<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Rebecca Anne Nguyen on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Rebecca Anne Nguyen on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@rebecca-nguyen?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*2wgJ7i1QH2R8eSkD6yGIhw.png</url>
            <title>Stories by Rebecca Anne Nguyen on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@rebecca-nguyen?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sun, 22 Nov 2026 21:06:17 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@rebecca-nguyen/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Fascist Summer Fashions For Every Budget]]></title>
            <description><![CDATA[<div class="medium-feed-item"><p class="medium-feed-image"><a href="https://medium.com/slackjaw/fascist-summer-fashions-for-every-budget-0fea259ece6d?source=rss-7f6386325e3e------2"><img src="https://cdn-images-1.medium.com/max/2047/1*7Vr3rHlBhPY5LhRSF7aF2A.jpeg" width="2047"></a></p><p class="medium-feed-snippet">Nothing says &#x2018;fun in the sun&#x2019; like State-issued jumpsuits and work camp couture</p><p class="medium-feed-link"><a href="https://medium.com/slackjaw/fascist-summer-fashions-for-every-budget-0fea259ece6d?source=rss-7f6386325e3e------2">Continue reading on Slackjaw »</a></p></div>]]></description>
            <link>https://medium.com/slackjaw/fascist-summer-fashions-for-every-budget-0fea259ece6d?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/0fea259ece6d</guid>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <category><![CDATA[satire]]></category>
            <category><![CDATA[fashion-trends]]></category>
            <category><![CDATA[the-handmaids-tale]]></category>
            <category><![CDATA[fascism]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 12:01:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-06-03T12:01:01.243Z</atom:updated>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Baraboo Butcher Meets His Biggest Fan]]></title>
            <link>https://rebecca-nguyen.medium.com/the-baraboo-butcher-meets-his-biggest-fan-6cb4a0b5c502?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6cb4a0b5c502</guid>
            <category><![CDATA[writing]]></category>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <category><![CDATA[satire]]></category>
            <category><![CDATA[torture]]></category>
            <category><![CDATA[murder]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 15 May 2026 21:13:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-05-15T21:13:40.206Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hS8b9BVPYxBphVUju1noLw.jpeg" /><figcaption>Photo credit: <a href="https://www.istockphoto.com/portfolio/betyarlaca?mediatype=photography">betyarlaca</a></figcaption></figure><h4>Being a small part of your killing legacy is an honor, sir. A real honor.</h4><p>Where am I? What is this place?</p><p>This overhead light is <em>so</em> bright — have I died and gone to heaven?</p><p>On second thought, I must still be alive. I can feel the thick plastic sheet crinkling beneath my naked body and taste the gag as it’s wrenched from my mouth.</p><p>It’s you, isn’t it?</p><p>Don’t try to deny it. I’d recognize that vacant stare anywhere. You’re the Baraboo Butcher!</p><p>And here I thought it was just a <em>regular </em>psychopath waiting with chloroform in the backseat of my car to drive me to the middle of the woods so no one could hear me scream. But all this time it was <em>you</em>!</p><p>I’m sure you hear this a lot, but I’m your biggest fan. I know all your victims. Vicki Goodman, 2019. Janelle Turbine, 2021. And can we talk about the blood spatter series you did with those triplets in 2024? Talk about transcendent!</p><p>Everyone knows you never let your victims live, and I am <em>here</em> for it. Being a small part of your killing legacy is an honor, sir. A real honor.</p><p>Oh! I see you’ve chosen to start with the pliers. I hope there’s enough trust between us now to admit I’m a bit disappointed.</p><p>Well, because you start everyone with the pliers. As your biggest fan, I was hoping for a more personalized touch.</p><p>Wow! There goes a toenail.</p><p>You’re probably wondering why I’m not screaming in pain. I’m actually embarrassed to tell you, and — can I be vulnerable with you right now? — I’m scared. Once I tell you my secret, it might change our dynamic forever. I just worry you’ll see me differently.</p><p>I have CIP.</p><p>Congenital Insensitivity to Pain.</p><p>I was born with it, and it means I’m incapable of feeling physical pain. It’s actually a very dangerous condition to live with. One time, I dropped a cast-iron skillet on my foot and didn’t realize it was broken for three days!</p><p>There goes the foot! My goodness, that’s a lot of blood. I won’t pretend I’m not bummed that you’re letting the blood gush onto the floor instead of using it to make murder art, but maybe that part comes later? I had hoped we could create it together.</p><p>I’m sensing some distress over my CIP reveal. I’d like to point out that if you had done a bit more research and personalized your strategy to my unique torture profile, you wouldn’t have encountered this problem.</p><p>I guess I can wave goodbye to my left hand, then! Ha, ha. Yeah, still nothing. Which I realize must be hugely disappointing for you, but that’s why I want to share all the things you <em>could</em> be doing to actually torture me.</p><p>For example, you could call me out of the blue without texting first and then <em>leave me a voicemail</em>.</p><p>You could put me into a password reset loop that never resets my password.</p><p>You could respond to my desire to purchase a single can of cat food by asking if I’m a rewards member, and when I say no, asking me if I’d like to <em>become</em> a rewards member, and when I say no, asking me if I want to sign up for marketing emails and what my phone number is and what my email is and what my ZIP Code is when all I am trying to do is EXCHANGE MONEY FOR GOODS.</p><p>Sorry. Sorry, I got worked up there. Feeling a little dizzy with the blood loss. Anyway, I hope this context informs your strategy for the rest of our time together. Maybe less chopping, more hidden email opt-out links, that sort of thing.</p><p>What?</p><p>It looks like you’re standing in the open doorway, but my vision and hearing are going in and out. Could you repeat what you just said?</p><p>You’re letting me go?!</p><p>But why?</p><p>This is <em>completely</em> unexpected. And unfair. Is there an appeals process?</p><p>Physically forcing me to leave won’t change the way I feel about <em>us</em> — we could have made something great together!</p><p>Don’t throw my hand and foot at me, sir! You could at least use those for your next sculpture or still-life painting. If you won’t keep <em>me</em>, at least keep my dismembered limbs.</p><p>Seriously? Slamming the door in my face like a psycho? That’s just rude.</p><p>I guess it’s true what they say — never meet your heroes.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6cb4a0b5c502" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Our 1st Annual Moms’ Wellness Retreat: Reflections From Prison]]></title>
            <description><![CDATA[<div class="medium-feed-item"><p class="medium-feed-image"><a href="https://medium.com/jane-austens-wastebasket/our-1st-annual-moms-wellness-retreat-reflections-from-prison-deb97ebfb64f?source=rss-7f6386325e3e------2"><img src="https://cdn-images-1.medium.com/max/2600/1*r_73uqlx6n4LFjAVXD9Esw.jpeg" width="8256"></a></p><p class="medium-feed-snippet">Our 2nd Annual Retreat will be even more soul-affirming &#x2014; whether I&#x2019;m paroled in time to attend it or not!</p><p class="medium-feed-link"><a href="https://medium.com/jane-austens-wastebasket/our-1st-annual-moms-wellness-retreat-reflections-from-prison-deb97ebfb64f?source=rss-7f6386325e3e------2">Continue reading on Jane Austen’s Wastebasket »</a></p></div>]]></description>
