<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Thauan Pastrello on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Thauan Pastrello on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@pastrellothauan?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*QLYJCL8LTmvuvRs2coMDeA@2x.jpeg</url>
            <title>Stories by Thauan Pastrello on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 16:36:43 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@pastrellothauan/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Às Dezoito, os loucos]]></title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan/%C3%A0s-dezoito-os-loucos-92528f63c76f?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/92528f63c76f</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Thauan Pastrello]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 14 Oct 2024 03:28:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-10-14T03:28:12.080Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>Liberados? Todos? Mas não são…</blockquote><p>Antes que concluísse a sentença, o <em>manterrupting</em> deu contornos misóginos ao estigma.</p><blockquote>Isso, presidiários! São loucos, por isso o hospício. Vai fechar, já tem até dia e horário.</blockquote><p>Não se tratava disso, nem daquilo. Enquanto se desinformava, um silêncio se abateu, assombravam-se diante da notícia da saída dos loucos, as dezoito.</p><p>Dos loucos vivos, suponho, apenas. Arrisco dizer que não há nada que faça frente a Barbacena e sua desgraça.</p><p>Há pontualidade nos loucos, às dezoito. Marcam o ponto, registram o tempo morto na folha do desgosto e, depois, em silêncio, de novo. Todos os dias, expediente da vida, às dezoito. Não se prenda ao pouco, desimporta se vivo ou morto, desde que não seja louco.</p><p>Os loucos, ano após ano, tropeçam uns nos outros, como loucos que andam. E, pontualmente, às dezoito, sairão do calabouço andando feito loucos. Não há exceção, isto é, perdão, exceto aqueles cuja companhia é a solidão.</p><p>Pela avenida os loucos, em fila, às dezoito. Que graça a vida, o louco paciente sairá pela porta da frente que dá de fundo para a vida. Presos na cela, os loucos, por serem loucos, só não enlouquecem porque abrem a janela. Mas não há janela na cela me disse a guarda. Rapidamente disse:</p><blockquote>É porque…</blockquote><p>Não disse mais nada, pensando.</p><blockquote>É porque talvez estejam trancadas.</blockquote><p>O dia dura pouco por trás do muro de reboco, o dia dos loucos. O sol de outubro que teima queima por entre as grades espessas à espreita, dizendo aos loucos, vença.</p><p>E assim, aprendi a ouvir. Tente ouvir as vozes. São vozes de medo sem medo das vozes. Ainda que demore, às dezoito, a ordem dos loucos.</p><p>O mundo deu errado, prendeu o louco invés do contrário. No hospital estavam os curados, onde o tempo passou séculos parado. O relógio dos loucos quebrado. Às dezoito, os loucos presos no pátio serão tão livres quanto quem acha que aqui se vive enquanto finge que acha.</p><p>Assisto aflito. Pouco a pouco, louco a louco, saindo morto donde entrou vivo. Tudo invertido, ou não? Hospital tem grade de prisão? O que causa meu choro não é o cisco nem o beliscão. Liberdade sem alternativa é feito raio sem trovão. No final do dia, como disse o vigia, toda essa alegria pode ser humilhação. Disse que a euforia quase sempre é ilusão, como quem acredita que a alforria acabou com a escravidão.</p><p>Justo, faltando tão pouco para as dezoito, onde via apenas loucos, vi também Isaías, o escrivão Caminha vendo o bonde da injustiça saindo da estação.</p><p>Os loucos emparelham na penumbra, sem vela, luva ou lampião. Claro e escuro, grito e sussurro. Desde que se fez luz o mundo vive na escuridão. Ama mais o silêncio quem aprecia a palavra. Quem vê o outro fecha os olhos do corpo e abre os olhos da alma.</p><p>O corredor calmo e reto leva do chão ao teto. A dor, o caos e todo o resto me dá a mão e me despeço.</p><p>O piso de porcelana, o peso da distância. Nada passa e o que penso, já não serve de nada. Já são quase dezoito. E os loucos saem às dezoito, livres os loucos. Sairão às dezoito, pela porta trancada.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=92528f63c76f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Via lá que em ti há]]></title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan/via-l%C3%A1-que-em-ti-h%C3%A1-52fa25dd6ab9?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/52fa25dd6ab9</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Thauan Pastrello]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 17 Jul 2024 22:51:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-07-17T22:51:08.101Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Thauan Pastrello</p><p>Publicado em Poesia Livre, Editora Vivara, 2024.</p><p>Tênue linha que desatino</p><p>Bordados num tecido fino</p><p>É indefinível o que desejo</p><p>Nunca mercantil obsoleto</p><p>Sonhos não estão a varejo</p><p>Via láctea, gameta, vilarejo.