<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Elena Savinova on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Elena Savinova on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@rauscherl?source=rss-125dd18baa01------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/2*BlCk2JM1YxzxJ-TUHxJHWA.jpeg</url>
            <title>Stories by Elena Savinova on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@rauscherl?source=rss-125dd18baa01------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 05:35:53 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@rauscherl/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Вакцинация от ковида детей от пяти до одиннадцати лет]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D1%82-%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9-%D0%BE%D1%82-%D0%BF%D1%8F%D1%82%D0%B8-%D0%B4%D0%BE-%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%86%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BB%D0%B5%D1%82-eae5de6fa457?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/eae5de6fa457</guid>
            <category><![CDATA[вакцинация]]></category>
            <category><![CDATA[вакцины]]></category>
            <category><![CDATA[ковид]]></category>
            <category><![CDATA[иммунизация]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 04 Dec 2021 12:39:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-12-04T18:08:08.657Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Блог в </em><a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense"><em>Telegram</em></a><em>, </em><a href="https://vk.com/VaccinesNoNonsense"><em>VK</em></a><em>, </em><a href="https://facebook.com/VaccinesNoNonsense"><em>FB</em></a><em>, </em><a href="https://instagram.com/VaccinesNoNonsense"><em>Instagram</em></a></p><p>Для тех, кто читает блог недавно, напомню, что у меня двое детей, которым пять и девять лет. Они уже два года не были в России, не встречались за это время вживую с одной из бабушек, прабабушкой, тетей и некоторыми другими родственниками. Вместе с тем я не хочу везти их без прививок в Россию, где творится самый что ни на есть пир во время чумы и естественный отбор с помолодевшим ковидом и абсолютно пренебрежительным отношением большинства сограждан к пандемии и вакцинации. Поэтому для меня как для мамы вопрос вакцинации детей стоит остро и звучит так: „Когда их можно будет привить?“</p><p>Однако нельзя принимать решения, основываясь исключительно на позиции и эмоциях, потому что на любого родителя, который искренне хочет привить детей, найдется эквивалентный родитель, который не менее искренне не хочет их прививать. Одного эмоционального материнского желания недостаточно: необходимо доказать, что вакцинация детей нужна, эффективна и безопасна.</p><h3><strong>Зачем нужна вакцинация детей от ковида?</strong></h3><p><em>Аргументы в письме американского сообщества </em><a href="https://vaccinateyourfamily.org/"><em>Vaccinate Your Family</em></a><em>*</em></p><p>Во-первых, ковид опасен для самих детей, а, во-вторых, дети <a href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/science/science-briefs/transmission_k_12_schools.html">могут</a> быть переносчиками SARS-CoV-2. Остановимся подробнее на первом аргументе.</p><p>По традиции обращусь к американским данным, которые проще всего найти. Судя по <a href="https://data.cdc.gov/NCHS/Provisional-COVID-19-Deaths-by-Sex-and-Age/9bhg-hcku">датасету</a> с предварительной оценкой числа смертей в США по полу и возрасту**, за всё время пандемии до 1 декабря в США зарегистрировано:</p><p>— 154 смерти у детей до года;</p><p>— 70 смертей у детей от года до четырех лет;</p><p>— 200 смертей у детей от пяти до четырнадцати лет;</p><p>— в целом 630 смертей у детей от нуля до семнадцати лет.</p><ul><li>*<em>На самом сайте такой подробной информации, как в рассылке, не нашла, поэтому глубоко интересующимся темой рекомендую подписаться на их рассылку.</em></li><li><em>**Если будете работать с этим датасетом, то обратите внимание на то, что он сразу по нескольким параметрам неплоский, поэтому нужно внимательно изучить его структуру и правильно настроить фильтры в запросе, чтобы не получить значения смертей, в несколько раз превышающие реальные.</em></li></ul><p>В имейл-рассылке американского сообщества Vaccinate Your Family указано, что по состоянию на 3 ноября в возрастной группе от пяти до одиннадцати лет было госпитализировано более 8 300 детей и умерло — 172 ребенка. В <a href="https://covid.cdc.gov/covid-data-tracker/?emci=4e6b51fb-cd3c-ec11-9820-c896653b26c8&amp;emdi=cb1c6982-d83c-ec11-9820-c896653b26c8&amp;ceid=9858575#mis-national-surveillance">трекере CDC</a> зарегистрировано 5 973 случая <a href="https://www.cdc.gov/mis/mis-c.html">мультисистемного воспалительного синдрома у детей</a>, 52 из которых закончились смертью.</p><p>Графики по ковиду у американских детей на июнь 2021 года можно посмотреть в <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/575">моем посте</a>.</p><h3><strong>Ответ на вопрос “<em>зачем”</em> может различаться в зависимости от страны</strong></h3><p>29 октября Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) <a href="https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-authorizes-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-emergency-use-children-5-through-11-years-age">допустило</a> вакцину Comirnaty к использованию у детей 5–11 лет, а 2 ноября Центры по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) <a href="https://www.cdc.gov/media/releases/2021/s1102-PediatricCOVID-19Vaccine.html">рекомендовали</a> прививать от ковида детей этого возраста.</p><p>25 ноября эта же вакцина была <a href="https://www.ema.europa.eu/en/news/comirnaty-covid-19-vaccine-ema-recommends-approval-children-aged-5-11">одобрена</a> Европейским агентством лекарственных средств. Однако 2 декабря в Финляндии было принято <a href="https://thl.fi/fi/-/thl-suosittelee-5-11-vuotiaille-riskiryhmalaisille-koronarokotuksia-koko-ikaryhman-rokottamisessa-odotettava-lisatietoja-turvallisuudesta">решение</a> о том, что на данный момент прививать детей от 5 до 11 лет будут не всех, а лишь тех, кто относится к группам риска или проживает с иммунокомпрометированными людьми — теми, у кого серьезно нарушена работа иммунной системы.</p><p>Институт здравоохранения и социального благополучия Финляндии (THL) отмечает, что бремя болезни у детей этого возраста низкое. 25 ноября THL опубликовал <a href="https://thl.fi/fi/-/korona-aiheuttaa-alle-12-vuotiaille-yleensa-lievan-tai-oireettoman-taudin-aikuisten-rokottaminen-suojaa-myos-lapsia">отчет</a> о ковиде у детей до 12 лет. Судя по отчету, в Финляндии не было зарегистрировано ни одной смерти ребенка от ковида. На основании данных о контактах THL заявляет, что дети чаще заражаются от близких, а не от одноклассников или одногруппников.</p><p>На основании <a href="https://www.thelancet.com/journals/lanchi/article/PIIS2352-4642(21)00066-3/fulltext">мартовской заметки</a> в The Lancet, которая посвящена смертности детей от ковида, можно заключить, что бремя заболевания у детей различается в зависимости от страны. А это, в свою очередь, может влиять на решение о вакцинации детей этого возраста. Но поскольку эти данные в заметке уже устарели, я обратилась к <a href="https://dc-covid.site.ined.fr/en/data/pooled-datafiles/">источнику</a> и обновила данные, взяв только те, для которых было известно следующее: численность детей в возрасте от 0 до 9 лет и число смертей в этой возрастной группе.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KPBP_vgV1ZhdNwA-uYpUAg.png" /><figcaption>Источник: <a href="https://dc-covid.site.ined.fr/en/data/pooled-datafiles/">INED</a></figcaption></figure><p>Важно понимать, что в России, скорее всего, бремя болезни будет ближе к американскому, чем к финскому (так как выше численность населения и меньше доля привитых). Поэтому из того, что в каких-то странах принято решение не прививать детей до 12 лет или прививать наиболее уязвимые группы, нельзя сделать вывод, что это можно переложить на любую другую страну*. К сожалению, национальные данные в России не публикуются (но вы можете <a href="https://forms.gle/Gyi8FjzD8xeBCqq19">поспособствовать исправлению этой ситуации</a>), поэтому нам остается только предполагать.</p><p>*<em>Противники вакцинации нередко любят приводить в пример те страны, где не прививают от туберкулеза. В этих странах не прививают от туберкулеза потому, что его там нет или крайне мало. В России от туберкулеза прививают потому, что его много.</em></p><h3><strong>Насколько вакцинация детей эффективна и безопасна?</strong></h3><p>Клинические испытания Comirnaty на детях этого возраста зарегистрированы на clinicaltrials под кодом <a href="https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04816643">NCT04816643</a>. Сразу обращу внимание на название, из которого следует, что изучаются безопасность, переносимость и иммуногенность вакцины Pfizer / BioNTech у детей и молодых взрослых — до 30 лет. В названии нет слова <em>эффективность</em>. Кроме того, это исследование, где не все действующие лица были ослеплены, то есть не знали о том, что именно вводится — вакцина или плацебо. Участники испытания и исследователи были ослеплены, а медработники, которые готовили препараты для инъекции или непосредственно вводили их, были в курсе того, что именно они готовили или вводили.</p><p>Результаты КИ <a href="https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2116298">опубликованы</a> в NEJM. Число участников в исследовании, а тем более число заболеваний ковидом не настолько большие, чтобы получался узкий доверительный интервал для эффективности. Так, среди тех, у кого до исследования не было ковида, в в группе привитых заболело 3 человека, а в группе плацебо — 16 человек. В данном исследовании для вычисления эффективности использовалось <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/497">отношений инцидентностей</a>, что после статистического анализа с взвешиванием по времени наблюдения дает эффективность вакцины в предотвращении подтвержденного ковида 90,7 % (95 %-ный ДИ 67,7–98,3 %).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LAutzN7Bx0IP_Z_AmOlFeg.png" /><figcaption>Источник: <a href="https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2116298">NEJM</a></figcaption></figure><p>Поэтому получить дополнительную оценку эффективности можно с помощью специального дизайна исследования, а именно исследования взаимодействия антиген — антитело (<a href="https://books.google.fi/books?id=Gg4LDgAAQBAJ&amp;pg=PA193#v=onepage&amp;q&amp;f=false">immunobridging trial</a>). Его смысл заключается в том, что сначала нужно подобрать коррелят защиты — в данном случае нейтрализующие антитела. Затем сравнивается иммуногенность (то, как иммунная система отвечает на введение вакцины) — в тестовой группе и аналогичной группе участников другого исследования, в котором уже было проведено исследование эффективности. Если иммуногенность в тестовой группе не хуже, чем в аналогичной группе другого исследования, то это позволяет предположить, что и в тестовой группе эффективность будет похожей. <em>Не хуже</em> определяется по двум параметрам:</p><ol><li>отношение средних геометрических титра антител, которое должно находиться в определенном интервале (в данном случае не меньше 0,8) и иметь нижнее значение доверительного интервала такого отношения более 0,67;</li><li>нижнее значение 95 %-ного доверительного интервала для сероконверсии должно быть более -10 %.</li></ol><p>Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения Великобритании (MHRA) <a href="https://www.gov.uk/government/publications/access-consortium-alignment-with-icmra-consensus-on-immunobridging-for-authorising-new-covid-19-vaccines/access-consortium-alignment-with-icmra-consensus-on-immunobridging-for-authorising-new-covid-19-vaccines">заключило</a>, что в том числе исследования взаимодействия антиген — антитело тоже допустимы для регистрации вакцин. О возможности опоры на такие исследования также говорится в <a href="https://www.fda.gov/media/150049/download">докладе</a> сотрудника FDA.</p><p>По безопасности дам графики из исследования и отмечу, что не было зарегистрировано ни одного случая мио-, перикардита, гиперчувствительности, анафилаксии. Однако отмечу, что число участников исследования довольно мало, чтобы с высокой вероятностью можно было утверждать, что и для генеральной совокупности (представим, что мы прививаем всех вообще) будет наблюдаться <a href="https://meduza.io/cards/iz-za-qr-kodov-v-evrope-i-rossii-mnogie-hotyat-sdelat-snachala-rossiyskuyu-privivku-a-potom-zapadnuyu-ili-naoborot-a-s-meditsinskoy-tochki-zreniya-eto-horosho">низкая частота серьезных нежелательных явлений</a>. Это <a href="https://thl.fi/fi/-/thl-suosittelee-5-11-vuotiaille-riskiryhmalaisille-koronarokotuksia-koko-ikaryhman-rokottamisessa-odotettava-lisatietoja-turvallisuudesta">является</a> второй основной причиной, почему в Финляндии пока не прививают всех детей от 5 до 11 лет.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8NYPEHkqs0JS07Bb0BiX5Q.jpeg" /><figcaption>Источник: <a href="https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2116298">NEJM</a></figcaption></figure><h3><strong>Выводы</strong></h3><ul><li>В разных странах могут приниматься разные решения касательно вакцинации детей, и это не будет значить, что одни страны принимают правильные решения, а другие — неправильные.