juros, sempre fuçando uma possibilidade de lucrar. Como era um jogador nato e não conseguia ficar distante das cartas, montou uma mesa de jogo na sala. Ao redor desta, reuniam-se professores, feirantes, bandidos, funcionários públicos, donas de casa, mas ele pouco jogava, atuava como uma espécie de gerente do cassino. Cobrava uma porcentagem de cada jogador para cobrir os custos, e o ganhador ainda tinha que lhe dar cinco por cento do lucro. Foi assim que conheci o “Time da liga”, um trio de trapaceiros que vivia quebrando as mesas de jogo por onde passava. O nome era devido às ligas que seus membros traziam presas ao corpo, onde escondiam as cartas. O n° 1, magro, de andar ligeiro e olhos de raposa, era o que mais me impressionava devido a sua esperteza. De calça jeans e camisa xadrez, parecia um personagem de faroeste. Eu era amigo de sua filha. Uma vez fomos até sua casa para pegar uma bola de futebol. A casa estava em completa escuridão, e, ao acender a luz, vimos o n° 1 em pé no meio da sala com o às de copas entre os dedos. Estava treinando um movimento, se conseguisse ser bem-sucedido em um ambiente escuro, imaginava que aos olhos de todos, sob a claridade do dia, não encontraria dificuldade para executar o truque. O movimento sairia naturalmente, de forma espontânea. O n° 2 era um careca barrigudo, bebedor de cerveja. Não olhava ninguém nos olhos, tinha a fala mansa, mas por trás da pele de cordeiro gordo havia um lobo traiçoeiro. Já tinha esfaqueado vários adversários em mesas de jogo pela cidade. O n° 3 ninguém conhecia, era uma incógnita, podia ser qualquer um dos jogadores, um truque para confundir os adversários. Atuavam juntos ou individualmente. Sacavam a carta de que precisavam da liga presa ao corpo ou faziam um sinal para o parceiro descartar o naipe vencedor. Quando recebiam uma mão ruim, acrescentavam uma carta ao baralho e diziam que o crupiê havia errado a contagem. Para não dar na vista, passavam várias rodadas sem ganhar, depois começavam a bater sem parar. Eram imbatíveis. Viajavam por todo o país, jogando em cruzeiros de turismo, cassinos subterrâneos e casas de apostas clandestinas. Vi homens perderem casa, carro, tudo o que possuíam naquela mesa, e serem completamente arruinados pelo “Time da liga”. Alguns, mesmo sabendo da fama do trio, continuavam jogando, porque a compulsão não os deixava reconhecer que estavam sendo roubados. Às vezes, havia confusão, o trio dava um tempo, mas logo depois voltava à ativa. A polícia, como sempre, nada fazia, provavelmente pegava seu quinhão do bolo. Soube, recentemente, que Mundico morreu. Foi enterrado num esquife de criança, parecia um pedaço de madeira arruinado, disseram. A casa foi derrubada, e suas histórias esvaíram-se junto com os escombros. No entanto, agora brotam destas páginas que não cansam de me inquirir.</p><p>Excerto do livro <em>Pontas soltas tarde de neblina</em> de Rogério A. Tancredo, publicado pela Editora Urutau (2023).</p><h4>SOBRE O LIVRO</h4><p>Memórias, ensaios, narrativas, crônicas, textos abandonados, restos de leitura; é desse liame de textos — que rompe com a tênue fronteira dos gêneros literários — que surge <em>Pontas soltas tardes de neblina</em>, um romance autoficcional, no qual o narrador relembra sua infância em um bairro de classe média: o primeiro contato com a leitura, o cinema e a escrita, a partir das histórias que sua avó contava num final de tarde.</p><h4>SOBRE O AUTOR</h4><p><strong>Rogério A. Tancredo</strong> nasceu em Belém — PA, em 1978, cidade onde reside, depois de ter vivido em cidades como Ribeirão Preto, Uberlândia e Fortaleza. É mestre em Teoria Literária pela Universidade Federal do Pará (UFPA) e instrutor de oficina de escrita criativa. Tem ensaios e contos publicados em revistas brasileiras e portuguesas. É autor dos livros R<em>elato de um paciente desconhecido</em> (Kazuá, 2019) e <em>O dia que conheci Lucia Berlin</em> (Caravana, 2021).</p><h4>Link para compra do livro:</h4><p><a href="https://editoraurutau.com/titulo/pontas-soltas-tardes-de-neblina">https://editoraurutau.com/titulo/pontas-soltas-tardes-de-neblina</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4567f9e7c906" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/pontas-soltas-tardes-de-neblina-4567f9e7c906">Pontas soltas tardes de neblina</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Som cura(dor) em replay]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/som-cura-dor-em-replay-ac60c0111e98?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ac60c0111e98</guid>
            <category><![CDATA[arte-contemporanea]]></category>
