<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Paula Stan on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Paula Stan on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@paulastan?source=rss-b8ab194ef19------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*cpRm4Flbxhe4_9OIgoq3LA.jpeg</url>
            <title>Stories by Paula Stan on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@paulastan?source=rss-b8ab194ef19------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Mon, 16 Nov 2026 03:29:48 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@paulastan/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Mana intinsa care nu spune o poveste, digitala, nu primeste buget]]></title>
            <link>https://medium.com/@paulastan/mana-intinsa-care-nu-spune-o-poveste-digitala-nu-primeste-buget-aa36074027c9?source=rss-b8ab194ef19------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/aa36074027c9</guid>
            <category><![CDATA[digital-marketing]]></category>
            <category><![CDATA[digital-transformation]]></category>
            <category><![CDATA[virtual-reality]]></category>
            <category><![CDATA[online-marketing]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Paula Stan]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 24 Feb 2017 09:48:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-02-24T09:52:16.633Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Va amintiti anul 2012 si al “n”-lea sfarsit al lumii, prevestit de aceasta data de mayasi? Am fost avertizati cu ani inainte ca va veni, ne-am pregatit care cum am putut, am formulat opinii, ne-am dat cu parerea, l-am asteptat cuminti sa ne surprinda si in final, l-am trait efectiv pana in momentul 00.00. Dar mai ales dupa.</p><p>Facand o paralela fortata, asa pare si tot ce inseamna astazi digitalul. Acesta amenintare de apropiere a sfarsitului lumii publicitatii pe care o stim si imbratisarea noii realitati care ne inconjoara — total online si digital. La fel ca in “cazul 2012”, viitorul digital este subiectul principal al intregii piete de profil, este mantra business-urilor, promisiunea declarata a brandurilor si <em>turn around-</em>ul multor agentii prin adunarea de resurse si consolidare a departamentelor dedicate. Se simte clar o usoara panica, agitatie si o energie concentrata in aceasta directie.</p><p>Bineinteles, ca in orice “sfarsit al lumii”, omenirea s-a impartit intre sceptici, adepti, fanatici, leaderi si followeri, dar cu siguranta toti vom supravietui acestui nou Armageddon, de aceasta data digital. Dar, mai ales, ne vom <strong>adapta si transforma.</strong></p><p>Aceasta poveste cu <em>happy-end</em> are, insa, si cateva pagini dedicate marketerilor si brand managerilor, care detin puterea — care poate fi citita drept curaj, vointa, asumare, intelegere, implicare si, nu in ultimul rand, buget.</p><p>Inca ne confruntam cu un mare <em>gap</em> in a demonstra eficienta digitalului — si, implicit, a bugetelor — de a convinge existenta ROI-ului si mai ales de a face legatura dintre KPIs aferenti online-ului si performance marketingului cu KPIs de brand, cunoscuti si intelesi de top management. Respectiv, unde si cum se face conversia.</p><p>Pare a fi o problema la nivel de perceptie, insa aceasta se adanceste cand vedem concret procentul de idei digitale creativ indraznete ce se lanseaza si numarul brandurilor care prioritar aleg online-ul, in defavoarea advertisingului si media traditionale.</p><p>In ciuda tuturor acestor false piedici, ale blocajelor de comunicare sau de perceptie care aparent exista, tehnologia si creativitatea sunt de partea noastra si sunt resurse incontestabil infinite, la indemana, care duc la crearea unui <em>e-reputation autentic. </em>Iar cand vorbim de pitchuri castigate, costuri aprobate si OK-uri finale pe idei creative cu componenta digitala, <em>povestea din spatele lor este sale-pointul principal. </em>Parafrazand o <a href="https://www.youtube.com/watch?v=0vVpsJnbq3A">secventa</a> celebra, <strong>mana intinsa care nu spune o poveste (digitala) nu primeste buget</strong> :)</p><p>Si, pentru ca puterea exemplului este mereu cea care convinge, iata cateva modele castigatoare ale utilizarii tehnologiilor, in scopul de a spune povesti de brand, adaptate zilelor noastre pe sfarsite:</p><h3>Conversie, dar mai intai poveste</h3><p>Lufthansa a renuntat la filtrarile interminabile si formularele de colectare de date plictisitoare si a ales un mod creativ de a convinge utilizatorii sa cumpere bilete de avion catre destinatii exotice.