<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by D on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by D on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@pererinza?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*b5W9RpPy1uxVaxJDth2C6Q.jpeg</url>
            <title>Stories by D on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@pererinza?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 05:44:03 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@pererinza/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[In the Valley of the Clueless]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/in-the-valley-of-the-clueless-ce1e415e6801?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ce1e415e6801</guid>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 20 Jul 2018 11:30:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-07-20T11:30:01.933Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>This is Part VI in a series on my time in East Germany. Click on the links for </em><a href="https://medium.com/@pererinza/my-year-working-for-the-east-german-communists-part-i-77264eb575a7?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276090"><em>Part I</em></a><em>, </em><a href="https://medium.com/@pererinza/office-politics-bca78a56b7f2?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276134"><em>Part II</em></a><em>, </em><a href="https://medium.com/@pererinza/dreams-of-the-west-dreams-of-the-east-df739d82bf97?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276224"><em>Part III</em></a><em> , </em><a href="https://medium.com/@pererinza/a-night-at-the-opera-6a706c4e8c77"><em>Part IV</em></a><em> and </em><a href="https://medium.com/@pererinza/at-her-majestys-pleasure-a7bad03a4057"><em>Part V</em></a><em>.</em></p><p>‘<em>Meine Damen und Herren, </em>we will shortly be arriving in Dresden. Dresden the next stop<em>. Alle aussteigen! Alle aussteigen!</em>’</p><p>The conductor lurched along the carriage, swaying with the slowing train, knocking his ticket clipper on the glass separating compartments to wake dozing travellers.</p><p>Outside, the countryside of Saxony was giving way to grim communist-era suburbs and, if I craned my neck, in the distance I could see the melancholy promise of the city itself. In a few minutes, the train had staggered to a halt at the station.</p><p>I hauled my little rucksack onto my shoulders, squeezed past some stragglers still getting their luggage together, and jumped from the carriage to the low-lying platform below. The smell of beer, sweat and sausage embraced me. Parents shouted after wayward children, couples quarrelled over where to go next. I looked for the signs for the exit. My first East German holiday had begun.</p><p>It was some six weeks earlier that the phone had rung in the office. ’It’s for you.’ Hanna held out the receiver and I stared at it for a second. No-one ever called me.</p><p>‘Hello?’ I said tentatively. A woman’s voice, clipped, officious, came down the line.</p><p>‘We’ve been looking at your file. There appears to be no record of you taking any time off work.’</p><p>I hesitated. ‘Well,’ I said after collecting my thoughts, ‘that’s because I haven’t.’</p><p>‘Comrade,’ the woman replied with a tone of bored reproach, ‘all workers need to take time off for the sake of their own health and to ensure optimum productivity levels.’</p><p>‘Oh,’ was all I could think of saying.</p><p>‘Come and see us before midday. We’ll arrange something.’ She gave the number of an office on the floor above.</p><p>I put the phone down. I looked at Hanna. ‘Why did no-one tell me I could take time off?’</p><p>She laughed. ‘Because we are evil communist despots who believe you should work till you drop.’</p><p>‘Well, to be honest, I rather thought you were.’</p><p>‘So you chose Dresden?’</p><p>Klaus joined me for lunch.</p><p>‘Yes. They offered me quite a few options. The Baltic coast, Luther’s birthplace, Karl-Marx-Stadt — but Dresden seemed the most interesting. They’ve arranged everything. Train ticket, accommodation, even got me a ticket to a cabaret evening. I was amazed.’</p><p>‘Well, it is what they’re paid to do.’</p><p>‘I had no idea.’</p><p>‘I feel a bit bad for not pointing out that you have the right to holiday time, and that we would set it all up for you. I suppose,’ he continued with his usual affectionate mockery, ‘that I assumed you would work these things out for yourself.’</p><p>I smiled and blushed.</p><p>‘Still,’ he went on, ‘Dresden is a very good choice. <em>Das Tal der Ahnungslosen</em>.’</p><p>‘The <em>what</em>?’</p><p>‘Have you not heard that expression? The Valley of the Clueless?’</p><p>‘No, never.’</p><p>Klaus shook his head with pretend sadness. ‘You know, there’s no-one more pleased than me at the zeal with which you’ve thrown yourself into life here. But sometimes you really should take your nose out of <em>Neues Deutschland</em> or whatever obscure journal you’re currently obsessed with and listen to some trashy West German radio instead. You might learn a thing or two.’</p><p>‘That may be, Klaus,’ I said, irritated, ‘but it doesn’t really explain the phrase.’</p><p>‘The Valley of the Clueless, my dear innocent friend, is a colloquial expression to describe Dresden and the area that surrounds it. It is one of the few parts of the country where West German radio and television signals can’t reach. People there can only get our own wonderful GDR stations. No West German news, no West German analysis. Only the purest socialist wisdom. Hence they are, like you, clueless.’</p><p>‘I had no idea,’ I replied, genuinely intrigued.</p><p>‘No, you really didn’t, did you? As I said, Dresden is an excellent choice for you.’</p><p>The old capital of Saxony, I was getting to understand, was part of the founding myth of the GDR. The city had been devastated, as plaques everywhere reminded me, by ‘Anglo-American bombing’ in the dying days of World War II. Bombing, as the official version here had it, that had no strategic or military purpose other than to spite the advancing Soviets who would have inevitably taken the city in a matter of days.</p><p>Unlike the stolid, impassively Prussian capital to the north, Dresden was a thing of frivolous beauty. A featherlight concoction of baroque filigree on the banks of the Elbe. Palaces, churches, galleries, mansions — all swept away in a few dreadful days in February 1945.</p><p>After the communists took over — again, as plaques everywhere were keen to point out — a slow reconstruction had begun, and some of the vanished buildings reemerged out of the ruins.</p><p>Not all, however. The walk from the station to the city centre took me through an area more reminiscent of a dreary row of 1960s provincial British shops than of a self-styled ‘Florence of the North’. But it wasn’t long before I saw the spectacular skyline — or what was left of it — on the banks of the river. I wandered through the Zwinger palace, gawped at the newly restored Semperoper and took in, as much as my untrained eye could, the Raphaëls, Titians and Rembrandts of the art gallery.</p><p>I dined on bad food mostly bought at street stalls.</p><p>One evening I sat entranced at the opera watching Elektra plan and exult in the gory murder of her mother. Another night I bought a bottle of cheap beer and sat on the river embankment watching the world go by. The third night I went to the cabaret.</p><p>A sandpaper-voiced mezzo crooned out Kurt Weill songs — or maybe, I could not tell, parodies of Kurt Weill songs — straight from the Weimar Republic. Groups of actors played out farcical sketches, some of which I understood, some of which were clearly making cultural references that eluded me.</p><p>Then a stand-up comedian came on. ‘Well, this is my first night performing in Dresden and I can see just by looking at you that this really is an audience of the clueless’</p><p>The people around me tittered nervously.</p><p>He impersonated some well known television personalities, to the audience’s muted delight. He made jokes about films — some of which I had seen, but most of which I hadn’t. Throughout he maintained the same manner, knowing, complicit and yet patronising.</p><p>‘Ah,’ he said, clearly reaching the conclusion of his act, ‘what do you people know of foreign affairs?’ A comic pause. ‘Well, I needn’t ask. Nothing. Obviously.’</p><p>There was a click and on the wall behind him a huge photograph appeared. A desert-like scene with only a few forlorn — and clearly dead — conifers nakedly punctuating the landscape.</p><p>‘Anyone recognise this? No? Ah, you good comrades clearly do not watch West German television. This is part of the Black Forest in Baden-Wüttenberg. Yes, these are the environmental ravages that have stricken that noble place. And caused by what?’ He opened his eyes in pretend horror. ‘Capitalism, ladies and gentlemen, capitalism! That evil force that plagues the world. That fills the air that our Western cousins breathe with noxious fumes that pollute the atmosphere and poison the forests. Capitalism, comrades, capitalism; marvel at its evil.’</p><p>He paused for effect. The audience was silent, perhaps unsure as to whether this was supposed to be humorous.</p><p>‘I know what you’re thinking.’ He continued conspiratorially. ‘You’re thinking what a good idea it would be to jump over the border tomorrow morning to West Germany and see this for yourself. Don’t you think that? I’m sure many of you are dreaming of such a thing, aren’t you?’</p><p>A few people in the audience gasped at this. The comedian was flying close to the edge indeed.</p><p>‘Ah, but there is no need, my friends, for you to trouble yourselves. Look at this! A wonderful vista right here in our precious German Democratic Republic!’ There was another click and the photograph was replaced by a scene almost identical, only if anything more desolate than the first.</p><p>‘This, my friends, is our own benevolent government’s gift to you. Never wanting to let capitalism outdo us, our munificent socialist rulers have ensured that our own factories pump out vastly more noxious fumes into the air — all to produce scenes such as these in our own homeland that spare you the bother and expense of ever having to see the West for yourselves.’</p><p>There was a gasp, then a long hush. And then laughter, loud laughter. The loud laughter of a jaded, bitter public.</p><p>‘<em>Willkommen, wilkommen</em>,’ the old man strode down his garden path with a quickness that clearly caused his hips pain. ‘Welcome to our little village. And you, Petra. Hello. Good to see you.’</p><p>I stood to one side a little awkwardly as father and daughter embraced in front of the lopsided, tottering house. Petra was the friend of a friend of my German teacher back in Wales. She had married a Soviet scientist and gone to live in the farthest reaches of Siberia, but was now back in East Germany for a short stay. When she learnt that I was in Dresden, she had insisted on meeting me and taking me with her to her home village, an hour or so to the southeast, where she was heading on her annual visit to see her father. I felt it an imposition to be with them during their only time together, but she insisted, and I went.</p><p>The countryside was beautiful in the spring sunshine. It reminded me a little of my childhood. The villages were pure Germany though. Half-timbered houses, painted in all kinds of hues, only with the patina of decay and neglect that I was getting used to.</p><p>After a cup of coffee and cake, we strolled a little down the lanes and across a meadow. The old man was surprisingly sprightly. We reached a ridge. ‘Just over there,’ he nodded his head to the East, ‘is Poland. And over there,’ gesturing to the South, ‘is Czechoslovakia.’</p><p>‘Could we walk there?’ I said, suddenly seized with a desire to see what actual internal Eastern bloc borders looked like.</p><p>‘Walk? No. Not today. And in any case, why ever would you want to?’</p><p>We ate a rustic dinner around his huge wooden table. Then he poured us all some strong local beer into glasses and we sat for a while in silence. I noticed he was looking at me, and whether it was emotion or simply his age, it looked as if he had tears in his eyes.</p><p>‘How old are you?’ he asked.</p><p>‘Twenty,’ I replied.</p><p>‘Twenty,’ he repeated back at me. ‘Twenty.’ He paused. ‘When I was your age…’</p><p>His voice trailed away. I wondered how old he actually was. I knew that Petra was nearly sixty, so he must be well into his eighties. When he was my age… I made the calculation.</p><p>‘When I was your age,’ he interrupted my thoughts, ‘I didn’t live in on the edge ofa small country, but in the middle of an enormous one.’</p><p>I looked puzzled for a second. I was sure he had said before that he had lived in this village all his life. He did not respond to my confusion.</p><p>‘What my father is trying to say,’ Petra came to my aid, ‘is that the borders of Germany were much further east and south then, isn’t it, dad?’</p><p>‘Yes,’ he father said slowly and sadly, ‘exactly so.’</p><p>He paused again and we sat in silence for another little while. Then, suddenly, he leant over the table and grabbed my hand with his. There was real emotion in his face and voice.</p><p>‘You mustn’t,’ he started, clutching my hand more tightly, ‘you mustn’t think too ill of us. What we were doing here. What we were trying to do. It was … a lot of us thought … it was noble. In those first days. After the war, I mean. It wasn’t meant to. I mean. This isn’t how I thought it would be. This is not what we wanted. You mustn’t think ill of us.’</p><p>‘No,’ I said, a little stunned by his words, ‘of course not.’</p><p>‘Dad,’ whispered Petra with daughterly forbearance, ‘leave the poor boy alone.’</p><p>By the time my train had arrived back in East Berlin, it was late. The streets were largely deserted and the tram I climbed into was empty apart from a few sullen individuals half-asleep. I sat with my forehead pressed to the cold window pane watching the streets slowly pass by.