            <category><![CDATA[artes-visuais]]></category>
            <category><![CDATA[música]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[disco]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Aug 2023 02:05:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-22T02:53:10.608Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>Wlad Lima</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z40LE6S-kND-P7aApyya5A.jpeg" /><figcaption>Aspecto da Exposição Studio Som Jolie, da artista brasileira Carol Abreu</figcaption></figure><p>Pisa devagarinho. A captura da voz fez futuro, fazendo obras e desdobras. Estais nas dobras do <em>Studio Som Jolie</em>. O dono da casa, um “sonhador pelos ouvidos”, tinha alma de experimentador da voz humana. Já sabia que não basta apertar o play. É urgente o REPLAY! Sabemos que ninguém morre quando deixa vida-em-arquivo. Então, pisa devagar, a agulha da vitrola não pode pular, arriscando arranhar as bolachas de acetato. Calma, tudo bem, elas já possuem as arranhadas cultivadas pelos dedos de seu amante. Há riscos que nascem no agrado das mãos… você sabia? Por tudo isso, pisa pé-ante-pé… teus passos, visitante, são sons que flutuam como as ondas sonoras do radinho à pilha que embalava o sono do menino Aldemário Abreu.</p><p>Sempre há sons voando nas cenas expositivas de Carol Abreu, filha de Aldemário. Como ele, é criadora de sons de encantarias, de encontros, detrocas repartidas… Carol, abre arquivos de tecnologias consideradas obsoletas e faz voar obras contemporâneas. Risca e arrisca fazer dos imateriais, sua poética. Estes riscos são modos de afetação queinstaura mundos sonoros no campo da pesquisa em arte. Um mestrado e agora, um doutorado… A cena expositiva REPLAY desdobra, faz dobras no que foi o dia-a-dia em uma “sala de guardados” para se transformar em uma vida inteira dedicada a“sonsvivências”. Hoje, Carol Abreu é a sonhadorado lugar. Ela é a Tutty! — a menina quê estreiou no mundo no dia 10 de agosto de 1983 com direito a um programa especial na rádio do <em>Studio Som Jolie.</em></p><p>Aqui és o DJ! Vamos TOCAR? Podes por para tocar, mexer com o som. Depois, podes trocar. Sim, eu falei TROCAR. A cena propõe que você dê uma curva na contemplação, mergulhe na audição e renasce na locução. PARA / OUVE / FALA / GRAVA. Sim, é este o convite da artista: grava a tua história! Compartilha e leva para casa um pedaço deste lugar-som. Se você acredita que um sonho tem a força de guardar memória, então, faz do <em>Studio Som Jolie</em> um museu vivo, compartilhado. Onde há o contar, há vida! Dança na exposição ao som de reggae, POP-rock, lambada, melody, MPB… Manda teu recado pros viventes. Passado e futuro estão no presente, no ato; é REPLAY!</p><h4>sobre a autora</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/347/1*o9TMk1OINDqUGtVG16VL4Q.jpeg" /></figure><p><strong>Wlad Lima</strong> é artista-pesquisadora, diretora, dramaturga e cenógrafa de teatro na cidade de Belém do Pará (Brasil). Professora Titular da UFPA (aposentada), mestre e doutora em Artes Cênicas pela UFBA e pós-doutora em Estudos Culturais pela Universidade de Aveiro, Portugal. Na área das artes visuais, Wlad Lima trabalha com desenho. Em 2001, primeiro foi premiada no VII Salão UNAMA de Pequenos Formatos com o Prêmio Aquisição. Segundo, participa da coletiva “Abril pra Arte”, organizada pela Associação dos Artistas Plásticos e o Museu de Artes de Belém — MABE na Galeria Municipal da Prefeitura da cidade. Terceiro, foi selecionada para a 10º Mostra Primeiros Passos do CCBEU — Pará. Quarto participa do Projeto “De Cara pra Noite”, envolvendo simultaneamente, uma mostra de artes plásticas e mostra de vídeos, realização da Dramática Companhia. Finalizando 2001, é selecionada para o 8º Salão de Artes da cidade de Itajaí, Santa Catarina. Em 2004 realiza uma exposição em “duo” com o artista plástico Walter Bandeira — um diálogo entre os seus desenhos e as acrílicas deste pintor — no Projeto “Prata da Casa”, XXXI Encontro de Artes de Belém, ENARTE, promoção UFPA.</p><p>Neste ano de 2023 fez parte da exposição coletiva do Brutus Desenhadores intitulada “Aqui faço silêncio e vejo mundos nascerem e me transformarem” resultante de 8 anos de trabalho em ateliê fechado (2016 a 2023).Para além do campo das artes cênicas e visuais, busca atravessamentos entre Arte e Psiquê atuando com a Clínicas do Sensível na função de artista-analista e opusterapeuta em processos de criação e pesquisas em arte.</p><h4>contatos:</h4><p>E-mail: gordawlad@yahoo.com.br</p><p>+55 (91)98155–3626 (WhatsApp)</p><h4>sites:</h4><p>@wladlima</p><p>@teatrododesassossego</p><p>@poeticacriatura</p><p>@brutusdesenhadores</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ac60c0111e98" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/som-cura-dor-em-replay-ac60c0111e98">Som cura(dor) em replay</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Como ler coisas que não existem]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/como-ler-coisas-que-n%C3%A3o-existem-2f4c8d88295a?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2f4c8d88295a</guid>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[fotografia]]></category>