</li><li>В идеальном варианте решения должны основываться на национальных эпидемиологических данных.</li><li>В России такие данные собираются, но открыто не публикуются.</li><li>Но можно <a href="https://forms.gle/Gyi8FjzD8xeBCqq19">постараться изменить</a> третий пункт вывода.</li></ul><p>Время, затраченное на написание и публикацию поста, — 19 часов.</p><h4>Поддержать АНО “Коллективный иммунитет”: <a href="https://vaccina.info/donate">https://vaccina.info/donate</a></h4><h3><strong>Источники:</strong></h3><ol><li><a href="https://vaccinateyourfamily.org/">https://vaccinateyourfamily.org/</a></li><li><a href="https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/science/science-briefs/transmission_k_12_schools.html">https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/science/science-briefs/transmission_k_12_schools.html#covid-19-children-adolescents</a></li><li><a href="https://data.cdc.gov/NCHS/Provisional-COVID-19-Deaths-by-Sex-and-Age/9bhg-hcku">https://data.cdc.gov/NCHS/Provisional-COVID-19-Deaths-by-Sex-and-Age/9bhg-hcku</a></li><li><a href="https://covid.cdc.gov/covid-data-tracker/?emci=4e6b51fb-cd3c-ec11-9820-c896653b26c8&amp;emdi=cb1c6982-d83c-ec11-9820-c896653b26c8&amp;ceid=9858575#mis-national-surveillance">https://covid.cdc.gov/covid-data-tracker/?emci=4e6b51fb-cd3c-ec11-9820-c896653b26c8&amp;emdi=cb1c6982-d83c-ec11-9820-c896653b26c8&amp;ceid=9858575#mis-national-surveillance</a></li><li><a href="https://www.cdc.gov/mis/mis-c.html">https://www.cdc.gov/mis/mis-c.html</a></li><li><a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/575">https://t.me/VaccinesNoNonsense/575</a></li><li><a href="https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-authorizes-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-emergency-use-children-5-through-11-years-age">https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-authorizes-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-emergency-use-children-5-through-11-years-age</a></li><li><a href="https://www.cdc.gov/media/releases/2021/s1102-PediatricCOVID-19Vaccine.html">https://www.cdc.gov/media/releases/2021/s1102-PediatricCOVID-19Vaccine.html</a></li><li><a href="https://www.ema.europa.eu/en/news/comirnaty-covid-19-vaccine-ema-recommends-approval-children-aged-5-11">https://www.ema.europa.eu/en/news/comirnaty-covid-19-vaccine-ema-recommends-approval-children-aged-5-11</a></li><li><a href="https://thl.fi/fi/-/thl-suosittelee-5-11-vuotiaille-riskiryhmalaisille-koronarokotuksia-koko-ikaryhman-rokottamisessa-odotettava-lisatietoja-turvallisuudesta">https://thl.fi/fi/-/thl-suosittelee-5-11-vuotiaille-riskiryhmalaisille-koronarokotuksia-koko-ikaryhman-rokottamisessa-odotettava-lisatietoja-turvallisuudesta</a></li><li><a href="https://thl.fi/fi/-/korona-aiheuttaa-alle-12-vuotiaille-yleensa-lievan-tai-oireettoman-taudin-aikuisten-rokottaminen-suojaa-myos-lapsia">https://thl.fi/fi/-/korona-aiheuttaa-alle-12-vuotiaille-yleensa-lievan-tai-oireettoman-taudin-aikuisten-rokottaminen-suojaa-myos-lapsia</a></li><li><a href="https://www.thelancet.com/journals/lanchi/article/PIIS2352-4642(21)00066-3/fulltext">https://www.thelancet.com/journals/lanchi/article/PIIS2352-4642(21)00066-3/fulltext</a></li><li><a href="https://dc-covid.site.ined.fr/en/data/pooled-datafiles/">https://dc-covid.site.ined.fr/en/data/pooled-datafiles/</a></li><li><a href="https://forms.gle/Gyi8FjzD8xeBCqq19">https://forms.gle/Gyi8FjzD8xeBCqq19</a></li><li><a href="https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04816643">https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04816643</a></li><li><a href="https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2116298">https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2116298</a> <br> <a href="https://www.nejm.org/doi/suppl/10.1056/NEJMoa2116298/suppl_file/nejmoa2116298_appendix.pdf">https://www.nejm.org/doi/suppl/10.1056/NEJMoa2116298/suppl_file/nejmoa2116298_appendix.pdf</a></li><li><a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/497">https://t.me/VaccinesNoNonsense/497</a></li><li><a href="https://books.google.fi/books?id=Gg4LDgAAQBAJ&amp;pg=PA193#v=onepage&amp;q&amp;f=false">https://books.google.fi/books?id=Gg4LDgAAQBAJ&amp;pg=PA193#v=onepage&amp;q&amp;f=false</a></li><li><a href="https://www.gov.uk/government/publications/access-consortium-alignment-with-icmra-consensus-on-immunobridging-for-authorising-new-covid-19-vaccines/access-consortium-alignment-with-icmra-consensus-on-immunobridging-for-authorising-new-covid-19-vaccines">https://www.gov.uk/government/publications/access-consortium-alignment-with-icmra-consensus-on-immunobridging-for-authorising-new-covid-19-vaccines/access-consortium-alignment-with-icmra-consensus-on-immunobridging-for-authorising-new-covid-19-vaccines</a></li><li><a href="https://www.fda.gov/media/150049/download">https://www.fda.gov/media/150049/download</a></li></ol><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=eae5de6fa457" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Эффективность вакцин: парадокс Юла — Симпсона, или почему эффективность вакцины не равна среднему…]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D1%8D%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BD-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81-%D1%8E%D0%BB%D0%B0-%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%BC%D1%83-%D1%8D%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BD%D1%8B-%D0%BD%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%83-1e3dd46f13cf?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1e3dd46f13cf</guid>
            <category><![CDATA[вакцинация]]></category>
            <category><![CDATA[эпидемиология]]></category>
            <category><![CDATA[вакцины]]></category>
            <category><![CDATA[теория-вероятностей]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 24 Nov 2021 09:06:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-11-24T09:51:51.710Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Эффективность вакцин: парадокс Юла — Симпсона, или почему эффективность вакцины не равна среднему арифметическому эффективностей у разных возрастных групп?</strong></h3><p><em>Большой пост с щепоткой математики. Поскольку я сама не математик, я постараюсь объяснить всё так, что понятно будет любому человеку, кто захочет вникнуть.</em></p><p>Однажды, когда я читала <a href="https://sciencetaskforce.ch/wissenschaftliches-update-26-oktober-2021/">швейцарский</a> отчет-обзор о ковиде [1], мое внимание привлекли графики эффективности вакцин против госпитализации и смерти. Как видно, для каждой из возрастных групп значения эффективности почти всегда не менее 90 %. Однако, если мы рассматриваем эффективность для всех людей, вместе взятых (черные линии), общая эффективность почему-то ниже и совсем не похожа на арифметическое среднее значений для возрастных групп.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VfHNcA8qmFHrAuQaz1bjLQ.png" /></figure><p><strong>Пояснения</strong></p><ol><li><em>Поскольку точные значения не опубликованы, у меня нет возможности построить свой график. Поэтому я взяла оригинальную визуализацию и просто заменила на ней подписи, переведя с немецкого на русский.</em></li><li><em>Явно не указано, что именно стоит за линией, а что — за точкой. Предполагаю, что линия — это доверительный интервал, а точка — собственно значение эффективности.</em></li></ol><p>Это явление называется <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">парадоксом Юла — Симпсона</a> [2]. В разных группах одной выборки может наблюдаться одна и та же тенденция. Однако из этого необязательно следует вывод о том, что и во всей выборке будет такая же тенденция.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3eGkxqZRnc2FEBu7dEvrEA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7SJDtjEsqiSHJI4lRbd5SQ.png" /><figcaption>Автор <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simpson&#39;s_paradox#/media/File:Simpsons_paradox_-_animation.gif">изображений</a> [3]: пользователь „Википедии“ Pace~svwiki</figcaption></figure><p>В данном случае речь идет о выборке людей, для которых известны состояния для двух параметров: наличие или отсутствие прививки от ковида и наличие или отсутствие госпитализации из-за ковида. Всех этих людей разделили на возрастные группы и отдельно для каждой из них вычислили эффективность вакцин в предотвращении госпитализации. Почему же эффективность всей выборки ниже эффективностей по возрастным группам?</p><p>Давайте взглянем на конкретные числа, расположенные внизу графика.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RKBNuIU-vFU3RQaL5mr15Q.png" /></figure><p>Все эти числа я перенесла в <a href="https://bit.ly/3CSanfW">таблицу</a> [4].</p><p>Представим себе, что нам неизвестно, какова вероятность госпитализации у всей выборки, и перед нами стоит задача вычислить эффективность всей выборки на основании значений числа госпитализаций и вероятностей госпитализации по каждой возрастной группе. Кстати, именно с данными значениями есть нюанс. Если сложить значения абсолютного числа госпитализаций по всем возрастным группам, то далеко не всегда будет получаться то же значение, что указано для всей выборки (черным цветом). Скорее всего, во всю выборку также включены люди до 20 лет. Только для этой возрастной категории не приведены их собственные значения вероятности госпитализации.</p><p><strong>Как видно, численности возрастных групп довольно отличаются друг от друга. В этом и кроется причина того, что мы не можем просто вычислить среднее арифметическое для значений эффективности вакцины.</strong></p><p>Напомню, что вычислять эффективность можно по-разному, о чем я некогда <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/493">писала</a> [5]. Ссылка дана на большой пост, который является последним в серии из пяти больших постов. Если вы не читали посты об эффективности, то стоит обратить на них внимание, потому что это может дать фундаментальное представление о самом понятии (посты написаны тоже на основании фундаментальных учебников).</p><p>В данном случае мы воспользуемся простой формулой</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0KjunVivtdHSzcUNisrQMw.png" /></figure><p>В свою очередь относительный риск рассчитывается так:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*tX1Bpodq-EtmEAcIn4VVSA.png" /></figure><p>Как теперь вычислить вероятность госпитализации для всей выборки на основании вероятностей в каждой из групп? Очевидно, что человек относится к одной из четырех возрастных групп и не может быть одновременно в разных группах.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*s6p9IkZvDIz1OTq8oWzsvA.png" /></figure><p>Значит, вместе все они составляют полную группу событий, и тогда мы сможем сложить вероятности госпитализации в каждой возрастной группе, придав каждой из этих вероятностей вес. Так мы получим вероятность госпитализации по всем группам:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nAzzTegYLY6cu5gELzPo6w.png" /></figure><p>Как найти этот вес? Для этого нам пригодятся значения абсолютного числа госпитализированных:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OOpwg7Y5IE2rJ2cJJjuKew.png" /></figure><p>Собственно, эта вероятность P(agen) и есть искомый коэффициент, или вес, который нужно подставить в формулу вероятности госпитализации по всем группам.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vsbotYIUf354nuLr7EZdtA.png" /></figure><p>Каждое слагаемое в этом уравнении является результатом умножения двух вероятностей — вероятности того, что человек окажется в той или иной возрастной группе, и вероятности собственно госпитализации в этой возрастной группе.</p><p>В общем виде для нашей задачи запись формулы можно упростить с помощью символа суммы:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XQ6XsPve5Ap90iL13NtbOA.png" /></figure><p>И это является вариантом записи <strong>формулы полной вероятности</strong>.</p><p>Проверим на конкретном примере. Возьмем значения за все время наблюдения. Начнем с вероятностей госпитализации в каждой возрастной группе у привитых (каждое значение поделено на 100 000, так как в исходных данных указано число госпитализаций на 100 000 населения):</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BVI4I76NQZHt3UlJkGCk2Q.png" /></figure><p>Теперь вычислим вероятности того, что случайно выбранный госпитализированный от ковида и привитый от него относится к той или иной возрастной группе:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nQo7jYvVsdB8PST5ZboLxw.png" /></figure><p>А теперь подставим всё это в формулу:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XQ6XsPve5Ap90iL13NtbOA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fBjOflE4wXLsIq2fIH2ddg.png" /></figure><p>Так мы получили числитель для формулы относительного риска, из которого выводится собственно эффективность. Вычислим теперь знаменатель — риск, или вероятность, госпитализации у непривитых.