<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Raphaëlle Chabran on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Raphaëlle Chabran on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@raphaelle.chabran?source=rss-f3c0e04e1441------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*3SG2BbawbJIMoHK4.</url>
            <title>Stories by Raphaëlle Chabran on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@raphaelle.chabran?source=rss-f3c0e04e1441------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 09:02:29 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@raphaelle.chabran/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Marcher droit]]></title>
            <link>https://medium.com/@raphaelle.chabran/marcher-droit-d36bb0d87f28?source=rss-f3c0e04e1441------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d36bb0d87f28</guid>
            <category><![CDATA[migrants]]></category>
            <category><![CDATA[human-rights]]></category>
            <category><![CDATA[france]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Raphaëlle Chabran]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 06 Jun 2018 08:44:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-07-11T14:50:10.615Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote><strong>Le 30 avril des citoyen.es se sont élancé.es dans une marche en faveur d’un accueil plus respectueux des migrants et des réfugiés. Partis de la frontière franco-italienne, ces associatifs ou simples soutiens devraient atteindre Londres début juillet. Le temps d’une étape, j’ai emboîté le pas à ces randonneurs d’un nouveau genre. Au fil du chemin et des kilomètres avalés, les langues se délient sur leurs combats individuels et collectifs.</strong></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ghKq2phK2NuYTx9-Bpp7hQ.png" /><figcaption><strong>L’étape 11 de la marche débute à Aix-en-Provence et se termine dans la petite ville de Cabriès. L’itinéraire emprunte à la fois des départementales et des chemins plus confidentiels.</strong></figcaption></figure><blockquote><em>“</em>Le soleil n’est jamais si beau qu’un jour où l’on se met en route”<em>. Les mots de Giono toquent à ma porte ce matin. L’air est frais, et la rosée encore neuve. J’emprunte les routes de campagnes qui mènent à Aix-en-Provence, celles que je connais par cœur. Plus jeune, en rentrant du collège, je me mettais au défi de fermer les yeux et de les rouvrir une fraction de seconde, pour saisir un détail qui me permettrait de deviner l’endroit exact où je me trouvais. L’odeur d’herbes hautes et de pin gonfle les poumons, et le soleil dressé depuis bientôt une heure, donne aux oiseaux le droit de reprendre leurs mélodies printanières.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*SLSTRbXDh-pZ8pCo9xsxgQ.jpeg" /><figcaption><strong>Certains marcheurs ont fait spécialement le voyage depuis Paris, parfois seulement pour une journée.</strong></figcaption></figure><blockquote><em>Aujourd’hui je fais l’école buissonnière. Armée de mes godasses trop lourdes et d’un sac à dos, je vais emboîter le pas à des marcheurs au long court. Je ne les connais pas mais j’ai eu vent de leur action dans les journaux, à la radio, ou sur des pages Facebook. </em>“Ils étaient environ 250, ce matin à Vintimille, rassemblés près de la frontière française, prêts à s’élancer pour une marche solidaire en faveur de l’accueil des migrants. François Guennoc, son organisateur est l’invité du journal de 13 h.” <em>Voilà ce que crachait mon transistor le 30 avril. Depuis, cela fait dix jours qu’ils ont quitté la frontière franco-italienne et avalé sans faillir 250 kilomètres de routes et de chemins. Le cap c’est Londres, en juillet. Je n’ai pas cette ambition, mais je me joins à eux le temps d’une journée.</em></blockquote><h3>Kilomètre 1 — Aux origines de la lutte</h3><blockquote><em>En ce matin de semaine, les travailleurs pressés se mêlent à d’autres énergumènes, ceux-là sont souriants et affublés de godillots à grosse semelles, de polaires colorées et de bâtons de marche. Pour sûr, on ne peut pas les rater. Le parking du quartier du Jas de Bouffan se confondrait sans peine avec celui d’un Decathlon. Hommes, femmes, jeunes et ridés se saluent amicalement, comme s’ils s’étaient quittés la veille. En file indienne, la procession se met en mouvement. Un drapeau multicolore flotte en tête, à son gré, le vent y fait apparaître le mot </em>PACE<em>. C’est une belle journée, le soleil est haut, Danielle marche à mes côtés, comme moi, c’est une nouvelle recrue. Elle me raconte ses occupations de jeune retraitée. Elle expose avec plaisir ses photos dans une galerie de son village, ce qu’elle préfère c’est la lumière de la Provence en fin d’après-midi.</em></blockquote><blockquote><em>Elle a longtemps voyagé, et se souvient de son dernier voyage en Syrie, à Damas en 2003, à l’occasion d’un salon du livre. </em>“Je ne veux pas imaginer ce qu’est devenu ce si beau pays.”<em> Venue tout droit de son Lubéron, elle ne voulait pas rater </em>“cette belle occasion” <em>d’inaugurer une cheville flambant neuve, après une fracture et un an de convalescence, “ </em>je sais pourquoi je suis ici, je suis grand-mère et j’ai honte de mon pays et du sort réservé à ces malheureux. La marche c’est un moyen de rencontrer du monde et d’aller au-delà des discours. Et puis, c’est aussi un défi physique pour moi.”