<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by O Pedro Branco on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by O Pedro Branco on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@opedrobranco?source=rss-b2d773864f41------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*GXisM6cnS7kaIAYu.</url>
            <title>Stories by O Pedro Branco on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@opedrobranco?source=rss-b2d773864f41------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 19:14:51 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@opedrobranco/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[A produção de fake news sob uma perspectiva de ACD]]></title>
            <link>https://medium.com/@opedrobranco/a-produ%C3%A7%C3%A3o-de-fake-news-sob-uma-perspectiva-de-acd-daea8cbd4bc2?source=rss-b2d773864f41------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/daea8cbd4bc2</guid>
            <category><![CDATA[fake-news]]></category>
            <category><![CDATA[midia]]></category>
            <category><![CDATA[media-analysis]]></category>
            <category><![CDATA[análise-do-discurso]]></category>
            <category><![CDATA[discourse-analysis]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[O Pedro Branco]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 20 Feb 2023 07:47:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-02-20T21:46:08.228Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>por Pedro Branco, MA Comunicação Intercultural e Estudos de Mídia pela University of Newcastle upon Tyne.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*kaCqBJzef6M42snf" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@pixel_talkies?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Nijwam Swargiary</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Que fake news existem e são amplamente consumidas no Brasil, não é fato novo e quase todo mundo tem uma opinião a respeito disso. Porém, academicamente falando, o modo <strong><em>como</em></strong> fake news são consumidas pelo brasileiro médio é um assunto que ainda precisa ser aprofundado. E por “aprofundado” quero dizer mastigado, explicado em palavras simples e que possam ser reproduzidas facilmente em rodas de amigos, cervejinhas de fim de semana e até os tão temidos almoços de família.</p><p>Pra começo de conversa, quando se trata de Análise Crítica de Discurso (ACD né, vamos ficar íntimos), “discurso” é considerado… bem, qualquer coisa. Na verdade, qualquer forma de comunicação verbal ou não verbal. Algumas são óbvias: livros, programas de TV, podcasts, revistas, publicidade e etc. A mídia que a gente chama de tradicional emite discursos o tempo todo. Outras formas não são tão óbvias assim: as escolhas de palavras que nós fazemos no dia-a-dia, ou a maneira como grupos inteiros de pessoas se referem a certos assuntos, por exemplo. Até nomes de ruas, estátuas ou programas de governo!</p><p>E claro: mensagens e fotinhos do Whatsapp também contam como discursos.</p><p>Agora, o grande lance sobre discursos que a gente precisa entender é que eles sempre têm camadas e mais camadas de interpretação. São mensagens dentro de mensagens dentro de mensagens. E no cerne de tudo, um objetivo: agenda política, ideológica, econômica ou social. Três autores-referência em ACD (<a href="https://www.linkedin.com/in/norman-fairclough-98693b2a/?originalSubdomain=uk">Norman Fairclough</a>, <a href="https://www.lancaster.ac.uk/linguistics/about/people/ruth-wodak">Ruth Wodak</a> e <a href="https://discourses.org/">Teun van Dijk</a>) ainda vão defender que estas agendas, sejam elas quaisquer, sempre vão <strong><em>PERPETUAR</em></strong> ou <strong><em>DESAFIAR</em></strong> relações de poder na sociedade — tais quais racismo, LGBTfobia, desigualdades sociais e etc.</p><p>Em especial, Fairclough é quem trouxe ao mundo um dos modelos analíticos mais eficientes em ACD: um sistema de três camadas que envolve:</p><blockquote><strong>1) Análise textual: </strong>ou a gramática, o vocabulário e figuras de linguagem usadas para construir um significado qualquer.</blockquote><blockquote><strong>2) Análise discursiva:<em> </em></strong>ou como a linguagem é usada para desafiar ou reproduzir estruturas de poder na sociedade.</blockquote><blockquote><strong>3) Análise social: </strong>ou como práticas sociais e relações de poder reproduzem ou desafiam desigualdades, e como se relacionam com estruturas políticas e sociais.</blockquote><p>Trocando por miúdos, pra entender como esse sistema de três camadas do Fairclough realmente funciona na vida real, a gente pode transformar estas três análises em um processo de seis etapas. Quer dizer: desde o momento em que o seu tio pegou o celular e se deparou com uma fake news no grupo do Zap, ele deveria passar por seis estágios de pensamento crítico, que são:</p><blockquote>1) Leitura do texto;</blockquote><blockquote>2) Compreensão do discurso;</blockquote><blockquote>3) Reflexão sobre a produção;</blockquote><blockquote>4) Interpretação da mensagem;</blockquote><blockquote>5) Análise do contexto; e por fim</blockquote><blockquote>6) Prática social.</blockquote><p>Num mundo ideal, qualquer pessoa que se veja exposta a um discurso qualquer vai fazer esse percurso. Seis passos parecem muita coisa, mas normalmente a gente faz isso em questão de segundos, quando se trata de um assunto que a gente domina. No primeiro momento, a gente absorve o texto cru. Então, rapidamente sacamos do que esse texto está falando, pensamos em quem e com que objetivo produziu aquela mensagem (e isso inclui o meio em que ela foi difundida), interpretamos suas entrelinhas e jogamos sobre tudo isto a poderosa luz do contexto (histórico, social, etc). Ao final do processo, temos a prática social: falamos a respeito, reinterpretamos pra outras pessoas, compartilhamos nas redes sociais ou até deixamos ele só pra nossa própria reflexão.</p><p>O grande problema das fake news é que elas levam em consideração um princípio importantíssimo da comunicação — intencionalmente ou não. Marshall McLuhan nos trouxe primeiro o conceito de que “o meio é a mensagem”, estabelecendo que o veículo e suas peculiaridades tendem a moldar parte ou integralmente o conteúdo de uma mensagem qualquer. O poder das fake news reside em sua capacidade de angariar confiabilidade a partir do meio, numa lógica que se segue mais ou menos assim:</p><blockquote>“Me considero uma pessoa inteligente e informada”</blockquote><blockquote>“Eu estou em um grupo livre de internet”.</blockquote><blockquote>“Eu divido este grupo com semelhantes que pensam como eu”.</blockquote><blockquote>“Estes semelhantes também são inteligentes e informados”.</blockquote><blockquote>“Recebi uma notícia em um destes grupos”.</blockquote><blockquote>“Esta notícia tem que ser verdade”.</blockquote><p>A negação da última afirmação é a negação de todas as afirmações anteriores. Parar um instante para considerar a viabilidade da informação recebida é a mesma coisa que questionar a capacidade de racionalização dos companheiros. E pior: é questionar sua própria capacidade de racionalizar o mundo. Ainda mais além, uma pessoa admitir que tem dificuldades para distinguir fake news de uma notícia real requer muita resignação. Coisa que não é para muitos.</p><p>Assim, o leitor da fake news se perde na jornada das seis etapas por puro orgulho, seja este orgulho consciente ou não.</p><p>Quando analisamos o processo de leitura que um sujeito assim faz de fake news, somos tentados a pensar que a jornada das seis etapas de interpretação é interrompido já no primeiro ato: leitura do texto. No entanto, a coisa não é tão simples. Se assim fosse, bastava o esforço de descobrirmos como fazer o leitor se engajar com as etapas seguintes e pronto, abolíamos quase por completo o terror das notícias falsas.</p><p>O maior problema reside no fato do leitor comum DE FATO se engajar com as etapas seguintes, mas munido de um repertório de mundo já desfigurado pelo texto lido. A etapa um acaba comprometendo as próximas quatro, potencializando o teor desinformativo das fake news.</p><p>Na lógica do sujeito:</p><blockquote><strong>1)</strong> O texto de informações errôneas sequer está errado, para início de conversa. Ainda assim, a maneira como o texto é construído — sedutor, sensacionalista — o leva a crer ainda mais no discurso errôneo;</blockquote><blockquote><strong>2)</strong> Se o texto o leva a crer em algo fictício ou cuja veracidade está desfigurada, que ferramentas ele terá para interpretar o discurso real por trás da mensagem? Nenhum. Pois, interpretará algo diferente. Quer dizer: provavelmente chegará à conclusão que o autor das fake news queria que se chegasse desde o princípio.</blockquote><blockquote><strong>3) </strong>Incapaz de perceber a malícia por trás da manipulação das informações, também será incapaz de desconfiar que os meios de produção da mensagem são maliciosos. E o mesmo pode ser dito dos pontos 4 e 5 da jornada de interpretação.</blockquote><p>Onde se encontra a verdadeira ameaça das fake news?</p><p>No ponto 6: a prática social.</p><p>Se o sujeito se perde no meio da jornada interpretativa, logo se vê novamente senhor de si mesmo. Na sexta etapa, pode enfim compartilhar sua visão de mundo com outras pessoas, exercer seu direito de expressar opinião e difundir a informação recebida. Muitas vezes, a pessoa não tem noção dos perigos de um ato aparentemente tão simples.</p><p>Eis onde reside a força da notícia falsa: neste processo de “pulo” que se dá entre o primeiro e o último passo da jornada interpretativa. Na capacidade que o sujeito comum tem de ter contato superficial com um discurso e compartilhá-lo em poucos cliques. A internet e a tecnologia permitem isto. Bem pior: a internet e a tecnologia permitem que você o faça com outras pessoas que você sabe estarem dispostas a comprar sua ideia.</p><p>E é bom quando as pessoas compram a sua ideia, não é? É bom viver em uma bolha.</p><p>Sendo assim, podemos invocar a ciência e fazer um cruzamento entre o sistema analítico em três camadas de Fairclough com a produção de fake news:</p><blockquote><strong>1) A um nível textual</strong>, ao serem produzidas as notícias falsas, a linguagem escolhida e suas características inerentes são manipuladas com o intuito de criar uma falsa impressão sobre dado assunto, ou então para engajar com um público específico. Em geral, pelo que se observa no dia a dia, isto envolve padrões linguísticos sensacionalistas, vocabulário emotivo ou manchetes enganosas.</blockquote><blockquote><strong>2)</strong> <strong>A um nível discursivo</strong>, sabemos que as fake news dependem de suas práticas discursivas tendenciosas como maneira de perpetuar certos estigmas sociais e, por consequência, perpetuar certos sistemas de poder — ideias extremistas, populismo, ideologias políticas e etc. Uma maneira comum de se fazer isso é através do reforço de estereótipos. Estereotipar significa descreditar ou marginalizar grupos inteiros, ou até mesmo — como temos visto recentemente — desestabilizar a legitimidade de instituições e autoridades.</blockquote><blockquote><strong>3) A um nível social</strong>, sabemos que a produção de fake news está diretamente ligada às estruturas sociais, econômicas e principalmente políticas da sociedade em que ela é disseminada. Assim, é de interesse geral observar como se estabelece a relação de poder entre determinados grupos que fazem parte do contexto das notícias falsas, a fim de se entender como a produção das mesmas podem afetar o teor intrínseco da mensagem.</blockquote><p>Por fim, é útil lembrar que a existência e difusão de fake news é algo que faz parte do nosso cotidiano em 2023. Aliás, mais do que isso, é algo infelizmente normal e proporcionado pelo avanço da tecnologia. Interpretar de maneira completa uma única mensagem ao dia seria algo relativamente simples para o sujeito comum do século 21. No entanto, Marcos Hiller nos alerta que <a href="https://www.amazon.com.br/Branding-Construir-Marcas-Marcos-Hiller/dp/8599519395">num dia normal, nós somos expostos a mais ou menos 1500 mensagens publicitárias</a> entre o acordar e o dormir. Para a Forbes e seus especialistas, <a href="https://www.forbes.com/sites/forbesagencycouncil/2017/08/25/finding-brand-success-in-the-digital-world/?sh=22f85382626e">esse número sobe para algo entre — pasme! — 4000 e 10000.</a></p><p>Mesmo que paremos para prestar a atenção em somente 1% de toda esta carga informativa, ainda assim teremos nas mãos uma quantidade opressora de discursos para ler, interpretar, refletir, buscar contexto e finalmente entender por completo. Por consequência, já tão imersos neste mar de publicidade e notícias, acabamos aprendendo a ignorar grande parte delas. Ou pior: para poupar tempo e esforço, aprendemos a confiar em muita delas de maneira cega. Este é o principal combustível da produção de fake news.</p><p>Para piorar os dados, <a href="https://news.mit.edu/2018/study-twitter-false-news-travels-faster-true-stories-0308">pesquisadores do MIT se debruçaram sobre a diferença de eficácia de se espalhar fake news e notícias reais.</a> Os dados apontam que as notícias falsas tendem a ser 70% mais compartilhadas em redes sociais como o Twitter. Isto significa que, dada a construção sedutora da mensagem — a nível lingúistico, emocional e sensorial, como vimos antes — ela tem tendência de se espalhar de 10 a 20 vezes mais depressa que qualquer outra informação com o intuito de desmenti-la.