</p><p>After a few minutes, I became aware there was a man walking down the middle of the carriage. He was swaying a little, more than the shuddering of the tram necessitated. He was drunk. In his hand was a copy of a newspaper. He was waving the front page at those few of us passengers that were left. I saw the story: the government was allowing foreigners to stand at the upcoming local elections — symbolic though they were — and the smiling face of a Vietnamese woman took up a good portion of the page.</p><p>‘I will never,’ he slurred his words, ‘<em>never</em> cast any ballot for a foreigner. Especially not an <em>Asian</em>.’ He spat out the word.</p><p>I shrank back a little in my seat. Even back home this would have been a horribly threatening situation. Here, it seemed doubly sinister.</p><p>‘<em>Schämst du dich nicht?</em>’ he shouted at me. ‘Are you not ashamed? Are you not ashamed of what your country has come to?’</p><p>I avoided meeting his gaze.</p><p>‘What has happened to Germany? What are you people? You are pathetic. Weak. Ridiculous.’</p><p>The remaining passengers were exchanging glances.</p><p>Then, the man started to sing. Drunkenly, stupidly, like a football hooligan after a heavy night. But the melody was unmistakable.</p><p>‘<em>Deutschland, Deutschland über alles…</em>’</p><p>The look of concern and disgust on my fellow passengers faces turned to horror, or maybe revulsion. The man continued his slurred shouting. Then the tram halted, the doors opened, and he half staggered, half fell out onto the pavement.</p><p>Relieved, I watched him lurch and sing to the street as new passengers got on. The tram jerked forward and carried us on. A few minutes later a car passed going in the opposite direction. On the side was written the word ‘<em>Volkspolizei</em>’.</p><p>I looked straight ahead of me. It really was time to get home.</p><p>‘</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ce1e415e6801" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[At Her Majesty’s Pleasure]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/at-her-majestys-pleasure-a7bad03a4057?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a7bad03a4057</guid>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 16 May 2017 10:09:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-16T10:09:06.450Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>At Her Majesty’s Pleasure</strong></p><p><em>This is Part V in a series on my time in East Germany. Click for </em><a href="https://medium.com/@pererinza/my-year-working-for-the-east-german-communists-part-i-77264eb575a7?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276090"><em>Part I</em></a><em>, </em><a href="https://medium.com/@pererinza/office-politics-bca78a56b7f2?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276134"><em>Part II</em></a><em>, </em><a href="https://medium.com/@pererinza/dreams-of-the-west-dreams-of-the-east-df739d82bf97?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276224"><em>Part III</em></a><em> and </em><a href="https://medium.com/@pererinza/a-night-at-the-opera-6a706c4e8c77"><em>Part IV</em></a><em>.</em></p><p>‘Comrades! Comrades!’ Klaus seemed particularly pleased with himself as he walked into our office that morning. ‘I have news. Exciting news.’</p><p>We all looked up from our desks. Klaus beamed with the satisfaction of a man ready to tease.</p><p>‘It seems we have been harbouring in our midst a very important person. Someone with impeccable connections to the very cream of society. You might know him as a mild-mannered if somewhat exotic new co-worker. But in reality, he is is something quite different.’</p><p>He paused, and looked around at us all with a grin.</p><p>‘It seems our young colleague from the kingdom across the sea,’ he said pointedly, ‘has friends in extremely high places.’</p><p>I turned in my chair to face him.</p><p>‘What nonsense are you talking, Klaus?’</p><p>‘Nonsense? It’s not nonsense. I have documentary proof.’ And with that he produced, with considerable flourish, a letter. ‘Delivered this very day to these humble premises.’</p><p>He handed the envelope to me. It did indeed have my name on it. It showed a Berlin postmark and an East German stamp, but otherwise it seemed quite out of place. The paper was heavy and of the highest quality, and I felt a little perplexed when I saw the return address.</p><p>‘Do you know what’s in it?’ I asked.</p><p>‘No,’ he replied. ‘But I could give it a good guess, given where it’s come from.’</p><p>‘But how do they even know I’m here?’</p><p>‘<em>Bist du sechs Jahre alt</em>? How do you <em>think</em> they know? Now open it.’</p><p>I did as I was told, and took an embossed card out of the envelope. I gazed at it for a full minute.</p><p>‘Read it out,’ said Klaus finally, clearly impatient. ‘Come on. Read it out. Don’t keep us in suspense.’</p><p>I stared again at the elaborate crest on the card, then I cleared my throat.</p><p>‘Her Britannic Majesty’s Ambassador to the German Democratic Republic requests the pleasure of the company of Dafydd Foster Evans, Esq, for dinner at the Ambassador’s residence.’</p><p>It named a date at the beginning of December, some three weeks away.</p><p>‘I knew it,’ cried Hanna from the desk behind me. ‘You’re a spy. Your handlers are calling you in.’</p><p>‘Oh,’ exclaimed Manfred, another colleague, ‘the tentacles of MI-6 have reached even into our little sanctuary here.’</p><p>‘Oh, stop it, stop it,’ I protested, laughing a little too self-consciously. ‘This would be the stupidest move by a spy agency ever — writing to their agent at his work address.’</p><p>‘Stupid, or very, very clever.’</p><p>‘Whatever you do,’ said Klaus, ‘don’t betray us. Tell them nothing.’</p><p>I scoffed. ‘Of course I’ll tell them nothing. That won’t be hard. Because I’m not going.’</p><p>‘What do you mean?’ cried Klaus. ‘Not going? How can you not go?’</p><p>‘Simple. By just not going.’</p><p>‘Why on earth would you not go?’</p><p>‘They can’t make me. They have no hold over me. What have I got to say to these people? What is the British government to me? Nothing.’</p><p>‘You’d be making a big mistake,’ said Klaus.</p><p>‘No I wouldn’t,’ I replied. ‘I didn’t come to live in the GDR just to make small talk over canapés with overpaid upperclass bureaucrats from London.’</p><p>‘Stop there,’ Klaus interrupted me more seriously. ‘You’re not quite as humble as you once were, are you? You need to calm down a little with your rhetoric.’</p><p>‘I’m not going,’ I repeated sulkily.</p><p>Klaus rapped my desk with his knuckles.</p><p>‘Listen, young man. You are going to dinner at the Ambassador’s. You will make perfect small talk over canapés. You will entertain us all afterwards with tales of what happened. And that’s an order.’</p><p>Snow was falling lightly as my feet crunched up the gravel driveway towards the Ambassador’s residence. I had shown my invitation to the guard at the gate, and had been let through with a curt ‘<em>bitte schön</em>’.</p><p>The area was quite unlike any I had visited before in the city. Sedate detached houses presided over tree-lined streets creating the atmosphere of a fine costume drama rather than that of the communist East.</p><p>I adjusted the knot of the tie on my rather ill-fitting shirt before I rang the bell. I felt horribly young and more nervous than I had since arriving at Checkpoint Charlie three months before.</p><p>The door was answered swiftly by a man dressed in an impeccable dinner jacket with tails. Assuming this was my host, I held out my hand and introduced myself, thanking him effusively for the invitation. He shook his head almost imperceptibly.</p><p>‘Let me take your coat, sir. I will let the Ambassador know you’ve arrived.’</p><p>For a few seconds I was left alone in the entrance hall. Opposite me was a full length portrait of the Queen in evening dress. I almost couldn’t believe it was real.</p><p>I was still staring at it agog when a side door opened and out strode a middle-aged man — tall, handsome, healthy, and somehow so overwhelmingly British it quite took me aback.</p><p>‘Welcome, welcome,’ he said. ‘You must be Dafydd. We are so pleased you could come.’ He shook me vigorously by the hand. ‘Come through. You’re the last to arrive. Let me introduce you to everyone.’</p><p>He took me into what he described as the drawing room, and the shock of it was almost greater than that of crossing the Wall. Comfortable sofas in a Laura Ashley floral print, Staffordshire china, Constable reproductions, a huge roaring fire, a copy of the Daily Telegraph on a table. I wasn’t just back in the West; I was in a Home Counties villa. I had never in my life been anywhere quite so English.</p><p>The other guests looked round when I entered. I had not known what to expect, but was still shocked to see that there would be only six of us at dinner. The Ambassador; a professor of international politics at an East German university; their two wives; and a large florid gentleman whose name I did not catch but who turned out to be Deputy Secretary at an East German Ministry. And me. I was the youngest by what looked like about forty years.</p><p>I was handed a glass of champagne and stood awkwardly and rather resentfully, feeling a pang of longing for the comfortable familiarity of my spartan office, my copy of <em>Neues Deutschland</em> and my severe communist texts for translation. This all seemed so frivolous.</p><p>I found myself standing next to the Ambassador’s wife and the professor.</p><p>‘Oh yes,’ she was saying, ‘Sunningdale is a wonderful place to live. There are some charming villages around it too. All in all, I do find Berkshire to be one of the most attractive counties in the South of England.’</p><p>‘I agree,’ said the professor, his English immaculate. ‘Helen and I like to travel out of London whenever we’re in England. Some of the places we’ve been to are quite lovely.’</p><p>I marvelled at the implication of easy foreign travel for an East German academic and his wife. They must have had clearance from some very high authority.</p><p>I drank more champagne and felt some confidence returning.</p><p>‘If you are visiting in the summer,’ continued the Ambassador’s wife, ‘I would suggest you try getting to Scotland. Edinburgh is magnificent. And then of course the Highlands. I know some amazing hotels.’</p><p>I felt a teenage truculence rise in me. This entire conversation seemed so false. They talked of the best places for shopping, whether Paris was all it was cracked up to be, and how difficult it was to choose boarding schools for diplomats’ children. On and on they went. My glass was refilled.</p><p>Finally, there was a pause, and the Ambassador’s wife turned to me, smiling.</p><p>‘So, Dafydd,’ she said in a rather motherly fashion, ‘how did you find your way to us tonight?’</p><p>‘I took the tram,’ I replied.</p><p>‘Oh,’ she smiled, ‘you poor thing.’</p><p>‘Well,’ I said barely hiding my sarcasm, ‘today is the chauffeur’s day off so I had to make do.’</p><p>I saw my words sink in with her, and she gave a rather embarrassed little laugh. I felt a pang of shame and regret at my rudeness. Is this what I had become? But it was all so ridiculous.</p><p>‘Well now. What’s this?’ the Ambassador had walked over to join us. ‘It appears we have a young student revolutionary with us tonight all set to storm the barricades.’</p><p>I reddened and looked at the floor. They all chuckled patronisingly. Luckily, I was spared from having to reply by the announcement that dinner was served.</p><p>‘<em>Sie sprechen deutsch</em>?’</p><p>The Deputy Secretary, sitting next to me at the large dining table, leaned over to whisper.</p><p>‘Yes, I do,’ I replied.</p><p>‘Excellent. It’s just that my English — it is not always good enough to keep up. You will help me if I need it?’</p><p>‘Of course,’ I said.</p><p>A delicate mushroom soup was followed by a resplendent Beef Wellington. The wine was red and heavy and delicious, and I began to relax a little. The Ambassador was holding forth at the end of the table, and I marvelled at how he directed the conversation, how he introduced one subject smoothly after another, how he involved his guests to just the right degree. This was a skilled operator at work, so skilled you could hardly see the effort it must be taking. I realised that I was admiring the performance and was just a little envious of it.</p><p>Topics ranged far and wide. We talked about how in just six months’ time Mrs Thatcher would mark 10 years in Downing Street and what a historic achievement that would be. We discussed the reforms underway in the Soviet Union and whether Mr Gorbachev would manage to drag his country out of the economic difficulties it was facing. We speculated on the significance of George Bush’s victory in the previous month’s US presidential election and whether he would succeed in further easing tensions between East and West.</p><p>I say ‘we’, but my contribution to the discussion was limited mostly to monosyllables and nods. It was not just that I was still smarting from my immature interjection earlier. I also felt like a child that had been allowed to stay up late to listen to the grown-ups talk, and I was conscious that this comparison was not all that far from the truth. I revelled in what was being said, and that I was able to hear it. But my confidence did not stretch as far as adding any of my own words of wisdom.</p><p>Finally, dessert arrived. A poached pear with a tuile and a jaunty spiral of spun sugar. The Deputy Secretary stared at it blankly, before turning to me rather tipsily.</p><p>‘Well,’ he said with a confused smile. ‘How on earth am I supposed to eat this?’</p><p>The two women had found an excuse to leave for another room. I had declined the cigar that had been offered me — the embarrassment of doing so was less than the embarrassment of having to actually smoke it — and was now feeling the unaccustomed burn of some excellent cognac at the back of my throat.