</p><p>arranjos colhido no passeio</p><p>Planeta na órbita do tempo</p><p>Pássaro de cobre voa cedo</p><p>A coroa de flores no cabelo</p><p>Nobreza: intragável desejo</p><p>O universo não te guarda segredo</p><p>Escuta o que disse naquele coreto</p><p>Cada qual a beira dos seus medos</p><p>Sagrada família, moinhos de vento</p><p>E pedra é somente pedra mesmo</p><p>Precipito a erupção, vulcão estremeço</p><p>Nas rochas escorrem magma espesso</p><p>O tom do fogo no mar azul é vermelho</p><p>Faz de março, primavera em setembro.</p><p>No vácuo a dor cessa por um momento</p><p>Não coube no possível e nem no estreito</p><p>Nem sempre falta de ar será afogamento</p><p>Ainda que seja pedra tudo que vejo</p><p>Entre seus vãos meu riacho faz leito</p><p>Se for eclipse lembre-se, logo passa</p><p>Seu corpo celeste possui luz própria</p><p>Estamos na sua órbita, minha Vênus</p><p>Floresça como o menino de Florença</p><p>Inventa telescópio, [a]teu Deus Hélio</p><p>Herege fogueira queima o excêntrico.</p><p>Para que nos serve aquele instrumento?</p><p>Com ele vejo galáxia e teus olhos negros</p><p>A terra não é plana e nem está no centro</p><p>O anel de Saturno lhe serviu nos dedos?</p><p>Translação da vida que renascenti[st]a</p><p>Humanismo com razão e até o zodíaco</p><p>Via láctea inteira me parece seu sorriso.</p><p>Ainda que caia tempestade de meteorito</p><p>Brilha feito estrela cadente: faz o pedido</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=52fa25dd6ab9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[“Velha Roupa Colorida” e a cismundaneidade de Belchior]]></title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan/velha-roupa-colorida-e-a-cismundaneidade-de-belchior-05bc36b9b15a?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/05bc36b9b15a</guid>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thauan Pastrello]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 03 May 2024 07:53:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-05-03T07:53:07.115Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h2>“Velha Roupa Colorida” e a cismundaneidade de Belchior.</h2><blockquote>Petrus Alves</blockquote><blockquote>Thauan Pastrello</blockquote><p>A canção poema intitulada “Velha Roupa Colorida”, lançada em 1976, ratificou a capacidade, criatividade e a radicalidade de seu criador, Antônio Carlos Gomes Belchior. Diante do flagelo da censura e da tortura infligida à tantos pela autocracia militar brasileira, sob as botas autoritárias e os porões e prisões do regime de inspiração fascistas que assolou o país por 21 anos intermináveis.</p><p>Embora uma análise da profundidade das letras de Belchior já seja uma espécie de clichê, pois ele caiu no gosto de uma juventude mais ou menos esclarecida, que tinha, entre muitos dos seus sonhos, a superação de um passado nefasto em que o tanto o criador quando a criatura estava inserida. Mas, de fato, a obra desse grande letrista carrega consigo uma complexidade que pode ser identificada pela constelação de sua crítica e pela superação da particularidade que lhe margeia, que ainda mais raro no meio musical atual. É como disse o velho Lukács, toda obra de arte parte tem a particularidade como categoria central, com o perdão do filosofismo, explicamos. Isso significa que o artista que se atribui a “genialidade”, supera, na limitação da particularidade de suas questões pessoais singulares e eleva, ainda que arrastando resquícios do passado, a uma universalidade na própria particularidade. Isto reafirma e retira o véu idealista que atribui socraticamente uma capacidade metafisica, um dom divino do poeta. Atualidade dos elementos da canção que reivindicam e justificam essa escrita estão presentes, ou melhor, são identificáveis, sentidos e percebidos, por todos nós que escutamos a canção na constatação de sua validade concreta, universal para nossa época.</p><p>Belchior tem profundidade, objetividade e, acima de tudo, uma cismundaneidade precisa. Vejamos o que isso significa.</p><p>A importância de referir-se a esta obra significativa vai além das razões evidentes que sustentam sua relevância no momento presente. O que torna essa referência crucial é sua capacidade de revelar e oferecer diferentes perspectivas interpretativas que, embora paradoxais, as quais merecem a atenção dos leitores e sujeitos históricos do tempo presente. Não se trata de simplesmente olhar para o passado e utilizá-lo de forma anacrônica como um modelo, o que resultaria em uma nostalgia paralisante. Pelo contrário, a abordagem adequada consiste em criticamente extrair lições daquela realidade, com os olhos firmemente fixados no futuro.