</p><p>Quer dizer, estamos lidando com uma realidade em que, para certos fins, espalhar boatos e notícias falsas vale a pena, sim. Não foi desta maneira que Donald Trump controlou sua massa eleitoral por tanto tempo nos EUA? Dizia uma abobrinha qualquer, soltava alguns números e deixava para a oposição o trabalho árduo de desmenti-lo. Até que tais informações fossem desmentidas ou elucidadas, as fake news já haviam cumprido seu papel de seduzir as massas, inflamar os apoiadores e dar um perdido nos opositores.</p><p>Portanto, se instruir com relação à produção de notícias enganosas deve ser algo rotineiro para qualquer pessoa em qualquer área. Saber como estes fenômenos ocorrem não pode ser um conhecimento limitado aos profissionais da comunicação, uma vez que o problema atinge toda a população sem discriminação de profissão ou área de estudo.</p><p>É este o principal motivo pelo qual defendo a simplificação de certos conteúdos acadêmicos que estudam estes meios de produção. Em especial, acredito no uso da ACD como principal ferramenta para compreender e contra-atacar padrões de criação de fake news no âmbito do cotidiano. A Análise Crítica do Discurso estuda o(s) povo(s) e seus costumes, portanto, deveria ter os mistérios de seu funcionamento também nas mãos do povo.</p><p>Assim, deixando claro para que fique fácil de falar sobre esse assunto em qualquer lugar: as fake news não criaram a preguiça mental do ser humano de refletir, raciocinar e repensar assuntos após lê-los em algum lugar — esta preguiça é velha e sempre existiu. Entretanto, as fake news a potencializaram de maneira assustadora. A pessoa lê, sente a euforia de ter razão e compartilha indiscriminadamente. Pula as tantas etapas naturais de um processo interpretativo inteligente.</p><p>Como combater um fenômeno assim? Acabando com as muitas paixões que inflam o desejo de compartilhar a notícia e ter razão sobre X assunto? E como fazer isto?</p><p>Descobrir estas respostas está na nossa carteira de responsabilidades para 2023 em diante. Acredito que tudo começa com um processo de conscientização: <em>interpretação</em> não é um só um verbo bonitinho, mas um processo complexo que precisa ser explorado para depois ser refinado. Mas para além desta conscientização, aceito sugestões!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=daea8cbd4bc2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A armadilha dos tempos modernos[PT-EN]]]></title>
            <link>https://medium.com/@opedrobranco/a-armadilha-dos-tempos-modernos-pt-en-9eca6cfb39ec?source=rss-b2d773864f41------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9eca6cfb39ec</guid>
            <category><![CDATA[tragedy]]></category>
            <category><![CDATA[artist]]></category>
            <category><![CDATA[artista]]></category>
            <category><![CDATA[tragedia]]></category>
            <category><![CDATA[suzano]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[O Pedro Branco]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 17 Mar 2019 21:05:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-02-20T07:15:07.932Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>A armadilha dos tempos modernos [PT-EN]</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*sBgFiCp7b8sOEJxg" /><figcaption>Foto por <a href="https://unsplash.com/@timmarshall?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Tim Marshall</a> no <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Recentemente eu tenho tentado trabalhar num texto reflexivo sobre os motivos de se escrever. Ou melhor, os motivos de se ter o impulso da criação, seja o artista do tipo que for. Talvez escritores melhores consigam falar sobre isso com mais facilidade, mas não eu, porque pra mim é um assunto bastante pessoal que envolve mais que a simples reflexão sobre por que produzir ou não produzir arte.</p><p>Mas desde a tragédia que aconteceu em Suzano, venho me dando conta de que há mais sobre o assunto do que aparenta a superficialidade da questão de por que escrever. Me dou conta disto pois diante de situações horríveis como estas, nosso papel individual na sociedade sempre deveria ser posto em cheque. Quem eu sou, o que eu faço de relevante, como eu participo ativamente para evitar outras tragédias como a da escola em Suzano? Que poder tenho eu para mudar a realidade ao meu redor e diminuir a possibilidade de outros atos como aquele?</p><p>Um ou dois dias depois do acontecido, uma colega escritora me confidenciou estar com medo de sair de casa e ir a lugares do cotidiano, e inclusive relatou ter deixado uma biblioteca pública às pressas ao ver entrar no local um rapaz de olhar suspeito e mochila à tiracolo. A repercussão do massacre é realmente compreensível e o medo instaurado é de fato um problema a ser superado paulatinamente, cada um a seu tempo. Entendo tudo isto. Entretanto, também me pego pensando nos privilégios que tenho eu, homem branco e de classe média alta, inserido num contexto social em que dificilmente terei que lidar com situações como estas — ou estou errado?</p><p>Me pego pensando nas oportunidades que me foram dadas, ao longo de 29 anos de vida, para mudar a vida de jovens como a dupla de atiradores. Tanto como professor, sim, mas também em outros muitos ambientes que frequentei. Cito um exemplo:</p><p>Meu primeiro emprego na verdade foi uma bolsa de iniciação científica, quando eu tinha só 17 anos. Meu trabalho era basicamente contar histórias para crianças internadas num hospital infantil, organizar atividades lúdicas e montar relatórios para a Faculdade de Letras e de Medicina. Doze anos se passaram desde então e eu ainda lembro de muitas histórias, mas poucas vezes parei para pensar em como estariam hoje algumas das crianças com quem convivia diariamente naquela época — as que sobreviveram, digo. Não me pergunto se as influenciei de alguma maneira, sei que sim. Me pergunto <em>como</em> as influenciei e se qualquer coisa que eu tenha dito e feito ainda faz parte do imaginário destas pessoas hoje em dia.</p><p>Há três anos trabalho como professor de inglês, e antes disso dava monitorias de língua portuguesa e francesa para estudantes internacionais. Quem trabalha com o ensino de idiomas sabe que o aprendizado não é somente uma questão gramatical, mas principalmente cultural. Você grava e aprende aquilo que te interessa, por isso um bom professor sabe utilizar de fortes emoções para fixar no aluno os pormenores linguísticos que são mais relevantes para ele. Mas <em>cultura</em> não é algo que se ensina, mas se compartilha, se vive e experimenta. Mais que isso, é algo que parte de um ser humano subjetivo e atinge outro ser humano subjetivo, então a troca de experiências culturais entre duas pessoas é sempre algo novo e inédito. É claro que nesta explosão de subjetividade, o discurso de um professor, inegavelmente, estará carregado de valores morais e éticos quaisquer. É aí que inicia a responsabilidade docente de transmitir ao aluno valores adequados — não que formem, mas que ajudem a formar um cidadão de caráter.</p><p>Bom, mas isto tudo é elucubração. A realidade é que apesar de todo o caminho que percorri, é o futuro que planejo o que mais me assusta. Parece que, mais que nunca, o Brasil sofre de uma carência moral e emocional e se afunda em sua própria falta de empatia. De todas as reportagens que li a respeito do caso de Suzano, a que mais me chocou foi a de um senador extremista que dizia o seguinte:</p><blockquote>Para você enfrentar uns demônios armados desses só mesmo com instrumentos semelhantes. Se a legislação no Brasil permitisse o porte de armas, um cidadão de bem na escola, seja um professor ou um servente, evitaria a tragédia, impedindo que prosseguissem a marcha de morte deles.</blockquote><p>Major Olímpio, o senador em questão, não é um artista e nem um professor, vê-se claramente em seu discurso. Também parece ignorar veementemente a necessidade crescente de nossos jovens receberem atenção e tratamento psicológico adequado para suportar as diferentes formas de pressão e más influências que sofrem na sociedade moderna. É claro que ignora, visto que apoia quem apoia e é, ele mesmo, uma das más influências a que me refiro, mas não quero entrar na discussão política — não aqui, não agora.</p><p>Ninguém se surpreende pelo fato do senador ocupar uma posição para a qual não está preparado — se o presidente pode, por que não um senadorzinho? Talvez seja pura ingenuidade minha, mas o que <em>ainda </em>me surpreende é a facilidade com a qual pessoas como Olímpio discursam em favor da morte ao invés da educação. Antes de tudo, o senador prefere me transformar em um assassino a investir na prevenção e tratamento de jovens como os atiradores de Suzano. Para ele, é preferível que haja uma dúzia ou mais armas <em>diariamente</em> numa escola que evitar que uma única entre ali. Para Olímpio, é preferível derramar mais sangue a evitar uma gota sequer.</p><p>Mas pessoas como Olímpio e seus discursos intelectualmente vazios são sintomáticos. O problema está numa camada ainda mais profunda da sociedade brasileira, pois se alguém como ele pode se tornar senador é porque alguém ali o pôs nesta posição. O povo votante é o povo ao meu redor, é o povo que me lê, que me ouve, que aprende comigo. Estas são as pessoas que um dia talvez comprem Uma Colheita de Inverno e as leiam no ônibus, indo trabalhar; que um dia me sigam no Twitter para saber o que eu penso de certo assunto; que quem sabe um dia lerão este mesmo texto; ou que matriculam seus filhos na minha escola, para aprender comigo, se não aprendem eles mesmos.</p><p>Estas pessoas são minha responsabilidade.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*5rlYAXrUpbt147ss" /><figcaption>Foto por <a href="https://unsplash.com/@vantroostpierrick?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Pierrick VAN-TROOST</a> no <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Veja só, você que produz arte. Apesar de todas as críticas políticas que fiz nos parágrafos acima, este texto é para você. Juro que se me afastei do questionamento primário é porque era necessário construir esta cadeia de pensamentos. Mas então vamos lá, vou me — nos, te — perguntar uma vez mais: por que produzir?</p><p>Se você consegue chegar a esta resposta, tenho certeza que ela é bastante pessoal e intimista, mas também tenho certeza de que independente de qual seja, o impulso que te faz produzir é doloroso. Claro que é. Ser artista é sofrível, ainda mais no contexto em que estamos hoje, aqui, no Brasil. Seria muito mais fácil não ter este impulso criativo e apensar consumir.</p><p>Se você desenha, seria mais fácil apenas admirar os desenhos de outrem. Se você escreve, seria melhor poder ler um livro como um leitor comum. Se você performa, seria tão mais agradável passar seus domingos assistindo Netflix ao invés de passar horas ensaiando em algum lugar provavelmente sucateado, pois o teatro no Brasil é incrivelmente desvalorizado. E mesmo que você ache que sua arte não é relevante para a sociedade, é o amor que tu colocas nela que te faz um artista, e o artista, quando inspirado pelo amor à obra, sabe como fazer todos os seus atos mudarem o mundo ao seu redor. Nem que seja um pouquinho.</p><p>Eu penso aqui em você, que cozinha e faz bolos; em você, que cheia de carinho, enche seu apartamento de plantas; em você que personaliza chaveirinhos. Penso naquele que programa os sites mais bonitos, no bartender que arrasa nos drinks, no poeta de fim de semana e no cantor que tem vergonha de cantar em público.</p><p>Por que escrever? Eu ainda estou trabalhando nisso e ainda vou ter uma resposta individual. Mas inegavelmente, seria mais fácil não fazê-lo. Quer dizer, seria mais fácil não querer fazê-lo. Mas é preciso.</p><p>Confeiteiro, jardineira, artesão, programador, barista, poeta, cantor, escritor, ilustrador, pintor, musicista, grafiteiro, etc. <strong><em>É preciso. </em></strong>Tragédias como a de Suzano poderiam ser evitadas com políticas sociais preventivas e mais qualidade na nossa educação — não apenas a formal, das ciências, mas a humana também. Acontece que não temos isto no Brasil, não mais, e talvez por muito tempo não tenhamos. Cabe a quem o fardo? Cabe a nós.</p><p>Não pedimos esta responsabilidade tão pesada, assim como tampouco pedimos o anseio de produzir nossa arte. Mas quando ao mundo, ao povo, aos jovens falta o básico da empatia, é responsabilidade nossa suprir esta necessidade ou ninguém mais o fará.</p><p>Acho engraçado lembrar de uma brincadeira que meus antigos colegas de faculdade costumavam fazer. Eles se perguntavam: em caso de um apocalipse zumbi, se tivéssemos que recomeçar o mundo, quem seria mais útil? Com frequência apontavam a inutilidade da arte num mundo pós-apocalíptico e eu provavelmente concordei com eles na época. Hoje nada parece mais absurdo.</p><p>É papel da arte e do artista, primeiro, pôr em pauta a discussão de assuntos que precisam ser pautados. Depois, sensibilizar as pessoas a respeito de tais coisas, levando o olhar de seus leitores-espectadores-apreciadores ao ponto sensível destas questões. E talvez — este é um pensamento bizarro — estejamos em tal ponto de brutalidade na nossa sociedade brasileira que o principal papel do artista seja ensinar ao seu público a própria natureza do amar e empatizar.</p><p>Há muito tempo assumi um compromisso de escrever aquilo que eu acho que o mundo precisa, e não exatamente o que ele quer. Talvez meus livros não venham a ser os mais vendidos, nem os mais famosos, nem os preferidos de ninguém. Talvez não seja no meu tempo que as pessoas preferirão ouvir a história de um homem, seus erros e sua redenção em vez de ler mais sobre monstros, sangue e guerras. Talvez eu — e você também, artista — seja uma vítima da ideia de que o amor e o poder dele são coisas clichês. Mas não, não caia na armadilha dos tempos modernos. <em>Não é clichê falar de amor em um mundo em que o amor é cada vez mais raro</em>.