</p><p>The Ambassador had loosened his tie and pushed his chair away from the table. Through the haze of cigar smoke, he seemed very content with how his evening had panned out.</p><p>‘Now, Dafydd,’ he turned to me with a benevolent smile, ‘I’d like to hear a bit more of your story. Tell us. What is it like to move from the farthest reaches of rural Wales to the very heart of a socialist state?’</p><p>‘I also,’ interjected the Deputy Secretary. ‘I also would be very much interested. What a young person like yourself thinks of our Republic.’</p><p>I felt the two men’s eyes on me, and felt strongly the tension they represented. My own country, and the country I had chosen to live in.</p><p>‘It’s been quite amazing,’ I said slowly, trying to be both truthful and careful. ‘It is very strange to come here and experience a system so utterly different to what I’m used to — even though I’m not old enough to really know what working life is like back in Britain. But everyone at the office has been wonderful to me, and I’m very much enjoying myself. I’ve to got to see that the world is a lot more complicated than I thought it was and that there are good people everywhere. The GDR is a much more varied and interesting place than I had expected. But, of course, I still miss home.’</p><p>The Deputy Secretary nodded at my pablum with evident satisfaction. The Ambassador smiled.</p><p>‘What an excellent answer,’ he said. Was that a hint of mocking irony in his voice? ‘You seem adept at negotiating the intricacies of the situation. I’ve no doubt this will stand you in good stead for the future.’</p><p>He then turned away to talk to the professor next to him.</p><p>‘<em>Was hat er gesagt</em>?’ the Deputy Secretary asked me.</p><p>I reflected for a few seconds before replying: ‘To be honest, I really have no idea.’</p><p>‘So glad you could come. So glad.’</p><p>The Ambassador shook my hand almost too warmly on the icy doorstep.</p><p>‘I can just imagine how intoxicating it must be for you,’ he continued. ‘Living in a foreign culture. Especially in a culture as foreign as this.’</p><p>‘It is, yes,’ I replied, unsure exactly as to what he was getting at.</p><p>‘Just make sure you don’t end up with too much of a hangover.’</p><p>‘Of course,’ I said rather awkwardly.</p><p>He gave me a card.</p><p>‘The Embassy contact details. We’re here to help. Don’t forget. If anything should happen.’</p><p>‘Thank you.’</p><p>‘Best of course if nothing does happen, don’t you think?’</p><p>‘Absolutely.’</p><p>‘Safe journey home then,’ he smiled. ‘Even if it is by tram.’</p><p>‘Well, how was it?’ Klaus asked me the next morning.</p><p>‘Oh, it was pleasant,’ I replied.</p><p>‘Pleasant? Is that it?’</p><p>‘Pretty much.’</p><p>‘What did they want from you?’</p><p>‘From me? Nothing.’</p><p>‘Nothing? Are you sure? Are you absolutely sure?’</p><p>‘Yes, Klaus. I’m absolutely sure.’</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a7bad03a4057" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Fixed Term Parliaments Act and why it needs to die]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/the-fixed-term-parliaments-act-and-why-it-needs-to-die-d32ae1173688?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d32ae1173688</guid>
            <category><![CDATA[ftpa]]></category>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <category><![CDATA[uk-election]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 11 May 2017 17:59:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-11T17:59:30.690Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>The Fixed Term Parliaments Act and why it needs to die</strong></p><p>Of the many empty words spoken during the 2010 UK parliament, few now ring as comically hollow as those uttered by the then Deputy Prime Minister Nick Clegg before the House of Commons in July of that year:</p><blockquote>‘by setting the date that parliament will dissolve, our prime minister is giving up the right to pick and choose the date of the next general election — that’s a true first in British politics.’</blockquote><p>He was introducing to the nation the Fixed Term Parliaments Act, a piece of legislation that was supposedly designed to prevent prime ministers from ‘cutting and running’ and calling a general election at a time most convenient to them. Subsequent events have shown that this provision was not worth the vellum it was written on.</p><p>Theresa May has secured herself an election at a moment of her precise choosing, despite every opposition party declaring it unnecessary. Base political realities overwhelmed the fig-leaf-shaped safeguard of the two-thirds parliamentary majority. The Prime Minister spoke, and the Prime Minister’s will was enacted.</p><p>The Act’s attempt to deprive prime ministers of their power to call elections is a colossal, self-evident failure.</p><p>Were this the only problem with this terrible piece of legislation, we might well allow it to languish unloved and impotent on the statute book, an object of sniggering for constitutional nerds. But its problems are not merely passive. Not only does it fail to deprive the executive of power, it actively removes power from the legislature. An Act nominally aimed at strengthening the might of parliament and weakening that of government has ended up doing the exact opposite.</p><p><strong>Entrenching government failure</strong></p><p>Before the Fixed Term Parliaments Act, the legislature had three immediate and unambiguous ways of toppling a government that it no longer approved of. The Act removes two of these three ways entirely. The third has been so comprehensively emasculated as to be almost meaningless.</p><p>Firstly, Parliament could reject a Queen’s Speech. Given that the Queen’s Speech is the government’s statement of its programme for the country, any government that could not carry the House on this would have to fall. The Act removes this lever, and a government losing a Queen’s Speech vote can simply carry on regardless. Parliament’s word, once decisive, is now effectively meaningless.</p><p>Secondly, Parliament could reject a Budget. Again, given that the Budget is the only means of a government being able to carry out its business, a failure to get this through the House meant the death of that government. As of 2011, the loss of a Budget is of no specific constitutional importance. The government can just keep putting alternative Budgets before the House until one finally gets through.</p><p>You may well argue that these two tools have been used so rarely that their loss is of no great significance. It is true that no government has fallen by the first method since 1924 when Stanley Baldwin’s Conservatives failed to get their King’s Speech through the Commons, heralding the election of the first ever Labour government. No government has fallen over a lost Budget since Gladstone in 1885.</p><p>However, just as few grandmaster chess games end in actual checkmate, the fact that these powers are not actively used does not mean that their threat has not been a vital element in the delicate balance between legislature and executive in our constitution. British governments and British prime ministers have huge power over the country — they should be constantly aware that their political survival is never a foregone conclusion. A Queen’s Speech and a Budget are enormously significant matters, and governments should present them to the House of Commons with humility and with a consciousness that it is for the legislature to decide their fate. By reducing the significance of both, and explicitly undermining the power of parliament, the Fixed Term Parliaments Act diminishes this seriousness and encourages executive complacency and hubris.</p><p>The third method of toppling a government is a straightforward vote of no confidence. This method is retained by the Act, but in a way that dilutes it to give the executive an enormous advantage over the legislature.</p><p>Before 2011, a government losing a vote of no confidence was out on its ear. This is no longer the case. A government losing such a vote now has a full fourteen days to plot, scheme, bribe and arm-twist its way out of difficulties. The word of parliament, once absolute and final, is now little more than a slap on the wrist. The executive can use its full powers of patronage, of money and of influence to cajole recalcitrant MPs back into line. The threat of no-confidence votes hung over the governments of the 1970s and over the latter years of the Major administration, making the support and involvement of parliament key in those governments’ survival. The dilution of this threat — the removal of an effective and immediate parliamentary veto over the survival of a failed government — is one of the most pernicious innovations of this Act.</p><p>A vote of no confidence holds far less fear now for any struggling government. It knows it can view it merely as a warning shot. It need not approach parliament with the same trepidation it once did, as the ability of that parliament to wrest power from its grasp is so much smaller.</p><p><strong>Stand up for parliament — repeal the Act</strong></p><p>At the heart of any democracy lies a tension between the legislature and the executive. There is always a push and pull between the two. The British constitution gives the executive huge power — but until now it has balanced that power by making that executive beholden entirely to a parliament that could snuff it out in a moment.</p><p>The Fixed Term Parliaments Act has shifted that balance, and shifted it decisively away from the legislature and into the hands of an already overweening executive. The Act’s nominal protections from prime ministerial whims have been shown to be worthless, and yet its hobbling of parliament’s powers remain.</p><p>A general election approaches. Parties that care about our parliamentary system, that want a government held in check by a powerful legislature, should make one thing clear — the Fixed Term Parliaments Act was a monumental error. It must be repealed.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d32ae1173688" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[PR polling and the bias of facts]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/pr-polling-and-the-bias-of-facts-bdb803d324b8?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bdb803d324b8</guid>
            <category><![CDATA[fptp]]></category>
            <category><![CDATA[pr]]></category>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 10 May 2017 19:14:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-05-10T19:40:37.979Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>PR polling and the bias of facts</strong></p><p>A striking figure caught my eye this week. Advocates of Proportional Representation (PR) were circulating a poll claiming that 61% of the British public were in favour, in principle, of abolishing our long-standing First Past the Post (FPTP) system and replacing it with PR. This included 70% of Labour voters and an astonishing 54% of Conservatives. Given that only last week I had written a <a href="https://medium.com/@pererinza/winning-with-pr-an-fptpers-guide-27437c3e1b89">piece</a> predicting long life to FPTP, these numbers should surely give me pause.</p><p>Closer inspection, however, led to me to be far less shaken in my confidence. The question that elicited the figures above was worded as follows:</p><blockquote>‘Proportional Representation is the collective name given to electoral systems which ensure that the proportion of seats a party receives in Parliament closely reflects the proportion of votes they received from voters. Currently, the UK uses a system known as “First Past the Post”, which does not ensure that a party’s share of the seats matches their share of the vote. In principle, <strong>would you support or oppose the UK changing the electoral system from First Past the Post to a system of Proportional Representation</strong>?’</blockquote><p>Is this a fair question? Well, on the face of it, yes it is. It contains no falsehoods. It does not explicitly state that one system is better than the other. And yet, nevertheless, it is a hopelessly leading question. So leading as to make its results close to meaningless. It leaves out any downsides to PR, it describes PR as ‘ensuring’ a positive sounding thing, while FPTP’s sole attribute is failing to ensure this thing. It leaves out all political and historical context, and fails entirely to address the concrete realities of the argument.</p><p>In the interests of fairness, let me try a couple of alternative questions for size.</p><blockquote>‘First Past the Post (FPTP) is the UK’s historic voting system that ensures a directly elected MP for each community across the country. Six years ago, the British people voted by a margin of over 2:1 in a referendum to keep FPTP in place. Do you think the result of that referendum should be overturned?’</blockquote><p>Again, this question, like the first, is entirely factually correct. Yes, it leaves out certain things, as does the first question. Is it any more leading? What might its results be?</p><p>Or how about this:</p><blockquote>‘The United Kingdom currently faces unique and difficult challenges. Brexit needs to be negotiated, the future of the Union is in question, economic and social issues need urgent attention. In this context, would you be in favour of using parliamentary time and taxpayer money to change our current voting system and introduce a system that would effectively rule out strong and stable majority government?’</blockquote><p>Again, this question contains no factual errors. You would be quite right to complain that it leads the respondent to a certain conclusion. As is the case for the other two questions. But this is the reality of politics and you must be ready for the question to be framed in this way.