<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Padawanes on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Padawanes on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@padawanes?source=rss-215396b8784f------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*UcH4IVjakCWVDbec19qrPw.png</url>
            <title>Stories by Padawanes on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@padawanes?source=rss-215396b8784f------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 15:59:15 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@padawanes/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[10 y ¿qué más?]]></title>
            <link>https://medium.com/@padawanes/10-y-qu%C3%A9-m%C3%A1s-f1245a8dc0d2?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f1245a8dc0d2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 01 Dec 2020 23:22:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-01T23:22:20.542Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Hacer</h3><p><a href="https://www.notion.so/FixThatCrAPP-1888079188784dacb7e37d50729fa4f1">#FixThatCrAPP</a></p><h3>Oir</h3><ul><li><a href="https://anchor.fm/lodeproducto">https://anchor.fm/lodeproducto</a></li><li><a href="https://disenoydiaspora.org/">https://disenoydiaspora.org/</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f1245a8dc0d2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[8 El trabajo de un diseñador]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/8-el-trabajo-de-un-dise%C3%B1ador-b8781f9e1b91?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b8781f9e1b91</guid>
            <category><![CDATA[padawanes]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2020 10:47:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-19T10:47:45.498Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>¿Cómo es el día de un diseñador? ¿Qué se espera que hagamos y entreguemos cuando lleguemos al trabajo?</p><p>Pista: las maquetas y los prototipos son sólo una pequeña parte de nuestro trabajo.</p><h3><strong>Objetivo</strong></h3><p>Comprender algunas de las responsabilidades del diseñador más allá del diseño.</p><p>Como diseñador, se te asignarán proyectos. Dependiendo de la empresa para la que trabajes, uno de esos proyectos podría ser añadir una nueva función a su aplicación móvil existente, o trazar un mapa del recorrido de compras online de sus clientes para que puedas mejorarlo. En algunos casos, podría estar trabajando en una revisión más amplia del sitio web, construyendo una experiencia de pantalla interactiva para un minorista de la moda, diseñando la experiencia de tener una conversación con un chatbot, o creando una página de inicio (landing page) para una prometedora startup.</p><p>En ciertas empresas, puede que trabajes en un solo producto durante mucho tiempo. El lanzamiento de un producto es sólo el comienzo del viaje. Una vez que el producto está vivo, todavía queda mucho trabajo por hacer: optimizar los flujos para una mejor conversión, iterar en el diseño para resolver los puntos débiles que encuentran los usuarios, añadir más características, acomodarse a la evolución de los casos de uso y a las necesidades de las empresas — la lista es larga. Una habilidad muy particular de los diseñadores de productos digitales es la perseverancia: lleva tiempo hacer que un producto tenga éxito, y en algunos casos se puede pasar un año entero resolviendo el mismo desafío de diseño.</p><blockquote>“Es a través de los errores que realmente puedes crecer. Tienes que ser malo para ser bueno. Tienes que probar muchas cosas y fallar para hacer el siguiente descubrimiento.” <strong>Paula Scher</strong></blockquote><p>No estás diseñando nada solo. Colaborarás no sólo con otros diseñadores, sino con un equipo multidisciplinar de gerentes de producto, desarrolladores, especialistas en negocios, especialistas en marqueting y expertos en analítica. Se necesitan muchas piezas móviles para un producto de éxito, y el diseño es sólo una parte de ello.</p><p>El diseño no es el protagonista en el proceso de desarrollo del producto. De hecho, no hay ningún protagonista. Se necesita un pueblo para hacer que un producto funcione sin problemas para los usuarios y la empresa, y estar abierto a la colaboración, a la retroalimentación y a muchas rondas de iteración es una de las mejores cualidades que puede tener un diseñador. Cuando todo el mundo trabaja con el mismo objetivo, sin ego, el proceso fluye de forma mucho más natural y la gente se siente dueña del producto final.</p><p>La creatividad, el optimismo y las grandes habilidades de colaboración serán esenciales a medida que empieces a trabajar codo con codo con otras disciplinas para crear productos y servicios digitales. En este capítulo, aprenderás sobre el proceso del diseñador y tendrás una mejor idea de lo que se espera del papel de un diseñador en el equipo.</p><h3>Lista de lectura</h3><ul><li>The Shape of Design — The mental state of a successful designer while they go through their creative process. By Frank Chimero. Borrow this book from local public libraries or buy it from local bookstores.</li><li>The Shape of Design. El estado mental de un diseñador de éxito mientras pasa por su proceso creativo. Por Frank Chimero.</li><li><a href="https://uxdesign.cc/are-you-a-good-fit-for-ux-d47c14feb7d0?source=friends_link&amp;sk=f59aceb395f90e143e8d8c7c420ae1a1">Are you a good fit for UX?</a> — Meghan Wenzel (4 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/five-ingredients-for-happy-motivated-and-successful-teams-87daccc31d0f?source=friends_link&amp;sk=4ce44c29a75a0e5e48d80d441d0395ef">Five ingredients for happy, motivated and successful teams</a> — Lillian Ayla Ersoy (6 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/delivering-your-work-in-layers-f28d80974de5?source=friends_link&amp;sk=431aa43f8174087798ff76f14fb2992c">Delivering your work in layers</a> — Fabricio Teixeira (3 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/10-tips-on-how-to-have-a-workshop-that-people-wont-hate-d96d4be98aa3?source=friends_link&amp;sk=b83dfc13ba2b38d9fd71eb345c301d5c">10 tips on how to have a workshop that people won’t hate</a> — Erik Johnson (5 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/how-to-get-good-at-product-design-7e818fdf3020?source=friends_link&amp;sk=7f4174ff265f801742235b52514a197b">How to get good at product design?</a> — Diana Malewicz (6 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/5-principles-for-better-designer-developer-collaboration-36b4094887db?source=friends_link&amp;sk=b0711ac31da63322fe4d5077d9bffd4b">5 principles for better designer-developer collaboration</a> — Fabricio Teixeira (8 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/a-guide-for-getting-a-job-in-design-35f01bd9332b?source=friends_link&amp;sk=0b6ad1a0aba4188031616e753f896594">A guide for getting a job in design</a> — Caio Braga (7 min)</li></ul><h3>Lista de reproducción</h3><ul><li><a href="https://www.ted.com/talks/paul_bennett_design_is_in_the_details">Design is in the details</a> — (Paul Bennett)</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/stefan_sagmeister_happiness_by_design?language=en">Happiness by design</a> — (Stefan Sagmeister)</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/paola_antonelli_design_and_the_elastic_mind?language=en">Design and the elastic mind</a> — (Paola Antonelli)</li></ul><h3>Reflexión</h3><p>Ahora que has avanzado en esta guía, ¿cómo esperas que sea tu día como diseñador? ¿En qué se diferencia de tu percepción inicial? ¿Qué es lo que más te emociona de esto?</p><p>Puede que hayas oído “todo el mundo es un diseñador”. ¿Cómo ves a los colegas multidisciplinares que forman parte de tu proceso de diseño?</p><p>¿Qué esperas de tu primer trabajo como diseñador de productos digitales? ¿Qué quieres aprender y desarrollar?</p><h3>Míralo en la práctica</h3><p>Empresas como Figma, Webflow, Zendesk, Intercom, y muchas otras han hecho un gran trabajo escribiendo sobre la estructura de sus equipos, procesos y trayectorias profesionales. Aunque estos artículos se centran principalmente en el lado positivo de sus equipos, siguen siendo un valioso recurso para entender dónde quieres centrarte como diseñador y cómo podría ser tu trabajo.</p><p>Después de mirar cuidadosamente estos ejemplos, ¿qué ha cambiado de tu percepción inicial sobre el trabajo de un diseñador? ¿Qué echas de menos en estos artículos? ¿Cómo esperas que sea tu día a día como diseñador?</p><p><em>Traducido con permiso. Artículo original en </em><a href="https://start.uxdesign.cc/"><em>https://start.uxdesign.cc/</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b8781f9e1b91" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/8-el-trabajo-de-un-dise%C3%B1ador-b8781f9e1b91">8 El trabajo de un diseñador</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[9 El camino por delante]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/9-el-camino-por-delante-199a27ac625?