<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Quino Terceño on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Quino Terceño on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@quinoterceno?source=rss-f398343636f2------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*_5nAq7xSVa0W0qSl.png</url>
            <title>Stories by Quino Terceño on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@quinoterceno?source=rss-f398343636f2------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 23:37:01 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@quinoterceno/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Everybody Digs]]></title>
            <link>https://medium.com/@quinoterceno/everybody-digs-e82a25acaaef?source=rss-f398343636f2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e82a25acaaef</guid>
            <category><![CDATA[bill-evans]]></category>
            <category><![CDATA[graphic-design]]></category>
            <category><![CDATA[jazz]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Quino Terceño]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 04 Nov 2022 11:10:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-02-07T12:41:04.487Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>As I write and underline <em>Bill Evans</em> on my notebook, Joe Jones starts hitting his drumset and intros me to ‘Minority’, the first track on the record with the worst title for an introvert: ‘Everybody Digs Bill Evans’. As a courtesy to Mr. Evans, long ago, I decided to call the record ‘Everybody Digs’</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*HBf3NjWdgr5q2-uNOOvLtw.jpeg" /></figure><p>The cover of ‘Everybody Digs’ displays endorsements from other jazz greats praising the shy young god. Miles Davis, Cannonball Adderley, George Searing, and Ahmad Jamal.</p><p>It really is a beautiful cover, but who cares? It is a magnificent record. The recording is not so much, though; again, who cares?. It could be set in a combination of Times New Roman, Comic Sans, and Verdana and sound like shards of glass scratching my ears. Bleed non-withstanding, still is a cherry. I hope I made the point.</p><p>‘Young and Foolish’ is a highlight. It comes across almost like a solo. The synchrony and measure of his side men are commendable. Sam Jones is good here, but Philly Joe Jones’s brushwork and timing are spectacular. It slides into ‘Lucky to Be Me’, now a real solo, so seamlessly. His alone pieces are often low-paced, autumnal works, even then, at 29. The early pictures of Bill Evans cast a quiet attraction as well: Shell frames, hair combed back, and his boyish good and polite looks. The same pull radiates from the quieter pieces.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*1OmTmAQhrVaMrwYzfTizSQ.jpeg" /><figcaption>By David Redfern</figcaption></figure><p>Why did you let them take over the cover, Bill? you must have hated it too. I can’t let it go. Paul Bacon, the Art Director of the cover claims idea ownership(1), and so does the producer Orrin Keepnews. We have a perpetrator competition.</p><p>Now ‘Tenderly’, fine as it is, I already want it to finish in anticipation of the next tune, ‘Peace Piece.’ It is just too much to bear; a beautiful improvisation where he does away with the 2 non-cousins, and the trio becomes a solo again. Subtlety sounds just like that, even when suddenly compressing the keys to disappearance, as it does, letting the piano sound as if he is striking the strings right with his fingers, caressing them to break.</p><ol><li>Paul Bacon <a href="https://www.jazzwax.com/2010/07/interview-paul-bacon-part-3.html">about the cover and more</a>. linking just to part 3, but read the whole article.</li></ol><p>If this writing has piqued your interest, and you are about to see yourself running to your streaming platform of choice, look for the remaster labeled “Keppnews Collection”. If you listen to CDs, those that know say that the <a href="https://www.discogs.com/sell/release/3206637?ev=rb">XRCD version</a> is the one to get, but I wouldn’t know. Too rich for my blood. The Keepsnew one fills the gap between my ears nicely. If you listen to records, I can’t help you, I don’t do records.</p><p>The de rigueur <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Evans">Wikipedia entry</a>.</p><p>And <a href="https://www.billevans.nl/">this</a> is a swank Bill Evans resource.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e82a25acaaef" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Listen to music and do nothing else]]></title>
            <link>https://medium.com/@quinoterceno/listen-to-music-and-do-nothing-else-9c672293eb?source=rss-f398343636f2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9c672293eb</guid>
            <category><![CDATA[fathers]]></category>
            <category><![CDATA[daughters]]></category>