            <category><![CDATA[francesca-woodman]]></category>
            <category><![CDATA[poesia-brasileira]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 19 Aug 2023 21:07:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-19T21:07:22.937Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>(Dia Mundial da Fotografia)</p><p>Por <strong>Ney Ferraz Paiva</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IlHE3-OF5i6502q8hshiLg.jpeg" /><figcaption>George Lange, <em>fotografia sem título</em>, ca 1975–1978. Coleção George Lange.</figcaption></figure><p>Filmes em preto e branco<br>A voz do fotógrafo na fotografia<br>Uma vida banal colocada numa moldura<br>Olhar tudo com uma câmera <br>Ter o ponto de vista de Robert Frank Cartier-Bresson Francesca Woodman<br>Não ser capaz de ver<br>Não estar sonâmbulo <br>Olhar através dos olhos do outro que você nunca mais irá ver<br>A mulher com o poodle<br>O fuso horário que a separa do animal <br>Ver o que quer que esteja entre eles como um túnel<br>Farejar o peixe na água<br>Ver o cheiro das flores</p><p>O poema compõe o livro inédito <em>Fazer uma biblioteca para a ilha deserta</em>, do poeta ney ferraz paiva, publicado aqui pelo transcurso do Dia Mundial da Fotografia.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2f4c8d88295a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/como-ler-coisas-que-n%C3%A3o-existem-2f4c8d88295a">Como ler coisas que não existem</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[transversais]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/transversais-6c6e96cb06b6?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6c6e96cb06b6</guid>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[poesia-brasileira]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 16 Aug 2023 12:40:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-16T12:43:34.629Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>adriano abbade</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0FVhSeUdhbJlzyzD0DDugg.jpeg" /><figcaption><em>© John Chiara</em></figcaption></figure><p><strong>Atrás da palmeira</strong></p><p>Escondes atrás da palmeira<br>O ouro roubado<br>A jade saqueada pelos oceanos</p><p>Águas do pacífico, golfos, caracóis<br>Arremetendo ondas no fundo<br>De um pálido cílio</p><p>Ornamento de vidente<br>Cigana disfarçada, arranca<br>O véu de tua silhueta</p><p>Mostra-me: teus olhos<br>Também escondes<br>Atrás da palmeira</p><p><strong>Açougue-joalheria</strong></p><p>Quando o açougue<br> se transforma em joalheria<br> com suas peças preciosas<br> de cortes raros</p><p>E no supermercado<br> o freezer das carnes<br> é protegido <br> por pesadas correntes</p><p>A fome se torna<br> imediatamente<br> um perigoso inimigo</p><p>A ser perseguido<br> como soldado adversário<br> no campo de batalha</p><p><strong>Moïse</strong></p><p>Moïse Kabagambe<br> Vinte e quatro anos<br> Congolês refugiado<br> Desde 2011 no Brasil</p><p>Assassinado a pauladas<br> Por cobrar do patrão<br> Duas diárias atrasadas<br> Numa praia do Rio</p><p><strong>Meu país</strong></p><p>Meu país erguido à força<br> levado a cabo a ferro e fogo <br> assentado sob o sangue <br> de africanos escravizados<br> regado com o sangue ameríndio</p><p>Meu país que histórias guarda<br> em teu rubro solo manchado<br> de carnes maceradas<br> peles desfloradas<br> corpos atirados ao mar</p><p>Meu país de passado sombrio<br> e futuro sempre adiado<br> teu presente inda ressoa<br> os ecos os lamentos <br> por todos nós herdados</p><p>Meu país de feridas abertas<br> cicatrizes talho cesuras<br> impressas no dorso <br> de homens e mulheres<br> levados à morte ou vítimas de tortura</p><p>Meu país de horror constante<br> teu DNA de violência<br> nas instituições ainda pulsa<br> no coração de ferro velho <br> do Estado uma peste se perpetua</p><p>Meu país de sabor amargo<br> apodrecendo no pomar bons frutos<br> em vão adias do porvir <br> o parto<br> em vão atrasas <br> o devir</p><p>futuro</p><p><strong>como max</strong></p><p>leio na cama<strong><br> </strong>meu livro<br> como um</p><p>exilado <br> escondido</p><p>em qualquer canto <br> de cidade.