</blockquote><blockquote><em>Il y un an, pour tromper l’ennui, elle devient bénévole au sein du collectif Agir, qui rassemble plus d’une quinzaine d’associations locales ou nationales dévouées à l’accueil des migrants dans le Pays d’Aix et d’Aigues. Danielle a assisté aux deux procès de Cédric Hérrou, tenus à Aix-en-Provence. Le jeune éleveur de poules installé en 2003 à Breil-sur-Roya (Alpes-Maritimes) est plus connu pour son engagement citoyen que pour ses oeufs. Son domaine se situe à la sortie d’un tunnel ferroviaire sur la ligne Vintimille-Breil-sur-Roya, que les migrants suivent parfois pour entrer en France. C’est ainsi que certains ont atterri chez lui. Son action au sein de l’association Roya citoyenne lui a déjà valu huit gardes à vue et une condamnation en correctionnelle à 3 000 euros d’amende avec sursis. La marche est venue lui rendre une visite lors de sa deuxième étape.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0RGHbOgBiaoESInHZJTQzg.jpeg" /><figcaption><strong>Raphaël se charge de prendre des photos. Le collectif de photographes <em>Item suit la totalité de la marche pour la documenter au mieux.</em></strong></figcaption></figure><h3>Kilomètre 5 —Passé et présent</h3><blockquote><em>Nous faisons une halte au camp des Milles. Le bâtiment industriel de briques rouges nous catapulte dans le passé. Quelques panneaux explicatifs sont disposés à l’extérieur du lieu pour satisfaire les passants curieux. Cette pause est l’occasion de sortir les gourdes et les petits biscuits mais aussi de prendre un cours d’histoire improvisé les fesses posées sur les aiguilles de pins, entre deux buissons de romarin.</em></blockquote><blockquote><em>Un couple de marcheurs prend la parole. Nous apprenons que cette ancienne tuilerie a abrité un camp de concentration, pendant un peu plus de trois ans.</em> “Ce lieu a vu passé plus de 10 000 internés originaires de 38 pays, parmi lesquels de nombreux artistes et intellectuels.” <em>L’histoire du camp débute sous la IIIe République, au début de la Seconde Guerre mondiale, lorsque le gouvernement français prend la décision d’interner les ressortissants du Reich, fussent-ils d’authentiques antifascistes ayant fui le nazisme pour venir se réfugier en France.</em></blockquote><blockquote><em>“</em>Ces sujets ennemis, sont alors victimes d’un mélange de xénophobie, d’absurdité et de désordre administratifs ambiants et vivent dans des conditions très précaires. Tout cela sous le commandement militaire français. A partir de 1942, 2 000 Juifs sont déportés depuis ce camp vers Auschwitz via Drancy ou Rivesaltes. Au début du mois de juillet 1942, Laval propose d’inclure les enfants âgés de moins de seize ans dans les déportations.” <em>Silence dans l’audience. Il est aisé de savoir ce qui traverse les esprits. Une jeune femme le traduit en mots sonnants et trébuchants.</em> “Je ne peux pas m’empêcher de m’imaginer dans 50 ans. Je me demande quel regard nous porterons sur cette histoire que nous sommes en train de vivre”. <em>Des débats sporadiques s’élèvent. Pas le temps de causer assis, il faut avancer. </em>“La pause déjeuner ce sera dans une heure !”<em> prévient Emilien, prenant les devants sur les estomacs déjà creusés.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dPCyvDdfQTWKiAGlJtTPug.jpeg" /><figcaption><strong>Marie-Odile et Marie-Véronique sont venues pour la journée. Marie-Odile s’est occupé pendant cinq ans de l’accueil des Roms à Gardanne. Aujourd’hui tous ont été relogés.</strong></figcaption></figure><blockquote><em>En attendant de déguster mon sandwich, j‘adopte la cadence de Magali, voix fluette mais le pas déterminé. Elle a profité de ce weekend prolongé pour quitter son Sud-ouest et venir </em>“prendre de courtes vacances utiles”. <em>Quand elle ne crapahute pas, elle apprend le français à ceux dont la langue maternelle sonne différemment. </em>“Certains de mes élèves viennent d’Afrique francophone, ils parlent le français mais ne sont jamais allés à l’école donc ne l’écrivent pas.”</blockquote><blockquote><em>Tous les jours depuis 8 ans, Magali prend en charge des élèves afghans, albanais, syriens ou maliens devenus des “mineurs isolés” car débarqués en France sans le reste de leur famille. L’aide sociale à l’enfance (ASE) encadre ces enfants jusqu’à leur majorité, et les place dans des foyers où bien souvent ils côtoient des enfants délinquants. Un drôle de mélange des genres.</em></blockquote><p>Mais ce n’est pas ce qui est le plus problématique selon Magali. <em>“Lorsqu’ils ont atteints leurs 18 ans, ces mineurs isolés ne sont plus pris en charge par l’ASE, ils doivent donc travailler sans plus attendre, s’ils ne veulent pas se retrouver à la rue. Comme ils n’ont pas d’identité, ils n’ont droit à aucune aide”</em>. Magali se trouve contrainte d’orienter ses étudiants vers des filières professionnelles sans pouvoir imaginer pour eux des cursus universitaires plus ambitieux. Là réside la réelle injustice. <em>“Un jeune Albanais dans ma classe était hyper brillant, il souhaitait aller en lycée général. Inenvisageable. Pour les plus motivés, il reste les cours du soir.” </em>Généralement, ces jeunes ne relèvent pas du droit d’asile, l’ État estime que 25 000 mineurs isolés sont aujourd’hui présents sur le sol français. Magali a entamé son combat dès ses études, où elle <em>“donnait des cours gratuits à des adultes primo-arrivants via des associations”</em>. Elle a eu connaissance de la marche via son réseau<em>, “je suis tout ce qui se passe autour de la question des migrants.”