</p><h3>The trap of modern times</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*uzjTWzAFcNksQQq5" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@picsbylikesoda?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Clodagh Da Paixao</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Recently I’ve been trying to work on a reflective text about the reasons of writing. Better saying, the reasons for having the urge of creating, whatever the kind of artist you are. Maybe better writters can speak about that more easily, but not me, since for me this is a very personal subject and it involves more than a simple reflection about why produce or not produce art.</p><p>But since the tragedy that happened in Suzano, I came to realise that there’s more about this subject that the eye can see through the superficiality of the question of wheter or not to write. I realised it because in the face of horrible situations like these, our individual role in the society should always be put in check. Who am I, what do I do relevant, how can I actively participate to prevent other tragedies like the one in Suzano’s school. What power do I have to change the reality around me and diminish the possibility of acts like that?</p><p>One or two days after what happened, a fellow author told me that she was scared of leaving home to go to ordinary places, and even described me how she left a public library in haste after seeing a lad of suspicious look and a backback on the shoulder. The repercussion of the massacre is really understandable and the current, overall fear is indeed a problem to be overcome, slowly, each in its own time. I understand all that. However, I also find myself thinking about the privileges I have as a white, middle class man, in a social context where hardly will I have to go through such a situation — or am I wrong?</p><p>I find myself thinking about the opportunities I was given, over my 29 years of life, to change the life of young people like the two shooters. As a teacher, yes, but also in many other environments I attended. For example:</p><p>My first job was actually a scholarship in an undergraduate research project, when I was only 17. My job was basically telling stories in a children’s hospital, organizing activities and creating reports to the School of Language and the Medical School. Twelve years have passed since then and I still remember many stories, but only a few times have I wondered how are some of the children I used to attend nowadays — the ones that survived, of course. I don’t question if I managed to influence them somehow, I know I did. I just wonder <em>how</em> have I influenced them and if anything of what I’ve said and done is still part of their lives today.</p><p>For three years I’ve been working as a teacher now, and before that I used to help international students learning Portuguese and French. Everyone who works teaching a foreign language knows that learning is not only a matter of grammar, but mainly a cultural issue. You’ll only remember and learn things of your interest, that’s why a good teacher knows how to use strong emotions to root on the pupils the linguistic details that are more relevant to them. But <em>culture</em> is not something to be taught, but to be shared and lived and experienced. More than that, it is something that comes from a subjective human being and affects another subjective human being, so the exchange of cultural experiences between two people is always something never seen before. Of course that in this explosion of subjectivity, a teacher’s discourse, undeniably, will carry some moral and ethical values. This is where a teacher’s responsability begins, of conveying to a student appropriate values — not to form, but to help forming a good citizen’s character.</p><p>Well, but this is all just pondering. Reality is that despite all my way so far, it is my planned future that scares me the most. It seems like, more than ever, Brazil suffers from moral and emotional needs, and drowns itself in its own lack of empathy. From all the news I’ve read about the case in Suzano, the one that shocked me the most was an interview given by an extremist senator who said:</p><blockquote>To confront such armed demons, we should use similar instruments. If Brazil’s laws allowed the carrying of weapons, a good citizen at school, whether a teacher or a worker, could have prevented the tragedy, stopping them to carry on with their death march.</blockquote><p>Major Olímpio, the senator I was talking about, is neither an artist nor a teacher, as we can clearly seen from his speech. He also seems to utterly ignore the growing need of our young people to receive attention and psychological treatment to stand the different kinds of pressure and bad influences offered by contemporary society. Of course he ignores all that, since he supports who he supports and is himself one of the bad influences that I was referring to, but I don’t want to start a political argument — not here, not now.</p><p>Nobody is surprised by the fact of the senator occupying a position for which he is not prepared — if the president can, why can’s a mediocre senator? Maybe it’s just me being naive, but what <em>still</em> surprises me is how easily people like Olímpio speak in favor of death rather than education. Above all, the senator prefers to make me a muderer instead of investing on prevention and treatment of lads like the shooters in Suzano. For him, it is preferable to have a dozen or more weapons <em>daily</em> in a school than avoiding a single one to enter there. To Olímpio, it is preferable to shed more blood than avoiding a single drop.</p><p>But people like Olímpio and their intelectually empty speeches are symptomatic. The problem is in an even deeper layer of brazilian society, since if someone like him can become a senator it’s because someone has put him in this position. The voting people is the people around me, is the people that maybe one day will buy A Harvest of Winter and read it on the bus, going to work; that perhaps one day will follow me on Twitter to know what do I think about a certain topic; that who knows one day will read this exact text here; or maybe will enroll their kids in my school, to learn from me, if aren’t themselves enrolling to be my students.</p><p>These people are my responsability.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*d9nD0sq-2LX54qqB" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@sadswim?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">ian dooley</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Well look, you who produces art. Despite all my political criticism in the above paragraphs, this text is indeed for you. I swear that if I have distanced myself from the primary questioning, it is because it was necessary to build this chain of thought. But let’s go, I’ll ask myself — ask us, ask you — once again: why to produce?</p><p>If you managed to find an answer, I’m pretty sure it is a very personal and intimate one, but I’m also sure that independently of what it is, this impulse that makes you produce is painful. Of course it is. Being an artist is painful, even more in the social context we are today, here, in Brazil. It would be much easier to not have this creative impulse and just consume.</p><p>If you draw, it would be easier to just admire other people’s drawings. If you write, it would be much better to read a book as an ordinary reader. If you perform, it would be more pleasant to spend your Sundays watching Netflix instead of spending hours rehearsing somewhere, a place probably scrapped, since theatre in Brazil is incredibly devalued. And even if you think your art is not relevant to society, it is the love that you put in your art that makes you an artist, and the artist, when inspired by the love for their work, knows how to make all their acts change the world around them. Even if just a little bit.</p><p>Here, I think about you, who cooks and bakes; you, who are very affectionate, and takes care of many plants in your apartment; you who customises keyrings. I think about the one who programs the most beautiful websites, the bartender who nails on the drinks, the poet who only makes poetry on the weekends and the singer who is ashamed of singing in public.</p><p>Why to write? I’m still working on that and one day I’ll find an individual answer. But undeniably, it would be much easier to not do it. I mean, it would be easier to not want to do it. But it is necessary.</p><p>Baker, gardener, craftsman, programmer, bartender, poet, singer, writer, illustrator, painter, musicist, graffiti artist, etc. <strong><em>It is necessary. </em></strong>Tragedies like the one in Suzano could be avoided with preventive social politics and better quality of education — not only the formal one, of the sciences, but also human education. What happens is that we don’t have it in Brazil, not anymore, and perhaps we won’t have it for a long time. Who bears the burden then? We do.</p><p>We didn’t ask for such a heavy responsability, as we didn’t ask for the impulse of producing our art. But when the world, the people, and youngsters lack the basics of empathy, it is our responsability to make up this necessity or nobody else will.</p><p>It’s funny to remember a game my old university classmates used to play. They would ask themselves: in case of a zombie apocalypse, if we had to start over the world, who would be more useful? Frequently they would point how useless would be art in a post-apocalyptical world and I probably agreed at that time. Today nothing could sound more absurd.</p><p>It belongs to art and the artist the duty of, firstly, raise awareness of subjects that need to be discussed. After that, sensitize people about such things, driving their readers-spectators-lovers to the sensible point of these questions. And maybe — this is a bizarre thought — we are in such a moment of brutality in our brazilian society that the main role of the artist may be of teaching the very nature of loving and empathising.</p><p>A long time ago I pledged to write what I think the world needs, and not exactly what it wants to read. Maybe my books will never be best sellers, or famous, or anybody’s favourites. Maybe it’s not in my lifetime that people will prefer to hear the story of a man, his mistakes and redemption rather than reading more about monsters, blood and wars. Perhaps I — and you too, artist — will be a victim of the idea that love and its power are very cliche things. But no, don’t fall into the trap of modern times. <em>It is not cliche to talk about love in a world where love is increasingly rare.</em></p><p>Escrito enquanto ouvia/Written while listening to:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FBJ5BnhgXT2c%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DBJ5BnhgXT2c&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FBJ5BnhgXT2c%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/796c68f2dde3cac81c3951ff04bb3c0c/href">https://medium.com/media/796c68f2dde3cac81c3951ff04bb3c0c/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9eca6cfb39ec" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Os tempos mudam e eu também [PT-EN]]]></title>
            <link>https://medium.com/@opedrobranco/os-tempos-mudam-e-eu-tamb%C3%A9m-pt-en-539ab7f05c8c?source=rss-b2d773864f41------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/539ab7f05c8c</guid>
            <category><![CDATA[doctor-who]]></category>
            <category><![CDATA[companion]]></category>
            <category><![CDATA[tempo]]></category>
            <category><![CDATA[time]]></category>
