<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Oz Öçalan on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Oz Öçalan on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@oocalan?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*d-Ljx_v-Fyx5uL5kF6yr2g.jpeg</url>
            <title>Stories by Oz Öçalan on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@oocalan?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 02:26:15 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@oocalan/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Era of Co-Creation and the Balance of Collective Intelligence]]></title>
            <link>https://medium.com/@oocalan/era-of-co-creation-and-the-balance-of-collective-intelligence-4bbf0626055e?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4bbf0626055e</guid>
            <category><![CDATA[artificial-intelligence]]></category>
            <category><![CDATA[collective-intelligence]]></category>
            <category><![CDATA[genai]]></category>
            <category><![CDATA[creativity]]></category>
            <category><![CDATA[ai-ethics]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Oz Öçalan]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 02 Apr 2025 16:41:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-02T16:41:38.850Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vxRcgPEXvGizQUg4jmwuAw.png" /></figure><p>At an AI event in Hamburg’s historical district hosted by <a href="https://www.linkedin.com/showcase/design-zentrum-hamburg/">Design Zentrum Hamburg</a>, I gave a presentation highlighting the importance of ethical AI development. Toward the end of the Q&amp;A session, someone asked, “You’ve criticized these profit-driven, opaque companies in your presentation, but how do you earn your living?”</p><p>For a moment, the room fell silent. I replied, “Unfortunately, like everyone else, within the constraints of capitalism — a system humans created.” No laughter followed, just quiet contemplation. It was an uncomfortable but honest way to close the session. Later, back at home, a friend reflected on the discussion, asking, “But is creativity truly ours alone to claim?”</p><p>This question lingers, especially in a world where AI increasingly contributes to creative processes. Who owns creativity when machines assist, expand, or even initiate artistic expression? The evening in Hamburg was not just about algorithms or art but about grappling with this profound shift in what creativity means in an age of human-AI collaboration.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*h45F18dIXCp6TtpsUg23GA.png" /><figcaption><a href="https://quickdraw.withgoogle.com/">quickdraw.withgoogle.com</a></figcaption></figure><h3>The Evolving Landscape of AI Creativity</h3><p>Having been deeply involved in design for many years, my first introduction to machine learning within a creative context was through Google Creative Lab’s <a href="https://quickdraw.withgoogle.com/">Quick, Draw!</a>, which allowed users to doodle while interacting with AI. This playful yet insightful experience showed me how AI could complement design. The journey with AI deepened with <a href="http://thispersondoesnotexist.com/">ThisPersonDoesNotExist.com</a>, a website that generates realistic human faces that don’t actually exist. It was both fascinating and unsettling. Seeing these faces crafted by algorithms made me question the line between creativity and computation. Was this creative expression, or merely technical wizardry?</p><p>From there, I started exploring machine learning, large language models, and AI in greater depth. OpenAI’s DALL-E further expanded my perspective, followed by MidJourney and Stable Diffusion, which I began integrating into workshops and systems at the agencies I worked with.</p><p>Now, working full-time on scalable visual content creation projects with ComfyUI and AI models, I see AI as an extension of human creativity — a system for collective intelligence where humans and machines collaborate to design and create in ways that were once unimaginable. My journey continues at the intersection of AI and design, where technology doesn’t replace creativity but helps extend it. If you already have a profession and could enhance it with AI, voila! Welcome to the new version of you, where you’re both the co-creator and the guide, with infinite and unimaginable possibilities where machine thinking and human cognition merge.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FpQh1rM3ekHdKjJKtgkrSg.png" /><figcaption><a href="https://www.comfy.org/">comfy.org</a></figcaption></figure><h3>Open-Source Innovation and Ethical AI</h3><p>Recent shifts in the generative AI landscape underscore the growing demand for transparency and ethical frameworks. <a href="https://www.linkedin.com/company/stability-ai/">Stability AI</a>’s commitment to open-source development, even amidst internal changes like Emad Mostaque’s departure, aligns with these demands.</p><p>Behind the scenes, a quiet revolution is taking place. In early 2024, <a href="https://www.linkedin.com/company/bflml/">Black Forest Labs</a> emerged as a pivotal force in democratizing AI image generation. Their groundbreaking Flux model, released entirely open-source, demonstrated that high-quality image generation needn’t be the exclusive domain of tech giants with massive computing resources. This aligns with a broader trend where organizations like <a href="https://www.linkedin.com/company/huggingface/">Hugging Face</a>, <a href="https://www.linkedin.com/company/github/">GitHub</a> and <a href="https://www.linkedin.com/company/comfyui/">ComfyUI</a> (<a href="http://comfy.org/">Comfy.org</a>) are prioritizing community-oriented approaches to AI development.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wglNiQYbgyKAVuyFFppULg.png" /><figcaption><a href="https://www.moonvalley.com/">moonvalley.com</a></figcaption></figure><h3>Transparency and Artist Empowerment</h3><p>Initiatives like <a href="http://spawning.ai/">Spawning.ai</a>’s “Have I Been Trained?” platform represent a crucial step toward transparency and artist empowerment. This tool allows creators to discover whether their work has been used in AI training datasets and offers them the choice to opt out of future training — a feature that seemed impossible just months ago. This empowerment is essential as it allows artists to maintain control over their contributions while engaging with AI technologies. Additionally, Spawning is working on an image model called <a href="https://source.plus/">Public Diffusion</a> which is trained exclusively on public domain datasets, setting a precedent for ethical AI development.</p><p><a href="https://www.linkedin.com/company/moonvalley-ai/">Moonvalley</a> is another company championing ethical AI in the creative sector. Their generative video model, Marey, is trained solely on fully licensed, public domain, and ethically sourced content, rejecting the industry norm of web-scraped datasets. This approach demonstrates that high-quality AI content can be created without exploiting artists or violating copyright laws.</p><p>Dr. David Ha, a prominent AI researcher, explains that “the mechanics of AI creativity are often misunderstood.” He emphasizes that these systems don’t merely replicate; diffusion models learn patterns and relationships in data, converting them into mathematical representations before generating something entirely new. “It’s more akin to understanding a visual language than photocopying,” he notes. This perspective is crucial for critics who may not fully grasp how these models operate.</p><p>As <a href="https://www.linkedin.com/company/googledeepmind/">Google DeepMind</a>’s milestone video model Veo2 delivers what <a href="https://www.linkedin.com/company/artificial-intelligence-open-ai/">OpenAI</a>’s Sora promised, the industry is experiencing a rapid shift. Looking ahead, developments like Clean AI, set to launch in 2025, are designed with ethical considerations at their core, using exclusively licensed and publicly available datasets to create video content. Director <a href="https://www.linkedin.com/in/ACoAAAGXEYQB9CZ8w2KgvxLf-smTRpF3D-HfFJA?miniProfileUrn=urn%3Ali%3Afs_miniProfile%3AACoAAAGXEYQB9CZ8w2KgvxLf-smTRpF3D-HfFJA">Paul Trillo</a> one of the first artists to experiment with Sora, is at the forefront of this movement, showcasing how ethical AI can be used in filmmaking.