            <link>https://medium.com/jane-austens-wastebasket/our-1st-annual-moms-wellness-retreat-reflections-from-prison-deb97ebfb64f?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/deb97ebfb64f</guid>
            <category><![CDATA[satire]]></category>
            <category><![CDATA[funny]]></category>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <category><![CDATA[women]]></category>
            <category><![CDATA[comedy]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 14:40:59 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-04-07T14:40:59.006Z</atom:updated>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[My Imaginary Lover]]></title>
            <description><![CDATA[<div class="medium-feed-item"><p class="medium-feed-image"><a href="https://humanparts.medium.com/my-imaginary-lover-7b279bb6cc5f?source=rss-7f6386325e3e------2"><img src="https://cdn-images-1.medium.com/max/2600/1*qGSnnHskqZCvOardUUxFWg.jpeg" width="4547"></a></p><p class="medium-feed-snippet">What&#x2019;s the harm in loving someone no one else can see?</p><p class="medium-feed-link"><a href="https://humanparts.medium.com/my-imaginary-lover-7b279bb6cc5f?source=rss-7f6386325e3e------2">Continue reading on Human Parts »</a></p></div>]]></description>
            <link>https://humanparts.medium.com/my-imaginary-lover-7b279bb6cc5f?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7b279bb6cc5f</guid>
            <category><![CDATA[love-story-2050]]></category>
            <category><![CDATA[personal-essay]]></category>
            <category><![CDATA[imaginary-friend]]></category>
            <category><![CDATA[divorce]]></category>
            <category><![CDATA[hallucinations]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 May 2025 15:45:33 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-05-12T16:02:45.331Z</atom:updated>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[I Am An Unpublished Manuscript Dying For Your Tender Caress]]></title>
            <description><![CDATA[<div class="medium-feed-item"><p class="medium-feed-image"><a href="https://medium.com/slackjaw/i-am-an-unpublished-manuscript-dying-for-your-tender-caress-a60e4e2068c2?source=rss-7f6386325e3e------2"><img src="https://cdn-images-1.medium.com/max/2600/1*rWLdaEltjcui4rLioDvqtA.jpeg" width="4000"></a></p><p class="medium-feed-snippet">You know you want me on top&#x2026;of your TBR pile.</p><p class="medium-feed-link"><a href="https://medium.com/slackjaw/i-am-an-unpublished-manuscript-dying-for-your-tender-caress-a60e4e2068c2?source=rss-7f6386325e3e------2">Continue reading on Slackjaw »</a></p></div>]]></description>
            <link>https://medium.com/slackjaw/i-am-an-unpublished-manuscript-dying-for-your-tender-caress-a60e4e2068c2?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a60e4e2068c2</guid>
            <category><![CDATA[unrequited-love]]></category>
            <category><![CDATA[literature]]></category>
            <category><![CDATA[satire]]></category>
            <category><![CDATA[publishing]]></category>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 22 Jul 2024 12:02:10 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-07-22T12:02:10.229Z</atom:updated>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[3 Content Design Artifacts I Can’t Live Without]]></title>
            <link>https://medium.com/indeed-design/3-content-design-artifacts-i-cant-live-without-47f2b9678b6?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/47f2b9678b6</guid>
            <category><![CDATA[user-experience-design]]></category>
            <category><![CDATA[tools-for-design]]></category>
            <category><![CDATA[content-strategy]]></category>
            <category><![CDATA[ux-content]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Mar 2023 17:35:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-03-06T17:35:31.012Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Streamline your workflow and increase your influence on a UX product team with these must-have tools.</h4><figure><img alt="A bird’s eye view of a coxswain steering a rowing team as they zip through the water in their boat." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6_xE-URlJV9D7s334OFA2g.jpeg" /></figure><p>As a Senior UX Content Designer at Indeed, I’m part of a UX team that partners with product managers, researchers, and developers to design experiences that help people get jobs.</p><p>But as a content professional, I’ve dipped my fingers into just about every content cookie jar — from content marketing and operations to UX writing and enterprise content strategy.</p><p>Whether I’m writing for a digital interface or <a href="https://indeed.design/article/content-design-helps-teams-consider-the-larger-story">developing content strategies for a complex enterprise</a>, I rely on artifacts to help me do my best work. Using (or creating) the right artifacts at the right time helps me work more efficiently, <a href="https://indeed.design/article/how-to-collaborate-across-teams-without-losing-your-mind">collaborate more effectively</a>, and demonstrate the power of content design.</p><h3>But what, pray tell, is an artifact?</h3><p>Artifacts are the documents, templates, tools, and thingamajiggies that help us improve our content design workflow. They’re the buckets we use to collect inputs, the tidy packages we share as outputs, the “thing” we deliver when we need to deliver a thing. Ultimately, artifacts are the connective tissue across content disciplines.</p><p>The right artifacts can help you:</p><ul><li><strong>Improve collaboration</strong> between you and the people you’re working with.</li><li><strong>Work more efficiently</strong> using templates, preventing the need to reinvent the wheel every time you do a content audit or create a project brief.</li><li><strong>Create process from scratch</strong> by building your workflow around the right artifacts for your project or goal.</li><li><strong>Demonstrate value</strong> by showing your thinking in a highly visual, consumable, and shareable way.</li></ul><p>There are dozens of artifacts a content designer might use depending on the project. But it can be tricky to know which artifacts to choose, how to create them, and how to make the most of them in your work.</p><p>Let’s take a look at my top three artifacts and some real-world examples of how I use them in my work as a content designer. If you want to learn more after reading, <a href="https://www.confabevents.com/2023-sessions/artifact-activation-how-to-plug-in-the-right-tools-templates-and-documents-for-your-content-lifecycle">I’ll be teaching a workshop</a> about these artifacts (and more!) at the last-ever Confab this May.</p><h3>Content design artifact one: readability metrics report</h3><p>Readability measures how easy or hard your content is to consume at a glance. A readability metrics report lets you visualize the before and after of the readability of your content. It also gives you a way to quantify the improvements you’re making by adding metrics that prove the value of your work.</p><figure><img alt="A screenshot of the readability metrics report template, which is a table of four columns and example text to show readers how it’s used." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*zbcdrEVrRlWRvJ5N.png" /></figure><p>If you’ve ever used a digital writing assistant, you’re probably familiar with common indicators of readability, such as an overall reading ease score, grade level, and words per sentence. All of these factors and more contribute to the overall readability of your content. These tools can spit out a report for you, but they only aggregate the data points for one piece of content at a time.</p><p>The readability metrics report is a single-page document that allows you to compare the original piece of text side by side with the revised version. This report also helps you speak the language of leadership. By calculating the percent change for each indicator, you can quantify the degree to which the content has improved.</p><h3>Case study: Making financial services content easier to read</h3><p>I first created a readability metrics report while working in a past role at a large financial services organization. My goal was to show a program manager the difference between content design and copy editing. Because he hadn’t worked with a content designer before, I didn’t want to overwhelm him with all the roles we might play and the value we might provide. Digging into readability seemed like a good entry point.</p><p>To start, I found the worst piece of content I could find on that company’s website. It was a paragraph that clocked in around 20 lines. Plus, it was packed with jargon, legalese, and needlessly multisyllabic words — the classic blunder of a well-meaning writer trying to sound smart by using big words. As content designers, we know the opposite is true. By not placing a cognitive burden on readers when they interact with our writing, we actually make them feel more capable. The easier the content is to consume, the smarter the user will feel, and the more likely they’ll trust and connect with our content and brand.</p><p>After revising the content from an intimidating behemoth to a few short, clear sentences without changing the meaning of the text, I showed my work to the program manager in a before-and-after view. It was easy for him to see how the concise content was more scannable and consumable than the original.</p><p>To me, this seemed like a simple win. To the program manager who had never seen this type of targeted editing before, it was groundbreaking. He invited me to present the work to our 100+ person design team, which gave me the opportunity to educate everyone — not just about readability, but on the differences between content design and copy editing.</p><h3>Anatomy of the artifact</h3><p>My readability metrics report includes three columns. You can <a href="https://docs.google.com/document/d/1FBZjKu1gZyw_AcoUr921-h9-ekAd4vMAAd3oUfo31DA/edit?usp=sharing">make your own copy of my template here</a>.</p><h4>Column 1: before</h4><p>Copy and paste the text you want to improve into the leftmost column to show where you started.</p><h4>Column 2: after</h4><p>After revising the text to improve its readability, paste it into the middle column. Maybe you’ve reduced the amount of text from a big chunky paragraph to a sentence or two. Or, you might have broken up that paragraph by adding more white space or choosing simpler, shorter words. However you’ve improved the content, it should be easy to see the changes just by scanning the document.</p><h4>Column 3: Percent change</h4><p>The far-right column is the money column, friends. For each indicator that evaluates an aspect of your content’s readability, you can calculate the percent by which it changed because of your revisions.</p><p>Let’s say the original content had a reading ease score of 14.5/100, where a high score is better. You know the reading ease score because you ran your content through a readability checker like Grammarly or Readability Formulas.</p><p>After revising the content, you run it through the readability checker again. Now, the reading ease score is 42.5/100. Nicely done!</p><p>Next, you calculate the percentage by which you’ve improved the score. Increasing the reading ease score from 14.5/100 to 42.5/100 is a 193% increase. Shazam!</p><p>And that, my friend, is the metric you’ll point out when you share your amazing work with people who like hard numbers and data. Here’s what the percent change column looks like filled out:</p><figure><img alt="A screenshot of the percent-change section of the readability metrics report that displays a before score, an after score, and the percentage of improvement to audited content." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*df6DhbdDWMBSHoWe.png" /></figure><h4>How to activate it</h4><p>A readability metrics report can be a great conversation starter, especially with people who are new to content design and might not understand what the heck you do, anyway.</p><p>Activate it by:</p><ul><li>Including a report template in your UX or content project brief</li><li>Sharing the report in content critique or design review</li><li>Adding the report to your Figma file to review before sharing more high-fidelity screens or flows</li></ul><h3>Content design artifact two: CTA safe list</h3><p>A CTA safe list is a list, spreadsheet, or database of approved, reusable calls to action (CTAs) — specifically the words that appear on a button or link. Your CTA safe list is a <a href="https://indeed.design/article/how-a-holistic-approach-to-fixing-error-messages-helped-indeed-and-our-users">holistic approach to content</a> that can be used across products to create consistency and scale the impact of your content design team.</p><figure><img alt="A screenshot of the CTA safelist, displaying example text showing readers how they might use it themselves." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*wE66KzLa6z6ZRHKm.png" /></figure><p>Instead of wracking your brain about which CTA to use every time you’re designing a flow or screen, you can select from a library of pre-approved CTAs. And when you can’t be a part of a project due to time constraints or a lack of resources, you can use this artifact to scale your content reach and govern content decisions. Ultimately, this will save you time and strengthen your strategy by giving your team a cohesive set of terminology and standards.</p><h3>Case study: “I don’t know, what do you think the CTA should be?”</h3><p>In a past role at a large insurance company, my team and I conducted an audit of all our CTAs across all customer-facing products and channels. We discovered the CTAs on our public-facing website were wildly different from the CTAs we used in our authenticated experience. The language was inconsistent, the capitalization standards were different, and the voice and tone sounded like two very different companies.</p><p>This meant that when a customer purchased a product on our website, they’d be launched into a completely different authenticated experience — moving from a super friendly, cutesy marketing tone (think lots of exclamation points) to a purposefully straightforward style that we typically use in UX writing. The result for customers was content whiplash when navigating between the two experiences, which we wanted to resolve by making compromises across both surfaces.</p><p><em>Is this article helpful? </em><a href="https://indeed.design/signup/"><em>Subscribe</em></a><em> to get occasional emails with new stories like it.