            <category><![CDATA[companheiro]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[O Pedro Branco]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 28 Jul 2018 14:50:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-07-28T14:50:57.857Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*Qn6yM2ataTVwAmrWg8Tllg.gif" /><figcaption>“Diga-me, eu sou um homem bom?”</figcaption></figure><p>Deixem-me falar sobre Doctor Who. Eu havia comentado em um post antigo que essa é de longe minha série favorita de todos os tempos. Nenhuma outra mídia mexe tanto comigo quanto as aventuras improváveis desse ícone da cultura britânica.</p><p>Para quem não conhece, Doctor Who é basicamente a história de um alienígena conhecido apenas como O Doutor, vindo de um planeta chamado Gallifrey onde os nativos são Senhores do Tempo. Como um Senhor do Tempo, ele possui uma TARDIS, uma máquina de tecnologia avançadíssima capaz de viajar no tempo e no espaço conforme ele quiser.</p><p>Uma vez eu contei a premissa da série em uma das minhas aulas de conversação em inglês, na escola onde leciono, e uma das alunas revirou os olhos, abafou uma risadinha e sacudiu a cabeça. Eu entendo ela, a premissa parece risível falando desse jeito, mas a verdade é que Doctor Who encerra, atrás deste <em>base-plot</em> aparentemente estapafúrdio, uma série de discussões e simbolismos extremamente poderosos.</p><p>A série é antiga, foi criada em 1963 e segue no ar até hoje, embora tenha tido um hiato de quase vinte anos entre 89 e 2005. O primeiro ator a interpretar O Doutor foi William Hartnell, um ator britânico que na época era popularmente conhecido por apenas interpretar papéis de autoridade e liderança. Aos olhos do grande púbico, o velhinho era ranzinza e mandão, o que se refletiu bastante nos primeiros episódios da série. Além disso, por causa da idade avançada, Hartnell eventualmente começou a ter grandes problemas para a decorar textos e se relacionar com o dinamismo crescente da série, cada dia mais famosa.</p><p>Eventualmente, é claro, foi necessário dispensar William Hartnell. Mas o que seria de Doctor Who sem O Doutor? Hartnell, com seu jeito mandão de ser, havia moldado a série até então, ditando-lhe o tom. A ideia proposta pela BBC, canal dono da série, foi surpreendente e inédita.</p><p>Por mera conveniência de roteiro, criou-se uma habilidade fantástica para os senhores do tempo: a Regeneração. Basicamente, sempre que um está próximo da morte, utiliza células especiais para regenerar seu corpo, dando a ele uma nova aparência completamente diferente da anterior. E claro, com a aparência, transforma-se também a personalidade do Doutor. Foi uma maneira inteligente de reescalar Hartnell e ainda por cima mudar sua personalidade durona para outra mais amável, dando, literalmente, uma nova cara para o programa ao mudar o ator principal.</p><p>No entanto, o que não se esperava era que esta ideia tomasse proporções tão grandes quanto tomou na história de Doctor Who, pois ao longo dos anos a Regeneração do Doutor deixou de ser um mero artifício inteligente para prolongar a série, passando a ser um evento de comoção nacional — e hoje em dia, internacional também.</p><p>Ao longo destes 55 anos, 14 atores interpretaram as principais encarnações do Doutor, e cada Regeneração traz ao espectadores uma carga emocional diferente. Na série moderna, conhecida por muitos como New Who, todas as transições de atores foram marcadas por bonitos discursos que encerram um resumo da personalidade do Doutor. O discurso final frequentemente serve como uma despedida entre o espectador e o Doutor corrente, e alguns deles inclusive aproveitam o momento para se comunicar diretamente com os fãs.</p><blockquote>“Nunca seja cruel, nunca seja covarde. Lembre-se que o ódio é sempre tolo e o amor é sempre sábio. Sempre tente ser legal, mas nunca falhe em ser gentil. Ria muito, corra rápido, seja gentil”. — Peter Capaldi, o 12º Doutor.</blockquote><p>Uma das características mais bonitas da regeneração é sua capacidade de mimetizar a vida do espectador. A minha vida, a sua vida, a vida do homem comum que, como o Doutor, luta para encarar as transformações impostas pelo destino. Não é fácil ter que mudar e se adaptar a novas realidades, principalmente quando elas são indesejadas ou surgem diante de nós dentro de um contexto pouco amado.</p><blockquote>“Tudo simplesmente desaparece, não é? Tudo que você é. Vai-se em um momento como vapor em um espelho (…) Os tempos mudam e eu também. Todos nós mudamos. Quando pensamos nisso, somos todos pessoas diferentes ao longo de nossas vidas. E está tudo bem, isto é bom. É preciso continuar indo em frente! Desde que você se lembre de todas as pessoas que você costumava ser. Eu não esquecerei nenhuma linha disto aqui. Nem um dia sequer. Eu juro. Eu sempre lembrarei de quando o Doutor era eu”. — Matt Smith, o 11º Doutor.</blockquote><p>O Doutor, assim como eu e você, está em constante fuga de mudanças que ameacem quem ele é. Em geral, gostamos do que somos e de como vivemos, desejamos apenas melhorar, progredir, adquirir mais e desfrutar destas conquistas sendo aqueles que somos <em>agora. </em>E nem sempre isto é possível pelo simples fato de que não é assim que funciona a vida. Eventualmente, tudo o que somos se vai, exatamente como vapor em um espelho. Aquilo que era importante, deixa de ser; o que era valioso, se perde; o que era bom, esvai-se. E o mais assustador de tudo: nem sempre isto é do nosso querer.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*0zo6iZ_qngsCZuVqVe3Edw.gif" /><figcaption>“Em 900 anos de viagem pelo tempo e espaço, nunca conheci ninguém que não fosse importante”</figcaption></figure><p>Descascar, como uma árvore, é preciso. Renovar-se, mudar o rosto, as roupas, o jeito de falar e de sorrir. Mudar o jeito como o coração bate diante dos novos obstáculos, dos novos sorrisos, das novas aventuras. Dos novos companheiros. Sem nunca se esquecer, é claro, que não é possível mudar a não ser que se reconheça todos os outros Eus que costumávamos ser. O “eu” do trabalho antigo, do velho amor, do desafeto partido, do ente querido que se vai. Do recomeço, da perda, das escolhas erradas das quais nos arrependemos e das certas que, na verdade, não queríamos realmente tomar.</p><p>A vida não tem rédeas e, eventualmente, é preciso regenerar.</p><blockquote>“Eu não quero ir”. — David Tennant, o 10º Doutor.</blockquote><p>Às vezes encaramos a Regeneração de má vontade.</p><blockquote>“Rose Tyler… eu poderia tê-la levado a tantos lugares. Barcelona. Não a cidade Barcelona. O planeta Barcelona! Você adoraria. Lugar fantástico, eles têm cachorros sem narizes! Hahaha! (…) Talvez você vá. E talvez eu vá, mas não deste jeito. (…) Pode ser que eu nunca mais faça sentido. Pode ser que eu tenha duas cabeças ou nenhuma cabeça! Imagine eu sem cabeça, e não diga que seria uma melhoria. Mas é meio complicado este processo. Você nunca sabe como acabará. (…) Os Senhores do Tempo têm este truquezinho, é meio como enganar a morte. Exceto que… significa que eu vou mudar. E eu não vou mais vê-la novamente, não deste jeito. Não com esta velha carinha boba. E antes de eu ir… Rose… antes de ir eu só queria dizer que você foi fantástica. Absolutamente fantástica! E quer saber? Eu também!” — Christopher Eccleston, o 9º Doutor.</blockquote><p>Às vezes com bom humor e resignação.</p><p>A habilidade do Doutor em se Regenerar simboliza os momentos de transição da vida de cada um de nós. E enquanto na televisão o personagem vive esta transformação de maneira brusca e por vezes repentina, a regeneração real que nós passamos é lenta e muitas vezes dolorida. Tal qual o Doutor, às vezes nos mostramos resistentes e frustrados com a inevitabilidade do mudar, mas nada disso é capaz de parar o irrefreável momento da renovação. Existem, ainda, momentos especiais que vivemos e talvez até consigamos identificar como verdadeiros pontos de virada em nossas existências. Momentos em que poderíamos dizer “aqui foi onde eu mudei”. Independente de quem sejamos e que momento vivamos, estamos sempre sujeitos à transformação lenta ou rápida. A pergunta é: estamos preparados?</p><p>Há três coisas importantes a se considerar ao analisar a vida do Doutor — e por conseguinte, a nossa:</p><ol><li>O momento crítico da Regeneração;</li><li>Sua personalidade;</li><li>Seus companheiros.</li></ol><p>Já falamos do momento crítico da Regeneração. Sobre o tópico seguinte, não é mistério para ninguém que todos mudamos ao longo do tempo. Analise-se um ano atrás para notar o quão diferente você estava. Analise-se três anos, cinco anos, dez anos. Vinte anos. Quem somos nós, os múltiplos nós, ao longo da vida? Quem era eu, há tanto tempo passado, que me trouxe até aqui. As pernas, os braços, os olhos, nada disso mudou. Ainda assim, tudo é diferente.</p><p>A personalidade do Doutor se transforma como num estalar de dedos no momento crítico da Regeneração. Embora mantenha suas memórias e alguns traços muito específicos de sua personalidade, a maioria se vai. Restam apenas vestígios do que se costumava ser, e isso normalmente afeta como ele é aceito ou rejeitado pelas pessoas ao seu redor.</p><p>O que nos leva ao terceiro tópico: os companheiros.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*7WJUga0q2tyEi_clpL6knA.gif" /><figcaption>“Não é o tempo que importa. É a pessoa”.</figcaption></figure><p>Aqueles que viajam com o Doutor são uma parte importante de sua jornada. A figura do companheiro é a figura do equilíbrio, do bom senso e da razão. O Doutor é um ser milenar que já perdeu a contagem de sua idade, e frequentemente também perde a noção de sua própria capacidade, dos limites que não pode cruzar, do certo e do errado. O companheiro, no entanto, compensa este descontrole, servindo como um guia moral e um suporte para os momentos difíceis.</p><p>William Hartnell deu o pontapé inicial à série sendo acompanhado por Susan, a neta do Doutor, e dois professores do colegial que sem querer acabaram presos dentro da TARDIS. Ao longo desta meia década, dezenas de outros companheiros adentraram a nave espacial para compor o time do Senhor do Tempo. Cada um trazia uma bagagem de conhecimentos, de personalidades, de medos e virtudes, defeitos e sabedorias que atrapalhavam ou ajudavam o Doutor a enfrentar seus próprios desafios morais.</p><p>O simbolismo do companheiro ilustra aqueles que nos cercam no dia-a-dia. Pais, amigos, amores, colegas de trabalho, professores, conhecidos e desconhecidos que passam por nós e ficam mais ou menos tempo em nossas vidas. Mas, diria eu, principalmente aqueles que elegemos como dignos do nosso tempo — e Doctor Who é, principalmente, a respeito de como o tempo age sobre nós.</p><p>Os companheiros que escolhemos para dividir nossa vida também podem vir a ser temporários, tal qual os companheiros do Doutor. Há pessoas que surgem e deixam suas marcas, nos guiam através de jornadas obscuras, seguram nossa mão durante momentos de alegria, e depois, como vapor no espelho, se vão. Porque é assim que é, sem mais. É extremamente difícil entrelaçar os dedos nos dedos de outro alguém e caminhar lado a lado.</p><p>Viver junto a outrem requer uma coragem fantástica, e nem mesmo o Doutor a tem algumas vezes.</p><p>O processo de desapego não é fácil e nem sempre as despedidas são bonitas. Em muitas ocasiões, o Doutor abandonou seus companheiros porque era o melhor para eles, enquanto em outras a morte se pôs em seus caminhos na forma de uma visita inesperada. Em alguns casos, houve abraços, sorrisos e promessas — algumas cumpridas, outras não. Em outros, era necessário que o Doutor apagasse de sua mente a figura afetuosa de alguém que muito lhe era querido.</p><p>O <em>adeus </em>parece ser um personagem recorrente em Doctor Who. Adeus ao ator, à personalidade do Doutor, às aventuras, ao companheiro, aos planetas, aos vilões, ao ritmo leve de uma, duas ou três temporadas seguidas. E conforme o tempo passa, sem nem perceber, durante 55 anos fomos ensinados por um alienígena viajante do tempo que, afinal de contas, tudo é eventual.</p><p>E independente de tudo, é sempre necessário continuar lutando, porque <em>onde há lágrimas, há esperança.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/570/1*_L5xdtA0LkA0P7Ut_qEr6g.gif" /><figcaption>“Seja gentil”.</figcaption></figure><h3>Times change and so must I</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*Qn6yM2ataTVwAmrWg8Tllg.gif" /></figure><p>Let me talk about Doctor Who. I had said in an older post that this was my all-time favourite show. No other media has ever touched so much than the improbable adventures of this icon of British culture.</p><p>If you don’t know Doctor Who, it is basically the story of an alien man called The Doctor, that comes from a planet called Gallifrey, where the natives are all Time Lords. As a Time Lord, he possesses a TARDIS, a machine of advanced technology that can travel in time and space as he wishes.</p><p>Once I told all that to people in one of my English conversation classes at the school where I teach, and one of the students rolled her eyes, chuckled and waved her head mockingly. I understand her, the plotline seems laughable when you hear it like this, but the truth is that Doctor Who also brings up several powerful discussions and symbolisms.</p><p>It is an old TV show, created in 1963 and still on air up to this date, although there was an almost 20-years hiatus between 89 and 2005. The first actor to ever portray the Doctor was William Hartnell, a British actor popularly known at that time for his roles of authoritative characters. To the masses’ eyes, the old man was grumpy and bossy, and that deeply reflected on the first episodes of the series. Besides, because of his advanced age, Hartnell would eventually have problems memorizing his lines and dealing with the dynamic pace of the show, everyday more and more popular.</p><p>Of course, eventually it was necessary to dismiss William Hartnell. But what in the world would be Doctor Who without The Doctor? Hartnell, with his bossy way of doing things, had shaped the show so far, dictating its atmosphere. BBC, the public channel that owns the show, proposed a surprisingly, never before seen idea.</p><p>For a mere script convenience, a new, fantastic hability was created for the Time Lords: Regeneration. Basically, everytime a Time Lord is close to death, they use special cells to regenerate their bodies, making them change their appearance to a new one, completely different from the previously seen. And of course The Doctor would also change his personality. It was a clever way to justify Hartnell’s recast and also change his tough personality for a nicer one, literally giving the show a fresh new face by changing the main actor.</p><p>However, it was unexpected that this idea would become so important to Doctor Who’s lore, since over the years the Doctor’s Regeneration ceased to be a simple smart way to extend the show and became an event of national commotion — and nowadays, international as well.</p><p>Over these almost 55 years, 14 actors have played The Doctor’s role and each Regeneration brings the viwers different emotions. The modern series, known by many as New Who, brings Regenerations marked by beautiful speeches that summarize the current Doctor’s personality. The final speech is often the last goodbye between the spectator and the Doctor, and some of them even seize the moment to talk directly to the fans.