</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KpF_UiCfUfu4Ikzlo3XtTQ.jpeg" /><figcaption><strong>L’itinéraire doit s’adapter aux constructions et aux délimitations sauvages qui empiètent sur les chemins de randonnée publics.</strong></figcaption></figure><h3>Kilomètre 10 — Les coulisses</h3><blockquote><em>Un homme à vélo nous dépasse, puis fait demi-tour. </em>“C’est Vladimir, il n’aime pas marcher alors il a choisi de nous suivre en vélo. Quand le chemin est trop escarpé, il le pousse devant lui.” <em>Le contact entre les marcheurs est déconcertant de facilité et de naturel. Les groupes se font et se défont en fonction de la cadence ou des sujets de discussions. Ça parle assoc et droit d’asile mais ça discute aussi matière noire et univers.</em></blockquote><blockquote><em>Une jeune Polonaise, arrivée de Paris et marcheuse hebdomadaire, tente d’expliquer à Raphaël les grandes idées d’un livre d’Hubert Reeves. Pour ceux qui comme eux, marchent depuis maintenant quelques jours, mettre un pied devant l’autre est devenu une routine. Le chemin de randonnée que nous empruntons aujourd’hui est peu accidenté et relativement plat, </em>“c’est pas toujours aussi tranquille, mais les conversations et les rencontres nous font oublier les ampoules.”<em> assure Raphaël. </em>“Je suis là pour montrer qu’on est beaucoup plus nombreux que ce que veut faire croire le gouvernement ou notre visibilité médiatique.”<em> Après avoir été volontaire dans l’association Utopia 56 pendant le démantèlement de la “jungle” de Calais, Raphaël a rejoint un squat de migrants en Grèce où il donnait un coup de main.</em></blockquote><blockquote><em>C’est au cœur de cette ville du Nord de la France qu’est née l’idée de la marche. François Guennoc, vice-président et fraîchement salarié de l’association l’Auberge des Migrants dit avoir ressenti </em>“la nécessité d’une action d’envergure, pacifique, colorée et gaie.”<em> Depuis 2008, lui et d’autres bénévoles ont construit, petit à petit, un solide réseau associatif d’aide aux migrants et aux réfugiés dans toute la région des Hauts-de-France. À Calais, leur hangar accueille désormais sept autres organismes, qui bénéficient ainsi d’un soutien logistique et juridique.</em></blockquote><blockquote><em>Malgré la destruction de la jungle, la situation ne s’est pas améliorée, bien au contraire. Alors qu’à présent environ 1000 personnes vivent à Calais et Grande-Synthe, les ressources humaines, matérielles et financières ont beaucoup diminué​. La fin de la ‘jungle’ a entraîné le départ de la plupart des volontaires, et la fin de collecte matérielle et financière pour les migrants de Calais. L’aide humanitaire s’est recentrée autour des associations locales. Cette marche c’est un peu comme une respiration et un biais pour ressentir l’effort et la douleur de l’exil.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JUu_6LtyUtv-fUdwU9NI9Q.jpeg" /><figcaption><strong>Le GR 2013 est tracé en partie sur une ligne de crêtes. Les collines provençales sont à perte de vue.</strong></figcaption></figure><blockquote><em>C’est aussi une formidable opportunité pour tous ces réseaux associatifs de se reconnaître, se lier et de se consolider. François Guennoc a initié la marche mais ne voulait pas s’en charger seul. </em>“Nous avons senti un vrai enthousiasme chez les associatifs qui nous ont soutenus tout au long de l’organisation.” <em>Dans chacune des 60 villes qu’ils traversent, les associatifs, et les relais locaux répondent présents, bien souvent ils les ont aidé à trouver des places de camping ou des lits chez l’habitant. Au-delà de ce coup de main pratique, les bénévoles de tout bord préparent des activités et des animations dans les villes-étapes. Le but étant aussi de sensibiliser la population à l’accueil des réfugiés. La veille, plus de 500 citoyens était venu grossir les rangs de la procession sur le pavé du Cours Mirabeau. Ce soir à Cabriès, une pièce de théâtre et un repas festif organisés par Emmaüs accueillent nos marcheurs.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tlB3xt0pumrQjL21djQIeQ.jpeg" /><figcaption><strong><em>François Guennoc, vice-président de l’Auberge des migrants est aux manettes du cortège. Il est celui qui tient la carte Ign, qui perd aussi les troupes de temps en temps.</em></strong></figcaption></figure><blockquote><em>François Guennoc est aidé, entre autres par Émilien et Anaïs, deux jeunes stagiaires, mais cela n’a pas suffit à rendre la gestion du projet et sa réalisation aisées. Ils sont quatre membres de l’association, salariés ou bénévoles à s’occuper de la marche à plein temps. La veille de mon départ, j’ai reçu un texto Émilien me donnant une heure et un point de rendez-vous.</em></blockquote><blockquote><em>L’étudiant-marcheur-stagiaire met souvent un pas après l’autre en ayant l’oreille collée à son portable. Chaque jour, de nouveaux participants se greffent au cortège quand d’autres le quitte. Les régimes d’inscriptions disponibles sur le site de la Marche sont multiples, ce qui rend la gestion encore un peu plus ardue. Il est possible de choisir de marcher avec ou sans le repas inclus, dormir ou non sur place en étant pris en charge par l’association. Le repas et le logement coûtent 15€ pour les statuts particuliers (chômeur, étudiant ou retraité ), 30€ pour les autres.