</em></p><p>We documented the discrepancies and used the most glaring ones as conversation starters between our product and marketing teams. From there, we met as a cross-functional team to determine where we could make the language more uniform by aligning on templated CTAs that more closely matched our product voice. We captured our decisions in a database created in Airtable and assigned people to keep the list updated.</p><p>One of the biggest wins from this project was creating a “Do not use” tab as part of our CTA safe list. This was especially helpful for new content designers who joined the team because it clarified their constraints and documented the reasoning behind the decision not to use a particular CTA.</p><h3>Anatomy of the artifact</h3><p>A CTA safe list can be as simple as a list or as complex as a database. <a href="https://docs.google.com/spreadsheets/d/1c9YnnoqjaU1gtVgo1kFcNc8D8aYB5izCtejMka774XY/edit?usp=sharing">Here’s a spreadsheet template</a> you can copy to get you started.</p><p>I like to use <a href="https://www.airtable.com/about">Airtable</a> to create a CTA database with different views. CTAs can be arranged in whichever way works for you, such as alphabetically by product, channel, or audience, for example, or by where and how they should be used.</p><p>Let’s take a CTA like “Apply now.” In your CTA safe list, you can indicate:</p><ul><li>Which audiences should encounter this CTA at which point in their journey</li><li>Where the CTA should appear, such as at the end of the flow or top of the page</li><li>Whether the CTA is primary, secondary, tertiary, or a link, and any relevant design constraints of that content type</li><li>Which supporting CTAs or text should accompany the CTA, if any</li></ul><p>Whatever format you choose, your CTA safe list should be accessible to everyone who needs to reference it. That could include content designers, researchers, product managers, UX designers, and anyone who makes decisions about content.</p><p>The simpler the format and the easier to find, the more likely people will use your artifact.</p><h4>How to activate it</h4><ol><li><strong>Audit your existing CTAs</strong> across all products and properties that are in scope for your team.</li><li><strong>Decide which CTAs should be used</strong> and which do not meet your content guidelines. It may be useful to have a separate tab or list of CTAs marked “Do not use” to prevent their use in the future. (This is a great way to address the abomination that is “Click here.”)</li><li><strong>Organize CTAs into categories</strong> that follow the mental model of your users, the people who will use the CTA safe list most. These categories could include CTAs by product, team, channel, feature, and so on.</li><li><strong>Socialize the artifact</strong> at design reviews, in Slack, or at a lunch and learn. You can also create a <a href="https://marcgmonday.medium.com/nail-your-pitch-walk-f22a090b136#:~:text=Walking%20Deck%20%E2%80%94%20The%20simplest%20but,But%20generally%203%E2%80%937%20slides.">walking deck</a> to present to the teams who will benefit most from the artifact.</li><li><strong>Create a maintenance plan</strong> to keep the CTA safe list updated. Identify point people who will regularly evaluate the existing CTAs, propose new CTAs, and groom the list to keep it current.</li></ol><h3>Content design artifact three: feedback framework</h3><p>A feedback framework offers product teams a structured way to deliver feedback to content designers. It’s typically a Microsoft Word document or Google Doc and can be a checklist, a list of guidelines, a decision tree, or a collection of principles. Its purpose is to make feedback strategic, intentional, and efficient, so content designers get the type of feedback most valuable to them.</p><figure><img alt="An example content feedback form groups checklist items by topic to focus reviewers’ attention." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*4ULX4kAHpesknB2S.png" /></figure><p>Ditch the arguments with well-meaning colleagues who may or may not have read the content guidelines, and align on a feedback mechanism that works for everyone. If you’re unsure how to start establishing responsibility and accountability, check out the <a href="https://www.indeed.com/career-advice/career-development/rapid-vs-raci#:~:text=RAPID%20and%20RACI%20are%20two,each%20stage%20of%20the%20process.">RAPID or RACI methods</a>.</p><h3>Case study: Not all feedback is created equal</h3><p>In a past role, my team worked without any kind of feedback framework. When it came time to share our work with our partners, we took an anything-goes approach — which meant anyone could weigh in on any aspect of the content they happened to have an opinion about.</p><p>That was no fun, and here’s why.</p><p>Without a feedback framework, our content strategists got editorial feedback from engineering and customer service teams. The working team was spending time debating word choices and repeatedly having to educate their partners on content strategy guidelines and standards, UX writing best practices, and how writing for digital products is different than writing, say, an essay in high school English class.</p><p>This was frustrating for content folks and inefficient for the subject matter experts they were partnering with. The content team was missing out on valuable perspectives when it came to the engineering constraints for the project, as well as priceless user experience knowledge the customer service reps had from communicating directly with customers every day.</p><p>I created a feedback framework checklist to focus the team on the areas where they could provide the most value. On this checklist, I took care to list the different types of feedback one might give when reviewing content.</p><p>By showing the team that there are different feedback focus areas, we took a strategic approach to feedback. We were also able to focus their efforts by clarifying that we weren’t looking for editorial feedback on the content, but factual accuracy instead.</p><p>I shared this feedback framework at the beginning of our first design review with our stakeholder team. Before showing them any of the screens we were designing, I walked them through the feedback framework and answered their questions about what to expect next. When we shared the actual designs, they focused their attention on technical constraints and accuracy instead of on word choice and style.</p><h3>Anatomy of the artifact</h3><p>Feel free to <a href="https://docs.google.com/document/d/1DtLa38DXtd-FzPKQDHns2WPEkyaQhmuBUVwfe8zdZK4/edit?usp=sharing">copy and customize my template here</a>. Wherever you begin, your feedback framework should include:</p><h4>1. Type of feedback needed</h4><p>If you ask for “feedback” from five people, you’re likely to get five very different responses. This is especially true when you’re asking for feedback on written content. “Everyone’s a writer,” or so the saying goes, which means everyone will have an opinion on the text. But not all opinions are relevant to the content you’re working on, so you’ll want to clarify what you’re looking for feedback on. You might be looking for:</p><ul><li>Editorial feedback on areas like voice, tone, and style</li><li>Adherence to content guidelines</li><li>Compliance and legal considerations</li><li>Factual accuracy of the content</li><li>Something else</li></ul><p>Providing these focus areas helps the commenters tailor their responses. It also ensures you’re getting the right type of feedback from the right people. Sure, your compliance expert might moonlight as a novelist, but that doesn’t necessarily make them an expert on content design best practices or your product’s voice.