<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Nils Hyoma on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Nils Hyoma on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@nilsbert?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*PPzgle6F1NgCJ1sXTp6-2g.jpeg</url>
            <title>Stories by Nils Hyoma on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 22:16:08 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@nilsbert/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Dependency Management in Agile Teams — Playfully & Effectively Develop Holistic Solutions and…]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/dependency-management-in-agile-teams-playfully-effectively-develop-holistic-solutions-and-b38774de561b?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b38774de561b</guid>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <category><![CDATA[safe]]></category>
            <category><![CDATA[cocreation]]></category>
            <category><![CDATA[gamification]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 17 Mar 2025 07:12:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-03-17T07:12:16.729Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Dependency Management in Agile Teams — Playfully &amp; Effectively Develop Holistic Solutions and Avoid Blockages Early</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/936/1*GH55aWtiH7dPRmelfC3fDg.png" /><figcaption>The Dependency Discovery Deck as pyhsical cards</figcaption></figure><p>By <a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">Nils Hyoma</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/jan-patrick/">Jan Schneide</a>r and <a href="https://www.linkedin.com/in/matthias-eschhold-22a33911a/">Matthias Eschhold</a>.</p><h3>Introduction</h3><p>The <strong>Dependency Discovery Deck</strong> is a modern card game for agile teams that leverages gamification to make dependencies visible, prioritize them, and enhance collaboration. Developed based on interviews with experienced Agile Coaches, it helps teams identify and resolve blockages early — whether in backlog refinement, workshops, or retrospectives.</p><p>Using the deck promotes psychological safety and team dynamics. The visual support and clear structure facilitate discussion, while democratic communication approaches ensure that every voice is heard. The optimized workflow disrupts waterfall structures by fostering transparency — a crucial advantage, especially in agile environments with multiple teams.</p><p>The <strong>Dependency Discovery Deck</strong> is available to the community in various formats: for free on <strong>GitHub</strong>, as an interactive <strong>Miro Board</strong> on Miroverse, or as a <strong>physical card set</strong> on Etsy. Our goal is to rethink agile collaboration worldwide using modern tools and playful approaches.</p><h3>Challenges in Modern Software Development</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/936/1*WZpH3fPg5zDeeVzoSzeSVw.png" /><figcaption>On-site collaboration, as described in the article about <a href="https://medium.com/@nilsbert/requirements-engineering-in-a-highly-complex-almost-chaotic-environment-a-case-study-about-the-2cd3b1efe8f">backlog refinement at a northern German airport</a>.</figcaption></figure><h4>The Evolution of Team Collaboration</h4><p>Imagine working in an agile team where communication and collaboration function seamlessly. In 2019, <strong>War Rooms</strong> — team spaces equipped with whiteboards, Kanban boards, and other <strong>Information Radiators</strong> — were the epicenter of agile success. Spontaneous discussions, quick decision-making, and direct communication enabled teams to resolve dependencies without long meetings or delays.</p><p>Even back then, not everything was perfect. However, issues were often addressed more quickly, as we detailed in our article on <strong>Backlog Refinement</strong>. But times have dramatically changed with the rise of remote work.</p><h4>Challenges in Remote Work Setups</h4><p>With the shift to remote work in 2020, agile teams — like all others — faced new challenges. Spontaneous interactions and direct communication were replaced by digital tools. Developers focused more on core tasks, while Product Owners took on increasing responsibility for risk and dependency management. Meetings increased, and knowledge silos hindered collaboration. Agile work began resembling <strong>German Engineering</strong> — rigid processes and responsibilities took precedence, often leading to poorer outcomes and bottlenecks.</p><p>How can teams remain effective in such an environment while managing dependencies? The answer: <strong>playful approaches</strong> that reduce complexity and promote communication. The <strong>Dependency Discovery Deck</strong>, an interactive tool designed specifically for developers and agile teams, makes dependencies visible and enables teams to develop joint solutions.</p><h3>The Challenge of Dependencies in Agile Teams</h3><p>Ken Rubin, author of <em>Essential Scrum</em>, once said: <strong>“Dependencies are killing your agile flow at scale.”</strong></p><p>Since 2020, the impact of dependencies in remote work has significantly worsened. Delays, increased costs, and frustrated teams are common consequences when dependencies are not actively managed.</p><p>At the same time, large organizations are increasingly adopting agility to respond more quickly and flexibly to market changes. However, <strong>team dependencies</strong> become a major challenge, unnecessarily prolonging processes.</p><p>To illustrate this, let’s look at a fictional scenario featuring a team called <strong>The Innovators</strong>.</p><h3>A Realistic Agile Scenario: The Innovators and Their Dependency Challenge</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/936/1*gFKBnoh9NvOZ_tcISEuEKw.png" /><figcaption>A frustrated Team Member</figcaption></figure><h4>The Problem: Hidden Dependencies</h4><p>The <strong>Innovators</strong> team is working on a critical feature for an app that must be completed in the next sprint. The goal is ambitious: seamless integration into an existing system. During refinement, the feature is discussed, but the <strong>“Dependencies”</strong> column in the backlog remains empty — a common pattern. Everything appears clear, and the sprint begins.</p><p>By the second week, a major issue emerges: the team depends on an <strong>API endpoint</strong> from another team, which has not yet been developed. Communication between teams is slow — emails go unanswered, and sync meetings are misaligned. Additionally, <strong>approval from the legal department</strong> is required before the feature can be released. The sprint goal is in jeopardy, and frustration within the team grows.</p><h3>Why Do These Problems Occur?</h3><h4>The Shift to Remote Work: More Focus, Less Collaboration</h4><p>The transition from physical <strong>War Rooms</strong> to digital spaces has fundamentally changed work routines. Developers in agile teams focus more on their core skills — coding. At first glance, this seems beneficial. However, the loss of spontaneous conversations and direct problem-solving means <strong>critical dependencies remain undiscovered</strong>.</p><h4>Knowledge Silos and Fragmented Goals</h4><p>Another issue is the increasing <strong>parallelization of tasks and objectives</strong>. Teams work on different priorities without clarifying their dependencies. Even within a single team, knowledge silos form due to reduced spontaneous exchange. The result: Work becomes more <strong>individualized</strong>, while <strong>collaborative backlog management, development, and sprint planning take a backseat</strong>.</p><h3>The Dependency Discovery Deck — A Structured Solution</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/904/1*p5toBMSiV4WvGGgQl-0vGg.png" /><figcaption>The Innovators using teh Dependency Discovery Deck</figcaption></figure><h4>How the Innovators Overcame Their Challenges</h4><p>In their next <strong>Sprint Retrospective</strong>, the Scrum Master shares a new tool discovered at a conference: <strong>The Dependency Discovery Deck</strong>. The <strong>Innovators</strong> decide to try it out to prevent similar problems in future sprints.</p><p>During the next refinement, the feature is discussed again — this time with the deck. Two team members examine the cards and identify key dependencies:</p><ul><li><strong>External Systems:</strong> The API endpoint from the neighboring team is marked as a critical dependency.</li><li><strong>Stakeholder Input:</strong> Approval from the legal department is flagged as a potential blocker.</li><li><strong>UI/UX Concept:</strong> A final mock-up is missing from the design team.</li></ul><p>Thanks to the <strong>Dependency Discovery Deck</strong>, the team identifies dependencies early and systematically resolves them. The next sprint runs smoothly, and the feature is delivered on time. The <strong>Innovators</strong> are convinced and integrate the deck into their regular processes.</p><h3>How to Use the Dependency Discovery Deck in Agile Processes</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*V98X-IAYzF_U9xJsrAx4iA.png" /><figcaption>Some Cards explained</figcaption></figure><h4>Backlog Refinement</h4><ol><li><strong>Preparation:</strong> Form pairs and ensure each group has a full deck.</li><li><strong>Timeboxing:</strong> Within three minutes, pairs review the cards and discard irrelevant ones.</li><li><strong>Presentation:</strong> Pairs present and justify their selections to the team.</li><li><strong>Clustering:</strong> Dependencies are grouped and categorized.</li><li><strong>Assessment &amp; Action:</strong> Discuss clusters, evaluate risks, and define solutions.</li><li><strong>Optional:</strong> Advanced teams can adapt the process to their needs.</li></ol><h4>PI Planning</h4><p>Scaled frameworks like <strong>SAFe</strong> require teams to identify dependencies across multiple teams <strong>within a short time frame</strong>. However, these frameworks rarely provide concrete methods for doing so effectively.</p><p>The <strong>Dependency Discovery Deck</strong> offers a structured approach for <strong>PI Planning</strong>, helping teams:</p><ul><li>Identify cross-team dependencies early.</li><li>Cluster and visualize dependencies on <strong>Program Boards</strong>.</li><li>Adjust the <strong>Release Train Plan</strong> based on dependencies.</li></ul><h4>Retrospectives</h4><p>Retrospectives provide an opportunity to <strong>analyze structural dependencies</strong> and eliminate impediments. The <strong>Dependency Discovery Deck</strong> helps teams:</p><ul><li>Identify recurring dependencies.</li><li>Conduct <strong>Root Cause Analyses</strong>.</li><li>Develop <strong>long-term improvement strategies</strong>.</li></ul><h4>Gamification Benefits</h4><ul><li><strong>Transparency:</strong> All dependencies are made visible.</li><li><strong>Psychological Safety:</strong> Everyone has a structured way to share insights.</li><li><strong>Motivation:</strong> Playful elements enhance learning and engagement.</li><li><strong>Democratization:</strong> Balanced discussions where all voices are heard.</li></ul><h3>Sharing is Caring: Our Contribution to the Agile Community</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/936/1*uobKPi5XOqx0VOfvwvMkAA.png" /><figcaption>The Discovery Discorvery Deck</figcaption></figure><p>The <strong>Dependency Discovery Deck</strong> is our way of giving back to the <strong>agile community</strong>. We offer it in multiple formats:</p><ul><li><a href="https://github.com/nilsbert/Dependency-Discovery-Deck/"><strong>Dependency Discovery Deck in GitHub</strong></a></li><li><a href="https://miro.com/miroverse/dependency-discovery-deck/"><strong>Dependency Discovery Deick in the Miroverse:</strong> Digital version for remote teams.</a></li><li><a href="https://www.etsy.com/de/listing/1712190266/dependency-discovery-deck">Dependency Discovery Deck as Physical card set.</a></li></ul><p>We are currently working on an <strong>introductory workshop</strong> and a <strong>Solution Strategy Deck</strong> for common dependencies. Stay tuned!</p><p><strong>Have you faced similar challenges?</strong> We’d love to hear about your experiences!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b38774de561b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building a Home: Stabilizing a Distributed Team through Turbulent Times with Management 3.0]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/building-a-home-stabilizing-a-distributed-team-through-turbulent-times-with-management-3-0-62606ec205ba?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/62606ec205ba</guid>
            <category><![CDATA[management30]]></category>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[team-building]]></category>
            <category><![CDATA[information-radiator]]></category>
            <category><![CDATA[nikoniko]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 21 Feb 2024 15:52:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-06-23T20:33:59.687Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Building a Home: Stabilizing a Distributed Team through Turbulent Times with Management 3.0 Practices and Miro.com — Niko Niko Calendar (3/7)</h3><p>In the third part of the series, I continued to talk about mastering organizational asynchronous communication challenges with the adoption of the <a href="https://management30.com/">Management 3.0</a> practice Niko Niko Calendar.</p><p><strong>TL;DR:</strong> The third part of the series discusses the adoption of the Niko Niko Calendar to understand team emotions asynchronously. It addresses challenges in dynamic weekly meetings and changing facilitators, leading to the implementation of the calendar for tracking and acknowledging collective moods. The check-in sessions involve a strict timebox with participants expressing feelings through emojis, fostering transparency and empathy. Key learnings include adapting timeboxing, emphasizing connection, and addressing negative emotions privately, contributing to an open and supportive team environment.</p><h3>3rd Step — Niko Niko Calendar</h3><p>After implementing Information Radiators for Personal Maps and Personal Collab Cards, I collaborated with two team members to reassess the structure of our weekly 60-minute meeting. Recognizing the importance of fostering asynchronous communication to accommodate varying team members’ availability and preferences, we set out to address this challenge. While not everyone could or wanted to participate in the weekly session, there was a collective desire to gain insights into the mood, particularly among those not actively engaged in the meetings.</p><p>(Why did I approach two colleagues? Companies are social Networks and the network needs to be stimulated. Check out the book: <a href="https://management30.com/books/how-to-change-the-world/"><strong>How to Change the World: Change Management 3.0</strong></a>)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ZxoMsVRAQ4dBtP21" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of me checking our Management 3.0 Miro Board</figcaption></figure><p>While our weekly meeting had a solid structure, the facilitator changed every week, as did the check-in question, often a private topic. Although I appreciate personal icebreakers like “What is your favorite dish?”, we believed the team should initially focus on well-being and the need for post-weekly conversations, allowing everyone the chance to request an indirect coffee talk. We decided to do an <a href="https://management30.com/practice/experiment-hypothesis/">experiment</a> and establish a <a href="https://management30.com/practice/niko-niko-calendar/">Niko Niko Calendar</a> as the first part of the meeting with a time box of 10 min.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*G-sEiLYpQNEx4ybN" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of a team member putting a disappointed emoji on a Miro board.</figcaption></figure><p>As expected, we encountered some resistance during the second week with comments like, “The same Check-In again?” and in the third week with a new facilitator stating, “I don’t want to facilitate that!” However, our group stepped in, explained our motivation, and emphasized the term “timeboxed experiment.” Surprisingly, nobody ever checked the timebox of the experiment.”</p><p><strong>So, what is a Niko Niko Calendar?</strong> A Niko Niko Calendar serves as a team mood-tracking tool, allowing team members to express their emotions by placing emoticons or symbols on specific dates. This visual and straightforward approach provides valuable insights into overall team morale, fostering a culture of transparency and empathy. The term “Niko Niko” originates from the Japanese onomatopoeic expression for a smile. See an example under this paragraph.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9kT9QGyEyI_AX13J5lSS3A.png" /><figcaption>Example of a Niko Niko Calendar</figcaption></figure><p><strong>Why a Niko Niko Calendar? </strong>Implementing a Niko Niko Calendar as part of our team practices emerged from a shared realization of the importance of understanding team members’ emotions and well-being, even asynchronously, when members can’t attend the weekly. The transformation of our company stressed some people and was not in a sustainable paste.