</p><p>Вероятности госпитализации:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rcOypqIQ66F1on3I0gxV6A.png" /></figure><p>Вероятности возрастных групп:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*G2KtET4exv8wIp9Zx5xRYg.png" /></figure><p>Считаем вероятность госпитализации у непривитых:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Y8YG_CsATNeHs8dpiGlWAQ.png" /></figure><p>Теперь осталось подставить значения вероятностей госпитализации у привитых и непривитых в изначальную формулу эффективности:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j5bYX_GkmZQQ8Dr6hFkTRA.png" /></figure><p>Как видно, искомая эффективность вакцинации в предотвращении госпитализации по всем возрастным группам отличается от таких значений эффективности в каждой группе по отдельности. Минимальное значение эффективности — в группе людей от 80 лет, и оно равно 87,23 %. Максимальное значение в группе людей от 40 до 59 лет, и оно равно 95,74 %. А эффективность по всем возрастам 82,71 %.</p><p>На самом графике значение немного меньше и равно примерно 79,31 %. Как я написала выше, это связано с тем, что это значение вычислено на основании данных по всем возрастам, включая группу людей до 20 лет. А мы в формулу полной вероятности группу людей до 20 лет не включали, так как значение вероятности госпитализации в этой группе нам неизвестно.</p><p>Впрочем, ради любопытства можно вычислить значение эффективности по всем группам, взяв из графика значения вероятности госпитализации:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*q-nr8-Xr_YOYjuDzH8Ob4g.png" /></figure><p>Также стоит понимать, что на самом деле всё вычисляется намного сложнее. Здесь мы выполнили самое простое приближение, кумулятивно, без учета разного времени наблюдения за испытуемыми, без статистического анализа.</p><p>Десять лет назад я написала на своей стене в ВК: „Давно меня ничто так не удивляло, как тот факт, что размерность бывает нецелая“. Пришло время написать вот что: давно меня ничто так не удивляло, как парадокс Юла — Симпсона. Давно меня ничто так не радовало, как элегантное объяснение этого парадокса с помощью формулы полной вероятности.</p><h4><strong>Источники:</strong></h4><ol><li><a href="https://sciencetaskforce.ch/wissenschaftliches-update-26-oktober-2021/">https://sciencetaskforce.ch/wissenschaftliches-update-26-oktober-2021/</a></li><li><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81_%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0">https://ru.wikipedia.org/wiki/Парадокс_Симпсона</a></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simpson%27s_paradox#/media/File:Simpsons_paradox_-_animation.gif">https://en.wikipedia.org/wiki/Simpson%27s_paradox#/media/File:Simpsons_paradox_-_animation.gif</a></li><li><a href="https://bit.ly/3CSanfW">https://bit.ly/3CSanfW</a></li><li><a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/493">https://t.me/VaccinesNoNonsense/493</a></li></ol><p><strong>Поддержать АНО по развитию и поддержке вакцинопрофилактики „Коллективный иммунитет“:</strong></p><p><a href="https://vaccina.info/donate">https://vaccina.info/donate</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1e3dd46f13cf" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Об исследованиях здоровья привитых и непривитых детей]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BE%D0%B1-%D0%B8%D1%81%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85-%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8B%D1%85-%D0%B8-%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8B%D1%85-%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9-1ef25c12241d?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1ef25c12241d</guid>
            <category><![CDATA[вакцинация]]></category>
            <category><![CDATA[иммунизация]]></category>
            <category><![CDATA[прививки]]></category>
            <category><![CDATA[vaccines]]></category>
            <category><![CDATA[bullshit]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 07 Dec 2020 14:59:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-30T09:56:02.391Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Елена Савинова, “О прививках без истерик” (<a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>, <a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://instagram.com/VaccinesNoNonsense">Instagram</a>)</p><p>Когда летом 2017 года я создала свой блог “О прививках без истерик”, о чем объявила в том числе в профессиональном сообществе преподавателей, мне задали вопрос: „Ваши дети стали болеть чаще или реже после прививок?“ Я ответила, что мои дети прививаются с рождения, поэтому для нашей семьи вопрос нерелевантен.</p><p>Впрочем, вопрос продолжает интересовать родителей, а отдельные блогеры и люди, считающие себя учеными, удовлетворяют эту потребность в виде работ, публикуемых в научных журналах, и обзорах таких работ. Если вы знакомы с творчеством одного небезызвестного антипрививочного блогера, который очень любит наукообразные материалы, то вы легко узнаете его по аватаре. Имя я давать не буду, дабы не делать ему рекламу.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/828/1*7qaF6tuudck3MWGViZ_BOA.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/828/1*7mKt_2-TycYUINxgUFpxVg.png" /></figure><p>Когда нам предлагают ознакомиться с исследованием общего здоровья привитых и непривитых детей, как правило, речь идет хорошо если об исследовании в научном журнале, выполненном очередным врачом т. н. интегративной / превентивной медицины и опубликованном в очередном помоечном журнале, либо не имеющем отношения к вакцинации, инфектологии и медицине в целом, либо просто берущем всё подряд.</p><p>Ну ладно, как любят возражать, вы по делу придирайтесь — к дизайну исследований, ошибкам в результатах и так далее (хоть я не устану возражать, что репутация журнала имеет огромное значение и что если журнал берет любое наукообразие, то грош цена такому „научному“ журналу).</p><p>Представим себе доктора интегративной / превентивной / еще какой-нибудь альтернативной медицины, который держит небольшую частную клинику. У доктора есть артель верных последователей, жадно хватающих из уст „светилы“ любую информацию, которые даже не пытаются проверить ее на достоверность. Дабы приобрести дополнительный вес в обществе, доктор придумывает исследовать здоровье привитых и непривитых детей.</p><p>Как правило, не имея опыта в проведении нормального естественно-научного исследования хотя бы в рамках студенческой работы, такие доктора решают, что для дизайна хватит и простого опроса в „Инстаграме“ среди своей аудитории. Аудитория, которую давно и упорно кормят сказками о вреде вакцин, радостно отвечает, что их старший ребенок, которого они прививали, болеет всем подряд, а младшие дети, с которыми они-де прозрели и которых не прививали с рождения, здоровее здоровых. Затем рисуются красивые графики, какое-нибудь Пуассоново распределение для красного словца приплетается, на основании чего делаются выводы, что, о ужас, непривитые здоровее привитых. Доктор расправляет плечи, надевает плащ супермена и летит сеять зерна сомнений в вакцинации.</p><p>Сделаю отступление с кратким курсом чтения научно-популярных новостей. Возьмем страницу из книги по скорочтению Олега Андреева.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/591/1*_sL1C9HKTr4oMcbU49uKyw.jpeg" /></figure><p>Вопросы, которые возникают у меня:</p><ol><li>Что такое <em>максимальное сжатие внутренней речи</em>?</li><li>Что такое <em>залп ключевых слов</em>?</li><li>Что такое короткий и длинный залп?</li><li>Как определяются ключевые слова?</li><li>Что такое <em>смысловой ряд</em>?</li><li>Что значит „органично отображать суть прочитанного текста“ и почему другие методы чтения не отображают суть органично?</li></ol><p>А свои эмоции после прочтения словосочетания <em>нейродинамический код восприятия</em> и м<em>етода аритмического постукивания</em> я просто оставлю при себе. Если вкратце, то вся страница представляет собой набор ничего не значащих слов (для человека, имеющего высшее профильное фонетическое образование).</p><p>Вопрос, который должны задавать себе все люди, когда читают научпоп: а стоит ли за этим что-то, кроме наукообразия и попытки казаться умнее? Опирается ли заявление, данное в резюме статьи и заголовке, не говоря уже о ее пересказе в блогах и СМИ, на правильно собранные и интерпретированные данные?</p><p>Если бы мы задались целью сравнить здоровье детей из разных групп, для начала нам нужно было бы определить термин <em>здоровье</em>. И с этим уже возникает первая грандиозная сложность. Семьи, не прививающие детей, нередко ведут закрытый образ жизни: они не только не прививаются, но часто еще и не водят детей в детский сад, школу и к врачам вообще. Я совершенно не хочу сказать, что это плохо. Но это надо иметь в виду и принимать во внимание возникающую сложность: как мы будем определять здоровье у детей в тех семьях, которые в принципе к врачам не ходят либо ходят за очередным превентивным протоколом?</p><p>Делать это со слов — это полагаться на внутреннее ощущение. У меня бронхиальная астма, сколиоз и еще несколько состояний, но я бегаю на лыжах и езжу на горном и шоссейном велосипеде. Если меня спросят, считаю ли я себя здоровой, я отвечу, что да, потому что все мои состояния под контролем и ни одно шибко не мешает мне жить. Более того, даже по определению ВОЗ меня можно назвать здоровым человеком.</p><p>Дети в семьях, ведущих закрытый образ жизни, тоже болеют — просто нередко родители лечат их дома средствами народной медицины. Для примера можно заглянуть в телеграм-чат „Восстановление после вакцинации“, в котором почти пять тысяч человек, что очень много для телеграм-чата. Что ответят такие родители в инстаграм-опросе очередного доктора, желающего себе научной славы? Разумеется, то, что их дети здоровы. Будет ли это значить, что их дети не болеют? Безусловно, нет. Это будет значить, что конъюнктивит они будут лечить не глазными каплями из аптеки, которые назначит врач на приеме, а примочкой из примулы вечерней, которую им посоветовали в чате.</p><p>Впрочем, ввиду закрытого образа жизни, а иногда еще и проживания в сельской местности, дети могут действительно реже болеть инфекционными заболеваниями, просто потому что они реже общаются с внешним миром. Опять-таки я не хочу выдвигать никаких претензий к подобному образу жизни — это личное дело каждой семьи. Но личное дело каждой семьи (образ жизни), оказывающее существенное влияние на вероятность какого-либо события (наличие / отсутствие заболеваний), не должно становиться поводом приплетать к этому исходу другую причину в виде прививок.</p><p>По вышеозвученным причинам дизайн подобного исследования не может включать в себя просто вопрос, здоровы ли привитые / непривитые дети респондентов. И даже анкета, где родители отмечают наличие или отсутствие определенных заболеваний у их детей, не годится. Более объективную информацию дала бы медицинская карта, которая предоставлялась бы исследователю в обезличенном виде, при условии случайной выборки этих карт. Хм, но это совсем не метод для превентивно-интегративных докторов. :)</p><p>Обратимся к <a href="https://www.mdpi.com/1660-4601/17/22/8674/htm">исследованию</a>, упоминающемуся на скриншотах. Критерием оценки здоровья детей там выбрали частоту посещений врача. Первое, что бросилось мне в глаза, — это новый термин, некая <em>Relative Incidence of Office Visits</em> (RIOV). С порога нам заявляют, что-де перед нами инновационный параметр. При этом как именно его рассчитывали, не написано — есть лишь общие слова: „We generalized the approach by considering the incidence of office visits over each patients’ record related to a diagnosis.“ И „Incidence ratios were calculated as a ratio of average incidence per patient in each percentile compared to the un- or least-vaccinated group.“</p><p>Я не поленилась даже скачать дополнительные материалы к статье с датасетами. Так вот, столбец с RIOV представляет собой числа, заполненные от руки, не по формуле, то есть даже приблизительно представить себе по датасету метод расчёта RIOV мы не можем. Но кого это волнует, не так ли? :)</p><p>За какой период считался этот RIOV? Была ли сделана поправка на то, что чем старше ребенок, тем закономерно у него больше прививок и визитов к врачу (пусть и интегративному)? На эти вопросы нет ответа. Видимо, RIOV считали топорно просто за всё время, невзирая на совершенно разный возраст участников — от года до двенадцати лет. Косвенно мое предположение подтверждается словами авторов, когда они говорят о <strong>другом</strong> анализе в рамках исследования, учитывающем время: „To provide another view on the data considering the dimension of time,.. “</p><p>Собственно, вокруг этого RIOV всё и вертится. В разделе с результатами нам предлагается ужаснуться графикам, на которых вместе с ростом числа полученных ребенком вакцин растет и этот RIOV. Дескать, чем больше вакцин получил ребенок, тем чаще родители обращаются с ним к врачу. Невероятно, но факт: чем старше ребенок, тем у него больше посещений врача. Вот о чем говорят эти графики.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Xr6_lxYEPZ4Y_gpCWQmryw.png" /></figure><p>Еще одной группой графиков, призванных вызвать ужас и трепет, является т. н. <em>Cumulative office visits</em>. В резюме авторы заявляют о кумулятивной заболеваемости (<em>cumulative incidence</em>), то есть якобы они посчитали, как часто возникает то или иное заболевание в группе привитых и непривитых. В разделе же о методах брюки внезапно превращаются в шорты, то есть на самом деле они считали не кумулятивную заболеваемость, а кумулятивное <strong>абсолютное</strong> число случаев обращения к врачу.