<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Ozan Artık on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Ozan Artık on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@ozanartik?source=rss-376c87eb6f1c------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*EzozaXump9qRNbTsbrhhnw.jpeg</url>
            <title>Stories by Ozan Artık on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@ozanartik?source=rss-376c87eb6f1c------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 20:10:22 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@ozanartik/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Polonya’da Yüksek Lisans]]></title>
            <link>https://medium.com/@ozanartik/polonyada-y%C3%BCksek-lisans-86d56a28887c?source=rss-376c87eb6f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/86d56a28887c</guid>
            <category><![CDATA[eğitim]]></category>
            <category><![CDATA[medium-turkce]]></category>
            <category><![CDATA[polonya]]></category>
            <category><![CDATA[medium-turkish]]></category>
            <category><![CDATA[yurtdisi]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ozan Artık]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 25 Jul 2016 21:02:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-26T07:20:39.111Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Son günlerde (bu bölümü dileyen aylarda veya yıllarda olarak değiştirebilir) ülkenin durumu malum. Dolayısıyla hem sosyal medyada veya ekşisözlük’te hem de kendi çevremde sıklıkla Türkiye’den gitmek isteyen insanlarla karşılaşıyorum.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7K9Oh26QS43BMKFjDE1_VA.jpeg" /><figcaption>Olkusz, Polonya</figcaption></figure><p>Yaklaşık 5 yıl önce ben de gitmeyi kafama koymuştum. Benim durumumda bunun en olası yolu yüksek lisans eğitimiydi. Yüksek lisans eğitimi için yurtdışına gitmek o zaman da çok zor bir şey değildi, şuanda da değil elbette. Ancak bazı insanlar için hala oldukça karmaşık görünüyor. Bu nedenle başvuru süreci nasıldı, Polonya’da yüksek lisans yapmak için kabaca gerekenler, 2 yıllık yüksek lisans eğitiminin yaklaşık bir maliyeti gibi konularda bildiklerimi paylaşacağım.</p><h4>Nereden başlamak lazım?</h4><p>Öncelikle bu işe net bir şekilde karar vermek daha sonra da bu kararın arkasında durmak şart. Bazı arkadaşlarım her yıl birkaç kere yüksek lisansla ilgili sorular sorup harekete geçmezler. İlk önerim ne istediğinize karar verin, gerekli araştırmayı yapın ve harekete geçin.</p><p>İlk yapmanız gereken İngilizce yeterliliğinizi ispatlamak. İngilizce’niz yeterli değilse önce yeterli düzeye getirmek için çalışın. Bunun için kurslara tonla para dökmek şart değil. İnternette IELTS için de TOEFL için de yüzlerce kaynak bulmak mümkün. Hangi sınavın sizin için daha uygun olduğuna karar verin ve ona yönelik çalışmaya başlayın. İngilizce hazırlık sınıfı olan programlar da var ancak orta seviyede bir İngilizce’niz varsa iyi bir çalışmayla bu sınavlardan gereken puanı alabilirsiniz.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/960/1*UwohbCPv-dhMw0jqL5KaTw.jpeg" /><figcaption>Çok ders çalışmak (temsili)</figcaption></figure><p>Daha sonra başvurmak istediğiniz okullara ve bölümlere karar verin. Her bölümün farklı başvuru kriterleri olabilir. Bunları okulların websitelerinden öğrenip, gerekli koşulları sağlayıp sağlamadığınızı kontrol etmeniz lazım. Tüm koşulları sağlıyorsanız ve belgelerinizi eksiksiz bir şekilde yolladıysanız kabul edilme ihtimaliniz hayli yüksek.