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5zJYRA-VmQ5ZTZUwr58jLg.jpeg" /><figcaption><a href="https://source.plus/public-diffusion-private-beta">source.plus/public-diffusion-private-beta</a></figcaption></figure><h3>The Role of Ethical Governance</h3><p>In Brussels, the European Union’s comprehensive <a href="https://artificialintelligenceact.eu/">AI Act</a> is taking shape, promising to establish guidelines that could influence global standards. “We’re crafting frameworks that must protect both innovation and individual rights,” explains Dragos Tudorache, one of the EU Parliament’s lead negotiators. “These regulations need to work across borders, just as creativity does.” This legislative effort underscores the importance of proactive governance, as advocated by figures like <a href="https://www.linkedin.com/in/tristanharris/">Tristan Harris</a>, co-founder of the <a href="https://www.linkedin.com/company/the-center-for-humane-technology/">Center for Humane Technology</a>.</p><p>Harris emphasizes that we must learn from past technological advancements and their societal impacts. He has pointed out how features like infinite scrolling can negatively affect mental health by creating addictive behaviors — an issue that parallels concerns surrounding AI’s rapid integration into daily life. His advocacy for ethical technology design aims to ensure that new developments enhance human well-being rather than detract from it.</p><h3>Are We Repeating History?</h3><p>Much like our increasing reliance on algorithms that dictate what we see, hear, and read, AI could subtly shape creativity in ways we don’t fully grasp yet. Over the years, we adapted to social media and streaming platforms prioritizing engagement over depth, shaping the kind of content that thrives online. If we are not careful, AI could become yet another system where human agency is eroded in favor of efficiency and scalability.</p><h3>The Integration of AI in Creative Industries</h3><p>The adoption of generative AI across various industries has rapidly accelerated in recent months. Major creative agencies are actively establishing dedicated AI divisions to explore innovative forms of content creation, yet their overall transition remains relatively slow. In contrast, companies like <a href="https://www.linkedin.com/company/klarna/">Klarna</a> have swiftly integrated AI-powered personalization into their marketing strategies, enhancing automation for more targeted consumer engagement.</p><p>Simultaneously, educational institutions are quickly adapting, incorporating AI into creative curricula to prepare the next generation for an AI-augmented workforce. This evolution closely resembles the early days of the internet, when businesses and education systems underwent significant transformations to thrive in a digital-first world.</p><p>For EU citizens, limited immediate access to some AI innovations due to regulatory restrictions can sometimes feel frustrating. Nevertheless, this delay presents an opportunity for thoughtful discussions, enabling more balanced solutions that better address the needs of all stakeholders. Still, a critical question remains: Are creative agencies truly ready to welcome the AI-equipped graduates of tomorrow?</p><h3>A New Era of Work: Co-Creation as the Default</h3><p>The way we work is undergoing a fundamental shift. AI is not merely a tool or an assistant — it is becoming an integrated system of how we create, think, and innovate. This is not a passing trend but the emergence of a new working style that will eventually be adopted across all industries, from individual creators to large enterprises. Whether in design, content production, research, or strategic decision-making, co-working with AI is becoming the new norm.</p><p>This transition is not about replacing human expertise but enhancing it. Just as previous industrial revolutions introduced machines that reshaped manual labor, AI is now reshaping intellectual and creative work. The key lies in how we choose to integrate it — ethically, thoughtfully, and in ways that empower people rather than marginalize them.</p><p>As this new era unfolds, creatives, businesses, and policymakers must recognize that AI is not an external force acting upon us but something we actively shape. Through transparency initiatives, ethical frameworks, and an openness to rethinking the creative process, we can ensure that AI serves as a catalyst for innovation rather than a replacement for human ingenuity.</p><h3>Collective Intelligence is the New Creative Expression</h3><p>The exhibition in Hamburg represents more than just a display of technological prowess; it signifies our entry into a new era of co-creation. As visitors engage with AI-generated works, their discussions reflect a growing understanding that creativity’s future isn’t about choosing between human and artificial intelligence — it’s about ensuring their coexistence benefits all.</p><p>Through transparency initiatives, ethical guidelines, and active participation in shaping these systems’ development, the creative community is working toward a future where technological advancement and artistic integrity strengthen rather than diminish each other. The transformation continues; with each ethical initiative and regulatory framework, we move closer to a future where AI enhances rather than replaces human creativity.</p><p>As the evening light fades in Hamburg, a young artist sketches the AI-generated displays on her tablet, adding her own interpretations. Her work — a fusion of human insight and technological inspiration — perhaps best exemplifies the path forward: not resistance or blind acceptance but thoughtful engagement with the systems that will define the next chapter in human creative expression.</p><p>In this evolving landscape, it is essential for creatives to embrace these technologies responsibly while also advocating for frameworks that prioritize ethical considerations. By integrating their expertise with AI capabilities, artists can achieve more innovative outcomes without sacrificing their artistic vision or integrity. The future of creativity lies not just in technology but in how we choose to wield it collaboratively for greater creative expression.</p><h3>A Future Shaped by Corporate and Community Decisions</h3><p>As this new era unfolds, creatives, businesses, and policymakers must recognize that AI is not an external force acting upon us but something we actively shape. Through transparency initiatives, ethical frameworks, and an openness to rethinking the creative process, we can ensure that AI serves as a catalyst for innovation rather than a replacement for human ingenuity.</p><p>Just as the other systems have shaped the way we work and create, we now stand at the edge of another system we have built: AI. This moment is critical, as it determines whether we become mere subjects to the systems we generate or active participants in shaping them. Artificial General Intelligence (AGI) and Artificial Super Intelligence (ASI) may still be distant, but how we act now will influence the trajectory of these developments. Instead of becoming bound by yet another construct of our own making, we have the opportunity to guide it, to ensure that AI serves as a partner rather than a master. The question posed in Hamburg still lingers — not just about capitalism, but about our relationship with the technologies we create. Will we once again produce something that dictates our roles, or will we forge a future where human and machine co-intelligence walk together? Or perhaps, we must go even further, rethinking not just collaboration, but the very definition of intelligence itself.