</em></blockquote><blockquote><em>Émilien me le confirme durant la journée. </em>“C’est une organisation de fous. Quand j’ai fini ma journée de marche vers 17 h, j’en commence une autre pour m’occuper de l’aspect organisationnel. Je ne compte pas mes heures. Je vais marcher jusqu’au 21 juin pour vivre l’arrivée à Paris. Je ne veux pas rater ça.” <em>Le jeune homme est encore étudiant mais le boulot à l’Auberge des migrants est devenu bien plus qu’un simple stage. Émilien a même demandé un allongement de la durée de sa convention pour pouvoir marcher autant que possible. Quand on aime, on ne compte pas. “</em>C’est la ville d’Arles au téléphone, je suis en train de vérifier que toutes les autorisations sont OK.”<em> Dans chacune des soixante villes où ils feront escale, les organisateurs ont dû se déclarer auprès de la préfecture. Ce qui ne les a pas empêché d’être accueillis par des manifestations hostiles, organisés par le Front National local. A Draguignan ou Orange, ont pouvait notamment lire sur les banderoles : </em>“la marche de la honte, les Français d’abord, les clandestins dehors.” <em>François Guennoc tempère, </em>“nous sommes en général les bienvenus dans les villes, nous n’avons pas toujours un comité d’accueil municipal, mais dans l’ensemble la population est réceptive.” <em>En ce qui concerne la politique politicienne, la France Insoumise et Europe Ecologie les Verts ont apporté leur soutien officiel.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4Kduyh3v-lNKx7KgOS28Ww.jpeg" /><figcaption><strong>L’équipe d’intendance s’atèle à composer des piques-niques variés, si possible végétariens.</strong></figcaption></figure><h3>Kilomètre pâté-cornichons</h3><blockquote><em>L’heure du casse croûte a sonné, le camion qui suit le cortège à la trace se gare à côté du champ d’herbes hautes. Anaïs saute de la place conducteur. </em>“Vous pouvez venir récupérer votre repas !”<em>, crie-t-elle en ouvrant à la volée les portes du fourgon rempli de nourriture et de sacs à dos, de tentes et de matelas.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JNbGEmRdvpigg-MICvA1Sg.jpeg" /><figcaption><strong>Certains marcheurs ont déjà 250 kilomètres dans les jambes. Demain, ils vont à Marseille avant de s’accorder deux jours de repos.</strong></figcaption></figure><blockquote><em>Les piques-niques sont rapidement avalés, certains en profitent pour s’écarter du groupe et vont roupiller au milieu des herbes, d’autres méditent. On y serait bien resté quelques heures de plus dans cet endroit. Ne rien faire, le ventre plein. On a rarement connu meilleure sensation, non ? Mais celle de l’effort et du devoir accompli n’est pas mal non plus, alors on se donne une impulsion et on repart de plus belle.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*K379G-dDFMiNXMwPMmi3Sw.jpeg" /><figcaption><strong>Simon est bénévole à l’Auberge des migrants. Pendant 20 minutes il reste immobile au milieu de tous, “dormir assis est plus confortable”.</strong></figcaption></figure><h3>Kilomètre 20 — Amour et politique</h3><blockquote><em>Derrière moi j’entends que ça se chamaille, un couple sans nul doute. À leurs voix on comprend qu’ils ne sont pas du premier âge mais leur énergie ressemble à celle de deux adolescents. Alain tient Danielle par la main, et soupire de bonheur. </em>“Il fait beau et puis je suis en compagnie de gens que je connais pas mais qui pensent comme moi. Et ça, c’est très reposant.”</blockquote><blockquote><em>Ces deux jeunes retraités n’y vont pas par quatre chemins. La plupart de leurs amis de longue date sont macronistes, alors forcément les repas mensuels tournent souvent au pugilat, façon </em>Festen<em>.</em> “C’est un peu comme si on était à un repas de famille où le seul but est de s’engueuler. C’est difficile de vieillir et de voir des gens qu’ont a aimé devenir des cons.”<em> Les deux avaient envie du soleil marseillais et de vacances. La marche c’est un peu une cerise sur le gâteau.</em></blockquote><blockquote><em>On sent chez eux de la ténacité teintée parfois d’exaspération mais le pessimisme ne les a pas encore rendus immobiles. Ils sont tous deux très actifs dans le milieu associatif bordelais. Alain déplore le désengagement d’une partie de la population. Danielle est plus à charge sur le gouvernement qu’elle qualifie de </em>“xénophobe, démagogue et purement électoraliste”. “J’en veut pas vraiment aux gens en fait, j’en veux davantage aux politiques qui ne font pas leur boulot. Ils trompent et mentent à la population. Ils sont en train d’utiliser et de jouer avec les <em>a priori</em> et les clichés sur les migrants pour servir leurs intérêts. Je n’ai même plus l’impression d’avoir affaire à une gouvernance démocratique.”</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lobtKI640UMIBS_NygJD5Q.jpeg" /><figcaption><strong>Ces deux soixante-huitards ne veulent pas renoncer à leur valeurs, même s’ils croient la France en proie à une fracture idéologique.</strong></figcaption></figure><blockquote><em>Alain opine, mais continue à grommeler contre cette génération de trentenaires qui ne fait pas sa part du boulot. </em>“Tu as surement remarqué qu’il n’y que des jeunes ou des vieux dans cette marche aujourd’hui. Où sont les actifs ?” <em>Selon eux, l’accueil des migrants est en recul en France. La loi Asile et immigration, voté en avril 2018 à l’assemblée n’a fait qu’aggraver la situation. Danielle est persuadée que la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen tout comme la Convention de Genève sont en danger.