</p><h4>2. How to share that feedback</h4><p>Have you ever sent out a document and, in return, gotten 12 documents with 12 separate sets of feedback?</p><p>Yeah. Me, too. 🙁</p><p>A feedback framework lets you be specific about how you want the feedback delivered. Should it be tracked changes in Word or suggestions in a Google Doc? How about comments in Figma?</p><p>Clarify the delivery method to save everyone time (and save yourself some heartburn).</p><h4>3. Who gives feedback and who makes content decisions</h4><p>Not everyone gets to give feedback, and not everyone’s feedback needs to be incorporated into your work. Use your feedback framework to clarify who the true decision-makers are and whose feedback is food for thought.</p><p>Transparency is key here. If someone is being consulted on content, they should understand their role so they’re not surprised if their feedback isn’t incorporated into the final deliverable.</p><h4>4. What to expect next</h4><p>Your feedback framework should include clear next steps about what happens after the feedback is given.</p><p>Are you going to:</p><ul><li>Incorporate the feedback and push the changes live?</li><li>Incorporate the feedback and bring the content back to the same group for additional approvals?</li><li>Something else?</li></ul><p>Make sure everyone on the team understands where you’re going from here. This is a great time to clarify how many rounds of revisions you’ll be doing to keep everyone focused (and to keep content designers from tearing their hair out).</p><h4>How to activate it</h4><ul><li>Include the creation of a feedback framework as a project milestone, and assign that milestone to a content designer.</li><li>Complete the feedback framework before you need feedback, most likely at the beginning of a project.</li><li>Share the feedback framework during a design review or workshare. Make sure everyone is clear and comfortable with the way feedback will be given and received. If you need to make changes, bring them back to the working group to gain alignment before moving on to the next phase of your project.</li></ul><h3>Assemble your own collection of artifacts</h3><p>Building, selecting, and activating the right artifacts can help you work more efficiently, streamline your process, and improve collaboration.</p><p>For a more in-depth look at how to tailor these artifacts and other artifacts for your team, join me at the last-ever Confab 2023, where I’ll be teaching a deep-dive workshop on content artifacts. You can find out more and sign up to attend my in-person session here:</p><p><a href="https://www.confabevents.com/2023-sessions/artifact-activation-how-to-plug-in-the-right-tools-templates-and-documents-for-your-content-lifecycle">Artifact activation: How to plug in the right tools, templates, and documents for your content lifecycle</a></p><p><em>Stay in touch. </em><a href="https://medium.com/indeed-design"><em>Follow our publication</em></a><em> on Medium and </em><a href="https://indeed.design/signup"><em>Subscribe to our newsletter</em></a><em> to get occasional emails about new articles. Learn about Indeed’s user experience team at </em><a href="http://indeed.design/"><em>indeed.design</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=47f2b9678b6" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/indeed-design/3-content-design-artifacts-i-cant-live-without-47f2b9678b6">3 Content Design Artifacts I Can’t Live Without</a> was originally published in <a href="https://medium.com/indeed-design">Indeed Design</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Hey Girl, My Spirit Guide Thinks We Should Break Up]]></title>
            <description><![CDATA[<div class="medium-feed-item"><p class="medium-feed-image"><a href="https://medium.com/slackjaw/hey-girl-my-spirit-guide-thinks-we-should-break-up-29ec328cc64f?source=rss-7f6386325e3e------2"><img src="https://cdn-images-1.medium.com/max/2600/1*QSoRrS6cOv9Y0lGZNzAuJg.jpeg" width="4000"></a></p><p class="medium-feed-snippet">It turns out Jupiter&#x2019;s moons were not aligned at the time of our births</p><p class="medium-feed-link"><a href="https://medium.com/slackjaw/hey-girl-my-spirit-guide-thinks-we-should-break-up-29ec328cc64f?source=rss-7f6386325e3e------2">Continue reading on Slackjaw »</a></p></div>]]></description>
            <link>https://medium.com/slackjaw/hey-girl-my-spirit-guide-thinks-we-should-break-up-29ec328cc64f?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/29ec328cc64f</guid>
            <category><![CDATA[love]]></category>
            <category><![CDATA[spirituality]]></category>
            <category><![CDATA[relationships]]></category>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <category><![CDATA[satire]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 09 Jun 2022 12:52:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-07-05T14:49:51.174Z</atom:updated>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Worried Mom of 10-Month-Old Replaces Geico CEO]]></title>
            <link>https://medium.com/frazzled/worried-mom-of-10-month-old-replaces-geico-ceo-949b4c84e40a?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/949b4c84e40a</guid>
            <category><![CDATA[parenting]]></category>
            <category><![CDATA[satire]]></category>
            <category><![CDATA[news]]></category>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <category><![CDATA[anxiety]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 25 Oct 2021 12:03:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-10-25T13:08:01.407Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>Becky Johnson, a new mom from Milwaukee, is the company’s first Chief Worrying Officer</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*x2nHTpaqkLgJs_VhjnQv5g.jpeg" /><figcaption>Photo by <a href="https://burst.shopify.com/@matthew_henry?utm_campaign=photo_credit&amp;utm_content=Free+Woman+At+Whiteboard+Image%3A+Stunning+Photography&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=credit">Matthew Henry</a> from <a href="https://burst.shopify.com/black?utm_campaign=photo_credit&amp;utm_content=Free+Woman+At+Whiteboard+Image%3A+Stunning+Photography&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=credit">Burst</a></figcaption></figure><p>MILWAUKEE, WI. — In a move that sent shock waves through the insurance world Thursday, the executive board of Geico Insurance Company unanimously voted to fire long-time CEO Michael L. Tipsord and replace him with a Milwaukee-area mother whose baby has a fever right now.</p><p>Becky Johnson, a self-proclaimed “professional worrier,” from Milwaukee, will lead the 65,000-employee company in its efforts to provide adequate insurance coverage for every possible scenario that might cause a new parent to worry.</p><p>“We didn’t even realize we needed a CWO until we stumbled across Becky’s depressing, terrifying Instagram posts,” said Ogleman. “Thanks to her innovative worrying insights, we already have seventeen new insurance policies in development that people don’t even know they need.”</p><p>Johnson specializes in child-related worry, but her natural talents and worrying expertise extend into areas of finance, health, personal development, spirituality, and End of Days scenarios.</p><p>“The key is pushing your limits,” said Johnson in a recent interview for <em>Parenting</em> magazine.</p><p>“Where other moms worry about things like fevers, kidnappings, and mass shootings, I take it a step further. It’s all about using your natural ability to worry and letting it run completely out of control.”