</p><p>As AI agents grow increasingly autonomous and algorithms continue to influence creative and decision-making processes, we must ask: Are we at risk of surrendering not only labor but also intuition, authorship, and the unpredictability that fuels true creativity? Have we already seen echoes of this in the ways algorithms have shaped our digital interactions, nudging our choices toward predictability rather than originality? If creativity is to remain a distinctly human force, how do we ensure that co-intelligence strengthens rather than weakens our agency?</p><p>The challenge isn’t merely about integration — it’s about clearly defining the boundaries between dependence and creative thinking, augmentation and replacement, all without underestimating human intelligence. At stake is the delicate balance between human intuition and machine efficiency. In this emerging era, we must proactively shape AI’s role before it quietly reshapes and confines us behind the flashy enhancements it offers.</p><p>Some things worth reading, following, watching or listening to</p><ul><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=RV3DcpD6QVI">https://www.youtube.com/watch?v=RV3DcpD6QVI</a></li><li><a href="https://www.thebusinessresearchcompany.com/report/generative-ai-in-creative-industries-global-market-report">https://www.thebusinessresearchcompany.com/report/generative-ai-in-creative-industries-global-market-report</a></li><li><a href="https://aiforgood.itu.int/tristan-harris-at-the-ai-for-good-global-summit-the-ai-dilemma/">https://aiforgood.itu.int/tristan-harris-at-the-ai-for-good-global-summit-the-ai-dilemma/</a></li><li><a href="https://designmagazine.com.au/ai-powered-design-magic-transforming-creativity-in-2024/">https://designmagazine.com.au/ai-powered-design-magic-transforming-creativity-in-2024/</a></li><li><a href="https://issues.org/tristan-harris-humane-technology-misinformation-ai-democracy/">https://issues.org/tristan-harris-humane-technology-misinformation-ai-democracy/</a></li><li><a href="https://www.humanetech.com/">https://www.humanetech.com</a></li><li>Harari, Yuval Noah. Nexus</li><li>Trevor Noah Podcast: Ethics in AI with Tristan Harris</li><li>ControlAI Initiative: <a href="https://controlai.org/">https://controlai.org</a></li><li>ConjectureAI: <a href="https://conjecture.ai/">https://conjecture.ai</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4bbf0626055e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Case study: Newslabturkey identity design]]></title>
            <link>https://medium.com/design-bootcamp/newslabturkey-identity-design-case-study-56edc002f616?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/56edc002f616</guid>
            <category><![CDATA[identity]]></category>
            <category><![CDATA[logo]]></category>
            <category><![CDATA[case-study]]></category>
            <category><![CDATA[visual-design]]></category>
            <category><![CDATA[branding]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Oz Öçalan]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 13 Oct 2021 08:53:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-10-19T16:39:03.977Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Designing the new identity of one of Turkeys’ leading initiatives in digital journalism.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rkadmsPORc8wc0oz52g-2w.jpeg" /></figure><h3><strong>The evolution of human communication</strong></h3><p>As people have been changing throughout history, they have been including communication methods to this change. Communication created journalism and journalism has created many fields itself during this evolution. It has, on the other hand, succeeded in integrating itself into those field that have been created.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PWWzH4qync_D5WvSPM-XlA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GIajInxitD3Qvqw82XDWew.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fzRtVUX_oAyZm_asOPuBMg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*g5AyWb0QZQR26tAgdvptUg.jpeg" /></figure><p>Communication have entered a new evolution era with the digital revolution. Digital communication and journalism have also taken their share from this irresistible and fast evolution.</p><h3><strong>Finding the right solution</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/250/1*F9F1IjCMUZeVJCRW5_d0cQ.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*b7H80ktNQIoe9P70yj6u0g.gif" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/400/1*rHb-xEDu_8HAvumMIx3pxQ.gif" /></figure><p>The computer era — like almost everything in life — gave humanity a different kind of thinking and sharing behaviour. We used different methods and various items to write digitally. Keyboards turned into screen keypads with time. Especially for the millennials, everything really changed fast. The digital revolution also forced journalism to change. Now almost everyone, including journalists, is writing digitally. Some have already started writing articles just with voice dictation. The Generation Z, on the other hand, is witnessing a period in which artificial intelligence is able to write newspaper articles.</p><p>The concept of Newslabturkey was right in front of me — also literally as I am writing this — a living graphical element which was brought to our lives by the digital world: the lovely and immortal cursor.</p><h3><strong>Creating the cursor concept</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1RPetPP3aJRoYlEnQUYCbw.gif" /></figure><p>The cursor idea has become an ideal conceptual graphic element of the Newslabturkey rebranding and I thought that it could give the brand its breath and also transform the brand voice to a dynamic one in a more attractive way.</p><p>The idea had to work with the font itself naturally, so before anything else, I needed to determine the details of corporate typography. This typographic solution had to be an organic one because it was going to be used for an organisation that serves in an area where writing is so important.</p><p>The client is a non-profit association and they didn’t have an extra budget to license the fonts so I wanted to find a solution through <a href="https://www.indiantypefoundry.com/">Indian Type Foundry</a>’s lovely service <a href="https://www.fontshare.com/">Fontshare</a>. I chose the Clash Display because of its retro yet modern/digital vibe to generate the wordmark also the headlines and captions. For the body text, Zodiak was shining with its beautiful curves, styles and legibility.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HSnctN3vYOmxphf-OhWNlg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*J1VviNzgxAyAtIjgDnBj-g.gif" /></figure><p>To be able to mimic the cursor effect and make the animations, I used the vertical line glyph from the font itself. I didn’t use the fullwidth vertical line because I wanted to use the wordmark in lowercase and didn’t want the cursor (the vertical line glyph in this case) to dominate the overall voice of the concept.</p><p>After many screen and print tests, I determined the typographic hierarchy according to certain proportions. Since we need to make these tests applicable both in print and primarily on the screen, I designed the design templates according to typographic rules and proportions to guide people who will use them.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SwtRC1-_baPkDWJ3KinFAA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*G5NilBcOWgDXJ2O85SBrlA.jpeg" /></figure><p>The client has already a website running so we had to implement the corporate typography and brand voice to the existing website. Webfonts worked properly. I also wrote some css rules to implement the design properly. We also implemented the corporate typography to the newsletter although some of the email clients refuse them.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_0GvzDy4wMejv-x8Z7RMbg.png" /></figure><h3><strong>Defining and designing the brand architecture</strong></h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Dy1vdORj6azY_I8sTbF_ww.png" /></figure><p>There are seven sub-brands/sections Newslabturkey is working on. Through the color coding method, I was able to differentiate them from each other. That way the sub-brands had their dynamic visual language separately without damaging the main brand voice.