</em></blockquote><h3><strong>Kilomètre 25 — Bella ciao</strong></h3><p><em>“La chaleur pétillait sur les tuiles. Le soleil n’avait plus de corps ; il était frotté comme une craie aveuglante sur tout le ciel ; les collines étaient tellement blanches qu’il n’y avait plus d’horizon.” </em>Giono m’accompagne encore un peu avant que la marche ne se termine. Les pieds commencent à s’échauffer, d’autant que l’orientation et le tracé du chemin sont plutôt objet débat que de certitudes. Selon François Guennoc nous avons pris du retard. Quelques marcheurs se chargent d’étudier l’itinéraire, d’autres préfèrent se laisser porter. Alain et Danielle s’en fichent un peu d’arriver en retard : <em>“nous on dort à l’hôtel, je rêve déjà de mon grand lit. On est des révolutionnaires, mais seulement trois étoiles !”</em></p><p>Pour patienter, Marie et Anne ont, elles choisi d’entonner une chanson de Pierre Perret. La première tire une feuille froissée de sa poche, la déplie et déclame les premières paroles. <em>“On la trouvait plutôt jolie Lily. Elle arrivait des Somalies Lily. Dans un bateau plein d’immigrés, qui venaient tous de leur plein gré, vider les poubelles à Paris.” </em>Dans les rangs, beaucoup fredonnent et reprennent en cœur le refrain.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5C5iTzD0X-pdOqBaS1KcNg.jpeg" /><figcaption><strong>Pierre Perret, Le temps des cerises ou Bella Ciao sont entonnés à pleins poumons pour faire passer le temps.</strong></figcaption></figure><h3><strong><em>Kilomètre zéro</em></strong></h3><blockquote><em>Il faut si résoudre, nous ne serons jamais à l’heure au point de rendez-vous. François a réponse à tous les problèmes, il passe un coup de fil aux bénévoles d’Emmaüs qui se proposent de récupérer la vingtaine de marcheurs et les ramener au lieu de rencontre. Qu’à cela ne tienne, les premiers trajets s’enclenchent rapidement, le reste des randonneurs patiente sous un soleil déclinant.</em></blockquote><blockquote><em>Myriam a noué un foulard sur ses cheveux pour se protéger des mauvais rayons. Elle se raconte écrivaine, en chemin depuis les débuts, elle cherche l’inspiration pour l’écriture d’un nouveau livre. </em>“Ce qui me passionne, c’est l’amorce. Comment un engagement citoyen est pensé puis mis en oeuvre. Tous les gens que j’ai rencontré font part d’un déclic ou d’une rencontre clé. Ces toutes ces histoires que j’ai envie de raconter.” <em>Ce soir, elle reprend la route pour sa vallée alsacienne, sans ses compagnons, mais avec la colère saine d’une citoyenne.</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PrdSzIxsIgFuhVeCu_ComA.jpeg" /><figcaption><strong><em>En 2015, quand la France ferme sa frontière à Vintimille essentiellement </em>« aux gens de couleur, car il n’y a qu’eux qu’on contrôle, quelle belle hypocrisie »<em>, Suzel Prio se mobilise.</em></strong></figcaption></figure><blockquote><strong><em>Raphaëlle Chabran</em></strong></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d36bb0d87f28" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The scandal that shook Hollywood]]></title>
            <link>https://medium.com/@raphaelle.chabran/the-affair-which-makes-tremble-hollywood-fd0eb28703a8?source=rss-f3c0e04e1441------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fd0eb28703a8</guid>
            <category><![CDATA[america]]></category>
            <category><![CDATA[harvey-weinstein]]></category>
            <category><![CDATA[clinton]]></category>
            <category><![CDATA[trump]]></category>
            <category><![CDATA[hollywood]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Raphaëlle Chabran]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 27 Oct 2017 11:32:06 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-10-27T15:27:00.284Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>60 women accused Harvey Weinstein of committing sexual harrassment, assaults or rape. Those revelations are like a wake-up call for the american society.</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*d-I0ie4FHm2N_v1Ea70t5A.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/796/1*8K_2qYLmoXal2fRjb_8zfg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/792/1*eqy-MWx0wc7MiZPxcvJGwA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/791/1*FAU-hVQlyU-pNQAdEy0mJw.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/793/1*MwoSYCL3be8Fm_XLnL54tg.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/788/1*CvMqQHJkmfFEsbEwJ2ztpA.png" /></figure><p><a href="https://twitter.com/raphchabran">Raphaëlle Chabran</a> et <a href="https://twitter.com/AlexandraJammet">Alexandra Jammet</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fd0eb28703a8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Trans, la renaissance à tout prix]]></title>