</p><p>cai<br> de meu cigarro<br> a cinza</p><p>como max <br> a ler blaise cendrars</p><p>– nas páginas <br> de outro livro.</p><p><strong>A Vicente Franz Cecim</strong></p><p>há um túnel que conduz<br> ao extenso arco estendido <br> no princípio da tarde:<br> nele, um feixe de estrelas <br> entre a neblina, multiplica a cinza <br> de uma negra pétala que o fogo apaga.<br> carrosséis de murmúrios<br> da floresta se elevam<br> cobrindo com manto<br> um sopro que em ti se cala.<br> uma chuva fina<br> como o pó da areia<br> que o vento embriaga<br> é o alimento<br> que em tuas mãos<br> o tempo no mármore talha.</p><p>Poemas retirado do livro <em>transversais</em>, do poeta adriano abbade. Belém: FUMBEL, 2023. Prêmio Bruno de Menezes, 2022.</p><h4>sobre o autor</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*rtsHe48T3qS8gaOUS_t-ig.png" /></figure><p><strong>adriano abbade</strong> nasceu em Marabá (PA), em 1988. É poeta, escritor e jornalista. Tem poemas publicados nas revistas literárias <em>O Bule</em>, <em>Caliban </em>e<em> Mallarmargens</em>. Participou da antologia <em>Parem as Máquinas </em>(Selo Off Flip 2020). Foi vencedor da I Bienal de Artes de Belém (2022) com <em>transversais</em>, seu livro de estreia. Vive em Belém.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6c6e96cb06b6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/transversais-6c6e96cb06b6">transversais</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[a tela finalmente escura]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/a-tela-finalmente-escura-f208a44bdcac?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f208a44bdcac</guid>
            <category><![CDATA[poesia-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[clandestinidade]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[exilio]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 11 Aug 2023 17:30:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-11T21:01:16.256Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>calí boreaz</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/1*HbF6wjFfbBAqsQ4666d_7A.jpeg" /></figure><p>a solidão de um carrinho de pipoca e a solidão do homem do carrinho de pipoca e a solidão de quem passa e observa a solidão que fica. a solidão da cidade que se observa do exílio, e hesita. a solidão do silêncio que exila a palavra e mede as distâncias. a solidão da palavra que, de sua vez, aguarda o movimento da boca e mede o cansaço. a solidão dos becos e das avenidas que é a mesma ao acender das janelas. a solidão do poste de luz entre outros postes de luz. a solidão da luz que se acende no olho de alguém para iluminar outralguém. e a solidão de cada cor dentro do semáforo. a solidão de cada amor dentro. a solidão de um automóvel, entre outros automóveis, parado num semáforo. a solidão da roda — a do automóvel, a do carrinho de pipoca — que é potência de movimento mas, também, de inércia: quanto mais ela gira, menos sabe que gira.</p><p>a solidão de um planeta girando sobre si mesmo.</p><p>a solidão parece ser uma só. estar nela é o que, enfim, nos une:<br> eu sou o exílio do outro mais o meu exílio no outro. eu só</p><p>. . .</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*pSHm-o0TdGRiiQT2rmFb5g.jpeg" /></figure><p>ele puxava &amp; caminhava como quem não tem destino e, de maneira ritmada, dava olhares para a praia, como se essa virada contemplativa fosse um refrão, ou uma vírgula, no curso do seu caminhar. ele puxava seu carrinho como quem carrega o próprio corpo, ou a vida, sem mais distinguir um e outro. a cidade não o notou, mas eu sim. fiquei seguindo-o por um bom tempo, ouvindo a música do seu caminhar, lendo o romance do seu caminhar. ele foi o meu personagem e eu, atrás dele, inexisti para sempre</p><p>. . .</p><p>a soma do passado mais o futuro é o presente. ou o presente é o que justamente consegue escapar ao passado e ao futuro?</p><p>no labor dos compassos, no amianto do riso, no corrimão escasso do impreciso, no que apesar do sismo brota pelas brechas, nas flechas que atravessam os espantos, tantos,</p><p>se eu fosse john cage, elevaria a não-batida do teu coração ao status de música</p><p>. . .</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*2MwR5uQY6pPLs0pBAUVGjA.jpeg" /></figure><p>pegadas para restauração. outros náufragos aparentemente humanos revelam-se ao fundo da exaustão. copacabana — cinzeiro de um deus difícil. fuma-nos com seu último sopro em todas as tragadas</p><p>. . .