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/199a27ac625</guid>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 19 Oct 2020 10:46:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-19T10:46:36.406Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Convertirse en diseñador es un largo pero excitante viaje. Ahora que tienes una mejor comprensión de nuestra disciplina, es hora de empezar a planificar los próximos pasos para dar forma a tu carrera de diseñador.</p><p>Ah, las cosas que crearás.</p><h3>Objetivo</h3><p>Aclara los siguientes pasos para comenzar tu carrera de diseño.</p><p>Esperamos que en este punto, tengas una buena comprensión de lo que se necesita para crear productos y servicios digitales que estén realmente diseñados para las personas. Desde conocer tu propósito como diseñador, a entender la importancia de incluir a los usuarios a tu proceso, a aprender sobre los métodos de diseño que puedes utilizar para crear experiencias que son a la vez útiles y encantadoras.</p><p><strong>Pero todavía hay mucho trabajo por delante.</strong></p><p>El aprendizaje del diseño es un proceso continuo. Si alguna vez sientes que has terminado de aprender, es porque todavía no sabes lo que no sabes. Como diseñador, es importante que mantengas una mente curiosa y continúes absorbiendo el conocimiento de la gente que te rodea. Cuestiona todo lo que sabes que es verdad e invita a personas con otras perspectivas a la conversación. Así es como creces.</p><p>Hay muchas maneras de aprender más. Continúa ampliando tus referencias y fuentes. Conéctate con otros diseñadores, únete a comunidades online, participa en eventos, encuentra un mentor y lee más artículos y libros en profundidad.</p><p>Tienes un viaje emocionante por delante, y no podemos esperar a ver lo que vas a crear en un futuro.</p><h3><strong>Siguientes pasos</strong></h3><p>Establecer nuevas metas</p><ol><li>Piensa en cuando definiste lo que el diseño es para ti, y tu trabajo soñado. ¿Cómo ha cambiado?</li><li>Lo que has aprendido sobre diseño puede ser aplicado de muchas maneras, más allá de un trabajo de diseño tradicional. Reflexiona sobre cómo quieres aplicar lo que has aprendido.</li><li>Define tus objetivos profesionales. ¿En qué tipo de proyectos te ves trabajando? ¿Qué tipo de trabajo de diseño podría ayudarte a lograrlo?</li></ol><h3><strong>Construye tu comunidad</strong></h3><ol><li>Encuentra gente a tu alrededor que también esté aprendiendo, trabajando en diseño, o trabajando en un campo relacionado. Haz equipo con ellos y encuentra maneras de apoyaros mutuamente en tu camino.</li><li>Únete a los grupos de Slack y LinkedIn para conocer gente, hacer preguntas y practica algunas habilidades para establecer contactos.</li><li>Encuentra reuniones y conferencias en línea a las que unirte.</li></ol><h3><strong>Encuentra un mentor</strong></h3><ol><li>Crea un esquema a alto nivel de lo que quieres pedir y aprender de un mentor de diseño.</li><li>Conecta con los diseñadores que admiras (como aquel que encontraste en el capítulo 2).</li><li>La gente puede estar ocupada o tardar un poco en responder, así que es bueno conectar con varias personas. Para aprovechar al máximo la oportunidad, después de encontrar un mentor, concéntrate en lo que puedes aprender de ellos antes de contactar con otros.</li></ol><h3><strong>Sigue aprendiendo</strong></h3><ol><li>Reflexiona sobre todo lo que aprendiste en las clases anteriores. ¿Sobre qué temas tienes curiosidad por saber más? ¿Cuáles son los más difíciles de tratar?</li><li>Esta clase fue sólo el comienzo de tu viaje. Decide cómo quieres seguir aprendiendo! Hay un montón de contenido ahí fuera para que lo asimiles.</li><li>Antes de inscribirte en un curso o programa específico, busca a personas que hayan pasado por él antes y pregúntales cómo fueron sus experiencias.</li></ol><h3><strong>Sigue practicando</strong></h3><ol><li>El diseño es pensar y hacer. Ambos requieren práctica. No te apresures a encontrar un trabajo en diseño o a publicar tu portafolio, enfócate primero en aprender y en encontrar tu voz en el diseño.</li><li>Ve más allá de lo que has hecho hasta ahora. Encuentra más ejercicios, ejemplos y prácticas más allá de los que aparecen aquí.</li></ol><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=199a27ac625" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/9-el-camino-por-delante-199a27ac625">9 El camino por delante</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[7 Equilibrar la forma y la función]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/7-equilibrar-la-forma-y-la-funci%C3%B3n-80aa0213e3fa?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/80aa0213e3fa</guid>
            <category><![CDATA[aprendizaje]]></category>
            <category><![CDATA[diseño-visual]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Oct 2020 06:37:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-13T06:37:21.316Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>El diseño no es sólo cómo se ve, sino también cómo funciona. Equilibrar de manera inteligente esas dos mentalidades es el santo grial del arte de un diseñador.</p><p>¿Y si te decimos que ambos lados de su cerebro son igualmente valiosos como diseñador?</p><h3><strong>Objetivo</strong></h3><p>Explorar los conceptos básicos del diseño gráfico y cómo se traducen a los productos digitales.</p><p>Empecemos por romper el mito de que el diseño sólo se trata de hacer cosas bonitas. Dada la naturaleza del medio con el que jugamos, en el diseño de productos digitales la mayor parte de nuestro esfuerzo se centra en averiguar la lógica detrás de una interfaz: cómo funcionan las cosas entre bastidores, cómo los usuarios navegan a través de la experiencia, cómo el sistema de diseño que estamos creando escala a través de varios casos de uso y escenarios. Una gran parte de nuestro día se pasa usando el lado racional de nuestros cerebros y pensando en cómo hacer que funcionen las interacciones de manera refinada.</p><p>También queremos que nuestros productos se vean hermosos y simples. Sabemos que la estética juega un papel esencial en la forma en que la gente percibe una experiencia, y por consiguiente, una marca. Visuales limpios, jerarquía tipográfica bien definida, estructura de páginas armónica, son algunos de los ingredientes que un diseñador puede utilizar para construir un producto visualmente equilibrado. Además, con el uso correcto del color, las imágenes y el movimiento, los diseñadores pueden crear productos que evoquen diferentes respuestas emocionales de los usuarios.</p><p>Este acto de equilibrio entre la función (usabilidad) y la forma (estética) es una de las partes más desafiantes y gratificantes de ser un diseñador digital. Escucharás mucho sobre esto. En algunas empresas, esas dos mentalidades están separadas, y terminamos viendo a dos profesionales diferentes mirando a cada lado de este tema; mientras que el Diseñador UX (o Diseñador de Interacción) está más enfocado en la función, el Diseñador Visual (o Diseñador de UI, o Diseñador de Marca) está más enfocado en la forma. En otras compañías veremos a un profesional siendo responsable de ambos. La realidad es que la forma y la función no pueden estar separadas. Mientras que algunas personas podrían estar más enfocadas en un lado del espectro, como diseñador necesitas entender y continuar evolucionando en ambos.</p><blockquote>“La información sólo es útil cuando puede ser comprendida”. <strong>Muriel Cooper</strong></blockquote><p>El Diseño Gráfico puede definirse como el proceso de comunicación visual y de resolución de problemas mediante el uso de la tipografía, la fotografía, la iconografía y la ilustración. Está en todas partes a nuestro alrededor. En la portada del libro que guardas junto a la cama. En la etiqueta de la botella de jugo de naranja que tomaste para el desayuno. En los pósters de las películas que guardas en la pared de tu salón. En las ilustraciones de este sitio web. Crear cosas visualmente atractivas, provocar emociones y contar historias a través del diseño es un concepto que ha existido desde los orígenes de la humanidad.</p><p>Las cualidades de lo que se considera visualmente convincente han cambiado bastante drásticamente a lo largo de la historia. Si haces clic en las aplicaciones que tienes instaladas en tu teléfono, notarás que cuando se trata de diseño de productos digitales, los diseñadores han seguido un espectro bastante estrecho de estilos visuales. Incluso dentro de ese estrecho estilo, vemos que las tendencias visuales específicas van y vienen, año tras año.</p><blockquote>“Los estilos vienen y van. El buen diseño es un lenguaje, no un estilo.” <strong>Massimo Vignelli</strong></blockquote><p>Será muy importante para ti, como diseñador, estudiar la historia del arte, así como la historia del diseño gráfico. Más importante que memorizar los nombres y las fechas de los movimientos artísticos es entender lo que representaban en su época. La mayoría de las veces, los artefactos de arte y diseño (ya sea una pintura, un póster, una escultura, un edificio) son un mensaje que el creador envía sobre cómo ven la vida, la sociedad o la política.