</p><p>Sonrasında ise kabul mektubunuz ve diğer belgeler ile vize başvurusu yapıp beklemeye başlayacaksınız. Polonya vize işlemlerini VFS global yürütüyor. Bu sırada gideceğiniz okulun yurtlarında kalmak istediğiniz okula bildirmenizi öneririm. Yurtların büyük kısmı çok modern değil. Genelde 2 veya 3 kişilik odalar mevcut. Çok büyük beklentiniz olmasın ama öğrenci iken ihtiyacınız olan her şey de aşağı yukarı mevcut.</p><h4>Maliyet</h4><p>Gelelim işin maliyet kısmına. Polonya’da İngilizce yüksek lisans bölümleri senelik 2500 ile 5000 Euro arasında değişiyor. Burs ihtimali oldukça az. Başladıktan sonra çok iyi bir not ortalaması yakalarsanız bir sonraki dönemin ücretinde indirim mümkün olabilir ancak benim tavsiyem tüm hesaplamaları burs olmadığını varsayarak yapmanız.</p><p>Üniversitelerin sağladığı yurtların aylık ücret yaklaşık 100 Euro oluyor. Varşova’da toplu taşım kartı aylık 13 Euro gibi bir ücret. Bu kartla istediğiniz otobüse, tramvaya, metroya istediğiniz kadar binebilirsiniz. 2 gb interneti olan bir telefon paketinin de aylık maliyeti 7 Euro civarında. Bir de burada bulunduğunuz müddetçe sağlık sigortanız olması gerekiyor. Onun da aylık maliyeti firmaya göre değişmekle beraber 10 Euro denilebilir (NFZ denilen SGK gibi bir kurumdan da bu hizmet satın alınabilir). Bunların dışında yeme-içme, eğlence, giyim, gezi vb. gibi giderler kişiden kişiye göre çok farklılık gösterebilir. (Bu rakamlar Varşova için geçerli olan yaklaşık rakamlardır.)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/861/1*RQhBicelmBTk6OeIKXa_3w.jpeg" /><figcaption>Bu resimdekinden biraz daha fazlası gerek :(</figcaption></figure><p>Örnek olarak Big Mac menü fiyatı yanlış hatırlamıyorsam 4 Euro’dan biraz daha az. Sebze meyve Türkiye’ye kıyasla biraz daha pahalı ve kalite olarak daha geride. Et fiyatları daha uygun ama her zaman cok lezzetli et yediğimi söyleyemeyeceğim. Peynir, süt, makarna türü gıdaları da Türkiye’deki fiyatlara yakın fiyatlara bulabilirsiniz. Alkol tahmin edilebileceği gibi Türkiye ile kıyaslanamayacak düzeyde daha ucuz. Tuborg Gold ayarındaki bir birayı 0,50 Euro cent, daha kaliteli butik Belçika, Alman veya Amerikan biralarını da 2 Euro’dan başlayan fiyatlara bulmak mümkün. (Bu arada Polonya’nın butik biraları da hayal kırıklığına uğratmaz hatta bir çoğu gayet iyidir. Her neyse konudan uzaklaşmayalım.)</p><h4>İş bulabilir miyim?</h4><p>Polonya’da çalışmak ile ilgili ayrı bir yazı da yazmayı planlıyorum ancak kısaca bahsetmem gerekirse AB vatandaşı olmayan öğrenciler, sadece öğrenci vizesi ile bir iş yerinde yaz ayları hariç resim olarak çalışamazlar. Ancak bir firma size sponsor olur veya bireysel başvuru ile oturum kartı alırsanız yasal olarak çalışma hakkına sahip olursunuz. Mezun olduktan sonra ise Polonya üniversitelerinden almış olduğunuz diploma size Polonya’da çalışma hakkı veriyor. Çalışma izni konusunun uzmanı değilim ve son yıllarda yasalarda bazı değişiklikler meydana geldi. Kimseyi de yanlış yönlendirmek istemem. Araştırıp, bu konu hakkında daha detaylı bir yazı yazmayı planlıyorum.