</p><p>In our dynamic weekly meetings, we observed that the evolving facilitators and changing check-in questions posed a challenge to consistency and connection. To address this, we recognized the need for a dedicated space to track and acknowledge the team’s mood over time. The Niko Niko Calendar provides a visual and collective way for team members to express their emotions, fostering transparency and empathy within the team culture. This intentional focus on emotional well-being aligns with our broader goal of building a resilient and connected distributed team.</p><p><strong>How did I run the Session? </strong>The check-in session was allocated as the initial 10 minutes on our weekly meeting agenda, strictly adhering to a predetermined timebox. Each participant began by selecting a suitable emoji and placing it on the board, with some even doing so before the meeting commenced. Following this, within a minute, the assigned facilitator delved into one person’s week, exploring the reasoning behind their chosen emoji.</p><p>Crucially, this phase avoided questions or discussions, underscoring the importance of respecting individual feelings without judgment — “Your feeling is your feeling!” The structured flow continued as each participant took their turn, and the nominated team member upheld the process. Once the timebox concluded or everyone had the chance to share, the check-in seamlessly concluded, leading us to the agenda.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*F6WiTy3GwETd0HMLxILB0g.png" /><figcaption>Niko Niko Board in the Miroverse</figcaption></figure><p>For team members unable to attend, we requested them every Friday in a dedicated Slack Channel to add their emoji to the board. Although the success rate wasn’t consistently high, some individuals expressed a need to talk or left a happy emoji along with comments about their circumstances, such as working with a customer. This practice contributed to enhanced transparency and a stronger team connection.</p><p><strong>What are my learnings? </strong>Learnings from the implementation of the timebox were initially challenging. Acknowledging varying communication styles within the team, I adjusted the approach to resemble a Daily Scrum, prioritizing the creation of connections for later conversations.</p><p>Emphasizing the importance of adhering to the timebox, I communicated this expectation beforehand as a facilitator. Additionally, we introduced a practice of privately addressing negative emojis and respecting individuals’ privacy while recognizing that non-verbal cues might signify a desire for a one-on-one conversation. This adaptation contributed to fostering a more open and supportive team environment.</p><p><strong>My conclusion? </strong>The introduction of the Niko Niko Calendar in our weekly meetings proved to be a valuable experiment. Overcoming initial skepticism, our commitment to framing it as a “timeboxed experiment” fostered a positive mindset among team members. The structured format, confined to the initial 10 minutes of our session, ensured each member could express their mood and nominate the next participant. This simple yet effective practice not only offered a collective insight into the team’s emotional well-being but also enhanced inclusivity and communication. Initial resistance faded, making the Niko Niko Calendar an integral part of our meetings, injecting a dose of emotional intelligence into our asynchronous interactions.</p><p><strong>A little bonus…</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/688/1*K_IZvEmX0Pnxtc2hH2Z3Hw.png" /><figcaption>Niko Niko Board in the Miroverse</figcaption></figure><p><a href="https://miro.com/app/live-embed/uXjVN46OGs0=/?moveToViewport=-23756,-4374,12188,7676&amp;embedId=167921959855">Miro | Online Whiteboard for Visual Collaboration</a></p><p>Additionally to this article, I crafted a Kudo Calendar for the Miroverse adorned in Pixar Comic Style, featuring a vibrant array of diverse emojis. This visually engaging and playful calendar serves as a creative extension, bringing an extra layer of positivity and recognition to our collaborative space.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=62606ec205ba" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building a Home: Stabilizing a Distributed Team through Turbulent Times with Management 3.0]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/building-a-home-stabilizing-a-distributed-team-through-turbulent-times-with-management-3-0-704cfffdc846?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/704cfffdc846</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 09 Feb 2024 07:37:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-02-21T15:54:24.332Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Building a Home: Stabilizing a Distributed Team through Turbulent Times with Management 3.0 Practices and Miro.com — Personal Collaboration Cards (2/7)</h3><p>In the <a href="https://medium.com/@nilsbert/building-a-home-stabilizing-a-distributed-team-through-turbulent-times-with-management-3-0-160f6120554f">first part</a>, I described the challenges faced by my guild during organizational changes, leading us to adopt <a href="https://management30.com/">Management 3.0</a> and Miro.com. Reflecting on my background and experiences, I emphasized the importance of effective teamwork. The shift to a unified guild presented hurdles, prompting the use of <a href="https://management30.com/practice/personal-maps/">Personal Maps</a> to bridge gaps and foster collaboration. I discuss the setup, execution, and positive outcomes of a Personal Maps session, highlighting the effectiveness of Miro and asynchronous communication. The success encourages us to extend the practice, marking a significant step towards a cohesive and resilient team environment.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cZ8_BJ_v5O4FZ6EK0L3lUA.png" /><figcaption>Images of Part 1 of the Series</figcaption></figure><p>In this part of the series, I will shift the focus from “breaking the ice,” and delve into <a href="https://management30.com/practice/personal-collab-cards/">Personal Collab Cards</a>, a Management 3.0 Practice designed as personal manuals for each colleague. I will explain how these cards work and summarize relevant aspects for effective collaboration. Additionally, I’ll share insights into my facilitation using Miro.com and Zoom, along with the guild’s adoption of Personal Collab Cards and the resulting benefits for the team.</p><p><strong>TL;DR: </strong>In the second part of the series, Nils Hyoma discusses the shift from Personal Maps to Personal Collaboration Cards, emphasizing their role in team stabilization. These cards, acting as personalized manuals, enhance collaboration by summarizing work preferences. The article covers the motivation, facilitation process, and positive outcomes, highlighting the cards’ impact on transparency, conflict prevention, and remote team collaboration. The conclusion recognizes Personal Collaboration Cards as a potent communication tool, with a single Miro Board playing a pivotal role in shaping team strategies.</p><h3>2nd Step — Personal Collaboration Cards</h3><p>My motivation for using Personal Collaboration Cards as the next step was to bring transparency to the way of communication, co-creating, and collaborating in the guild. (Maybe you remember from the first part of this series, that some members of the guild find it difficult to work in Slack with the huge amount of channels in the organization.)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*nDt4r_NiS_0_dE4k" /><figcaption>Midjourney’s imagination of a confused team Member by too many Channels in Slack</figcaption></figure><p>But what are Personal Collaboration Cards? They serve as personalized manuals for team members, encapsulating essential work preferences and boundaries to enhance collaboration. But see an example of a Personal Collaboration Card of me. A picture is worth a thousand words…</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oihq3jrr1V2MBL8UWErdBA.png" /><figcaption>My Personal Collaboration Card</figcaption></figure><p><strong>Why Personal Collaboration Cards?</strong> You can see a lot of information about me on the first view, or? Exactly, Personal Maps address important aspects of collaboration with a human, such as time zones and meeting availability, preferred communication channels, roles and responsibilities, personal interests, and key stakeholders. (You as a facilitator can easily adjust the categories based on your team&#39;s needs.)</p><p>By summarizing these details, the information radiator fosters a deeper understanding of each colleague, promoting smoother collaboration and increased motivation. The transparency provided by the cards aids in conflict resolution, prevents unintentional boundary infringements, and facilitates informal collaboration within the team.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*vuvpzgeXbGdgIRj-" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of Personal Collaboration Card</figcaption></figure><p>Particularly valuable in remote settings, Personal Collab Cards contribute to a harmonious work environment by acknowledging and respecting individual needs and nuances. The cards are adaptable, allowing teams to customize content based on their unique collaboration requirements. Overall, Personal Collaboration Cards are a practical tool for building strong, well-informed, and collaborative teams.</p><p><strong>How did I run the Session?</strong> Pretty similar to the Personal Maps Session. But first, download the <a href="https://management30.com/practice/personal-collab-cards/">Personal Collaboration Card</a> from the Management 3.0 Site and build a Miro Version of it, so the team can change the given categories easily. One thing I changed based on one lovely request of the participating new joiners, I removed the small part of “de” in “What’s demotivating me?”</p><iframe src="" width="0" height="0" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/4255b92c34070d571d7fb9818ef5e83f/href">https://medium.com/media/4255b92c34070d571d7fb9818ef5e83f/href</a></iframe><p>After the Session, we introduced the results in our weekly session again.</p><p><strong>What are my learnings? </strong>The Personal Collab Cards Session and results were a positive experience. The self-build Miro Template was a good base for these sessions.</p><p>Tailored for four participants, the facilitation plan proved highly effective, ensuring engagement and achieving session objectives. As new joiners unfolded their Personal Collab Cards, the impact was beyond the session. We introduced the results and all members of the guild could see, when and how to contact the new members and in which topics they are happy to help and be involved.</p><p>One week later we planned a session after the weekly for everybody to create their Personal Collaboration Cards and the Personal Maps Miro Board changed to a Management 3.0 one.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*nk25KkMUNq4LD5wB" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of a Remote Coffee Session</figcaption></figure><p>From my perspective, the asynchronous use of Personal Collab Cards emerges as a potent communication tool, fostering effective interaction among both new and existing team members. While synchronous sessions have their merits, the asynchronous flexibility adds a valuable dimension.</p><p><strong>My conclusion?</strong> After the ice was broken with Personal Maps, Personal Collaboration Cards are a good next step. I used often Personal Collaboration Cards in multiple setups and always in distributed teams. All Cards on one Miro Board create a powerful Information Radiator.</p><p>Additionally, the single Miro Board became the cornerstone for our communication and collaboration strategies, marking a pivotal evolution in our collaborative journey.</p><p><a href="https://medium.com/@nilsbert/building-a-home-stabilizing-a-distributed-team-through-turbulent-times-with-management-3-0-62606ec205ba">Part 3 — Niko Niko Wall</a></p><h3>Links and Resources</h3><p><a href="https://management30.com/practice/personal-collab-cards/">Personal Collab Cards of Management 3.0</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=704cfffdc846" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building a Home: Stabilizing a Distributed Team through Turbulent Times with Management 3.0]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/building-a-home-stabilizing-a-distributed-team-through-turbulent-times-with-management-3-0-160f6120554f?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/160f6120554f</guid>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[miro]]></category>
            <category><![CDATA[information-radiator]]></category>
            <category><![CDATA[management30]]></category>
            <category><![CDATA[personal-maps]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 05 Feb 2024 17:44:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-02-26T13:20:18.426Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Building a Home: Stabilizing a Distributed Team through Turbulent Times with Management 3.0 Practices and Miro.com — Personal Maps (1/7)</h3><p>In this seven-ish-part series, I delve into experiences within a medium-sized business, exploring how <a href="https://management30.com/">Management 3.0</a> techniques and <a href="https://miro.com/">Miro.com</a> played crucial roles in stabilizing a distributed team amid turbulent times.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Is4rcAgWSCHSwp0d" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of me facilitating a session for a distributed team</figcaption></figure><p><strong>TL;DR: </strong>This article chronicles a journey in a medium-sized IT company where Management 3.0 practices and Miro.com played crucial roles in stabilizing a distributed team during organizational changes. The author, Nils Hyoma, reflects on challenges, including structural shifts and a lack of teamwork, leading to the adoption of <a href="https://management30.com/practice/personal-maps/">Personal Maps</a> for remote collaboration. The article details the first step in breaking the ice with Personal Maps, highlighting their importance, the why, how, and the positive impact on team cohesion and collaboration. Practical insights are shared on setting up Miro Boards, facilitating sessions, and the transformative effects of embracing Personal Maps in building trust and fostering a collaborative environment.</p><p>Management 3.0 is a management approach focusing on agile and adaptive leadership practices. It promotes employee empowerment, continuous feedback, and collaborative leadership to address the challenges of the dynamic and complex modern workplace.</p><blockquote>Management 3.0 is not another framework, it’s a mindset, combined with an ever-changing collection of games, tools, and practices to help any worker manage the organization. It’s a way of looking at work systems.</blockquote><p><a href="https://management30.com/learn/">From the Management 3.0 Homepage</a></p><p>Hi, I am <a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">Nils</a>. Find my Personal Map here:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-cwuFU1HBkr3ItW1b5nuNg.png" /><figcaption>A Personal Map of the Author of the Article</figcaption></figure><p>My background is in team sports, specifically water polo, with up to seven training sessions a week and a match every second week. In such an environment, High-Performance Teams naturally emerge with no special tools or practices.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*6vfnPKgnHFwsH72j" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of Software Developers at the Airport</figcaption></figure><p><a href="https://medium.com/p/2cd3b1efe8f">Working directly with my agile teams at the customer location and receiving direct feedback resulted in a similar experience.</a> Team members supported each other, fostering collaboration.</p><p>However, I desired to work in a team of agile coaches within a community of practice or guild, so I switched to a medium-sized IT company where the Practice Area (PA) coordinated work with four-week-long Scrum Sprints. In this PA I was just a normal member, without any special responsibilities.</p><h3>Challenges and Changes</h3><p>After operating for several years within distinct PAs, each led by designated Heads of Practice Areas (HOPAs) overseeing up to 15 members, the medium-sized IT company decided to consolidate these teams into a unified guild. (Unfortunately, it was more a department than a g<a href="https://management30.com/practice/business-guilds/">uild or a community of practice from a Management 3.0</a> point of view) The company replaced HOPAs with People Leads (guiding the members) and Directors (responsible for topics, not for the guild), marking a singular structural change: the removal of single points of responsibility.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*GbDHrvDTuRc3mOcv" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of a Reorganisation of a Company</figcaption></figure><p>In my observation, the number of team members, the absence of allocated time for teamwork, unclear future goals provided by the directors, and incentives not supporting guild work hindered the guild from transitioning beyond the storming phase. Achieving commitment to a common way of working seemed elusive, except through an unstructured and non-mandatory weekly call lasting one hour every Friday after/during lunch.