</p><p>Puede que hayas oído hablar del Modernismo, un movimiento artístico que se desarrolló a principios del siglo XX y que se opuso a la excesiva ornamentación de los estilos anteriores. O la Bauhaus, una escuela de arte alemana que pretendía unificar los principios de la producción en masa con la visión artística individual, fusionando la estética agradable con la función cotidiana. Muchos de los principios de trabajo y diseño definidos durante ese período aún influyen en los productos digitales que vemos hoy en día. Comprender el pasado es importante para ayudarnos a crear lo que viene: ¿cuáles son los principios que vale la pena mantener y de los que tenemos que alejarnos para llegar a un lugar mejor como sociedad?</p><p>Estudiar los principios fundamentales de nuestra disciplina, en lugar de saltar demasiado rápido a las mejores prácticas y tendencias de la interfaz de usuario (UI), te asegurará el estar construyendo habilidades que pueden durar más que unos pocos meses. Nuestra lista de lecturas a continuación es sólo un punto de partida, pero siéntete libre de explorar más a fondo cada uno de estos conceptos introductorios a medida que encuentres los que más le entusiasmen.</p><h3>Lista de lectura</h3><ul><li><strong>Universal Principles of Design</strong> — Clear explanations of foundational design principles featured with visual examples applied in practice. By William Lidwell, Jill Butler, Kritina Holden.</li><li><strong>Refactoring UI</strong> — How to design beautiful interfaces using specific tactics explained from a developer’s point-of-view. By Adam Wathan, Steve Schoger. Borrow these books from local public libraries or buy from local bookstores.</li><li><a href="https://www.britannica.com/art/graphic-design">Graphic design history</a> — Encyclopædia Britannica (35 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/why-the-bauhaus-lives-on-as-the-most-influential-school-of-art-and-design-bd06511caffe?source=friends_link&amp;sk=2a02c7116207258b1eeeb224ba6ae1ef">Why the Bauhaus lives on as the most influential school of art and design</a> — Michelle Chiu (5 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/the-fundamentals-behind-visual-hierarchy-4323c85fb186?source=friends_link&amp;sk=ed231ba048f598c4d77bdef4d6da9688">The fundamentals behind visual hierarchy</a> — Pascal Potvin (9 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/the-power-of-visual-in-product-design-e1308542698b?source=friends_link&amp;sk=859f609abcfbe9051e8482a452747d05">The power of visual in product design</a> — Jonny Czar (10 min)</li><li><a href="https://lawsofux.com/">Laws of UX</a> Jon Yablonski (25 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/the-ultimate-guide-to-proper-use-of-animation-in-ux-10bd98614fa9?source=friends_link&amp;sk=a2b038db1d96e7794c9a4ac57a6f42a8">The ultimate guide to proper use of animation in UX</a> — Taras Skytskyi (11 min)</li><li><a href="https://designercize.com/">Designercize</a></li></ul><h3>Lista de reproducción</h3><ul><li><a href="https://designisonefilm.com/">Design is one: Lella &amp; Massimo Vignelli </a>— Kathy Brew &amp; Roberto Guerra</li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=epEWrycjNXc">Dieter Rams — a brave new world of product design</a> — Victoria and Albert Museum</li><li><a href="https://vimeo.com/250349313">Designing meaningful animation</a> — Val Head</li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=gFcZpDMtAyQ">100 years of Bauhaus</a> — BBC</li></ul><h3>Reflexión</h3><p>¿Cuál fue el principio de diseño que más te sorprendió? ¿Cómo se aplica ese principio a algunos de los productos que usas a diario?</p><h3>Verlo en la práctica</h3><p>El secreto para perfeccionar nuestras habilidades de interfaz de usuario es aprender de todas partes. Cuantas más técnicas y repertorio tengamos, más fácil será transmitir nuestras ideas y soluciones en las interfaces. Miralo en la práctica con casos de estudio de otros diseñadores que están empezando sus carreras, observa los recorridos de rediseño y lee cómo empresas como Slack abordan sus grandes proyectos de interfaz haciendo que sus usuarios se involucren.</p><p>Para aprender diseño visual, necesitas practicar. Intenta reconstruir las interfaces de las aplicaciones que te gustan en la herramienta de diseño que elijas y aprovecha esta oportunidad para aprender también cómo funciona la herramienta. Hay muchas plantillas de diseño y guías para copiar, experimentar y sobre las que construir encima.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=80aa0213e3fa" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/7-equilibrar-la-forma-y-la-funci%C3%B3n-80aa0213e3fa">7 Equilibrar la forma y la función</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[6 Hablar con los usuarios]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/6-hablar-con-los-usuarios-526a27e3012f?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/526a27e3012f</guid>
            <category><![CDATA[investigación]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 05 Oct 2020 06:51:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-05T06:51:22.739Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>La importancia de la investigación de los usuarios como una herramienta crítica para asegurar que las experiencias que diseñamos realmente satisfagan las necesidades de las personas.</p><p><em>No eres tu usuario.</em></p><h3><strong>Objetivo</strong></h3><p>Comprender la importancia de la investigación para crear productos que resuelvan problemas del mundo real.</p><p>A medida que empieces a sumergirte más profundamente en el diseño de productos digitales, empezarás a ver términos como Investigación de Usuarios, Investigación UX, Pruebas de Usabilidad o Diseño Centrado en el Usuario. Lo que todos ellos tienen en común es traer a los usuarios al proceso de diseño. En última instancia, estamos creando productos que serán utilizados por personas reales, y la mayoría de las veces, estas personas piensan y se comportan de manera muy diferente a nosotros.</p><p>La investigación de los usuarios tiene dos objetivos: (1) asegurarse de que estamos diseñando lo correcto, y (2) asegurarse de que lo estamos diseñando corréctamente. El primero es comprender las necesidades de la gente para incluir características que satisfagan sus necesidades. La segunda es evaluar si nuestros diseños para esas características son fáciles de usar. A menudo se les llama Investigación Generativa e Investigación de Evaluación, respectivamente.</p><blockquote>“¿Quieres que tus usuarios se enamoren de tus diseños? Enamórate de tus usuarios”. <strong>Dana Chisnell</strong></blockquote><p>Hay varios métodos que los diseñadores e investigadores pueden utilizar para obtener esos conocimientos. Algunos métodos son cualitativos (centrados en la extracción de conocimientos a partir de observaciones y entrevistas) mientras que otros son cuantitativos (centrados en la medición de cosas con datos numéricos).</p><p>Puedes entrevistar a los usuarios y tener una conversación casual con ellos para entender sus hábitos (Entrevistas a usuarios). Puedes sentarte con un usuario y hacer que revise tus diseños para ver si puede completar con éxito una determinada tarea (Pruebas de Usabilidad). Puedes enviar a la gente un enlace a un formulario online y pedirles que lo rellenen (Encuesta). O bien, puedes diseñar dos versiones de una pantalla o flujo, probar cada versión por separado y comparar su rendimiento (Pruebas A/B).</p><p>Estas son sólo algunas de las formas en que la investigación de los usuarios puede tomar forma, y tendrás tiempo para aprender sobre cada método y practicar con usuarios reales a medida que progresas en tu carrera como diseñador. Lo más importante es entender cuándo usar qué técnica. La investigación de usuario se trata de responder a una pregunta o hipótesis que tú y tu equipo tienes. Depende de tí como diseñador, en conjunto con tu equipo multidisciplinar, para elegir el método que os ayudará a alcanzar los objetivos de investigación.</p><p>Este capítulo te dará una comprensión básica de los métodos de investigación de usuarios, cómo encajan en la línea de tiempo de un proyecto y algunos mecanismos que puedes utilizar para asegurarte de no ir demasiado lejos sin validar tus ideas con usuarios reales.</p><h3>Lista de lectura</h3><ul><li><strong>Just Enough Research</strong> — Good research is about asking better questions, and thinking critically about the answers. By Erika Hall. Borrow this book from local public libraries or buy it from local bookstores.