</p><p>Decizia de cumparare este influentata tocmai de <em>user journey</em>-ul prezentat, astfel incat completarea detaliilor de vanzare se transforma intr-un <em>reward</em> venit firesc la finalul unui story customizat perfect pentru user. Se foloseste localizarea pentru a determina exact zona de unde userul acceseaza <a href="http://www.lufthansa-dreamscapes.com/en">site-ul</a>, iar de aici toate datele afisate sunt calculate variabil si dedicat, pentru o experienta integrata autentica.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*_wpqiAt4fzk4reNg.jpg" /></figure><h3>Botii ne spun povestea</h3><p>Fani Star Wars sau nu, trebuie sa incercati experienta digitala prezentata de site-ul de lansare al filmului <em>Star Wars Anthology: Rogue One.</em> Integrare cu retelele de socializare, gamification, loializare, quiz-uri, boti de messenger,<a href="https://swro.fcinq.com/"><em> all in one</em></a>, fara a deruta sau a face comportamentul userului unul greoi sau greu de inteles. GG!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*xxCcqp-EQTCqwq0f.jpg" /></figure><h3>360 — Tu poti fi in mijlocul povestii</h3><p>Experientele 360 nu au incetat sa ne uimeasca astfel incat, folosirea tehnologiei a devenit tot mai smart, targetata si focusata in a descoperi realitati la care nu avem poate acces. Google <a href="https://performingarts.withgoogle.com/en_us">a pariat</a> pe arta, muzica si teatru si a lansat o invitatie pe scena pentru fiecare dintre noi.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/0*fQUndHd268bXSGzy.jpg" /></figure><h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=mc3jORxvjm4&amp;feature=youtu.be">Colectarea datelor. Sau povestea celor multi</a></h3><p>Volumul datelor colectate este poate cea mai importanta parte in reusita unei cercetari si dezvoltarea remediilor, mai alea cand vorbim de domeniu medical. Telekom — “Sea Hero” demonstreaza puterea tehnologiei si maselor activate cu ajutorul acesteia, fiind primul joc pe mobil din lume prin care oricine ii poate ajuta pe oamenii de stiinta sa lupte impotriva dementei.</p><p>Jocul a fost jucat de aproximativ 2,5 milioane de oameni, generand astfel peste 63 de ani de joc si transformand platforma Sea Hero Quest in cel mai mare studiu despre dementa din istorie, <a href="https://www.telekom.ro/about-us/media/news/deutsche-telekoms-sea-hero-quest-sets-new-standards-in-dementia-research/article103315">potrivit companiei</a>.</p><h3><a href="https://www.youtube.com/watch?v=GwrxyqkGEhg&amp;feature=youtu.be">VR — Tu esti personajul povestii</a></h3><p>Aflat inca la inceput si in stadiu de dezvoltare, acest <em>next big thing</em>, cum il <a href="http://fortune.com/2017/01/18/facebook-mark-zuckerberg-virtual-reality-billions/">considera</a> si M. Zuckerberg, promite spectacol, ofera experiente inedite cu batai accelerate de inima si piele zburlita, trairi intense, sau altfel spus, <em>te obliga sa te conectezi emotional. </em>Iar acest lucru este exact ce trebuie sa iti doresti pentru un brand.</p><p>Ce trebuie sa stim insa inainte de a aplica aceasta tehnologie in promovarea brandului? Cunoasterea audientei si a targetului, motivatia acestora de a lua parte la povestea brandului si continutul oferit ca prim beneficiu pe care brandul il ofera ca element diferentiator.</p><p>Nicio alta tehnologie de pana acum nu a reusit sa ofere o „aventura” atat de convingatoare consumatorului, astfel incat sa ii convinga simturile ca se afla cu adevarat in alt spatiu.</p><p>Astfel, inchei prin a spune ca, virtuala sau augmentata, nu ne ramane decat sa ne bucuram de realitatea fiecarei zi, fie ea din ce in ce mai digitala. Nu e sfarsitul lumii! :)</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://www.iqads.ro/articol/37893/mana-intinsa-care-nu-spune-o-poveste-digitala-nu-primeste-buget"><em>www.iqads.ro</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=aa36074027c9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Solutie de comunicare digitala vs. produs digital. Cum gandim in 2017?]]></title>
            <link>https://medium.com/@paulastan/solutie-de-comunicare-digitala-vs-produs-digital-cum-gandim-in-2017-294aaa489d4b?source=rss-b8ab194ef19------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/294aaa489d4b</guid>