</p><p>A justaposição de um viés paradoxal pode desdobrar-se em duas tendências salientes, além de outras nuances e camadas menos complexas. Ambas reivindicam pressupostos teórico e políticos que dispensam a atenção neste momento. Em poucas palavras, nessa letra, se comparada a um rio corrente da realidade social não existem dois leitos, porém duas margens que conduzem o caudal da nascente a afluente onde, de um lado a margem bruta da i) possibilidade de uma intepretação bem otimista, diante da anunciação do surgimento de algo novo: “Você não sente, não vê mas eu não posso deixar de dizer, meu amigo/que uma nova mudança em breve vai acontecer”; e, também a ii) interpretação que ressalta a penumbra poética melancólica e fatalista, aferroadas aos grilhões enferrujados, sem adornos, da barbárie da tragédia características da decadência e do autoritarismo daquela época de ditadura. Ocorre que as margens não se restringem as beiradas que lhe cerca, mas também correspondem ao côncavo fundo do rio que, via de regra, ocultam seus meandros e escondem justamente as sinuosidades, a ação da erosão e acumulam a deposição de detritos que a observação a partir do fino espelho superficial induziriam tomar a parte pelo todo, um equívoco.</p><p>Podemos supor mais do que isso, talvez seja possível uma distinta interpretação diante da vazão e da foz. Esta, por sua vez, uma ideia ainda menos difundida nas análises mais comuns apegadas ao cientificismo, ao pragmatismo e até mesmo as interpretações supostamente dialéticas e autoproclamadas críticas.</p><p>Parece posto para o autor que haja a necessidade de uma superação – não como esperançar do subjetivismo fenomenológico e abstrato, do passado –, mas que novo precisa acontecer À força, de que seja preciso ser arrancado do futuro, caso contrário, não sairemos jamais do atoleiro do passado, como na canção “Como Nossos Pais” em que “na parede da memória essa lembrança é um quadro que dói mais”. E que, apesar de “termos feito tudo” não superamos o passado. Belchior anseia não apenas pela necessidade de que o novo venha, mas também pela certeza de que ele virá, independente da nossa vontade. Não significar que o novo será bom, mas um acontecimento imperativo.</p><p>É sabido também que a obra de Belchior trata, acima de tudo, da trajetória do migrante, que vem do Norte (até então a denominação era de um grande norte que o hoje nordeste faz parte), e vem pro Sul, cidade grande, como em “Fotografia 3x4”, “Galos Noite e Quintais”, e tantas outras canções do poeta sobralense. Então, ao afirmarmos que as diversas referências na canção se confundem com aquilo que é autoral, e mesmo assim mantem a originalidade perfeita e intacta”, significa afirmar que Belchior conseguiu, justamente isso, transmitir, por meio da sua particularidade, não mais centrada no seu ser individual, mas numa particularidade que reflete significativamente uma generidade que está presente em muitos outros indivíduos, mesmo aquelas que não saíram do Norte e foram pra cidade grande, como disse Belchior “eu sou como você, que me ouve agora”. Aí reside, talvez a complexidade da obra. De ser uma singularidade e uma universalidade conservadas no particular, gerando uma identificação quase imediata de todo jovem que passa por todos os processos de mudança, sobretudo em contextos de crises, guerras e revoluções.</p><p>Chegamos num ponto que julgamos essencial, a mudança. Acima de tudo Belchior é o poeta da mudança, ou da dialética, se preferirem. Belchior denuncia, com o seu “canto torto”, que a mudança é necessária, e não só, que, apesar de tudo, ela virá, independente da vontade individual, como dissemos acima. Portanto, é a captura da realidade o aspecto fundamental da obra, de que “tudo muda e com toda razão”. Basta saber o que faremos com isso, aproveitemos o conhecimento de que “tudo muda”, ou continuemos a nos conformar, resignar. Esse é o realismo característico de Belchior. E realismo não entendido como estilo da arte, mas como tema, mesmo que subjacente, sempre está presente em suas canções. Belchior, repetimos, é o poeta da mudança, do novo, e esse novo não significa necessariamente a melhoria ou o avanço. Pode ser, e normalmente é, uma piora, uma complexificação mais decadente da situação atual. Mas nada será como era antes, isso é uma certeza.</p><p>Isso dita “piora” é expressa na relação de Belchior com o horror do seu tempo. Este aspecto sempre se fez presente em sua obra, mas tal como “profeta do terror que a laranja mecânica anuncia”, esta é a realidade em que se vive. Nesse caso, talvez, Belchior só esteja sendo, novamente, realista: “A vida, é diferente, quer dizer, ao vivo é muito pior”.</p><p>Mais uma vez, as múltiplas referências se confundem com o autoral, mantendo a originalidade. Começando por “She’s Leaving Home” dos Beatles (1967) e a referência à partida de seu pai, mas, ao mesmo tempo, fala de si, que agora também “meteu o pé na estrada” e de sua própria partida. E diz: “Ela está saindo de casa depois de ter vivido sozinha. Por tantos anos.” Escolhe o trecho que encerra uma dualidade e contradição melancolicamente bela.