            <link>https://medium.com/@raphaelle.chabran/trans-la-renaissance-%C3%A0-tout-prix-9b26229b23a8?source=rss-f3c0e04e1441------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9b26229b23a8</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Raphaëlle Chabran]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 14 Apr 2017 10:08:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-04-16T11:27:29.318Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aGbJfN3oJTTOV-LDy30sCg.jpeg" /><figcaption>L’association Trans 3.0. organise des réunions chaque mois pour conseiller les transgenres.</figcaption></figure><p><strong>Jeanne, Yael, Lucie. L’une est retraitée, le second en formation, la dernière patissière. Peu de points commun à première vue. Pourtant ils se retrouvent régulièrement dans les locaux de l’association Trans 3.0 à Bordeaux. Ensemble, ils échangent sur leur expérience, se confient sur leurs craintes et affrontent les difficultés quotidiennes auxquelles sont confrontées les personnes transgenres.</strong></p><p><strong>« Ce qui compte, c<em>’est pas ce qu’on a dans la culotte, mais bien notre identité »</em></strong><em> — </em>Jeanne</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jAWvBt82woRaXbF3oprMXg.jpeg" /><figcaption>Jeanne est la présidente de l’association Trans 3.0. à Bordeaux, un lieu d’écoute et d’entraide.</figcaption></figure><p><em>“J’avais conscience que j’allais faire énormément de peine à mes enfants, l’amour que j’avais pour eux ne pouvait pas m’empêcher de changer d’identité. Je n’aurais pas accepté de chantage affectif de leur part. Ma décision était prise. Je ne pouvais pas faire autrement. »</em> Jeanne a entamé sa transition en 2010. Elle avait alors 60 ans. Une transition tardive pour cette divorcée qui a élevé trois fils.</p><p>C’est dans les locaux du <a href="http://www.le-girofard.org/">Girofard</a>, une association <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Lesbiennes,_gays,_bisexuels_et_transgenres">LGBT</a> de Bordeaux, qu’elle nous reçoit. Assise sur un canapé rouge en sky, elle plaisante sur sa voix cassée qui lui donne un “côté rock and roll”. Militante pour la cause depuis quelques années, elle veut faire bouger les choses.</p><p>Comme beaucoup de transgenres, elle a dû consulter un psychiatre au début de sa transition. Elle dénonce cette étape obligatoire qui rabaisse et fragilise. <em>« La première fois que je suis allée chez la psychiatre, elle m’a dit : vous êtes crédible en homme et en femme, continuez c’est parfait. Ne prenez pas le risque d’une opération à votre âge. Vos enfants risquent de vous rejeter, votre vie professionnelle d’en pâtir”. A la séance suivante, j’étais habillée en femme. Elle a fini par me prescrire des hormones. J’avais bien fait passer le message ! (rires)</em>»</p><p>La transphobie, Jeanne dit ne jamais l’avoir vécu de manière frontale. Elle fait partie de ceux pour qui la transition a été douloureuse mais pas violente. Sa joie de vivre et son fort caractère ne lui ont pas été inutiles. Elle se remémore néanmoins quelques paroles blessantes. « <em>À l’hôpital, lorsque je présentais mes papiers non rectifiés au guichet, pendant ma transition, j’avais le droit à des “au revoir monsieur” alors que la personne avait très bien compris que j’étais une transgenre. C’est une humiliation publique à chaque fois. </em>»</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eu2nllDw21S3e0-r-2Y-HQ.jpeg" /><figcaption>Lors des réunions de l’association, aucun sujet n’est tabou. On y parle sexualité et amour.</figcaption></figure><p>Le changement d’état civil est une épreuve supplémentaire pour les trans. Jeanne préférerait que la procédure soit simplifiée : passer devant un officier d’état civil plutôt que devant un juge, s’en tenir à des déclarations individuelles plutôt qu’à des témoignages extérieurs. Selon elle, ces procédures sont ridicules, voire insensées. « <em>Il faut réunir un faisceau de preuves qui atteste de notre appartenance au genre féminin ou masculin. On doit être soit une fille soit un garçon et être reconnu(e) comme tel(le) socialement. Il faut se fondre dans les stéréotypes de genre, sinon gare au “tapette” ou au “pédé” ! La réalité est beaucoup moins radicale que cela mais témoigne malheureusement de la grande binarité de notre société. </em>»</p><p>Aujourd’hui, elle considère être allée au bout de sa transition et s’assume pleinement en tant que femme. Elle rappelle que l’on peut tout à fait se sentir en accord avec son corps sans avoir eu à passer sur le billard. <em>«Il faut savoir que toutes ces opérations sont très lourdes, on peut tout à fait être femme, qu’importe ce qu’on a dans sa culotte. »</em></p><p>La transidentité, ce n’est donc pas une affaire de sexe, mais bien de genre.</p><p>« <strong><em>La première prise d’hormones a été le meilleur moment de ma vie</em></strong> <em>» — </em>Yaël</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Fn9UJSrhEpZh_BLl4OIVNw.jpeg" /><figcaption>Yaël a commencé son traitement hormonal il y a 7 mois. Depuis, sa voix est devenue plus grave.</figcaption></figure><p>« <em>Depuis tout petit je sais que je suis un garçon.</em>» Dans sa bouche, cela semble si simple. Ses cheveux planqués sous une casquette, un anneau dans le nez, plusieurs tatouages sur le torse et sur son bras gauche, Yaël est un jeune homme de 23 ans. Il a su très tôt qui il était vraiment, malgré le manque d’informations sur le sujet. « <em>J’ai questionné ma mère à propos de ça, elle ne savait pas quoi me répondre. En grandissant je me suis renseigné sur Internet, dans les associations. Et c’est là que j’ai su que j’étais trans </em>».</p><p>Au début de l’entretien, ses bégaiements traduisent la difficulté qu’il a à s’exprimer sur ce sujet, profondément intime. Il passe rapidement sur la relation qu’il n’a plus avec ses parents depuis cinq ans. Yaël leur a révélé sa transidentité et annoncé qu’il voulait entamer une transition. Depuis, c’est silence radio. « <em>Ils m’ont dit que c’était mon choix, mais que ce n’était pas le leur. Et ils m’ont mis dehors.</em> »</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*S-CeU1-gHM2Ul5Rbfu_HyQ.jpeg" /><figcaption>Yaël s’est trouvé une nouvelle famille au Refuge et chez Trans 3.0.