</p><p>Furthermore, new people joined the company and the guild. Without a clearly defined way of working, onboarding, and knowledge transfer were almost impossible.</p><p>After a few months, the company hired three new lovely Spanish colleagues and placed them in the guild. I pulled the task to onboard the new team members and bring some liberating methods and structures into the guild. For me, people are more important than roles, so I remembered my Management 3.0 class and started to host Sessions for the onboarding…</p><h3><strong>Setting up a single Miro Board for the guild</strong></h3><p>Based on the focus on customer projects, a solution was developed to support the guild with asynchronous communication and a single information radiator. The team&#39;s communication happened only in the weekly call and asynchronously through Slack and email. However, some members were overwhelmed with Slack and its various channels.</p><p>Since experiments in the guild failed to work with a backlog or with OKRs based on the focus on the customer and not the guild itself, a basic move was to set up a single Miro board as a single place for information, co-creation, and collaboration.</p><h3>1st Step —Breaking the Ice with Personal Maps</h3><p>As an Agile Coach, I identified challenges in remote collaboration within the guild, stemming from complex communication and the absence of non-verbal cues. Recognizing the pivotal role of establishing a personal foundation for stronger connections, I initiated a concise 60-minute session with three new team members, aiming to create Personal Maps.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*HPoNkIFqOhMvj4hC" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of My Three New Team Members</figcaption></figure><p>Why Personal Maps? I had experienced the effectiveness of the Management 3.0 technique before and believed these visual representations could become an essential aspect of our collaborative journey, offering key benefits that significantly contribute to the team’s cohesion and effectiveness.</p><p><strong>Ongoing Understanding:</strong> Introducing the concept, team members embraced the idea of creating their Personal Maps. These maps, capturing individual preferences and interests, proved invaluable for ongoing understanding. The plan included encouraging regular discussions about the maps during our weekly guild meetings and coffee dates.</p><p><strong>Asynchronous Insight:</strong> The decision to utilize Personal Maps stemmed from the need for asynchronous collaboration in our distributed setup. These maps transformed into dynamic information radiators, providing team members with the flexibility to explore and understand their colleagues’ preferences at their own pace.</p><p><strong>Building Trust Across Cultures:</strong> In a diverse team that welcomed new Spanish colleagues, Personal Maps played a pivotal role in fostering trust. As a facilitator, I aimed for these visual representations to effectively bridge cultural gaps, providing a shared language for understanding individual differences. This, in turn, cultivated a culture of appreciation and trust, proving instrumental in creating a cohesive and collaborative environment, especially across diverse cultural backgrounds.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*h-mj6Ywo4XyiYr9a" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of a Remote Personal Map Session</figcaption></figure><h4>How to fill out a Personal Map?</h4><p><a href="https://nunosilvapereira.medium.com/different-ways-to-do-personal-maps-management-3-0-b1cdf8ea09be">There are various approaches to filling out a personal map</a>. I have two favorite approaches:</p><p>1. <strong>The</strong> <strong>Pair-Based Creation</strong> <br>Perfect for groups, as in this Story described. Let two individuals create each other’s Personal Maps by asking questions. Let the participants fill out the Personal Map of their partner. I observed less communication when the Artifact was created for the participant. In that case, the presentation felt a bit mechanic and less personal</p><p>Each pair then presents their partner’s map in front of the whole group, with the group encouraged to ask questions for clarification. Allocate 20 minutes for engagement and 2 minutes for presentation, adjusting the total time based on the group size.</p><p>2. <strong>Individual Creation</strong></p><p>For my own Personal Map (see above), I prefer to create it without time pressure. I typically use it to break the ice, especially when joining a new project, team, or company. After introducing myself, when time is limited, I simply share my map in the chat channel. This allows people to explore it in more detail at their own pace, offering more insights than the brief overview provided in a meeting.</p><p>Even if only one new member will join, I will let him/her pair with somebody else and then use the Pair-Based Creation approach.</p><p>Other options are:</p><p>1. <strong>Group Contribution</strong> <br>Put an empty personal map on the wall and let the group fill it, timeboxing this part to 1–3 minutes. The individual then corrects and adds to the map, explaining discrepancies. Allocate 5 minutes for correction and explanation, adjusting total time based on group size.</p><p>2. <strong>Comparison Exercise<br></strong>Individuals create their Personal Maps, then compare them with the group-created maps. Allow 10 minutes for individual creation, 1–3 minutes for group creation, and 5 minutes for comparison and explanation. Total time depends on group size.</p><h4>How did I run the Session?</h4><p>The process kicked off with my initiative to conduct a focused 60-minute session, aiming to facilitate the creation of Personal Maps for the three new team members and me.</p><p>I prepared a board and copied the Miro Template of the Personal Maps on it and invited the three new guys.</p><p>Here’s how I executed the session / my facilitation plan:</p><iframe src="" width="0" height="0" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/35b638689e82dc25d15c065c06fbc071/href">https://medium.com/media/35b638689e82dc25d15c065c06fbc071/href</a></iframe><p>This structured approach helped foster a meaningful and productive session, ensuring that participants felt comfortable, engaged, and valued throughout the process.</p><h4>What are my learnings?</h4><p>The experience with the session was insightful and positive. The smooth execution demonstrated the effectiveness of Miro as a facilitating tool for Personal Maps sessions, seamlessly integrating with platforms like Zoom and Mirrorsoft Teams for breakout sessions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*al8zyZROPjiGQzyA" /><figcaption>Midjourney’s Imagination of Me Giving Feedback</figcaption></figure><p>The facilitation plan, tailored for four participants, proved highly effective in maintaining engagement and achieving the session’s objectives. For more participants add 2 more minutes for each human.</p><p>As the new joiners explained their Personal Maps, the impact went beyond the session itself. In the next weekly meeting, the results were explained again and started coffee dates and other team-building remote meetings.</p><p>In my opinion, the asynchronous use of Personal Maps is a powerful communication tool, facilitating communication with the new joiners and older team members. Of course, synchronous sessions are much better…</p><p>Following the success, the team extended the practice to include Personal Maps sessions for everyone in the next weekly meeting and started to adopt a single Miro Board as a base for communication and collaboration.</p><h4>My conclusion?</h4><p>Personal Maps have proven to be a game-changer in our team’s collaborative landscape. By capturing individual preferences and fostering ongoing understanding, these visual representations have become an indispensable tool for building trust and bridging cultural gaps. As we extend this practice across the team, the journey with Personal Maps marks a significant step towards creating a cohesive, inclusive, and resilient collaborative environment. The trust and insights gained through Personal Maps serve as a foundation for our team’s continued success in navigating the challenges of remote work.</p><p><a href="https://medium.com/p/704cfffdc846">Part 2 — Personal Collaboration Cards</a></p><h3>Links and Resources</h3><ul><li><a href="https://management30.com/practice/">List of Management 3.0 Practices</a></li><li><a href="https://miro.com/miroverse/personal-maps/">Free Personal Maps in the Miroverse</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=160f6120554f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Dependency Poker]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/dependency-poker-5568d0692be2?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5568d0692be2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 25 Mar 2023 13:07:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-03-25T13:07:39.863Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>A Serious Card Game for Agile Teams</h3><p><a href="http://dependencypoker.com/">Dependency Poker</a> is a serious card game that can help software development teams manage and minimize dependencies and mitigate risks associated with them. It involves a group discussion and clustering that helps the team identify, manage and solve dependencies between software components, features, and teams. To effectively carry out this process, teams need two kinds of cards: dependency cards and strategy cards. By analyzing the dependencies and selecting appropriate strategies to address them, organizations can optimize toward business agility, as they can more quickly and effectively respond to changes in the market and customer needs. This can lead to better outcomes, including increased customer satisfaction, reduced costs, and improved overall performance.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*zRmEthb-12JwJjo6.jpeg" /></figure><p>Dependencies in a software project can contribute to unsatisfactory progress if they constrain or block the flow of work. Unsatisfactory progress can, in turn, contribute to late delivery of software or even project failure. Understanding dependencies is crucial for effective project planning and scheduling. Dependency Poker helps teams understand how different products and teams are interdependent and how they can work together to achieve their goals.</p><h3>How Dependency Poker Works</h3><p>Here are the rules of <a href="http://dependencypoker.com/">Dependency Poker</a>:</p><ol><li>Explain the dependency-type and breaker cards to the team by having each member grab a card and explain it with an example.</li><li>Place all dependency-type cards on the backlog item with the highest order, which is not refined yet, to gain a comprehensive understanding of the dependencies involved.</li><li>Work together to remove irrelevant or resolved cards, using consensus-based decision-making to ensure a shared understanding among team members.</li><li>Cluster the dependencies together, identifying clusters of dependencies rather than categorizing them based on types, to better understand how they are interconnected and develop strategies to manage them.</li></ol><h3>Conclusion</h3><p><a href="http://dependencypoker.com/">Dependency Poker</a> is a great way for teams to learn how to manage dependencies and maximize value in release planning. It helps teams understand how different products and teams are interdependent, and how they can work together to achieve their goals. By using this technique, organizations can optimize toward business agility and respond more quickly and effectively to changes in the market and customer needs.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5568d0692be2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Pair Programming Matrix mit Nico-Nico-Board]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/pair-programming-matrix-mit-nico-nico-board-e132f6a7f2de?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e132f6a7f2de</guid>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <category><![CDATA[information-radiator]]></category>
            <category><![CDATA[miro]]></category>
            <category><![CDATA[pair-programming]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 23 Dec 2022 21:02:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-03-07T10:00:36.374Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote><em>Many people who work in software development today have heard of the practice of pair programming, yet it still only has patchy adoption in the industry. One reason for its varying acceptance is that its benefits are not immediately obvious, it pays off more in the medium- and long-term. And it’s also not as simple as “two people working at a single computer”, so many dismiss it quickly when it feels uncomfortable. However, in our experience, pair programming is vital for collaborative teamwork and high quality software.</em></blockquote><p><a href="https://martinfowler.com/articles/on-pair-programming.html">Martin Fowler</a></p><p>Oft sind agile Teams so fokussiert auf das Abliefern von neuen Features, dass der Wissenstransfer leidet. In der Urlaubszeit wird dann schmerzhaft festgestellt, dass breites Wissen fehlt und das beheben von Bugs länger dauert als gewünscht. Häufig wird dann mit dem Gedanken gespielt Entwickler:innen im Urlaub zu kontaktiereren.</p><p>Neben aufwendig zu planenen Knowledge Transfer Sessions ist eine Pair Programming Matrix ein einfaches Tool (ein Information Radiator), welches dem Team hilft Kollaboration sichtbar zu machen und dann zu besprechen.</p><figure><img alt="Zwei Entwickler beim Pairing" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lirHZxjh9rGTuZl6HYXAVg.jpeg" /><figcaption>Zwei Entwickler beim Pairing</figcaption></figure><p>In jeden Sprint (oder auch Release) können zwei Entwickler:Innen nach einer mindestens 30 min Session festhalten, dass sie zusammen programmiert haben. So können Teams mögliche Schwachstellen identfizieren, indem sichtbar wird, dass bestimmte Personen oder Gruppen zu wenig zusammen gearbeitet haben.</p><p><a href="https://www.linkedin.com/in/kiranaehring/">Kira</a> und <a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">ich</a> haben ein online Whiteboard Template für Miro bereitgestellt, welches hier zu finden ist:</p><p><a href="https://miro.com/miroverse/pair-programming-matrix/">Nils Hyoma&#39;s Pair Programming Matrix template | Miroverse</a></p><p><a href="https://github.com/nilsbert/public-ressources">Link zu meinen Files auf GitHub</a></p><figure><img alt="Bild der Pair Programmin Matrix mit Nico-Nico-Wall" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/974/1*hjLFfWHHvbqmqzeaTO-SPg.png" /><figcaption>Bild der Pair Programmin Matrix mit Nico-Nico-Wall</figcaption></figure><p>Nachdem die Paare eine Pair Programming Session gemacht haben, können sie Feedback als Smiley hinterlassen. Die Technik wird nach beim einer Nico-Nico-Wall verwendet.</p><blockquote>The team installs a <a href="https://sites.google.com/view/niko-niko-calendar/home/en">calendar</a> on one of the room’s walls. The format of the calendar allows each team member to record, at the end of every workday, a graphic evaluation of their mood during that day. This can be either a hand-drawn “emoticon”, or a colored sticker, following a simple color code, for instance: blue for a bad day, red for neutral, yellow for a good day. Over time, the niko-niko calendar reveals patterns of change in the moods of the team, or of individual members.</blockquote><p><a href="https://www.agilealliance.org/glossary/nikoniko/">Agile Alliance</a></p><figure><img alt="Ausgefüllte Pair Programming Matrix mit Nico-Nico-Wall" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/962/1*jYlPxq26qbvStG_jMT2TtA.png" /><figcaption>Ausgefüllte Pair Programming Matrix mit Nico-Nico-Wall</figcaption></figure><p>So können Teammitglieder oder der Coach zum Beispiel im Daily nachfragen, warum die Smileys zu einer Session nicht positiv sind oder warum eine Session gut gelaufen ist.</p><p><a href="https://management30.com/practice/niko-niko-calendar/">Mehr Infos zu Nico-Nico bei Management 3.0.</a></p><p>Werbung:</p><p><a href="https://www.dependencypoker.com/">Dependency Poker</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e132f6a7f2de" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Requirements engineering in a highly complex, almost chaotic environment — A case study about the…]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/requirements-engineering-in-a-highly-complex-almost-chaotic-environment-a-case-study-about-the-2cd3b1efe8f?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2cd3b1efe8f</guid>
            <category><![CDATA[backlog-refinement]]></category>
            <category><![CDATA[agility]]></category>
            <category><![CDATA[high-performance-team]]></category>