</p><p>Vai até “Like a Rolling Stone”, título de uma canção de Bob Dylan (1965) se valendo da poética novamente para retratar a decisão, a despedida, a decisão e, fatalmente, a solidão: “Qual é a sensação? Ah, qual é a sensação? De estar sozinha. Sem direção para casa.” Mas Belchior mesmo diz: “E precisamos todos rejuvenescer”. Por anos, pensamos que se tratava de uma canção otimista, com doses de voluntarismo militante e igualmente messiânico, mas já deve ter ficado claro que não se trata disso, embora trate.</p><p>Mas desconhecendo minimamente a poesia de Edgar Allan Poe, citado no clímax da música é difícil ver a dimensão realista e a canção ganha contornos utópicos. Além disso, é certo que o Assum Preto não surge na métrica apenas em razão do poeta americano. Antes disso, Belchior é o próprio Assum Preto. E usa a melhor definição para compor exatamente sua dor exposta na canção. Não foi preciso escrever sobre o pássaro, já havia feito isso – com brilhantismo – Luiz Gonzaga, em 1950, com “Assum Preto”’. Aí entra o instigante fato que denuncia o pessimismo, a melancolia e o fatalismo do autor. A poesia de Gonzagão é a própria tristeza, isto porque, para cantar (tal qual os dois poetas nordestinos) o pássaro tem os olhos furados, assim que enclausurados nas gaiolas de aço, me permita a correlação weberiana. De longe, até parece que a partida é sinônimo de “liberdade” e, a mudança, é apreciada indiscriminadamente pelo autor. Mas veja que ao utilizar a poesia de Gonzagão, está falando de si e, para isto, recorre a explícita metáfora do pássaro.</p><p>Para que o canto torto de Belchior cortasse ainda mais a carne de quem o ouve, o autor escolhe justamente o pássaro preto que, na perversa tradição, tem os olhos perfurados, tortura que, supostamente, serviria para que o pássaro cantasse mais e melhor.</p><p>A solidão da distância justamente para que cantasse mais e melhor na cidade grande furava sua carne. Está nítido que se trata da busca do seu devir de cantar e, que, essa procura incessante o corta feito a faca que cega os olhos do black bird. Num dilema quase kantiano, a partida é sinônimo da violenta cegueira que lhe tira das vistas e da presença de seus amores. Sendo assim, para Gonzaga e também para Belchior, apesar de forte e intenso o “Assum Preto, tem “o meu cantar” que “É tão triste como o teu”.</p><p>Sendo assim, a estrofe final é também o fechamento fatalista do enredo e da própria vida do autor. O poema de Allan Poe, escrito em 1845 e traduzido tanto por Machado de Assis, quanto por Fernando Pessoa, este último no ano de 1924, é a síntese da saudade e tristeza de um homem prestes ao desatino. O protagonista passa a ouvir e conversar com um corvo (black bird) que adentra sua janela. O poeta utiliza meticulosamente de um tipo de aliteração para marcar a repetição da sentença: “Nunca mais”, que indica textualmente o processo de adoecimento mental e da loucura que o estava sucumbindo.</p><p>O poema, é romântico e sombrio, dado ao estilo de Poe, além de ser agravado em razão da sua situação concreta diante da eminência da perda de sua esposa levada pela tuberculose. A anáfora ou a aliteração condena: “E o Corvo disse: “Nunca mais”. Mas podemos observar que, do ponto de vista sonoro, ela ainda é uma canção “alegre” (aliás a música está em tom maior). A versão de Elis Regina é ainda mais “alegre”. Mas, ao contrário, num contexto de autocracia e solidão atravessada pela distância, a afirmação de si e as escolhas pela cidade grande eram, ao mesmo tempo, a negação e a impossibilidade de viver livre. Neste sentido, trata-se de uma compreensão complexa sobre as mudanças da e na vida e, se engana quem crê que a “Velha Roupa Colorida” bifurca em presságio da fé em tempos melhores ou pessimismo catastrófico irreversível da barbárie. Ao perguntar ao black bird do louco poeta e ao Assum preto cego do sertão “o que se faz” sem nenhuma projeção afirmar o que não quer, pois “tudo já ficou lá atrás”, se repete o questionamento ao pássaro até ouvir resposta insipidamente realista: “o passado “Nunca mais””.</p><p>Sem nenhuma sentença teleológica de futuro, com aversão ao passado só pode, pela força da vontade, apresentar uma direção a ser construída coletivamente rompendo com o individualismo alienado e alienante: “você não sente nem vê, mas eu não posso deixar de dizer meu amigo uma nova mudança em breve vai acontecer”. A camisa tingida pelo método milenar, também americano, Tie Dye, “os dedos em V”, “amor e flor” é uma crítica ao pacifismo do movimento Hippie da sua época, sem muitas esperanças, mas quis mostrar que a realidade é muito mais dura do que as teorias, as fantasias ou algo mais. Aliás toda a crítica que ao tropicalismo também remonta esta direção estética do autor. Nem tudo são flores, ou melhor, “nada é divino, nada é misterioso”. A realidade sempre bate na porta e Belchior sabia disso.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=05bc36b9b15a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[O ARTISTA QUE ESCULPIA NUVENS]]></title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan/o-artista-que-esculpia-nuvens-a0ed0416fc68?