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xsIvUKDlMLWbklDiLSZFRg.jpeg" /></figure><h3><strong>Brand activation: sound design and video production</strong></h3><p>When producing the videos my aim was to create a connection between the modern and retro digital worlds as the mission of Newslabturkey also represents a bridge between the retro/old school and modern/digital journalism.</p><p>The goal was to build the brand and client interaction by building the bridge between retro and modern digital. So, I started to record some analog sounds such as mouse, keyboard clicks and collect some of the retro digital sounds like the 56k modem connection sound. I have produced and designed four videos with them. Three videos are for re-usage (such as video production, streaming needs / intro, outro, ad etc.) scenarios and one of them is for the main brand launch video.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F630829358%3Fh%3D7447ced474%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F630829358&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1273093494-a777b7449232e132d9a61478f4fd1f57c3ac2720ad1c2b670_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1013" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/fb7d23b476afac17921d4799e072d3cb/href">https://medium.com/media/fb7d23b476afac17921d4799e072d3cb/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F630829265%3Fh%3D392b45351f%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F630829265&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1273093437-d3da279ab667d8b2052fbbeb22e61a3d22116a164ab6c9270_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1013" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/569a11576d901e86700477d4fc56be6e/href">https://medium.com/media/569a11576d901e86700477d4fc56be6e/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F630829169%3Fh%3Dd660374a49%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F630829169&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1273093697-c673e203b442864a2b06e7e4234c0b57e2b9575189794a127_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1013" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/c104b8aae7e60811b733dee401825dbc/href">https://medium.com/media/c104b8aae7e60811b733dee401825dbc/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F630823685%3Fh%3D3efb2588bb%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F630823685&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1273087411-384c7a1d36bdcaeb020c1503932966b539b42cc2a124be90a_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1013" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/7b1330920bf3113b9a203610b571ecad/href">https://medium.com/media/7b1330920bf3113b9a203610b571ecad/href</a></iframe><p>For the brand launch video, I wanted to mimic the Windows 95 UI and connection effect. I used the official Windows 95 pixel based font W95FA which didn’t support some of the Turkish letters so I also designed them, updated the font and implemented it to the UI and produced the brand launch video with the sounds, W95 UI, some gifs, 56K modem connection sound and the Newslabturkey outro.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jPKDSV96HDbjTtobnRmL0g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_-_wS5x7qDe4zJHeRSvpVA.jpeg" /></figure><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F630823632%3Fh%3D7c4acd10ba%26app_id%3D122963&amp;dntp=1&amp;display_name=Vimeo&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F630823632&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F1273087309-6a993e4140c22ec397ddf3de2c98332ea5135eec41236a194_1280&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1013" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/11946181fcc054a23c1b55bfe3ee2def/href">https://medium.com/media/11946181fcc054a23c1b55bfe3ee2def/href</a></iframe><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ROVxXN837X0fo-tDzHfloQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pPo2nfQQtwi1EKIZmxckLA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xXoX_k0dtFc5PC7CQwjrMA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bML05cR0q_nWz-aE1R9fLA.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=56edc002f616" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/design-bootcamp/newslabturkey-identity-design-case-study-56edc002f616">Case study: Newslabturkey identity design</a> was originally published in <a href="https://medium.com/design-bootcamp">Bootcamp</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Visual Communication Design Sensitivity in Architecture]]></title>
            <link>https://medium.com/@oocalan/user-experience-and-visual-communication-design-in-architecture-6a6e1cd81173?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a6e1cd81173</guid>
            <category><![CDATA[typography]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[branding]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Oz Öçalan]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Aug 2018 11:21:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-08-24T12:05:18.082Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_ehBdjrNwRhRH6L7PfSr6Q.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16">http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16</a></figcaption></figure><p><strong>User experience and visual communication design are among the dimensions that project designers must consider at the onset of each project that communicate with people.</strong> In architectural projects if these issues are not taken seriously and disregarded, we face with projects that incur losses and failed projects because of failure to establish an appropriate communication with its target audience; for instance people unable to locate their cars in an auto park, missing their buses or trains, visitors entering wrong patients’ rooms etc.</p><p>Not just in architecture but broadly speaking, a project’s success is related with its degree of communication with people. I think in project planning phase and segmentation it is best to consult the associated expert to avoid any losses by disappointed project target groups.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x9Un-U_5nIrwEJg3Z40baQ.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://thegreenspace.com/work/zaha-hadid">http://thegreenspace.com/work/zaha-hadid</a></figcaption></figure><p>Contemporary man is intolerable to lose time in his/her daily routine. He/she is in communication with the digital world whenever it is possible. In most architectural projects different ways are attempted to appeal to man’s digital universe and to involve in life’s digital speed. Interactive museums, educational science centers, smart sport fields and intelligent buildings are among those examples. As a result of such an involvement, penetration, diffusion or let’s just say influence of technology in daily life, most architectural firms employ visual communication designers and cooperate with agencies during project designing process.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5eYBY669MoiOYrSbPG3G2Q.jpeg" /><figcaption>© <a href="https://www.behance.net/gallery/37295419/Zaha-Hadid-520-W-28th">https://www.behance.net/gallery/37295419/Zaha-Hadid-520-W-28th</a></figcaption></figure><p>An architectural office/firm, first of all, is a brand. Because of this, every firm must provide appropriate branding and identity design solutions compatible with their target audiences. <em>Zaha Hadid Architects</em> (ZHA), which cooperated with London based <em>Greenspace</em> agency for identity solution and rebranding for almost a year is a good example. To create a brand voice for ZHA branding, Greenspace agency also worked with typographer/designer <em>Miles Newlyn</em> to create a custom font. In this example, we see that the importance attached to the identity has been formed like chain rings; the architectural firm gives the project letter to the agency and makes all the plannings and shares its own project letter with a type designer to complete the project. Such an important identity solution/branding task; it is fair to say that the firm has been successful in making itself special to its target audiences and differentiating itself from other firms. Moreover, it will directly influence the success of the firm’s future projects. In this regard a final example is again Zaha Hadid’s cooperation with New York’s renowned agency <em>Mother</em> in “<em>520w28</em>” project and producing an identity design well reflecting the core of the project. ZHA’s success is not only because of its skills. The firm’s success is directly related with its attention on its own appearance/brand voice, visual design of its projects and their perception in the market and the visual communication designers it cooperates with, as well.