            <category><![CDATA[airports]]></category>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 02 Sep 2022 20:09:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-09-06T18:03:37.033Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Requirements engineering in a highly complex, almost chaotic environment — A case study about the Backlog Refinement in Scrum at an airport!</h3><p>A case study by <a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">Nils Hyoma</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/jan-patrick/">Jan Schneider</a> and <a href="https://www.linkedin.com/in/wpetrovic/">Wuk Petrovic</a>.</p><figure><img alt="Sunset at Berlin Airport BER" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*o-EmTSUzgA9vE3XSMkNTpQ.jpeg" /><figcaption>Sunset at Berlin Airport BER</figcaption></figure><blockquote><em>“Backlog refinement takes you from Vision to Value”</em></blockquote><p>[1], this is how Ellen Gottesdiener and Jeff Sutherland describe Backlog Refinement. For Jeff Sutherland, one of the two founders of Scrum, Backlog Refinement is the backbone of high-performance teams (HPT). But what makes these teams special and what advantages do they bring? Focusing strongly on achieving their goals, they deliver significantly more valuable results than less goal-oriented teams. They often exceed the expectations of their organization in the short term [2].</p><p>Scrum already has prerequisites to promote the development of HPT: a clear role definition and tangible objectives like sprints and product goals. The retrospective is a powerful tool to remove barriers that stand in the team&#39;s way. If the organization and stakeholders support HPT in product development, the development of the team is significantly enhanced. But how does the organization set the right goals? Together with users, customers, stakeholders, and especially the Scrum Team. And for all involved people focus on providing product vision should be created before or in the first sprint. For the creation and updating of this vision in the sprint, Scrum has a dedicated process: Backlog Refinement. This is the least described of all events and processes, is this process with a focus on collaboration changes from an iterative to an agile approach. We show the process that is necessary in a complex world in Figure 1. We describe the motivation for the procedure for this in the “Chapter Collaborative Product Ownership through Backlog Refinement”.</p><figure><img alt="Figure 1: Classification of the methods mentioned in this article for a very complex, almost chaotic environment. For less complex environments, more traditional methods for tasking backlog refinement are available." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lVpRYAwZHolA1seliFVIUw.png" /><figcaption>Figure 1: Classification of the methods mentioned in this article for a very complex, almost chaotic environment. For less complex environments, more traditional methods for tasking backlog refinement are available.</figcaption></figure><h3><strong>Backlog Refinement</strong></h3><p>The 2017 Scrum Guide describes the process in exactly one paragraph:</p><blockquote>“Refinement of the product backlog is considered to be the process of adding details to entries, creating estimates, or determining the order of entries in the product backlog. Refinement is a continuous process in which the Product Owner and the development team work together to detail the product backlog entries. When the product backlog is refined, the entries are reviewed and revised. The Scrum Team determines when and how this refinement work takes place. It should normally not take up more than 10% of the capacity of the development team. However, the product owner can update or have the entries in the product backlog updated at any time.” [3]</blockquote><p>For newly assembled teams, the freedom that the product development framework leaves is often overwhelming. What they do not specifically consider in the definition: How the requirements to be refined later are found and created. Outside the Scrum Guide, we can find the following elements that make up a Backlog Refinement [4]:</p><p>· Estimating Backlog items</p><p>· Prioritization of the Backlog</p><p>· Splitting up work packages that are too large</p><p>· Find and resolve dependencies</p><p>· Remove requests that are no longer relevant</p><p>· Creation of new requirements</p><p>· Gain insights</p><p>The goal of Backlog Refinement is to ensure that we fill the Product Backlog with relevant, detailed, and prioritized items. The Product Backlog thus corresponds to the current understanding of the product and its goals. Unlike a more formal “requirements document,” the Product Backlog is a dynamic, emergent set of information. For example, not all user stories at the beginning of the project need to be broken down to a fine level or provided with detailed estimates. However, it is important that enough requirements are available for the teams at all times.</p><p>In the next chapter, we want to show how product ownership was collaboratively adopted by the whole team and what positive effects have arisen.</p><h3>Collaborative product ownership through Backlog Refinement</h3><p>This approach was based on a challenging initial situation in which the Product Owner was also a managing director of a company with 1500 employees. Because of his commitments, he had significantly less time than his Scrum Teams would have liked and the role actually provides. His knowledge of the desired processes, and the environment did not make him easily replaceable. His influence as managing director brought product development significantly into the orientation of the organization. The product to be developed was an almost completely automated scheduling software for a large airport. This ensures the smooth running of services and has the aim that aircraft are handled as quickly as possible. The closely networked processes, short time slots, unpredictable events, and connection to various third-party systems are permanent challenges in the complex planning of the scheduling algorithm. Any wrong decision can lead to chain reactions, including in the airspace. In the worst case, hundreds of passengers do not arrive at their destination on the planned day.</p><p>The product we embed in an environment with dependent products. This means that the entire value chain spans several interacting but independent products. In an analysis of the application domain from the point of view of domain-driven design, we identified disposition as the core domain of the client. Other domains, such as billing we have classified as generic domains. For these, standard products are used by the customer as far as possible. A decisive, unique selling point for the organization is the development of individual software in its core domain. Therefore, the scheduling software of the ground handling services was selected as the leading product. This structuring makes it possible to minimize dependencies at the source code level between the individual teams. This allows multiple teams to develop software in a common domain without having to work on the same Product Backlog or code base.</p><h4>Define goals through a Product Vision Board</h4><p>The first step before filling the Backlog with requirements is to develop a vision in or before the first sprint. In order to establish a basis for cooperation, a kick-off workshop will take place between the Scrum team, users, and stakeholders. During the exchange of ideas, we make the first valuable contacts with positive and influential stakeholders and users, who are also important later for the refinement processes and change management. Through the exchange at eye level, ideas and needs of all participants are collected, a common understanding of the product vision is built up and the team commitment is strengthened.</p><p>Methodologically, we recommend an adapted Product Vision Board by Roman Pichler (Fig. 2). In the orientation to this scheme, both target groups and needs are discussed and selected. In the next step, the team then agrees on the product, product, and sprint goals. This gives the team a clear focus through coordinated prioritization.</p><figure><img alt="Figure 2: Product Vision Board in Miro [5]" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Kvi9dyOMGzMzD8emG69jMQ.png" /><figcaption>Figure 2: Product Vision Board in Miro [5]</figcaption></figure><p>In the next step, we must then fill the product backlog with requirements that meet the product goals. Requirements that do not meet these requirements can be briefly documented, but are not the focus of the Scrum Team. There are good experiences with technical product goals that leave the solution space open and put the problem in the foreground. Examples include the “abolition of radio traffic in standard bus procedures” or the “automated scheduling of buses”. The former goal leaves it open whether we will achieve this through software development, change management, or a combination.</p><figure><img alt="Figure 3: Product Backlog in Jira" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iJRCSohWUO5o4FCrRQ-v4g.png" /><figcaption>Figure 3: Product Backlog in Jira</figcaption></figure><p>Based on the highest prioritized sprint goal (here exemplary the goal “Abolition of radio traffic in standard bus processes”), it is now necessary to identify requirements and refine them continuously. Job shadowing is ideal for identification and a better understanding. Experience has shown that means of tools that support cooperation in the team, but also in the entire company can solve well the formulation and needs-based cutting of user stories. In our experience, Jira (Fig. 3) is ideal here, as it is designed for agile working and can be adapted to the individual requirements and working methods of the team.</p><h4><strong>Job-Shadowing</strong></h4><figure><img alt="Figure 4: Two developers during job shadowing in the cabin of a de-icing vehicle" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*akYxiMH3wvmxUElzaWoBXA.jpeg" /><figcaption>Figure 4: Two developers during job shadowing in the cabin of a de-icing vehicle</figcaption></figure><p>Accompanying employees at work Job Shadowing is an effective tool to build up knowledge about the respective domain with — usually little effort. Depending on the situation, it is also possible in Job Shadowing to try out or at least observe work steps yourself. An understanding is built up of how processes and workflows are really carried out, which problems can occur and how they have been solved so far. The method is actually intended for personnel development, but can still be used just as well in determining requirements. A positive side effect can be the building of trust between workers and developers (Fig. 4). Imagine you are a loader at an airport and a developer unloads an airplane with you. The employees will talk directly with the developers openly and honestly about the requirements for the software. Based on the exchange of information between developer and worker, a future-oriented strategy is developed. This helps to use the input gained effectively in product development.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F7hiPuc9S38E%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7hiPuc9S38E&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F7hiPuc9S38E%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/95f249c6f28b0f38f509d886f0e79d4d/href">https://medium.com/media/95f249c6f28b0f38f509d886f0e79d4d/href</a></iframe><h4>From (domain) storytelling to user stories</h4><p>The knowledge gained in the previous step must be recorded and confirmed. In a complex domain, it is almost impossible to accurately define business processes. In order to enable collaboration between the Scrum Team and the experts, storytelling [6] is a good idea. We always structured chronologically a story in storytelling and the credo applies: the more accurate, the better. This makes them easy to understand even for people without an IT or process management background.</p><p>Domain storytelling as a method uses a simple visual language. This allows stories about applications to be told and documented. The method relies on three types of symbols, which are represented by icons and arrows: actors, work objects, and activities. If the team adheres to the procedure, the derivation of user stories is usually very trivial.</p><figure><img alt="Figure 5: Concept of the Minimal Viable Product based on Domain Storytelling" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/360/1*SSipTfuAvTNAROS8P29X5g.jpeg" /><figcaption>Figure 5: Concept of the Minimal Viable Product based on Domain Storytelling</figcaption></figure><p>In order to gain a common basic understanding of the software to be developed, the so-called “Happy Path” is a good idea. This is a simple process in which everything works with no problems. It thus forms the basis for understanding the purpose of the lived process. Subsequently, further critical stories are told based on one’s own experiences and documented as a domain story. Through the outlined and really experienced stories, all users can confirm the meaningfulness and correctness of requirements or express concrete change requests.</p><p>Figure 6 shows a lived process without a tablet and scheduling software. It forms the basis for a discussion on the desired digitization. Figure 5 shows how domain storytelling has been used collaboratively.</p><figure><img alt="Figure 6: Actual diagram of a process section shown with domain storytelling" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/803/1*VMm3a405WCXymHcZLVRQsg.png" /><figcaption>Figure 6: Actual diagram of a process section shown with domain storytelling</figcaption></figure><p>Figure 7 shows a target diagram. Together, they worked out how digitization could take place without overwhelming the users. We can derive relatively easily user stories from the result.</p><figure><img alt="Figure 7: Target diagram of a process section shown with domain storytelling" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*Kd8Z0JNJvitbECP6Q-Hb3w.png" /><figcaption>Figure 7: Target diagram of a process section shown with domain storytelling</figcaption></figure><figure><img alt="Figure 8: A user story derived from a DST diagram in Jira" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/904/1*BnkZCPoHN28UJNG5WbWxJQ.png" /><figcaption>Figure 8: A user story derived from a DST diagram in Jira</figcaption></figure><h4>Planning a Minimal Viable Product</h4><p>After clarification of the requirements, the procedure has established itself that we identify the decisive components for the desired application. This is called the Minimum Viable Product (MVP) (Fig. 5). We only equipped this with the core functions of the planned software, as the focus is on a quick introduction and then on small experiments that should confirm the value of the assumptions about the product. Early feedback is used to improve MVP iteration by iteration and maximize user benefit and satisfaction.</p><p>But how can a product be meaningfully reduced to an MVP? One way: a reduced quality of the user interface, as far as possible no dependencies on third-party systems, and a selection of minimal, but value-adding functionalities, such as the Happy Path. It is important that when choosing the requirements; we planned a solution that does not overwhelm future users and makes the most important use cases tangible. We achieve this if we orient ourselves on the current processes of the users.</p><h4>Design Studio</h4><p>Through the previous steps of job shadowing and storytelling, the team has agreed on an implementation sequence of the user stories and a rough schedule. The goal is to release the product in a timely manner and to start experiments. Our scenario is about expert software for the dispatchers of ground handling services, in which functionality has a higher priority than user experience and intuitive usability.</p><figure><img alt="Figure 10: Idea scribbles from a design studio workshop" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YAaLFSe_PfhPgS44QqJzJw.jpeg" /><figcaption>Figure 9: Idea scribbles from a design studio workshop</figcaption></figure><p>The user stories with the technical and professional requirements are already available and now the team is faced with the challenge of developing a suitable UX/UI design with the stakeholders.</p><p>Design Studio is an interactive ideation workshop that complements Scrum and in which common thoughts and ideas on solutions are exchanged and developed. In this cooperation, an understanding of how the product is designed and behaves develops. This starts with the creation of an initial process and goes through the user experience to wireframes of a user interface and is repeatedly supplemented and further developed by sprinter knowledge. Based on the graphical mockups, users and stakeholders can now understand the future product more easily and bring in targeted change requests, concerns, or questions. Through the feedback gained in this process and the joint cooperation, the MVP becomes tangible for all parties involved. The knowledge about the core domain is further expanded through this exchange and the inclusion of different perspectives.