</p><p>А в чем проблема, спросите вы? В том, что к группе привитых в этом исследовании относятся в том числе и те, кто получил всего одну вакцину, что закономерно привело к тому, что в группе привитых оказалось 2 763 человека, а в группе непривитых — 561.</p><p>30.12.2020: Здесь мне справедливо указали на ошибку, поэтому отсюда дан изменённый текст.</p><p>Для того чтобы сравнить между собой число обращений к врачу, это число у непривитых умножили на 4,9 (так как размер групп отличается в 4,9 раз), что я досадно упустила из внимания. Получается, что друг с другом сравниваются актуальное число визитов у привитых и вычисленное — у непривитых. Странный подход. Более правильным было бы предусмотреть равномерные группы для сравнения.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WLx18mKOm2Xbla7tLBYRrA.png" /></figure><p>Надеюсь, теперь стало понятнее, почему данное „исследование“ научным исследованием не является. Уверена, что его уже не раз успели процитировать в альтернативных кругах. Распространите этот занудный пост в качестве противовеса.</p><p>===============================</p><p>Время, затраченное на пост, — 7 часов.</p><p>Поддержать АНО по развитию и поддержке вакцинопрофилактики “Коллективный иммунитет“: <a href="https://vaccina.info/donate">https://vaccina.info/donate</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1ef25c12241d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Как сделать так, чтобы пациенты хотели прививаться в вашей поликлинике?]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D1%81%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D1%82%D0%B0%D0%BA-%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B1%D1%8B-%D0%BF%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B-%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D0%B2-%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5-864727068f08?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/864727068f08</guid>
            <category><![CDATA[здравоохранение]]></category>
            <category><![CDATA[вакцинация]]></category>
            <category><![CDATA[прививки]]></category>
            <category><![CDATA[руководство]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2020 10:05:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-22T13:02:51.661Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Как сделать так, чтобы пациенты хотели прививаться в вашей поликлинике? Как этично увеличить охват вакцинацией в вашем ЛПУ?</strong></h3><p>Елена Савинова, “О прививках без истерик” (<a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>)</p><p><em>Пост в первую очередь для сотрудников государственных учреждений здравоохранения. Особенно для тех, кто занимается организацией процессов вакцинации. Также для пациентов</em></p><p>Мы с вами можем быть не согласны в некоторых деталях касательно вакцинации, но я думаю, что если вы в целом за прививки, то вы не будете спорить со следующим положением: вакцинация должна быть максимально удобной для пациента. На картинке, конечно, гипербола, но суть от этого не меняется.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IKgiua0zA5tf8utT331buw.jpeg" /></figure><p>Поставьте себя на место человека, который хочет прийти в вашу поликлинику с желанием сделать прививку. Он вообще в нее придет? Как быстро человек привьется? А привьется ли он в принципе?</p><p>Да, можно не принимать те положения, которые я озвучиваю в этом блоге (например, о количестве вакцин за один раз или о возможности прививки пациентам с легкой ОРВИ), но нередко бывает так, что до этого этапа дело просто не доходит.</p><p>Я составила чек-лист о том, как улучшить процессы вакцинации в вашем учреждении. Просто отвечайте на эти вопросы по порядку. Если ответ <em>да</em>, хвалите себя и идите дальше. Если ответ <em>нет</em> или <em>не знаю</em>, записывайте себе задачу, желательно систематизированно (Google Task, Trello, Asana, просто файл, бумажный ежедневник, на худой конец).</p><p>Также можно ответить на эти вопросы в <a href="https://forms.gle/ZGrC9NKuxypG4amY7">гуглоформе</a>. Если вы оставите свою почту, то получите письмо с рекомендациями.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fforms%2Fd%2Fe%2F1FAIpQLSe2V_-sxHXPb_O6MSRJqBQRZNeSbfTwTirjDhCVyjGd1ASKSA%2Fviewform%3Fembedded%3Dtrue&amp;display_name=Google+Docs&amp;url=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fforms%2Fd%2Fe%2F1FAIpQLSe2V_-sxHXPb_O6MSRJqBQRZNeSbfTwTirjDhCVyjGd1ASKSA%2Fviewform%3Fusp%3Dsf_link&amp;image=https%3A%2F%2Flh5.googleusercontent.com%2FrQd4pE6bOJjo3j-Kda71AbaBd9QEUlXNKfOs3pG24_wb6b0ZuWAe3fDsDJm0Ws5AQMF1rao%3Dw1200-h630-p&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;scroll=auto&amp;schema=google" width="760" height="675" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/4074951e60dd2851b47d59fca48b6bc2/href">https://medium.com/media/4074951e60dd2851b47d59fca48b6bc2/href</a></iframe><p>Если вы не сотрудник ЛПУ, а пациент/-ка или родитель, то вы тоже можете воспользоваться чек-листом, чтобы в итоге составить список предложений заведующей / заведующему вашей поликлиникой. Вы можете договориться об очном приеме или отправить официальное письмо с предложениями. <br> <br>Всё в наших руках. Большинство этих вопросов не решить с помощью новых нормативно-правовых актов — это лишь вопрос организации, на которую пациенты и родители могут и должны влиять. Начните делать это в своей поликлинике!</p><p>Я довольно редко прошу ставить лайки, перепощивать и так далее, но, к сожалению, традиционно у таких постов довольно низкая активность. Мне как человеку, который с восемнадцати лет ведет активную гражданскую жизнь, трудно это понять, но я переступлю через свою неприязнь к выпрашиванию лайков, поэтому: если ничего не делать, то вакцинация в России так и останется в бесконечном афедроне. Это ровно тот вопрос, в котором малые дела и гражданская инициатива решают всё. Поставьте лайк этому посту в <a href="https://vk.com/wall-151057888_10079">ВК</a> и <a href="https://www.facebook.com/VaccinesNoNonsense/posts/2749102498668216">ФБ</a>, напишите комментарий и тэгните в нем свою поликлинику, сделайте перепост со своим комментарием к нему (также в “Телеграме”), начните улучшать процессы вакцинации в своем ЛПУ, напишите обращение к заведующей / заведующему вашей поликлиникой, придите к нему / ней на прием. Не сидите сложа руки!</p><h3>Рекомендации кратко</h3><p>Рекомендации в <a href="https://drive.google.com/file/d/1SnCwjud8YatzliQix9ApzY0HEmM6Y7i1/view?usp=sharing">.pdf</a> для скачивания и распространения</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4oGXCqz8qfvzPld5JEJptw.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5xkwsmHnha1ZSA6yxR5l8A.png" /></figure><h3>Чек-лист</h3><ol><li><strong>Есть ли на сайте вашего ЛПУ информация о том, что в нем проводится вакцинация? <br></strong>Сайты государственных учреждений нередко выглядят очень недружественно к пользователю. На них присутствует та информация, которая должна содержаться по нормативам, с тяжеловесными формулировками, но нет тех страниц, которые отвечали бы на бытовые пользовательские запросы. После того, как человек зашел на ваш сайт, он должен в один клик найти информацию о том, что в вашем ЛПУ проводится вакцинация.</li><li><strong>Все ли сотрудники регистратуры знают о том, что у вас проводится вакцинация? <br></strong>Не торопитесь крутить пальцем у виска, ибо знают не все. Театр начинается с вешалки, а поликлиника — с регистратуры. В первую очередь пациент сталкивается именно с сотрудниками регистратуры. Если он позвонит в регистратуру или придет лично и спросит, прививают ли в вашей поликлинике, то любой сотрудник регистратуры должен ответить, что да, прививают. В идеальной ситуации в регистратуре сразу же рассказывают о том, в какой кабинет пациенту нужно направиться, или же, если пациент пришел не во время работы прививочного кабинета, пригласить прийти в определенный день или время. <br> <br>Кстати, это же относится и к коммерческим клиникам. Можно нанимать прекрасных врачей, но если в вашем колл-центре ни мычат, ни телятся в ответ на вопрос о том, делают ли в клинике одновременно несколько вакцин, это вряд ли отвечает на запрос доказательного пациента.</li><li><strong>Все ли сотрудники регистратуры знают о том, где находится прививочный кабинет?</strong></li><li><strong>Есть ли в холле актуальное расписание прививочного кабинета?</strong> <br>Расписание прямо в холле это не только ценная фактологическая информация, но еще и напоминание о том, что вообще-то нужно прививаться. Особенно это актуально для взрослых поликлиник. Крайне важна актуальность расписания, то есть расписание в холле, регистратуре, кабинетах врачей, на двери самого прививочного кабинета должно соответствовать настоящему расписанию. К сожалению, в нашей детской петербургской поликлинике актуальное расписание порой передавалось лишь из уст в уста, а по поводу расписания, висящего в кабинете, педиатр говорила: „А, да это неправильное“. <br> <br>Заведите себе регулярную задачу проверять актуальность расписания прививочного кабинета. Это можно сделать в гуглокалендаре, напоминаниях в телефоне и в трекерах задач.</li><li><strong>Есть ли в учетной записи в соцсетях вашего учреждения расписание прививочного кабинета?</strong> <br>Если у вашего ЛПУ нет учетной записи хотя бы в одной социальной сети, то это упущение и стоит завести такую во „ВКонтакте“, „Инстаграме“ и/или „Фейсбуке“. Это важный элемент быть в контакте со своими пациентами, чтобы в том числе публиковать расписание прививочного кабинета, сообщать о поступлении вакцин, изменении режима работы и так далее.</li><li><strong>Есть ли на сайте вашего учреждения расписание прививочного кабинета?</strong></li><li><strong>Висит ли актуальное расписание прививочного кабинета у самого кабинета?</strong></li><li><strong>Все ли участковые врачи знают, когда работает прививочный кабинет?</strong> <br>Чтобы сразу предлагать пациентам записываться на следующий прием так, чтобы он был синхронизирован с режимом работы прививочного кабинета.</li><li><strong>Синхронизирован ли режим работы прививочного кабинета с расписанием участковых врачей?</strong> <br>В нашей детской поликлинике педиатры принимали либо до 12:00, либо с 16:00, при этом прививочный кабинет работал либо в утреннюю, либо в дневную смену, которая начиналась в 14:00. Это было довольно бессмысленно. <br> <br>В идеальном варианте прививочный кабинет работает с утра до вечера, то есть всё то время, что открыта поликлиника. Но если это по каким-либо причинам невозможно, то режим его работы должен хотя бы соответствовать режиму работы участковых врачей.</li><li><strong>Работает ли прививочный кабинет ежедневно?</strong> <br>Если прививки можно сделать только два раза в неделю или в месяц, это совершенно не способствует приверженности вакцинации. Вакцинация детей — это одна из основных задач педиатрии, поэтому стоит уделить ей должное внимание.</li><li><strong>Висит ли рядом с прививочным кабинетом национальный календарь профилактических прививок?</strong> <br>НКПП — это основа в вакцинации, о существовании которой знают даже не все родители маленьких детей, не говоря уже о взрослых пациентах.</li><li><strong>Висит ли рядом с прививочным кабинетом руководство о побочных проявлениях после вакцинации? <br></strong>Рядом с прививочным кабинетом нашей детской поликлиники висели исторические плакаты. Безусловно, история вакцинации — это интересно, но пациентам куда важнее знать, как себя вести в случае побочных проявлений после вакцинации. Составить такой плакат можно, например, на основании <a href="https://vk.com/wall-141911698_2073">поста</a> педиатра Сергея Бутрия. Также полезно выдавать пациентам памятку в прививочном кабинете.</li><li><strong>Рассказывают ли участковые врачи пациентам о вакцинации по национальному календарю? Приглашают ли они пациентов на вакцинацию в срок?</strong> <br>Как правило, вакцинацией взрослых пациентов никто не занимается, а отсутствие ревакцинаций от дифтерии и столбняка — совершенно заурядная история для взрослого россиянина. С детьми тоже не всё гладко, так как, например, от пневмококковой инфекции в срок прививается меньшинство детей, подлежащих этой прививке.</li><li><strong>Уверены ли вы, что ни один медработник в вашем ЛПУ не отговаривает пациентов от вакцинации?</strong> <br>К сожалению, совсем не редкость ситуации, когда именно медицинский персонал рассказывает пациентам мифы о бесплодии после вакцинации против ВПЧ, о бесполезности вакцинации против ветряной оспы, а то и вовсе против вакцинации в принципе / против вакцинации детей до года и т. п. Если у кого-то на участке низкие охваты вакцинацией, сходите к этому врачу на прием и послушайте, что он/а рассказывает своим пациентам, упоминает ли этот врач в принципе вакцинацию.</li><li><strong>Не запрещаете ли вы пациентам проводить прививки в один день в разных ЛПУ?</strong> <br>Одна из самых частых ситуаций, когда это может понадобиться пациентам, — это прививки по НКПП в два и четыре с половиной месяца, когда детям полагается прививка от пневмококковой инфекции, но также родители хотят привить ребенка за свой счет от ротавирусной инфекции и бесклеточной коклюшной вакциной. Поскольку вакцина от пневмококковой инфекции относительно дорогая, далеко не все могут себе позволить все вакцины в коммерческой клинике, поэтому ищут возможность сделать бесплатно „Превенар“ и платно — „Ротатек“ и/или „Пентаксим“ / „Инфанрикс Гекса“. Увы, нередко ЛПУ необоснованно отказывают родителям в этом желании (по НКПП и другим нормативно-правовым актам не запрещается вакцинация в разных учреждениях в один и тот же день).