</p><p>Johnson begins by asking “What if?” and riffs from there:</p><p>“What if my baby’s fever spikes in the night while we’re sleeping, and gets so high that he suffers brain damage, and because he’s now brain-damaged he won’t know enough to cry to wake me up so I can help him?</p><p>“What if I <em>do</em> wake up and realize his fever has grown dangerously high, so I scramble into the car to take him to the ER and drive really fast and accidentally hit a kid who was walking in the road at night without reflective clothing?</p><p>“What if I try to pull the kid I hit into the car with me since I’m on my way to the hospital anyway, but I can’t lift him and my baby is screaming and I have to make a choice?</p><p>“What if I leave the kid dying in the street to save my baby and the police come for me at the hospital and haul me off to jail for a hit-and-run and the only time I see my son is during prison visits and he grows up to write a best-selling tell-all memoir about having a murderer for a mother and going to see her in prison on the weekends?”</p><p>“She’s a master,” said Ogleman. “To think that we wasted decades under traditional leadership, selling traditional insurance policies. With Becky as our CWO, we have an unlimited number of plausible scenarios to terrify the public. But what’s even more special is how we can monetize those fears with new insurance policies for events that will never, ever happen.”</p><p>Geico’s premier policy under Johnson’s leadership is their Hit And Run policy, which is based on Johnson’s irrational fear of accidentally running over someone else’s kid while taking her own kid to the ER.</p><p>“Most of our customers had never considered such a horrific possibility, but now that they have, they’re worried, and they want coverage.”</p><p><strong><em>Follow Frazzled on</em></strong><a href="http://www.twitter.com/@frazzledhumor"><strong><em> Twitter</em></strong></a><strong><em> and</em></strong><a href="http://www.instagram.com/frazzledhumor"><strong><em> Instagram</em></strong></a><strong><em>!</em></strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=949b4c84e40a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/frazzled/worried-mom-of-10-month-old-replaces-geico-ceo-949b4c84e40a">Worried Mom of 10-Month-Old Replaces Geico CEO</a> was originally published in <a href="https://medium.com/frazzled">Frazzled</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[An Open Letter To My Unborn Son]]></title>
            <link>https://medium.com/the-coffeelicious/an-open-letter-to-my-unborn-son-on-mothers-day-3ba3c7d822fe?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3ba3c7d822fe</guid>
            <category><![CDATA[motherhood]]></category>
            <category><![CDATA[parenting]]></category>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 May 2016 18:53:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-02T19:16:12.335Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P92pcCtY7Rt3WGHKmSxk8g.jpeg" /><figcaption>Artwork by <a href="http://rinian.deviantart.com/art/The-Little-Prince-358731292">rinian.deviantart.com</a></figcaption></figure><h4>I’d like to put my name in the hat to maybe be your mom.</h4><p>Dear Patrick,</p><p>Iunderstand you’re currently considering a variety of potential candidates for the position of Your Mother. As you peer down from the ether, watching us go about our daily lives, you need to decide which prospective mother is meant to be <em>your mom</em>. That’s a lot of pressure, and I don’t envy you the monumental burden of choice in this matter.</p><p>You may not have noticed me. Or, you may have noticed me and written me off. I can completely understand why you’d be tempted to toss my name back in the hat, but hear me out — I just might have exactly what you’re looking for.</p><p>Now, at first glance, you’ll see that I lack the kind of maternal experience a kid like you would want in a mom. For instance, I have never had a child before. In fact, I have never really <em>cared</em> for a child before. I suppose I babysat a bit in high school, nannied in college. But using those experiences to beef up my mom resume would be like touting myself as a Sous Chef just because I’ve waited tables.</p><p>So I’m not gonna play the experience card.</p><p>You also might have noticed, in looking down, that I’m sort of an emotional wreck. Depression, anxiety, hypersensitivity, Misophonia — you name it, I’ve been there, had that, bought the t-shirt.</p><p>Know that I’m going to therapy, hitting the gym, and trying to eat food that actually comes from the earth (as opposed to a factory. Pack your own food before you come because it’s a shit-show down here, no joke). All of these things help with my cray-cray, but there’s a lot of pain to sift through, and I really don’t think I’ll be, like, <em>healed</em> before you get here.</p><p>So I’m not gonna play the emotionally stable adult card.</p><p>To make my case even more dismal, I’m sure you can see that my finances (or lack thereof) are spotty at best. I’m not 100% certain I’ll be finished paying my student loans by the time you start college. But you can get a scholarship, right? And maybe in eighteen years, college will be totally irrelevant anyway, because all our jobs will be taken over by bots. Right?</p><p>Bots or not, I can’t even begin to play the financially responsible card. Forget the card, I can’t even afford the envelope.</p><p>Also, just to be completely honest with you, I’m not particularly nurturing or domestic, two qualities I imagine might come in handy when parenting. I can’t cook, I don’t always remember birthdays, and as much as I <em>want</em> to care, I really don’t give a flying fuck if the house is clean.</p><p>Did I mention I curse like a sailor?</p><p>So I can’t play the June Cleaver card, either. (That’s a really dated reference. Btw, I’m also old.)</p><p>Oh, and then there’s this — before the possibility of you, I wasn’t even sure I wanted to have children. I may be shooting myself in the foot by admitting this, but the truth is that for a long time, I envisioned myself as a “childless by choice”-type lady who was too busy career-ing and traveling to even think of starting a family.</p><h4>There are millions — no, billions of women on the planet more suited to be your mother than I am.</h4><p>They have stable jobs and stable dispositions. They’ve always known they wanted to be mothers. They probably have the outfit you’ll wear home from the hospital not only picked out but <em>ironed.</em></p><p>I can’t promise a McMansion to live in, a Bentley for rides to school, an Ivy League education, or a Stepford Wife disposition (slightly updated reference. I’m still old). I can’t promise you’ll always have socks that match or a sparkling kitchen consistently stocked with homemade after-school snacks. And here’s the real kicker — I can’t promise that I’ll always be in a good mood.</p><p>But here’s what I <em>can</em> promise:</p><ul><li>Clear and present laughter at least once a day, every day.</li><li>Healthy food to eat and a safe, warm place to sleep.</li><li>The kind of father who will always come to your soccer matches — but in a cool, stoic, proud-father kind of way, not in an embarrassing, this-guy-has-unresolved-issues-from-childhood-and-is-taking-it-out-on-the-referee kind of way.</li><li>An unlimited amount of do-overs.</li><li>Bottomless buckets of empathy.</li><li>A get-out-of-jail-free card for that time you get caught underage drinking in high school and I have to come to pick you up at 2 am.</li></ul><p>I promise to take your side, even when you’re wrong.</p><p>I promise to be your cheerleader, your biggest fan, your rock.