</p><blockquote>“Never be cruel, never be cowardly. Remember, hate is always foolish and love is always wise. Always try to be nice, but never fail to be kind. Laugh hard, run fast, be kind”. — Peter Capaldi, the 12º Doctor.</blockquote><p>One of the most beautiful characteristics of Regeneration is its capacity to mimic the spectactor’s life. My life, your life, the ordinary man’s life that, as the Doctor, fights to face the transformations imposed by fate. It isn’t easy to change and adapt to new realities, specially when they are unwanted or appear in front of us within an unloved context.</p><blockquote>“It all just disappears, doesn’t it? Everything you are. Gone in a moment like breath on a mirror. Times change and so must I. We all change. When we think about it, we’re all different people, all through our lives. And that’s ok, that’s good. We gotta keep moving. As long as you remember all the people that you used to be. I will not forget one line of this, not one day. I swear. I’ll always remember when the Doctor was me”. — Matt Smith, the 11º Doctor.</blockquote><p>The Doctor, just like me and you, is constantly running away from changings that threaten who he is. We usually like who we are and how we live, only wishing to improve, to progress, to acquire more and enjoy these achievements while still being the people we are <em>now</em>. And not always this is possible by the simple fact that this is now how life works. Eventually, everything we are ceases to be; what was valuable gets lost; what was good is gone. And the scariest part of all of this is that not always it is under our control.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*0zo6iZ_qngsCZuVqVe3Edw.gif" /></figure><p>Husk, like a tree. It is necessary. Renewing, changing the face, the clothes, the way we speak and smile. It is necessary to change how the heart beats when we face new obstacles, new smiles, new adventures. New companions. Never forgetting that it is not possible to change unless we recognize all the other Me’s that we used to be. The “me” of and old job, of an old love, of a broken heart and of a dear one who is gone. Of the fresh start, the loss, the wrong choices we regret and the right choices that we actually didn’t want to make.</p><p>Life has no reins and eventually regenerating is needed.</p><blockquote>“I don’t want to go”. — David Tennant, the 10º Doctor.</blockquote><p>Sometimes we face Regeneration unwillingly.</p><blockquote>“Rose Tyler… I could have taken you to so many places. Barcelona. Not the city Barcelona. The planet Barcelona. You’d love it. Fantastic place, they’ve got dogs without noses. Hahaha! (…) Maybe you will. And maybe I will, but not like this. (…) I might never make sense again. I might have two heads. Or no head! Imagine me with no head, and don’t say that’s an improvement. But it’s a bit dodgy this process. You never know what you’ll end up with. (…) Time Lords have this little trick, sort of a way of cheating death. Except… it means I’m gonna change. And I’ll not gonna see you again. Not like this. Not with this daft old face. And before I go… Rose… before I go I just want to tell you you were fantastic. Absolutely fantastic! And you know what? So was I!” — Christopher Eccleston, the 9º Doctor.</blockquote><p>Sometimes with a good humour and patience.</p><p>The Doctor’s ability to Regenerate symbolizes the moments of transition in our own lives. And while on TV the character lives this transformation suddenly and abruptly, the real regeneration we pass through is slow and many times painful. Just like the Doctor, sometimes we are resistant and frustrated with the inevitability of change, but nothing can stop the unstoppable moment of renovation. Still, there are special moments that we live and we might even be able to identify them as real turn points in our existences. Moments in which we could say “this is where I changed”. It doesn’t matter who we are and the moment we’re living, we’re always subject to slow or fast transformations. The real question is: are we ready for it?</p><p>There are three important things to be considered when analysing the Doctor’s life — and hence our own:</p><ol><li>The critical moment of the Regeneration;</li><li>His personality;</li><li>And his companions.</li></ol><p>We already talked about the critical moment of the Regeneration. The next topic is no mistery to anyone, since we all change over time. Take a look at yourself one year ago and see how different you were. Look at yourself three years, five years, ten years ago. Twenty years. Who are we, the multiple us, throughout our lives? Who was I, the long past I, who brought me here. The legs, the arms, the eyes, none of these things have changed. Yet, everything is different.</p><p>The Doctor’s personality changes in a snap at the critical moment of the Regeneration. Even though he maintains his memories and some very specific aspects of his personality, most of it is gone. There is only a little of what he used to be, and usually that affects how well or badly he is accepted by people around him.</p><p>And that brings us to the third topic: companions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/1*7WJUga0q2tyEi_clpL6knA.gif" /></figure><p>Those who travel with the Doctor are an important part of this journey. The image of the companion is the image of balance, of reasoning and common sense. The Doctor is a millenarian being that has already forgotten his own age, and quite often also forgets about the limits that he can exceed, the basics of good and evil, right or wrong. However, the companion balances this disturbance, working as a moral guide and a support for the tougher moments.</p><p>William Hartnell started the whole thing accompanied by Susan, the Doctor’s granddaughter, and two high school teachers that unwillingly got stucked in the TARDIS. Over the last half century, dozens of other companions have entered the space vessel to join the Time Lord’s team. Each one brought a different array of knowledge, personalities, fears and virtues, flaws and wisdoms that would muddle or help the Doctor to face his own moral challenges.</p><p>The companion symbolizes those who surround us in our daily lives. Parents, friends, loves, workmates, teachers, acquaintances and unknown people that pass by us and stay some time in our lives. But I’d dare to say that more than anyone else, those who we decide to be worth of our time — and Doctor Who is all about how time acts on us.</p><p>The companions we choose to share our life can also be temporary, just like the Doctor’s friends. There are people who come and leave their marks, guide us through dusky journeys, hold our hands during joyful moments, and then, like breath on a mirror, are gone. Because this is how it is and that’s it. It’s extremely difficult to entwine your fingers on somebody else’s fingers and walk side by side.</p><p>Living together requires a fantastic courage, and not even the Doctor has it sometimes.</p><p>A detachment process is not easy and goodbyes are not always pretty. On many occasions, the Doctor abandoned his companions because that was the best for them, while on others death would put itself on their way as an unexpected visitor. In some cases there were hugs, smiles and promises — some fulfilled, some not. And in other cases, it was necessary for the Doctor to completely erase from his own mind the loving figure of someone dearly loved.</p><p><em>Goodbyes</em> seem to be recurring characters in Doctor Who. Goodbye to the actor, to the Doctor’s personality, to the adventures, the companions, the planets, the villains, the light rhythm of one, two or three seasons in a row. And as time passes, without realizing it, for 55 years we have been taught by a time-traveller alien that, in the end, everything is eventual.</p><p>And no matter what, we gotta keep fighting, because <em>where there’s tears, there’s hope.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/494/1*5yh93uHRIaH_xEW_8z5nxA.gif" /></figure><p>Escrito enquanto ouvia/Written while listening to:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FzD7wceptIZk%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DzD7wceptIZk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FzD7wceptIZk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/81e4a5fbacfd831a4115bb64826e543d/href">https://medium.com/media/81e4a5fbacfd831a4115bb64826e543d/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=539ab7f05c8c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O amor é um templo [PT-EN]]]></title>
            <link>https://medium.com/@opedrobranco/o-amor-%C3%A9-um-templo-pt-en-38d5fe4feb8?source=rss-b2d773864f41------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/38d5fe4feb8</guid>
            <category><![CDATA[literature]]></category>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <category><![CDATA[escrita]]></category>
            <category><![CDATA[empathy]]></category>
            <category><![CDATA[empatia]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[O Pedro Branco]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 11 Jun 2018 19:10:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-06-11T19:47:40.647Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Tenho me considerado um escritor desde a primeira vez que sentei na frente do computador e comecei a colocar uma palavrinha atrás de outra para fazer frases com mais ou menos sentido. Isso já tem mais de doze anos. Desde então, melhorei muito graças a uma certa quantidade de estudo, outra de prática e uma ainda maior de leitura. O que eu aprendi sobre isto tudo? Que escrever vai além do papel.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*eHLL5CZevdWJJG_2" /><figcaption>Sem testemunhas, sem recompensas. Porque é certo, é decente e é gentil.</figcaption></figure><p>Veja, uma das coisas que todo escritor precisa entender, antes mesmo de se considerar um escritor, é que sua principal ferramenta de trabalho na verdade não é uma ferramenta, é uma arma. Estou falando de <em>palavras</em>. Uma sequência bem definida de palavras gera imediatamente um significado, e este significado terá resultados. O que o autor precisa se perguntar é: que resultado eu quero com tal sequência de palavras?</p><p>Aprendi isto relativamente tarde, na minha segunda faculdade, quando me dei conta do peso que meus textos tinham sobre meus próprios ombros. A faculdade foi um período um tanto solitário, migrando de turma em turma, sobrevivendo sozinho e aprendendo a viver no ambiente hostil da publicidade. Mesmo os textos que eu produzia em sala de aula carregavam mentiras nas quais eu mesmo não acreditava. O consumismo é algo forte dentro da propaganda, e isto não é mistério para ninguém.</p><p>Mesmo para sobreviver dentro de um grupo novo de colegas, precisava me redescobrir. Na maioria das vezes, isto significava vestir uma máscara qualquer e trabalhar muito, criando para mim mesmo uma imagem mais ou menos autossuficiente que dava aos novos amigos a nítida sensação de que eu sabia o que estava fazendo.</p><p>Deu bastante certo. Inclusive fui premiado duas vezes pela capacidade fantástica que eu tinha de entender que a escolha certa de palavras, escritas ou faladas, me dava o poder de convencer a qualquer um sobre qualquer coisa. É um jogo de faz-de-conta misturado com cabo de guerra: você puxa de um lado com certa força, testa o adversário e entende seus próprios limites. <em>Voilá</em>, eis a base para se criar uma boa mentira, uma meia verdade ou uma verdade enfeitada.</p><p>Até porque tudo se resume a isto: a verdade é um fato cru subjetivo demais para ser usado por si só. O trabalho de um escritor — e de um publicitário *suspiro longo* — é o de adornar esta verdade de maneira a torná-la conveniente. Não acredita? Pegue seu livro preferido, desnude ele, veja do que ele realmente trata.</p><p>Eu gosto muito de A Torre Negra, do Stephen King. Apesar do mundo fantástico criado por ele, o livro não deixa de ser uma mistura de <em>westerns</em> antigos, daqueles estilo Sergio Leone, e Senhor dos Aneis, com uma influência absurda da cultura pop contemporânea — contemporânea para o King, que de fato viveu e viaja dos anos 70 aos 2000 em questão de 100 páginas. No final das contas, Roland é um menino cheio de traumas por causa do pai e da mãe, que não sabe expressar seu sentimentos e ficou pra trás no rolê e mesmo no final da jornada inteira consegue entender direito o que raios ele fez para merecer tanta caminhada e pouca vitória. Mas senhores, que livros.</p><p>Não é a verdade por trás das palavras que realmente fascina, é a maneira como ela é contada. Foi o que eu disse alguns parágrafos atrás: o encadeamento certo de palavras tem um ou outro resultado. Qual é o mais conveniente para você no momento?</p><p>Mas a outra coisa que eu disse também é verdade: palavras são mais parecidas com armas que com ferramentas. Isto porque mesmo aqueles que sabem usá-las, usam-nas mal. Pensem nos discursos políticos que pipocam na TV a cada dois anos, ou na maneira como a mídia, independente de qual seja e da posição que assume, distorce a transmissão de fatos de maneira a amenizar ou acentuar um certo evento.</p><p>No Mestrado, trabalhei com como algumas figuras públicas são retratadas às massas por veículos de comunicação X e Y. É necessário entender o contexto histórico, social e econômico que guiam as políticas de tais veículos, mas isso não importa agora. A manipulação existe, todos sabem que sim, indiferentemente de suas próprias opiniões a respeito dela. Trata-se, novamente, de um tecer de palavras.