</li><li><strong>Если в вашем ЛПУ нет каких-либо вакцин из НКПП, разъясняете ли вы пациентам причины, обозначаете ли сроки, когда вакцины появятся, организуете ли вакцинацию в другом ЛПУ, если вакцин нет только в вашем ЛПУ?</strong> <br>Бывает так, что вакцин из НКПП нет по уважительным причинам, но даже в этом случае для создания и сохранения приверженности пациентов необходимо рассказывать им, почему так получилось, и обозначать хотя бы примерные сроки разрешения проблемы.</li><li><strong>Если в вашем ЛПУ есть вакцины из календаря профилактических прививок по эпидемическим показаниям, регионального календаря, вакцин по территориальной или региональной программе, то делаете ли вы объявления о наличии таких вакцин в ЛПУ, на сайте и в соцсетях? Прозрачна ли политика распределения таких вакцин? Знают ли пациенты, при каких обстоятельствах они могут претендовать на такие вакцины, а при каких — не могут? </strong><br>К примеру, от ветряной оспы и менингококковой инфекции вы прививаете только призывников. Но если эти вакцины не реализуются у целевого контингента, то за какое-то время до окончания срока годности вы даете объявление о том, что приглашаете всех желающих на вакцинацию этими вакцинами. Тогда пациенты будут знать, что им нужно следить за объявлениями, если они хотят бесплатно привиться вакцинами не из НКПП.</li><li><strong>Если участковый врач или медсестра прививочного кабинета уходит в отпуск, на учебу или заболевает, вы звоните / пишете об этом записавшимся пациентам?</strong> <br>Однажды я записала сына на прием к педиатру для осмотра перед прививкой. В заявке остается почта и телефон. Когда мы пришли в назначенный день, дверь кабинета была закрыта. Также пришла еще одна мама с ребенком, которая была за нами по записи. В регистратуре выяснилось, что педиатр ушла на учебу, но почему-то никто не счел нужным предупредить об этом пациентов. Никакого решения проблемы — например, осмотра у другого педиатра — нам не предложили. Извинений за сложившуюся ситуацию также не поступило. Мне пришлось самостоятельно бегать по этажам и искать слот у другого педиатра, которая с порога начала разговаривать на повышенных тонах по поводу того, что мы пришли без записи. Я пишу так подробно, чтобы был понятен быт родителя, желающего привить своего ребенка.</li><li><strong>Показывает ли медсестра прививочного кабинета вашего ЛПУ пациентам упаковку с вакциной _до иммунизации_? Произносит ли она фразу примерно следующего содержания: „Добрый день, сегодня мы делаем вакцину [такую-то]. Она годна до [такого-то числа]. Давайте достанем инструкцию и убедимся, что эта вакцина вводится [таким-то способом в такую-то часть тела]“?</strong> <br>К сожалению, нередки ошибки в способе и месте введения вакцины, а порой ошибки возникают даже с выбором неправильной вакцины просто из-за невнимательности — например, „Инфанрикс“ взрослому человеку вместо „Инфлювака“ или когда детям до трех лет вводят вакцины от клещевого энцефалита или гепатита А, разрешенные детям лишь от трех лет.</li><li><strong>Можно ли в прививочном кабинете вашего детского ЛПУ кормить грудью младенцев? Руководствуетесь ли вы рекомендациями ВОЗ по снижению боли во время вакцинации? </strong><br>Грудное вскармливание во время вакцинации рекомендовано ВОЗ как действенная мера снижения боли у детей. <a href="https://www.who.int/wer/2015/wer9039.pdf?ua=1">Позиция ВОЗ</a> на английском. Мое изложение позиции ВОЗ на русском (<a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/134">“Телеграм”</a>, <a href="https://vk.com/wall-151057888_4466">ВК</a>, <a href="https://www.facebook.com/VaccinesNoNonsense/posts/2368999900011813">ФБ</a>).</li><li><strong>Если на упаковке вакцины срок годности указан как 09.2020, то привьете ли вы пациента 30 сентября 2020 года?</strong> <br> Если не указана точная дата с днем, то вакцины годны до последнего дня того месяца, который указан на упаковке. Это значит, что если там написано 09.2020, то можно прививать до 30 сентября 2020 года включительно и нельзя прививать, начиная с 1 октября 2020 года.</li><li><strong>Налажен ли у вас патронаж пациентов после вакцинации?</strong> <br> Патронаж означает, что вы связываетесь со всеми пациентами после вакцинации в определенный срок. Вы можете им звонить, писать сообщение, приглашать на прием. Значительная доля родителей превращается в противников вакцинации, когда у детей возникают нежелательные явления, с которыми они остаются один на один. Разработайте программу патронажа в вашем ЛПУ.</li><li><strong>Вы запрашиваете у пациентов обратную связь?</strong> <br> К сожалению, в российских государственных ЛПУ это происходит крайне редко, в то время как при грамотном запросе обратной связи пациенты могли бы стать ценным источником информации и конструктивных предложений. Опросите и регулярно опрашивайте своих пациентов о том, что они хотели бы улучшить в вакцинации в вашем ЛПУ.</li><li><strong>Проводите ли вы иммунизацию вакцинами, которые пациенты приобрели за собственный счет?</strong> <br> <br> Я знаю, что мнения по этому вопросу есть разные, но это без преувеличения один из краеугольных камней приверженности пациентов вакцинации. В России есть достаточное число пациентов, готовых самостоятельно оплачивать вакцины по аптечным ценам, но не готовых платить несколько тысяч рублей за прием врача в коммерческой клинике и дополнительно — маржу на вакцину, которая может доходить даже до 200–300 %. Кроме того, не во всех коммерческих клиниках есть вакцины, представленные в аптечной сети, а также коммерческой клиники в населенном пункте может просто не быть. Можно по-разному организовать вакцинацию самостоятельно приобретенными вакцинами, но выход есть, и здесь требуется лишь желание руководства ЛПУ заняться этим вопросом. Это не только не запрещено, но и разрешено законом (п. 3 ст. 12 Федерального закона 157-ФЗ “Об иммунопрофилактике инфекционных болезней“, п. 8.11.5 СП 3.3.2.3332–16 “Условия транспортирования и хранения иммунобиологических препаратов“, п. 3.16 СП 3.3.2342–08 “Обеспечение безопасности иммунизации“). В каких-то ЛПУ прививочный кабинет принимает на хранение вакцины, которые пациенты приносят сами. В других пациенты оплачивают вакцины в аптеке и оставляют их на ответственное хранение в ней, а сотрудники поликлиники забирают их в день вакцинации на основании записи пациентов на вакцинацию. В третьих ЛПУ к вакцинации самостоятельно приобретенными вакцинами принимаются только те, которые были куплены непосредственно перед иммунизацией.</li></ol><h3>Поддержать некоммерческую организацию по прививкам АНО “Коллективный иммунитет”</h3><p><a href="https://www.vaccina.info/donate">Здесь</a>.</p><p>Время, затраченное на пост и тест, — девять часов.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=864727068f08" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[„Неудобные факты о вакцинации“: разбор]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BD%D0%B5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B-%D0%BE-%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B1%D0%BE%D1%80-9eae1dc877bb?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9eae1dc877bb</guid>
            <category><![CDATA[прививки]]></category>
            <category><![CDATA[эпидемиология]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 05 Aug 2020 16:36:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-08-05T20:20:07.512Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Елена Савинова, “О прививках без истерик” (<a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>)</p><p>Последние сутки в ходу новость под названием „Коронавирус неожиданно раскрыл неудобный факт об вакцинации“, где ссылаются на слова доктора медицинских наук, профессора Шафалинова. На ФБ-странице этого врача действительно есть июньская <a href="https://www.facebook.com/Vashdr.ru/posts/1557523177743890?locale=ru_RU">заметка</a> подобного содержания, кстати, снабженная „черной меткой“ „Фейсбука“ о том, что информация частично ложная.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ijm2hpsDKe5EPSHm5wQpkQ.png" /><figcaption>Скриншот ФБ-страницы Шафалинова</figcaption></figure><p>Цитирую <a href="http://xn--80aesfpfapfkv.ru-an.info/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81-%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB-%D0%BD%D0%B5%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%82-%D0%BE%D0%B1-%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8/">новость</a>:</p><blockquote>В США в период коронавируса проявился любопытный факт. График младенческой смертности показывает динамику за последние годы. Каждую неделю в среднем фиксируется 700 случаев ранней детской смертности на протяжении последних 7 лет. И половина из этих 700 случаев приходится на деток до одного года.</blockquote><blockquote>А на протяжении последних трёх месяцев сидения дома не проводилась вакцинация и другие “положенные” процедуры. И оказалось, что детская смертность<strong> упала почти в 2 раза</strong>, причём за счёт младенческой смертности.</blockquote><h4><strong>Кратко: новость — утка, потому что она обращается к выдуманным и недостоверным данным. А теперь мой личный длинный разбор с претензиями к методологии и повтором визуализаций.</strong></h4><p>Начнем с <strong>выдуманных данных</strong>. Шафалинов не дал ссылку на источник, но я выяснила, что ссылался он на творческое, но претендующее на научность <a href="https://www.cohealthchoice.org/wp-content/uploads/2020/06/Lessons-from-the-Lockdown-vF-6-17-20.pdf?fbclid=IwAR3UPo6duNMq5-FJs2bWMvKISDLaBzoLWCklwelt1cuyfa_IZLHvrNh4a8Q">эссе</a>. Шафалинов называет это „исследованием“, однако это такое же исследование, как я — балерина. Оно не опубликовано в научном рецензируемом журнале, а также не имеет ни цели, ни дизайна. Кстати, подробный разбор этого эссе на английском можно прочесть <a href="https://respectfulinsolence.com/2020/06/19/becker-and-blaxill-use-covid-19-to-claim-vaccines-cause-sids/">здесь</a>. Впрочем, в нем я не обнаружила претензий к собственно методологии сбора данных, чем я в этом посте и займусь.</p><p>Графики, присутствовавшие на скриншоте у Шафалинова и фигурирующие под номером 14 и 15 в этом эссе, неожиданно вообще не имеют ссылки на источник данных. На самом деле для меня ничего необычного нет: противники вакцинации вообще частенько не любят давать ссылки на источники, даже на источники единомышленников.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*F8Fn1_T9l1YOcq6pt32EnQ.png" /><figcaption>График № 14 из эссе</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*jkvWvr6e6GbxpkDs8VJwvA.png" /><figcaption>График № 15 из эссе</figcaption></figure><p>Из названия графиков следует, что они обращаются к общему числу смертей. В общем списке источников к эссе обнаруживаем единственный, который дает информацию о смертях от всех причин: <a href="https://data.cdc.gov/NCHS/Weekly-counts-of-deaths-by-jurisdiction-and-age-gr/y5bj-9g5w">CDC: Weekly counts of deaths by jurisdiction and age group</a>.</p><p>Через запрос к этим открытым датасетам CDC, или наборам данных, или базам данных, можно настроить свою визуализацию. Что ж, попробуем построить ту же визуализацию, которая фигурирует в эссе. Любой человек, который умеет формировать запросы в базы данных или визуализировать данные, может повторить все шаги за мной и проверить мою визуализацию.<br> <br>Что же мы обнаруживаем? Во-первых, в этом датасете вообще нет возможности построить график по возрастной когорте до восемнадцати лет, не говоря уже про когорты до года, от года до четырех и от пяти до четырнадцати лет, как на графике № 15 из эссе. Тип поля <em>возрастные когорты</em> — это текст, и первая когорта — это <em>до двадцати пяти лет</em>.</p><p>Во-вторых, я сделала визуализацию с такими же параметрами, как в эссе. По оси абсцисс — календарные недели, по оси ординат — число смертей, при этом данные сгруппированы по годам от 2015 до 2020 с шагом в год. К сожалению, я не поняла, как в визуализационном инструменте CDC отсортировать график хронологически по неделям от 1 до 52 (буду благодарна за подсказку), но в любом случае номера недель на оси абсцисс подписаны. Моя визуализация на основании официального датасета находится <a href="https://data.cdc.gov/NCHS/Under-25-y-o-weekly-mortality-in-U-S-2015-2020/9b3t-j47d">здесь</a> (для просмотра на сайте CDC нужно зарегистрироваться).</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Rb8CQ8BcIDDFTz4LjJ17cQ.png" /></figure><p>Чтобы отобразить данные, отсортированные по неделям, я скачала официальный датасет и <a href="https://datastudio.google.com/reporting/156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334">построила</a> по нему график в Google Data Studio. Полностью отсортировать по неделям не получается из-за неполных данных (см. ниже), но в Data Studio намного хронологичнее, чем на сайте CDC.