            <category><![CDATA[digital-transformation]]></category>
            <category><![CDATA[digital-marketing]]></category>
            <category><![CDATA[technology]]></category>
            <category><![CDATA[product-management]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Paula Stan]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 09 Feb 2017 08:55:21 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-02-24T09:52:41.376Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Rezolutiile anului 2017 s-au scris deja si toate contin un singur lucru: digital. Expansiunea rapida, cererea si asteptarile consumatorilor de la tehnologia care ne inconjoara, transforma radical atat interactiunea si comunicarea dintre branduri si consumatori, cat si modul in care brandurile trebuie sa se raporteze la acestia, pentru a ramane<em> top of mind</em> si relevanti.</p><p>Facilitatea accesului in timp real pe care ni-l oferta mediul online trebuie folosit in favoarea brandului ca principal selling point, indiferent de natura assetului digital despre care vorbim. In acest context, continua dezvoltare si perfectionare a zonei digitale naste intrebarea: <strong>Solutie de comunicare sau produs digital?</strong></p><p>Pana nu de mult insasi sintagma “solutii de comunicare digitala” era o declaratie de pozitionare si misiune in randul jucatorilor. Astazi s-a maturizat si este abordata ca atare, fiindu-i concretizat fiecare cuvant care o formeaza. Agentiile livreaza <em>solutii</em>, dezvoltate pentru a rezolva probleme de business, indicate in urma unei analize, ce raspunde unei strategii de <em>comunicare</em> de brand. Evident, in mediul <em>digital.</em></p><p>Dar, mergand mai departe si urmarind ritmul aproape exponential cu care lucrurile se schimba in acest domeniu, remarcam aparitia unui trend major, national si international, care prinde coplesitor in randul consumatorilor.<strong> Produsul digital.</strong></p><p>Mult mai aproape de rationalul fiecaruia dintre noi, produsul digital se naste aproape natural ca raspuns al nevoilor actuale de consum. In plus, aduce si completeaza ceea ce ii lipsea “solutiei digitale” mai sus mentionate: concretetea, utilul, factorul de recurenta reala.</p><h3>Ce alegem?</h3><p>In contextul brandurilor, ambele abordari pot fi castigatoare, iar alegerea se face total customizat.</p><p>Luand ca exemplu al argumentarii aplicatii mobile de brand, acestea cuprind pana la cateva feature-uri conexe cu activitatea acestuia, de cele mai multe ori duplicand functionalitatile existente in site-ul oficial. Sunt sustinute de o campanie de comunicare media online punctuala, dar care isi gaseste efemeritatea in urmatoarele zile dupa incheiere. Iar aici cercul s-a inchis: rezultatele sunt extrase, toate key pointurile au fost atinse. O luam de la capat, cu bugetul urmator.</p><p>As vrea sa inclin balanta in favoarea aplicatiilor mobile de brand gandite ca produs, ce au ca strategie initiala scalabilitatea proiectului pe mai multe medii, adaptabilitatea la adaugarea a diferite noi module si feature-uri, fara a altera si deturna scopul initial. In acest caz vorbim de o concentrare a atentiei pe utilizator ca individ consumator, astfel incat continuitatea dezvoltarii produsului se face folosind multitudinea datelor de utilizare colectate. Insusi userul iti poate spune <em>what’s next.</em></p><p>Astfel, se tine in permanenta activa curiozitatea consumatorului, se asigura motivul real al recurentei si se dezvolta nevoia efectiva a folosirii aplicatiei si astfel o prezenta continua a brandului in mintea acestuia. In plus, abordarea diferentiaza brandul si mai ales punctual aplicatia, printre miile de produse aflate in Store-uri.</p><p>Un alt factor important este aplicabilitatea la multitudinea de tipologii de proiecte online si mobile, indiferent de industria si clientul respectiv brandul la care ne raportam.</p><p>Aici imi vin in minte ca exemplu, produse digitale ca Adidas — “Train and Run” sau Samsung — “SeeColors”.</p><p>Ambele ofera promisiunea brandului dincolo de solutiile de comunicare online, si care raspund la intrebarea din mintea consumatorului “De ce?”.</p><p>Sunt aproape de utilizator in cea mai mare parte din zi, raspund unei nevoi reale , se pozitioneaza ca un partener la viata intr-o abordare total <em>human-centric.