</p><p>There’s no doubt that the results of the poll give cheer to advocates of PR. But unless they are also willing to pose the question in ways that are not so unambiguously positive, they are doing themselves no favours. Underestimating the scale of the challenge ahead is not a good start to surmounting that challenge.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bdb803d324b8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Winning with PR – an FPTPer’s guide]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/winning-with-pr-an-fptpers-guide-27437c3e1b89?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/27437c3e1b89</guid>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 28 Apr 2017 19:56:25 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-28T19:56:25.345Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Winning with PR – an FPTPer’s guide</strong></p><p>A lot of British voters – politically engaged and otherwise – are quite fond of our First Past The Post (FPTP) voting system. I am one of them. To the frustration of proponents of Proportional Representation (PR), our age-old way to voting seems entrenched and unwilling to budge. Does this have to be the case? The debate has meandered on for generations.</p><p>In an act of modest self-sacrifice, I’ve prepared a three-point plan to change that. Allow me to call it: An FPTPers Guide to Winning with PR. Follow these simple steps, and – who knows? – the dreams of PR advocates just might come true.</p><p><strong>1. Drop the moral superiority</strong></p><p>Yes, us First Past the Posters do know that FPTP isn’t the most representative system. The problem is, we’re fine with that. People prize many different aspects in a voting system: firm accountability, undiluted local links, clear pre-election manifestos, simplicity. Proportionality doesn’t come with some particular badge of virtue that supersedes everything else. Telling those who disagree with you that Britain isn’t ‘a real democracy’ or that FPTPers are ‘anti-democratic’ is a cast-iron route to failure.</p><p>No system – short of one having an individual MP for every citizen – is truly proportional. All systems compromise to some extent. Whether it’s a mixed system as in Scotland or Wales, or a threshold system as in Germany, full proportionality is a goal where every system falls short. FPTPers are simply more willing than PRers to go further with that compromise. But both sides compromise. Neither side is pure.</p><p>FPTP and PR are two entirely valid electoral systems. For one side to paint itself as inherently more righteous than the other helps no one, least of all the side doing the painting.</p><p>Be a bit more humble about what PR is – a morally equivalent, not morally superior, alternative to FPTP – and you might start getting somewhere.</p><p>Which leads me on to my next point.</p><p><strong>2. Explain the benefits of PR</strong></p><p>I will concede FPTP has one unfair advantage. It is the status quo. It has no need to defend its existence as it is already in place. PR has to make its own case.</p><p>How will PR improve Britain? Saying proportional representation is good because it will make representation proportional is not an answer. You cannot justify a reform by a tautology. If you’re trying to do that, see point 1.</p><p>Will PR open a new school, improve the health service, make the trains run on time? Will it make government less corrupt, more open? Will it improve the economy, the environment? Will it make our foreign policy better? And if so, how?</p><p>If you say that, for example, PR Scandinavia has better health outcomes, you need to be able to show pretty clearly how it is that PR has brought that about.</p><p>If you say that PR will improve election turnout, you need to explain why PR Ireland saw lower turnout at its last general election that FPTP Britain, and why PR local elections in Scotland see no marked difference in turnout than FPTP local elections in England and Wales.</p><p>Voters are pragmatic. If you can’t tell them how a reform will improve their lives, their children’s lives, their parents’ lives, don’t expect them to give you the time of day. You really need to get a strong message across on this.</p><p><strong>3. Accept the scale of the challenge facing you</strong></p><p>Few constitutions are as malleable and flexible as the British constitution – but do not let that trick you into thinking reform is easy. Massive political and procedural hurdles stand in your way. You are doing yourselves no favours at all in minimising these hurdles.</p><p>The last time parliament undertook fundamental legislative action to change its own composition was when the Blair government attempted to abolish the voting rights of hereditary peers. This reform was undertaken with a Commons majority of over 170, with a manifesto commitment, with public support and huge goodwill. And yet, even Blair at his zenith could not get it through unscathed and had to back down. Are you really suggesting that a vastly more contentious issue that would face overwhelming media and political opposition would somehow get through parliament without crushing amendments or potentially fatal delay?</p><p>Any government pushing it through would by definition have been elected via FPTP. The only feasible scenario would be a minority Labour government propped up by the Lib Dems, the SNP and possibly the Greens. In such circumstances no Labour Prime Minister would ever commit to electoral reform without a referendum. And even with a referendum, huge swathes of his/her party would be implacably opposed. Many Labour activists and MPs despise the Lib Dems and the SNP far more than they hate the Tories – and would act accordingly.</p><p>The idea of minority parties throwing a Labour government out of office because it demanded a referendum is ludicrous. Such parties would – rightly – be torn limb from limb in the media, in the Commons and in any subsequent election. To bring down a government over an issue that the general population cares so little about would be seen as the height of frivolous indulgence.</p><p>And the lesson of 2011 shows quite clearly that there is no appetite at all in the country for electoral reform. To say that AV was rejected because it wasn’t PR reminds me of those parts of the Labour Party that said the 1983 bloodbath was the result of an insufficiently left-wing manifesto.</p><p>I will just touch briefly on the massive procedural hurdles – the Boundary Commission reviews, the lengthy public consultations, the hours, days, weeks, months of parliamentary time that would be eaten up by this – at the expense of other policies that voters actually care about, the delays in the Lords, the likely need for the Parliament Act. The chances that a new general election – under the old rules – would need to be fought before any new system could feasibly be in place would be very high indeed. A minority or coalition government that had spent so much of its time on what many would see as a navel-gazing, self-serving project might find itself poorly rewarded by a jaded electorate.</p><p>What are your concrete plans to overcome each of these hurdles? Wishful thinking that the hurdles are less than they are has been the staple of PR reformers for a century. And has that brought you any closer? Wishful thinking will not push you over the line.</p><p><strong>You might still just get there – but not if you carry on as before</strong></p><p>A year or two back, I watched a repeat of the 1959 election night programme on BBC Parliament. Lots has changed since then in British politics, but a few things remain reassuringly constant. At around 3.30am, a confident looking Liberal Party spokesman declared: ‘What this election shows is that First Past the Post has had its day. The British people can now see that the case for proportional representation is overwhelming, and it is only a matter of time before the two major parties concede that.’</p><p>Nearly sixty years later, and PR advocates are just as confident that each passing election shows the exact same thing, and with each passing year the British public and the British body politic shrug and move on to other, more pressing matters.</p><p>Repeating the same arguments clearly hasn’t worked. Hoping that enlightenment will shine on an ignorant public is not yielding fruit.</p><p>Choose a different tack, though, and maybe, just maybe, <em>I’ll</em> be the one having to eat a proportionally-sized slice of humble pie.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=27437c3e1b89" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[A Night at the Opera]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/a-night-at-the-opera-6a706c4e8c77?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a706c4e8c77</guid>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 13 Jan 2017 12:15:16 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-13T12:15:16.369Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>This is Part IV in a series on my time in East Germany. Click for </em><a href="https://medium.com/@pererinza/my-year-working-for-the-east-german-communists-part-i-77264eb575a7?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276090"><em>Part I</em></a><em>, </em><a href="https://medium.com/@pererinza/office-politics-bca78a56b7f2?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276134"><em>Part II</em></a><em> and </em><a href="https://medium.com/@pererinza/dreams-of-the-west-dreams-of-the-east-df739d82bf97?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484276224"><em>Part III</em></a><em>.</em></p><p>The flimsy jacket I had brought with me from Wales lay crumpled at the back of the wardrobe. My trainers were stuffed somewhere under the bed. I had been to the large department store on Alexanderplatz and replaced them with things that were more to my taste.</p><p>Instead of effete Western clothing, I now sported a thick grey East German overcoat reaching almost to my ankles, and sturdy black Bulgarian-made boots. They were heavy and real and seemed far more suitable for my new life. I revelled in how they made me feel.</p><p>I went to the barber’s — a stern old man at the end of my street. He mussed my unruly hair and rolled his eyes at me.</p><p>‘Oh dear. What would you like me to do with this?’</p><p>I hesitated, unsure of the right vocabulary.</p><p>‘You need taking in hand, don’t you?’ he laughed. ‘Let me give you something a bit more appropriate.’</p><p>I let myself be guided and watched mesmerised as I was transformed from scraggly-headed student into something approaching an exemplar of socialist youth.</p><p>Now the young man I glimpsed in the reflection of shop windows as I strode passed seemed very different from the boy who had stuttered his way through Checkpoint Charlie just a few weeks before. He looked as if he could have been born here. I smiled back at him with some satisfaction.</p><p>I took the U-Bahn to Pankow and rummaged in second-hand bookshops. I took the tram to Marzahn for a retrospective of socialist-realist cinema. I marvelled at the monuments to the Soviet war dead in Treptower Park. I sat in little cafés, a pencil behind my ear, sipping strong coffee and scouring obscure cultural journals for events to attend.</p><p>Inscrutable poetry readings, seminars on post-War history and NATO aggression, architectural tours of a city still pock-marked with bomb sites. I went everywhere, read everything. My colleagues began to marvel at the piles of newspapers and magazines I picked up on the way to work every morning, and at my diligence in devouring them all. Wry comments were made about my zeal for leaving no GDR stone unturned. I sensed the mild mockery, but I loved it all nonetheless.</p><p>I wandered the cobbled streets of Lichtenberg, and toured the museums of old Postdam. I saw concerts in the Palast der Republik, and drank in the traditional beer halls of the Nikolaiviertel. I got to know the city more and more and enjoyed its contours, its noises, its hush, and its life. Occasionally, I would glimpse the Wall down a side street, but the urge to cross it had quite gone. Saturdays and Sundays, once empty voids to be filled somehow, anyhow, now became saturated with experiences.</p><p>All my meanderings through East Berlin, all my discoveries, all these I did on my own. It didn’t occur to me to ask anyone to accompany me, or to look for a person that might want to. What would such an individual look like, be like? I had so little idea that I succeeded mostly in not thinking about it at all. And when such thoughts did break through, I turned away, and forced myself to think of something else.</p><p>What did it matter anyway? I was having the time of my life.</p><p>And then there was opera.</p><p>Half way up along the grand thoroughfare of Unter den Linden and within sight of the Brandenburg Gate and the Wall stood the Staatsoper, the country’s flagship opera house, and one of the greatest in the world.</p><p>One Saturday each month, at 9am sharp, the tickets for all the following month’s performances would go on sale. And on that Saturday, without fail, I would queue up with my fellow enthusiasts for the pick of the crop. Even on my modest wage, I could afford whichever seats I wanted. The repertoire was dazzling. The finest singers from East and West would gather for Mozart, Strauss, Verdi, Donizetti, and, of course, Wagner. I drank Wagner as if I had a thirst that could not be quenched. <em>Tannhäuser, Lohengrin, Parsifal, Die Meistersinger</em>. I was intoxicated. Sometimes I would spend three or four nights a week inebriated on the harmonies and melodies. When a new production of <em>Tristan und Isolde</em> opened, I bought myself tickets for every performance of the run.