            <category><![CDATA[music]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Quino Terceño]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 17 Oct 2020 14:51:19 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-17T14:51:19.649Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Just before the pandemic, I had the fortune to recuperate one of my fondness: Active music listening. Listen to music and do nothing else, no reading, no ironing, there is no listening while going or coming. Just listen to music with the devotion of a concert-goer.</p><p><em>Concert</em> is a beautiful word; its meaning gets contradicted in the same word’s etymology to extreme tension — <em>Concerto</em>, which means “agreement<em>”</em> in Italian but “contend<em>”</em> in Latin.</p><p>Like the concert-goer, with the hopes set in the enjoyment and the intellect in the judgment. Every night. With closed eyes.</p><p>For around a month, Greta sits with me. <em>Concerto.</em> Her with her headphones and I with mines, we spend one or two hours together sans talking, only exchanging gazes that approve or censor. <em>Concerto.</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DhbJEVxF6MjDgNwOsdy_Pw.jpeg" /></figure><p>I read in <a href="https://elpais.com/cultura/2020-09-28/murakami-y-ozawa-pasion-mahleriana.html"><em>El Pais</em></a><em> </em>about a book that I didn’t know from an author I love. Murakami. Once, before becoming a famous writer, good Haruki owned Peter Cat, a jazz bar in Tokyo. He knows a lot about jazz and almost as much about classical music. <em>Absolutely on Music: Conversations</em>, that is the book title, recounts listening sessions with the director Seiji Ozawa. The two friends play records to each other, discuss the music, and go on about the old times.</p><p>I always wanted to know more about classical music, but for some reason, starting was the tricky part. No excuse now, a guided trip by Murakami and Ozawa was so appealing that the plan was charted in a jiffy:</p><ol><li><em>Absolutely on Music: Conversations.</em> Buy two.</li><li>Play whatever record they talk about.</li><li>Listen once while reading. Thanks for the cued comments.</li><li>Listen again (and again), enjoying what we just learned.</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JML5K10LWMAy9g0eiiIEvw.jpeg" /></figure><p>The first record we didn’t like much. Brahms’s romantic grandiloquence left us cold. So much heroic horns, so much bass drum. We learned that it is something that we do not enjoy. The best part of that 1962 cough ridden life recording is Bernstein introduction to Gould:</p><blockquote>I cannot say I am in total agreement with Mr. Gould’s conception, and this raises the interesting question: “What am I doing conducting it?” I’m conducting it because Mr. Gould is so valid and serious an artist that I must take seriously anything he conceives in good faith, and his conception is interesting enough so that I feel you should hear it, too.</blockquote><p><em>Concerto.</em></p><p>A life lesson.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9c672293eb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ayesa, environmental signage.]]></title>
            <link>https://medium.com/@quinoterceno/ayesa-environmental-signage-c3243417cfe5?source=rss-f398343636f2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c3243417cfe5</guid>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[graphic-design]]></category>
            <category><![CDATA[branding]]></category>
            <category><![CDATA[corporate-culture]]></category>
            <category><![CDATA[brand-strategy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Quino Terceño]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 08 May 2020 15:47:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-08T19:57:59.793Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>— We didn’t ask you because we thought you wouldn’t have time to do it.<br> — That was over a month ago, and now you are asking me to take the project.<br> — Yes.<br> — When are you moving in?<br> — In 14 days.<br> — So I only have a week to do the design before production and installation.<br> — Give or take.<br> — OK, let’s do it.</blockquote><p>Ayesa, a large international engineering firm, commissioned me to do the environmental graphics for their new offices in Madrid. I had no time, a minimal budget, and the inner pull to make it count.</p><p>Sometimes you say yes to a project that you should have said no, not just one but two hundred times, and then it turns into something beautiful.</p><p>After years of working for fancy innovation consultancies, tech startups and some not so starting up, I have grown tired of motivational bullshit, and desperate shots at generic cool, of meeting rooms called spirit, Coltrane, Steve Jobs, or Mme curie, of corporate culture able only to produce a lousy t-shirt for an also lousy summer party, grown tired of all summer parties in general and of that one in particular.</p><p>Yes, I had a loaded and bitter agenda and a trusting customer with new ideas taking over the company. I decided to have fun.</p><p>I like writing. Much has been written about design writing, so I will not write a romance about writing here. But I DO LIKE writing. I even think that I do have a way with words. Words were needed, so let me have them.</p><p>I already decided about the typeface some 15 years ago when I designed the now vestigial corporate Identity. Vectora is an apt survivor, no need for a substitute.</p><h3>Not motivational but moving. Daily thoughts for inhabitants, not for workers. Spaces that reflect on mood, safety, and humor.</h3><p>I got started, and a week later, Ayesa had 150 sq. Meters that I can call mine proudly and my customers can too. A project that is functional, smart, and doesn’t take itself too seriously. Easy to wear, as it is easy to own.</p><p>They are not the company that you will think will bite this bullet, and just because that is why I pushed. Glad I did. <strong>Thank you, Jose Luis, and thank you, Marta.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*seqci5MUq50gWEK1fgwzeg.jpeg" /></figure><p>A meeting room, not so big, not so small.</p><p><strong>“A not so big room of infinite possibilities.”