</li><li><a href="https://uxdesign.cc/a-crash-course-in-ux-design-research-ea00c3307c82?source=friends_link&amp;sk=1d04b4d3cb4894db80e350bcd860db9a">A crash course in UX design research</a> — Matt Lavoie (15 min)</li><li><a href="https://uxrfieldguide.com/">UX research field guide</a> — Quintin Carlson (35 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/becoming-a-ux-researcher-my-experience-and-things-ive-learned-along-the-way-906ab0bee087?source=friends_link&amp;sk=a0a513fd38dab5c65c2b862e4e11fd04">Becoming a UX researcher: my experience and things I’ve learned along the way</a> — Tatiana Vlahovic (6 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/ethics-power-understanding-the-role-of-shame-in-ux-research-dafc08bd1d66?source=friends_link&amp;sk=454c0633b8ed853c5cb2aa7b9703be9a">Ethics &amp; power: understanding the role of shame in UX research</a> — Vivianne Castillo (6 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/what-happens-when-you-dont-design-for-the-problem-570e717637b3?source=friends_link&amp;sk=3cda884e49513a7ea9285984fc3aafa5">What happens when you don’t design for the problem</a> — Mallory Kim (6 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/my-most-recommended-resources-for-user-researchers-march-2020-9f66162521bb?source=friends_link&amp;sk=ca654f5c0bf3f64bc1938b5b376ce9fb">Which UX research methodology should you use?</a> — Nikki Anderson (5 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/competitive-analysis-is-a-method-not-a-solution-fa86efdfa8e9?source=friends_link&amp;sk=2df7bcb234325e7ee753b67e33e093c5">Competitive analysis is a method, not a solution</a> — Caio Braga (6 min)</li></ul><h3>Lista de reproducción</h3><ul><li><a href="https://www.ted.com/talks/tony_fadell_the_first_secret_of_design_is_noticing?language=en">The first secret to design is… noticing</a> — Tony Fadell</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/david_kelley_human_centered_design">Human-centered design</a> — David Kelley</li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=KMosTwsnXL0">The siren call of self-neglect</a> — Vivianne Castillo</li></ul><h3>Reflexión</h3><p>¿Cuál es el papel de la investigación en el trabajo de diseño? ¿En qué etapas del proyecto crees que deberían utilizarse, y por qué?</p><p>¿Cómo te ves involucrado en el proceso de investigación? ¿Te ves a ti mismo como un moderador/facilitador? ¿Qué habilidades crees que tendrás que desarrollar para llegar allí?</p><p>Basándote en tus lecturas, ¿cuál es el equilibrio adecuado entre la investigación cuantitativa y la cualitativa? ¿Cuáles son sus puntos fuertes y débiles?</p><h3>Verlo en la práctica</h3><p>Entender lo que la gente necesita es el punto de partida de cualquier trabajo de diseño. Cualquier buen proyecto de diseño será un buen estudio de investigación. Puedes leer sobre proyectos enfocados a la investigación y el descubrimiento, puedes aprender consejos y guías para sacar el máximo provecho de una sesión de investigación, o comprobar cómo es la semana de un investigador.</p><p>La próxima vez que veas un caso de estudio, pregúntate:</p><p>- ¿Qué métodos de investigación utilizó el diseñador y por qué?</p><p>-¿Cuál fue la visión de los usuarios frente a la opinión personal del diseñador sobre el problema?</p><p>- ¿Cómo aplicó el diseñador los conocimientos de la investigación a la solución final?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=526a27e3012f" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/6-hablar-con-los-usuarios-526a27e3012f">6 Hablar con los usuarios</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[5 Arquitectura de la información]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/5-arquitectura-de-la-informaci%C3%B3n-752ffac37084?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/752ffac37084</guid>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[arquitectura]]></category>
            <category><![CDATA[información]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 28 Sep 2020 08:25:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-28T08:25:37.892Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Las estructuras visibles e invisibles que organizan el mundo a nuestro alrededor: desde el menú nuestra tienda favorita de zapatillas deportivas al camino que tenemos que tomar para encontrar la verdad online.</p><p>¿Cuales son los diferentes caminos en que puedes organizar el mundo alrededor tuyo?</p><h3><strong>Objetivo</strong></h3><p>Comprender la importancia de la organización, el establecimiento de prioridades y la claridad al diseñar productos digitales.</p><p>Como diseñador, quieres que la gente que usa el producto que has diseñado pueda encontrar fácilmente lo que busca. Los arquitectos de información son los profesionales responsables de categorizar la siempre creciente cantidad de información en los sitios web y otras aplicaciones digitales, de manera que tenga sentido para los usuarios.</p><p>No todas las empresas tienen Arquitectos de Información dedicados dentro de sus equipos, por lo que es imperativo que los diseñadores piensen en la arquitectura de la información de los productos que creamos. ¿Cómo queremos que la gente navegue por nuestra aplicación? ¿Qué deberíamos etiquetar en los elementos del menú? ¿Qué jerarquías y relaciones queremos crear entre las diferentes áreas de nuestro producto?</p><blockquote>“Algunas cosas son simples. Algunas cosas son complicadas. Cada cosa en el universo es compleja”. <strong>Abby Covert</strong></blockquote><p>Los cambios que hacemos en una interfaz pueden impactar y reflejar el tipo de organización para la que trabajamos. Una nueva estructura de contenido que propongamos puede desafiar la forma en que la empresa está estructurada actualmente, la organización de los equipos, los canales de atención al cliente y los flujos de trabajo internos.</p><p>Estas decisiones también pueden tener un impacto en la sociedad en general. Nuestras comunidades están en el proceso de trasladar muchas interacciones sociales clave a los espacios digitales (por ejemplo, servicios de telemedicina, transmisiones en vivo en aplicaciones sociales, encuestas de censo del gobierno, conciertos virtuales). Con todo esto, la forma en que organizamos y proporcionamos un fácil acceso a la información se vuelve aún más crítica.</p><p>¿Cómo capacitamos a la gente para navegar por estos nuevos espacios digitales? ¿Cuáles son las interacciones 1-a-1 y 1-a-muchos que les permitimos tener? Las decisiones que parecen prácticas y sencillas (como el diseño del sistema de navegación de una aplicación) pueden tener un profundo impacto en el día a día de alguien.</p><p>En este capítulo, revisaremos algunas definiciones básicas de la Arquitectura de Información, aprenderemos cómo ha afectado históricamente a los productos que utilizamos y comprenderemos cómo aplicarla de forma más táctica a los productos que creamos.</p><h3>Lista de lectura</h3><ul><li><strong>How to Make Sense of Any Mess —</strong> Cómo dar sentido a cualquier lío — Un proceso de siete pasos para arreglar las partes de algo y hacerlo comprensible como un todo. Por Abby Covert. Pida prestado este libro en las bibliotecas públicas de tu zona o cómpralo enlibrerías locales.</li><li><a href="https://www.uxbooth.com/articles/complete-beginners-guide-to-information-architecture/">Complete beginner’s guide to information architecture</a> — UX Booth (15 min)</li><li><a href="https://www.nngroup.com/articles/ia-vs-navigation/">The difference between information architecture and navigation</a> — Jen Cardello (6 min)</li><li><a href="https://www.smashingmagazine.com/2020/07/information-architecture-big-picture/">Information and Information Architecture: The BIG Picture</a> — Carrie Webster (17 min)</li><li><a href="https://www.usersknow.com/blog/2020/6/4/how-to-build-a-task-flow">How to Build a Task Flow</a> — Laura Klein (8 min)</li><li><a href="https://medium.com/@jarango/the-strategic-value-of-information-architecture-d9036b8b1a18">The strategic value of information architecture</a> — Jorge Arango (2 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/a-brief-history-of-information-architecture-d26b17205e7b?source=friends_link&amp;sk=b164c8ec86adc5534887b5eb0d01311d">Why IA matters for UX — a brief history of information architecture</a> — Lucia Wang (4 min)</li><li><a href="https://abbytheia.com/2015/07/20/so-you-want-to-be-an-ia/">So you want to be an IA?</a> — Abby Covert (9 min)</li></ul><h3><strong>Lista de reproducción</strong></h3><ul><li><a href="https://www.ted.com/talks/sheena_iyengar_how_to_make_choosing_easier">How to make choosing easier</a> — Sheena Iyengar</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/thom_mayne_how_architecture_can_connect_us?language=en">How architecture can connect us</a> — Thom Mayne</li></ul><h3><strong>Reflexión</strong></h3><p>¿Cómo le explicarías la práctica de la arquitectura de la información a un amigo?</p><p>¿Cómo se aplica la arquitectura de información a tu vida cotidiana? ¿Cuál es la organización de los espacios que visitas, o los servicios digitales que utilizas a diario?</p><p>¿Cuáles son los tipos de contenido que consumes diariamente? ¿En qué formato se presenta habitualmente cada pieza de contenido (por ejemplo, texto, tweet, vídeo, audio, libro, etc.)? ¿Cómo se organiza o categoriza ese contenido?