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Msn6ncK2QpzrzoCDbmopjg.jpeg" /><figcaption>Kurumsallıktan aldığım tadı hiçbir şeyden almadım…</figcaption></figure><p>Polonya’daki kariyer sitelerine bakıldığında bir çok Türkçe bilen eleman ilanı görmek mümkün. Bu işler genellikle müşteri hizmetleri türü işler oluyor. Ayrıca Citibank, Accenture, Ernst &amp; Young gibi büyük firmalarda da Lehçe bilmeden iş bulmak mümkün. Çok mu kolay? Bu soruya olumlu yanıt vermek sanırım şuanda hiçbir ülkede kolay değil. Polonya’da da işsizlik oranı yüzde 10 seviyelerinde. Ben 2015&#39;te Türkiye’de 2012 yılında kazandığım kadar bir maaşla burada iş başladım. O sırada Türkiye’de daha yüksek maaşlı bir iş bulabilirdim. Bazı şeylerden fedakarlık etmeniz gerekebilir.</p><h4>Sonuç</h4><p>Polonya Doğu Avrupa’da önemi giderek artan bir ülke. Polonya ile ilgili bazı bilgileri (ağırlıklı olarak ticaret ile alakalı) daha önce <a href="https://medium.com/@ozanartik/polonya-ile-ticaret-yapmak-i%CC%87steyenlerin-bilmesi-gereken-bir%C3%A7ok-%C5%9Fey-58f9bf0a40be#.wob0r3acn">burada</a> yazmıştım. Her şeyin toz pembe olduğu bir ülke değil. Buranın da oturmamış sağlık sistemi, sağ görüşün giderek güçlenmesi, işsizlik, gelire oranla hayat pahalılığı gibi kendi içinde ciddi sorunları var (bunlar da ayrı bir yazı konusu olabilir). Ayrıca Türkiye’den uzakta yaşamak orada olan bitenden kendinizi soyutlama şansı vermiyor. Gündemi Türkiye’de takip ettiğimden bile daha yoğun takip ediyorum mesela. Ancak belli başlı avantajları da hala var. En önemlisi kendimi burada daha güvenli hissediyorum ve geleceğe dair umutla bakabiliyorum.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Ky3vQzV_3Ny-0lNgL18y-Q.jpeg" /><figcaption>Krakow, Poland</figcaption></figure><p><em>Bana Polonya ile ilgili gelen sorular neticesinde böyle bir yazı yazdım. Bildiklerimi objektif bir şekilde aktarmaya çalıştım. Umarım bu konuda daha çok şey öğrenmek isteyenler için faydalı olabilir. Sorusu olanlar ya da yazdıklarım hakkında görüş bildirmek isteyenler yorum bölümününden ulaşırlarsa sevinirim.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=86d56a28887c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Polonya ile Ticaret Yapmak İsteyenlerin Bilmesi Gereken Birçok Şey]]></title>
            <link>https://medium.com/@ozanartik/polonya-ile-ticaret-yapmak-i%CC%87steyenlerin-bilmesi-gereken-bir%C3%A7ok-%C5%9Fey-58f9bf0a40be?source=rss-376c87eb6f1c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/58f9bf0a40be</guid>
            <category><![CDATA[polonya]]></category>
            <category><![CDATA[medium-turkce]]></category>
            <category><![CDATA[ticaret]]></category>
            <category><![CDATA[turkiye]]></category>
            <category><![CDATA[türkçe]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Ozan Artık]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 21 Jun 2016 14:07:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-07-25T19:12:23.401Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Polonya 38 milyonu aşkın nüfusuyla Avrupa Birliği’nin en kalabalık 6. dünyanın ise en kalabalık 35. ülkesidir. Kuzeyinde Baltık Denizi, güneyinde Çek Cumhuriyeti ve Slovakya, doğusunda Ukrayna ve Beyaz Rusya ve batısında da Almanya yer almaktadır. Polonya’nın bu konumu ona Avrupa Birliği ile Rusya ve diğer Asya ülkeleri arasında bir geçiş bölgesi olma özelliği kazandırır. Polonya’nın başkenti Varşova, resmi dili Lehçe ve para birimi Polonya Zlotisi’dir (PLN). 