</em></p><h3>Effectiveness vs. efficiency in digital</h3><p>Pentru ca traducerile in romana — “eficacitate”, respectiv “eficienta” — nu releva exact terminologia, fiind gasite alaturi in dictionarul de sinonime, voi continua sa folosesc variantele in engleza.</p><p>Astfel, diferenta dintre cele doua este data de intrebarea initiala “DE CE?” la care trebuie sa se raspunda in cazul <strong>effectiveness-ului unui produs digital.</strong> De ce facem asta, de ce am ales solutia asta, de ce am propus varianta aceasta? Dupa ce avem un raspuns aplicabil, <strong>efficiency-ul produsului digital</strong> rezultat se traduce prin cifre, masuratori, rezultate si rapoarte, mergand mai departe pana la premii, recunoastere si atragerea astfel a altor clienti.</p><p>Luate separat, acestea pot fi atribuite perfect celor doua sintagme dezbatute mai sus:</p><ul><li>Efficiency= solutie de comunicare digitala</li><li>Effectiveness = produs digital</li></ul><p>In contextul relevantei unui brand si al sustenabilitatii in piata, in comparatie cu competitia directa, forma ideala este ca cei doi termeni sa-si regaseasca raspunsurile in livrabilul lansat, dezvoltat si atent desenat in detaliu.</p><p>Odata realizat acest exercitiu, rata de succes al proiectelor va depasi vizibil bariera temporala din jurul datei lansarii. Astfel, cladim o industrie specializata, dedicata si colorata, folosind tehnologia total in folosul nostru, comunicand brandurile pe intelesul si limbajul tuturor, adaptat la nevoile digitale actuale.</p><p><em>Originally published at </em><a href="http://www.iqads.ro/articol/37762/solutie-de-comunicare-digitala-vs-produs-digital-cum-gandim-in-2017"><em>www.iqads.ro</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=294aaa489d4b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How to travel with Airbnb without surprises]]></title>
            <link>https://medium.com/@paulastan/how-to-travel-with-airbnb-without-surprises-7a70818df286?source=rss-b8ab194ef19------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7a70818df286</guid>
            <category><![CDATA[vacation]]></category>
            <category><![CDATA[accommodations]]></category>
            <category><![CDATA[travel-tips]]></category>
            <category><![CDATA[airbnb]]></category>
            <category><![CDATA[travel]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Paula Stan]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 05 Jan 2017 12:20:26 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-05T12:20:26.384Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Raise your hand if you like to travel, discover new places, try exotic food and drinks, cultures and people :)</p><p>As everyone already know, Airbnb gives us the great opportunity to travel like a local and taste the real flavor of a full experience.</p><p>But, with all the good advantages come some quite unpleasant realities. Let’s be honest: we are dealing with people and their homes, their behaviors and routines. From my experience, here some tips to follow in order to have a great vacation. Enjoy!</p><h3>1. Read the comments/reviews:</h3><p>If they are older than 2–3 months, the accommodation that you choose might had suffered some modifications or deterioration. Thus, all the good reviews that you read might not be entirely true.</p><h3>2. Choose your host by gender:</h3><p>Generally speaking, women are more detail oriented and more careful. So, by choosing your host a woman, you are increasing the chances to pick a cleaner and more welcoming apartment.</p><h3>3. Try to find your host to be a local</h3><p>Try to find your host to be a local, not an expat who has an flat for rent. (ex: you want to travel in Spain and your host is an italian).</p><h3>4. The pictures always will look better than the reality :)</h3><p>Better cameras, lots and lots of tutorials of “how to”, technology and talent. So, pay attention to details, angles, perspectives, and proportions.</p><h3>5. Research</h3><p>I recommend to do a little research before rent your flat, especially about the typology of accommodation in the country / city you want to visit it. Thus, you will calibrate OK the expectations.</p><p>Until my next experience, I wish you all spectacular vacations!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7a70818df286" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>