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Fembed%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%2F%3Fs%3DjTJjcX2K-rI%26feature%3Doembed&amp;dntp=1&amp;display_name=Google+Data+Studio&amp;url=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%3Fs%3DjTJjcX2K-rI&amp;image=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%2Fthumbnail%3Fsz%3Dw1200-h900-p-nu%26feature%3Doembed&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=google" width="1200" height="935" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/14ea235b49d95e41361dffb5b3115b84/href">https://medium.com/media/14ea235b49d95e41361dffb5b3115b84/href</a></iframe><p>Кстати, в датасете CDC для недель 2020 года имеется примечание:</p><blockquote>Data in recent weeks are incomplete. Only 60% of death records are submitted to NCHS within 10 days of the date of death, and completeness varies by jurisdiction.</blockquote><blockquote>Данные за последние недели неполные. Лишь 60 % записей о смерти сообщаются в Национальный центр статистики здравоохранения США (NCHS) в течение 10 дней со дня смерти, и полнота данных зависит от юрисдикции [здесь — штата; перевод мой].</blockquote><p>Как справиться с проблемой неполных данных? Например, можно посмотреть на датасет, не отфильтрованный по возрастам. Запрос в BigQuery для очистки данных от распределения по штатам и агрегации по неделям и годам:</p><blockquote>select year, week, age_group, sum(Number_of_Deaths) as number_of_deaths</blockquote><blockquote>from DEATHS</blockquote><blockquote>group by year, age_group, week</blockquote><p>Я получила очищенный и агрегированный <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1U5MumPa7YWC7ezItN2hV5oWHUOcUh5V0jYtzfLvHWjs/edit#gid=2076195361">датасет</a> и построила по нему еще один <a href="https://datastudio.google.com/s/h3Nec1AZ_NU">график</a>. В нем вы можете выбрать возрастные группы и убедиться, что начиная с 15-й недели, смертность якобы падает во всех возрастных группах. Впрочем, если выбрать в отображении возраст до 25 лет, то никакого падения не наблюдается до 23-й недели. Всё это говорит лишь о том, что данные неполные и надо дождаться, когда они станут полными, а также о том, что никакого падения смертности на самом деле нет.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Fembed%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%2F%3Fs%3DgaKBgZ6h4o0%26feature%3Doembed&amp;dntp=1&amp;display_name=Google+Data+Studio&amp;url=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%3Fs%3DgaKBgZ6h4o0&amp;image=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%2Fthumbnail%3Fsz%3Dw1200-h900-p-nu%26feature%3Doembed&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=google" width="1200" height="935" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/90ec7f920f9b40e50d1aba941098e367/href">https://medium.com/media/90ec7f920f9b40e50d1aba941098e367/href</a></iframe><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Fembed%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%2F%3Fs%3Dr2cdJz6SBxs%26feature%3Doembed&amp;dntp=1&amp;display_name=Google+Data+Studio&amp;url=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%3Fs%3Dr2cdJz6SBxs&amp;image=https%3A%2F%2Fdatastudio.google.com%2Freporting%2F156c04e6-7837-4c7e-9068-6cabd95e2334%2Fthumbnail%3Fsz%3Dw1200-h900-p-nu%26feature%3Doembed&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=google" width="1200" height="935" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/23a41b47ff311010fad7388f81a94aa0/href">https://medium.com/media/23a41b47ff311010fad7388f81a94aa0/href</a></iframe><h4><strong>Внезапно в возрастной когорте до двадцати пяти лет смертность в 2020 году для недель с полными данными никак особо от предыдущих лет не отличается. Никаких красивых линий со снижением числа смертей, начиная с марта.</strong></h4><p>Хм, тогда на основании каких данных построили графики № 14 и 15, которыми сейчас машут в соцсетях, словно знаменем? В абзаце, предшествующем графику № 14, авторы ссылаются на первый источник, который представляет собой <a href="https://gis.cdc.gov/grasp/fluview/mortality.html">базу данных по смертности от пневмонии и гриппа в США</a>. А при чем здесь смертность от пневмонии и гриппа? Вот и я хочу это узнать. Графики из эссе оперируют данными по общей смертности, а не только смертности от гриппа и пневмонии.</p><p>Итак, графики № 14 и 15 не имеют ссылки ни на датасет, ни на источник. В общем списке источников к материалу нет датасетов, по которым можно было бы повторить эти визуализации. Очевидно, что мы имеем дело с дезинфографиками, построенными на данных непонятного происхождения, — скорее всего, взятыми с потолка ангажированными авторами эссе. Оно, конечно, противники вакцинации ринутся возражать, что, дескать, у авторов есть доступ к каким-то особым базам данных, недоступных для простых смертных, но в любом случае их надо явно указывать, даже если они платные.</p><p>Совершенно очевидно, что на основании данных, собранных без описанной методологии, нельзя делать никаких выводов, особенно когда эксперимент с повторением получается не в пользу авторов. Впрочем, это также не умаляет прочих претензий, выдвинутых в вышеупомянутом англоязычном разборе, а именно об отсутствии причинно-следственной связи.</p><p>Перейдем к <strong>недостоверным данным</strong>. В новости утверждается следующее: “А на протяжении последних трёх месяцев сидения дома не проводилась вакцинация и другие “положенные” процедуры“. Это ложь, и данную дезинформацию очень легко и быстро <a href="https://www.cdc.gov/vaccines/pandemic-guidance/">проверить</a>:</p><blockquote>Routine vaccination is an essential preventive care service for children, adolescents, and adults (including pregnant women) that should not be delayed because of the COVID-19 pandemic.</blockquote><blockquote>Рутинная вакцинация является необходимой профилактической мерой для детей, подростков и взрослых (включая беременных женщин), которую не следует откладывать из-за пандемии COVID-19 [перевод мой].</blockquote><p>Да, снижение числа привитых <a href="https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6919e2.htm">снизилось</a> за время пандемии, однако государственная программа вакцинации не останавливалась.</p><h3><strong>Итак, новость — утка.</strong></h3><p>На этот пост я потратила восемь часов, поэтому прошу уважительно относиться к моему времени, когда вы присылаете мне очередную ересь: „Елена, а что вы думаете о %bullshit_name“. Если вы не умеете работать с данными, то призываю учиться это делать и критически относиться к той помойной информации, которую на вас льют даже доктора наук. Шафалинов должен был получить не диплом ВМедА с отличием, а „неуд.“ по эпидемиологии и отчисление.</p><h3>Поддержать некоммерческую организацию по прививкам АНО “Коллективный иммунитет”</h3><p><a href="https://www.vaccina.info/donate">Здесь</a>.</p><p>Время, затраченное на пост, — восемь часов.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9eae1dc877bb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[О LessWrong]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BE-lesswrong-be2742115d0b?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/be2742115d0b</guid>
            <category><![CDATA[критика]]></category>
            <category><![CDATA[рациональное-мышление]]></category>
            <category><![CDATA[рациональность]]></category>
            <category><![CDATA[lesswrong]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 11 Jul 2020 19:37:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-11T19:37:04.933Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Елена Савинова (<a href="https://t.me/rauscht">Telegram</a>, <a href="https://vk.com/savinova">ВК</a>, <a href="https://www.facebook.com/rauscherl">ФБ</a>)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/696/1*9zlQqMiJz3yVE4JP6p9p1w.jpeg" /><figcaption>т. н. Lesswrong Path (<a href="https://www.lesswrong.com/">https://www.lesswrong.com</a>)</figcaption></figure><p>Неделю назад у себя в ВК я разместила <a href="https://vk.com/wall12013_13092">опрос о LessWrong</a>. Он уже завершился, и я специально целую неделю не отвечала на комментарии и даже не лайкала их, чтобы не влиять на выбор вариантов ответа в опросе.</p><h4>Почему я вообще разместила опрос и пишу сейчас пост?</h4><p>Я стала всё чаще слышать об этом блоге / концепции. У меня самой концепция вызвала скорее отрицательные чувства, в то время как она нравится многим моим друзьям и френдам (так, на сообщество LessWrong в ВК подписано двенадцать моих друзей). Опрос я намеренно сделала открытым, чтобы посмотреть, кто за что будет голосовать, ибо любую новую концепцию я оцениваю не только по ее собственным признакам, но также с точки зрения того, кому она нравится.</p><h4>Что вообще такое <a href="https://www.lesswrong.com/posts/bJ2haLkcGeLtTWaD5/welcome-to-lesswrong">LessWrong</a>?</h4><p>В первую очередь это блог, в котором публикуются посты о рациональности. Однако вокруг блога закономерно выстроилась целая концепция, если не сказать вера (<em>перевод мой</em>):</p><blockquote>We are a community dedicated to improving our reasoning and decision-making. We seek to hold true beliefs and to be effective at accomplishing our goals. More generally, we work to develop and practice the art of human rationality.</blockquote><blockquote>Мы являемся сообществом, предназначенным улучшить аргументацию и принятие решений. Мы стараемся придерживаться правильных убеждений и быть эффективными в достижении своих целей. В более общем смысле мы работаем над тем, чтобы развивать и практиковать искусство рациональности у человека.</blockquote><p>Почему я отношусь к LessWrong отрицательно? На самом деле отрицательное отношение несет в себе эмоциональный компонент, поэтому правильнее будет сказать <em>скептически</em>. Объясню сначала про скепсис. Подвергать сомнению стоит любое новое знание.</p><h4>Скепсис</h4><p>Как и со многими другими интернет-активностями, в LessWrong происходит, во-первых, замена гипотезы на догму: <em>рациональное мышление возможно</em>, <em>рациональное мышление — это хорошо</em>, <em>рациональное мышление поможет нам стать лучше</em> — и тому подобное. Во-вторых, догма превращается в руководство: <a href="https://www.lesswrong.com/posts/xLm9mgJRPvmPGpo7Q/the-cognitive-science-of-rationality#Rationality_Skills"><em>Rationality</em>, прости господи, <em>Toolkit</em></a><em>. </em>В-третьих, догма сама по себе становится аргументом у адептов: “Я тут подумал и решил, что существует N когнитивных искажений. Расклассифицировать их именно таким образом я решил, потому что мне вселенная так подсказала и графичек получается симпатичный”. Далее же мы наблюдаем следующие способы аргументации: “Ты ошибаешься, потому что допускаешь такое-то когнитивное искажение, соответствующее такому-то типу мышления, а это нерационально”. Очень напоминает знаки Зодиака: “Ты Дева, поэтому ты любишь делать А и не любишь делать Б”.</p><h4>Почему всё-таки именно <strong>отрицательно</strong>, а не просто равнодушно-скептически?</h4><p>Раскрою эмоционально-личный компонент. Моя юность прошла <strong>в том числе</strong> среди духовно богатых инакомыслящих дев и юношей, и я накопила немало жизненных наблюдений об их предпочтениях. Так уж сложилось, что самокопания, рефлексии, саморазвитие, увлечение популярной психологией в моей личной картине мира коррелирует с пустозвонством: звучит громко и ярко, а по содержанию пусто. LessWrong занимает свое место в этом пустозвонном ряду, потому что, будучи по сути философской / религиозной концепцией, она надувает щеки и <a href="https://www.lesswrong.com/posts/CrJhbdvZSDXFgPoDE/how-far-along-are-you-on-the-lesswrong-path">считает себя наукой</a>:</p><blockquote>To some the path is called philosophy, to others it is the art of rationality. To my people, it was called science and the pursuit of truth.</blockquote><blockquote>Одни называют этот путь философией, другие — искусством рациональности. Мои люди называют это наукой и поиском правды.</blockquote><h4>LessWrong множит сущности</h4><p>С задачей “научиться быть менее неправым” и поиском правды отлично справляется самая обычная научная работа, в том числе даже школьно-студенческая. Всякие надстройки вроде LessWrong видятся мне совершенно лишними.</p><p>Складывается впечатление, что некоторым атеистам всё же не хватает опиума для народа. Раньше они увлекались соционикой — ей на смену пришла рациональность. Поборники рациональности регулярно ходят на некие встречи — натурально воскресные мессы в церкви. Вы только полюбуйтесь на это, например: <a href="https://www.lesswrong.com/posts/CrJhbdvZSDXFgPoDE/how-far-along-are-you-on-the-lesswrong-path">“How far along are you on the Lesswrong Path?”</a> (“Как далеко вы продвинулись на Пути LessWrong?” — Написание слова путь с заглавной буквы неслучайно и является неотъемлемым элементом оригинального текста.) Ни дать ни взять Иисус со своими апостолами. А LessWrong-библию еще не написали? Как по мне, так честнее в бога верить.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=be2742115d0b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Прививочная документация]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-a8f0397b3650?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a8f0397b3650</guid>
            <category><![CDATA[вакцинация]]></category>
            <category><![CDATA[прививка]]></category>
            <category><![CDATA[прививки]]></category>
            <category><![CDATA[документы]]></category>