17 Haziran 2016 tarihi itibariyle 1 Türk Lirası (TRY) yaklaşık 1,34 Polonya Zlotisi’dir (PLN).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uBHUMjRUZT3srhF33uxJEQ.jpeg" /></figure><p>Dünya Bankası’nın 2014 yılı verilerine göre Polonya 545 milyon dolarlık GSYİH ile bu alanda dünyanın en geniş 23. ve Avrupa Birliği’nin en geniş 9. ekonomisi durumundadır. 2015 yılında üretilen mal ve hizmetlerin dağılımı ise; %3,3 ile tarım, %41,1 sanayi ve %55,6 ile de hizmet sektörü şeklindedir.</p><p>OECD raporlarında 2015 yılı işsizlik oranı %7,5 olarak belirtilmiştir ve AB üyeliğinden beri devam eden azalma eğilimi devam etmektedir. Ayrıca birliğe kabul edildiği 2004 yılından beri -<em>2009 küresel ekonomik krizi de dâhil</em>- her yıl pozitif büyüme gerçekleştirebilmiş tek Avrupa Birliği üyesi konumundadır. Enflasyon ise genellikle tek hanelidir ve hatta son yıllarda negatif enflasyon (deflasyon) gözlemlenmektedir. Ancak, yaklaşık 3 yıldır Polonya’da yaşayan birisi olarak rahatlıkla söyleyebilirim ki; bu olumlu makro ekonomik rakamlar günlük hayatta henüz tam anlamıyla hissedilir bir refah getirmekten çok uzak.</p><p>CIA Factbook’ta da belirtildiği üzere ülkenin başlıca doğal kaynakları; kömür, sülfür, bakır, gümüş, amber, tuz ve tarıma elverişli arazilerdir.</p><p>2015 yılında Polonya’nın yapmış olduğu ihracatın %27’si Almanya’ya, %6,8’i İngiltere’ye, %6,6’sı Çek Cumhuriyeti’ne gerçekleşmiştir. Polonya’nın ihracatında pay sahibi olan diğer önemli ülkeler ise Fransa, İtalya, Hollanda, Rusya (Rusya ile yaşanan siyasi gerginlikler iki ülke açısından da ticareti ciddi anlamda etkilemektedir.), İsveç, Macaristan ve Slovakya olarak sıralanabilir. Başlıca ihracat ürünleri; makineler, mekanik cihazlar, elektrikli makine ve cihazlar, motorlu kara taşıtları, mobilya ve aydınlatma araçları olarak sıralanabilir.</p><p>İhracatta olduğu gibi ithalatta da Almanya Polonya için en önemli ülke konumundadır. 2015 yılında yapılan tüm ithalatın %27,6’sı Almanya’dan, %7,5’i Çin Halk Cumhuriyeti’nden, %7,2’si Rusya’dan gerçekleşmiştir. Hollanda, İtalya, Fransa, Çek Cumhuriyeti, Belçika ve İngiltere ithalat açısından diğer önemli ülkelerdir. Başlıca ithalat ürünleri ise; makineler, mekanik cihazlar, elektrikli makine ve cihazlar, motorlu kara taşıtları, mineral yakıtlar, mineral yağlar, plastikler ve mamulleridir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/601/1*V2wXUM72OmdixS4FBxekqg.png" /></figure><p>Yukarıdaki grafikte görüldüğü gibi Polonya’nın dış ticaret hacmi kısa sürede 2009 krizi öncesine rakamlara gelmiştir. 2015 yılında ise toplam hacmin bir hayli gerilemesine rağmen ticaret hacmi dengesi son 10 yılda ilk kez pozitif olarak gözlemlenmiştir.</p><p>Türkiye’nin Polonya’dan ithal ettiği ürünlerin başında makineler, mekanik cihazlar, elektrikli makine ve cihazlar, motorlu kara taşıtları, kauçuk ve kauçuktan eşyalar, plastikler ve mamulleri, mobilya, parfümeri ve kozmetik ürünleri gelmektedir.</p><p>Türkiye’nin Polonya’ya ihraç ettiği balıca ürünler ise; motorlu kara taşıtları, tekstil mamulleri ve hazır giyim, makineler, mekanik cihazlar, yaş meyve ve kabuklu meyveler, turunçgiller, elektrikli makine ve cihazlar ve plastikler ve mamulleri olarak gözlemlenmektedir.