</p><h3><strong>Pruébalo por tí mismo</strong></h3><p>La lista de lecturas de este capítulo sólo arañó la superficie de la Arquitectura de Información y el cómo está profundamente arraigada en la práctica del diseño. Para verla en acción, busca casos y guías sobre los muchos métodos relacionados con ella. Y experimenta con ella por tu cuenta: documenta los pasos incluidos en el flujo de registro de tu aplicación favorita. A medida que practiques, naturalmente empezarás a prestar atención a cómo se organiza la información a tu alrededor.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=752ffac37084" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/5-arquitectura-de-la-informaci%C3%B3n-752ffac37084">5 Arquitectura de la información</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[4 Propósito y Comunidad]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/4-prop%C3%B3sito-y-comunidad-e4b46b00ec5a?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e4b46b00ec5a</guid>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 21 Sep 2020 06:38:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-21T06:38:58.675Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Entender el papel del Diseño más allá de producir diseño y del lejano concepto de impacto en el mundo en general.</p><p>El Diseño no es solo un trabajo. Es la manera para promover el cambio en el mundo y eso viene acompañado de responsabilidad. ¿Qué tipo de cambio quieres crear?</p><h3><strong>Objetivo</strong></h3><p>Se más consciente del impacto de nuestras decisiones de diseño</p><p>Probablemente hayas escuchado en los medios de comunicación que las redes sociales pueden causar adicción, o que esa aplicación que localiza tu posición puede representar una amenaza a la privacidad del usuario si sus datos acaban en manos inadecuadas.</p><p>A pesar de que la mayoría de los productos digitales son creados con buenas intenciones nosotros no podemos tener siempre el control o predecir cómo serán usados por las personas una vez que salen al mundo.</p><p>Tu deber como diseñador es mantener una perspectiva general en mente mientras estás creando un producto exactamente igual que los arquitectos deben tener en cuenta la seguridad de sus edificios.</p><p>Como diseñadores que trabajan para una empresa, te requerirán que uses tus habilidades como diseñador para generar más “enganche”, más vistas o más beneficio.</p><p>Usa tu voz para defender a tus usuarios. Habla claro para protegerlos de la adicción, desinformación y violaciones de sus derechos. Haz retroceder las decisiones de la empresa que pueden potencialmente propagar la desinformación, malos comportamientos o injusticias. Ten en cuenta esta forma de pensar en tu dia a dia. Puedes definir dónde están las fronteras de tu producto y bloquear tus “superpoderes” de diseñador para que no sean usados para el mal.</p><blockquote>“Puedes decidir elegir valor sobre comodidad y retar nuestra comprensión y práctica de empatía, diseño centrado en el usuario (human centered design) debe ser algo más que un clique”. <strong>Vivianne Castillo</strong></blockquote><p>El otro lado de esto es asegurarte que nuestro producto pueda ser usado por cualquiera. El concepto Accesibilidad habla de que tu producto es usable por personas con una gran variedad de habilidades. Como diseñadores tendemos a pensar que los usuarios para los que diseñamos son personas bastante parecidas a nosotros. No es verdad. Oirás este lema muchas veces en diseño de producto digital: tu no eres tu usuario.</p><p>Como diseñadores, gastamos gran parte de nuestro día imaginando y construyendo experiencias que cuando se unen ocupan una parte muy importante de la vida de las personas. Afecta a las relaciones que tienen con otras personas y con el mundo que nos rodea. Cada decisión de diseño que hacemos tiene el potencial de incluir o excluir personas. Es parte de nuestra responsabilidad hacer que los usuarios se sientan bienvenidos, incluidos y representados en las experiencias que creamos. El diseño UX, y la mentalidad de incorporar a los usuarios al proceso de diseño, existe para reducir la brecha entre quien crea un producto y quien lo usa. El diseño inclusivo se refiere a cerrar la brecha entre las personas.</p><p>Durante los próximos años, oirás el término Accesibilidad más y más a medida que empieces a comprometerte con la comunidad de diseño. Mientras seguir las pautas de accesibilidad es un buen punto de partida, los diseñadores debemos también ser los defensores de mejores prácticas cuando se refiere a crear productos que sean realmente inclusivos para todas las audiencias.</p><p>Temas como Ética del diseño, inclusión y obviamente accesibilidad no pueden ser resumidas en una página, pero puedes tener tiempo para aprender sobre ello a lo largo de tu carrera profesional. Lo más importante por ahora, mientras comienzas, es que entiendas por qué estos conceptos necesitan existir y mantener una mente abierta para aprender más sobre ello.</p><h3><strong>Lista de lectura</strong></h3><ul><li><strong>Diseñar para el mundo real </strong>— Los esfuerzos de los diseñadores para combatir el producto de mal gusto, inseguro, frívolo e inútil; a través de un proyecto de diseño sensato y responsable. Por Victor Papanek <a href="https://pol-len.cat/llibres/disenar-para-el-mundo-real/"><strong>https://pol-len.cat/llibres/disenar-para-el-mundo-real/</strong></a></li><li><strong>Accessibility for Everyone</strong> — A guide for the accessibility landscape; learn how to plan for, evaluate, and test accessible design. By Laura Kalbag. Borrow these books from local public libraries or buy from local bookstores.</li><li><a href="https://uxdesign.cc/respect-is-the-one-value-73e9413c1b14?source=friends_link&amp;sk=41c4aa1f69038aed1c0c5f959f3d62df">Respect is the one value</a> — Cyd Harrell (6 min)</li><li><a href="https://medium.com/equal-space/an-incomplete-list-of-resources-for-the-equity-centered-designer-4f57b410e606">An incomplete list of resources for the equity-centered designer</a> — Isabelle Yisak (6 min)</li><li><a href="https://marker.medium.com/its-time-we-dealt-with-white-supremacy-in-tech-8f7816fe809">It’s time we dealt with white supremacy in tech</a> — Tiffani Ashley Bell (6 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/diversity-and-design/home">Diversity &amp; design: a series</a> — UX Collective (45 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/designing-for-accessibility-is-not-that-hard-c04cc4779d94?source=friends_link&amp;sk=7977ae91e3b2dc0f71cb8af652722761">Designing for accessibility is not that hard</a> — Pablo Stanley (12 min)</li><li><a href="http://thepoliticsofdesign.com/">The politics of design</a> — Ruben Pater (15 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/the-league-of-evil-designers-338ec50e35b5?source=friends_link&amp;sk=bfaa0eec50ff8e1ad4b36eac27c1e4f8">The league of evil designers</a> — Linnéa Strid (6 min)</li><li><a href="https://medium.com/equal-space/redesigners-for-justice-the-leaders-we-need-for-an-equitable-future-d3a73459ba60">Redesigners for Justice: the leaders we need for an equitable future</a> — Creative Reaction Lab (5 min)</li></ul><h3>Lista de reproducción</h3><ul><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=KxT0EwGrXWU">Building socially-inclusive design systems</a> — Tatiana Mac</li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=tvpstrkDgeM">Hacking digital style guides for Accessibility: type, colour, imagery</a> — Tatiana Mac</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/ellen_ward_mairin_murray_community_plus_technology_equals_positive_social_change?language=en">Community + technology = positive social change</a> — Ellen Ward and Máirín Murray</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/thelma_golden_how_art_gives_shape_to_cultural_change?language=en">How art gives shape to cultural change</a> Thelma Golden</li><li><a href="https://vimeo.com/389018075">Design No Harm: Why Humility is Essential in the Journey Toward Equity</a> — Antionette D. Carroll</li></ul><h3>Reflexión</h3><p>De tus lecturas, ¿qué diferencia hay entre accesibilidad, inclusión y diversidad?</p><p>¿Cuáles son algunos ejemplos prácticos de cómo cada una es aplicada en un trabajo de diseño?</p><p>Hay muchas decisiones de diseño que acarrean un montón de sesgos (por ejemplo, habitualmente “masculino” viene antes de “femenino” en cuestiones de género). La próxima vez mantén un ojo abierto en otros sesgos en productos y servicios que utilices (por ejemplo apps, websites. ¿De dónde piensas que esos vienen esos sesgos y que piensas que se debería haber hecho diferente para evitarlos ?</p><h3>Ver en la práctica</h3><p>Las compañías han empezado (finalmente) a estar bajo vigilancia y ser responsables de sus problemas críticos relaconados con la falta de accesibilidad, discriminación o malas prácticas. Por ejemplo la demanda de accesibilidad de Domino’s, las numerosas noticias falsas (fake news) en redes sociales y sesgos raciales en software de inteligencia artificial.</p><p>Como diseñadores jugamos un rol importante en reparar y en última instancia prevenir que estos problemas ocurran. El primer paso para expertos y nuevos diseñadores es entender el impacto de nuestros trabajo en nuestra sociedad y mantenerla en el centro de nuestro proceso de diseño. Puedes leer más sobre casos de estudio aquí:</p><ul><li><a href="https://uxdesign.cc/our-work-with-the-global-centre-of-possibility-e58f6211f817">https://uxdesign.cc/our-work-with-the-global-centre-of-possibility-e58f6211f817</a></li><li><a href="https://uxdesign.cc/auditing-and-improving-accessibility-on-crisis-org-a-case-study-7da80c82f68e">https://uxdesign.cc/auditing-and-improving-accessibility-on-crisis-org-a-case-study-7da80c82f68e</a></li></ul><p>y hay guías prácticas sobre este tema para verlo en la práctica.</p><p>Toma esta oportunidad para evaluar las apps y sitios web que uses y como siguen o no algunos conceptos introducidos en este capítulo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e4b46b00ec5a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/4-prop%C3%B3sito-y-comunidad-e4b46b00ec5a">4 Propósito y Comunidad</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[3 Diseñar con “D” mayúscula]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/3-dise%C3%B1ar-con-d-may%C3%BAscula-f1e78b69c574?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f1e78b69c574</guid>