</p><p>O que eu quero dizer com isto é que o oposto disto tudo é muito raro e eu me sinto impelido a ser parte desta raridade. Por favor, não me julguem mal com a seguinte afirmação: eu sei escrever. E eu escrevo porque sei, porque gosto, porque entendo como funciona. Espero não parecer pouco humilde dizendo isto. Mas assim como há gente fantástica jogando futebol, cozinhando, fazendo contas e etc, eu me acho até que bem bonzinho com esse negócio de escrever.</p><p>Se eu sou bom em algo, não é natural que pese em meus ombros a responsabilidade de fazer algo bom com esta habilidade? Mesmo que “o bem” seja relativo, a responsabilidade ainda existe dentro de mim. E o bem, pra mim se resume a um discurso que eu amo demais e gostaria de deixar aqui para vocês. É de um seriado britânico chamado “Doctor Who” e eu recomendo muito a leitura diária disto:</p><blockquote><strong>Ah, aí está. O velho e bobo Universo. Quanto mais eu o salvo, mais ele precisa ser salvo. É um ciclo sem fim. Sim, eu sei que eles vão se encrencar sem mim…</strong></blockquote><blockquote><strong>Bem, eu acho que mais uma vida não vai machucar ninguém. Exceto eu.</strong></blockquote><blockquote><strong>Espere um momento, Doutor. Vamos fazer do jeito certo. Eu tenho algumas coisas para dizer a você. Coisas básicas primeiro: nunca seja cruel, nunca seja covarde e nunca, nunca coma pêras!</strong></blockquote><blockquote><strong>Lembre-se: o ódio é sempre tolo e o amor é sempre sábio. Sempre tente ser legal, mas nunca falhe em ser gentil. Oh! E você não deve contar a ninguém seu nome. Ninguém entenderia mesmo. Exceto… exceto as crianças. As crianças entendem direitinho. Às vezes, se seus corações estão no lugar certo e as estrelas também, as crianças podem ouvir seu nome. Mas ninguém mais. Ninguém mais, jamais.</strong></blockquote><blockquote><strong>Ria muito. Corra rápido. Seja gentil.</strong></blockquote><blockquote><strong>Doutor, eu o deixo ir.</strong></blockquote><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FyJqsPBWbtjk%3Fstart%3D1%26feature%3Doembed%26start%3D1&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DyJqsPBWbtjk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyJqsPBWbtjk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b89af75b52d0100d774ece839811f282/href">https://medium.com/media/b89af75b52d0100d774ece839811f282/href</a></iframe><p>Como diz o Doutor, este discurso é um ciclo sem fim para mim. Ao mesmo tempo que me arrepia ouvi-lo e a ideia de aplicá-lo na minha própria vida, me impressiona muito imaginar o processo de escrita dos autores deste episódio. Não à toa, chamam o 12º Doutor de <em>o Doutor dos discursos</em>, e não se engane ao pensar que é a última vez que me ouve falar dele por aqui.</p><p>Meu argumento aqui é: as sequências de palavras usadas pelos autores da série me inspiram a usar a minha própria habilidade de sequenciar palavras para o bem. Porque enquanto há milhares de autores por aí falando de morte e guerra, sangue e ódio, tristeza e solidão, há poucos escrevendo sobe bondade, gentileza, amor e nunca comer peras — bom conselho, aliás, elas são molengas e molham o queixo.</p><p>Por mais piegas que pareça, falar sobre o bem não é nada clichê em um mundo em que as pessoas se reúnem em frente a uma TV e vibram quando, na novela das 8, a vilã leva uma surra. Quando um grupo de pessoas defende a justiça com as próprias mãos e o linchamento em praça pública. Em um mundo onde o racismo e a escravidão resistem velados, em que mulheres precisam de coragem para lutar pelos seus direitos, em que o diferente e o fora do padrão é considerado imoral e antiético.</p><blockquote><em>Não é clichê falar de amor em um mundo cujo amor é raro.</em></blockquote><p>E a verdade é que já recebi muitas oportunidades fantásticas, em diferentes aspectos da vida, por me manter fiel a este pensamento. Em um texto passado, citei o fato de ter conhecido pessoas muito boas, que acreditaram mais em mim do que realmente deveriam. A estas pessoas, agradeço eternamente. Não estou reclamando disto, bem pelo contrário. Me metendo a fazer coisas que não sabia direito fazer, cresci sobremaneira, ao ponto de estar aqui, hoje, me achando no direito de pedir licença para dar uma dica de vida:</p><p>Se você é um escritor, entenda o poder que tem em suas mãos. Você provavelmente sabe como usar suas palavras para atingir um coração humano, em toda sua complexidade, e as consequências dessa ação vão pesar somente nas suas costas. E pesa. Pode ser que demore, mas pesa.</p><p>Recentemente, tornei-me professor de inglês, realizando um antigo desejo de estar no comando de uma sala de aula repassando conhecimento. É gratificante ter poder e saber que se pode usá-lo para bem. Mesmo que alguns pensem que “é só inglês”, não é de verdade. Requer um esforço considerável conhecer cada parzinho de olhos que me encara quando estou ensinando alguma coisa, saber suas dificuldades, seus gostos, suas limitações, o que os faz mais felizes ou mais tristes. Reconhecer o momento, saber lidar com as particularidades, colocar-me no lugar deles e — lembrem-se disso — tentar ser legal, mas nunca falhar em ser gentil.</p><p>É assustador, também, pensar nas responsabilidades.</p><p>Me restam poucos amigos de verdade nesta vida, e destes poucos eu acredito que receba um carinho proporcional àquele que ofereço eu mesmo. Há aqueles que foram ficando pelo caminho, e eu gosto de sempre assumir pelo menos metade da culpa de termos nos perdido. Talvez tenha sido algo que eu disse, a maneira que eu disse, ou mesmo algo nunca dito que deveria ter sido.</p><p>Quem sabe?</p><p>Mas afinal, o que eu quero dizer com este texto é que o amor é um templo que precisa de constante devoção, e ninguém consegue adorná-lo melhor que um escritor. Um mundo sem nenhum tipo de palavras é um mundo sem sentimentos, sem empatia. Nós, que trabalhamos com isto, temos a responsabilidade de administrar as relações sociais ao nosso redor, ser empáticos com aqueles que nos rodeiam.</p><p>As palavras certas curam corações feridos, acalmam mentes ansiosas, resolvem problemas, organizam e planejam com serenidade. Nós, autores de qualquer espécie, de qualquer plataforma, de qualquer estilo, temos o mundo nas mãos. Só depende de nós decidirmos o que fazer com ele.</p><h3><strong>Love is a temple</strong></h3><p>I’ve been considering myself a writer since the first time I sat in front of the computer and started to put oneword after another in order to make phrases and make more or less sense with them. It has been twelve years since then. I improved a lot thanks to a certain amount of study and practice, but an even larger amount of reading. What have I learnt from all of this? That writing goes way beyond the paper.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*OCnQycPxOBVvJ7jZ" /><figcaption>Without witnesses, withour rewards. Because it’s right, it’s decent and it’s kind.</figcaption></figure><p>See, a thing that every writer has to understand, even before considering themselves writers, is that their main work tool is not really a tool, but a weapon. I’m talking about <em>words</em>. A well defined sequence of words immediately creates a meaning, and this meaning will bring certain outcomes. What an author has to ponder about is this: what outcome do I want with this specific sequence of words?</p><p>I learnt that relatively late, during my second graduation, when I realized the weight my texts had over my own shoulders. College was a sort of lonely period of my life, migrating from class to class, surviving alone and learning how to live in the hostile environment of the Advertising world. Even the texts I produced for classes carried lies in which I couldn’t believe myself. Consumerism is something very strong inside Publicity, and this is no mystery to anyone.</p><p>Even surviving inside a new classmates group required self-discovery. Most of times, it meant to wear some mask and work hard, creating to myself a self-sufficient image that conveyed to my new friends the sensation that I knew what the hell I was doing.</p><p>It worked quite well. I was even awarded twice because of the fantastic capacity I had of understanding that the right choice of words, written or spoken, could give me the power to convince anyone of anything. It’s a sort of make-believe play sprinkled with a tug-of-war game: you pull the truth with a certain strength, test your adversary and understand your own limits. <em>Voilá, </em>there it is, the base for creating a good lie, a half-truth or an adorned truth.</p><p>Actually, in a nutshell, we could say that a truth is a raw fact, too subjective to be used per se. A writer’s job — and and adman’s too *long sigh* — is to garnish this truth and make it convenient. Don’t you believe it? Take your favourite book, strip it away from the ornaments, take a look at what it is really talking about.</p><p>I really love The Dark Tower, by Stephen King. Despite the amazing world he created, the book per se is a mixture of old western movies, like Sergio Leone’s ones, and The Lord of the Rings, with an absurd influence of contemporary pop culture — contemporary to King, who actually lived and travels from the 70s to the 2000s in a matter of a hundred pages. By the end of the day, Roland is just a boy with daddy AND mommy issues, that does not know how to express his feelings and dragged behind in class. Even in the end of his journey, he still can’t really understand what he did to deserve such a long walk and small victory. But ladies and gentlemen, what a book!</p><p>It is not the truth behind the words that really fascinate, it’s the way it is told. That’s what I said a few paragraphs behind: the correct chaining of words has one or another outcome. Which one is more convenient to you at the moment?</p><p>But another thing I said is also true: words are more like weapons than tools. That’s because even those who know how to use them, use them badly — but not necessarily incorrectly. Think about the political speeches that pop up on our TVs at every two years, or in the way media, independently of its type and socio-political position, distort the transmission of facts in order to soothe or emphasize a given event.</p><p>During my Masters, I worked with how some public characters are depicted to the masses by this or that communication vehicle. It is necessary to understand the historical, social and economic context that guide these media, but this is not important right now. Manipulation exists and everybody knows that, independently of their own opinions regarding it. It’s all about, again, weaving words.</p><p>What I mean with all of this is that the opposite of all of this is very rare and I feel impelled to be part of this rarity. Please, don’t get me wrong because of the following statement: I know how to write. And I write because I do, because I like, because I understand how it works. I hope to not seem egocentric saying this. But just like there are fantastic people playing football, cooking, doing math and etc, I think I’m actually kinda good with this writing thing.</p><p>If I’m good at something, it is just natural to weigh on my shoulders the responsibility of doing something good with this skill, right? Even if“good” is considered relative, the responsibility still exists inside me. And being good, for me, can be summarized by a speech that I absolutely love and would like to leave here for you. It’s from a British telly show called “Doctor Who”, and I’d strongly recommend the daily reading of it:</p><blockquote><strong>Oh there it is. Silly old Universe. The more I save it, the more it needs saving. It’s a treadmill. Yes, yes I know they’ll get it all wrong without me.</strong></blockquote><blockquote><strong>Well, I suppose one more lifetime won’t kill anyone. Well, except me.</strong></blockquote><blockquote><strong>You wait a moment, Doctor, let’s get it right. I’ve got a few things to say to you. Basic stuff first: Never be cruel, never be cowardly, and never ever eat pears!</strong></blockquote><blockquote><strong>Remember: hate is always foolish and love is always wise. Always try to be nice, but never fail to be kind. Oh! And you mustn’t tell anyone your name. No one will understand it anyway. Except… except children. Children can get it right. Sometimes, if their hearts are in the right place, and the stars are too, children can hear your name. But nobody else. Nobody else. Ever.</strong></blockquote><blockquote><strong>Laugh hard. Run fast. Be kind.</strong></blockquote><blockquote><strong>Doctor, I let you go.</strong></blockquote><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FyJqsPBWbtjk%3Fstart%3D1%26feature%3Doembed%26start%3D1&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DyJqsPBWbtjk&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FyJqsPBWbtjk%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/b89af75b52d0100d774ece839811f282/href">https://medium.com/media/b89af75b52d0100d774ece839811f282/href</a></iframe><p>As the Doctor says, this speech is a treadmill for me. At the same time I get goosebumps listening to it and with the idea of applying it to my own life, it mesmerizes me to imagine the writing process of this episode’s writers. No wonder they call the Twelfth Doctor <em>the Doctor of the speeches</em>, and don’t fool yourself thinking this is the last time you heard me talking about him here.