            <category><![CDATA[иммунизация]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 05 Jun 2020 10:36:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-05T10:36:33.079Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Елена Савинова, “О прививках без истерик” (<a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>)</p><p>Я очень люблю организовывать пространство вокруг себя как реальное, так и виртуальное и делаю это с раннего детства. Мне нравится, когда меня ночью разбуди — и я смогу моментально найти любую вещь в своем доме / любой файл на компьютере или в облаке. Здесь я хотела бы поделиться парой соображений о том, как вести прививочную документацию, а также ссылками на мои шаблоны в связи с прививками.</p><h3>Тезис: вопросами детского здоровья должны заниматься оба родителя.</h3><p>В нашей семье разделение сфер ответственности. По вопросам здоровья (не только детского) главная я. До недавнего времени я вела полный цикл, но затем поняла, что это не совсем правильно. Кстати, в Финляндии делают акцент на том, что на детских профилактических приемах крайне желательно присутствовать обоим родителям (как, кстати, и на личных беседах с воспитателями детского сада и учителями школы). Когда один из родителей ни сном ни духом о деталях здоровья ребенка, это довольно неустойчивая система, поэтому теперь на детские профосмотры мы с мужем по возможности ходим вдвоем. Также я веду всю документацию, чтобы муж мог сам в любой момент времени найти любую информацию, касающуюся детей.</p><h3>Бумажные документы</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*p1dTedyx-zCiSc1zqKFWTg.jpeg" /><figcaption>Прививочные сертификаты нашей семьи. Желтый — это еще один мой международный, который мне выдали в Австрии, где я, будучи беременной, прививалась от коклюша.</figcaption></figure><p>После каждой вакцинации я прошу выдать мне коробочку с инструкцией, если это индивидуальная упаковка, и заполняю информацию о прививках в несколько документов:<br>1. прививочный сертификат, если этого не сделал медработник (в основном по прививкам за рубежом);<br>2. прививочный лист в детской медицинской карте;<br>3. прививочный сертификат в облаке;<br>4. файл по форме 063/у, “Карту профилактических прививок”.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rahYPHREq1Cg1r42mZ4l1A.jpeg" /></figure><p>Лучше заполнять всё сразу, так как потом будет тяжелее восстанавливать.</p><p><strong>Прививочный сертификат</strong> — это тот бумажный документ, который должен храниться исключительно у его владельца или его законных представителей. Ни учебное учреждение, ни учреждение здравоохранения, ни кто-либо еще не вправе его забирать, о чем написано на самом сертификате. И я бы не рекомендовала его отдавать, так как бывают случаи потери, а также усложняется процесс, когда вы захотите пойти на платную вакцинацию (порой медсестры детских садов даже отказываются выдать сертификат). Если кто-либо требует сертификат, то знайте две вещи:</p><p>1. Вы обязаны предоставлять сведения только о диагностике туберкулеза и вакцинации от полиомиелита. Всё остальное — исключительно ваше решение и желание.</p><p>2. Я не вижу ничего такого в том, чтобы предоставить полные сведения о вакцинации моих детей, однако с этой задачей вполне справляется справка по форме 063/у, она же “Карта профилактических прививок”.</p><p>Если в детском саду и школе будут проводить какие-то прививки, которые вы решите делать там, то просто приносите сертификат в день вакцинации и в этот же день забирайте.</p><p>В российской школе с врачом у меня был следующий диалог:<br> — Вы должны сдать прививочный сертификат. <br>— Не должна и не сдам. В карте, которую я принесла, всё есть. Мы не собираемся делать прививки в школе, сертификат мы храним дома и никому не отдаем.</p><p>На этом разговор был закончен.</p><h3>Электронные документы</h3><h4><strong>“Карта профилактических прививок”</strong></h4><p>Это справка по форме 063/у, которая внезапно может потребоваться куда угодно: в детский сад, школу, лагерь, в больницу на плановую госпитализацию и еще бог знает куда. В поликлиниках нередко для этого требуется приходить в кабинет с картотекой, заранее заказывать изготовление такой справки, да и мне выдавали ее с массой принципиальных ошибок (неправильные даты, неправильные названия вакцин, отсутствие проведенных прививок). Я придумала вариант проще и быстрее для всех участников процесса: поскольку после каждой вакцинации я заполняю данные в четыре места, когда где-то требовалась эта справка 063/у, я просто распечатывала ее дома, приходила на прием к педиатру и просила подписать.</p><p><strong>Шаблоны</strong> можно скачать с моего облака: <a href="https://drive.google.com/file/d/1Tv6zSpvC4rDKSUALR6FR3ufIf7IrFWe1/view?usp=sharing">.pages</a> (MacOS), <a href="https://drive.google.com/file/d/1T344ng3DyEMwv7V5oPbmZyLM6KmeJwaR/view?usp=sharing">.docx</a> (Windows).</p><p><a href="https://drive.google.com/file/d/1Tv6zSpvC4rDKSUALR6FR3ufIf7IrFWe1/view?usp=sharing">F63-vaccination_template.pages</a></p><p>Они же <strong>на английском с названиями вакцин </strong>(переводила я): <a href="https://drive.google.com/file/d/10Lwdy5-r9TGg_-tIyFm18gfmX24X50zT/view?usp=sharing">.pages</a> (MacOS), <a href="https://drive.google.com/file/d/1g4W3JhwI52ItAFrR15E--XmRdMAxolIF/view?usp=sharing">.docx </a>(Windows)</p><p><a href="https://drive.google.com/file/d/10Lwdy5-r9TGg_-tIyFm18gfmX24X50zT/view?usp=sharing">vaccination-card_English.pages</a></p><p>Пожалуйста, уважайте мое время и не просите меня прислать файлы вам на почту, сделать скриншоты и т. п. Если не умеете пользоваться облаками, научитесь это делать.</p><h4>Шаблон прививочного сертификата на облаке</h4><p>С телефона, компьютера и планшета удобнее всего пользоваться файлом на облаке. Причем изменения туда можно вносить, не отходя от кассы. Я пользуюсь гуглооблаком, и у меня на телефоне стоит <a href="https://www.google.com/intl/de_ALL/drive/download/">Google.Drive</a>, <a href="https://www.google.com/docs/about/">Google.Docs</a>, Google.Sheets и прочее.</p><p>Этот шаблон я составила сразу на русском и английском языках с аббревиатурами. Также я внесла туда такие полезные столбцы, как место введения и реакция, которых почему-то нет ни в прививочном сертификате, не в прививочном листе, ни в справке 063/у. На каждой вакцинации записывайте, как и куда именно вводилась вакцина, и отслеживайте реакции.</p><p>Содержимое шаблона вы можете скопировать и вставить в файл на своем облаке.</p><p><a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cgIfL8CGP4MN2GzatwX9T0Q-gqF6NSeNBqURHEDtf78/edit?usp=sharing">Шаблон прививочного сертификата</a></p><h3>Поддержать некоммерческую организацию по прививкам АНО “Коллективный иммунитет”</h3><p><a href="https://www.vaccina.info/donate">Здесь</a>.</p><p>Время, затраченное на пост, — 3 часа.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a8f0397b3650" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Психология и теории заговора]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0-edc3fe8404cf?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/edc3fe8404cf</guid>
            <category><![CDATA[психология]]></category>
            <category><![CDATA[конспирология]]></category>
            <category><![CDATA[теории-заговора]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 30 Apr 2020 13:05:23 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-30T20:14:58.109Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Елена Савинова, “О прививках без истерик” (<a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BtgdbtJsPC6_Yh7zyfU6TQ.jpeg" /><figcaption><a href="https://pixabay.com/">PIXABAY</a></figcaption></figure><p>Нередко недоверие к вакцинации основывается на различных теориях заговора. Недавно я наткнулась на любопытную мысль о том, что люди, склонные к тому, чтобы верить в эти теории, тем самым упрощают для себя мир, ибо им трудно помыслить, что на самом деле мир хаотичен, невероятно сложен и <strong>случаен</strong>. Если же подумать, что всё зло идет от некоего мирового правительства, то для верящих в него убивается сразу несколько зайцев: и виновник всех бед найден, и собственное самолюбие потешено тем фактом, что-де вокруг одни бараны, а человек не поддается на всеобщий обман от мирового правительства.</p><p>Если вы посещали группы против вакцинации, ВИЧ, официальной медицины, „Госуслуг“ или же вам приходила подобная рассылка, то эта риторика наверняка вам знакома. У этих людей все вокруг „зазомбированы“, а они — нет. Оне, мол, умные.</p><p>В процессе ведения блога я столкнулась со следующим интересным запросом: „Я легко поддаюсь страшилкам. С течением времени или благодаря родным и друзьям я понимаю, что это чушь, но всё равно легко верю в разнообразные страшилки вроде „сахар — это яд“. Не знаю, будет ли какой-то педагогический эффект от этого поста, но я выскажу один из принципов, с которым я иду по жизни с младых ногтей: вижу теорию заговора — сразу в нее не верю. У меня ко всему подобному априорное недоверие. В моем детстве были популярные письма и записки несчастья: дескать, не перешлешь эту записку еще десяти людям — к тебе в дом придет беда. Такие ходили в школе и некоторые мамины подруги ей их передавали. Я еще ребенком считала, что это ересь. <br> <br>Переведу любопытные пассажи одной из глав книги <a href="https://link.springer.com/book/10.1057/9780230349216">„Теории заговора“</a>. Книгу написал <a href="https://scholar.google.com/citations?user=7XbhMT8AAAAJ&amp;hl=en">психолог Джован Байфорд</a>.</p><p>Сначала Байфорд рассказывает, что с течением времени психиатрический термин <em>паранойя</em> приобрел обывательское значение, и разводит понятия <em>паранойи</em> как заболевания и <em>теорий заговора</em> как таковых, не являющихся признаком психического заболевания.</p><blockquote>Symptoms of paranoia described in the DSM are, however, not limited to those who are certified by the medical profession as suffering from some form of psychosis or personality disorder. Epidemiological research conducted over the years has found that symptoms associated with different types of mental disorders exist also in the general population, on a continuum of severity (e.g. Strauss, 1969, van Os et al., 2000, Johns and van Os, 2001). Paranoid and persecutory delusions have been shown to be present in up to 10 per cent of the population, a much higher proportion than will ever receive a formal diagnosis of a disorder associated with the symptom (Eaton et al., 1991). This suggests that even ‘normal’ thinking can, occasionally and often temporarily, take on ‘a paranoid colouring’ (Bell, 2003: 6, see also Kramer, 1998). Conspiracy theorists, even if not clinically paranoid, might therefore suffer from some milder form of ‘paranoid cognition’ of the kind found in non-clinical populations.</blockquote><p>„Однако описанные в DSM (диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам) симптомы паранойи не ограничиваются теми, которые признаны медиками как характерные для некоторых форм психоза или расстройства личности. В эпидемиологических исследованиях, проведенных за последние годы, было обнаружено, что симптомы, ассоциированные с разными типами психических расстройств, присутствуют также и в общей популяции в виде континуума тяжести проявлений [… <em>выражаясь более простым языком, симптомы психических расстройств присутствуют не только у людей, у которых имеется психическое заболевание, но и у многих других — примечание переводчика</em>]. Было установлено, что параноидальный бред и мании преследования имеются у доли населения до 10%, что является куда большей долей, чем та доля населения, у которой будет установлен официальный диагноз расстройства, связанного с этими симптомами. Исходя из этого, можно предположить, что порой даже „нормальное“ мышление нередко на время может приобретать „параноидальную окраску“. Поэтому сторонники теорий заговора, даже если они не являются клиническими параноиками, могут страдать от некоторых более мягких форм „параноидального восприятия“, обнаруженного в популяции без клинических проявлений расстройств“.</p><blockquote>Although traditional psychiatry conceptualises paranoia almost exclusively as a form of <em>individual </em>pathology, the social nature of conspiracy theories has led to suggestions that conspiracism constitutes a collective form of paranoid disorder, which affects mass movements, or even entire nations or cultures (Robins and Post, 1997, Zonis and Joseph, 1994, 1996).</blockquote><p>„Хотя традиционная психиатрия описывает понятие паранойи почти всегда исключительно как форму <em>индивидуальной</em> патологии, общественная природа теорий заговора привела к предположению, что конспирология является коллективной формой параноидального расстройства, которое оказывает влияние на массовые движения или даже целые национальности или культуры“.</p><blockquote>The principal finding of the studies in this area has been that belief in conspiracy theories is associated with general disenchantment with political authority, a sense of powerlessness, political cynicism, and more generally, ‘the feeling of alienation and disaffection from the system’ (Goertzel, 1994: 739, see also Abalakina-Paap et al., 1999). Those who feel dispossessed, alienated and disenchanted with politics are believed to be attracted to conspiracy theories because such beliefs confirm the person’s sense that the world is beyond their control, while also protecting self-esteem by offering a simple explanation for existential and status-related problems.