</p><p>The success of most of the design projects, including architectural ones, is directly related with sufficient exchange of ideas between the project owner and project coordinators, a detailed depiction of the project letter, informing project interlocutors<strong> </strong>on integrated “visual design” by giving adequate examples in preliminary meetings and visualization of the real-like solution on paper yet during the design process. For instance, an architectural office wins a construction tender and hence receives a project letter, it must make a model of the building and must design (or make it designed) its identity as well. Because the relation of the building to its environment/surroundings and to people, architectural existence is inclusive of visual communication design. Logos that will be used on different parts of the building —<em> logo is only a small but important constituent of an whole identity and brand voice,</em> graphical elements, signs, colour codes, typography, pictograms, written and printed designs, color scale, graphical solutions directed to (aimed at) brand strategy, visual space solutions are attributes that enrich user experience. A building without an appropriate visual design is like a blank book. It cannot reach to its readers and hence becomes inconceivable.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wL0zbbtPDWXy4daOSUtdEQ.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.designbyface.com/project/highpark">http://www.designbyface.com/project/highpark</a></figcaption></figure><p>Museums, galleries, housing, building, office space projects, parking lots, education and training place are the most important centers where the direct target audience is people. For the <em>Highpark</em> building in Mexico which was designed by renowned architect <em>Michel Rojkind</em>, <em>Face</em> agency which is renowned for its minimalist identity solutions designed an appropriate visual identity and hence helped to create a brand voice that the target audience can identify with the building. <em>Larry Gagosian</em>, the owner of the <em>Gagosian Gallery</em>, in order to differentiate his gallery from the rest asked <em>Bruce Mau Design</em> to design an identity. Bruce Mau Design developed a custom font called “<em>Gogo</em>” and this contributed to the originality of the identity which was designed with various graphical textures and interfaces. For the <em>Hepworth Wakefield Museum</em>, <em>A Practice for Everyday Life</em> agency created a custom typeface named “<em>Hepworth</em>” and made engravings on to the outer facades using this typeface which played an important role in creating a historical identity and appearance for the building. As <em>Massimo Vignelli</em> said “<strong><em>maybe nowadays only a small number of typefaces has the capacity to represent brands.</em></strong>” In my opinion for this very reason new typefaces must be designed in accordance with the brand in order to turn the brand into a stronger communicator. At least if the designer’s intent is originality.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Tufi9Bfyk9ON1A6SJ6tlug.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.brucemaudesign.com/work/gagosian-gallery">http://www.brucemaudesign.com/work/gagosian-gallery</a></figcaption></figure><p>The brand strategy and identity developed by worldwide known agency <em>Pentagram</em> for <em>Ten Trinity Square</em> fits well to the historical structure of the building and it’s a branding work which incorporates today’s modernism as well. One of UK’s famous visual design agency <em>Spin</em> defined the identity developed for <em>The Haunch Museum</em> as “not just a mere museum identity design but as a cultural design at the same time”. This shows not only the work itself but also the place where the work has been carried out is also well analyzed by the project coordinators and designers. For instance, in Barcelona most of the signboards are in Spanish, Catalan and English. At this point, we see that as an important factor design sensitiveness can be a communicative language element. <strong>As identity design is related with the project itself, so the project with its impact area.</strong> Hence, a building or an architectural structure must develop a language, a brand voice with its impact area in addition to with its brand voice, strategy and language.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IG6rr_2UF0Kijni_HdI_mA.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.projectprojects.com/projects/salt_identity">http://www.projectprojects.com/projects/salt_identity</a></figcaption></figure><p>One of the best examples for brand voice is that of <em>Salt</em>’s identity, one of the outstanding art galleries of Turkey. <em>Project Projects</em> agency, developed a custom font called “Queen” and created a brand voice on the precondition that the letters S, A, L and T will be designed by a different designer or typographer in every four months. This is a good example of a variable but catchy brand communication and visual communication design through a dynamic branding. Another example of dynamic identity design is that of <em>Ravensbourne College</em> developed by UK’s <em>NB Studio</em>. By using the logo as a dynamic identity element, NB Studio embedded the College’s brand voice into the logo and placed it within a dynamic brand language framework and then by spreading this identity on to the building facades they strengthened the brand’s communication language with architectural structure.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BHgz6fu0ywLyf-FoewvpGw.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16">http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16</a></figcaption></figure><p>Communication language in parking spaces is usually a problem. One of the successful parking space visual communication design made by <em>Latitude</em> agency from Australia for <em>QV Melbourne</em>. Various optical implementations, colorful and large directions manually and hand painted with ITC Avant Garde Gothic fonts are both entertaining and catchy in terms of user experience. Therefore, locating one’s car by the help of a mobile phone application is not necessary and an architectural language, a design language emerges automatically. Hence, while the mayors of Milan, Berlin, Stockholm, Eindhoven and London have developed their cities’ own custom typefaces; in the case of Porto the city administrators collaborated with <em>White Studio Agency</em> to develop a successful identity for the city. <em>Tate Museum</em> was designed by <em>North Design Studio</em> to leave a permanent imprint in people’s minds. Accordingly, <em>Plasencia Architecture Office of Barcelona</em> designed <em>Vall d’Hebron University Hospital </em>in cooperation with <em>Toormix Design Agency</em>. Designers’ aim “to beautify a place like a hospital where kids and patients are under difficult conditions” has brought with it an original architectural language.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/895/1*M21Qg_kFyQDsZn_XV_BbIw.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.nbstudio.co.uk/work/ravensbourne">http://www.nbstudio.co.uk/work/ravensbourne</a></figcaption></figure><p>In simplest words, design language is an issue of sensitiveness. On the other hand, visual communication design — whether an architectural structure, a business firm or a city’s/country’s own identity — requires careful attention and thought for the sake of reaching people with a particular feeling. Here the goal is eventually transmitting that feeling to its respondents in an appropriate and accurate way. That’s why architects must collaborate with visual communication designers to increase their success rates. As designers we are just intermediators that must recognize (be aware of) this objective. Although most of the time we identify ourselves with the projects that we undertake, we should remember that each of us has his/her own individual handprints in those projects. Originality can assume a design language only in this way.</p><p><em>Note: This article was first published in XXI — Architecture, Design, Venue Magazine in January 2017.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a6e1cd81173" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Mimarlıkta Görsel İletişim Tasarımı Hassasiyeti]]></title>