</p><figure><img alt="Figure 11: Design Studio" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FngdxqF7Afq0cZzPpFxaYA.jpeg" /><figcaption>Figure 10: Design Studio</figcaption></figure><h4>Resolving External Dependencies</h4><p>In the last phase of Backlog Refinement, the focus is on identifying dependencies across teams and planning how to deal with them. We could divide this into the following steps:</p><p>· Further adaptation of the MVP based on product and sprint goals <br>The Product Owner of the scheduling software works with stakeholders and developers to create a release plan for the MVP or a new module based on prioritized product goals, or, if possible, sprint goals.</p><p>· Coordination of cross-team sprint goals<br>We presented the sprint goals to the Product Owners from the other domains in a release plan. If the product of the core domain has requirements for other products, we synchronize the sprints.</p><p>· Detailed planning with several Scrum Teams<br>After harmonizing the sprint goals by taking part Product Owners, the developers were involved. These clarity with each other whether the sprint goals are achievable or need to be adjusted despite dependencies.</p><p>· Implementation of the requirements in the sprint<br>The teams implement the requirements with dependencies at the same time and as cross-team pairs. This immensely reduces the need for documentation for further planning. We can thus present finished increments to Product Owners or stakeholders during the sprint. We clarified technical questions in the pair.</p><p>· Joint sprint review<br>A joint sprint review of the taking part teams completes the end of the sprints outlined above, in which the status quo of the development becomes visible across domains. The sprint review for several groups of stakeholders by focusing on interconnected products is also more tangible and less abstract for the guests.</p><h4>Experimentation and coaching</h4><p>After the implementation of the features — partly before the sprint review — the changes were incorporated into the production. The minimal but constant changes lead to the fact that the users are constantly involved, but not overwhelmed. For critical adjustments, the Scrum Team went to the control center of the ground handling services and decided with the team there on site.</p><figure><img alt="Figure 11: Coaching in the control center" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Pdd7orPYaej6NpFrGN3c3Q.jpeg" /><figcaption>Figure 11: Coaching in the control center</figcaption></figure><p>Besides knowledge of the software and the area of application, this also brings other significant advantages:</p><p>· Development of knowledge among the developers about extreme and exceptional situations and about the wishes and needs of the users</p><p>· Formation of close familiarity and connection between the Scrum Team and users of the software</p><p>· Timely assessment of the criticality of errors and their solutions by the Scrum Team</p><p>Despite structured Backlog Refinement, they often found problems in tests — triggered by previously unknown situations. They fix these as a bug in a timely manner or included new requirements in the backlog. If the new feature works stably, we will coach the users.</p><h3>Added value through collaboration in Backlog Refinement</h3><p>After we have described in the previous section a sequence of the refinement process in a very complex environment, we will discuss in this chapter the resulting general added value of cooperation in product development.</p><h4>Sustainable solutions</h4><p>A conventional solution to a problem is based on assumptions of an ideal world. In complex environments, defined processes but not lived workflows correspond to lived workflows. This leads to problems when a new product is introduced, as the lack of flexibility in the new software means that the processes now have to be lived rigidly. If we include different perspectives in the solution finding — in this case the requirements determination — then this can help to understand the real criteria for a successful product. Through a discussion and an iterative approach to finding solutions, as in Design Studio, innovative, sustainable, and valuable solutions are created. In the long term, sustainable solutions also mean lower risks and costs.</p><h4>Identification</h4><p>Innovations are only successful if the company’s employees stand behind it and benefit from it. The surest way to gain this support and consider their needs is to involve them in generating ideas as early as possible. For the product development team, they enable the identification means that the members lead discussions with the stakeholders and users on an equal footing.</p><h4>Change Management</h4><p>Because of the early involvement of the users described above and the consideration of their needs in the product to be developed, a transfer of knowledge between all participants takes place casually.</p><p>Besides acceptance, introductions in short and continuous cycles are also conducive to the successful establishment of software, so that the users are not overwhelmed. A sprint approach with frequent small releases and feedback loops is ideal for this. Personal contacts, which are established during job shadowing and coaching support this approach, among other things. As a result, everyone involved sees everyone’s needs and takes them into account in the software and beyond.</p><p>Unconsciously, positive, agile, and productive change management with the agile team at the core is already carried out in the procedure outlined by us. They often underestimate the early and constant transfer of knowledge to users. Traditional change management methods can strengthen this.</p><h4>Scrum Events and Artifacts</h4><p>Through the collaboration of the different groups, we build a common understanding of the core domain among all participants. Based on this understanding, we complemented the Scrum events and artifacts with the common vision. We observed that documentation, such as the deep granularity of user stories or the written planning of how to deal with dependencies, also decreases significantly across different teams without leading to problems. The resulting freedoms in combination with identification and domain knowledge led to greater effectiveness. The Scrum events, such as the sprint planning, could thus be carried out in a much more targeted manner and the time boxes specified by the Scrum Guide were rarely fully exploited. This is also due to the fact that a lot of communication takes place in advance.</p><h4>Done is Done</h4><p>By involving influential groups of stakeholders in the refinement process, such as the works council, the Product Backlog items are so well clarified that no further technical and professional control is required after software development. Thus, the Product Backlog Items, if they meet the Definition of Done, can be delivered risk-free.</p><h3>Conclusion</h3><figure><img alt="Pushback vehicle at Hamburg Airport" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mFPuwJRAcmty1XIAZYmtyw.jpeg" /><figcaption>Figure 12: Pushback vehicle at Hamburg Airport</figcaption></figure><p>We have already used effectively the findings from our approach in several teams and projects. In this way, we can see a pattern: the more the developers are involved, the more they can take responsibility and get involved. This increases the reliability, predictability, software quality, and real benefits of the software.</p><p>In our case, until the first experiment in the control center, the value of the requirements was only theory, despite collaboration with users and stakeholders. Through validation, deviations and thus also further knowledge about the core domain were discovered. The developers could significantly deepen their domain knowledge.</p><p>For the acceptance and thus the successful use of software, the trust of the users in the product is essential. Through the personal exchange between developers and users, fears were allayed and trust strengthened. As with job shadowing, helpful bonds and an understanding of the true needs and thus requirements developed.</p><p>In this way, the Scrum Team could create sustainable software in a complex environment that also required constant adjustments in the client’s organization. Through the collaborative refinement process, the team not only developed requirements independently but also started modern change management. This made it possible to make the software more sustainable and to start and accompany a change to the modern and agile culture in ground handling services.</p><p>Based on the German Study [7].</p><h3>Learn more about Backlog Refinement</h3><h4>Links</h4><p>[1] <a href="https://www.scruminc.com/backlog-refinement-vision-value/">https://www.scruminc.com/backlog-refinement-vision-value/</a></p><p>[2] Katzenbach et al.: The Wisdom of Teams, HarperBusiness, 2003</p><p>[3] <a href="https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-German.pdf">https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-German.pdf</a></p><p>[4] <a href="https://www.zombiescrum.org/">https://www.zombiescrum.org/</a></p><p>[5] <a href="https://miro.com/templates/technology-product-canvas/">https://miro.com/templates/technology-product-canvas/</a></p><p>[6] <a href="https://domainstorytelling.org/">https://domainstorytelling.org/</a></p><p>[7] <a href="https://medium.com/@nilsbert/anforderungsermittlung-in-einer-hochkomplexen-fast-chaotischen-umgebung-das-backlog-refinement-ac5691ca7ce6">Backlog Refinement (Medium.com)</a> / <a href="https://entwickler.de/agile/backlog-refinement">Backlog Refinement (Entwickler.de</a>)</p><h3>Contact the Authors</h3><figure><img alt="Nils Hyoma" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*EvQDsziVKnPFF3X8lD76dQ.jpeg" /><figcaption>Nils Hyoma</figcaption></figure><p>Nils Hyoma (<a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">LinkedIn</a>, <a href="https://twitter.com/nilsbert">Twitter</a>, <a href="https://medium.com/@nilsbert">Medium</a>)</p><figure><img alt="Jan Schneider" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*q_6xY39NRh1-Ngd9waKfvw.jpeg" /><figcaption>Jan Schneider</figcaption></figure><p>Jan Schneider (<a href="https://www.linkedin.com/in/jan-patrick/">LinkedIn</a>, <a href="https://twitter.com/J4Npatrick">Twitter</a>, <a href="https://medium.com/@jan.patrick">Medium</a>)</p><figure><img alt="Wuk Petrovic" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/431/1*J2DPxcx4IRRGwftjm8Y5vw.jpeg" /><figcaption>Wuk Petrovic</figcaption></figure><p>Wuk Petrovic (<a href="https://www.linkedin.com/in/wpetrovic/">LinkedIn</a>)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2cd3b1efe8f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Produkte gemeinsam mit Stakeholdern gestalten & Domainwissen aufbauen — Design Studio als Methode…]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/produkte-gemeinsam-mit-stakeholdern-gestalten-domainwissen-aufbauen-design-studio-als-methode-7ce898e2e516?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7ce898e2e516</guid>
            <category><![CDATA[agile]]></category>
            <category><![CDATA[cocreation]]></category>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <category><![CDATA[design-studio]]></category>
            <category><![CDATA[collaboration]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 27 May 2022 12:05:48 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-03-09T22:09:24.259Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Produkte gemeinsam mit Stakeholdern gestalten &amp; Domainwissen aufbauen — Design Studio als Methode für agile Co-Creation</h3><p>Von <a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">Nils Hyoma</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/jan-patrick/">Jan Schneider</a> und <a href="https://www.linkedin.com/in/shobhit-pradhan-368b8795">Shobhit Pradhan</a>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PCWQNtwwkLlyfr4pY3bsKQ.jpeg" /><figcaption>Bodenverkehrsdienste am Flughafen. Die Lösung wurde mit Hilfe von Design Studio entwickelt.</figcaption></figure><p>Die erste Version ist erschienen in bei <a href="https://entwickler.de/agile/ux-scrum-design-studio">Entwickler.de</a>. Sie ist leicht erweitert und durch Links und Medien erweitert worrden.</p><blockquote>„ I keep having to tell people Collaborate, Deliver, Reflect, Improve is not the same as Plan, Do, Check, Act. You can plan all day long and not improve the quality of collaboration. […]</blockquote><blockquote>In today’s world, the quality of collaboration really is key — we live in a world where quality and speed of initiatives is limited by the speed at which information moves between minds.“</blockquote><blockquote>Alistair Cockburn, Mitbegründer des Agilen Manifestes [1]</blockquote><h3>Einleitung</h3><blockquote>“In today’s world, the quality of collaboration really is key — we live in a world where quality and speed of initiatives is limited by the speed at which information moves between mind”</blockquote><blockquote>schreibt Alaistair Coburn über moderne Produktentwicklung. [2]</blockquote><figure><img alt="Ergebnisse vom Design Studio Workshop" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/911/1*iLpu5t-G9Yj3PBZb_8YYTw.png" /><figcaption>Abbildung 1: Ergebnisse vom Design Studio Workshop als Teil vom <a href="https://medium.com/@nilsbert/anforderungsermittlung-in-einer-hochkomplexen-fast-chaotischen-umgebung-das-backlog-refinement-ac5691ca7ce6">Backlog Refinement</a></figcaption></figure><p>In diesem Artikel beschreiben wir eine Best Practice mit den Ursprüngen im Lean UX, welche auch in der agilen Anforderungsermittlung ihren Mehrwert entfaltet. Design Studio ermöglicht nicht nur eine Verkürzung der Entwicklungszeit, damit zeitnahe Experimente und eine Reduktion von Risiken. Design Studio setzt auf Co-Creation, welche ein wichtiges Kernelement in agilen und digitalen Transformationen ist.</p><h3>Warum Design Studio?</h3><blockquote>A dedicated designer on every team! There is no compromise here. Without a dedicated designer on the scrum team, what you have is a software engineering team and, while that team will absolutely deliver a user experience, it will not be of the same level of quality without a designer’s input.<br> <br> Jeff Gothelf [3]</blockquote><p>Die Herausforderungen für Organisationen am Markt werden zunehmend komplexer. Es entsteht ein Veränderungsdruck. Die Organisationen wollen die Produkteinführungszeit und Risiken mit der Einführung agiler Methoden und Frameworks reduzieren. Auch die Produktqualität soll gleichzeitig gesteigert werden, um die Bedürfnisse der Kunden befriedigen zu können, zeigt der “Status Quo (Scaled) Agile 2020” der Fachhochschule Koblenz unter Leitung von Prof. Dr. Ayelt Komus [4]. Die bestehende, oftmals träge Produktentwicklung muss überdacht und an die neuen Gegebenheiten angepasst werden.</p><p>Eine wertvolle Methode hierfür ist Design Studio aus Lean UX. Diese hilft, nachhaltige Lösungen kollaborativ und zeitnah durch Cross-Funktionalität zu entwickeln. Der positive Einfluss von Co-Creation unterstützt den Vertrauensaufbau zwischen allen Beteiligten. Design Studio kann so bei agilen und digitalen Transformationen, wenn Organisationen als soziale Systeme betrachtet werden, einen entscheidenden Anteil beitragen.</p><p>Für Scrum Master sollte Design Studio ein Tool für den Prozess der Anforderungsermittlung, dem Backlog Refinement, sein. Denn mit einem Design Studio Workshop kann im Alltag mit engen zeitlichen Restriktionen ein nachhaltiges User-Interface oder User Experience erarbeitet werden.[5]</p><blockquote>Business people and developers must work<br> together daily throughout the project.</blockquote><blockquote>Agile Manifesto [6]</blockquote><p>Das agile Manifest betont, dass die Kollaboration zwischen Entwickler:innen und Fachuser:innen den Unterschied zwischen agiler und traditioneller Softwareentwicklung ausmacht. Durch Feedbackzyklen, welche die modernen Herangehensweisen berücksichtigen, wird die Kollaboration stetig verbessert und somit Wettbewerbsvorteile geschaffen.</p><p>Design Studio hat das primäre Ziel ein identifiziertes und nicht triviales Problem gemeinsam mit dem Entwicklungsteam sowie Fachexpert:innen kollaborativ und iterativ nachhaltig zu lösen. Es ist ein wichtiger Schritt in die Richtung eines Minimal Viable Products (MVP), mit dem dann die Hypothesen, auch als Ergebnis aus dem Design Studio, validiert werden. Die Erkenntnisse führen dann zu dem ersten richtigen kleinen Produkt.</p><h3>Einführung in Design Studio</h3><p>Was ist Design Studio genau? Ein interaktiver Ideation-Workshop, der die agile Produktentwicklung ergänzt [7]. Gemeinsame Gedanken und Ideen werden hier zu Lösungen. Durch diese Zusammenarbeit entwickeln die Teilnehmer:innen ein gemeinsames Verständnis, wie das Produkt gestaltet werden und sich verhalten soll.</p><p>Beginnend durch eine oder mehrere eigene Ideen als Skizze der Workshopteilnehmer:innen, die geführte Diskussion und die anschließend gemeinsam erarbeiteten Wireframes oder Mockups verstehen Nutzer:innen und Stakeholder:innen das zukünftige Produkt. Auf dieser Basis werden danach zielgerichtet weitere Ideen, Änderungswünsche, Bedenken oder Fragen eingebracht. So wird das Produkt in kürzester Zeit greifbar und eine Diskussionsgrundlage geschaffen.