</p><p>Alone in the audience as the lights dimmed on the first night, I sank myself into the prelude as if it had physical form. I smiled at the young Cornish sailor as he bemoaned the fickleness of his Irish sweetheart, and sat back transfixed as Isolde cursed what fate had wrought for her.</p><p>The second act saw the lovers united in the longest love duet in all opera. I watched as Tristan arrived to embrace Isolde and his voice melded with hers in ecstasy.</p><p>And then, suddenly, I felt — nothing. Apparently from nowhere, a coldness, a sadness had overcome me. The stage seemed to have receded further away, and I was aware only of the hardness of my seat, and the noise of my neighbour’s breathing. The magic eluded me. The music that only moments before had seemed to be mine and to be directed at me, was now speaking of a world I did not understand and of things that were quite alien. The interval came. I stayed seated for a while trying to work out what had happened. I could not quite fathom it, so I did something unheard of — I left. I would not see the third act.</p><p>I wandered to the cloakroom to collect my things. ‘Are you not coming back?’ the attendant asked. ‘No,’ I said. ‘Are you sure?’ she said, sceptically. ‘Yes, I’m quite sure.’ I put on my coat and trudged forlornly up Unter den Linden towards the U-Bahn.</p><p>I had not gone more than a hundred metres or so when I heard rapid footsteps behind me and a voice cried out: ‘<em>Entschuldigung! Entschuldigung!</em>’</p><p>Whether the cries were directed at me I could not tell, but I turned instinctively and within a few seconds a figure had caught up with me.</p><p>‘I’m sorry,’ he said, a little out of breath from running. ‘I saw you sitting on your own in the theatre and then I saw you go, and I just had to ask. Why did you leave?’</p><p>He was young, no more than a year or two older than me. He was slim and about my height, and, having left the theatre without his coat, he shivered slightly in the cool autumn air. A diffident smile played on his lips as he waited for my response. His hair had fallen forwards while he ran, and now he pushed it back to reveal his eyes. His eyes…</p><p>His eyes were the colour of a summer sky. I felt a strange sensation in my chest, as if my ribcage had suddenly grown smaller.</p><p>‘I can’t really explain why I left,’ I said once I had collected my thoughts. ‘I suppose tonight the music didn’t work for me like it usually does.’</p><p>‘Oh, so it’s not because you don’t like opera, or Wagner?’ he asked as if such an eventuality genuinely troubled him.</p><p>‘Not at all!’ I replied. ‘I love it. I really do.’</p><p>‘I’m so glad,’ he said with relief. ‘Wagner is the best, isn’t he? The way he shows the passions that humans feel. It’s more than that even. It’s that he shows passions that humans want to feel. Don’t you think? I would love to feel passion, to feel love like that. Wouldn’t you? I’m sure you would too!’</p><p>He stopped and blushed at what he had said.</p><p>‘Sorry,’ he said. ‘That was a bit stupid. I got carried away.’</p><p>His hair had fallen back while he spoke, and I had to fight the urge to lift my hand and brush it away so I could see those eyes again.</p><p>‘No,’ I said. ‘It’s not stupid at all. I know just what you mean. He makes you feel that there’s a way of being human that is more intense somehow.’</p><p>His expression had changed a little.</p><p>‘You have an accent,’ he said. ‘You’re not from here, are you?’</p><p>‘No,’ I admitted, and explained my situation.</p><p>‘You’re from the West? I’ve never been. I’d love to see it some day.’</p><p>I felt a twinge of embarrassment. I smiled to diffuse it. ‘Oh, it’s dreadful over there, believe me. Nowhere near as much opera as here!’</p><p>He pushed back his hair and opened his eyes wide in mock horror.</p><p>‘Not as much opera! What torture! You poor thing, how awful for you. How you must suffer!’</p><p>‘You can’t even begin to imagine, you really can’t.’</p><p>We both laughed and for a few seconds our eyes met and we stared at each other in what should have been awkward silence.</p><p>‘It’s nice, isn’t it,’ he continued at last, ‘to just talk and laugh about opera like this.’</p><p>‘Yes,’ I replied. ‘It really is.’</p><p>‘Maybe,’ he hesitated and blushed again before continuing. ‘Maybe we could meet up and do it again some time?’</p><p>My ribcage tightened some more, so much so I thought my lungs would burst through. I felt I was on the edge of something and that I only needed to take one step. My brain hurt. I was afraid.</p><p>‘Well,’ I heard a voice speak that I recognised as my own, ‘I’m often at the opera so I’m sure there’s a chance we’ll bump into each other again some day.’</p><p>His face fell.</p><p>‘Oh,’ he said. ‘I see. Yes. Of course. I’m sure there’s a chance we will.’</p><p>I felt an ache of regret. I wanted to say something different, retract my words, but my tongue refused to move.</p><p>‘I suppose,’ he continued, misinterpreting my silence, ‘I should get back. The third act will be starting soon.’</p><p>‘Yes,’ the voice that was mine said, ‘I suppose you should.’</p><p>We both stood silent. I felt frozen.</p><p>‘Well,’ he continued at last. ‘<em>Auf Wiedersehen.’</em></p><p>‘<em>Auf Wiedersehen</em>.’</p><p>He walked back slowly. I stood stuck to the spot. It was like in a dream when something I really wanted was just in front of me, but I couldn’t reach out and touch it. He got to the door of the theatre, stopped and looked back at me. He gave a shy wave. I did the same. Then he was gone.</p><p>I stood for a few minutes staring at the empty pavement before turning and walking away.</p><p>I never saw him again.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a706c4e8c77" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Dreams of the West. Dreams of the East.]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/dreams-of-the-west-dreams-of-the-east-df739d82bf97?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/df739d82bf97</guid>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Jan 2017 12:43:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-11T12:43:50.770Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Dreams of the West. Dreams of the East.</strong></p><p><em>This is Part III in a series on my time in East Germany. Click for </em><a href="https://medium.com/@pererinza/my-year-working-for-the-east-german-communists-part-i-77264eb575a7?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484106804"><em>Part I</em></a><em> and </em><a href="https://medium.com/@pererinza/office-politics-bca78a56b7f2?source=linkShare-f6ae7e57757c-1484106595"><em>Part II</em></a><em>.</em></p><p>Noise, dirt, smells, shouts in German, shouts in Turkish, Mercedes, BMWs, the rattle and thud of the S-Bahn. I was at Bahnhof Zoo, the crude and colourful heart of West Berlin.</p><p>I had come from the East by rail that Saturday morning, avoiding Checkpoint Charlie and any possible meeting with old friends. This time, the border guards had shown only perfunctory interest in me and my passport and I had endured little more than tense boredom in waiting to be let through to the platform bound for West Berlin. At the first stop across the border, the East German driver got out, said a quick ‘<em>Guten Tag, Hans</em>’ to his West German colleague, before stepping across the platform to guide the next eastbound train back.</p><p>A few minutes later I was in the middle of the late-season Interrailers, the kebab shops, the left luggage facilities and the bike racks of Bahnhof Zoo. I went to a counter and changed a 20-Deutschmark note into coins. Then it was just a matter of finding a booth, and dialling home.</p><p>I had composed a script in my head on the journey over of what I would say. How my university place in Vienna was surely still open; how I didn’t think the setup here was quite suitable for me and my future studies; how easy it would be to make all the rearrangements.</p><p>I heard the familiar British ring tone. Someone picked up.</p><p>‘<em>Helo</em>, <em>mam</em>?’ I said.</p><p>‘<em>Dafydd</em>!’ I could hear the relief in my mother’s voice. ‘<em>Dafydd, ’nghariad bach i.’</em></p><p>I gripped the handset tight to keep my composure. I hadn’t spoken to my parents since leaving London nearly a week before, and my mother’s Welsh words flooded me with homesickness.</p><p>‘Where are you? Are you safe?’</p><p>‘I’m fine, don’t worry. I’m in West Berlin.’</p><p>‘In <em>West</em> Berlin? Why?’</p><p>‘Just to phone,’ I paused. ‘And to breathe a little.’</p><p>‘Are they treating you well? Are they nice to you?’</p><p>‘Oh, everyone’s been great. They really have. It’s just that…’</p><p>‘And you have a decent place to live? And you’re eating properly?’</p><p>‘Yes, mam, it’s fine. It’s just.. Well, it’s just very odd.’</p><p>‘Odd? How do you mean? You’re not in any trouble, are you?’</p><p>‘No, of course not. It’s all fine. It really is. It’s just not… It’s just not like it is at home.’</p><p>‘But that’s good, isn’t it? Isn’t that just what you wanted? Remember what you told us. How you were looking forward to it being odd and bizarre and unforgettable.’</p><p>Hearing the words I had used to reassure my sceptical parents the previous spring – words I wasn’t sure I had ever quite believed myself – sucked the moisture from my mouth. I felt the courage I needed to confess to my cowardice ebb away.</p><p>‘It certainly is all that,’ I said with a weak laugh.</p><p>‘Just give it time. I know you’ll do so well.’</p><p>Walking away from the phone booth a few minutes later, I felt alone and chastened. I knew my parents were right, even if I hadn’t been up to telling them exactly how I felt. It was ridiculous to think I could just slink away from my commitments here and waltz into a Viennese lecture hall as if nothing had happened. I wasn’t playing some pretend game of international musical chairs. I had made a decision as an adult, albeit I hardly qualified for the term, and I would have to stick to it as an adult.</p><p>I passed the day wandering numbly the streets of West Berlin, spending my precious Deutschmarks on chocolate and two-day-old copies of the Guardian and the Times, before getting back on the train. My heart sank a little as the inevitable announcement came:</p><p>‘<em>Achtung! Achtung! Letzte Station in West-Berlin! Letzte Station in West-Berlin!</em>’</p><p>*******</p><p>‘It’s not easy, settling in, is it?’</p><p>A couple of weeks had passed and Klaus had come to join me at the table in the little office canteen where I was having a coffee. I wasn’t really sure how to reply.</p><p>‘We do realise, you know, how strange it must be for you. How our ways of doing things and our attitudes are quite different to what you’re used to.’</p><p>‘Yes,’ I said. ‘Thanks.’</p><p>‘How have you been spending your first few weeks? Monday to Friday in the office before escaping to West Berlin every weekend?’</p><p>I blushed at Klaus’ accurate description of my life. I had decided to grin and bear it. Keep my head down for the year and take my hopefully improved language skills as the bonus. But it wasn’t much of a life, and I was beginning to chafe at how alienated I felt from my own existence. I sensed I was cheating myself of something, but I couldn’t yet see what. East Berlin remained a mysterious grey expanse for me that I was unwilling or too frightened to explore. I sought refuge across the Wall each Saturday and Sunday, wandering without aim before returning to my little room at dusk.</p><p>‘Not having any fun wading through the newspaper?’ Klaus glanced with a wry smile at the copy of the ruling-party daily, <em>Neues Deutchland,</em> folded up on the table.</p><p>‘To be honest,’ I said, ‘I find it really hard to understand.’</p><p>‘Really? I thought your German would be good enough.’</p><p>‘It’s not just that. It’s more that,’ I tried to choose my words carefully, ‘that I don’t understand why it says the things it says. All the articles seem to be exactly the same. I see everyone with their copies on the U-Bahn in the morning, and I just don’t understand what they get from it.’</p><p>‘Really? How so?’ I could tell Klaus was trying to test me and, as always with him, I could never be entirely sure how serious he was being.</p><p>‘Well,’ I said slowly, ‘all the articles about the GDR are always just lists of this country’s achievements, and all the articles about the West are about how dreadful everything is. It’s hard to see the point of it all.’</p><p>I wasn’t sure if I’d gone too far. Klaus stared at me coolly for a minute, before his face spread into a generous smile and he laughed.</p><p>‘Oh, <em>mein lieber junger Freund</em>, what you say is true, but you are missing the point. You are missing the fun that can be had reading the newspaper!’</p><p>‘Fun? I don’t understand.’</p><p>‘Look at this article here,’ said Klaus, pointing to a description of a factory closure near Hamburg that had resulted in the loss of several hundred jobs. ‘Why do you think this is included?’</p><p>‘Well,’ I said slowly, ‘I imagine it’s to draw a contrast with the lack of unemployment here.’</p><p>‘Exactly,’ said Klaus. ‘Now, what story do you not see here?’</p><p>I shook my head.</p><p>‘What was the main story on West German radio this morning?’</p><p>I stared again. Was Klaus really supposed to be admitting to me that he listened to West German radio?</p><p>‘The main story,’ he continued patiently, ‘was the strikes sweeping the West German retail sector. Strikes demanding the shortening of the working week. Usually, our media loves that kind of thing. Decay of capitalism and all that. But why not this time?’</p><p>Again, I had no answer.</p><p>‘Quite simply, because it looks like the strikers might win. And that would not be good news for the government here. Because it would mean West Germans gaining better conditions than we have here in our workers’ paradise.</p><p>‘Of course, the government knows we are all fully aware of the strikes, but by not reporting in it in our media it is sending a clear message: don’t get any ideas that the working week here is going to be shortened.