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a0ed0416fc68</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Thauan Pastrello]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 24 Apr 2024 02:33:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-04-25T22:55:14.664Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/625/1*35QYblX-WeX2tmfuyMomzw@2x.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/720/1*NwCxC8p5Zu8Z-0EeYQG4dQ@2x.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/324/1*C-g1jsGxlvGjo7s0d3tagg@2x.jpeg" /></figure><p><em>“[…] em diferentes momentos da tarefa de pensar e escrever este livro, achei o meu esforço pouco útil «Eu vejo o que vem e o que nasce» como escreveu Neruda, e nesta sociedade futura, o Trabalho Social profissional não será necessário. […] entretanto, hoje e aqui, essa sociedade tem de ser construída, feita, realizada, e nessa tarefa, o Trabalho Social também tem o seu lugar e a sua função. Esta é a razão de escrever estas reflexões da minha acção neste campo […]” (ANDER EGG, p. 254, 1974).</em></p><p>Algum dia desses, ainda no mês passado, estava conversando com Ander Egg. Não, não o conhecia pessoalmente. Nós conversávamos pelos livros, e assim, através das gerações. Fomos apresentados um ao outro no decorrer do mestrado. Yolanda, quem intermediou essa amizade, o conheceu pessoalmente, dividiu mesas e travou debates. Da minha parte, tive tão somente – e não é pouco – alguns encontros bibliográficos, todos incríveis. A orientadora insiste, sorrindo: “E ainda dizem que escrever ou pesquisar é um ato solitário, vê só!”, pendendo a cabeça para os lados, alternando entre a negação e o desapontamento.</p><p>Tenho acordo com a sentença, a ratifico e complemento, como podem negar tais encontros, diante de coincidências tão evidentes? Os pontos de encontro eram quase sempre os mesmos. Entre os corredores recuados das citações diretas, dentro do arqueado quase barroco das aspas, dando luz ao destaque indireto. Outras vezes, cercados por paredes mal revestidas, erigidas por colunas inexatas, sem condições de guardar sigilo; é um bom exercício para crítica, talvez fosse essa sua função. Neste ponto de encontro ficávamos mais à vontade, desarrumados como fosse um esquizo, rabiscos, uma bagunça, chamávamos esse local de fichamento, onde era livre e fraterna a contestação. E, assim que nota[va] que estava agachado, rente ao chão – na altura do rodapé – era hora de ouvi-lo contar detalhes, as melhores histórias, sempre falando de alguém. Ali o autor se apertava, talvez para fazer com que coubesse tanta reflexão na memória, para ajudar, cada anotação no rodapé era antecedida numericamente, dispostas em ordem crescente. Em verdade, não ocorrerão novos encontros, menos ainda no mesmo lugar ou pessoalmente. Se não posso mais conhecê-lo como me parece tão presente? Mas é provável que me depare contigo em breve. Lá onde vocês repousam após nos ajudarem a cumprir exaustiva reflexão, no lugar de sempre, no final de tudo, ali atrás, no caminho de volta, a contrapelo da história, no nascedouro dos começos, nas referências, parece que já te ouço, mas sequer te conheço.</p><p>Ander Egg é da cepa de Juan B. Barreix (1975), Boris Lima (1983), Leila Lima, Herman Kruse (1965), entre tantos2. Me afeto com perdas, era um raro investigador, buscou explicações de Hamurabi até as culturas pré-colombianas na tarefa belíssima de perquirir, como diria o próprio Kruse, “nossas origens” (KRUSE, 1994). Ou, nas palavras de Ander Egg, das raízes do Serviço Social. Mesmo em desenvolvimento, acreditava que, entre as profissões, é do Serviço Social que “[…] se pode esperar o carimbo da humanidade” (ANDER-EGG, 1985).</p><p>Aos 94 anos, o professor deixa um legado fundamental para o Serviço Social latino-americano e mundial, sobretudo para entender a, assim denominada “problemática de la reconceptualización”. Parece consenso o reconhecimento de sua dedicação ao trabalho. A sua luta em defesa de um projeto de profissão e sua relação com a organização política de um projeto societário. Trabalhou para governos e instituições (UNICEF, por exemplo). Socialista do século XXI, chavista, construiu a União de Nações Sul-americanas (Unasur), na qual o Brasil (re)ingressou em 2023.</p><p>Em “El Trabajo Social como Acción Libertadora”, publicado em 1974, reuniu sua produção acumulada desde 1966. Pelo lapso temporal não queria publicá-lo pois, em 1971, aparentava curioso ressentimento, disse que “havia decidido não escrever mais sobre Serviço Social” pois, segundo ele, era um ciclo fechado na sua vida. Para a editora ECRO, uma das maiores difusoras de sua obra, trata-se de “[…] um homem de pensamento e ação, comprometido com as batalhas de seu tempo e seu povo”.