</p><p>Der Ablauf des jeweiligen Design Studio Workshops muss an die jeweiligen Voraussetzungen und Problemstellung angepasst werden. Im Kern werden immer vier Segmente kombiniert, wobei die ersten beiden mehrmalig hintereinander iteriert werden können[8]:</p><p>1. <strong>Skizzieren</strong>: Jeder Teilnehmer brainstormt individuell Ideen, um eine breite Palette von Konzepten zu generieren.</p><p>2. <strong>Präsentieren und kritisieren</strong>: Die Teilnehmer:innen präsentieren die Ideen. Die Stärken und Schwächen dieser Ideen, die Problemstellung zu lösen, werden diskutiert.</p><p>3. <strong>Konvergieren</strong>: Gemeinsam skizziert die Gruppe eine kollaborative Idee, nimmt Änderungen vor oder kombiniert die Stärken mehrerer Ideen.</p><p>4. <strong>Priorisieren</strong>: Die Teilnehmer:innen identifizieren gemeinsame Themen oder Elemente, welche verfolgt werden.</p><p>Um den Workshop wertvoll zu gestalten, empfiehlt sich zu Beginn den Fokus auf eine <strong>klare, verständliche Präsentation des zu lösenden Problems</strong> zu legen.</p><h3>Detaillierter Ablauf eines exemplarischen Design Studio Workshops</h3><p>Design Studio ist ein Teil des Lean UX Workflows zur Produktentwicklung. Wir haben diesen Ablauf sowohl für unseren Workshop, als auch in unseren Projekten nach den jeweiligen Bedürfnissen angepasst und neuere Methoden berücksichtigt, wie etwa dem Product Vision Board oder Domain Storytelling.</p><h4>Vorbereitung des Workshops und Einladung</h4><p>Bei der erstmaligen Durchführung mit einem Team sollte eine angepasste Einladung mit den benötigten Materialien, als auch dem Zeitrahmen verschickt werden. Zusätzlich sollte zu Beginn des Workshops neben einem Warm-up eine Proberunde mit einem generischen Problem aus einem anderen Kontext durchgeführt werden, damit die Teilnehmer:innen sich an die Methode, die Werkzeuge und die Technik gewöhnen können.</p><p>Als Warm-Up, welches besonders bei einer Remote-Durchführung sinnvoll ist, haben wir die Teilnehmer:innen aufgefordert ein Foto vom aktuellen Arbeitsplatz zu schießen oder diesen zu skizzieren und das Ergebnis dann auf das online Whiteboard zu laden. (Siehe Abbildung 2) Ziel war es eine Vertrautheit mit dem Team und den Tools aufzubauen, so dass jede:r Teilnehmer:in später problemlos die eigenen Skizzen teilen kann.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/451/1*t_925ZAqgGJQqE4N2-Cstg.png" /><figcaption>Abbildung 2: Bilder der Arbeitsumgebung verschiedener Teilnehmer:innen als Warm-up in Miro</figcaption></figure><p>Da der Workshop mit dem Ziel durchgeführt wird, ein nicht triviales Problem kollaborativ mit der Zuhilfenahme von Fachexpert:innen zu lösen, gilt es, die richtigen Personen einzuladen. Eine klassische Stakeholderanalyse ist hier ein hilfreiches Vorgehen, um diese identifizieren. Design Studio entfaltet seinen Wert nicht nur bei der Produktentwicklung, sondern macht dem gesamten Entwicklungsteam Domänenwissen zugänglich. Deshalb sollte dieses Team in den Workshop mit eingebunden werden.</p><p>In unserem, exemplarischen Design Studio Workshop liegt der Fokus auf dem Finden eines Designs eines User-Interfaces eines fiktiven Problems. Dementsprechend benötigt jede:r Teilnehmer:in jeweils leeres großes Zeichenpapier und ausreichend dicke Filzstifte in den Grundfarben, um die individuellen Ideen grob zu skizzieren. Die Zeichnungen werden später präsentiert. Hierfür muss eine Pinnwand oder ein ausreichend großer Tisch vorhanden sein. Zum Konvergieren ist ein Papier mindestens in der Größe DIN A1 hilfreich.</p><h4>Durchführung des Workshops</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/451/1*iWQtUrRu284rxyRGgcC_ag.png" /><figcaption>Abbildung 2: Übersicht über einen Ablauf mit drei Iterationen</figcaption></figure><h4>Phase 1: Vorstellung des Problems</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/242/1*qj6_xNrRPTvtaRZYKqe6yg.png" /><figcaption>Abbildung 3: In unseren Workshops ist das Problem durch eine User Story beschrieben. Auf die Akzeptanzkriterien wurde absichtlich verzichtet, da diese die Lösung zu stark einschränken würden.</figcaption></figure><p>Ein verständlich beschriebenes Problem erleichtert es allen Teilnehmer:innen, sich produktiv beim Workshop einzubringen. User Stories, Domain Storytelling, eine Produktvision oder einfache Skizzen eignen sich hierfür.[9] (Abbildung 3) Ihre Gemeinsamkeit ist, dass diese Ansätze entwickelt worden sind, um durch eine einfache Verständlichkeit Kommunikation zu fördern und das Problem greifbar zu machen. Zusätzlich können kurze Beschreibungen von Personen aus der Zielgruppe, sogenannte Personas (Abbildung 4), mit Bedürfnissen unterstützend wirken, wenn das Team Orientierung braucht und Vertreter der Zielgruppe nicht teilnehmen können. Personas beugen zusätzlich auch vor, dass die Teilnehmer:innen im Workshop eine Lösung für eine definierte Zielperson und nicht für sich selbst suchen.[10] Mit technischen oder sehr detailreich beschriebenen Herausforderungen hingegen, steigt das Risiko von Minimallösungen, statt mutiger und innovativer Ideen, signifikant.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/451/1*QpJRpb6tcsoOp9IxPx7NkQ.png" /><figcaption>Abbildung 4: Fiktive Personas für den Workshop mit einer von AI generierten Gesichtern.</figcaption></figure><p>Falls die oben genannten Best Practices zu fein sein sollten, bietet sich als Grundlage für Diskussionen ein Product Vision Board an.[11] Im Workflow von Lean UX wird ein Problem Statement Template und Business Outcomes als Vorarbeit für den Workshop empfohlen.[12]</p><h4>Phase 2: Generieren von eigenen Ideen</h4><p>Nachdem die produktverantwortliche Person, in unserem Fall ein Product Owner, die zu lösende Problemstellung vorgestellt hat, beginnt das Generieren von vielen unterschiedlichen Ideen. Ein Facilitator führt die Gruppe durch die sich wiederholenden, getimeboxte Brainstorming-Aktivitäten: Erst das Skizzieren und das anschließende Vorstellen der eigenen Ideen. Daher arbeiten die Teilnehmer:innen an individuellen Lösungsideen — mindestens eine in einer knappen Timebox, in unserem Fall 5 Minuten. Die Ergebnisse einer unserer ersten Iterationen ist in Abbildung 5 zu sehen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/330/1*QdmFHBVNur7l1T63aJgi6g.png" /><figcaption>Abbildung 5: Skizzen der ersten Iteration, gesammelt und vorgestellt auf einem online Whiteboard</figcaption></figure><p>Für eingespielte Teams bieten sich Methoden wie Crazy 8 an, um die Quantität der generierten Ideen deutlich zu erhöhen, wobei sich beim Verwenden dieser Methode die Timebox auch auf 8 Minuten erhöht.[13] Ein Papier wird hierbei so gefaltet wird, dass es einzelne Abschnitte für mögliche Lösungen bietet. Einzelne Abschnitte können einfach verborgen werden und nehmen so den Teilnehmer:innen den Respekt vor eigenen, nicht allumfassenden Lösungen.</p><h4>Phase 3: Präsentieren und Kritisieren der Ideen</h4><p>Nachdem alle Lösungen gesammelt und zugänglich sind, werden die Ideen vorgestellt und kritisiert. Jede:r Teilnehmer:in bekommt bis zu 3 Minuten, um die eigenen Ideen zu präsentieren. Dabei soll angegeben werden, für welche Persona das Problem lösen könnte. Ob nach der Vorstellung die anderen Teilnehmer:innen Feedback geben oder nur Verständnisfragen stellen, liegt in der Hand des Facilitators. Wir bevorzugen, mit jungen Teams auf Feedback zu verzichten, damit der Lösungsraum für die folgenden Iterationen so weit wie möglich offenbleibt. Der Facilitators kann auch unterstützend tätig werden, indem er gezielt das Wort an einzelne Teilnehmer:innen richtet und so zeigt: „Generell ist es besser, Fragen zu stellen, als Meinungen teilen!“[14]</p><p>Nachdem jede:r aus dem Team die Lösungen vorgestellt hat und Fragen, z. B. auf Basis der groben Skizzen beantworten und als Impuls mitnehmen konnte, empfiehlt es sich zwei bis drei weitere Iterationen des Zyklus durchzuführen. Obwohl das Generieren der Ideen weiterhin still abläuft, können vorgestellte Gedanken, gewonnene Eindrücke und ausgesprochenes Feedback mehrwertstiftend von allen Teammitgliedern in bestehende oder neue Ideen eingebracht werden.</p><p>In unseren Workshops haben durchlaufen die Teams meistens zwei Zyklen, bevor sie eine Lösung auswählen oder sogar gemeinsam eine finale Lösungsidee erstellen. Abbildung 6 zeigt die Weiterentwicklung der Lösungsideen der jeweiligen Teilnehmer:innen nach in der zweiten Iteration. Ideen und Kritik der anderen Teammitglieder fließt in die eigenen Lösungen ein, wenn an diesen weitergearbeitet wird.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/451/1*Qf3pZ-4bdnrYAaBWRYWlOQ.png" /><figcaption>Abbildung 6: Zweite Iteration des Teams nach Präsentation der ersten Gedanken</figcaption></figure><h4>Phase 4: Finden einer gemeinsamen Idee im Team</h4><p>Nachdem die Teilnehmer:innen bis jetzt immer ihre eigene Lösungsidee entwickelt haben, geht es in der letzten Phase um das Finden eine gemeinsame Lösung, das Konvergieren. Das Team muss eine Lösung finden, die später beispielsweise für ein MVP und das Durchführen von Experimenten oder ersten User Interviews benutzt werden kann. Das Ergebnis kann anschließend der Zielgruppe präsentiert und dadurch der gewünschte Mehrwert validiert werden.</p><p>Wenn das Team sich an einem Tisch oder in einem Raum befindet, oder mit dem zu benutzenden Tool vertraut ist, dann bietet sich das Erstellen einer gemeinsamen Lösungsidee an. In unseren Workshops benötigen die Teams dabei 15–30 Minuten, je nach Komplexität des Problems und der Bandbreite der daraus resultierenden Lösungsideen. Ein gemeinsamer Sammlungsort für Ideen unterstützt dabei, die eigene Lösung loszulassen.</p><p>Wenn Design Studio in einer großen Gruppe und deshalb mit mehreren Teams durchlaufen wird, oder das Team nicht eingespielt ist, bietet sich ein Dot-Voting am Ende des Workshops an, um eine Lösung für das MVP zu finden.</p><p>(Abbildung 7 und Abbildung 8 jeweils eine gemeinsame Lösungsidee eines eingespielten Teams nach zwei Zyklen der Ideengenerierung mit anschließendem gemeinsamem Zeichnen auf einem online Whiteboard.)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/335/1*vNf7uIkhVMTU0pUj8rikQQ.png" /><figcaption>Abbildung 7: Eine gemeinsam erstelle Idee des gesamten Teams</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/451/1*YAQn1rtBdulFzzl22zSy6Q.png" /><figcaption>Abbildung 8: Eine weitere gemeinsam erstelle Idee eines anderen Teams mit derselben Problemstellung</figcaption></figure><h4>Nach dem Workshop — Validierung Lösungsidee als Minimal Viable Product</h4><p>Da Design Studio in einem agilen Kontext eingesetzt wird, ist die gemeinsam erstellte Lösung nicht endgültig und wird mit dem MVP über Experimente validiert. Wenn das gewünschte Ergebnis nicht eintritt, kann zum Beispiel auf den Ideenparkplatz zurückgegriffen werden.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/451/1*hMxbJhuXYpkDLJ6gFGMEew.png" /><figcaption>Abbildung 9: Informationsraditor mit Lösung eines Design Studio Workshops</figcaption></figure><p>Um die Kommunikation über die Lösungsidee schon vor der Umsetzung des MVPs zu ermöglichen, bietet sich ein Information Radiator [15] an. (Auf Abbildung 9 ist ein Ergebnis aus einem Design Studio Workshop an einem großen norddeutschen Flughafen an einer Wand aufgehängt zu sehen).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/910/1*aQ0e51U7CIgESobqwzg3JQ.png" /><figcaption>Abbildung 10: Die Lösung implementiert nach der Mock Up aus der Design Studio Session.</figcaption></figure><h3>Fazit</h3><p>Wir haben den Design Studio Workshop als ein separates Werkzeug für die Produktentwicklung in hochkomplexen Umgebungen kennengelernt. Die Erfahrungen haben wir in einem Artikel über Backlog Refinement, bzw. einen angepassten Lean UX Workflow, mit Wuk Petrovic beschrieben.[16]</p><p>Design Studio entwickelte sich in unseren Projekten immer mehr von einem standardisierten und stark strukturieren Werkzeug hin zu einem Mindset im Entwicklungsteam, welches die Wichtigkeit von Kollaboration bzw. Co-Creation erkannte. Das Entwicklungsteam führte nach einiger Zeit die Workshops selbständig im Sprint durch, um Ideen und Anforderungen mit den jeweiligen Stakeholdern zu besprechen. Ergebnis waren Produkte, die auf die Bedürfnisse der User zugeschnitten waren, aber auch angepasste Prozesse in Organisation und eine Akzeptanz bei den Usern, da sie sich immer abholt fühlten. Dabei bauten die Entwickler nebenbei ein fundiertes Domänenwissen auf und entwickelten sich zu Fachexperten.</p><p>Unser Wissen und unsere Erfahrungen haben wir in Organisationen und auf Konferenzen in einen die Kernelemente reduzierten Workshop geteilt. Ein Ablauf des Workshops ist hier zu finden:</p><p><a href="https://miro.com/app/board/o9J_lsYQWYE=/?invite_link_id=966475361676">Design Studio - Modern RE</a></p><h3>Mehr Bilder von Design Studio onsite</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qr6A3fQRvQvyBkFmxXwwJQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*brrRzFY0QplYOlbuANGO0A.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*X8rQuvUdPCPYx0jhnf5WCw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OrJxxc6s2QQSRhWhrOyGJA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tiI7RERCRT0BcHVcDL3l2g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KyhWcbCbIRHdd3Xk0_utFA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tyReYDjZ89C7HexfUwtwtQ.jpeg" /></figure><h3>Weitere Informationen zu Design Studio</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F8L4kEuAYYOw%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8L4kEuAYYOw&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8L4kEuAYYOw%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/8e6660c45533782aae2cfc093b90a16e/href">https://medium.com/media/8e6660c45533782aae2cfc093b90a16e/href</a></iframe><h3>Quellen</h3><p>[1]<a href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6858412074368823296/">https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6858412074368823296/</a></p><p>[2]<a href="https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6858412074368823296/">https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6858412074368823296/</a></p><p>[3] <a href="https://medium.com/swlh/5-rules-for-integrating-ux-with-agile-scrum-b048babb9a89">https://medium.com/swlh/5-rules-for-integrating-ux-with-agile-scrum-b048babb9a89</a></p><p>[4] <a href="https://www.hs-koblenz.de/bpm-labor/status-quo-scaled-agile-2020">https://www.hs-koblenz.de/bpm-labor/status-quo-scaled-agile-2020</a></p><p>[5] <a href="https://entwickler.de/agile/backlog-refinement">https://entwickler.de/agile/backlog-refinement</a></p><p>[6] <a href="https://agilemanifesto.org/principles.html">https://agilemanifesto.org/principles.html</a></p><p>[7] Ideation ist der kreative Prozess der Generierung, Entwicklung und Kommunikation neuer Ideen, bei dem eine Idee als grundlegendes Element des Denkens verstanden wird, das entweder visuell, konkret oder abstrakt sein kann</p><p>[8] <a href="https://www.nngroup.com/articles/facilitating-design-studio-workshop/">https://www.nngroup.com/articles/facilitating-design-studio-workshop/</a></p><p>[9] Siehe: <a href="https://medium.com/@wps_de/collaborative-modeling-domain-storytelling-as-a-catalyst-for-product-backlogs-d6842dff892b">https://medium.com/@wps_de/collaborative-modeling-domain-storytelling-as-a-catalyst-for-product-backlogs-d6842dff892b</a></p><p>[10] Jeff Gothelf und Josh Seiden: Lean UX — Designing Great Products with Agile Teams S.36</p><p>[11] <a href="https://www.romanpichler.com/tools/product-vision-board/">https://www.romanpichler.com/tools/product-vision-board/</a></p><p>[12] Jeff Gothelf und Josh Seiden: Lean UX — Designing Great Products with Agile Teams S.26ff</p><p>[13] <a href="https://designsprintkit.withgoogle.com/methodology/phase3-sketch/crazy-8s">https://designsprintkit.withgoogle.com/methodology/phase3-sketch/crazy-8s</a></p><p>[14] Jeff Gothelf und Josh Seiden: Lean UX — Designing Great Products with Agile Teams S.55</p><p>[15] <a href="https://www.informit.com/articles/article.aspx?p=24486">https://www.informit.com/articles/article.aspx?p=24486</a></p><p>[16] <a href="https://entwickler.de/agile/backlog-refinement-001">https://entwickler.de/agile/backlog-refinement-001</a></p><p><a href="https://www.dependencypoker.com/">Dependency Poker</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7ce898e2e516" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[25/10 Crowd Sourcing remote - mit Miro.com]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/25-10-crowd-sourcing-remote-mit-miro-com-ff681f56459a?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ff681f56459a</guid>
            <category><![CDATA[backlog-management]]></category>
            <category><![CDATA[liberating-structures]]></category>
            <category><![CDATA[miro]]></category>
            <category><![CDATA[facilitation]]></category>