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Uk1vf9F3boxM5oROcPlcAA.jpeg" /></figure><p>Yet another meeting room.</p><p><strong>“Medium-sized room, although of great potential.”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QOeucVPvYrhSPOpM854tog.jpeg" /></figure><p>Big shots and customers meet here.</p><p><strong>“Large room to discuss important things among a lot of people.”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4Z-1G7RepQvMzmwrlAfl4w.jpeg" /></figure><p>Behind this door, there is a cold and windowless room full of cables and computers.</p><p><strong>“Magnificent sunny and technical room.”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dOjHPeNs_xFY6CYaSy7rVg.jpeg" /></figure><p>Bathrooms. O, masculine suffix. A, feminine suffix.</p><p><strong>“Pictogram of a Sir”</strong></p><p><strong>“Pictogram of a Lady”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*V5usgZtVH9qa98D6YTxHoA.jpeg" /></figure><p>And the accessible bathroom.</p><p><strong>“Pictogram of a lady or a sir in a wheelchair.”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YkhiRQbuqPE9Io79wOnkQw.jpeg" /></figure><p>You have got to eat.</p><p><strong>“Here, you eat and drink coffee.”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9dJUGFDiNd1KOjDdTrTsHg.jpeg" /></figure><p>Cafeteria wall.</p><p><strong>“Photograph of smiling couple drinking a sugar-free soda.”</strong></p><p><strong>“Today has been one of those days … Let me tell you over a coffee.”</strong></p><p><strong>“Did I show you last weekend’s photos? They are from the place I told you about. You need to go!”</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QcquXdOaADu6ieqJ8Sji_Q.jpeg" /></figure><p>Cafeteria wall.</p><p><strong>“Portrait of a yummy frozen dish.”</strong></p><p><strong>“I Did shop on Saturday, and on Sunday, I will cook for the whole week.<br>The goal being not to abuse pizza, can’t fit in last year’s clothes.”</strong></p><p><strong>“You have to taste this zucchini cream. I can’t believe something as easy is this good. Do you want me to bring some for you the next day? I just have to throw two more into the pot.”</strong></p><p>Due to the COVID-19, I have not been able to go back and photograph my handy work, so you will need to make do with some renders.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c3243417cfe5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Team Kerning]]></title>
            <link>https://medium.com/@quinoterceno/team-kerning-964d30b49669?source=rss-f398343636f2------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/964d30b49669</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[design-teams]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Quino Terceño]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 09 Mar 2018 13:40:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-04-26T08:03:52.562Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fgKDs7FBFsonQbLZxqHctA.png" /></figure><h3>A typographic approach to building and growing design teams.</h3><p>At some point around 2005, as the different digital design disciplines were getting consolidated, we reached the domain of scales and metrics, jacked our prices up, adopted a solemn stance while calling ourselves consultants, and promised nothing but certainties to our customers. The need for assurances made us build a production process fuelled by specialized workers that fitted inside strict job descriptions. Consequently, managers started to call designers <em>a profile</em>, worst, we began to call them <em>resources</em>. This conception <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Factory_system">directly lifted from the industrial revolution</a> promised professionals easy to replace, easy to measure, and easy to standardize: a <em>scalable</em> workforce.</p><p>Those different areas of specialization, once used as a way to explore uncharted territories turned into a stiff container. See what happened?. Enter the discipline cheat: Interaction designers, visual designers, researchers, information architects, front-end developers, usability experts, content strategists, service designers, business designers … Each one working inside her tally walled bucket.</p><p>Being called an expert usually feels nice, it did, and the lab coat fitted comfortably. We competently and very professionally plugged along building the modern web, apps, services, and whatnots that in most cases were a reflection of the environment of their producers: <a href="https://dribbble.com/search?q=banking+dashboard">a world of sameness of the highest standard</a>.</p><p>Asepsis set in; <strong>we systemically closed paths to contamination without realizing that contamination sits in the essence of design</strong>.</p><p>Please indulge me with a little diversion. Apologies to those with a graphic or visual design background that surely know this already.</p><p><a href="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Monospaced_font">Monospaced typefaces</a> were born to be used in typewriters which to provide room for the next character to be punched in, needed to advance the carriage the same distance on every keystroke. That is why letters were placed in spaces of the same width regardless of the anatomy of each character. In fact, the shape of the letter was usually modified to occupy its tenement better, causing visual homogenization and arguably harming legibility. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Courier_(typeface)">Courier</a> and its lower case “i”, “j”, and “l” could be checked for an example.