</p><p>I promise to be totally cool and open and accepting if you happen to be gay or transgender or join a cult or become a Republican. That last one will be hard for me, but I promise to bite my tongue and accept you anyway.</p><p>I promise to love you with every square centimeter of my heart for every second of every day for the rest of my life until there is no known molecule in the cosmos that has not heard of this unqualified, undeserving, unrelenting mother and her unlimited, unimaginable, unstoppable love for her son.</p><p>Patrick, I’m playing the only card I have to play.</p><p>In case you haven’t guessed yet, it’s The Queen of Hearts.</p><p>Please pick me.</p><p>Love,</p><p>Mom</p><p>p.s. In the interest of full disclosure, know that everything I feed you will be organic, vegan, gluten-free, wheat-free, sugar-free, dye-free, nitrate-free hippie food.</p><p>But also know that I will break down at least once a week and let you have pizza. My word is my bond: there will always be pizza.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3ba3c7d822fe" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-coffeelicious/an-open-letter-to-my-unborn-son-on-mothers-day-3ba3c7d822fe">An Open Letter To My Unborn Son</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-coffeelicious">The Coffeelicious</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Operation Bikini Wax]]></title>
            <link>https://medium.com/the-coffeelicious/operation-bikini-wax-15701b45b69c?source=rss-7f6386325e3e------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/15701b45b69c</guid>
            <category><![CDATA[humor]]></category>
            <category><![CDATA[storytelling]]></category>
            <category><![CDATA[travel]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Rebecca Anne Nguyen]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 28 Apr 2016 03:06:08 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2016-04-28T03:32:48.966Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1000/1*w0J4o4kvBL_pd6Gw4YRKww.jpeg" /></figure><h4>You’re in Vietnam, Google Translate doesn’t work, and only the men speak English. <em>Aaaaand</em>……go!</h4><p>The mission: You have less than 24 hours to find a salon or an individual to give you a bikini wax (preferably with hard wax, because we all know what a disaster crappy Sally Hansen wax can be).</p><p>“It’s too easy!” you say. “There’s a place right down the <em>street</em>!” you say.</p><p>I wasn’t finished yet.</p><p>Not only do you desperately (desperately) need a bikini wax: you also happen to be on a <a href="http://thehappypassport.com/i-live-abroad-662-month/">remote island off the coast of Vietnam</a>.</p><p>How remote, you ask? Well, there’s WiFi. There’s cell reception. But there are no computer repair shops, there’s nowhere to buy a cell phone charger should yours break, and there are no English-speaking women (none that you’re personally acquainted with, anyway.)</p><p>On your mark. Get set. Go!</p><h3>12:32pm: Enemy Challenge</h3><p>Truong: “Would you like to go to the beach with me tomorrow?”</p><p>That depends, <a href="http://thehappypassport.com/travel-romance/">cute Vietnamese guy I’m dating,</a> is this the kind of beach where wild, hairy Alpacas are welcome to roam at will? Because after 4 months without seeing the inside of a salon, that’s exactly what I resemble.</p><h3>12:34pm: Mission Identified</h3><p>Me: “Sure. Um. Is Anh around, btw?”</p><p>Anh is my best bet — after all, she’s the one who gave me my awesome <a href="https://www.youtube.com/watch?v=sXh5BnzXWp8">Vietnamese makeover</a>, she’s the one who yells at me when I braid my wet hair, she’s the one who gives me free pedicures in the middle of her restaurant when there aren’t any customers around, and she’s the one who used to <em>own a salon</em>.</p><p>Problem: Anh speaks about as much English as I do Vietnamese. In other words, zilch.</p><p>In the nearby capital city of Hanoi, all of the young students I’ve met speak English beautifully. If I had to generalize I’d say that the girls tend to have a better command of the language than the boys.</p><p>But here in small town Cat Ba, it is the men who tend to speak English, their wives nodding and smiling silently in the background.</p><p>I can’t tell if it’s because the women just don’t care to learn, or they want to learn but their husbands don’t let them, or they’re way too busy running the family business and raising the children while the men sit around smoking cigarettes and watching cricket on TV (I sort of think it’s the last one).</p><h4><em>This saddens me both from an empowerment standpoint and from a bikini wax standpoint.</em></h4><p>Back home, I wouldn’t think twice about talking to a male friend about this kind of thing, but in Vietnam, it’s different, especially in Cat Ba.</p><p>Here you can’t even <em>hug</em> someone of the opposite sex in public. And you most certainly can’t discuss an intimate, personal matter like bikini waxing with a man who’s not your husband.</p><p>Heck, the best I can get from my sweetie is a kiss on the cheek — and that’s only if it’s dark out and no one’s looking. So I can’t imagine bringing up the subject of bikini waxing with one of my English-speaking male friends — I might seriously cause an instance of cardiac arrest.</p><h3>1:17pm: Location Surveillance</h3><p>I go to the restaurant. Anh is there, smiling her placid smile, but <em>everyone else</em> is there too. Her husband, his brother, and half a dozen (male) staff under the age of 25.</p><p>I hem and haw and order a coffee, and then I remember the powerful tool I have in my pocket — my Google translate app!</p><h3>1:31pm: Brush Contact</h3><p>“Where can I get a bikini wax?”</p><p>I type the question into Google translate, hoping for the best. The translation includes the English word “bikini” but everything else is magically transformed to Vietnamese. Looks good!</p><p>“Anh! <em>Pssssst</em>, Anh!”</p><p>I wave her over and covertly show her my phone’s screen. She reads the question, doesn’t bat an eyelash, and nods her head without looking at me.</p><p>Stealthy! Anh clearly knows how to be discreet, and she also must know exactly where to go to get the weed whacking done.</p><h3>1:34pm: Covert Operation</h3><p>Anh disappears into the back of the restaurant and magically reappears with two motorbike helmets.</p><p>Score!</p><p>Anh says something to her husband in Vietnamese, and he looks at me and giggles.</p><p>Oh, no! Anh! I thought we had an understanding!</p><p>“You go with Anh, you go shopping now” he says.</p><p><em>Ohhhh,</em> I see what she did there. Good thinking, Anh.</p><p>“Yes!” I say. “We go <em>shopping!”</em></p><p>I wink at Anh and she winks back and smiles at me. This was so much easier than I thought it would be, especially since I haven’t seen waxing offered as an option on any of the salon signs in town. Hmm…</p><p>Anh probably has a friend who’ll do it in her back room. Or maybe Anh herself can do it — I sort of don’t want her poking around down there, what with us being as close as two people could be without speaking the same language, but oh well. I’m on a mission, after all. Some sacrificial awkwardness is to be expected.</p><h3>1:47pm: In the Field</h3><p>We’re off!</p><p>Anh’s motorbike races down the main drag, past restaurants and hotels, and makes a sharp right towards the local market.</p><p>For some reason we stop here and park. Fruit sellers and baskets of vegetables and electronic stands and shoe stalls are packed on top of one another, creating a loud, smelly, vibrant city-within-a-city.