</p><p>My point is: the sequential words used by the authors inspired me to use my own hability of sequencing words for the good. Because while there are thousands of authors out there talking about death and war, blood and hate, sadness and loneliness, there just a few writing about kindness, goodness, love and not eating pears — a good advise to be honest, they are squishy and wet the chin.</p><p>Even if it sounds cheesy, talking about kindness is not cliche at all in a world where people gather around a TV to watch a soap opera and celebrate when the villain is badly beaten. When a group of people defend the right to make justice with their own hands. In a world where racism and slavery still exist, but veiled, and where women have to be brave in order to fight for their own rights. A world where everything different or that challenges the standards is considered immoral or unethical.</p><blockquote><em>It is not cliche to talk about love in a world where love is rare.</em></blockquote><p>And the truth is that I already received a lot of fantastic opportunities, in many areas of my life, just for keeping myself true to this thought. In a previous text, I talked about having met very nice people that believed in me more that they really should. To these people, I’m forever grateful. I’m not complaining though, quite the opposite. By trying to do things I didn’t exactly know how to do, I’ve grown up a lot, and today I’m able to stand here and ask your leave to give a small tip about living:</p><p>If you’re a wirter, understand the power that you have in your hands. You probably know how to use your words to reach a human heart, in all its complexity, and the consequences of these actions will only weigh on your back. And it weighs. It might take a while, but it weighs.</p><p>Recently I became anEnglish teacher, fulfilling an old dream of being in charge of a classroom, passing on knowledge. Some might say it’s “only English”, but it is not really. It requires a considerable amount of effort, knowing every little pair of eyes facing me while I’m teaching something, knowing their difficulties, what they like, their limitations, what makes them happy and sad. Recognizing the moment, knowing how to deal with their particularities, putting myself in their shoes and — remember that, folks — trying to be nice, but never failing to be kind.</p><p>It is also scary to think about the responsabilities.</p><p>I only have a few friends left in this life, and from these and I believe that I receive as much love as I give to them. There are the ones who stayed behind and I like to assume at least half of the guilty for us having lost touch. Maybe it was something I’ve said, the way I’ve said, or even something I should have said but never did.</p><p>Who knows? Who. Nose.</p><p>But after all, my point today is that love is a temple and it needs constant devotion, and nobody can garnish it better than a writer. A world with no words, of any kind, is a world without feelings, without empathy. We, who work with that, have the responsibility to manage the social relationships around us, to be empathetic with those surrounding us.</p><p>Words heal broken hearts, soothe anxious minds, solve problems, organize and plan with serenity. We, authors of any kind, of every platform, of any style, have the world in our hands. It just depends on us to decide what to do with it.</p><p>Escrito enquanto ouvia/Written while listening to:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FQOLNiYp56E4%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DQOLNiYp56E4&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FQOLNiYp56E4%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/86fd4bff88458e96a7a40b13351f46f9/href">https://medium.com/media/86fd4bff88458e96a7a40b13351f46f9/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=38d5fe4feb8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Escrever pode doer [PT-EN]]]></title>
            <link>https://medium.com/@opedrobranco/escrever-pode-doer-pt-en-342a3f4dd08c?source=rss-b2d773864f41------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/342a3f4dd08c</guid>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <category><![CDATA[escrita]]></category>
            <category><![CDATA[literatura]]></category>
            <category><![CDATA[narrativa]]></category>
            <category><![CDATA[literature]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[O Pedro Branco]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 24 May 2018 02:51:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-02-20T07:14:35.672Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*R-SN7AJqSue3l0cRzancSQ.jpeg" /><figcaption>“Como? O quê? Por quê? Onde? Quando? Quem?” é só o início da jornada toda.</figcaption></figure><p>Escrever nunca me pareceu uma ciência exata. Escrevo profissionalmente somente há alguns anos, quando aprendi na faculdade de Publicidade e Propaganda que podia juntar uma palavra a outra e ter um efeito específico desejado. Antes disso, escrever me parecia uma arte selvagem, uma em que o coração gritava e os dedos reproduziam. Por causa disso, adquiri o péssimo hábito de nunca ler meus próprios escritos. Tinha horror ao processo de revisão e, agora eu entendo, provavelmente era minha própria mente me dizendo que havia algo de muito errado com o que eu fazia.</p><p>Meu primeiro livro ficou pronto em 2006, quando eu tinha só dezesseis anos. Um bloco imenso de quase 1000 páginas A4. Até hoje nunca tive coragem de sentar e abri-lo, senão em ocasiões pontuais em que a curiosidade era maior que a vergonha de mim mesmo. A verdade é que aquele livro era um tratado do que não se deve fazer a não ser que você seja uma espécie de gênio da literatura. Lembro que este primeiro livro era totalmente baseado na minha vida. O protagonista era eu. Os amigos do protagonista eram meus amigos. Os pais do protagonista eram meus pais. Seus sentimentos eram os meus sentimentos. O bloco de 1000 páginas acabou sendo, afinal, um diário pessoal adornado de muita fantasia e nomes estranhos.</p><p>Não julgo o jovem Pedro, ele fazia o que sabia e escrevia o que podia. Na época lhe faltava muito estudo e uma dose importante de humildade — para ouvir o que gente maior que ele tinha para dizer. O Pedro velho (este que agora é Sem Acento) não é nenhum gênio da literatura, nem nasceu com qualquer dom especial. Contou com uma quantidade absurda de sorte ao longo da jornada — sorte de ter encontrado os mentores certos, de ter tido suporte de família e amigos, pelas pessoas terem acreditado nele mais do que merecia, etc. E teve, recentemente, a oportunidade dourada de estudar a escrita como uma verdadeira ferramenta de trabalho: conscientemente.</p><p><em>E o que é escrita consciente?</em></p><p>Uma vez eu vi alguém dizendo (Quem? Não lembro. Ana?) que a escrita precisava, vez ou outra, ser visceral. Quer dizer, o autor precisa sentir o que está escrevendo ou falhará na tentativa de transmitir um sentimento qualquer. Se sentar para escrever e tiver fome, seu personagem falará de comida. Se estiver chovendo lá fora, provavelmente choverá na sua arena literária também. O que o corpo, o coração e o espírito sentem, de maneira selvagem e descontrolada, reflete na superfície do papel. Ao meu ver, a escrita consciente é uma maneira de domar estas emoções. Agendá-las de maneira mais ou menos precisa, se aproveitar delas, direcioná-las para o alvo certo. Talvez um coração amargurado não consiga falar de amor, assim como um coração apaixonado não terá capacidade de falar sobre as áreas cinzas da vida. É necessário sentir e, mais do que isso, saber sentir.</p><p>A tarefa de um escritor que trabalha a escrita consciente não é fácil. Ele tem em suas mãos uma gama variada de personagens, cada um com características distintas que precisam ser trabalhadas de maneira adequada. Seus <strong>comportamentos dominantes</strong> precisam ser respeitados para que a história, seja qual for, faça sentido aos olhos do leitor. E ainda mais, estes comportamentos dominantes interagem entre si, criando distintos <strong>graus de aproximação</strong>. Mas como eu, que mal entendo a mim mesmo, saberei explorar a fundo sentimentos distantes de mim? Não posso permitir que meus personagens sejam todos reflexos de mim mesmo, meus medos e minhas paixões. Lembro-me de escrever um diálogo assim em meu primeiro livro, aquele das 1000 páginas:</p><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Você parece cansado.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 2: </strong>Eu dormi pouco estudando para a prova de biologia.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Eu odeio biologia.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 2: </strong>Eu também.</blockquote><p>Até hoje é um dos maiores exemplos de desperdício de papel que consigo me recordar. Agora eu tenho aqui outro diálogo extraído de <em>A palavra nunca</em>, do Eric Nepomuceno:</p><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Há certas coisas — disse — que não deveriam se repetir.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 2:</strong> Muitas coisas não acontecem duas vezes — respondeu ela.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Você sabe que coisas não acontecem duas vezes da mesma maneira nunca? Digo: certas coisas.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 2: </strong>Não, não sei.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Não há dois flocos de neve que sejam absolutamente iguais, nem duas peles de tigre, nem duas zebras com as mesmas listras, nem duas pessoas que deixem marcas iguais caminhando na areia…</blockquote><blockquote><strong>Personagem 2: </strong>Nem duas ondas, nem duas nuvens…</blockquote><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Não, isso não vale: as ondas estão em movimento, as nuvens também.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 2: </strong>Então, não vale o exemplo das pessoas caminhando na areia.</blockquote><blockquote><strong>Personagem 1: </strong>Não, eu não disse isso: falei das marcas que elas deixam. E ondas e nuvens não deixam marcas.</blockquote><p>No primeiro diálogo, o autor (Eu, pois é…) simplesmente transparece seu próprio desgosto por biologia, tomando dois personagens sem características próprias e usando-os num diálogo vazio que meramente expressa uma única ideia. Não há avanço nem contexto e, ao fim da tal conversa, a história permanece igual. Tampouco o leitor aprende algo novo sobre as personagens, com exceção, talvez, de que um é um pouco preocupado demais com os estudos e ambos odeiam biologia. E isto é relevante para a história? Normalmente você precisaria ler o livro inteiro para saber, mas como fui eu mesmo quem o escrevi, já adianto: não.</p><p>O segundo diálogo mostra um mergulho (talvez, possivelmente) consciente do autor dentro das personalidade complexas das personagens. O Personagem 1 está a algumas horas de ir embora e deixar sua amada para trás, por isto não consegue dormir. Os dois têm este diálogo no meio da madrugada, com ele deslizando as pontas dos dedos pelo corpo dela. Não se sabe o que aconteceu antes e nem o que acontece depois, o texto em questão é um conto muito curto e a fatia de vida escolhida pelo autor é somente esta: as últimas quatro horas do casal em um cama de hotel. Sabe-se, no entanto, que o homem busca uma maneira de dizer que aquela é provavelmente a última vez que estão se vendo, uma vez que comenta: <em>Há certas coisas que não deveriam se repetir.</em></p><p>O diálogo que se segue demonstra um nítido contraste de personalidades. Enquanto o Personagem 1 busca justificativas, a Personagem 2 tenta acompanhar e negar seu raciocínio. O 1 tem o poder no momento, tentando guiar a conversa para certo caminho, enquanto a 2 demonstra inocência. Um busca a ruptura, outro tenta evitá-la mesmo que inconscientemente. A analogia às listras da zebra, às marcas na areia e às peles dos tigres simboliza o relacionamento prestes a terminar.</p><p>Por mais que não saibamos quem são as personagens, de onde vêm e porque estão juntas, seus comportamentos dominantes trabalham bem, gerando um grau de aproximação poderoso que faz o leitor criar empatia. Ao fim de tudo, não temos como saber se o autor usou seus próprios sentimentos para criar o ambiente em questão, ou se talvez a criação tenha sido fruto das observações de Nepomuceno acerca de sentimentos externos. O que podemos, no entanto, é notar que as técnicas existem, sejam elas <em>conscientemente usadas ou não</em>, e podemos assim aplicá-las de maneira <em>perfeitamente consciente.</em></p><p>Domar informações externas, canalizar os sentimentos e administrar o mundo que gira sem parar ao redor. Três passos para a escrita consciente, para a escrita visceral, para a escrita dolorida. Acredito que ignorar estes passos resultem em diferentes conclusões: é daí que alguns pensam que certas pessoas têm o dom da escrita, quando meramente são escritores conscientes; que autores falham, achando que eles mesmos tem um dom e que isto basta; também é daí que muitos desistem, incapazes de suportar a tarefa difícil que é escrever.</p><p>Recentemente tenho trabalhado em um romance chamado Noites de Guerra, em que, dentre outros assuntos, trabalho a paixão tímida entre o protagonista e a sobrinha de um conde. É muito difícil, para mim, escrever sobre o amor quando eu mesmo falho em compreendê-lo ou aplicá-lo na minha vida. Me parece irreal. Aprendi, no entanto, a canalizar o amor alheio ou usar minhas próprias expectativas de realidade para moldar a realidade dos meus personagens. <strong>O que eu gostaria de viver se estivesse ali?