            <category><![CDATA[profesión]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[investigación]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 14 Sep 2020 06:30:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-14T06:30:03.665Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Los métodos y prácticas dentro del diseño (la disciplina) y como te podrán ayudar a diseñar (el verbo).</p><p>Algunas personas van a tratar de convencerte de que existe “el proceso de diseño” que se supone que debes seguir todo el tiempo. No existe. Vamos a profundizar en esto.</p><p><strong>Objetivo</strong></p><p>Aprender acerca de los métodos y prácticas de diseño más comunes.</p><p>El diseño es una disciplina que conlleva disciplina. Para conseguir los mejores resultados, tienes que asegurarte de que (1) te enfocas en el problema correcto (2) exploras soluciones viables y (3) traduces todo lo aprendido en un diseño que funciona.</p><p>Los métodos de diseño son técnicas que puedes usar en (1) investigación, (2) exploración o (3) validación. A medida que te sumerges en lo específico, te puedes sentir abrumado/a por cuantos métodos hay ahí fuera, la cantidad de términos y nombres y qué se supone que puedes hacer con ellos. Verás montones de artículos y e-books prometiendo “las 10 mejores prácticas para hacer card sorting” o para evitarte “los 5 errores en test de usuarios que estás cometiendo”. Así no es como funciona el diseño.</p><p>Lo más importante que debes recordar es que el diseño tiene que ver con resolver problemas. La mayoría de los diseñadores estratégicos entienden que tienen que entender en profundidad el problema (y encontrarse con otros en el camino) antes de sacar conclusiones.</p><blockquote>“El diseño no está terminado hasta que alguien lo esté utilizando” <strong>Brenda Laurel</strong></blockquote><p>En tu trabajo, recibirás un briefing de diseño que, la mayoría de las veces, te alentará a saltar directamente a la solución: “¿Puedes añadir una nueva opción de compartir en redes sociales en la app?” Esto también ocurre en los ejercicios de diseño de las entrevistas de trabajo “¿Puedes diseñar una interfaz para un ascensor de 1.000 pisos?</p><p>Pausa, da paso atrás. Resiste la tentación de solo diseñar lo que la gente te pide que diseñes.</p><p>Usa métodos de diseño para liderar a tu equipo a hacer las preguntas adecuadas. ¿Quién usa el ascensor? ¿Cuales son los pisos más habituales? ¿Cómo se mueven por el edificio antes de entrar en el ascensor? ¿Por qué lo usan? ¿Cuándo lo usan? ¿Se sienten seguros/as? ¿Quién no lo usa? ¿Quién no puede usarlo? ¿Por qué estamos construyendo un único elevador que da servicio a 1.000 plantas? ¿Por qué existe un edificio tan alto en la ciudad y cómo impacta en el paisaje?</p><p>Diseñar es un trabajo duro. Después de aprender las metodologías más comunes, aún te llevará tiempo hasta que te sientas completamente confiado/a con ellas. No vas a hacerlo perfecto el primer día, y está bien. La práctica hace la perfección. A medida que trabajes en proyectos, busques métodos que te ayuden a conseguir tus objetivos específicos en cada paso. Aprende sobre la marcha. Tendrás años y años para practicar.</p><h3><strong>Lista de lectura</strong></h3><ul><li><strong>The User ExperienceTeam of One</strong> A comprehensive practical guide on applying basic ux methods and deliverables, for teams or on your own. By Leah Buley. Borrow this book from local public libraries or buy it from local bookstores.</li><li><a href="https://uxdesign.cc/description-or-prescription-3d018fbacbe5?source=friends_link&amp;sk=cff238f456ed47b66bd3340177df500c">Description or prescription?</a> Aga Szóstek (5 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/ux-design-methods-deliverables-657f54ce3c7d?source=friends_link&amp;sk=75398a33ece4ca71124ccd8276dfa003">UX design methods &amp; deliverables</a> — Fabricio Teixeira, Caio Braga (17 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/the-illusion-of-different-design-processes-dc5bed14a7e7?source=friends_link&amp;sk=e42baa9c38ed681ae4511965e49065cc">The illusion of different design processes</a> — Maximilian Schmidt (4 min)</li><li><a href="https://nplusonemag.com/issue-35/reviews/on-design-thinking/">On design thinking</a> — Maggie Gram (20 min)</li><li><a href="https://alistapart.com/article/design-criticism-creative-process/">Design criticism and the creative process</a> — Cassie McDaniel (12 min)</li><li><a href="https://www.uxbooth.com/articles/design-by-numbers-quantifying-the-subjective/">How to remove subjectivity from the process</a> — Stuart Silverstein (19 min)</li><li><a href="https://medium.com/@cwodtke/designs-unsexy-middle-bits-a8cc17f0246d">Design’s unsexy middle bits</a> — Christina Wodtke (12 min)</li></ul><h3>Reflexión</h3><p>Después de ir a través del listado de métodos de diseño. ¿Con cuáles te sientes más emocionado/a por utilizarlos? ¿Por qué?</p><p>Algunos métodos necesitan “habilidades blandas” (por ejemplo: moderar una sesión de test con usuarios), mientras que otras requieren habilidades técnicas (Por ejemplo: prototipar). ¿Con cuales te sentirás más capaz? ¿Cuales son las habilidades que ya tienes que te hacen fuerte?</p><p>Mirando la vista completa, ¿Qué habilidades piensas que vas a tener que desarrollar en los primeros 5 años de tu carrera? ¿Cómo piensas que puedes mejorarlas?</p><h3><strong>Crea tu propia guía</strong></h3><p>Empieza una guía de referencia rápida para ti mismo/a con los métodos que has aprendido en este capítulo y los que mencionan en los portafolios que hayas encontrado en el capítulo uno. ¿Qué métodos son los que más te emocionan? ¿Qué métodos son los en los que tienes más ganas de profundizar?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f1e78b69c574" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/3-dise%C3%B1ar-con-d-may%C3%BAscula-f1e78b69c574">3 Diseñar con “D” mayúscula</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[2 Visión general de la industria]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/vision-general-industria-85115e4944f5?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/85115e4944f5</guid>
            <category><![CDATA[industria]]></category>
            <category><![CDATA[profesiones]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[orientación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 07 Sep 2020 06:21:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-07T06:21:50.987Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Cómo encontrar tu lugar en una industria en constante crecimiento y una disciplina en constante evolución.</p><p>Hey, hay lugar para todos.</p><h3>Objetivo</h3><p>Comprende el panorama general de la industria del diseño, y considerar las posibles trayectorias profesionales para ti.</p><p>Desde que las empresas comenzaron a darse cuenta de la importancia del diseño centrado en el usuario, nuestra disciplina ha experimentado un inmenso crecimiento. De vez en cuando, escuchamos historias de empresas que se han vuelto muy exitosas gracias al buen diseño.</p><p>Estas empresas impulsadas por el diseño están reinventando radicalmente industrias enteras poniendo a sus clientes en primer lugar y proporcionando experiencias que cambian la antigua forma de hacer las cosas. Los mismos problemas, nuevas soluciones.</p><p>Desde el punto de vista empresarial, el diseño ha pasado de ser un elemento agradable que hace que las cosas se vean mejor, a ser un elemento crucial que impulsa la participación de los usuarios y, por lo tanto, los beneficios. Empresas de todos los tamaños están buscando diseñadores que puedan ayudarles a alcanzar sus objetivos de negocio. Así que lo siguiente que quieres pensar cuando empieces a definir tu trayectoria profesional como diseñador es dónde quieres trabajar y bajo qué condiciones.