</p><p>No prólogo do mesmo livro, na 6a edição (1974), estava com medo, corroído pelo “signo da angústia”, em razão do golpe militar no Chile (1973–90). Suas análises conjunturais são sempre contagiantes e vividas, trazem a tensão e o conflito do contexto em que militava, escrevia e pesquisava. Seria impossível [e blasé] caso fosse o contrário, tendo em vista que atravessou, durante sua trajetória, o duplo fechamento autocrático do regime democrático argentino (1966–73 e 1976–83), as ameaças de morte, fuzilamento e atentados do grupo paramilitar fascista argentino, a Triple A (AAA). Grupo fundado por José Lopez Rega, que foi ministro do Bem-Estar Social de Juan Domingo Perón (!), que pertencia à mesma frente popular da qual Ander Egg era filiado.</p><p>Mas havia ainda o “signo da esperança”: viu Godard e o maio de 1968; e mesmo com “tanto mar”, sentiu o perfume dos cravos (1974). Estudou com Lévi-Strauss, orientou-se por Edgar Morin e foi um rapaz latino-americano convicto da urgência em compreender as particularidades do sul global e seu continente. Em vez de condecoração, foi consagrado como “ancião” por etnia indígena no México, avesso a vil metal. Expulso da Guatemala em decorrência política da atuação profissional no Programa Indígena, dispensou os privilégios dos governos. Educador popular, foi morar com os indígenas, e talvez aí tenha entendido melhor sobre a formação social e as classes sociais em países “subdesenvolvidos”, descreve com rigor acadêmico notável “[…] os oligarcas dali são tão filhos da puta como os daqui e diziam: “Estes indígenas não querem trabalhar”, e eu os respondia: “Como irão trabalhar se têm fome?”. Então, claro, a oligarquia me viu com maus olhos (ANDER EGG, s/p, 2014). Em duas pequenas linhas, com ajuda de Neruda ratifica os princípios de seu projeto societário, donde “[…]los niños en la escuela de zapatos, el pan y la justicia repartiéndose, como el sol se reparte en el verano” (ANDER EGG, 1974, p.9).</p><p>Ezequiel também era pai de muitas filhas. Ainda no início dos anos setenta dedicou seu livro a sua esposa (Norma) e a quatro de seus filhos (Javier, Pablo, Guilhermo e Graciela). Padeceu a dor da morte de sua menina e foi submetido à pior das torturas, exposto à beira do desatino e da insensatez. Ander Egg adotou dezessete filhos, contrariando – não apenas pela quantidade – pelo fato de serem jovens na iminência da maioridade, realidade terrível até os dias de hoje.</p><p>Em 2014 estava trabalhando na reescrita de alguns de seus livros, considerados seminais. E reaparece a religião, na dedicatória do livro de 1974 ganha destaque a citação de Romano Guardini, teólogo e esmero conhecedor literário. A remissão desvela todo seu romantismo humanista cristão e o apelo messiânico à prática política na lógica do socialismo utópico. “Quem experimentou um pouco quanto feliz é dar e mesmo o autêntico receber, sente como seu coração se acende ao ter que falar sobre isso”, a conclusão corrobora com a ênfase na defesa da mobilização e engajamento do – inespecífico – sujeito “povo” e sua suposta essência benigna “natural”, não enxergando O Príncipe, tão pouco o lobo no homem.</p><p>A referência metafísica do trecho citado tem origem na Cúria Romana, numa corrente denominada “Movimento Litúrgico”. São os mesmos responsáveis por levar a cabo a reforma do Concílio Vaticano II. Deste grupo destacam-se líderes da Igreja de Pedro, tais como Papa Pio XI (da Ação Católica), Papa Pio XII (do “progressismo” de Jacques Maritain, forte influência no Brasil), e o Papa João XXIII. É sutil e inteligente a forma que Ander Egg recai na homilia ou recorre insuspeito à bíblia. De posse da paleta do ecletismo, coloria as referências em tons de Lenin, Feuerbach, Guevara, Freire, Harnecker. Faz uso crítico peculiar de Durkheim, quase imperceptível a Mounier, o ranço imperialista o faz depreciar Richmond (mas reconhece seu “engenhoso” pensar), flerta com Weber e se permite a fruição na arte de Neruda, Dostoievski entre outros.</p><p>Ander Egg, recebeu, em 1967, a encomenda do diretor da escola de Trabajo Social da Universidade em que atuava, em Cuyo (Argentina), Luiz Fernandes, para a construção de um dicionário da profissão. Foi publicado em livro no ano de 1974. Sofreu diversas críticas desde o espectro da direita até a esquerda. Ainda que polemizado, negado ou superado, Ander Egg tratou de dinamizar este cenário como poucos. Afinal, o autor também estava contaminado pelos “achaques” e as “manías” de sua insidiosa corporação que tanto criticava entre os Trabalhadores Sociais. Persistiu arduamente no intento, estava insatisfeito com a publicação da OEA de documento internacional que definia o repertório dos termos utilizados pelo Serviço Social, requentando a perspectiva do “social work” norte-americano.</p><p>Fez “menção de aplauso” ao trabalho de mesma finalidade realizado pelo setor público do Serviço Nacional de Saúde chileno. Era um documento sobre a Terminologia Técnica de Serviço Social, com o apoio da Associação de Escolas de Serviço Social. Ao longo dos sete anos de pesquisa, o lexicógrafo consolidou a definição de 986 verbetes, superando os 500 fonemas definidos inicialmente no projeto.