            <link>https://medium.com/@oocalan/mimarl%C4%B1kta-g%C3%B6rsel-i%CC%87leti%C5%9Fim-tasar%C4%B1m%C4%B1-hassasiyeti-dd04fb5072c9?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dd04fb5072c9</guid>
            <category><![CDATA[visual-communication]]></category>
            <category><![CDATA[tasarım]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[branding]]></category>
            <category><![CDATA[mimarlık]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Oz Öçalan]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 30 Jan 2017 15:48:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-02-05T18:30:14.475Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qEUMBKaQDrvb-ovex2XFpg.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16">http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16</a></figcaption></figure><p>Kullanıcı deneyimi ve görsel iletişim tasarımı, insanla iletişime geçen her projenin başında, proje sorumluları tarafından hesaba katılması gereken özelliklerden. Mimari projelerde, bu mühim konulara gereken önem verilmediğinde; örneğin otoparkta arabasını bulamayan, yolculuk yapacağı aracını kaçıran, hastasını ziyaret etmek isterken başka hastaların odasına giden kişilerle ve hedef kitlesiyle doğru iletişimi kuramayarak zarar eden projelerle karşılaşabiliyoruz.</p><p>Sadece mimarlıkta olmamakla birlikte, genel olarak herhangi bir projenin başarısı insanla ne düzeyde iletişime geçebildiğiyle alakalı. Hayal kırıklığına uğrayan bir proje katılımcısının/muhatabının oluşturabileceği zararın önüne geçmek için proje bölümlemesinde her alanın uzmanından yardım almak sanırım en doğrusu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*T4nbYSlEKM76O7yK45jQbQ.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://thegreenspace.com/work/zaha-hadid">http://thegreenspace.com/work/zaha-hadid</a></figcaption></figure><p>Günümüz insanı, günlük rutini içerisinde zaman kaybetmeye tahammülsüz. Zaman bulduklarında da dijital evrenle iletişim halindeler. Birçok mimari projede, insanın dijital evrenine hitap etmek ve yaşamın dijital hızına dahil olabilmek için türlü yollar denenmekte. İnteraktif müzeler, eğitici bilim binaları, akıllı oyun parkları ve akıllı binalar bunlara örneklerden bazıları. Teknolojinin hayatın içine bu denli geçmesi sonucu çoğu mimarlık ofisi, görsel iletişim tasarımcılarını kadrolarına katarlarken, ofis içi görsel iletişim tasarımı ajansı kadroları oluştururken birçoğu da ajanslarla projelerin tasarım aşamasında el ele vermekteler.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OwWroQE9GmDq17WP94iavw.jpeg" /><figcaption>© <a href="https://www.behance.net/gallery/37295419/Zaha-Hadid-520-W-28th">https://www.behance.net/gallery/37295419/Zaha-Hadid-520-W-28th</a></figcaption></figure><p>Bir mimarlık bürosu/ofisi/firması her şeyden önce bir markadır. Bu nedenle her firmada görülmesi gereken ve hedef kitlesiyle uyum sağlayan doğru markalama <em>(“Branding” kelimesi ne yazık ki Türkçeye “markalaşma” şeklinde yanlış uyarlandı. Bir marka mevcut haliyle zaten marka olduğu için daha fazla markalaşamaz. Yapılan kimlik çözüm eylemi bir vurgulama ve fark oluşturma işi olduğundan daha fazla marka değeri katma anlamında “markalama” kelimesiyle uyarlanması daha doğru olacaktır. — O.Ö.) </em>ve kimlik tasarımı çözümleriyle hedef kitlesine ulaşmalı. Yaklaşık bir sene boyunca kimlik çözümü ve yeniden markalama işi için Londra menşeili Greenspace ajansıyla çalışan Zaha Hadid Architects (ZHA) buna iyi bir örnek. Greenspace ajansı ZHA markalaması için bir marka sesi oluşturmaya çalışırken ayrıca tipograf/tasarımcı Miles Newlyn ile çalışarak kendisinden ZHA için özel bir yazıtipi üretmesini istedi. Burada kimliğe verilen önemin zincir halkaları şeklinde oluştuğunu; mimarlık firması ajansa proje mektubunu verirken ajans, kimlik için bütün planlamaları yaparak kendi proje mektubunu işin tamamlanması için gerekli olan bir yazı tasarımcısıyla paylaşıp, projeye çözüm üretmek yoluna başvurduğunu görüyoruz. Bu denli ciddi bir kimlik çözümünün/yeniden markalama işinin; firmayı hem hedef kitlesine özel hissettirmek hem de kendisini diğer firmalardan ayrıştırmak konularında başarılı olduğunu, ayrıca firmanın ileriye dönük projelerinin başarısıyla doğrudan ilgili olduğunu söylemek yerinde olacak. Buna en son örnek ise; yine Zaha Hadid’in, “520w28” adındaki projesi için New York’un ünlü ajansı Mother ile koltuğa oturması ve projenin kendisini oldukça iyi yansıtan bir kimlik tasarımını ortaya çıkarması olarak verilebilir. ZHA’nın başarısı; sadece yeteneğinden dolayı değil elbette. Kendi görünümüne, projelerinin görsel tasarımına ve piyasadaki aksına önem vermesi dışında, beraber çalıştığı görsel iletişim tasarımcılarıyla, başarısının doğrudan alakalı olduğunu söylemek haksız sayılmaz.</p><p>Mimarlık projeleri dahil olmak üzere birçok tasarım işinin başarılı olması; proje sahibi ve projeyi yapan muhatapların karşılıklı fikir alışverişinin yeterliliğiyle, proje mektubunun oldukça ayrıntılı hazırlanmasıyla, proje muhataplarının ön toplantılarda projeye özellikle entegre edilmiş “görsel tasarım” konusunda doğru örnekler verilerek bilgilendirilmesiyle, projeyi yapanın henüz tasarım aşamasında gerçeğe çok yaklaşık çözümü kağıt üzerinde görselleştirmesiyle doğrudan ilintilidir. Örneğin bir mimarlık ofisi bir bina projesi konusunda ihale ve dolayısıyla proje mektubu alıyorsa; o binanın modelini, binanın kimliğini de tasarlayarak/tasarlatarak yapmalıdır. Çünkü binanın kendisinin çevreyle ve insanla olan ilişkisine, mimari varlığına görsel iletişim tasarımı da dahildir. Binanın çeşitli noktalarında kullanılacak logolar — ki logo sadece büyük bir kimliğin ve marka sesinin ufak ve önemli bir parçasıdır — , grafik yönlendirmeleri, renk kodları, tipografisi, kullanılan piktogramları, yazılı ve basılı tasarımları, renk skalası, marka stratejisine yönelik grafik çözümlemeleri, görsel alan çözümleri kullanıcı deneyimini zenginleştiren en önemli özelliklerdir. Doğru görsel tasarımı olmayan bir bina yazısız bir kitaba benzer. Okuyucusuna ulaşamaz ve dolayısıyla anlaşılamaz olur.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*T0hESo6HVYaPsBLSOHb5BA.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.designbyface.com/project/highpark">http://www.designbyface.com/project/highpark</a></figcaption></figure><p>Müzeler, galeriler, konut ve bina projeleri, park alanları, eğitim-öğretim alanları; hedef kitlenin doğrudan insan olduğu en önemli merkezlerdendir diyebiliriz. Ünlü mimar Michel Rojkind tarafından Meksika’da tasarlanan Highpark binası için yine Meksika’dan minimalist kimlik çözümleriyle ünlü Face ajansı binaya uygun bir görsel kimlik tasarladı ve böylece hedef kitlenin bina ile özdeşleştirebileceği bir marka sesi oluşmasına katkıda bulundu. Gagosian Gallery’nin sahibi Larry Gagosian galeriyi diğer galerilerden ayrıştırabilmek amacıyla 1999 yılında Bruce Mau Design’dan kimlik tasarlanmasını istedi; Bruce Mau Design çalışanları ise galeri için “Gogo” adında özel bir font geliştirdi; çeşitli grafik dokuları ve arayüzlerle tasarladıkları kimliğe oldukça büyük bir özgünlük kattılar. A Practice for Everyday Life ajansı ise The Hepworth Wakefield müzesi için kendilerine özel üç ağırlıklı “Hepworth” adında bir yazıyüzü geliştirdikleri gibi, binanın üstüne bu yazıyüzünü kullanarak oymalar yaptılar ve bu da binaya tarihi kimlik kazandırılmasında önemli bir rol oynadı. Massimo Vignelli’nin dediği gibi; belki de “günümüzde çok az yazıtipi, markaları taşıyabilecek kapasiteye sahip.” Bence tam da bu yüzden yeni yazıtiplerini, markayı daha da güçlü bir iletişimci haline getirebilmek amacıyla, markanın kendisine uygun olarak tasarlamak gerekli. En azından tasarımcının niyeti özgünlükse.