</p><p>Puedes ser diseñador en una gran empresa tecnológica, en una pequeña empresa o en una gran consultora. Puedes trabajar para organizaciones sin ánimo de lucro, pequeñas empresas o start-ups. Puede que prefieras no asociarte con una organización y convertirte en un diseñador independiente, así podrás seleccionar los proyectos específicos en los que trabajes. Puedes centrarte en la investigación, o en el diseño visual, o en la estrategia UX. Podrías convertirte en un escritor de contenidos, un arquitecto de información o especializarte en motion graphics. Cualquiera que sea tu estilo de trabajo, es esencial que los recién llegados entiendan las posibilidades que se les presentan.</p><blockquote>“Si crees que un buen diseño es caro, deberías mirar el coste de un mal diseño.” <strong>Ralf Speth</strong></blockquote><p>El diseño se vuelve realmente valioso para las empresas cuando nos centramos en escuchar a los clientes y comprender sus expectativas y necesidades. Las empresas que pueden anticipar y superar las expectativas de los clientes y resolver los verdaderos puntos débiles verán más lealtad y amor por la marca a largo plazo. Piensa en algunas de tus marcas favoritas hoy en día, es probable que hayas tenido experiencias positivas con esa marca tanto en canales físicos como digitales (como su sitio web o su aplicación móvil, por ejemplo). Aún más importante: la gente se adhiere a las marcas que tienen un impacto positivo en el mundo; marcas que tienen en cuenta la búsqueda de beneficios pero que no dañan el medio ambiente, la economía o la cultura.</p><p>Cuando las empresas pueden cuantificar el impacto de un buen diseño (en otras palabras, cuando pueden demostrar que mejora sus cifras), quieren invertir más dinero en diseño. Las empresas modernas, impulsadas por el diseño, suelen invertir parte de sus ingresos en la contratación de más diseñadores, en la ampliación de sus equipos de producto digital y en el aumento de la influencia que los diseñadores tienen dentro de su organización. Esto crea un escenario realmente optimista para cualquiera que empiece su carrera como diseñador: crea oportunidades emocionantes para hacer un gran trabajo de diseño.</p><p>Los diseñadores no trabajan solos. Los artefactos de diseño (las cosas que creas en el trabajo, como una maqueta o un prototipo) son una guía del producto con el que los usuarios realmente se van a involucrar. Los gerentes de producto los utilizan para tomar decisiones comerciales estratégicas sobre las funcionalidad y los desarrolladores los usan para asegurarse de que lo que programan coincide con el diseño que imaginaste.</p><p>Los equipos multidisciplinares son la esencia del diseño de productos digitales. Como diseñador, aprenderás a trabajar con desarrolladores y gerentes de producto (Product Managers también PM) para lograr el mejor resultado posible y la mejor experiencia del usuario, a la vez que se equilibran cosas como la viabilidad técnica de una interacción o la viabilidad comercial de una característica del producto. No querrás diseñar algo que es imposible de construir, o que creará más costos que beneficios para la empresa para la que trabajas (con excepciones, por supuesto). El diseño es una conversación.</p><p>Por supuesto, esta es una visión bastante simplificada de cómo están estructurados los equipos. Los diseñadores también trabajan con muchas otras disciplinas a través de una organización, como Marketing, Marca, Legal, Ciencia de los Datos, Servicio al Cliente, y otros. Pero no te asustes: la lista de lectura de este capítulo te dará una mejor idea de los otros roles con los que trabajan los diseñadores, y cómo se cruzan con el trabajo de un diseñador.</p><h3>Lista de lectura</h3><ul><li><strong>Designing for the Digital Age </strong>— An overview of multi-disciplinary teams needed to design successful products and services in the digital age. By Kim Goodwin. Borrow this book from local public libraries or buy it from local bookstores. Una visión general de los equipos multidisciplinarios necesarios para diseñar productos y servicios exitosos en la era digital. Por Kim Goodwin. Pide prestado este libro en las bibliotecas públicas de tu localidad o cómpralo en las librerías de tu zona.</li><li><a href="https://www.toptal.com/designers/creative-direction/art-vs-design">The difference between art and design</a> — John O’Nolan (4 min)</li><li><a href="https://www.fastcompany.com/3032719/ui-ux-who-does-what-a-designers-guide-to-the-tech-industry">UI, UX: who does what? A designer’s guide to the tech industry</a> — Lo Min Ming (8 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/your-first-design-gig-companies-startups-or-freelance-25ea970f0b0f?source=friends_link&amp;sk=b42ca5bd346d10471f50afa90f8170b8">How to choose your first design gig: startup, corporate, or freelance?</a> Alexis Collado (7 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/five-ways-to-tell-if-a-company-is-really-design-driven-be10c8659e0b?source=friends_link&amp;sk=4d72c1b9e571b23c2128050a51666f13">Five ways to tell if a company is really design-driven</a>. Ryan Quintal (7 min)</li><li><a href="https://interfacelovers.com/">Interface lovers: interview with designers</a> William Channer, Timothy Achumba, Iheanyi Ekechukwu (~30 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/the-disconnect-between-students-and-the-design-industry-a0a04af01284?source=friends_link&amp;sk=c84f553c23c9aa9201846eac1e5536c4">The disconnect between students and the design industry</a>. Sanjana Galgalikar (9 min)</li><li><a href="https://www.nngroup.com/articles/ten-usability-heuristics/">10 heuristics for user interface design</a>. Jakob Nielsen (45 min)</li></ul><h3>Lista de reproducción</h3><ul><li><a href="https://www.highresolution.design/">High Resolution: a video series on product design and design thinking</a>. Bobby Ghoshal and Jared Erondu</li><li><a href="https://www.ted.com/talks/paula_scher_great_design_is_serious_not_solemn">Great design is serious, not solemn</a>. Paula Scher</li><li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=HvUHyZb1-9Y">What does a UX designer do?</a> TechCrunch</li></ul><h3><strong>Reflexión</strong></h3><p>¿Cómo describirías tu trabajo soñado como diseñador? ¿Qué tipos de productos y servicios digitales te ves creando? ¿Para qué industrias? ¿En qué canales? ¿Para qué público?</p><p>Cuando oyes hablar de las empresas que admiras en las noticias, ¿qué te entusiasma de trabajar para ellas como diseñador? ¿Cuáles son algunas de las noticias no tan buenas sobre esas compañías, y cómo te sentirías trabajando para ellas cuando esas cosas sucedan?</p><p>Piensa en tu día normal. ¿Cuáles son los 3 problemas que tienes que tratar regularmente (grandes o pequeños) que crees que podrían ser resueltos con un buen diseño? ¿Cuáles crees que no son sólo un problema de diseño, y por qué?</p><h3><strong>Ver en la práctica</strong></h3><p>Jakob Nielsen es conocido por definir la <a href="https://www.nngroup.com/articles/ten-usability-heuristics/">lista de comprobación heurística de la usabilidad</a>, una lista completa de las reglas generales de usabilidad que figuran en la sección de lecturas de este capítulo. Es una lista útil que todavía se utiliza ampliamente en la industria. Observa en la práctica cómo los diseñadores aplican su<a href="https://uxdesign.cc/heuristics"> lista de comprobación de usabilidad</a> como parte de su proceso y pruébala por ti mismo: elige tu aplicación favorita y haz un análisis similar siguiendo lo que has aprendido.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=85115e4944f5" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/vision-general-industria-85115e4944f5">2 Visión general de la industria</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[1 ¿Por qué Diseño? ¿Por qué ahora?]]></title>