</p><p>vou pelos vãos das veias com um nome fechado nos pulsos e um silêncio espalhado nos muros. os muros, cheios de letreiros. os pulsos, cheios de sinais de trânsito. o passo que se pede no vazio estrondoso, pois não, eu o dou. mas então, outro. sucessivamente me avisto no espelho do vazio seguinte sem saber se já estou nele ou pra lá caminho ou se o caminhar está do avesso. fractalidade fatal com que me fito, ou finto. no espelho mais distante, porém, uma de mim destoa, despassa. voo pelas vãs vielas com um céu de bolso e um estrondo de amor. então, em vez do silêncio envolto de palavras — a palavra revolta de silêncio. em vez do teu nome fechado nos pulsos — a pulsação do inominável</p><p>. . .</p><p>a lua estava cheia e as placas tectônicas do bairro fundiam os tempos incidindo em cheio no alvor de um outono. muitos disparos se ouviam contra as ondas, ou a favor das ondas — a cidade ignora, a cidade ígnea, e os disparos dos poros, e os despreparos dos puros, e as esporas da civilização apontadas para os peitos parados no espanto.</p><p>quanto tempo pode caber por segundo — quantos segundos demora o tempo para ser agora</p><p>/</p><p>quantos agoras demora o tempo para produzir um segundo? presencio a toada do nunca mais a cada instante mas há uma paralela sequência de instantes correndo noutra velocidade, e nesta escuto a recriação do universo tão longamente lenta que ainda não pode ser flagrada no tempo</p><p>e meu corpo, enquanto corte, continua passando, como um ponteiro, pelo mesmo lugar, a fulminar a mesmitude</p><p>Os recortes e as fotos compõem o livro inédito <em>a tela finalmente escura</em>, da poeta calí boreaz, em vias de publicação pela Kafka Edições.</p><h4>sobre a autora</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/357/1*rOalQITieUb94hX-ukCVTQ.jpeg" /></figure><p><strong>calí boreaz</strong> nasceu em Portugal, onde estudou Direito, em Lisboa, em meio às noites de fado e flamenco. Viveu em Bucareste, na Romênia, onde estudou língua e literatura romenas e tradução literária. No virar de 2009 para 2010, atravessa o Atlântico rumo ao sul para viver no Rio de Janeiro, onde mergulha no universo editorial e se entrega ao estudo e ao ofício do teatro. Traduziu do romeno os romances <em>O regresso do hooligan</em> [ed. ASA, Portugal, 2010], de Norman Manea, e <em>Lisboa para sempre</em> [ed. Thesaurus, Brasil, 2012], de Mihai Zamfir. Tem dois livros de poesia: <em>outono azul a sul</em> [ed. Urutau, Portugal &amp; Brasil, 2019], um relato poético do exílio e da clandestinidade, com posfácio de João Almino e desenhos de Edgar Duvivier e António Martins-Ferreira; e <em>tesserato</em> [ed. Caos &amp; Letras, Brasil, 2020], uma reunião de tentativas poéticas acerca da suspensão e do deslocamento na imobilidade. Seus contos <em>islandeses</em> e <em>a fazedora de luas</em> integram as antologias Coleção Identidade vol. II [Amazon Kindle, 2019] e Conto em Casa [ed. Raiz, 2020], respectivamente. Seus poemas e contos têm aparecido também em várias revistas literárias brasileiras, portuguesas, galegas e mexicanas, bem como em exposições de Portugal e da Índia. Criou e apresentou em 2020, para o Midrash Centro Cultural, o programa semanal ao vivo de poesia contemporânea <em>ainda somos muito novos para escrever estes poemas</em>. Interpreta seus poemas em <em>jam poetry sessions</em> e em forma de filmepoemas. Em 2022, lança o podcast epistolar <em>às vezes a resposta não deveria ser imediata</em> e estreia seu espetáculo <em>tesserato</em>, jam session que funde poesia, dança e música, baseada no seu segundo livro. Em 2023, tem novo livro a caminho.</p><p>[casa virtual: <a href="http://www.caliboreaz.com/">caliboreaz.com</a> | oficina: <a href="http://instagram.com/caliboreaz">instagram.com/caliboreaz</a> ]</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f208a44bdcac" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/a-tela-finalmente-escura-f208a44bdcac">a tela finalmente escura</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Menina do mato e outros poemas anfíbios]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/menina-do-mato-e-outros-poemas-anf%C3%ADbios-36a6301a1c08?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/36a6301a1c08</guid>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[poesia-brasileira]]></category>