</p><p>Being a lower case “z” is different from being a comma “,” or a capital “M”. Letters are designed for individual recognition, so each one requires and deserves unique treatment. While monospaced faces could be used today, it would be just an affection, a throwback style exercise that ignores the fact that typefaces are technology and at being so, linked to a particular time, processes, and delivery methods, and not mere flavor dispensers.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OG54ze8sngesTLJ0Xh2L7w.png" /><figcaption>Courier Regular, a monospaced typeface.</figcaption></figure><p><em>Scalable</em> is an all-mighty dirty word. When envisioned as a premise it allows companies to grow endlessly by assuming that <em>resources</em> are infinite. From there the only thing left to do is to produce a sufficiently standard job description linked to a palatable check, then a sea of instantly pluggable designers armed with the tools and methods du jour will be knocking at the door. It becomes just a matter of choosing.</p><p>Ghetto-like guilds are then created, and visibility to neighboring disciplines is often hidden by managers too defensive of their turf. The dive into the vertical discipline pool happens too high up, at a level too cautious with politics and territory, afraid of status loss.</p><p>Current writing technology (it has been current for a while, this is no novelty) allows us the use of <em>proportional typefaces</em>, in which the distance between characters has been designed-in taking into account the particular anatomy of each one of the letters. <a href="https://en.m.wikipedia.org/wiki/Kerning">Kerning pairs</a>, the spatial relationships between every two characters, are coded in the font file. A capital “A” sits closer to a capital “V” than a lowercase “p” does, the objective is not geometric perfection but to provide words, sentences, and paragraphs that look uniform and harmonious although they are built by irregular pieces separated by unequal distances.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pzc188PCPIqFxHMJn8F5DQ.png" /><figcaption>Bodoni 72 Book, a proportional typeface.</figcaption></figure><p>A profession is not only defined by its practitioners but also and obviously by its context. With surprising frequency, a design project starts without designers&#39; intervention in what mostly is a procurement relationship: A client detects a need, sets a scope, comes out with the desired deadline, and gets in touch with a design firm through its purchase department to obtain a quote. The business development team answers the call and the project starts to get outlined. No designers are in sight. Quickness and responsiveness are of the essence, so it is to achieve a clear understanding of the services to be rendered. It is at this time when <em>designer/hour</em> becomes the central piece of a shared vocabulary, the economic expression of a project.</p><p>When the designer is seen as a unit of measure, as with all units of measure, the aim is to keep it unalterable, permanent, secure for comparison between vendors, and as close to maximum performance (aka profitability) as possible. There is no room to be a lowercase “i” or a capital “M”, to shape ourselves and grow as we develop our practice. When design becomes just a job, when we take away the notion of a design project as a life-forming learning experience, we are opening doors to apathy and mediocrity.</p><p>Shouldn’t a contemporary approach to the design practice consider team sustainability? How, and towards where does the team grow? How could designers&#39; aims fulfill new areas of business development? How do designers complement each other beyond the tasks deemed necessary for the production chain?</p><blockquote>If you want to build a ship, don’t drum up the people to gather wood, divide the work, and give orders. Instead, teach them to yearn for the vast endless sea. <br> <br> — Antoine De Saint-Exupery.</blockquote><p>A relevant — pick any discipline — design approach cannot exist in separation of acute observation of society, culture, business, and the relationship of these with technology. A designer’s place in the world is at the junctions of those areas, extracting content from those and returning it as better content. <strong><em>A proportional designer</em></strong>, as a proportional typeface, takes context into account and she is, at the same time context defining. Demands agency and space to perform, and thrive on the intersections and the uncertain because there is where knowledge is found and projects are nurtured from.</p><p><em>Richard Saul Wurman</em> in <em>Information Anxiety 2</em> provides the full Socratic treatment:</p><blockquote>My expertise has always been my ignorance, my admission, and acceptance of not knowing. …When you can admit that you don’t know, you are more likely to ask the questions that will enable you to learn.</blockquote><p>Please, take Wurman’s quote as it was a founding principle for a design studio and answer these questions:</p><p>Will you prevent the possibility of a designer to enrich the conversation by labeling her? By letting a surgical Gantt knife decide when is the right moment for her to participate? By failing to provide the means for that designer to learn and grow?</p><p>It is already apparent that we do not know what we will be designing in 10 years, but still, we chose to lock our teams’ growth to methods and routines of the past.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=964d30b49669" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>