</p><p>Sob a neblina espessa do messianismo, o autor ainda não consegue visualizar o farol que lhe permitiria encontrar a constatação necessária para seu entendimento sobre os dilemas políticos candentes na sua complexidade. A filiação teórica eclética que vai do marxismo à reivindicação existencialista, a defesa da teoria e da metodologia do Serviço Social, o evolucionismo da assistência até o trabalho social, e outros cem números de desvios de toda sorte são expressões desta névoa eclética que pairava sobre suas lentes. Os cinquenta anos que separam aquela geração e a atual não permitem qualquer descabido cotejo generalista. Há avanços extraordinários, resguardados os anacronismos e a extemporaneidade.</p><p>Ainda que na atualidade pareça superficial, para a época, o avanço é expressivo. O autor descobre que “[…] el curso de los últimos años (1969–1971) la corriente reconceptualizadora parece haberse escondido en múltiples direcciones y tendencias” (Ander Egg, p. 68, 1973). Neste caso, sua nitidez é um exemplo! Classifica as tendências (somam sete), apresenta sua concepção política, cita a obra e o autor e a submete à crítica, mas não avança. Já pode ser visto em Ander Egg de modo relativamente superficial mas presente, novos conceitos, tais como: Auto imagem (p. 80), aprofundado por Netto e Grave; de “marxismo de Marx” (p.80), não literalmente utilizando o termo brasileiro, “sem” Marx, mas com as bases para superação dialética de sua descoberta por Quiroga e também Iamamoto; o apontamento da contradição que permite ao profissional exercer o que mais tarde será indicado como suposta autonomia relativa profissional (p. 76) por Iamamoto; trata de apresentar a ideia de pluralismo e pluralismo político enriquecido por Coutinho e em uma boa abordagem por Boschetti; reclama um projeto profissional articulado a luta e projeto societário de classe que nos anos noventa será debatido por Netto. E ajudou a pavimentar o debate sobre formação e trabalho profissional na “Série ISI” (ECRO, 1973) e seus suplementos que certamente inspiraram os Cadernos ABESS e seu debate teórico metodológico no Brasil dos anos 1980.</p><p>Podemos considerar que Ezequiel fez escola e, com o perdão da metáfora, tal qual o profeta, viu o avanço da luta de classes como a correnteza do Rio Quebar, padeceu a deriva na tempestade do fascismo nas águas sem vida nem milagre no Mar Morto e, sem cair ou perder-se, alcançou o mar Egeu. Mesmo diante do fatalismo apocalíptico do livro de João, viu esperança. Esculpiu a crítica ao Trabalho Social e a reconceitualização como fosse em pedra, mas estava sob as nuvens que desmancharam-se no ar, no céu de algodão de seu humanismo cristão permitindo-lhe não mais que intuir a denominada falta de algo que possa manter a profissão nos rumos que professa. O que, entre outras razões, não fez com que pudesse avançar na construção do referido projeto profissional que defendia arduamente.</p><p>O estudo e a apreensão de elementos centrais da “dimensão política da prática do Trabalho Social” durante a reconceptualização por um lado catequizou trabalhadores sociais de distintos países com seu evangelho e, por outro lado, alimentou a garra Mapuche resistindo pela prática política revolucionária ao fatalismo. Ezequiel Ander Egg foi ter com as águas do Estige levado por Caronte. Em quase um século de vida jamais deixou de navegar e, sua obra, uma “pequena porção de sua existência”, parece, a partir de hoje, equivaler-se à imensidão do mar.</p><p>Aos que leram este livro, ofereço o meu esforço, com tudo o que tem de imperfeito e limitado, mas cheio de amor e esperança, para colocar algo mais – na tarefa que a todos nos corresponde – para construir um mundo mais humano […] Por isso luto, por isso sofro, por isso amo, enfim, por isso vivo. Este livro é uma pequena porção da minha existência” (ANDER EGG, p. 254, 1974).</p><p>– – – –</p><p>Título faz menção a definição do próprio autor. Ver ANDER EGG, p. 81, 1974.</p><p>REFERÊNCIAS</p><p>Ander-Egg, E. et. alli. Del ajuste a la transformación: apuntes para una historia del trabajo social. Buenos Aires: ECRO. 1975.</p><p>ANDER EGG, E. ¿Qué es el Trabajo Social? Buenos Aires: Editorial Humanitas, 1985. https://www.ihu.unisinos.br/categorias/170-noticias-2014/529845-a-historia-tambem-e-feita- por-pessoas-comuns-e-humildes-entrevista-com-o-sociologo-ezequiel-ander-egg# EGG 2014 entrevista</p><p>Kruse, H. Historia de la beneficencia y la asistencia social en el Uruguay. Buenos Aires: Dinámica impresos. 1965.</p><p>______. (1994). En Procura De Nuestros Origenes. En: Cuadernos de Trabajo Social No 3. Montevideo: Facultad de Ciencias Sociales.</p><p>Lima, B. Contribución a la Epistemología del Trabajo Social. Buenos Aires: Humanitas. 1983.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a0ed0416fc68" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[CRÔNICA | Algum Ritmo]]></title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan/cr%C3%B4nica-algum-ritmo-5a8e1f86be35?