            <category><![CDATA[poesia-contemporânea]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 04 Aug 2023 21:25:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-04T22:58:45.094Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>Josiane Martins</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wBoaKpbArYmf5CpARehCnw.jpeg" /><figcaption>Raquel Ferreira, Nosso laço, aquela varanda, 2019</figcaption></figure><p><strong>Estrutura de papel, pedra e alma</strong></p><p>Li todas as palavras pensando no corpo</p><p>Li todas os pontos como se fossem paradoxos atemporais</p><p>Li todas as estrofes imaginando a liberdade</p><p>Olhei a parede que se alimentava da mutilação</p><p>O livro era uma alusão à violência</p><p>Do meu corpo, do corpo dela, do corpo negro.</p><p><strong>coisas</strong></p><p>Tudo o que sentimos por dentro do corpo está intimamente ligado às coisas<br>corpóreas do lado de fora:</p><p>à caixa vazia,</p><p>aos quadros na vertical interferindo na gravidade,</p><p>às pedras expostas no chão,</p><p>às vitrines</p><p><strong>Vira-lata</strong></p><p>No meio da migração dei nome aos cães</p><p>Ouvi latidos</p><p>Hibridações classificadas</p><p>Sem nenhum tipo de castração</p><p>Era a liberdade da viralatice</p><p>Sem coleira</p><p>Nem diamantes</p><p>Com nomes temperados</p><p>Olhos vidrados</p><p>Na carne do outro</p><p><strong>Nó das pausas</strong></p><p>Foi na pausa que adoeci</p><p>Na espera</p><p>Culpa da poeira cósmica</p><p>Em velocidade</p><p>Embrulhei-me no inverso</p><p>do verso</p><p>na trama invertida</p><p>sem medo de calor e tramas vendidas <br>comecei a me embrulhar de mar <br>ataque às subjetivações</p><p>do cão</p><p>do monte feito de pedras translúcidas <br>nenhum sentimento verdadeiro plantei <br>ficou um nó</p><p><strong>Dia 1</strong></p><p>Fiquei sentada por horas</p><p>olhei sem peso ocular,</p><p>olho vidrado no mínimo empoeirado</p><p>Meu mundo-loba</p><p>Meu mundo-aberto-em-mim</p><p>Teu mundo</p><p>livre e com incertezas</p><p>contaminações</p><p>Vi.</p><p>eu sou o mundo em temporadas encaloradas <br>temporadas mistas</p><p>de cor</p><p>do vento trazendo sonoridades do mar</p><h4>SOBRE A AUTORA</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*BEG-XZ7Ig0H443t9K6Q8cg.jpeg" /></figure><p><strong>Josiane Martins</strong> é uma mãe que escreve, escreve com uma Menina no colo. É professora e escritora nascida e criada em Belém do Pará em 1991, mescla escrita com fotografia e cria poesias locais-globais das vivências amazônidas. Poeta no portal Fazia Poesia e escreve fotopoeticamente no site <a href="https://poesiadomato.wordpress.com/">https://poesiadomato.wordpress.com/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=36a6301a1c08" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/menina-do-mato-e-outros-poemas-anf%C3%ADbios-36a6301a1c08">Menina do mato e outros poemas anfíbios</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Escuro noturno sombrio]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/escuro-noturno-sombrio-56aee689a138?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/56aee689a138</guid>
            <category><![CDATA[poesia-brasileira]]></category>
            <category><![CDATA[literatura-contemporânea]]></category>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Aug 2023 16:44:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-02T17:10:05.175Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>Fernando Maroja</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OowWceYXCYMcbdLqOTf19Q.jpeg" /><figcaption>© Kai Yokoyama</figcaption></figure><p><strong>Inimigos</strong></p><p>Na hora da insônia</p><p>Vesti o casaco preto</p><p>E fui perambular na grande avenida.</p><p>Veículos velozes desapareciam no horizonte</p><p>Mergulhavam fundo na distância</p><p>No escuro oceano chamado asfalto.</p><p>Ninguém sabia além de mim</p><p>Que esses carros engolidos pelo Hades</p><p>Eram submarinos inimigos.</p><p><strong>Ponte Vecchio</strong></p><p>Vagando pela Ponte Vecchio</p><p>Procuro a senda que me levará</p><p>A voltar no tempo</p><p>A regressar anos e anos, décadas e décadas</p><p>Séculos e mais séculos</p><p>Apenas para ver</p><p>Com o olhar que me foi presenteado por Deus</p><p>O evento</p><p>O momento em que Dante e Beatrice Portinari</p><p>Andavam em sentidos opostos</p><p>E finalmente se cruzaram.</p><p>Vagando pela Ponte Vecchio</p><p>Vou apenas andar entre homens</p><p>Ultrapassar e ser ultrapassado</p><p>Até nutrir a sensação</p><p>De que me tornei a flecha disparada por Deus</p><p>A regressar</p><p>Anos, décadas e séculos</p><p>Em direção à obra-prima</p><p>Ao instante em que Dante e Beatrice Portinari</p><p>Se cruzaram no meio da ponte</p><p>E legaram um ao outro os seus extremos</p><p>O amor.</p><p><strong>Judas</strong></p><p>Horas antes de seu fim</p><p>Sentindo o declínio da voz</p><p>E o nascimento do silêncio</p><p>Aquele ser eternamente calado</p><p>Nomeado Morte</p><p>Virgílio dividiu com o Imperador de Roma</p><p>Seu amigo e protetor</p><p>O anseio de eliminar do mundo</p><p>O manuscrito de Eneida.