</p><p>There are plastic shoes for sale, and fish sauce, dried pork, sweating fruit, leafy greens, duck eggs and knock-off designer clothing. So it stands to reason there could also be a woman somewhere in the bowels of the market just waiting to pour hot wax on my hoo-ha.</p><h3>1:49pm: Gloria the Mole</h3><p>I follow Anh through the market, my flip-flopped feet stepping carefully around mysterious puddles of stank liquid.</p><p>She stops at the stand of a vegetable seller, who is squatting in front of huge baskets of garlic. They exchange a few words, and I imagine she’s asking “Hey Gloria, does Debbie still do bikini waxing, and is she still in the same location?”</p><h3>1:51pm: Secret Lair</h3><p>Anh thanks Gloria for what must have been an affirmative answer and we continue on, swimming from the primarily food section of the market to an outdoor mall of covered tents packed with clothing.</p><p>We step into an enormous closet. I feel like Alice after she’s gone through the looking glass — rack upon rack stacked 20-feet high, pants and blouses and dresses leering at me from every angle.</p><p>Anh smiles brightly and rifles through the nearest rack until she finds what she’s looking for — a top in XL. She holds it up to me and says “Big! Big for you!”</p><p>One of the favorite topics of my friends <a href="http://thehappypassport.com/i-live-abroad-662-month/">here in Cat Ba</a> is how large I am, especially compared with the tiny man I am dating.</p><p>Dear reader, I am 5’6” on a good day, and about 135lbs. And to them, I am the epitome of obesity. They are very concerned about my health, and everyday demand that I wake up at 5am to exercise with them (this has yet to happen).</p><h3>2:07pm: The Drop Point</h3><p>I pay the cashier 1 million dong — about $50 — and emerge from the closet with a new dress, and several Anh-approved (XL) outfits. Anh is very happy because the tunic top she’s chosen for me hides my “enormous” stomach.</p><p>Fine. Good. We had been meaning to go shopping for a while, so I’m glad that’s out of the way. Now we’re going for my wax, right?</p><h3>2:15pm: Anh tries a Starbust Maneuver</h3><p>Anh straddles the motorbike and hangs her many plastic bags onto the bike’s convenient hooks. We’ve been to the pharmacist, to buy shoes for her husband, and to buy tank tops for <a href="http://thehappypassport.com/travel-romance/">my sweetie </a>to wear while cooking in the steamy kitchen.</p><p>Um……</p><p>Is it possible that Anh…..<em>didn’t</em> understand what I meant when I wrote “bikini wax”?</p><p>“I need bikini wax” I say again, gesturing vaguely to my nether regions.</p><p>Anh smiles and nods, gesturing for <em>me</em> to get on the scooter already.</p><p>Ok, phew. I’m probably being really annoying. Clearly we just needed to run a few errands, and now we’ll go get waxed.</p><h3>2:32pm: Back at Camp Swampy</h3><p>Back at the restaurant. Anh wants to drop off everything we’ve just bought. We give the guys their gifts, Anh puts the vegetables in the fridge, I stand up to leave again and she….sits down. And pours herself some tea.</p><h3>2:34pm: Abort?</h3><p>My sweetie emerges from the kitchen just long enough to smile at me and say “beach tomorrow!”</p><p>I muster up as much enthusiasm as possible and smile at him, nodding and giving an awkward thumbs-up.</p><p>As soon as he leaves, all decorum goes out the window. This is now officially an emergency.</p><h3>2:33pm: Canary Trap</h3><p>“Mr. Twin? I need….I need wax.”</p><p>Mr. Twin, Anh’s English-speaking husband, stares at me blankly. Anh just smiles and nods.</p><p>Oh, crap.</p><p>In this moment I realize that Anh smiling and nodding does not, in fact, mean “Yes, I understand” but instead means “I don’t have a clue what you’re saying but I like you and want to be polite.”</p><h3>How the hell did Google translate “I need a bikini wax” into “Let’s go shopping for XL clothing right now”?!</h3><p>“Mr. Twin, please. I need….”</p><p>I gesture ripping hair off my arm.</p><p>He’s not getting it.</p><p>“Much hair, Mr. Twin. I need off. No hair for me, please. Where can I go?”</p><p>His eyes suddenly light up in recognition, and for a second I think I’m in.</p><p>“You want hair gone?”</p><p>“Yes! Please! Where can I go to get hair gone?”</p><p>“I can do” says Mr. Twin, which is his answer for everything from cooking to teaching English to hunting wild birds to online marketing (and in most of those cases, he really actually <em>can do).</em></p><p>I blush, hoping my sweetheart can’t hear our conversation.</p><p>“No, no, you don’t understand!” I whisper.</p><p>“I can do!” Mr. Twin insists. “Many women come to me and I do. I do like this.”</p><p>He mimes the action of threading eyebrows.</p><p>“Not there” I say, gesturing again to other areas of my body without going for the gold. Meanwhile, Anh is happily sipping her tea, engrossed in her phone.</p><p>“I do anywhere!” says Mr. Twin. “The chin, the lip, hair gone anywhere.”</p><p>Last chance: give up or go for the jugular?</p><p>I think of Truong, hairless Truong, his skin like caramel silk, lounging in the surf like a Vietnamese Adonis.</p><p>And me on the beach next to him in long pants.</p><p>“Mr. Twin, I need no hair..for swimsuit.”</p><p>And then it happens. I, a grown woman, standing in the middle of a restaurant, speaking to my friend’s husband right in front of her, <em>point to my vagina.</em></p><p>Mr. Twin dies laughing.</p><p>“Noooooooo!!!!” he roars. “I cannot do there!”</p><p>And then “Truong! Come here!”</p><p>No no no no no don’t call Truong, pleeeeeease.</p><p>“I cannot do for you there, but maybe Mr. Truong must do for you!!!”</p><p>“But Mr. Twin, please, can someone do? Someone on Cat Ba can do for me?”</p><p>He says something to Anh in Vietnamese, who suddenly looks very surprised, and shakes her head ‘no.’</p><p>“No one” says Mr. Twin.</p><p>“Cannot do” says Mr. Twin.</p><p>I give up, defeated.</p><p>Maybe I can suggest a hike instead of the beach? Or a <a href="https://www.youtube.com/watch?v=L2-G5R3BXY4">boat ride</a>? Or anything where the entire lower half of my sasquatchian body can remain covered?</p><h3>2:41pm: Mission Impossible</h3><p>OPERATION BIKINI WAX: 100% FAIL</p><p>Here’s what I’m dying to know — what the <em>hell</em> did Anh read when she looked at my phone? What had I accidentally written in Vietnamese?!</p><p>The fact that there is no waxing available on the island of Cat Ba does not mean that Vietnamese women just let themselves go — I’ve never met a group of ladies so pleasantly obsessed with beauty, so pulled together, so fashionable, so diligent about straightening their hair and making sure each painted nail is perfectly glossed at all times — even if — no, <em>especially</em> if — they spend their days peeling garlic and washes dishes and shelling crab underneath the hot sun.</p><p>Which leads me to believe that they don’t NEED bikini waxing, because just like my hairless honey, they are blessed with this smooth, silken, velvety skin — sort of like human versions of hypoallergenic cats.</p><p>I wish <em>I</em> was a hypoallergenic cat. Or, at the very least, I wish I had a hypoallergenic va-jay-jay.</p><p><em>This story original appeared on </em><a href="http://thehappypassport.com/operation-bikini-wax/"><em>TheHappyPassport.com</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=15701b45b69c" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/the-coffeelicious/operation-bikini-wax-15701b45b69c">Operation Bikini Wax</a> was originally published in <a href="https://medium.com/the-coffeelicious">The Coffeelicious</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>