            <link>https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/1-por-qu%C3%A9-dise%C3%B1o-por-qu%C3%A9-ahora-dbb731c4cbed?source=rss-215396b8784f------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/dbb731c4cbed</guid>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[comunidad]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[formación]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Padawanes]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 30 Aug 2020 15:39:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-08-30T15:44:39.993Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>El diseño nos rodea: desde las sillas de nuestra casa, hasta como leemos las noticias, o las pantallas de nuestros teléfonos inteligentes. ¿Pero que hay ahí para ti?</p><p>Ser un diseñador está relacionado con creer que hay una mejor manera de hacer las cosas.</p><h3><strong>Objetivo</strong></h3><p>Hacerte reflexionar sobre tus razones personales para comenzar una carrera profesional en diseño digital.</p><p>La gente a menudo piensa que el diseño se basa en cómo se ven las cosas. La estética es una parte importante del diseño, pero no es la única.</p><p>De esto trata el diseño: hacer que las cosas sean mejores de lo que eran antes. Identificar algo que no funciona, profundizar en el problema, explorar las posibles soluciones para solucionarlo, y luego decidir cuál de las soluciones funciona mejor para los objetivos del proyecto.</p><p>Los expertos de la industria tienden a utilizar mucha jerga cuando hablan de diseño, en algunos casos es una forma de proteger su posición de especialistas. Esperemos que a medida que crezcas en tu carrera como diseñador, no vayas a perpetuar este mismo tipo de práctica.</p><p>Y luego está el UX. La experiencia del usuario. Diseño centrado en el usuario. Que es lo mismo que diseño, pero como estás resolviendo los problemas de una persona (el usuario) quieres asegurarte de que lo estás comprobando con esa persona para entender cuál es su problema y para validar si tu solución realmente está resolviendo su problema.</p><p>Y cuando decimos “ellos”, estamos hablando no sólo de los individuos que usarán tu producto, sino también de sus comunidades y del mundo en general. Inicialmente, UX se centraba principalmente en interfaces digitales como sitios web y aplicaciones, pero ahora se está expandiendo rápidamente a otras plataformas (por ejemplo, televisión, aplicaciones de mensajería), formatos (por ejemplo, interacciones de voz) y lugares (por ejemplo, experiencias interactivas en cualquier lugar).</p><blockquote>“El diseño es la representación de la intención”. <strong>Jared Spool</strong></blockquote><p>Puede que te estés aventurando en el diseño porque crees que eres de naturaleza creativa. O podría ser por rabia contra el status quo, un deseo ardiente de cambiar las cosas. Tal vez es porque estás cansado de tu trabajo actual. Porque quieres un salario más alto. Porque crees que el diseño es guay.</p><p>Entender tu motivación es clave, y necesitas tomarte tiempo para encontrarla.</p><p>El viaje para convertirse en un diseñador puede ser estresante. Aprender todos los métodos, herramientas, procesos. Desarrollar el buen gusto y un buen ojo. Iterar un diseño muchas veces para hacer las cosas bien. Lleva tiempo. Y es precisamente por eso que necesitas conocer tu motivación: tener ese objetivo más amplio en mente te será de gran ayuda cuando estés a la mitad del viaje y necesites un extra de motivación.</p><p>A lo largo de esta guía, entenderás mejor los pasos que siguen los diseñadores para crear productos digitales. Aprenderás sobre conceptos como usabilidad, investigación de usuarios, ética, accesibilidad, diseño visual y mucho más.</p><p>Para cada capítulo, te recomendamos que primero revises la lista de lectura y luego elijas algunos vídeos de la lista de reproducción para inspirarte con los grandes nombres de nuestra industria. Al final, ofrecemos una serie de preguntas que pueden ayudarte a reflexionar sobre cómo puedes aplicar como personas los conceptos aprendidos y a tus propios objetivos profesionales.</p><p>No te apresures a la siguiente clase. Date tiempo para digerir y entender completamente los conceptos que estamos introduciendo.</p><p>Este será un viaje a lo desconocido, ya que puede que no estés familiarizado con algunos de los términos incluídos aquí. Pero también un viaje a ti mismo. La autoconciencia es una de las herramientas más poderosas que un diseñador puede tener en su caja de herramientas, y el primer paso para ser capaz de cambiar las cosas a tu alrededor.</p><p>Esperamos que disfrutes del viaje.</p><h3><strong>Lista de lectura</strong></h3><ul><li>The Design of Everyday Things / La psicología de los objetos cotidianos. Empieza por aquí. Este libro te abrirá los ojos a cómo integrar el diseño en nuestra vida diaria. Por Don Norman. Pide prestado este libro en una biblioteca o cómpralo en la librería de tu barrio</li><li><a href="https://www.nngroup.com/articles/100-years-ux/">A 100-year view of user experience</a> — Jakob Nielsen (9 min)</li><li><a href="https://medium.com/@cwodtke/a-unified-theory-for-designing-just-about-anything-b87f1e4f050b">A unified theory for designing just about anything</a> — Christina Wodtke (9 min)</li><li><a href="https://www.kooslooijesteijn.net/blog/what-is-design">What is design?</a> — Koos Looijesteijn (8 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/whats-a-digital-product-designer-50e09a125efb?source=friends_link&amp;sk=eac74041d1fdf7ce1fec133dc017b337">What’s a digital product designer?</a> — Rubens Cantuni (6 min)</li><li><a href="https://medium.com/google-design/the-meaning-of-design-44f1a82129a8">The meaning of design</a> — Reena Merchant (7 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/do-you-really-want-to-be-a-ux-designer-83a3c9399ffe?source=friends_link&amp;sk=148c9d3af5bb1393cbad992453027a10">Do you really want to be a UX designer?</a> — Chris Kiess (9 min)</li><li><a href="https://uxdesign.cc/what-it-means-to-be-a-designer-whos-creative-fc64cf8bd27c?source=friends_link&amp;sk=28b3c8d671f50139680e4ccca39ca118">What it means to be a designer who’s creative</a> — Tanner Christensen (8 min)</li></ul><p><strong>Lista de reproducción</strong></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FtWmJcR-x_hc%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DtWmJcR-x_hc&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FtWmJcR-x_hc%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/5793206b39051a77f0471af5315de8ca/href">https://medium.com/media/5793206b39051a77f0471af5315de8ca/href</a></iframe><ul><li>Using design to make ideas new — Milton Glaser. <a href="https://www.ted.com/talks/milton_glaser_using_design_to_make_ideas_new">https://www.ted.com/talks/milton_glaser_using_design_to_make_ideas_new</a></li></ul><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F9uOMectkCCs%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D9uOMectkCCs&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F9uOMectkCCs%2Fhqdefault.jpg&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/5a21b35d758bdf1b88e9ea9ecd681c42/href">https://medium.com/media/5a21b35d758bdf1b88e9ea9ecd681c42/href</a></iframe><ul><li>The first secret of great design — Tony Fadell</li><li>Ways good design makes you happy — Don Norman <a href="https://www.ted.com/talks/don_norman_3_ways_good_design_makes_you_happy">https://www.ted.com/talks/don_norman_3_ways_good_design_makes_you_happy</a></li></ul><h3><strong>Reflexión</strong></h3><p>Tómate un tiempo para revisar las preguntas de abajo y escribe tus respuestas en algún lugar (por ejemplo, un Google Doc). Piensa en esto como tu diario, donde llevarás la cuenta de lo que has aprendido hasta ahora.</p><ul><li>¿Qué es el diseño para ti?</li><li>¿Cuáles son las 3 razones por las que quieres ser diseñador?</li><li>¿Cuáles son algunos productos o servicios que consideras bien diseñados, y por qué?</li><li>¿Cuáles son tus 3 principales preguntas e incertidumbres en este momento de tu carrera?</li><li>¿Qué impacto quieres que los productos que diseñas tengan en el mundo que te rodea?</li><li>¿Cuáles son algunos de los comportamientos que quieres que tu producto permita — en las personas que usan el producto, en tu comunidad, o en la sociedad en general?</li></ul><h3><strong>Verlo en la práctica</strong></h3><ol><li>Escoge algunas empresas con las que te identifiques y comprueba si tienen algún puesto de diseño disponible. ¿Cuáles son las habilidades que aparecen en las descripciones de los puestos de trabajo que encontraste? ¿Cómo describen las responsabilidades y los retos del puesto?</li><li>Busca diseñadores con experiencia y aprende más sobre su trabajo, proyectos y portafolio. Céntrate en la gente que está trabajando en algo que te interesa. ¿Cómo definen lo que hacen? ¿Cómo son sus trayectorias profesionales? ¿Cómo presentan su trabajo? ¿Qué es similar y qué es diferente entre ellos?</li></ol><h3><strong>Aquí hay algunos lugares para empezar:</strong></h3><ul><li><a href="https://www.linkedin.com/search/results/people/">Búsqueda en LinkedIn (empresas que admires)</a></li><li><a href="https://womenwho.design/">Women who design</a></li><li><a href="https://dribbble.com/shots/popular/product-design">Imágenes de diseño de producto en Dribbble</a></li><li><a href="https://blackswho.design/">Blacks who design</a></li><li><a href="https://ixda.org/community/local-groups/">Tu grupo local de IXDA (Asociación de diseño de interacción)</a></li><li><a href="https://www.behance.net/galleries/interaction">Galería de diseño de interacción en Behance</a></li><li><a href="https://www.latinxswhodesign.com/">Latinx who design</a></li><li><a href="https://queerdesign.club/">Queer design club</a></li></ul><p><em>Traducido con permiso. Artículo original en </em><a href="https://start.uxdesign.cc/"><em>https://start.uxdesign.cc/</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=dbb731c4cbed" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc/1-por-qu%C3%A9-dise%C3%B1o-por-qu%C3%A9-ahora-dbb731c4cbed">1 ¿Por qué Diseño? ¿Por qué ahora?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/gu%C3%ADa-del-dise%C3%B1o-start-uxdesign-cc">Guía del diseño (start.uxdesign.cc)</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>