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5a8e1f86be35</guid>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <category><![CDATA[psychology]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <category><![CDATA[philosophy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thauan Pastrello]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 09 Apr 2024 08:50:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-04-09T08:52:40.387Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Algum Ritmo</strong></p><p>Os pensamentos se sucedem rapidamente, assim como os vídeos curtos passam na tela com um simples toque do dedo. Ao contrário dos vídeos, os pensamentos não passam. Eles sedimentam-se acima dos olhos quando a secura me obriga a fechá-los. Logo, ao abrir das pálpebras, outro porquê surge incessante, rompendo o sentido da gravidade e pairando como uma suave bigorna içada sob as pálpebras abatidas. Não desaparecem, mas também não os vejo. Estão ali, exigindo decisões sem importar-se com as alternativas. Um exame que consome da foz aos fatos a energia vital. Um moinho da íris a retina persegue minha mente, entendo porque, apesar de coloridos, são tristes os cavalos do carrossel de brinquedo. O peso de pensar, pesar e penar o tempo inteiro é permanente, como feito sombra incólume ao corpo contra a luz, insuprimível. Exceto por uma diferença acachapante: repousa a sombra quando tudo é escuro, mas não descansa os olhos, nem quando durmo.O feixe de luz dos pensamentos vem de dentro. E de caço jeito de ajuizar o devaneio, ordenar o desatino, planejar o desastre e apostar na insensatez, sigo os planos e fracasso com sucesso. Afinal, o que se vê por esses olhos consumidos pelo planeta morto e o buraco negro? A princípio, parecem imagens faladas. A sucessão sem lógica, desordenadamente caótica, é narrada pela circunstância; as escuto. Sua fiel descrição visceral descola o narrado do vivido, tornando foto o que era vídeo. E, na fina superfície tomada pelo medo, invés de destrato, o alimento. O egoísta assombro quer estar certo mesmo sem razão. É o milagre da multiplicação, do medo, da angústia e da indecisão. Num condão faço do fato siamês da opinião. Torno inquestionável o que penso, uma obviedade, tal qual para erguer uma torre deve-se utilizar ferro e cimento. Os ouvidos captam a divergência, farejam a negação, mas não alcançam nada além do milagre inaudito. O indivíduo serial e inespecífico, autoproclamado autêntico, esbate na esteira dos dias úteis, atrás das grades das agendas, sem julgamento, mas com perpétua sentença.Não bastasse o caos, a realidade é repartida em sequências, fragmentos e ciscos quase incompreensíveis. Um quebra-cabeça sem gabarito, um labirinto. O protagonista não escuta a narração, mas o presságio é sempre certeiro e os desfechos são atados tal qual o previsto. Os vídeos de curta duração continuam no passar dos dedos. E os pensamentos se acumulam, vez ou outra sopra a circunstância e o vento toma a decisão. Não me ponho a corrigir ou retificá-los. Se existem qualidades, essa é a benesse da insegurança, o maior valor do covarde.Me dou o indulto da exaustão da inoperância, anistia da não agência. E sigo passando, tal qual um vídeo curto me empurro pelos dedos. Enquanto os vídeos passam, eu mesmo passo e, comigo, o tempo. A circunstância é firme e segura. O homem não. Se querem me convencer que há beleza na solidão, também posso crer que escolha é diferente de decisão. Cada qual com sua religião. Eu até escolho se vejo o vídeo ou não. Mas a circunstância é quem decide, pode-se chamar isso de algoritmo da decisão. E de que te adianta tal conclusão? Nada, argumento sofista, forma sem conteúdo, estética eticista. Os vídeos curtos no rolar dos dedos repetem-se na tela que habito, escolho mas não decido. Sequer este assunto é lícito, não tem validade dado que não há pensamento, pois apenas existo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5a8e1f86be35" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Sentir]]></title>
            <link>https://medium.com/@pastrellothauan/sentir-331672e25b3f?source=rss-191592e6c3ce------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/331672e25b3f</guid>
            <category><![CDATA[psychology]]></category>
            <category><![CDATA[future]]></category>
            <category><![CDATA[culture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Thauan Pastrello]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 08 Apr 2024 13:06:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-04-09T08:53:25.713Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h2>POESIA | Sentir</h2><p>É fino oficio</p><p>Minucioso</p><p>inespecífico</p><p>Não há prodígios</p><p>Talvez o infeliz</p><p>Parnasiano aflito</p><p>Defina lírico</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=331672e25b3f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>