</p><p>Quase dois mil anos depois</p><p>Franz Kafka nutriu semelhante desejo</p><p>Na hora do juízo final</p><p>E pediu ao amigo Max Brod</p><p>Que seus manuscritos fossem incendiados</p><p>E se tornassem as cinzas</p><p>A subir e descer os degraus</p><p>Da invisível escada em espiral.</p><p>Otávio Augusto</p><p>Ignorando o último anseio de Virgílio</p><p>Salvou o poema Eneida.</p><p>E Max Brod jamais acendeu a fogueira</p><p>Que Franz Kafka sonhou.</p><p>Dois escritores, apenas um destino</p><p>E um solitário anseio</p><p>Apesar do tempo e seus milênios.</p><p>Dois escritores e a lição de que todo artista</p><p>Deve ter o seu braço direito</p><p>Seu amigo e traidor.</p><p>O livro de braços abertos</p><p>Um dia</p><p>Alguém perdido no mundo</p><p>Alguém que jamais encontrou</p><p>Uma cadeira vazia no deserto</p><p>Poderá sentar-se numa livraria abandonada</p><p>E salvar o meu livro de seu solitário destino.</p><p>E o meu livro?</p><p>Poderá o meu livro salvar o homem</p><p>Que está à beira do abismo</p><p>Oferecendo-lhe a palavra que era tão procurada?</p><p>Se os braços do meu livro forem abertos</p><p>Pelo homem mais perdido</p><p>Poderá o meu livro, aberto na forma de cruz</p><p>Tornar-se a salvação?</p><p><strong>A voz de Penélope</strong></p><p>Lembro de tua voz a chegar</p><p>E do meu olhar</p><p>Que seguia o percurso inverso</p><p>Do fim para o início, do homem para a mulher.</p><p>Estamos sempre em busca da fonte</p><p>Sempre a voltar</p><p>Do fim para a nascente do rio</p><p>No eterno regresso de Tróia para Ítaca.</p><p>Mas um dia</p><p>Tua voz chegará de algum lugar</p><p>Que eu não sei</p><p>E não saberei para onde voltar.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/278/1*Hykoe1DyQoZmkG1IeuiK0w.jpeg" /><figcaption>Poemas retirados do livro <strong>Escuro noturno sombrio</strong>, Editora Penalux, 2023.</figcaption></figure><h4>SOBRE O AUTOR</h4><p><strong>Fernando Maroja</strong> nasceu em Belém do Pará e escreveu os livros <em>Cinzas</em> (Editora Paka-Tatu), <em>O escravo do vazio</em> (Editora Penalux) e <em>Vênus de Milo em Ferentari</em> (Editora Penalux).</p><p>Publicou em diversas revistas literárias (Cult, Zunai, Subversa, Mallarmargens, Caliban, Gueto etc.) e está entre os poetas da antologia <em>O vento continua, todavia — Dez vozes da poesia contemporânea em Belém </em>(Editora Kotter).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*tTGMhqS7JRvy_y-9cxV5Eg.jpeg" /><figcaption>Cartaz do lançamento do livro em Belém</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=56aee689a138" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/escuro-noturno-sombrio-56aee689a138">Escuro noturno sombrio</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A memória é uma oficina de ossos]]></title>
            <link>https://medium.com/revista-caliban/a-mem%C3%B3ria-%C3%A9-uma-oficina-de-ossos-f6069dec104f?source=rss-9a941ca077da------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f6069dec104f</guid>
            <category><![CDATA[poesia-brasileira]]></category>
            <category><![CDATA[memória]]></category>
            <category><![CDATA[livros]]></category>
            <category><![CDATA[clausura]]></category>
            <category><![CDATA[poesia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ney Ferraz Paiva]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 01 Aug 2023 03:32:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-08-01T03:32:03.107Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Por <strong>Mírian Freitas</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Umn90Q5bJMFaRQNt7fOwQw.jpeg" /><figcaption><em>© Evgeniy Zaets, da série “Ordered Chaos”</em></figcaption></figure><p><strong>VÉSPERA</strong></p><p>Parar os sonhos com as mãos</p><p>colocar debaixo das unhas</p><p>a ossada da memória</p><p>tocar o piano</p><p>quando lá fora</p><p>a neve assusta</p><p>os viajantes que chegam</p><p>no país do exílio</p><p>para escrever a urgência</p><p>da prece</p><p>às vésperas</p><p>da morte.</p><p><strong>CONSTATAÇÃO</strong></p><p>Lendo (agora) um poema de Whitman</p><p>sei que os cemitérios estão dentro</p><p>de cada homem</p><p>ou mulher</p><p>na travessia em direção</p><p>ao deserto das sombras.</p><p>Sei que no útero da loucura</p><p>reside a morte.</p><p>(Também) sei que</p><p>os hospícios são a morada dos pássaros.</p><p><strong>CULPA</strong></p><p>Riscas um fósforo</p><p>para acenderes a flâmula do remorso.</p><p>Répteis vibram no escuro ainda?</p><p>Ou silenciaram-se no outono além?