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lxRegTQtNMXmVHGhj2rH0w.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.brucemaudesign.com/work/gagosian-gallery">http://www.brucemaudesign.com/work/gagosian-gallery</a></figcaption></figure><p>Dünyaca ünlü ajans Pentagram’ın, Ten Trinity Square için geliştirdiği marka stratejisi ve kimliği, binanın tarihi yapısına uygun olduğu kadar günümüz modernizmini de içinde barındıran bir markalama işi. İngiltere’nin ünlü görsel tasarım ajansı Spin, Haunch müzesi için tasarladığı kimliği “sadece bir müze kimlik tasarımı değil aynı zamanda kültürel bir tasarım” şeklinde betimlemişti. Bu da yapılan işin sadece kendisinin değil, aynı zamanda işin yapıldığı yerin de proje iştirakçılarının iletişimi vasıtasıyla iyi analiz edildiğini gösteriyor. Örneğin; Barselona’da tabelaların çoğu İspanyolca, Katalanca ve İngilizce olarak tasarlanmıştır. Tasarım duyarlılığı da önemli bir etken olarak bu noktada, bir iletişim dili öğesi olarak karşımıza çıkabiliyor. Kimlik tasarımı projenin kendisiyle ne kadar ilintiliyse, projenin kendisi de etki ettiği çevreyle o kadar ilintilidir. Bina ya da mimari yapı, kendi içindeki marka sesi, stratejisi ve dili dışında etki ettiği çevreyle de bu yüzden bir dil, bir marka sesi geliştirmeli.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4w7gFArchcGE4TR9X8LAWw.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.projectprojects.com/projects/salt_identity">http://www.projectprojects.com/projects/salt_identity</a></figcaption></figure><p>Marka sesine en güzel örneklerden birisi ise ülkenin önemli sanat galerilerinden Salt’ın kimliği. Kimlik tasarımını yapan Project Projects ajansı, Salt’ın kimliğinde kullanılmak üzere “Kraliçe” adında bir font geliştirdi ve fonttaki S, A, L ve T harflerini dört ayda bir başka bir tasarımcı ya da tipografın tasarlayacağı ön koşuluyla bir marka sesi oluşturdu. Hali hazırda sergilerin olduğu bir markanın kimliğinde kullanılan fontta bile her dört ayda bir başka bir sergi olmakta. Bu da mimari projelerdeki, değişken fakat akılda kalıcı marka iletişimine ve görsel iletişim tasarımına iyi bir örnek. Dinamik kimlik tasarımına başka bir örnek İngiltere’den NB stüdyosunun Ravensbourne Koleji için geliştirdiği kimlik. Logoyu dinamik bir kimlik elemanı olarak kullanarak, kolejin marka sesini logo içine gömdüler ve değişken bir marka dili çerçevesine oturtup, bina duvarlarına bu kimliği yayarak markanın iletişim dilini mimari yapıyla perçinlediler.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5e__NQ_tP8DHYqQxM_7r4w.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16">http://apracticeforeverydaylife.com/projects/identity-16</a></figcaption></figure><p>Kapalı park alanlarındaki iletişim dili ise genellikle problemlidir. Durumun ciddiyeti, aracınızı park ettiğiniz yeri bulmanızı sağlayan cep telefonu uygulamalarıyla kendini gösteriyor. Başarılı park alanı görsel tasarımlarından biri Avustralya’dan Latitude ajansının QV Melbourne işinde kendini gösteriyor. Tek tek el ile boyanmış devasa ITC Avant Garde Gothic fontuna ait harflerle çeşitli optik oyunlar, renkli ve büyük yönlendirmeler kullanıcı deneyimi açısından hem eğlenceli hem de akılda kalıcı. Dolayısıyla, kişilerin araçlarını cep telefonu uygulaması yardımıyla bulmaya çalışmasına gerek kalmamış, kendiliğinden bir mimari dil, bir tasarım dili oluşmuş oluyor. Bu yüzden Milan, Berlin, Stockholm, Eindhoven ve Londra gibi şehirlerin yöneticileri, kendilerine has yazıtipleri geliştirttikleri gibi Porto örneğinde de, şehrin yöneticileri oldukça başarılı olan bir şehir kimliği için White Studio ajansından yardım aldı. Tate Müzesi de, North tasarım stüdyosu tarafından, müzenin insan aklında kalıcı bir his bırakması düşünülerek tasarlandı. Bu yüzden Barselona’daki Plasencia mimarlık bürosu, Toormix tasarım ajansıyla birlikte çalışarak Vall d’Hebron Üniversite Hastanesi’ni tasarladı. Tasarımcıların “çocukların ve hastaların zor şartlar altında kaldıkları hastane gibi bir ortamı güzelleştirmek” amacı, mimari yapının kendisine özgün bir dil oluşmasını da beraberinde getirmiş.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/895/1*bIbWtFXlk18bnM9OAEbJCg.jpeg" /><figcaption>© <a href="http://www.nbstudio.co.uk/work/ravensbourne">http://www.nbstudio.co.uk/work/ravensbourne</a></figcaption></figure><p>Tasarım dili en kısa ifadesiyle bir hassasiyet meselesidir. Görsel iletişim tasarımı ise; ister bir mimari yapı olsun, ister bir firma olsun ya da ister şehrin/ülkenin doğrudan kendi kimliği olsun, insana bir his ile ulaşmak adına üzerinde dikkatlice durulması ve düşünülmesi gereken bir iştir. Hedef; eninde sonunda, hissin muhatabına doğru bir şekilde ulaştırılmasıdır. Bu nedenle mimarlar, görsel iletişim tasarımcılarıyla birlikte hareket ederek projelerini gerçekleştirmeli böylece projenin başarı oranını yükseltmeliler. Tasarımcılar olarak bizler, bu hedefin farkında olması gereken sadece birer aracıyız. Her ne kadar çoğu zaman kendimizi, gerçekleştirdiğimiz projelerin kendisi olarak görsek bile, yer aldığımız projelerde, her birimizin kendine has birer parmak izi olduğunu hatırlamamız gerekli. Özgünlük ancak bu şekilde bir tasarım diline bürünebilir.</p><p><em>Not: Bu makale ilk olarak Ocak 2017 tarihinde XXI — Mimarlık, Tasarım, Mekan Dergisi’nde yayımlanmıştır.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dd04fb5072c9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Memleketin Tipografisi]]></title>
            <link>https://medium.com/tipografi/memleketin-tipografisi-2ab6c8da5d2b?source=rss-c11dca741ff1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2ab6c8da5d2b</guid>
            <category><![CDATA[typography]]></category>
            <category><![CDATA[yazı-tasarımı]]></category>
            <category><![CDATA[yazı-tipi]]></category>
            <category><![CDATA[ttt-makaleler]]></category>
            <category><![CDATA[tipografi]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Oz Öçalan]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 21 Aug 2013 12:27:13 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-30T15:51:13.782Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4><strong>Harf Devrimi’nin toplum üzerinde oluşturduğu geçiş sürecinin bugünlere kadar gelmesi, toplum üzerindeki ciddi bir uyku hâlinin göstergesi. Üretime dayalı diğer konularda da insanların ne yazık ki, dürtülmeye ihtiyacı var.</strong></h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*K6nWK59YJ-596qsqxSNwMQ.jpeg" /><figcaption>Boş zamanlarında yeni alfabeye çalışan bir dükkan sahibi. © ‘Türkiye Okula Gidiyor’ — Williams, M. Owen, The National Geographic Magazine, Ocak, 1929.</figcaption></figure><p>Endüstriyel devrimin; insanları makineleştirdiği ve endüstrinin getirdiği eğitim sistemlerinin, doğal bir varlık olan insandan ziyade, makinelere hitaben hazırlandığı ve uygulandığı aşikâr. Bu endüstri sistemleri toplamını değiştirmek için, cılız bir çabanın da yeterli kalmadığı malum.</p><p>Dünyadaki mevcut eğitim sistemlerinin — özellikle ülkemizde uygulanan sistemler topluluğunun — , insanları uyku hâline sokarak robotlaştırdığı; dolayısıyla eğitim gören insanın, mutsuzluğa, depresyona ve beyin göçüne yönlenişi, sıklıkla görülmektedir. Birer organik varlıkken eğitim ve endüstri tarafından makine muamelesi görmek, imkânsızlıklar ve doğru bir ortam oluşturmamak da buna eklenince; uyku durumunun uzun sürmesi kaçınılmaz olabiliyor. Ülkedeki bu durumun ortadan kalkması için Morpheus’ların, memleketteki Neo’lara ‘kırmızı hap’ı vermeleri gerekli.