</figcaption></figure><p>Aujourd’hui, Yaël est hébergé au<a href="https://www.le-refuge.org/"> Refuge</a>, une association nationale d’accueil pour les jeunes LGBT. Il est entouré par sa deuxième famille, par son colocataire David qui encourage ses progrès, et par les membres de l’association Trans 3.0. Le jeune homme se dit aujourd’hui heureux, et surtout « <em>libre</em> ». Il prévoit de se faire opérer un jour le haut du corps, mais sa transformation physique s’arrêtera là. « <em>C’est un choix qui appartient à chacun. On ne peut pas dire : tu n’es pas une personne trans parce que tu n’es pas opéré.</em> »</p><p>Pour avancer dans sa transition et commencer un traitement hormonal, Yaël a consulté un psychiatre à Pau, puis un endocrinologue à Toulouse. S’il a dû s’éloigner autant de Bordeaux, c’est parce que les délais d’attente pour obtenir un rendez-vous étaient trop longs. Une situation invivable pour les transgenres, surtout quand ils attendent déjà depuis si longtemps. « <em>C’est vraiment humiliant de devoir s’expliquer, de se justifier devant une personne inconnue. </em>» C’est un moment difficile, mais qui en vaut la peine selon lui.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KR0ULSI9wKZW-4WT85vjFA.jpeg" /><figcaption>David, son colocataire, est un soutien de tous les jours.</figcaption></figure><p>Yaël a gardé son prénom, puisqu’il a la chance d’en avoir un mixte. En revanche, il n’a pas encore effectué son changement d’état civil, ce qui lui pose problème pour trouver du travail. Le jeune homme est au chômage. « <em>À chaque fois c’est super ambigu. Le patron en face ne comprend pas toujours. Et une fois qu’on est embauché, il faut se plier à la règle qui est « tu resteras une fille et c’est tout ». Il y a des employeurs qui refusent de dire “il” pour un transgenre et “elle” pour une transgenre.</em> »</p><p>Une transphobie ordinaire, fruit d’un manque d’information sur la transidentité.</p><p><strong>« Il y a deux ans, je ne savais pas ce qu’était une personne trans » — Lucie</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*S2-hOtmLl_2UOp3WFMA_Vw.jpeg" /><figcaption>Lucie n’a pas encore parlé de sa transition à sa famille. Elle a souhaité rester anonyme.</figcaption></figure><p>Lucie s’est fait toute belle pour nous rencontrer. Elle a la trentaine, ses paupières sont recouvertes de bleu, elle porte un haut à dentelle. La jeune femme arrive en retard et n’ose pas s’asseoir avant d’y être invitée. Celle qui se décrit comme une « éternelle timide » dépasse alors ses craintes pour raconter son parcours.</p><p>Son processus de transition a commencé il y a deux ans. «<em> C’est là que j’ai découvert ce qu’était une personne transgenre. Avant je n’en avais aucune idée. Mon père est homophobe, donc la culture gay je n’y connaissais rien. A part la cage au folles, je n’avais jamais entendu parler de trans. » </em>La jeune femme revient de loin. Mal dans sa peau, introvertie, elle se sent libérée au moment où elle comprend qu’elle peut vivre en tant que femme. <em>“Si j’avais su plus tôt, j’aurai commencé ma transition au lycée, il y a dix ans. J’ai l’impression d’avoir perdu du temps. »</em> Et du temps, Lucie va continuer à en perdre. Pour poursuivre sa transition, les délais sont longs. « <em>Cela fait un an et demi que j’attend désespérément mon rendez-vous avec le psychiatre. Avant de pouvoir recevoir un traitement hormonal à Bordeaux, il faut attendre au moins trois ans.</em> »</p><p>En attendant, la jeune femme s’habitue à cette nouvelle vie qu’elle découvre. Il en faudrait plus pour la décourager. « <em>J’aimerai avoir commencé mon traitement, mais je suis tellement heureuse comme ça. J’ai juste l’impression de vivre. Jusqu’à maintenant j’étais passée complètement à côté de ma vie. </em>»</p><p>Lucie est une femme optimiste malgré son quotidien difficile. Elle n’a pas eu de relation sentimentale depuis le début de sa transition. Transphobie et sexisme font partie de sa vie. Les regards qu’on lui jette quand elle porte une jupe ou les insultes qu’elle subit ne l’aide pas à se reconstruire. «<em> On m’a déjà dit « viens sale pute on baise » ou « viens j’en ai une grosse ». J’ai envie de leur dire de prendre un sextoy, laisse moi tranquille. </em>Ces remarques peuvent pousser les personnes transgenres à s’isoler.<em> « Je m’arrange pour fréquenter des lieux qui sont ouverts. Je sais que là bas, si je suis victime de transphobie, j’ai juste à aller voir le videur pour que la personne se fasse dégager. » Heureusement, l’association Trans 3.0 lui permet de recréer du lien social, autrefois allergique au monde extérieur, elle a aujourd’hui espoir en l’avenir.</em></p><p>Pour mieux comprendre les étapes d’un transgenre :</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FINU5rgCKaIw%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DINU5rgCKaIw&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FINU5rgCKaIw%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/e8f3f2e2bd3112070c152106594e993f/href">https://medium.com/media/e8f3f2e2bd3112070c152106594e993f/href</a></iframe><p><strong>Raphaëlle Chabran, Alexandra Jammet et Claire Thoizet</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9b26229b23a8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Taubira : le dernier espoir d’une gauche désenchantée?]]></title>