</p><p>No peito que arde nas cordas do tempo</p><p>a culpa é um punhal cravado no rosto de um girassol.</p><p><strong>FALSO RETRATO DE WALT WHITMAN</strong></p><p>Preciso</p><p>de uma caderneta para anotar teus versos</p><p>leão do mar, vítima da morte,</p><p>inseto nu rastejando pelas paredes</p><p>com os nevoeiros</p><p>dos bares e becos do Brooklyn.</p><p>O revólver inocente atira nos olhos do animal</p><p>para que se reinvente o amor.</p><p>Na infância</p><p>contemplavas as pequenas estrelas</p><p>e as prendia em caixas de fósforos</p><p>como segredos do coração.</p><p>No poema,</p><p>um rosto alcoolizado</p><p>obsessivamente multiplicado em cantos íntimos,</p><p>pedaços de si, de muitos outros, vozes com pássaros</p><p>de bicos de pólvora.</p><p>Ranhuras na memória, explosões</p><p>como válvulas de escape, conversas excitantes nas noites de Nova Iorque,</p><p>suores pelo corpo, água e sal, homem no homem,</p><p>existência na pele do cão, sede na carne dos lábios,</p><p>precipícios.</p><p>As últimas constelações (agora) estão dentro da ossada</p><p>de teu duplo esqueleto.</p><p><strong>A VELHICE DE MARIA LÚCIA ALVIM</strong></p><p><em>(À poeta, Maria Lúcia Alvim)</em></p><p>Uma pena caiu do alto</p><p>como se, ligeiramente,</p><p>um pássaro trocasse sua roupagem</p><p>no outono,</p><p>essa estação do tempo</p><p>em que tudo se renova:</p><p>− árvores, plantas, bichos.</p><p>É mais um passo ou dois, até três,</p><p>meia dúzia,</p><p>dúzias e dúzias de passos,</p><p>a vida se reinventa muita ou pouca</p><p>no arfar do peito:</p><p>lago de ervas, lodo nos olhos,</p><p>dentes que pulsam</p><p>na boca que dorme aberta sob o manto da morte.</p><p>Ela, senhora Alvim, de tanto morar no eixo do mato</p><p>aprendeu a amar o tempo das folhas secas</p><p>que caem com o vento</p><p>sobre o gramado</p><p>e se despojam com lucidez sobre os telhados</p><p>de musgos e lagartixas.</p><p>De manhã, na fazenda a bater pasto,</p><p>não sabe mais que isso,</p><p>a não ser cantar e escrever os gestos da idade no papel</p><p>como versos que migram fecundos</p><p>de um planeta para o outro</p><p>assim,</p><p>enquanto os cabelos florescem brancos</p><p>como chumaços de neve</p><p>à luz de um crepúsculo,</p><p>enquanto lê os poemas de Sylvia Plath e Emily Dickinson</p><p>que são pólvora:</p><p>− versos ameaçam eclodir os vales com suas florestas</p><p>intocáveis,</p><p>invadir os túmulos dos que já se foram</p><p>deixar para trás as faces com rosas e espinhos</p><p>sobre as réstias de sal.</p><p>Como o vulto de um rosto em despedida</p><p>olhos pedintes de mais amor,</p><p>o fim era esperado.</p><p>Esse fim que nada mais é além de um renascimento</p><p>após os invernos cobertos de rios e memórias</p><p>cores e brumas</p><p>silêncios e miragens.</p><p>A velhice é como um poema de árvore.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/283/1*a73ThbsuLWZkgq45UADRLA.jpeg" /><figcaption>Poemas retirados do livro <strong><em>A memória é uma oficina de ossos</em></strong>, Etitora Urutau, 2023.</figcaption></figure><h4>SOBRE A AUTORA</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*SaxitPGW-k0DUHYQfypzDA.jpeg" /></figure><p><strong>Mírian Freitas</strong> é mineira, reside em Juiz de Fora. Doutora em Literatura Comparada, lecionou nos EUA/MA. É profa do Núcleo de Línguas IFSUDESTE/JF. Publicou <em>Intimidade vasculhada</em> (7Letras), <em>Exílios naufrágios e outras passagens</em> (Patuá), <em>Quase</em> (JustFiction), C<em>aio Fernando Abreu: Uma poética da alteridade e da identidade</em> (CRV), <em>Quando éramos pássaros e outros poemas abissais</em> (Penalux). <em>Mosaico</em> (Sempre-viva editorial). Organizou a Antologia poética <em>Alento</em>, finalista prêmio VivaLeitura, 2016. Integrou a obra <em>Mulheres: prosa de ficção no Brasil 1964–2010</em> (IbisLibris), <em>I Antologia dos poetas lusófonos</em> (Portugal), <em>Histianas I</em> (IHH/Patuá), <em>Antologia Patuscada I</em> (Patuá), <em>Entrevista com Gilberto Mendonça Teles</em> (Galo Branco), <em>Entrevista com Benjamin Moser</em> (CP/Scala). Possui publicações em revistas como CULT, CP Literatura, Mallamargens, Caliban, Palavra Comum, Acrobata, Ruído Manifesto, Subversa, Diversos&amp;afins, Kametsa (Peru) e outras.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f6069dec104f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/revista-caliban/a-mem%C3%B3ria-%C3%A9-uma-oficina-de-ossos-f6069dec104f">A memória é uma oficina de ossos</a> was originally published in <a href="https://medium.com/revista-caliban">Revista Caliban issn_0000311</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>