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/601/1*DjsVx1Gmt7468XHugU7J0g.png" /></figure><p>Türkiye Polonya arasındaki ticaret hacmi son 10 yılda neredeyse iki katına çıkarak 5,3 milyar dolarlık hacme ulaşmıştır. Bu da Türkiye’nin tüm dış ticareti içinde, hem ihracatta hem de ithalatta yaklaşık olarak %1,5’luk bir değere karşılık gelmektedir. İthalat ihracat dengesi ise ithalat yönüne doğru olmakla birlikte son yıllarda azalma eğilimi göstermektedir.</p><p>2014 yılında Türkiye ve Polonya arasındaki diplomatik ilişkilerin 600. yılı olması nedeniyle birçok sanatsal, kültürel ve akademik faaliyetler gerçekleştirilmiştir. O dönemde yakalanan ivme, iki ülkenin siyasilerinin sıklıkla gerçekleştirdiği karşılıklı ziyaretlerle devam ettirilmiştir.</p><p>Varşova Ticaret Müsteşarlığı’nın verilerine göre Polonya’da yaklaşık olarak 250 adet Türk firması faaliyet göstermektedir. Bu firmaların büyük bölümü hazır giyim sektöründedir. Bunlara örnek olarak Şık Makas (Cross Jeans), LC Waikiki, Tudors verilebilir. English Home, Adorn Home, Tuva Home firmaları ev tekstili alanında, Kar-tex ve Oğuz Tekstil de kumaş alanında faaliyet gösteren firmalardır. TARİŞ, Ülker, ETİ ve Marmara Birlik gıda sektöründe yer almaktadır. Türk firmaları ayrıca beyaz eşya sektöründe Beko, Vestel ve Grundig markaları ile Polonya pazarında yer almaktadır. Bunlara ilaveten Wezyr Travel turizm alanında, Hilal Lojistik ve Ekol Lojistik nakliye alanında Polonya’da yer alan Türk firmalarıdır.</p><p>Son olarak yaklaşık üç yıldır Polonya’da yaşayan bir Türk vatandaşı olarak Polonya pazarı hakkında şahsi gözlemlerimi ve önerilerimi paylaşmak isterim.</p><ul><li>Polonya gelişmeye devam eden karayolu, demir yolu ağları ve Baltık Denizi kıyısında bulunan limanları ile Türkiye ile ticaret açısından lojistik yönden bir engeli bulunmayan bir ülkedir.</li><li>Polonya 2007–2013 arasında olduğu gibi 2014–2020 arasında da Avrupa Birliği yapısal fonlarının en büyük yararlanıcısı konumundadır. Bu fonların büyük bir kısmı altyapı yenileme çalışmalarına ayrılmaktadır. Dolayısıyla özellikle Türk inşaat firmalarına ciddi fırsatlar sunmaktadır.</li><li>Özellikle tekstil ve gıda alanında Türk firmalarının Polonyalıların gözünde iyi bir noktada olduğunu rahatlıkla söyleyebiliriz.</li><li>Polonya hükümeti istihdam yaratan yabancı yatırımcılara ciddi kolaylıklar sağlamakta ve çeşitli teşviklerle ülkeye gelen yabancı yatırımcı sayısını artırmayı hedeflemektedir.</li><li>FDI Intelligence’ın raporuna göre; Polonya, Amerika ve Çin’in ardından üretim üzerine yabancı yatırım için en ilgi çekici üçüncü ülke konumundadır.</li><li>Büyük şehirlerdeki genç nüfusun büyük bölümü iyi derecede İngilizce konuşabilmektedir. Ancak 40 yaş ve üzeri nüfus için bunu söylemek zor. Özellikle KOBİ ölçeğindeki firmalarla ticari ilişki kurma aşamasında yabancı dil zaman zaman problem olabilmektedir.</li><li>Polonya’daki firmalar özellikle görüşmelerin başlangıcında bir temsilci veya danışman aracılığıyla görüşmeyi tercih etmekteler. Bu yöntem Polonya pazarına yeterince hâkim olmayan Türk firmaları için de faydalı olacaktır.</li><li>Polonya büyüyen ekonomisi, gelişen altyapısı ve artan global yatırımlarla son yıllarda Avrupa Birliği içinde önemi giderek artan ve dikkat çeken bir pazar konumundadır.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*21xfcaVZELuLaYrBWjO2VA.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=58f9bf0a40be" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>