            <link>https://medium.com/@raphaelle.chabran/taubira-le-dernier-espoir-dune-gauche-d%C3%A9senchant%C3%A9e-de58e222ead4?source=rss-f3c0e04e1441------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/de58e222ead4</guid>
            <category><![CDATA[france]]></category>
            <category><![CDATA[poetry]]></category>
            <category><![CDATA[politics]]></category>
            <category><![CDATA[slavery]]></category>
            <category><![CDATA[bordeaux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Raphaëlle Chabran]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 27 Nov 2016 00:10:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-11-28T16:24:59.891Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><strong>A l’occasion des Tribunes de la Presse, Sciences Po Bordeaux a invité l’ancienne Garde des Sceaux pour le traditionnel “Grand oral”. Énergique et fidèle à son franc-parler, elle est revenue sur ses réformes et les grandes idées qui jalonnent son engagement politique.</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CscLWSry4zTgzJO4mPI_Gw.jpeg" /><figcaption>Séance de dédicace après son grand oral au TNBA de Bordeaux</figcaption></figure><p>Haïe par la droite, déifiée par une partie de la gauche, Christiane Taubira passionne, dérange mais ne laisse jamais indifférent. A l’heure où les politiques de gauche ne font plus rêver, elle fait figure d’exception. Si l’ancienne ministre n’a pas de programme politique précis, elle porte, selon ses mots, un “projet politique du temps long” qui a pour dessein de ressourcer la pensée de gauche. Les espoirs de sa candidature à la primaire de la gauche, s’expriment avec ardeur dans les gradins. Si elle n’en a pas soufflé un mot durant son Grand Oral, Christiane Taubira organise, quelque part, les retrouvailles avec son électorat potentiel.</p><p><strong>“La gauche doit reconquérir le cœur et les esprits.”</strong></p><p>L’ancienne ministre n’hésite pas à reconnaître la défaite idéologique de la gauche, qui est “évidemment responsable de son étiolement”. Elle dénonce le “renoncement sémantique”, “l’infidélité aux valeurs fondatrices”. Dans ses réponses, volontairement déconnectées de l’actualité chaude, on comprend que la gauche doit reconstruire son socle de valeurs si elle veut avoir une chance de convaincre à nouveau. Comme à son habitude, elle défend longuement la place que doit occuper la culture en politique. “C’est une obligation pour les dirigeants” car, dans les moments difficiles de la vie politique, il faut être capable de “confronter, de prendre du recul, pour anticiper l’impact des décisions à long terme” sur la vie des Français. Tout au long de son intervention, Christiane Taubira fera l’éloge du temps long en politique.</p><p><strong>“J’ai de la force pour ceux qui ne peuvent pas se défendre.”</strong></p><p>“Un des moteurs puissants de mes engagements c’est de m’assurer que ce que je fais réduit les entraves qui peuvent peser sur la destinée de certaines personnes.” Christiane Taubira a à cœur de raviver le souvenir des oubliés de la République. Elle pointe avec intransigeance le rapport difficile qu’entretient la France à son histoire coloniale, mais surtout à son passé esclavagiste. Ces horreurs de l’Histoire ont pourtant transformé la culture, le langage et la coexistence des citoyens. “Ceux qui ne connaissent pas l’histoire, ne comprennent rien au monde. Regardez l’architecture de Bordeaux, votre ville est marquée par l’esclavage!”. Et lorsqu’on l’interroge sur les lois mémorielles et le traitement de la traite négrière dans les manuels scolaires, elle accuse certains historiens pour leur vision biaisée et subjective. L’ancienne Garde des Sceaux ne souhaite pas une réparation financière du crime mais une réparation culturelle et artistique. “Montrer que malgré la réification et le traitement inhumain, ces êtres humains, ont produit de l’art, créé du savoir”.</p><p><strong>“La vie est faite de risques, mais elle est à votre portée”</strong></p><p>Devant une salle conquise, Christiane Taubira s’adresse pour finir à la jeunesse. Se posant comme une “ainée”, elle enjoint les étudiants de Sciences Po et les autres à “choisir leur destinée personnelle” pour combattre le “funeste présent”. Face aux périls du monde, à la force des inerties sociales, il faut résister et “rencontrer autrui” pour saisir sa singularité et construire une meilleure société. Pour conclure la discussion, cette femme, résolument politique, cite quelques vers du poète turc Nazim Hikmet :</p><p>“ Plus que les hommes<br> J’ai aimé leurs chants<br> j’ai pu vivre sans les hommes<br> jamais sans les chants”</p><p>Au-delà de la poésie, certains auraient espéré une annonce officielle. Après le détachement prévisible d’Emmanuel Macron, en course aujourd’hui pour la présidentielle, la gauche est, plus que jamais décrédibilisée. Peut-être, le temps est-il venu pour elle de jouer la dernière carte Taubira?</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FXS_8-pFcmOA%3Ffeature%3Doembed&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DXS_8-pFcmOA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FXS_8-pFcmOA%2Fhqdefault.jpg&amp;key=d04bfffea46d4aeda930ec88cc64b87c&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/f5f147e74001fb6cf8ca477780dce540/href">https://medium.com/media/f5f147e74001fb6cf8ca477780dce540/href</a></iframe><p>Anne-Fleur Lespiaut, Manon Monnier et Raphaëlle Chabran</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=de58e222ead4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>