</strong> me peguei pensando muitas vezes. <strong>Como é a sensação de fazer isto ou aquilo?</strong></p><p>Também tenho dificuldades de entender a cólera e a ira. Nunca as senti, ou pelo menos não com a intensidade que muitas vezes desejava sentir para poder reproduzir nas minhas histórias. Então paro de escrever e me pergunto, às vezes por um dia ou dois, <strong>como a raiva me pareceria se estivesse diante de mim? </strong>ou <strong>Como a raiva parece ser entendida pelos outros ao meu redor?</strong></p><p>Eu não vivo só, a sociedade em volta de mim me ajuda. Meus pais, meus amigos, meus colegas de trabalho, os poucos amores que vivi e os poucos ódios que nutri me ensinaram e me ensinam coisas todos os dias. O segredo está em <em>observar o sentimento mais do que senti-lo</em>. Talvez nem sempre seja possível sentar e escrever da maneira como se deseja. Um escritor, apesar de tudo, ainda é somente um ser humano e suscetível aos prazeres e desprazeres da vida. Haverá os dias em que o coração estará cheio demais e as páginas de menos, em que a cabeça trabalhará mais devagar ou mais rápida que os dedos, ou em que o desânimo será mais forte que a criatividade.</p><p>Nestes dias, o melhor a se fazer é deixar que o peito sinta o que há para sentir a cabeça trabalhe o que há para ser trabalhado. Pare para observar quantas vezes seu cachorro rodopia antes de se deitar, com que frequência se movem os olhos do seu colega de trabalho grudado à tela do celular, como suspira a pessoa ao seu lado no ônibus, como sorri seu pai, sua mãe ou seu filho assistindo televisão. Sinta a temperatura, o cheiro, a textura de onde você está. Ouça os sons. Isto tudo é importante para o escritor. Trabalhe a <strong>imersão sensorial </strong>do autor para que a imersão sensorial da obra esteja afiada também.</p><p><em>Descanse.</em></p><p>A escrita consciente dói, mas funciona. Escreva com dor e seu personagem sentirá dor. Seja gentil e a gentileza será lei no mundo que você está criando. Faça isto por você mesmo, mas também pelo bem da sua obra, da sua carreira, do seu bem-estar. Só não é fácil.</p><h3>Writing can hurt</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*w4jHDDUdYqPjmdzy." /><figcaption>“Pencil shavings around a pencil and a pencil sharpener on an open notebook” by <a href="https://unsplash.com/@linalitvina?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Angelina Litvin</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Writing was never an exact science to me. I’ve been writing professionally only for a few years, when I learnt in my Advertising course that I could put two words together to have a specific and wanted effect. Before that, writing seemed like an wild art, one in which the author’s heart would scream what fingers would reproduce. I was horrified by revision processes and, now I understand, it was probably my own mind telling me that there was something very wrong with what I was doing so far.</p><p>My first book was finished in 2006, when I was only sixteen. A giant paper block of almost a thousand A4 pages. To this day I’m still not brave enough to sit down and open it, but for some specific occasions when my curiosity was bigger than the shame of myself. Truth is, that book was a guide about what not to do unless you are some kind of literature god. I remember that this first book was totally based on my own life. The protagonist was me. The protagonist’s friends were my friends. His parents were my parents. His feelings were my own feelings. The thousand-pages block ended up being a personal diary ornated with fantasy and weird names.</p><p>I don’t judge young Pedro, he did what he knew and wrote what he could. At that time he lacked a lot of study and an important dose of humbleness — to listen to what had to say people bigger than him. This older Pedro (this one talking to you right now) is neither a literature god nor was born with any special gift. He counted on an absurd amount of luck along the way — he was lucky for finding the right tutors, for having family and friends’ support, for people believing in him more than he deserved, etc. And he recently had the golden opportunity of studying writing as a true work tool: consciously.</p><p><em>And what is conscious writing?</em></p><p>Once I heard someone saying (Who? I can’t remember. Ana?) that writing had to, from time to time, be visceral. I mean, the author has to feel what he’s writing or he’ll fail in his attempt to convey any kinds of feelings. If you sit down to write and you’re hungry, your character will talk about food. If it’s raining outside, it’ll probably be raining in your literary arena as well. What your body, heart and spirit feel, in a wild and uncontrolled way, reflects on the surface of the paper. As I see, conscious writing is a way of taming these emotions. Scheduling them in a more or less precise way, taking advantage of them, directing them to the right target. Perhaps a broken heart won’t be able to talk about love, just as someone in love won’t have the capacity of speaking about the grey areas of life. It’s necessary to feel and, more than that, to know how to feel.</p><p>Working with conscious writing is not an easy task. Writers have in their hands a vast array of characters, each with distinct personalities that need to be crafted in an appropriate way. Their <strong>dominant behaviours</strong> need to be respected so the story, whatever it is, makes sense to the eyes of the reader. Moreover, these dominant characters interact with each other, creating distinct <strong>approximation degrees</strong>. However, how am I, that barely understand myself, supposed to deeply explore feelings that are so far from me? I cannot allow my characters to be mere reflections of myself, my own fears and passions. I remember writing a dialogue like this in my first book, the one with a thousand pages:</p><blockquote><strong>Character 1: </strong>You look tired.</blockquote><blockquote><strong>Character 2: </strong>I’ve barely slept studying for the biology test.</blockquote><blockquote><strong>Character 1: </strong>I hate biology.</blockquote><blockquote><strong>Character 2: </strong>Me too.</blockquote><p>To this day, this is one of the greatest examples of waste of paper I can remember. Now I have here another dialogue extracted from <em>A palavra nunca (The word never, </em>in portuguese), by Eric Nepomuceno:</p><blockquote><strong>Character 1: </strong>There are certain things — he said — that should not happen again.</blockquote><blockquote><strong>Character 2: </strong>Many things should not happen twice — she answered.</blockquote><blockquote><strong>Character 1: </strong>Do you know that things don’t happen twice the same way? I mean: some things.</blockquote><blockquote><strong>Character 2: </strong>No, I don’t.</blockquote><blockquote><strong>Character 1: </strong>There aren’t two snow flakes absolutely the same, or two tiger skins, two zebras with the same stripes, neither two people who leave the same marks walking on the sand…</blockquote><blockquote><strong>Character 2: </strong>Neither two waves, two clouds…</blockquote><blockquote><strong>Character 1: </strong>No, that’s not right: waves are moving constantly, clouds too.</blockquote><blockquote><strong>Character 2: </strong>So your example of people walking on the sand is not applicable as well.</blockquote><blockquote><strong>Character 1: </strong>I didn’t say that: I was talking about the marks they leave. And waves and clouds leave no marks.</blockquote><p>In the first dialogue, the author (yeah, myself…) simply denotes his own dislike for biology, taking two characters with no personalities and using them in an empty dialogue that merely expresses a single idea. There is neither advance nor context and, by the end of that conversation, the story remains the same. Furthermore, the reader doesn’t learn anything new about the characters, only, maybe, that one is a little bit too worried about studies and both hate biology. And is this relevant to the story? Usually you’d have to read the whole book to know it, but since I am the author, I can quickly tell you: nah.</p><p>The second dialogue shows a (maybe, possibly) conscious dive into the complex personalities of the characters. Character 1 is about to leave his love in a few hours, that’s why he can’t sleep. Both have this dialogue in the middle of the night, with him running hisfingertips over her body. It is not known what happened before or after this moment, the text is a short story and the slice of life chosen by the author is just that: the last four hours of the couple in a hotel room. However, it is known that the man is looking for way of telling her that this is probably the last time they are seeing each other, since he states: <em>There are certain things that should not happen again.</em></p><p>The following dialogue denotes a clear contrast between their personalities. While Character 1 looks for excuses, Character 2 tries to follow and deny his thoughts. Number 1 has the power at the moment, trying to lead the conversation to a specific way, while number 2 denotes innocence. One seeks rupture, the other one tries to avoid it even if unconsciously. The analogy to zebras’ stripes, marks on the sand and tiger skins symbolizes the relationship about to finish.</p><p>Even if we don’t know who are the characters, where they come from and why are they together, their dominant behaviours work well, generating a powerful approximation degree that makes readers create empathy. By the end of everything, we cannot know if the author used his own feelings to create such environment, or if perhaps this creation was the result of Nepomuceno’s observations of external feelings. However, we can see that these techniques do exist, whether they are <em>consciously used or not</em>, and, hence, we can apply them in a <em>perfectly conscious</em> way.</p><p>Taming external information, channeling feelings and administrating the world around us. Three steps to the conscious writing, to the visceral writing, the painful writing. I believe that ignoring these steps can have different outcomes: because of that, some people believe others have the so called gift of writing, while they are mere conscious authors; some writers fail, thinking about themselves as gifted and believing this is enough; and also, this is the reason why many authors give up, unable to stand the difficulty that is to write.</p><p>Recently I’ve been working on a romance called Noites de Guerra (Nights of War, in Portuguese). Among other things, I talk about the timid passion lived by the protagonist and an earl’s niece. It’s very hard for me to write about love when I fail to understand it or live it myself. It seems unreal. However, I’ve learnt to channel love from other people and to use my own expectations about reality to shape the reality lived by my characters. <strong>What would I like to live if I were there? </strong>I caught myself thinking many times. <strong>How is the sensation of doing this or that?</strong></p><p>It is also difficult for me to understand fury and anger. I’ve never felt it, at least not with the intensity sometimes I wish I had, in order to reproduce the feeling in my own stories. So I stop writing and ask myself, for a day or two, <strong>how would rage look like if it were in front of me? </strong>or <strong>How does wrath seem to be understood by other people around me?</strong></p><p>I don’t live alone, society around me helps me. My parents, my friends, my workmates, the few loves I’ve lived and the few rages I’ve nurtured taught me and teach me things everyday. The secret lies in <em>observing the feeling more than feeling it</em>. Perhaps it is not always possible to sit down and write as we’d like. A writer, despite everything, is still only human and susceptible to the ups and downs of life. There will be days in which their hearts will be too full and the pages too empty, that their heads will work slower or faster than the fingers, in which sadness will be stronger than creativity.</p><p>These days, the best thing you can do is to let your chest feel what is there to be felt and your head work on what is there to be worked. Stop to observe how many times your dog spins around itself before laying down, how often your workmate’s eyes move while staring at the mobile’s screen, how does the person by your side, in the bus, sighs. How does your father or mother or child smile watching TV? Feel the weather, the smells, the texture of where you are. Hear the sounds. This is all important for the author. Work on your <strong>sensory immersion </strong>to make your book’s sensory immersion also sharp.</p><p><em>Take a rest.</em></p><p>Conscious writing hurts, but it works. Write in pain and your character will be in pain. Be kind and kindness will be law in the world you’re creating. Do that for yourself, but also for the sake of your work, of your career, of your well-being. But it is not easy.</p><p>Escrito enquanto ouvia/Written while listening to:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FhrF4O4IJaEM%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DhrF4O4IJaEM&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FhrF4O4IJaEM%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/777d7e65e96276fdf1ae70bde1b617fc/href">https://medium.com/media/777d7e65e96276fdf1ae70bde1b617fc/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=342a3f4dd08c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>