            <category><![CDATA[agility]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 16 Mar 2022 22:52:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-03-09T22:10:55.119Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote><strong>Die kraftvollsten und am besten umsetzbaren Ideen einer Gruppe in kürzester Zeit hervorbringen, sichten und priorisieren</strong></blockquote><p>Die Liberating Structure <a href="https://liberatingstructures.de/liberating-structures-menue/2510-crowdsourcing/">25/10 Crowd Sourcing</a> benutze ich persönlich gerne, wenn ich Dinge mit größeren Gruppen priorisieren möchte. Kürzlich haben wir die Struktur benutzt um unser Backlog für die <a href="https://www.meetup.com/the-liberators-network-german-user-group/">Deutsche Liberators Meetup</a> Gruppe zu füllen und zu sortieren. Ich möchte hier kurz meine / unsere Erfahrungen teilen, da 25/10 Crowd Sourcing gut funktioniert, remote aber schnell Verwirrung bei den Teilnehmern verursachen kann.</p><p>Wenn du die Struktur noch nicht kennst, gucke sie dir auf der Seite, die oben verlinkt ist an.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BSwMo0CSu6TIG8eEQ4ss-w.png" /><figcaption>Übersicht über das 25/10 Crowd Sourcing Board</figcaption></figure><h3>1. Benutze “Cards” und keine Sticker</h3><p>Bei der Struktur ist es wichtig, dass die Teilnehmer nicht sehen, was andere Leute schreiben oder bewerten. Ein Sticky ist bei Miro.com nicht geheim. Deshalb bietet es sich an Karte / Card als Typ zu benutzen. Hier kann nur der Titel gesehen werden, wenn er ausgefüllt wird. Er sollte leer bleiben!</p><p>Für jeden Teilnehmer habe ich eine Karte erstell, die wie folgt aussah.</p><ul><li>Platz für eine Idee, eine Lösung einen Wunsch oder ein Problem</li><li>Eine Möglichkeit die Bewertung für die 5 Bewertungsrunden auszufüllen</li><li>Ein Feld für die finale Summe der Bewertungen</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UwyImnuh0qrdFv5JdOo8sQ.png" /><figcaption>Das Karten-Template</figcaption></figure><h3>2. Erstelle einen detailierten Ablauf</h3><p>Da in einem Meetup für viele Teilnehmer Liberating Structures und auch Miro.com neu sind, habe ich einen detalierten Ablaufplan geschrieben. Karten sind nicht intuitiv, da sie nicht per Doppelklick geändert werden können. (siehe Punkt 2 im Ablaufplan)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/982/1*Blkvv6N_hlOCxUYK_loCHA.png" /><figcaption>Die Anleitung</figcaption></figure><h3>3. Nutze einen festen “Sitzplan” und fixieren die Sitzplätze</h3><p>Eigentlich lebt die Struktur davon, dass die Teilnehmer durch einen Raum gehen und die Zettel austauschen. Das würde remote zu Chaos führen! Doch wie reduzieren wir die Komplexität? Mit einem einer festen Sitzordung.</p><p>Ich hatte für die Session einen Tisch mit Sitzpläzen vorbereitet. Nachdem jeder seinen Namen auf einen Sticky eingetragen hat, ist es wichtig die Sticky zu fixieren / zu locken, da wir später ein “Shuffle Plugin” nutzen und die Sitzplätze sich nicht bewegen sollen</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/632/1*2FrDvltpHQH64GHWC3mu9g.png" /><figcaption>Der Sitzplan</figcaption></figure><h3>4. Mische die Karten mit dem “Totally Random” Plugin</h3><p>Mit dem <a href="https://miro.com/marketplace/totally-random/">Totally Random Plugin</a> kannst du markierte Dinge zufällig neuen Position zuweisen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/666/1*lCx3BjTzXnzKjzpYuRY8jA.png" /><figcaption>Das Totally Random Plugin</figcaption></figure><p>Hier gibt es aber ein paar Risiken, deshalb:</p><ol><li>Sollte das Plugin vorher installier sein! Es gehört nicht zu Miro, ist aber kostenlos. Eventuell muss dein Admin das Plugin freigeben.</li><li>Die Teilnehmer dürfen ihre Karten nicht mehr markiert haben. Sie müssen eventuell woanders hinclicken. Markierte Dinge verändern ihre Position nicht! Als Hoszt kann man an dem grauen Farbton erkennen, ob Dinge noch markiert sind. Man kann die Teilnehmer geziehlt ansprechen, da sie ja einen Sitzplatz haben ;)</li><li>Das Plugin hatte bei uns Schluckauf, deshalb sollten die Teilnehmer notfalls Karten proaktiv austauschen.</li></ol><h3>5. Bereite ein Frame für ein Backlog vor</h3><p>Die Teilnehmer wollen auf Miro sofort anfangen die Karte sofort einzusortieren. Abwarten und Wertungen abzufragen hat nicht so gut funktioniert.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/580/1*-3D54BJBCnF3T8pnwuTmgg.png" /><figcaption>Das Ergebnis</figcaption></figure><h3>6. Hier findest du unser Ergebnis</h3><p>Hier ist das Miro-Board mit unserem Ergebnis:</p><p><a href="https://miro.com/app/board/uXjVOH9CSd0=/?invite_link_id=923342582671">1st Liberators Meetup</a></p><p>Dank an die <a href="https://www.novatec-gmbh.de/en/software-engineering/">Novatec</a> für die Möglichkeit das Board zu hosten und an die <a href="https://theliberators.com/">Liberators</a> für die Verbindung von Agilität mit Liberating Structures.</p><p>Werbung in eigener Sache: Hier mehr über <a href="https://medium.com/@nilsbert/anforderungsermittlung-in-einer-hochkomplexen-fast-chaotischen-umgebung-das-backlog-refinement-ac5691ca7ce6">Backlog Refinement</a> oder <a href="https://www.dependencypoker.com/">Dependency Poker</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ff681f56459a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Anforderungsermittlung in einer hochkomplexen, fast chaotischen Umgebung — Das Backlog Refinement…]]></title>
            <link>https://medium.com/@nilsbert/anforderungsermittlung-in-einer-hochkomplexen-fast-chaotischen-umgebung-das-backlog-refinement-ac5691ca7ce6?source=rss-e31c281c27c4------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ac5691ca7ce6</guid>
            <category><![CDATA[backlog-refinement]]></category>
            <category><![CDATA[backlog-grooming]]></category>
            <category><![CDATA[scrum]]></category>
            <category><![CDATA[aviation]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Nils Hyoma]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 12 Dec 2021 21:12:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-03-09T22:10:01.219Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Anforderungsermittlung in einer hochkomplexen, fast chaotischen Umgebung — Das Backlog Refinement in Scrum!</h3><p>Von <a href="https://www.linkedin.com/in/nils-hyoma-74a79244/">Nils Hyoma</a>, <a href="https://www.linkedin.com/in/jan-patrick/">Jan Schneider</a> und <a href="https://www.linkedin.com/in/wpetrovic/">Wuk Petrovic</a>.</p><p>Die erste Version ist erschienen in bei <a href="https://entwickler.de/agile/backlog-refinement">Entwickler.de</a>. Dank an die <a href="https://www.novatec-gmbh.de/">Novatec Consulting GmbH</a> besonders die PA <a href="https://www.novatec-gmbh.de/beratung/agile-methoden/">Agile Methoden</a> für den Support.</p><figure><img alt="Sonnenuntergang am Berliner Flughafen BER" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AQqcaE32eNVI-o1lKrPOdg.jpeg" /><figcaption>Sonnenuntergang am Berliner Flughafen BER</figcaption></figure><blockquote>“Backlog refinement takes you from Vision to Value”</blockquote><p><a href="https://www.scruminc.com/backlog-refinement-vision-value/">[1]</a>, so beschreiben Ellen Gottesdiener und Jeff Sutherland Backlog Refinement. Für Jeff Sutherland, einer der beiden Schöpfer von Scrum, ist das Backlog Refinement das Rückgrat von hoch performanten Teams (HPT). Doch was macht diese Teams aus und welche Vorteile bringen diese? Durch starken Fokus auf das Erreichen ihrer Ziele liefern sie deutlich wertvollere Ergebnisse als weniger zielorientiere Teams. Häufig übertreffen sie schon kurzfristig die Erwartungen ihrer Organisation [2].</p><p>Scrum bringt bereits grundlegende Voraussetzungen mit, um das Entstehen von HPT zu fördern: eine klare Rollendefinition und greifbare Ziele in der Form von Sprint und Product Goals. Zusätzlich ist die Retrospektive ein mächtiges Werkzeug, um Barrieren zu beseitigen, die dem Team im Weg stehen. Unterstützen die Organisation und die Stakeholder:innen das HPT in der Produktentwicklung, wird dieser Effekt deutlich verstärkt. Doch wie setzt die Organisation die richtigen Ziele? Gemeinsam mit Nutzer:innen, Kund:innen, Stakeholder:innen und insbesondere dem Scrum-Team. Eine vor dem oder im ersten Sprint erstellte Produktvision gibt allen beteiligten Personen klaren Fokus. Für deren Erstellung und Aktualisierung im Sprint gibt es von Scrum einen dafür vorgesehenen Prozess: das Backlog Refinement. Dieses ist am wenigsten aller Events beschrieben, ist aber essenziell für agiles Vorgehen. Der Prozess, der sich in einer komplexen Welt bewährt hat, wird in Abbildung 1 dargestellt. Die Motivation für das Vorgehen hierfür ist im “Kapitel Kollaboratives Product Ownership durch Backlog Refinement” beschrieben.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zW9TuecJrXD6mXLmxJNc2g.png" /><figcaption>Abbildung 1: Einordnung der in diesem Artikel genannten Methoden für eine sehr komplexe, fast chaotische Umgebung. Für weniger komplexe Umgebungen bieten sich traditionellere Methoden für die Aufgabe des Backlog Refinement an.</figcaption></figure><h3>Backlog Refinement</h3><p>Der Scrum Guide von 2017 beschreibt den Vorgang mit genau einem Absatz: “Als Refinement [Verfeinerung] des Product Backlogs wird der Vorgang angesehen, in dem Details zu Einträgen hinzugefügt, Schätzungen erstellt, oder die Reihenfolge der Einträge im Product Backlog bestimmt werden. Das Refinement ist ein kontinuierlicher Prozess, in dem der Product Owner und das Development Team gemeinsam die Product-Backlog-Einträge detaillieren. Beim Refinement des Product Backlogs werden die Einträge begutachtet und revidiert. Das Scrum Team bestimmt, wann und wie diese Verfeinerungsarbeit erfolgt. Sie sollte normalerweise nicht mehr als 10% der Kapazität des Development Teams beanspruchen. Der Product Owner kann jedoch jederzeit die Einträge im Product Backlog aktualisieren oder aktualisieren lassen.” <a href="https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-German.pdf">[3]</a></p><p>Für neu zusammengesetzte Teams ist diese Freiheit, die das Produktentwicklungsframework lässt, häufig überfordernd. Was in der Definition gezielt nicht berücksichtigt ist: Wie die später zu verfeinernden Anforderungen gefunden und erstellt werden. Außerhalb des Scrum-Guides sind folgende Elemente zu finden, die ein Backlog Refinement ausmachen <a href="https://www.zombiescrum.org/">[4]</a>:</p><p>· Schätzen der Backlog Items</p><p>· Priorisierung des Backlogs</p><p>· Aufsplitten von zu großen Arbeitspaketen</p><p>· Finden und Auflösen von Abhängigkeiten</p><p>· Entfernen von nicht mehr relevanten Anforderungen</p><p>· Erstellen von neuen Requirements</p><p>· Erkenntnisse gewinnen</p><p>Das Ziel vom Backlog Refinement besteht darin, sicherzustellen, dass das Product Backlog mit relevanten, detaillierten und priorisierten Elementen gefüllt ist. Das Product Backlog entspricht damit dem aktuellen Verständnis des Produkts und dessen Zielen. Im Gegensatz zu einem formelleren “Anforderungsdokument” ist das Product Backlog ein dynamischer, emergenter Informationsbestand. Beispielsweise müssen nicht alle User Stories zu Beginn des Projekts auf ein feines Niveau heruntergebrochen oder mit detaillierten Schätzungen versehen werden. Es ist jedoch wichtig, dass jederzeit eine ausreichende Anzahl von Anforderungen für die Teams zur Verfügung steht.</p><p>In dem nächsten Kapitel wollen wir zeigen, wie das Product Ownership kollaborativ vom ganzen Team übernommen wurde und welche positiven Effekte entstanden sind.</p><h3>Kollaboratives Product Ownership durch Backlog Refinement</h3><p>Das bisherige Vorgehen ist durch eine herausfordernde Ausgangssituation entstanden, in welcher ein Product Owner gleichzeitig ein Geschäftsführer einer Firma mit 1500 Mitarbeiter:innen war. Er hatte durch seine Verpflichtungen deutlich weniger Zeit, als sich seine Scrum-Teams gewünscht hätten und die Rolle eigentlich vorsieht. Er war durch sein Wissen über die gewünschten Prozesse und die Umgebung nicht einfach ersetzbar. Sein Einfluss als Geschäftsführer rückte die Produktentwicklung signifikant in die Ausrichtung der Organisation. Das zu entwickelnde Produkt war eine fast vollständig automatisierte Dispositionssoftware für einen großen Flughafen. Diese stellt den reibungslosen Ablauf zwischen Dienstleistungen sicher und hat die Zielsetzung, dass Flugzeuge so schnell wie möglich abgefertigt werden. Die eng vernetzten Prozesse, kurze Time-Slots und unvorhersehbare Ereignisse sowie Anbindung an verschiedene Fremdsysteme sind permanente Herausforderungen bei der komplexen Planung des Dispositionsalgorithmus. Jede falsche Entscheidung kann zu Kettenreaktionen — auch im Luftraum — führen. Im schlimmsten Fall kommen Hunderte Passagiere nicht am geplanten Tag an ihr Ziel.</p><p>Das Produkt selbst ist in einem Product-Hub eingebettet. Das bedeutet, dass die vollständige Wertschöpfungskette sich über mehrere zusammenwirkende, aber unabhängige Produkte erstreckt. Bei einer Analyse der Anwendungsdomäne unter Gesichtspunkten von Domain-driven Design haben wir die Disposition als Kerndomäne des Auftraggebers identifiziert. Andere Domänen, wie die Rechnungsstellung hingegen haben wir als generische Domänen klassifiziert. Für diese werden vom Kunden, soweit möglich, Standardprodukte eingesetzt. Ein entscheidendes Alleinstellungsmerkmal für die Organisation ist die Entwicklung von Individualsoftware in ihrer Kerndomäne. Deshalb wurde die Dispositionssoftware der Bodenverkehrsdienste als führendes Produkt ausgewählt. Diese Strukturierung ermöglicht es, Abhängigkeiten auf Quellcodeebene zwischen den einzelnen Teams zu minimieren. Hierdurch können mehrere Teams Software in einer gemeinsamen Domäne entwickeln, ohne auf demselben Product Backlog oder derselben Codebasis arbeiten zu müssen.</p><h4>Definieren von Zielen durch ein Product Vision Board</h4><p>Der erste Schritt vor dem Füllen des Backlogs mit Anforderungen besteht aus dem Erarbeiten einer Vision im oder vor dem ersten Sprint. Um eine Basis für eine Zusammenarbeit zu etablieren, findet zwischen Scrum-Team, User:innen und Stakeholder:innen ein Kick-off-Workshop statt. Bei dem Gedankenaustausch werden erste wertvolle Kontakte zu positiven und einflussreichen Stakeholder:innen und Nutzer:innen geknüpft, die auch später für die Refinement-Prozesse und das Change-Management wichtig sind. Durch den Austausch auf Augenhöhe werden Ideen und Bedürfnisse aller Beteiligten gesammelt, ein gemeinsames Verständnis zur Produktvision aufgebaut und das Team-Commitment gestärkt.</p><p>Methodisch empfehlen wir hierbei ein angepasstes Product Vision Board von Roman Pichler(Abb. 2). Bei der Orientierung an diesem Schema werden sowohl Zielgruppen als auch Bedürfnisse diskutiert und ausgewählt. Im nächsten Schritt einigt sich das Team dann auf Produkte, Produkt- sowie Sprint-Ziele. Dieses gibt dem Team durch eine abgestimmte Priorisierung einen klaren Fokus.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ybs3jIb-fMIv4EHq99N7cA.png" /><figcaption>Abbildung 2: Product Vision Board in Miro [5]</figcaption></figure><p>Im nächsten Schritt muss das Product Backlog dann mit Anforderungen gefüllt werden, die den Produktzielen entsprechen. Anforderungen, welche diese Voraussetzungen nicht erfüllen, können zwar knapp dokumentiert werden, liegen aber nicht im Fokus des Scrum-Teams. Gute Erfahrungen gibt es mit fachlichen Produktzielen, die den Lösungsraum offenlassen und das Problem in den Vordergrund stellen. Exemplarisch seien hier die “Abschaffung des Funkverkehrs in Standardabläufen bei Bussen” oder die “Automatisierte Disposition von Bussen” genannt. Das erstgenannte Ziel lässt es offen, ob dieses durch Softwareentwicklung, durch Change-Management oder einer Kombination erreicht werden wird.</p><h4>Füllen des Product Backlogs</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eyZE_M8xAEjksjfaioJXmQ.png" /><figcaption>Abbildung 3: Product Backlog Beispiel in Jira</figcaption></figure><p>Basierend auf dem höchsten priorisierten Sprintziel (hier exemplarisch das Ziel “Abschaffung des Funkverkehrs in Standardabläufen bei Bussen”) gilt es jetzt, Anforderungen zu identifizieren und diese kontinuierlich zu verfeinern. Für die Identifikation und ein besseres Verständnis bietet sich Job-Shadowing an. Das Formulieren und bedarfsgerechte Schneiden von User-Stories sind hierbei erfahrungsgemäß gut über Tools zu lösen, welche die Zusammenarbeit im Team, aber auch im gesamten Unternehmen unterstützen. Hier bietet sich unserer Erfahrung nach Jira (Abb. 3) an, da dieses auf agiles Arbeiten ausgelegt ist und sich auf die individuellen Anforderungen und Arbeitsweisen des Teams anpassen lässt.</p><h4>Job-Shadowing</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2Hbhq5Fk9gh2GbV9ipN8CA.jpeg" /><figcaption>Abbildung 4: Zwei Entwickler beim Job Shadowing in der Kabine eines Enteisungsfahrzeugs</figcaption></figure><p>Das Begleiten von Mitarbeiter:innen bei der Arbeit ist ein effektives Werkzeug, um mit — in der Regel — wenig Aufwand Wissen über die jeweilige Domäne aufzubauen. Je nach Situation ist es im Job-Shadowing auch möglich, Arbeitsschritte selbst auszuprobieren oder zumindest zu beobachten. Dabei wird ein Verständnis aufgebaut, wie Prozesse und Arbeitsabläufe wirklich durchgeführt werden, welche Probleme auftreten können und wie diese bisher gelöst werden. Die Methode ist eigentlich für die Personalentwicklung gedacht, lässt sich dennoch genauso gut bei der Anforderungsermittlung einsetzen. Ein positiver Nebeneffekt kann hierbei der Aufbau von Vertrauen zwischen Arbeiter:innen und Entwickler:innen sein (Abb. 4). Stellen Sie sich vor, Sie seien ein:e Lader:in an einem Flughafen und ein:e Entwickler:in entlädt mit Ihnen gemeinsam ein Flugzeug. Die Mitarbeiter:innen werden direkt mit den Entwickler:innen offen und ehrlich über Anforderungen an die Software sprechen. Anhand des Informationsaustausches zwischen Entwickler:in und Arbeiter:in wird eine zukunftsgerichtete Strategie erarbeitet. Diese unterstützt dabei, den gewonnen Input in der Produktentwicklung effektiv zu nutzen.