</p><p>‘Once you understand that this is how our media works, reading the newspaper becomes much more interesting. Do you see?’</p><p>‘I think I do,’ I said.</p><p>‘People in the West think our media, our society, is so bland, so boring, so monochrome. But you, my friend, you have the opportunity to see it from the inside. To see the richness that lurks beneath our apparently drab surface. I’ve a feeling you might enjoy that.</p><p>‘West Berlin is all very fine, I’m sure. But don’t you want something different for yourself? Something more real? You know how rare it is for a Westerner to experience what you can get to experience? Don’t you want to seize it? Truly experience a different kind of society? This is such an opportunity for you. Don’t let it go to waste.’</p><p>His words did beguile me. They scratched at the itch of my growing alienation, at my increasing desire to belong somewhere. Eager to please, I scanned the paper looking for a way to show him I understood.</p><p>‘So, what this story here about strengthening the border between Mexico and California is really saying…’ My voice trailed away. I began to see the attraction of being an insider.</p><p>‘Exactly, comrade,’ said Klaus with his characteristic combination of firmness and mockery. ‘You understand very well. I really feel that in a very short space of time you’ll become just like one of us.’</p><p>I realised I was enjoying letting his words sink in. I felt an unsettling sensation of pleasure that made me feel more grown up, more alive.</p><p>The next morning on the way to work, I bought a copy of <em>Neues Deutschland </em>to take with me on the train. I took my place alongside all the other commuters and spent the entire journey engrossed.</p><p>I often walked back from lunch with a colleague or two. Lunch was almost always at a huge communal workers’ restaurant a few streets away from the office, where I got acquainted with enormous stews, goulash, mounds of mash potatoes and absolutely delicious pigs’ trotters, a few stray hairs still sticking out of the skin. Replete with these delicacies, we would meander back to the office, sometimes stopping off at a bookshop to see whether any of the books I was supposed to be studying for my future degree were in stock.</p><p>This time, I was walking back with Hanna. Hanna was always fun to be with. She was the only person in the entire office younger than me – she had just left school, having turned 18 that summer. I knew she was already a member of the ruling communist party and that her father was someone very important in the city council – but I still felt a reticence about asking for details.</p><p>We wandered down some of the narrower side streets perpendicular to Friedrichstrasse. All of a sudden, she nudged my elbow and nodded in the direction of a coach that had turned into the street a hundred metres or so further up.</p><p>‘Look,’ she said, her voice thick with derision, ‘West German tourists come to gawk at our “suffering”.’</p><p>‘How can you tell?’ I asked.</p><p>‘Isn’t it obvious? Just look.’</p><p>As the coach came nearer, I saw she was right. ‘<em>Urlaubsreisen München’</em> was painted jauntily on the front and sides, and the comfortably ensconced burghers exuded the particular kind of satiated complacency I was learning to recognise as uniquely Western.</p><p>We could hear the muffled voice of the tour guide through the glass as he described the scene about us.</p><p>‘Quick,’ said Hanna, as if a sudden thought had struck her. ‘Do as I do. When they pass, look as sad and dejected as you possibly can. It works every time.’</p><p>Before I could ask her what she meant, I saw that she had quite changed her demeanour. Her shoulders were slumped, and her face took on an expression of desperate misery. She turned her eyes sadly towards the advancing coach. Without thinking I did the same, and soon, like two abandoned waifs, we were staring up at the rows of tourists with melancholy and pleading expressions.</p><p>A large-bosomed matron was the first to notice us. She looked at us intently as if trying to process what she was seeing, then her hand went to her chest in shock as she shook her neighbour’s arm to rouse him. She said something and all those about her looked our way. Heads were shaken, a few seemed close to tears. ‘<em>Entsetzlich</em>,’ I saw one of them mouth. ‘Can we not help them? What can be done? The poor things. What a horrible life shut up in this prison.’ They shouted at the guide. He, probably wise to our shenanigans, said something soothing to calm everyone down. The coach passed on.</p><p>As soon as the tourists could no longer see us, Hanna and I creased up with laughter. ‘Did you see them?’ I said, gasping through my giggles. ‘Did you see their faces? They really thought we were that miserable. Can you believe it?’</p><p>‘Oh, yes,’ said Hanna, as our laughter began to subside. ‘I can well believe it. That really is what they think of us. They think <em>we’re</em> the ones taken in by propaganda. But in reality it’s them. Totally them. Ignorant Westerners.’</p><p>‘Yes,’ I repeated to myself as I watched the coach swagger back onto Freidrichstrasse and head towards the border. ‘Ignorant bloody Westerners.’</p><p>That Saturday morning I woke up early as usual, gathered my things, and headed to the door for another weekend in West Berlin.</p><p>On the threshold I paused. What was I doing? I had absolutely no desire to go. What was there for me over the Wall? Gaudy shops, noise and vulgarity. I felt real contempt at myself for ever having wanted to leave. I turned around, and put my passport at the bottom of the drawer. I would no longer straddle two worlds. I would make a life for myself here. And I would throw myself at it without reserve.</p><p>I understood now. This is where I belonged.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=df739d82bf97" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[On getting married]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/on-getting-married-4df74dbfa465?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4df74dbfa465</guid>
            <category><![CDATA[marriage-equality]]></category>
            <category><![CDATA[gay-rights]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 05 Jan 2017 22:32:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-06T01:49:38.941Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>The first Monday of the month a group of us would gather, in true British fashion, for after-work drinks down the pub. This particular time, the first session of the new millennium, I was tired and not really in the mood. Just as I was deciding to leave, a colleague arrived. And with him, a newcomer. We were introduced. You shook my hand and said: ‘We must do lunch.’ I thought: ‘Why?’</p><p>We had lunch.</p><p>And then, last week, the best part of two decades later, we got married.</p><p>We have been on so many adventures, you and I. From Europe, to Africa, to the States. And the biggest adventure of all was becoming parents to our wonderful little boy.</p><p>So why marry now? Why go to all the trouble, the expense and the stress after seventeen years together?</p><p>Partly, of course, because we can. When we met, gay marriage was an eccentric dream. Now it is an exhilaratingly mundane reality across most of the Western world.</p><p>But it’s not just that. It’s because finally a gay relationship is not merely an arrangement between consenting adults. The existence of our love is not simply a private matter. It is a thing to be shared and to be celebrated for the wonderful social thing it is.</p><p>Marriage is not just between two people. It does not only bind the two members of a couple to each other, but it also binds the couple to society and society to the couple. It creates the bond on which the wider bonds of our lives and our communities can be built and can flourish.</p><p>Gay people have been and still are vilified for allegedly prioritising our own carnal pleasures over society’s norms and expectations, for seeming to choose to set ourselves apart.</p><p>Being able to do whatever one likes provided it doesn’t harm others is a fundamental liberal tenet. And on the whole it’s no bad thing. But how dreary and ungenerous it seems when it is the sole principle on which society is based. Atomised individuals seeking their own enjoyment with the only restraint being the potential pain of others. A diverting way to spend an afternoon, perhaps, but a hollow and sterile way to lead a life</p><p>This is the real significance of gay marriage. Not some theoretical notion of ‘equality’ for the sake of it. Rather, it is bringing private gay relationships into the structures of wider society and giving us the public privileges and public duties that come with that.</p><p>It is seventeen years since a pint down the pub started us on this journey. In some ways, our marriage alters nothing about our relationship. In other ways, it signals a fundamental change. By making a declaration of our love in front of our families, our friends and the wider world, we don’t merely belong to one another. We just belong.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4df74dbfa465" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Office politics]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/office-politics-bca78a56b7f2?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bca78a56b7f2</guid>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Oct 2016 17:48:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-10-05T18:31:12.228Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Office politics</strong></p><p><em>This is Part II in a series on my time in East Germany. Part I is </em><a href="https://medium.com/@pererinza/my-year-working-for-the-east-german-communists-part-i-77264eb575a7#.xkc10gp1j"><em>here</em></a>.</p><p>By the time I reached the second floor I was already aware that there was a figure waiting for me on the third. I could see the silhouette of a middle-aged woman doing up a stray button on her cardigan. I set my face to a look of positivity I did not feel and walked up the final flight.</p><p>‘<em>Ich bin Frau Henkel</em>,’ she said, putting out her hand for me to shake and looking at me inquisitively. I introduced myself.</p><p>‘Dah-vid?’ she repeated my name back to me giving it a heavy German inflection. She pondered for a second, then smiled. ’You mean, like the king in the Bible?’</p><p>I felt my muscles relax a little. It seemed like the first friendly thing anyone had said to me since I’d left home. ‘Yes,’ I said with a nervous laugh. ‘I suppose so. Like the king in the Bible.’ She could hardly have made a more incongruous comparison.</p><p>‘Well, then, come along. Come along,’ she said. ‘Klaus is waiting to see you. I’m sure he can sort all this problem out.’</p><p>I followed her along the corridor silently, rather disheartened at being referred to as ‘this problem’. We passed door after door on both sides. All of them were shut.</p><p>‘It’s not far. It’s not far,’ she said. I felt I should be making conversation, but I had some instinct that the things I wanted to say were best left unsaid.</p><p>‘Here we are,’ she said at last as we came to a stop at a door on the left. It opened up into a small office that had two desks, one of which was hers. Behind the other sat a man I guessed to be Klaus. As we entered, he looked up and beamed.</p><p>‘<em>Mein lieber junger Freund</em>,’ he exclaimed, standing up and taking my hand to shake it with a vigour that almost knocked me over. ‘Welcome, welcome. I am sorry. I am so very, very sorry for the trials you must have gone through to get here.’</p><p>‘<em>Danke schön. Ja.. Ich meine.. Man wusste nicht..,</em>’ my German language skills deserted me completely as I stumbled to put any coherent thoughts together.</p><p>Klaus looked at me quizzically for a second. He was tall, in his forties, with greying hair and huge round glasses.</p><p>When it was clear that no further words were forthcoming from my mouth, he shook his head with a laugh. ‘Don’t worry. There will be plenty of time for talk. Now we must have coffee, cake. <em>Kuchen für unseren neuen Kollegen</em>!’</p><p>Hearing myself referred to as the new colleague gave me a jolt and reminded me why I was there. My heart sank as I considered what impression my risible attempts to speak German must have made.</p><p>Frau Henkel had left while Klaus had been talking and now she returned, and not alone. Suddenly the room was full of people.</p><p>‘You must meet everyone,’ Klaus cried out as they came in. ‘Comrades! Meet your new co-worker. Just now arrived from the West.’</p><p>I was bewildered. Faces crowded around me. My hand was shaken again and again. Voices came from all sides. ’<em>Wilkommen in Berlin.’ ‘Herzlich wilkommen.’ ‘Wilkommen in der DDR</em>.’ My own voice repeating my name and saying ‘<em>Danke</em>’ over and over as if it was the only word I knew in the entire German lexicon, which at that moment it might as well have been.</p><p>Cake was pressed upon me, which I somehow managed to eat despite having no appetite. Coffee was poured, offered, refilled and offered again. I struggled to give an impression of being anything other than a grateful idiot, thankful for everything given, but unable to say anything further. Everyone was smiling and friendly. And every now and then I caught the flash of lapel pins – lapel pins denoting membership of the ruling communist party – to remind me where I was.</p><p>Gradually, people dispersed, drifting back to their own offices. Klaus, Frau Henkel and I were left alone. Frau Henkel sat down and began leafing through papers. Klaus told me to draw up a chair next to his desk and shook his head sadly. ‘We had no idea you were coming today. None at all. We knew you would be coming eventually. Yes. That we did know. But not until much later this month. Sometimes, you must understand,’ he gave an odd little smile, ‘communications between us here and your authorities, er, over there, can get – how shall I put it? – interrupted.’ Frau Henkel looked up and gave a little snort. I did not know whether Klaus was making a joke or trying to convey some meaning that eluded me.</p><p>‘Yes,’ continued Klaus, ‘you must be tired after your long journey. No work for you today. That can wait until the morning. We will have plenty of time to discuss all the details. But,’ his voice rose as a thought struck him, ‘oh my goodness, where are you to live? And do you have any money?’</p><p>I wanted to say that I did have some Deutschmarks, but I didn’t know whether that would be to commit some horrible faux pas. Instead I committed a worse one. <em>‘Ich habe kein Ostgeld</em>.’ I said, unthinkingly using the West German derogatory colloquialism for East German money.</p><p>Klaus paused, and looked at me very seriously. ’What I think you mean to say is that you have no currency of the German Democratic Republic,’ he corrected. I blushed so hard it burnt my cheeks. ‘No, of course, that’s what I wanted to say, yes, I’m sorry, I didn’t mean to, its just that,’ my voice trailed off.</p><p>Klaus saw my confusion and laughed. ‘Oh, don’t look so scared. We’re all perfectly nice people really.’</p><p>An hour or so later and my suitcase and I were once again out on the streets of East Berlin. Frau Henkel had been busy on the telephone and had ensured that there was a room for me in a communal flat. Number 7, Marschlewskistrasse. Just by the U-Bahn station of the same name. I also had a cash advance on my first month’s wages to tide me over.</p><p>Looking to my right as I left the building, I could see Checkpoint Charlie straddle the street a few hundred metres to the south, and beyond it the flashing neon of West Berlin. The buildings around me were old and tired, and on their walls I could see dozens of bullet holes. Over forty years before, the last straggling German soldiers had defended these streets before the advance of the Red Army leaving these scars for me to find. A stone’s throw behind me lay the bunker where Hitler had shot himself, while a little to the north stood the ruined synagogue of Oranienburger Strasse, a bombed out reminder of a whole world that had gone forever. The horrors of the 20th Century, past and present, crowded about me in this one square mile.</p><p>I felt very small. Being away from home was strange enough, without the added sense of playing some complicated board game the rules of which everyone knew except me.</p><p>I paid for an U-Bahn ticket with my unfamiliar currency and boarded the train. I changed lines at Alexanderplatz, where the confusing layout of the corridors was a reminder that there was a third line passing through, hidden somewhere, carrying passengers from a very different world.</p><p>Marschlewskistrasse was a narrow grey side road off the extravagant avenue of Karl-Marx-Allee. Number 7 wasn’t far. A rather dishevelled looking man opened the door. For the first time that entire day, he was somebody who was actually expecting me. He spoke with an accent so impenetrable I thought it must be foreign, but turned out be Saxon, from the deep south east of East Germany, and one I’d never heard before in my Western-centric German lessons.</p><p>He showed me to my room. Small and neat, it had a bed, a table, and a wardrobe with a space for hanging clothes and half a dozen or so drawers. In the corner was a wood-burning stove that he told me I would have to look after myself. There was no other form of heating in the building.</p><p>I unpacked slowly. I thought of my parents. I had no idea how to get in touch to let them know I had arrived safely. Loneliness and homesickness pressed down on me.</p><p>Shortly after 7.30am the next morning, I was back in the office. The communist work regime was not geared towards late risers. Klaus saw me with my first assignment. He had a pamphlet for me to translate about the <em>Freie Deutsche Jugend</em> – the Free German Youth – the communist organisation for people under 18. Membership was technically voluntary but, as I soon understood, ‘volunteering’ not to join was quite a bold choice.</p><p>The text was everything I feared it would be. It could well have been written by a Western satirist poking fun at communism. Everything about East German life was vaunted, celebrated, the benign munificence of its rulers praised, the stern but smiling figure of Erich Honecker, the head of the communist party, was seen again and again. Contrasts were drawn with the evils of Western Europe, the exploitation of its population, the misery of everyday existence. To see my own country, for all its faults, so implicitly vilified riled me a little. I didn’t have the courage to raise objections, though.</p><p>Klaus took me through some of his expectations for my work. Some things did not surprise me, of course. I had already guessed that, even in English, the terms ‘East Germany’ or ‘East German’, were absolutely <em>verboten</em>. The country was the German Democratic Republic, which could be abbreviated to GDR, and its population were to be called GDR citizens. New to me, though, was the fact that I was under no circumstances to use the term ‘East Berlin’. The city I resided in was Berlin. The true Berlin. West Berlin was an aberration the least said about which the better. If there should be any confusion in the mind of the reader as to which Berlin was being talked about, I was to use the term ‘Berlin, the capital of the German Democratic Republic’.</p><p>Klaus took me through this seriously, but very genially. Sometimes I suspected his tongue was in his cheek, but I was far too green to tell for sure. ‘There is a very respected slogan here in the GDR,’ he said to me on my second day. ‘<em>Von der Sowjetunion lernen heisst siegen lernen</em> – to learn from the Soviet Union is to learn victory. True, of course, true. Unfortunately,’ he sighed, ‘the Soviet Union is currently making this slogan rather difficult for us. Mr Gorbachev seems intent on making choices that are not entirely in line with our vision of a pure socialist future. And as for the Poles and the Hungarians,’ he grinned suddenly before whispering conspiratorially, ‘best not speak of them at all.’</p><p>My first week passed in this haze of newness and alienation. I had never worked in an office before. I had never even had a proper job before. I spoke very little, both because I lacked confidence speaking German and also because I was always worried of saying the wrong thing.</p><p>Friday afternoon arrived, and with it the rather intimidating void of the weekend in a city where I was friendless and alone. Klaus asked to see me. For the first time, I thought I detected a note of embarrassment in his voice.</p><p>‘There’s someone who wants to meet you,’ he said, avoiding eye contact. ‘A colleague. A senior colleague. She, er, she wants to have a talk with you.’</p><p>‘No problem,’ I replied, rather disconcerted by his manner.</p><p>‘You should speak to her,’ he continued, as if I had said I wouldn’t. ‘Frau Rohm is very important in our organisation. By which I mean she can be helpful to you. I mean should you need help. Not that you do. At this point. But don’t worry about it though. You have no need to worry.’</p><p>He could hardly have chosen words to worry me more as I made my way down to the second floor to Frau Rohm’s office. I knocked, and she immediately opened the door herself. It struck me that Klaus had not told me, and I hadn’t asked, what precisely her role was.</p><p>I was surprised at how young she was. I had expected a large elderly matron, but instead found a woman under 40, slim, tall, pretty, in a sharply tailored red dress.</p><p>She smiled benignly at me as she shook my hand. ‘You must be our new comrade from Great Britain. I’ve heard so much about you. How lovely to meet you. Come in. Sit down. Do have some coffee.’</p><p>She had quite a large office all to herself. It was tidy, almost spartan. On the wall hung a portrait of Karl Marx.</p><p>We sat down at a table and I took the coffee she offered me.</p><p>‘Tell me,’ she said smilingly. ‘How are you finding it here? I hope your first week with us is to your liking?’</p><p>I replied politely and positively. She continued with some bland questions about my accommodation, my journey into work in the morning; I responded equally blandly. It struck me that after less than five days in East Berlin, I was getting skilled at instinctively giving bland replies.</p><p>A pause ensued. Long enough to become slightly awkward. Frau Rohm was looking at me. Staring even.</p><p>‘I understand it must be difficult for you,’ she said at last. ‘Far from home, with no family or friends nearby. In a foreign country. A country so unlike your own in so many ways.’</p><p>‘Yes, a little,’ I said meekly.</p><p>She continued. ‘I do want you to know that if you have any concerns, anything troubling you, anything at all, you can come to see me. And it will be in complete confidence.’</p><p>I thanked her.</p><p>‘In the same way,’ she continued quietly, ‘I would like you to assure me that anything I say to you will be in complete confidence.’</p><p>‘Of course,’ I felt compelled to reply. Her words were on the face of it entirely reassuring, and yet they made me ill at ease.</p><p>Another pause.</p><p>‘You must find life here in the GDR very different from the life you are used to in your society.’</p><p>I shifted awkwardly in my chair as I sought to evade answering her question directly. ‘Oh, I’m from a very small town in rural Wales. It’s nothing like this.’</p><p>She smiled as if at a rather foolish child. ‘That’s not what I meant. And I think you know very well that that’s not what I meant.’</p><p>I felt like a swimmer who suddenly finds that the water has got too deep.</p><p>‘Our society,’ she continued with a certain steel in her voice, ‘has values that make it quite different to yours. Values that we believe should be protected. Do you understand?’</p><p>‘Yes, I think so,’ I replied.</p><p>‘Capitalism cares for the strong. Capitalism is itself strong. It needs no protection. Socialism cares for the weak. And therefore socialism does need protection from those who would seek to damage it.’</p><p>I took another sip of coffee.</p><p>‘Capitalism doesn’t care about being criticised,’ she went on. ‘The strong do not care when they are criticised by the weak. Why should they? It means nothing to them. But it is not so here. We protect the weak from the strong. Criticism of socialism is not like criticism of capitalism. It is an attack on what is good and noble. It is an attempt to put down the weak and raise up the strong. And that is why our society is how it is. We protect the weak. We make them safe.’</p><p>Her words confused me. They seemed to make sense, and yet I knew they were wrong. But I could not see precisely where their wrongness lay.</p><p>Frau Rohm watched me silently for a moment, as if trying to read the impact her words had had.</p><p>Then she spoke again. ‘Why do you think the Wall was built?’</p><p>Her question startled me. It felt like she was breaking a taboo.</p><p>She shook her head at my evident confusion. ‘You needn’t answer. I know what you are thinking. That the Wall is a dreadful scar. That it is to prevent “East Germans” from having the right to leave. I know how it is presented.’</p><p>I felt a chill.</p><p>‘But let me talk about rights,’ she continued. ‘Let me talk about a young girl in 1959. She was six years old. Her parents lived with her in Leipzig. They were good people. Building a new society, a better society. Then suddenly the girl’s mother fell ill. Very ill. The doctors said it was a tumour in her stomach. That she needed an operation and quickly. It would be done the following Monday.</p><p>‘The girl and her father went to see her in hospital that Monday morning. They stood waiting as the nurses looked at them, embarrassed. And do you know what they were told?’</p><p>I shook my head.</p><p>‘That the surgeon had gone. He had fled,’ she uttered the German word ‘<em>geflüchtet</em>’ with barely concealed contempt. ‘He had taken the train to Berlin the previous day and crossed over to the West. They tried to find another surgeon to operate. Eventually they did. But it was too late. The mother died two weeks later.’</p><p>I was agonisingly ill equipped for this conversation. ‘I’m so very sorry,’ I said, even though it wasn’t at all clear whether the young girl and her mother bore any relationship to Frau Rohm herself.</p><p>‘I’m sorry too,’ she said. ‘I really am very sorry. I’m sure that surgeon went on to have a prosperous life in the West. Oh, I’m sure he enjoyed his “freedom”. But what about that young girl’s right to grow up with her mother?’</p><p>She looked at me piercingly again. ‘The people left behind had rights too. And the people left behind were the ones suffering. Trying to build a better life, and suffering. The Wall stopped their suffering. The Wall gave them rights.’</p><p>I knew I was being manipulated. I was also conscious that the manipulation was beginning to be successful.</p><p>‘That surgeon and the people like him are lauded in your society. The mother who died is forgotten. Do you think that’s right?’</p><p>‘No,’ I said. ‘That isn’t right.’</p><p>‘Whose rights would you prioritise? The surgeon looking for wealth, or the people he left behind to die?’</p><p>‘The people left behind.’ I was horrified at what was coming out of my mouth, and scared by my desire to please her.</p><p>A subtle smile flitted over her face. She did not reply, but let my response hang in the air. I felt like I’d lost a game of chess to a grand master.</p><p>Then she glanced at her watch. ‘Oh my goodness, is it that late already? I’ve kept you far too long. You should go. I’m sure you have an exciting weekend planned in your new home town.’ She put particular stress on the last four words</p><p>I blushed and we both stood up.</p><p>She shook my hand.</p><p>‘It’s been so good talking to you. I feel we have reached an excellent understanding. I’m very pleased with our conversation.’</p><p>I was confused. I mumbled something indistinct in reply.</p><p>‘Of course,’ she continued, ‘we both know this is in complete confidence. Don’t forget, you must come and see me if anything troubles you. Anything at all.’</p><p>I went back upstairs. All my colleagues had already gone. The offices and corridors were deserted.</p><p>I wandered through the streets to my flat. For the first time since I arrived I felt not just alone and uncomfortable, but afraid. I looked around. Were the policemen at the corner talking about me? Was the man walking behind following me? Or was I just a stupid naive youngster drunk on Cold War rhetoric and reading far too much into an innocuous conversation with a woman who was, after all, only defending the values of her own country?</p><p>The flat was empty. The other residents all had families in the provinces to whom they returned at the weekend. I sat on my bed and hugged my knees. I went over the conversation with Frau Rohm in my head. I felt I had betrayed myself in my replies. How could I have been so played? I thought of the university place I had been offered in Vienna. Instead of sitting on my own in this bleak, desolate city, I might at that moment have been sipping beer on the banks of the Danube. Maybe it wasn’t too late.</p><p>Nothing in my life had prepared me for this. I wished I had someone to talk to. But I hardly knew my new colleagues at all. And I had no other friends here. I felt marooned in a world that was entirely alien.</p><p>I spent a sleepless night. As dawn broke, I got dressed and forced myself to eat a little breakfast. I pulled open the bottom drawer in the wardrobe. Under the clothes lay my passport. I took it out and held it tight. I had decided what I was going to do.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bca78a56b7f2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Over the Wall]]></title>
            <link>https://medium.com/@pererinza/my-year-working-for-the-east-german-communists-part-i-77264eb575a7?source=rss-f6ae7e57757c------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/77264eb575a7</guid>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[berlin]]></category>
            <category><![CDATA[gdr]]></category>
            <category><![CDATA[germany]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[D]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Sep 2016 20:03:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-01-10T12:23:39.144Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>Over the Wall</strong></p><p>‘<em>Ost-Berlin? Sie wollen nach Ost-Berlin?</em>’</p><p>My taxi driver seemed genuinely angry.</p><p>‘You really want to go to the East? But why? Why would anyone want to go there?’</p><p>Rather haltingly, I explained to him that I had in fact been offered a job in East Berlin.</p><p>‘You’re going to <em>live</em> there?’ His voice went up half an octave, as if I had personally insulted him. ‘Are you insane? Do you have any idea what it’s like? Do you have any idea what they do to people?’</p><p>Less than an hour since getting off a flight from London to West Berlin’s Tegel airport, this was not quite the kind of conversation that I had hoped to be having. I was nervous enough already. It was the early autumn of 1988, and only six months before, my life seemed to be taking an entirely different direction. I had been accepted to do an undergraduate course in German language and literature at Vienna University, a source of considerable personal pride. Then, I learnt from a lecturer that there was a vacancy for a native English speaker to work as a translator for the communist authorities in East Berlin. Accommodation would be provided in a communal flat, with East German wages and East German terms and conditions. I had 24 hours to decide. I hesitated. Vienna seemed so attractive, so romantic, so safe. And East Berlin? The very words denoted oppression and doom. But then, when might such an opportunity come up again? I said yes. And now I was in a cab, being ferried to the border.</p><p>My taxi driver was gesticulating wildly as we sat at some traffic lights. ‘Why would you want to go <em>there</em>, when you could have <em>this</em>?’ West Berlin in the late 1980s was indeed an astonishing place. An island of Western capitalism deep inside the Eastern bloc, it was a city whose ostentatious prosperity was a kind of self-sustaining propaganda. Thatcher’s Britain seemed threadbare by comparison. Brightly coloured blocks of flats were plentiful, as were exquisite boutiques and cafés spilling out onto the streets, where tastefully outfitted men and women sipped coffee or beer in the sunshine. Cars that would have been considered rare status symbols in London or Manchester were here ubiquitous.</p><p>And every few minutes I would catch a glimpse. Down a side street. At the end of an avenue. A gash of graffiti. Super-sized cartoon letters forming a word I could not make out. Some part of a huge painted face. The Wall. West Berlin’s own monumental municipal whiteboard. The literal end of the Free World.</p><p>‘This is as far as I can take you.’ The driver drew the taxi to a halt. I paid and got out. ‘Good luck!’ he said, and gave me an ironic wave as he drove off. A sign towered over me. Written in huge letters in English, Russian and French were the words: ‘You are leaving the American Sector’. And smaller underneath, the German text: ‘<em>Sie verlassen den amerikanischen Sektor</em>’.</p><p>Behind it were barriers across the street looking like a militarised level crossing, with squat official buildings on either side. Stretching right and left, the Wall. West Berlin did not fade away, it remained loud, colourful, crude and wealthy until the very last centimetre of its territory. But I could not stay. I hauled up my suitcase and followed the signs towards passport control. I had arrived at Checkpoint Charlie.</p><p>Inside was clean, functional, professional. A border guard in the khaki-green uniform of the East German security forces sat behind a window. I slid him my passport. ‘<em>Mein Visum ist vorbeigelegt worden</em>,’ I heard my voice say. The words I had been practising in my head for a few weeks. ‘My visa should be waiting for me.’ Or at least I hoped that’s what they meant. The man studied my passport, then looked at me. I tried to explain why I was there. He listened without emotion before turning to say something indistinct to a superior behind him. I was told to take a seat and wait. A minute or so later, a door to the left opened and the more senior officer came out. ‘<em>Kommen Sie mit</em>.’ I followed him obediently down a corridor and into a side room. He closed the door.</p><p>The room was bare, except for a large table and some chairs. For a short while, I was left on my own, marvelling with something like stage fright that I’d gone from the carefree capitalism of Western Europe to a communist interrogation room in a matter of seconds.</p><p>The officer returned and instructed me to lift my luggage onto the table. I blushed as he looked through the clothes, my photographs, and leafed through my copy of Jane Austen’s <em>Emma</em>, the only book I had taken with me, before tossing it back on top of my things.</p><p>When he was finished, he shut the case, sat on one of the chairs and gestured to me to do likewise. He remained silent for a long time, turning my passport around in his hands, and looking at me.</p><p>‘You seem to have a remarkably large amount of luggage for a visitor,’ he said at last. ‘How long do you intend to stay?’</p><p>‘I was told up to a year.’</p><p>‘A year? Well, that is quite a time. And something of a puzzle for me. Because, you see, I have no visa here for you. I have no record of you here at all.’</p><p>I felt a little scared. ‘But I was told that there would be…’</p><p>‘Did you not think to visit our Embassy in London?’</p><p>‘I was told that wouldn’t be…’</p><p>‘“I was told. I was told. I was told.” You were told a remarkable number of things. It is rather unfortunate that none of them seems to be very helpful to you now, isn’t it?’</p><p>I stared.</p><p>‘You are rather an intriguing case. It is not often that we have westerners turn up begging for entrance. For a day or two, of course. But for a year? Especially someone as young – are you even twenty? – and British. It makes me wonder what could motivate a young man like you to come this far. To make so curious a choice in his life. Wouldn’t it make <em>you</em> wonder, if you were me?’</p><p>Again, I just stared. I had no idea what he wanted me to say.</p><p>He paused, and turned the pages of my passport as if it was a particularly fascinating work of literature. ‘Well,’ he said, with a laugh I could not quite interpret, ‘would you like me to let you through or not?’</p><p>I felt I had no choice. I said yes.</p><p>‘Wait here,’ he responded, and left the room. I remained seated. I was tempted to get up and leave. I was sure I could find the way out. Find my taxi driver. Tell him how right he had been. Go back to the airport. Go home.</p><p>But they had my passport. And I had seen enough spy thrillers to guess that simply strolling out of an East German border facility without documents was not a task to be undertaken lightly.</p><p>I did not have too long to think, however, before the officer returned. He did not explain what he had been doing but told me to follow him with my luggage. We went down the corridor together before coming to another, heavier door.</p><p>He held out my passport. I took it with some relief. He did not let go immediately, however, and for a few seconds we both held on to it as he stared at me. He then let his hand drop and said very deliberately:</p><p>‘<em>Wilkommen in der Deutschen Demokratischen Republik</em>.’</p><p>He opened the door, ushered me through, and I heard it shut with a clank behind me. I found myself outside again, alone, my passport still in my hand, on the streets of East Berlin.</p><p>The sounds were the same. Literally the same. West Berlin was still just behind me, the cacophony of traffic, music, shouting and exuberance was a matter of metres away. Turn my head, and I could still see it, almost touch it.</p><p>But the street ahead of me now looked very different. Grey and grim, it was like a washed-out version of what I had just left. The same architectural idiom shorn of its capitalist frosting. East Berlin of 1988 was one of the last bastions of unrepentant communism. This was the Soviet bloc old-style. As I walked up Friedrichstrasse, a placard on a wall showed a smiling idealised family with the slogan ‘<em>Alles zum Wohle des Volkes </em>‘ – ‘All for the good of the people’ – with the logo of the communist party underneath. There was minimal traffic – after all, where was there to go to? There was no getting around the Wall.</p><p>I made my way slowly towards the address I had been given. I was tired and wanted to arrive, yet also wanted to stay out here on the street, anonymous. My experience at the border had left me shaken and unsure of myself.</p><p>I paused at a flight of stairs leading downwards to a huge padlocked gate. This was, or had been, the entrance to Französiche Strasse underground station. As I stood there, I could hear a train rumble underneath without stopping. Carrying West Berliners from one part of their city to another via East Berlin ghost stations where no passenger had alighted for over a quarter of a century.</p><p>Whereas <em>I</em> had arrived at my destination. A large brown office building, probably from before the War. There was a sign next to the door. It spoke of translating, interpreting, and of the Central Committee of the Socialist Unity Party of Germany. This is what I had come for.</p><p>The entrance hall was not very large, and was dominated by a staircase leading upwards. There was no reception area as such, but there was a small table behind which sat a middle-aged man. He was wearing half-moon glasses and was reading <em>Neues Deutschland</em>, the communist party daily.</p><p>I walked up to the table and tried to give him my most confident ‘<em>Guten</em> <em>Tag</em>’. I explained who I was and why I was there. The smile of recognition I had been hoping for did not come. ‘You have documents?’ he asked.</p><p>I handed him my passport. He nodded silently towards a chair set against the wall.</p><p>He picked up the receiver of the phone that was on the table and dialled. He spoke so quietly that I could only make out the occasional phrase. ‘<em>Ja … ein junger Mann … britische Staatsangehörigkeit … Nein … Ich auch nicht</em>.’ He put the phone down and looked at me. ‘Nobody had told us to expect you.’</p><p>I opened my mouth but could think of nothing to say. I had no backup plan. I had 40 Deutschmarks in cash and that was it. I knew not one single person in the whole of East and West Germany combined. I felt naive and stupid. I thought of my brothers and sister, my parents, sitting down for lunch at that very moment at the table where I had sat for lunch just the day before. It was impossible to think that all that was still going on without me.</p><p>Before I could decide what to do, the phone rang. This time, the man said nothing at all. He just listened then put the receiver down. He turned to me. ‘The section head will see you. You can go up.’ He handed me back my passport. ‘His secretary will be waiting for you. Third floor. The luggage you can leave with me.’</p><p>I thanked him and walked to the stairs. I paused for a second with my foot on the first step to steady my nerves. Then I started to climb.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=77264eb575a7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>