</p><blockquote><em>‟Okul öncesi dönemindeki bir çocuğun yaratıcılığı ile lise son sınıftaki bir çocuğun yaratıcılığı arasındaki uçurum; sistemin yanlışlığının en net göstergesi.”<br> — Ken Robinson</em></blockquote><p>Memlekette tipografi, ya doğru bir uyarlama hâline getirilmeli ya da bize özgü bir duruma getirilmeli. Türkçe Tipografi Topluluğu’nun kurulma amaçlarından bir tanesi de bu. Birçok Avrupa dilinin, Roman Alfabesi’nin, Latin dünyasının temeli; Türkiye’nin Latin harflerine geçişiyle karşılaştırıldığında henüz bebek kalıyor. Diğer açıdan da Türkiye bebek olarak kalmaya devam ederken; Latin dünyası, tipografi alanında endüstrisini oluşturup, teknolojisini üretmeye devam edip, bir de üstüne savaşlar atlatıyordu.</p><p>Matbaa ve Müteferrika tartışma konusu da bu bütünleşme süreci içinde ayrıca değerlendirilmeli. Kendimizi henüz anlamaya başlamışken ve bunu da matbaa yardımıyla genişletmeye çalışırken, Batı’nın hızlı bir şekilde sanayi devrimiyle yazıyı teknolojik bir hâle sokarak Latin bazlı endüstriye yönelmesi; Osmanlıca ya da Arap/Fars alfabesinin kaligrafik dünyasıyla zaten uyumsuzluk gösteren bir teknolojiye karşı, üretebilen kişiler üzerinde, vurdumduymazlığa yol açmış gibi gözüküyor. Bu vurdumduymazlık, hiç olmazsa Harf Devrimi’nden sonra icat edilen baskı makinelerinin özgüleştirilmesiyle kırılabilirdi. Böylece biz de bize özgü karakterleri/sembolleri kullanırken, el işi ve makine işini tekstildeki gibi birleştirebilirdik. Bu tür bir kaynaşma ise, <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/yazitipi/">yazıtipi</a> üretiminin de kıvılcımını oluşturabilirdi. Böyle bir bütünleşmenin oluşmaması, ülkenin grafik tasarım tarihindeki illüstratörlerin işine yaramış gibi gözüküyor.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3o-2iqwVYsKk2r5KG_8C2A.png" /><figcaption>Bir berber tabelası yenilenirken, ‘berber’ yerine ‘perukhari’ yazılıyor. © ‘Türkiye Okula Gidiyor’ — Williams, M. Owen, The National Geographic Magazine, Ocak, 1929.</figcaption></figure><p>Baskı makineleri sonrası dijital yazıtipi devrimi döneminde, ülkenin ışık gören tavşan modu birçok tasarım duayeninin, kaligrafın, hattatın ve hatta taş oymacısının yetiştiği bir ülkede dilin ve tarihin ana öğesi olan yazının tekrar kullanılabilir hâle getirilmesine duyarsız kalınmasının sonuçları; bugünün teknolojisine bakıldığında yine de düzeltilebilir bir durum. Bu da ancak; bilimsel çalışma gruplarıyla belirli bir temel oluşturulup bunun üzerine çalışmaların hayata geçirilmesi ve bunun eğitime, dolayısıyla da günlük hayata aktarılabilmesiyle mümkün.</p><p>Öncelikle bir tipografi dili oluşturulmalı. Bu konuda ülkedeki bazı isimlerin çalışmaları var fakat hızla gelişen bir alanı güncelleştirmek ve doğrusu için yol almak gibi bir zorunluluğumuz da var. Tipografik dilin günümüzde hâlen Latin düşünce ekseninde olması; tasarımcının tipografi kültürüne adapte olamamasına yol açıyor. Bunun yanında; tipografi terimlerinin yanlış yorumlanması veya uyarlanması, ülkenin tipografi tarihinde gözle görülür hatalar zincirine yol açmakta.</p><p>Bütün bunlara ilave olarak; tipografiye ve tipografi terimlerine uzak kişilerin, çeşitli tipografi kitaplarını Türkçeye yanlış çevirmesi, tipografi literatürünü daha da karmaşıklaştırıp var olan Latin kökenli literatürle birlikte terimler kaosuna yol açıyor. Bu kaos durumu; bilimsel çalışma grupları, Türkçe Tipografi Topluluğu, Tasa Platform, GMK, ISType, Exlibris/Kaligrafi gibi ciddi oluşumların ve ülke üniversitelerinin Grafik/Görsel Tasarım bölümlerinin hayata geçireceği akademik düzeydeki çalışmalarla ve projelerle büyük oranda giderilebilir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0IirOB_oFta7nepoFXLPEg.png" /><figcaption>Latin harflere geçişte dükkan sahipleri, tabelalarını hem Arapça hem de yeni latin harfleriyle yapıyorlardı. © ‘Türkiye Okula Gidiyor’ — Williams, M. Owen, The National Geographic Magazine, Ocak, 1929.</figcaption></figure><p>15. Yüzyılın taşınabilir yazı icadı ve günümüz arasında; Alman Kara-Harf’inden (Blackletter), yüzlerce karakteri ve ağırlığı içeren <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/acik-yazi/">Açık-Yazı</a> (OpenType) yazıtipi yazılımlarına kadar geçen süre korkutucu. Türkiye’de cumhuriyet ilan edilirken Paul Renner’in Almanya’da Futura yazıtipini tasarlıyor olması, 2. Dünya Savaşı olurken Hitler’in ‘ırkçı’ propagandasını yazıtiplerinin de önemli rol oynadığı afişlerle ve hatta kurumsal kimlik kılavuzlarıyla yapması, iyi ya da kötü bir şeyler anlatmalı. Ülkedeki tasarımcıların birçoğu günümüzde yeterli çaba göstermezken, yabancı tipografların TL simgesini kendi yazıtiplerine hızlıca uyarlaması düşüncürücü.</p><p>Darbelerin hayatı ve gelişimi durdurması sonucu, ülke insanının üzerindeki uyku hâlinin derinleştiği fark edilebilir bir durum. Bir de üstüne ülkede, yazıyüzleri Türkçeleştirilirken zaten göz ardı edilmesi olağan EULA lisansının açıkça çiğnendiği de bir gerçek. Öncelikle yazıtiplerinin her biri birer yazılımdır. Onları tahrip etmek, uyarlayıp üzerinden ticari kâr elde etmek ise başlı başına yasa dışı. Ülkedeki birçok ajans ve tasarımcı, yazıtiplerini ve hatta yazı ailelerini korsan yollarla elde ediyorlar. Elde ettiklerini ise Türkçeye uyarlarken yazıtipinin tasarımcısından <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/bag/">bağ</a>ımsız, Açık-Yazı (OpenType) özelliklerini ve programlamasını gözeterek uyguluyorlar. Bu durum, geçtiğimiz aylarda ülkenin önemli telekominikasyon kurumlarından birinin yenilenen kimliğinde kullanılan yazıtipinin, yasadışı olarak Türkçeye uyarlanıp kullanılmasıyla ayyuka çıkmıştı.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/481/1*2rFZyM4ihj9UnOzFLlKq-A.png" /><figcaption>Fotoğrafta görülen kişi ‘Yeni Türkçeyi öğrenerek, ona ait mühürler yapmakla meşgul. © ‘Türkiye Okula Gidiyor’ — Williams, M. Owen, The National Geographic Magazine, Ocak, 1929.</figcaption></figure><p>Tasarım mezunları, ‘tarihin yazıldığı yazı’ ile doğru bir şekilde ilişki kuramazken, kendi dillerine de yabancılaşmaktalar. Ajans çalışanları müşterinin gözüne girmek, müşteriyi elinden kaçırmamak için ya da bilgi eksikliği başta olmak üzere çeşitli nedenlerle temel tipografik hatalar yapmaktalar. <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/buyuk-harf/">Büyük harf</a> (majüskül) “İ” karakterini, <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/kucuk-harf/">küçük harf</a> (minüskül) “i” ile yazmak, Türkçe desteği olmayan yazıtiplerine <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/uyumlama/">uyumlama</a> ve boyut kuralları gözetilerek eklemeler yapmak bunlardan bazıları. Böylece, endüstrideki birçok tasarımcı; hatalı tipografik tasarımlarla toplumda yanlış bir kullanımı yaygınlaştırıyorlar. Ajanslara ve endüstri çalışanlarına verilecek eğitim seminerleri de bu konuda oldukça yararlı olabilir.</p><p>Sonuç olarak; Türkçe Tipografi Topluluğu (TTT) ile başlayan, ülkedeki tipografi dinamiklerinin bir araya toplanabileceği <a href="http://www.turkcetipografitoplulugu.org/sozluk/zemin/">zemin</a>lerin oluşması ve bu oluşumların çalışmalarını hızlandırması, memleketin tipografi ya da tasarım açısından tarihinin bundan sonrası için doğru olarak yazılmasına vesile olacak gibi görünüyor. Hatta bu çalışmalar genişletilerek; ülkede konuşulan dilleri, ağızları ya da aksanları kapsayacak şekilde derinleştirilebilir. Bunun için; kafasını kuma gömmeyen çağdaş dilbilimciler, egolarını tatmin etmek yerine görevinin “insan yetiştirmek” olduğunu hatırlaması gereken akademisyenler, yazıya ve dile duyarlı öğrenciler, bu gelişmeyi hayata geçirebilecek yeterli doğal ortam ve konuya vakıf olan, işinin ehli kişiler gerekli.</p><p>En nihayetinde ise, bilimsel tabanı olan iyi niyetli çalışmaların hayata geçirilmesi gerekmektedir. Gerisi kendiliğinden gelecektir.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2ab6c8da5d2b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/tipografi/memleketin-tipografisi-2ab6c8da5d2b">Memleketin Tipografisi</a> was originally published in <a href="https://medium.com/tipografi">Türkçe Tipografi Topluluğu</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>