</blockquote><p>„Основным открытием исследований в этой области было то, что вера в теории заговора ассоциирована с общим разочарованием в политической власти, с чувством бессилия, политическим цинизмом и в более общем смысле — „с чувством отчужденности и неприязнью к системе“. Предполагается, что теории заговора привлекают тех, кто чувствуют себя лишенными чего-либо, отчужденными и разочарованными в политике, поскольку такие верования подтверждают ощущение, что мир вышел из-под их контроля, а также защищают чувство собственного достоинства, предлагая простое объяснение экзистенциальным проблемам и проблемам, связанным с положением в обществе“.</p><blockquote>„Because conspiracy theories are so often seen as an outcome of faulty reasoning (resistance to disconfirming evidence, circular way of thinking, etc.), there is a tendency to see them as a manifestation of some perceptual or cognitive deficit which leads to a misunderstanding or misinterpretation of causal relations in the world.“</blockquote><p>„Поскольку теории заговора так часто рассматривают как результат ошибочной аргументации (сопротивления опровергающим доказательствам, зацикленного мышления и т. д.), наблюдается тенденция считать их проявлением недостатков в восприятии и когнитивных расстройств, которые приводят к неверному понимаю или неправильной интерпретации причинно-следственных связей в мире“.</p><blockquote>Conspiracy theorists seem to suffer from a particular cognitive bias which leads them to abandon the multicausal explanatory schema. Instead, they ‘see simplicity in complexity’ and construct a causal explanation for wars, historical changes or economic crises on the basis of the recognisably straightforward conspiratorial narrative (Billig, 1978: 319).</blockquote><p>„Вероятно, конспирологи страдают от определенного когнитивного искажения, которое приводит их к тому, что они отрицают схемы, объясняющие что-либо со множеством причин. Напротив, они „видят простоту в сложности“ и дают причинно-следственные объяснения войнам, историческим событиям или экономическим кризисам на основании опознаваемого ими простого конспирологического повествования“.</p><p>Также рекомендую прочесть мой <a href="https://vk.com/wall-151057888_4661">пост о лидерах антипрививочных сообществ как террористах нашего сознания</a>.</p><h3>Поддержать некоммерческую организацию по прививкам АНО “Коллективный иммунитет”</h3><p><a href="https://vaccina.info/">Здесь</a>.</p><p>Время, затраченное на пост, — 4 часа.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=edc3fe8404cf" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Масочный батл, диванная эпидемиология и подгонка решения под ответ]]></title>
            <link>https://rauscherl.medium.com/%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BB-%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D1%8D%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F-%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0-%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BF%D0%BE%D0%B4-%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82-f472d5bfb79e?source=rss-125dd18baa01------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f472d5bfb79e</guid>
            <category><![CDATA[data]]></category>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[masks]]></category>
            <category><![CDATA[data-visualization]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Elena Savinova]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 02 Apr 2020 21:08:41 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-05T15:44:38.947Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Елена Савинова, “О прививках без истерик” (<a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>)</p><h3>Присказка</h3><p>Некоторое время назад в телеграм-чате об открытых данных появилась следующая картинка:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*INeqc-SXAaP3COD9" /></figure><p>Один из участников чата, который ее и разместил, воспринял картинку довольно серьезно. Я же, как только ее увидела, чуть было не сломала от ярости стул. Однако опрос 80 читателей моей страницы во “ВКонтакте” показал, что эту ярость разделяют далеко не все: 28% ответивших сочли, что график нормальный, а 34% затруднились с ответом. 39% решили, что график плохой.</p><h3>Зачин</h3><p>Мне хотелось бы подробнее рассказать, почему я считаю, что график никудышный. Недостаточно нарисовать красивый график и опубликовать его в “Твиттере”. Если бы твиты и визуализации диванных эпидемиологов были истинны, то нам были бы не нужны эпидемиологи настоящие, которые могут несколько лет потратить на исследование, позволяющее опубликовать подобный график.</p><p>В цикле вебинаров о данных для НКО нам рассказывали об априорном доверии людей к графикам, однако не всё то золото, что блестит, — нужно правильно собрать данные, правильно их визуализировать и интерпретировать. Вы удивитесь, но правильный сбор данных, дизайн исследования и интерпретация занимают много времени.</p><p>Как верно заметили в комментариях к моему опросу в ВК, графика здесь на самом деле два, и у кого-то вызывало затруднение дать ответ, потому что было непонятно, какой график я имела в виду. Однако плохи оба графика: и изначальный, который регулярно <a href="https://www.ft.com/coronavirus-latest">публикует и обновляет</a> Джон Бёрн-Мёрдок в газете Financial Times, и тот, который <a href="https://twitter.com/jperla/status/1244192614959599622">опубликовала</a> пользовательница “Твиттера” под ником jperla.</p><h3>Что не так в графике jperla?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*INeqc-SXAaP3COD9" /></figure><p>Если ответить кратко, то jperla руководствовалась следующим соображением: “Я прикинул — а неплохо выходит”. Или тем, что в школе называли “подогнать решение задачи под ответ”. Давным-давно я училась в заочной физико-технической школе при МФТИ и нередко, заходя в тупик в решении очередной задачи, выдумывала теорему и решала задачу по авторской теореме. Иногда даже получались верные ответы. Приставленный ко мне аспирант не без юмора разбирал мои тетрадки: “Лена, ход мысли интересный, только зачем вы выдумали теорему?”</p><h4>Нет нормализации параметров</h4><p>Вы захотели узнать, какое значение имеет ношение масок к тому, как быстро растет число случаев заболевания. Чтобы вы могли заключить это с какой-то вероятностью, вам нужно сравнить друг с другом хотя бы две группы, находящиеся друг с другом в равных условиях. Иначе говоря, вы должны нивелировать влияние других параметров, которых вообще-то довольно много. В графике jperla они не были нормализованы. Как можно быть уверенными в том, что, например, это не культурные особенности японцев сыграли свою роль в сглаживании кривой? В случае графика jperla не было дизайна исследования, который позволил бы решить эту задачу.</p><h4>Нет массива данных</h4><p>Из графика должно быть понятно, на основании какого массива данных он построен. Поскольку на картинке мы видим куролапные кривые, очевидно, что никакого массива нет, а jperla просто взяла и нарисовала синюю и красную линию по щучьему велению в “Пейнте”, если не пальцем на смартфоне. Исследователь, которому нечего скрывать и который не имеет желания натянуть сову на глобус, обязательно даст ссылку, по которой можно будет получить если не сам массив данных, то хотя бы информацию о том, как он собирался. <a href="https://twitter.com/jperla/status/1244192614959599622">Твит jperla</a> ведет нас на <a href="https://docs.google.com/document/d/1mvc6evI2qzU3M8MkrLSqKJBTO8bmzIFgqP7FkJT-tkI/mobilebasic?1">загадочный гуглодокумент</a>, в котором сведений о массиве нет.</p><h4>Нет описания критериев</h4><p>Что значат эти Masks / No masks? Нет, интуитивное понимание не годится. Мы сравниваем те страны, в которых выпустили рекомендацию носить маски, с теми, в которых не выпустили? Или речь идет не о рекомендации, а о <strong>приказе</strong> носить маски? А кому приказали — всему населению, больным, контактным или медработникам? Или же мы сравниваем те страны, где маски носили фактически, с теми, где их фактически не носили, несмотря на наличие рекомендаций? А какой процент населения или какие категории носили? Как долго они носили маски и как часто их меняли? Ни на один из этих вопросов jperla не дает ответа.</p><h4>Ошибки даже в интуитивном понимании masks / no masks</h4><p>В завершение к вышеописанным недостаткам jperla не потрудилась провести проверку фактов. Так, <a href="https://www.thelancet.com/journals/lanres/article/PIIS2213-2600(20)30134-X/fulltext">китайская политика по ношению масок строже сингапурской</a>, и на этом графике как минимум Китай и Сингапур следовало бы поменять местами, но тогда уже не получится красиво обвести, поэтому для диванных эпидемиологов и так сойдет.</p><h3>Ну хорошо, с jperla разобрались. А с графиком в Financial Times что не так-то?</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YtBreFQGDLgnWr1y3rIZeg.png" /></figure><p>Здесь я буду пересказывать учебник по эпидемиологии авторов из университета Джона Хопкинса — того самого, чьи графики по ковиду вы наверняка разглядываете. Кстати, учебник я купила специально для этого поста: <a href="https://www.elsevier.com/books/gordis-epidemiology/celentano/978-0-323-55229-5">Gordis Epidemiology, 6th edition</a>.</p><blockquote>Летальность — это отношение числа умерших за определенный период времени после начала заболевания или диагноза к числу людей, имеющих это заболевание.</blockquote><p>Проще говоря, сколько людей с определенным заболеванием от него умерло? Казалось бы, всё просто: взяли да поделили.</p><blockquote>Однако не всегда бывает просто различить смерти от этого заболевания от смертей по другим причинам. Например, человек с алкогольной зависимостью может погибнуть в ДТП; однако его смерть может быть как связана с алкогольной зависимостью, так и не связана.</blockquote><blockquote>Страны и регионы сильно отличаются по качеству данных, указанных в свидетельстве о смерти.</blockquote><p>В американском сертификате есть несколько строчек для причин смерти, начиная от непосредственной, например: 1) разрыв миокарда в связи с 2) острым инфарктом миокарда в связи с 3) хронической ишемической болезнью сердца. Для того, чтобы указать <strong>инфекционную</strong> причину, лежащую в основе, необходимо подтвердить инфекцию лабораторно, однако это может оказаться невозможной задачей, так как, к примеру, в стране или регионе нет подходящих тест-систем / нет на них средств и т. д.</p><p>Сбор статистики по ковид-инфекции (как и по другим инфекциям) может происходить разными способами: например, ухитриться поймать нулевого пациента, установить контактных, протестировать их, найти их контактных, протестировать их и так далее, а обо всех положительных отчитываться как о носителях вируса. С другой стороны, можно рекомендовать пациентам с легкими ОРВИ-симптомами оставаться дома и не приходить на тестирование, как это <a href="https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/taudit-ja-torjunta/taudit-ja-taudinaiheuttajat-a-o/koronavirus-covid-19/koronavirustauti-milloin-on-hakeuduttava-hoitoon">сделано в Финляндии</a>, где я живу. Таким образом в финскую статистику не попадает доля бессимптомных носителей и тех, у кого легкое течение болезни.</p><p>Очевидно, что нельзя сравнивать финские данные с данными другой страны, где используется другой подход к выявлению носителей вируса. Летальность заболевания — это показатель, на который оказывает влияние метод сбора данных. Чтобы мы могли сравнивать летальность одного и того же заболевания в разных странах, мы должны одинаково собрать эти данные по всем сравниваемым странам.</p><p>Одинакового сбора данных в нынешних чрезвычайных условиях нет. Впрочем, это не значит, что их не надо собирать вовсе — они нужны специалистам и они же будут позже анализироваться учеными, однако без должного подхода к анализу не стоит рисовать графики и тем более делать по ним какие-то выводы.</p><h3>Концовка</h3><p>Сейчас вы будете всё больше читать о том, что некое действие / лекарство помогает предотвратить ковид-инфекцию, вылечить ее, уронить кривую и тому подобное. Как бы ни хотелось успокоить мятущуюся душу, невозможно быстро получить нормальный ответ, имеющий научную ценность. С этим нам всем придется смириться, набраться терпения и ждать научных работ, причем не препринтов, а уже отрецензированных и опубликованных. Рассматривайте все эти попытки объяснить происходящее как сеанс групповой психотерапии.</p><h3>Выразить уважение можно так</h3><p>Подписывайтесь на мой блог “О прививках без истерик” (<a href="https://vk.com/vaccinesnononsense">VK</a>, <a href="https://facebook.com/vaccinesnononsense">FB</a>, <a href="https://t.me/VaccinesNoNonsense/">Telegram</a>) и <a href="https://www.vaccina.info/donate">помогайте некоммерческой организации АНО “Коллективный иммунитет”</a>, соучредительницей которой я являюсь, чтобы сохранять критическое мышление и не допускать следующих “демоверсий мира без прививок”.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f472d5bfb79e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>