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F7hiPuc9S38E%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D7hiPuc9S38E&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F7hiPuc9S38E%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/95f249c6f28b0f38f509d886f0e79d4d/href">https://medium.com/media/95f249c6f28b0f38f509d886f0e79d4d/href</a></iframe><h4>Vom (Domain) Storytelling zu User-Stories</h4><p>Das im vorherigen Schritt erworbene Wissen muss festgehalten und bestätigt werden. In einer komplexen Domäne ist es fast unmöglich, Businessprozesse treffend zu definieren. Um eine Kollaboration zwischen dem Scrum-Team und den Expert:innen zu ermöglichen, bietet sich Storytelling [6] an. Eine Geschichte beim Storytelling ist immer chronologisch aufgebaut und es gilt das Kredo: je genauer, desto besser. Das macht sie auch für Menschen ohne IT- oder Prozessmanagement-Background einfach zu verstehen.</p><p>Domain Storytelling als Methode nutzt eine simple Bildsprache. Hiermit können Geschichten über den Anwendungsbereich erzählt und dokumentiert werden. Die Methode setzt auf drei Arten von Symbolen, die durch Icons und Pfeile dargestellt werden: Akteure, Arbeitsgegenstände und Aktivitäten. Wenn sich das Team an das Vorgehen hält, ist die Ableitung von User-Stories in der Regel sehr trivial.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/360/1*eLa1qHzTfVfdJbb3dMjqbQ.jpeg" /><figcaption>Abbildung 5: Konzept der Minimal Viable Product auf Basis von Domain Storytelling</figcaption></figure><p>Um ein gemeinsames Grundverständnis über die zu entwickelnde Software zu gewinnen, bietet sich der sogenannte „Happy Path“ an. Dieser stellt einen einfachen Ablauf, in dem alles problemlos funktioniert dar. Er bildet somit die Verständnisgrundlage über den Zweck des gelebten Prozesses. Anschließend werden dann weitere kritische Geschichten basierend auf eigenen Erfahrungen erzählt und als Domain Story dokumentiert. Durch die skizzierten und wirklich erlebten Geschichten können alle User:innen die Sinnhaftigkeit und Korrektheit von Anforderungen bestätigen oder konkrete Änderungswünsche äußern.</p><p>In Abbildung 6 ist ein gelebter Prozess ohne Tablet und Dispositionssoftware dargestellt. Er bildet die Basis für eine Diskussion zu der gewünschten Digitalisierung. In Abbildung 5 ist zu sehen, wie Domain Storytelling kollaborativ eingesetzt worden ist.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/803/1*-AycG96cHVr_MW4IUuFu_w.png" /><figcaption>Abbildung 6: Ist-Diagramm eines Prozessausschnitts dargestellt mit Domain Storytelling</figcaption></figure><p>In Abbildung 7 ist ein Soll-Diagramm. Gemeinsam wurde erarbeitet, wie eine Digitalisierung stattfinden könnte, ohne die Nutzer:innen zu überfordern. Aus dem Ergebnis können relativ einfach User Stories abgeleitet werden.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*BFQg6fAKOY-Dg0wBHfRs3A.png" /><figcaption>Abbildung 7: Soll-Diagramm eines Prozessausschnitts dargestellt mit Domain Storytelling</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/904/1*kEJkV74GeUKE_XrV4kDoPw.png" /><figcaption>Abbildung 8: Eine aus einem DST-Diagramm abgeleitete User-Story in Jira</figcaption></figure><h4>Planung eines Minimal Viable Product</h4><p>In der Praxis hat sich nach Klärung der Anforderungen das Vorgehen etabliert, dass die entscheidenden Bestandteile für die gewünschte Anwendung identifiziert werden. Hierbei spricht man vom Minimum Viable Product (MVP) (Abb. 5). Dieses ist nur mit den Kernfunktionen der geplanten Software ausgestattet, da der Fokus auf einer schnellen Einführung und anschließend auf kleinen Experimenten liegt, welche den Wert der Annahmen zum Produkt bestätigen sollen. Frühzeitiges Feedback wird benutzt, um das MVP Iteration für Iteration zu verbessern und den Nutzen, sowie die Zufriedenheit der Nutzer:innen zu maximieren.</p><p>Doch wie kann ein Produkt sinnvoll auf ein MVP reduziert werden? Ein möglicher Weg: eine reduzierte Qualität des User-Interface, möglichst keine Abhängigkeiten zu Fremdsystemen und eine Auswahl von minimalen, aber mehrwertbringenden Funktionalitäten, wie dem Happy Path. Wichtig ist, dass bei der Wahl der Anforderungen eine Lösung geplant wird, welche die zukünftigen Anwender:innen nicht überfordert und gleichzeitig die wichtigsten Use Cases erlebbar macht. Dieses wird erreicht, wenn wir uns an den aktuellen Prozessen der Anwender:innen orientieren.</p><h4>Design Studio</h4><p>Durch die vorangegangenen Schritte des Job-Shadowing und Storytelling hat sich das Team auf eine Umsetzungsreihenfolge der User-Stories und einen groben Zeitplan geeinigt. Das Ziel ist, das Produkt zeitnah zu veröffentlichen und Experimente starten zu können. In unserem Szenario geht es um eine Expertensoftware für die Disponent:innen von Bodenverkehrsdiensten, bei der die Funktionalität eine höhere Priorität als die User-Experience und intuitive Bedienbarkeit besitzt.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cNSNYKTclhY-Q91gzxPAvA.jpeg" /><figcaption>Abbildung 10: Ideen-Scribbles von einem Design-Studio-Workshop</figcaption></figure><p>Die User-Stories mit den technischen und fachlichen Anforderungen sind schon vorhanden und jetzt steht das Team vor der Herausforderung, ein passendes UX/UI-Design mit den Stakeholder:innen zu entwickeln.</p><p>Design Studio ist ein interaktiver Ideation-Workshop, der Scrum ergänzt und in dem gemeinsame Gedanken und Ideen zu möglichen Lösungen ausgetauscht und erarbeitet werden. In dieser Zusammenarbeit entwickelt sich ein Verständnis, wie das Produkt gestaltet wird und es sich verhält. Dies startet mit dem Erstellen eines Initialprozesses und geht über die User Experience bis zu Wireframes eines User Interfaces und wird immer wieder durch Sprinterkenntnisse ergänzt und weiterentwickelt. Auf Basis der grafischen Mockups können die Nutzer:innen und Stakeholder:innen jetzt das zukünftige Produkt einfacher verstehen und gezielt Änderungswünsche, Bedenken oder Fragen einbringen. Durch das in diesem Prozess gewonnene Feedback und die gemeinsame Zusammenarbeit wird das MVP für alle Beteiligten greifbar. Dabei wird das Wissen über die Kerndomäne durch diesen Austausch und Einbeziehung verschiedener Sichtweisen weiter ausgebaut.</p><p><strong>Exkurs Design Studio:</strong><br>Hier ist ein online Workshop zu Design Studio zu finden:</p><p><a href="https://miro.com/app/board/o9J_lsYQWYE=/?invite_link_id=966475361676">Design Studio - Modern RE</a></p><h4>­­Auflösen von externen Abhängigkeiten</h4><p>In der letzten Phase des Backlog Refinement liegt der Fokus darauf, teamübergreifend Abhängigkeiten zu identifizieren und den Umgang mit ihnen zu planen. Dieses konnte in folgende Schritte unterteilt werden:</p><p><strong>· Weitere Anpassung des MVP auf Basis von Produkt- und Sprintzielen</strong><br> Der Product Owner der Dispositionssoftware erstellt mit Stakeholder:innen und Entwickler:innen eine Releaseplanung für das MVP oder ein neues Modul auf Basis von priorisierten Produktzielen, oder wenn möglich Sprint-Zielen.</p><p><strong>· Koordination von teamübergreifenden Sprintzielen </strong><br> Die Sprint-Ziele wurden in einer Releaseplanung den Product Ownern aus den weiteren Domänen vorgestellt. Wenn das Produkt der Kerndomäne Anforderungen an andere Produkte hat, werden die Sprints bestenfalls synchronisiert.</p><p><strong>· Detailplanung mit mehreren Scrum-Teams</strong><br> Nach der Harmonisierung der Sprint-Ziele durch die beteiligten Product Owner wurden die Entwickler:innen mit eingebunden. Diese<strong> </strong>klären miteinander ab, ob die Sprint-Ziele trotz möglicher Abhängigkeiten erreichbar sind bzw. angepasst werden müssen.</p><p><strong>· Umsetzung der Anforderungen im Sprint</strong><br> Die Teams setzen die Anforderungen mit Abhängigkeiten zeitgleich und als teamübergreifende Pairs um. Dies verringert die Notwendigkeit von Dokumentation für die weitere Planung immens. Fertige Inkremente können so schon während des Sprints den Product Ownern oder Stakeholder:innen präsentiert werden. Technische Fragen werden im Pair geklärt.</p><p><strong>· Gemeinsame Sprint-Review</strong><br> Das Ende oben skizzierter Sprints wird durch eine gemeinsame Sprint-Review der beteiligten Teams abgeschlossen, in der der Status-Quo der Entwicklung domänenübergreifend ersichtlich wird. Die Sprint-Review für mehrere Gruppen von Stakeholder:innen durch den Fokus auf untereinander verbundene Produkte ist für die Gäste zudem greifbarer und weniger abstrakt.</p><h4>Experimentieren und Coaching</h4><p>Nach der Umsetzung der Features — teilweise vor der Sprint-Review — wurden die Veränderungen in die Produktion übernommen. Die minimalen, aber stetigen Änderungen führen dazu, dass die Nutzer:innen konstant mit eingebunden, jedoch nicht überfordert, werden. Für kritische Anpassungen ist das Scrum-Team in die Leitstelle der Bodenverkehrsdienste gegangen und hat mit dem dortigen Team vor Ort Entscheidungen getroffen.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EsaeHMQy2MMnk5OJbPF8Dg.jpeg" /><figcaption>Abbildung 11: Coaching in der Leitstelle­</figcaption></figure><p>Dies bringt neben Wissen über die Software und den Einsatzbereich noch weitere wesentliche Vorteile:</p><p>· Aufbau von Wissen bei den Entwickler:innen über Extrem- und Ausnahmesituationen sowie über Wünsche und Bedürfnisse der Nutzer:innen</p><p>· Bildung einer engen Vertrautheit und Verbundenheit zwischen Scrum-Team und Nutzer:innen der Software</p><p>· Zeitnahe Einschätzung der Kritikalität von Fehlern und deren mögliche Lösungen durch das Scrum-Team</p><p>Bei Tests werden, trotz strukturiertem Backlog Refinement, häufig Probleme gefunden — ausgelöst durch bisher unbekannte Situationen. Diese werden entweder als Bug zeitnah behoben oder als neue Anforderung im Backlog aufgenommen. Wenn das neue Feature stabil funktioniert, werden die Nutzer:innen gecoacht.</p><h3>Mehrwert durch Kollaboration im Backlog Refinement</h3><p>Nachdem wir im vorherigen Abschnitt einen möglichen Ablauf des Refinement-Prozesses in einer sehr komplexen Umgebung beschrieben haben, gehen wir in diesem Kapitel auf den entstehenden generellen Mehrwert von Zusammenarbeit in der Produktentwicklung ein.</p><h4>Nachhaltige Lösungen</h4><p>Eine konventionelle Lösung für ein Problem geht von Annahmen einer idealen Welt aus. In komplexen Umfeldern entsprechen definierte Prozesse aber nicht gelebten Arbeitsabläufen. Das führt zu Problemen, wenn ein neues Produkt eingeführt wird, da durch mangelnde Flexibilität in der neuen Software die Prozesse jetzt starr gelebt werden müssen. Wenn bei der Lösungsfindung — hier der Anforderungsermittlung — unterschiedliche Sichtweisen einbezogen werden, dann kann das helfen, die wirklichen Kriterien für ein erfolgreiches Produkt zu verstehen. Durch eine Diskussion und ein iteratives Vorgehen bei der Lösungsfindung, wie bei Design Studio, entstehen so innovative, nachhaltige und wertvolle Lösungen. Nachhaltige Lösungen bedeuten langfristig auch geringere Risiken und auch Kosten.</p><h4>Identifikation</h4><p>Eine Innovation ist nur erfolgreich, wenn die Mitarbeiter des Unternehmens hinter ihr stehen und von ihr profitieren. Der sicherste Weg, diese Unterstützung zu gewinnen und ihre Bedürfnisse zu berücksichtigen, besteht darin, sie in den Prozess der Ideengenerierung so früh, wie möglich einzubeziehen. Für das Produktentwicklungsteam bedeutet die Identifikation, dass die Mitglieder befähigt werden, mit den Stakeholder:innen und Nutzer:innen Diskussionen auf Augenhöhe führen zu können.</p><h4>Change-Management</h4><p>Durch das oben beschriebene frühe Einbeziehen der Nutzer:innen und der Berücksichtigung ihrer Bedürfnisse in den Anforderungen des zu entwickelnden Produktes, findet beiläufig ein Wissenstransfer zwischen allen Beteiligten statt.</p><p>Zusätzlich zu der Akzeptanz sind für eine erfolgreiche Etablierung einer Software auch Einführungen in kurzen und stetigen Zyklen förderlich, damit die User:innen nicht überfordert werden. Ein Vorgehen in Sprints mit häufigen kleinen Releases und Feedbackschleifen ist hierfür ideal. Unterstützt wird dieses Vorgehen durch persönliche Kontakte, die u.a. beim Job-Shadowing und beim Coaching aufgebaut werden. Das führt dazu, dass alle Beteiligten die Bedürfnisse aller sehen und diese in der Software und darüber hinaus berücksichtigen.</p><p>Unbewusst wird bei dem von uns skizzierten Vorgehen schon ein positives, agiles und produktives Change-Management mit dem agilen Team im Kern durchgeführt. Die frühe und stetige Wissensvermittlung an die User:innen wird häufig unterschätzt.Dieses kann unterstützend durch traditionelle Change-Managementmethoden gefestigt werden.</p><h4>Scrum-Events und -Artefakte</h4><p>Durch die Kollaboration der unterschiedlichen Gruppen wird ein gemeinsames Verständnis der Kerndomäne bei allen Beteiligten aufgebaut. Basierend auf diesem Verständnis wurden die Scrum-Events und Artefakte mit der gemeinsamen Vision ergänzt. Wir beobachteten, dass die Dokumentation, wie zum Beispiel die tiefe Granularität von User-Stories oder die schriftliche Planung des Umgangs mit Abhängigkeiten auch über unterschiedliche Teams hinweg deutlich abnimmt, ohne zu Problemen zu führen. Die hierdurch gewonnen Freiheiten führten in Kombination mit der Identifikation und dem Domänenwissen zu einer höheren Effektivität. Die Scrum-Events, wie die Sprint Planung, konnten so deutlich zielgerichteter durchgeführt werden und die vom Scrum-Guide vorgegebenen Time-Boxen wurden selten vollständig ausgenutzt. Das liegt auch daran, dass schon viel Kommunikation vorab stattfindet.</p><h4>Done ist Done</h4><p>Durch die Einbindung von einflussreichen Gruppen von Stakeholder:innen in den Refinement-Prozess, wie den Betriebsrat, sind die Product Backlog Items so gut geklärt, dass es keine weitere technische und fachliche Kontrolle mehr nach der Softwareentwicklung bedarf. Somit sind die Product Backlog Items, wenn sie der Definition of Done entsprechen, risikolos auslieferbar.</p><h3>Fazit</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GcIhY933GnzQJ2JVWbBhbg.jpeg" /><figcaption>Pushback Fahrzeug am Flughafen Hamburg</figcaption></figure><p>Die Erkenntnisse aus unserem Vorgehen konnten schon in mehreren Teams und Projekten zielführend eingesetzt werden. So lässt sich für die Autoren ein Muster erkennen: je mehr die Entwickler:innen eingebunden werden, umso stärker können sie auch Verantwortung übernehmen und sich einbringen. Damit steigt die Zuverlässigkeit, die Vorhersagbarkeit, die Softwarequalität und der wirkliche Nutzen der Software.</p><p>In unserem Fall war bis zum ersten Experiment in der Leitstelle der Wert der Anforderungen trotz Kollaboration mit User:innen und Stakeholder:innen nur Theorie. Durch die Validierung wurden Abweichungen und damit auch weiteres Wissen über die Kerndomäne entdeckt. Die Entwickler:innen konnten ihr Domänenwissen deutlich vertiefen.</p><p>Für die Akzeptanz und damit den erfolgreichen Einsatz einer<a href="#_msocom_1">[JK1]</a> <a href="#_msocom_2">[HN2]</a> Software ist das Vertrauen der Nutzer:innen in das Produkt essentiell. Durch den persönlichen Austausch zwischen Entwickler:innen und Nutzer:innen wurden Ängste genommen und das Vertrauen gestärkt. Wie bei Job-Shadowing entwickelten sich hilfreiche Bindungen und ein Verständnis über die wahren Bedürfnisse und damit Anforderungen.</p><p>So gelang es dem Scrum-Team, federführend in einer komplexen Umgebung nachhaltig Software zu erstellen, die auch stetige Anpassungen in der Organisation des Auftraggebers erforderte. Das Team hat durch den kollaborativen Refinement-Prozess sich nicht nur Anforderungen selbständig erarbeitet, sondern auch modernes Change-Management angestoßen. Durch dieses konnte die Software nachhaltiger gestaltet und ein Wandel zu einer modernen und agilen Kultur bei den Bodenverkehrsdiensten angestoßen und begleitet werden.</p><h3>Weitere Informationen zu Backlog Refinement</h3><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FZdN1P_1CUOQ%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DZdN1P_1CUOQ&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FZdN1P_1CUOQ%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/58563c736588aca1b6c3f66aa8c5d873/href">https://medium.com/media/58563c736588aca1b6c3f66aa8c5d873/href</a></iframe><h3>Links</h3><p>[1] <a href="https://www.scruminc.com/backlog-refinement-vision-value/">https://www.scruminc.com/backlog-refinement-vision-value/</a></p><p>[2] Katzenbach et al.: The Wisdom of Teams, HarperBusiness, 2003</p><p>[3] <a href="https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-German.pdf">https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2017/2017-Scrum-Guide-German.pdf</a></p><p>[4] <a href="https://www.zombiescrum.org/">https://www.zombiescrum.org/</a></p><p>[5] <a href="https://miro.com/templates/technology-product-canvas/">https://miro.com/templates/technology-product-canvas/</a></p><p>[6] <a href="https://domainstorytelling.org/">https://domainstorytelling.org/</a></p><p>Der Artikel ist auch auf Englisch veröffentlich: <a href="https://medium.com/@nilsbert/requirements-engineering-in-a-highly-complex-almost-chaotic-environment-a-case-study-about-the-2cd3b1efe8f">Backlog Refinement</a></p><p><a href="https://www.dependencypoker.com/">Dependency Poker</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ac5691ca7ce6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>