<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Roberto Luis Bisbé on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Roberto Luis Bisbé on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@rlbisbe?source=rss-161a740e5d14------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*rKCGyvYlU1vBRNb6jzKWkQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Roberto Luis Bisbé on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@rlbisbe?source=rss-161a740e5d14------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Thu, 19 Nov 2026 15:42:45 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@rlbisbe/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[La pregunta correcta]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/la-pregunta-correcta-8e9319223dee?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/8e9319223dee</guid>
            <category><![CDATA[root-cause-analysis]]></category>
            <category><![CDATA[questions]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 21 Jun 2025 06:43:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-06-21T06:44:12.127Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/867/0*4uPucvlnWWhj19Mx" /></figure><p>Con esa frase terminaba una conversación entre el agente Spooner (Will Smith) y el holograma del doctor Lanning (James Cromwell). <a href="https://www.youtube.com/watch?v=3ZDEn_pidk8">Youtube</a> Esta frase es un recordatorio del poder de hacer las preguntas correctas, y hoy vamos a ver un ejemplo de que pasa cuando no hacemos las preguntas adecuadas y dejamos que el sesgo de confirmación nos haga perder tiempo y esfuerzo.</p><h3>El problema que no era</h3><p>La semana pasada estaba ayudando a un compañero que estaba teniendo problemas en integrar un SDK interno. Tras una <em>rápida lectura</em> a la documentación del mismo vi que tenía una limitación, y era que solamente se podía usar desde sub-regiones concretas (en el caso de AWS se llaman Availability Zones, pero otros vendors pueden usar otra nomenclatura).</p><p>Esto me había causado problemas en el pasado con esa misma pieza de software así que asumí que sería la misma causa, en un caso de sesgo de confirmación <strong>de libro</strong>. La solución pasaba por recrear nuestra infraestructura asegurándonos que el código solamente se ejecutaba en esas sub-regiones. Esto provocó borrar y re-crear recursos en desarrollo (no estábamos en producción aún) y bloquear las pruebas que estaba haciendo el equipo durante un par de días.</p><p>Sin embargo, tras volver a crear los recursos vimos que seguía fallando, y no tenía sentido porque habíamos solucionado el problema. Pero realmente ¿habíamos solucionado el problema?</p><h3>El problema real</h3><p>Para responder a esta pregunta, podemos seguir el proceso de <em>Las 5 por qué</em>. Este mecanismo, que solemos emplear en Amazon como parte de nuestro post mortem (que llamamos corrección de errores o <a href="https://aws.amazon.com/es/blogs/mt/why-you-should-develop-a-correction-of-error-coe/">COE</a>) nos obliga a preguntar varias veces acerca del origen real de un problema (dependiendo del contexto y la complejidad) y nos permiten ir más allá de las causas comunes o los sesgos de confirmación. Tras darme cuenta que el problema no era el que pensaba, volví al fallo original y empecé a preguntarme <em>¿Por qué falla la conexión, exactamente?</em></p><p>Tras volver a la documentación y leer detalladamente (se ve que <strong>leer detalladamente</strong> no es una habilidad que se requiera para ser Sr. Engineer) descubrí que la limitación de sub-regiones no aplicaba a mi tipo de servicio, porque estábamos en un entorno serverless, entonces la pregunta fue <em>¿Si estamos en un entorno serverless, por qué falla la conexión?</em> a lo que siguió la pregunta de <strong><em>¿Cómo sabe el SDK que estamos en un entorno serverless?</em>.</strong></p><p>Esta fue la pregunta adecuada, ya que me permitió, leyendo el código del SDK, descubrir que la distinción se hacía con una variable de entorno, que aunque se fijaba al principio de mi sistema, por un problema de configuración se perdía por el camino. La solución fue una línea de código para volver a exponer la variable de entorno al SDK, y todo empezó a funcionar como debía.</p><p>Al final, el problema de configuración no tenía nada que ver con mi análisis inicial, y aunque las consecuencias fueron mínimas (un par de días perdidos y el orgullo herido) es una muestra de lo que perdemos cuando no hacemos las preguntas adecuadas.</p><h3>Conclusiones: Las preguntas correctas en la era de IA</h3><p>El sesgo de confirmación a la hora de hacer análisis en profundidad es algo de sobra conocido y es la razón por la que tenemos los <em>5 por qué</em> en Amazon, pero el riesgo de hacer las preguntas erróneas es mayor hoy con la llegada de herramientas basadas en IA, donde la calidad de las preguntas influye significativamente en el resultado final.</p><p>Hace unos días en el podcast de Pragmatic Engineer, <a href="https://newsletter.pragmaticengineer.com/p/the-ai-engineering-stack">Chip Huyen, autora de AI Engineering</a> mencionaba que hoy más que nunca es importante hacer los prompts adecuados para sacar el mayor partido de estas herramientas, lo que me hizo acordarme de este escenario y decidir compartirlo en el blog como ejemplo del uso de las preguntas erróneas.</p><p>Volviendo a la película de Yo Robot, el holograma nos da otra pista que nos permite entender la trama de la película <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hrGco_ztJkw">Youtube</a> y nos recuerda que, en todo sistema “ <em>las respuestas son limitadas, debes de hacer las preguntas adecuadas</em> “.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2025/06/21/la-pregunta-correcta/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on June 21, 2025.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=8e9319223dee" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[rlbisbe.AI — Parte 1]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/rlbisbe-ai-parte-1-f30eacdb212b?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f30eacdb212b</guid>
            <category><![CDATA[agentic-ai]]></category>
            <category><![CDATA[ai-development]]></category>
            <category><![CDATA[software-development]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 15 Jun 2025 08:37:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-06-16T08:58:48.430Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>rlbisbe.AI — Parte 1</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/867/0*Aq5a2AOX-eYk9TzK" /></figure><p>Reconozco que empezar a escribir este artículo me ha costado más de lo que pensaba después de casi un año sin escribir, pero reconozco que el tema lo merece. Este es el primero de una serie de artículos en los que iré compartiendo mis aventuras con IA generativa, y hoy empezaremos con un repaso de mi experiencia hasta ahora específicamente en el contexto de trabajo con código.</p><h3>¿Por qué escribir sobre IA ahora?</h3><p>Esta va a ser una serie sobre mi propia experiencia con las herramientas, y donde intentaré convencerte, querido lector, de que es un paradigma <strong>que no nos podemos permitir ignorar</strong> especialmente aquellos que trabajamos en la industria del software, porque el trabajo y las expectativas van a cambiar, si no lo están haciendo ya.</p><h3>Arrancada en falso y primeros experimentos</h3><p>Dejando de lado pequeñas pruebas con ChatGPT, DeepSeek y Bing, mi primera experiencia significativa fue intentar usar Claude para explorar APIs de Windows a bajo nivel como WinUI y WinRT, en el contexto de unas pruebas de concepto con React Native para Windows.</p><p>Esta experiencia fue bastante decepcionante porque tuve la mala suerte de que Microsoft estaba migrando APIs entre dos arquitecturas, Paper y Fabric, y aunque buscaba información de la segunda, la información disponible era sobre todo de la primera. Esto causaba alucinaciones muy fuertes y que el chatbot produjera código que hacía referencia a funciones que no existían. En general el código muy específico y con ambigüedad le cuesta a la IA, <strong>especialmente en lenguajes como C++</strong>.</p><p>Mi segunda experiencia significativa fue mejor, aunque hubo un par de diferencias importantes. Fue en el contexto de un hackathon interno (que ganamos) y lo usé para generar y modificar rápidamente una UI en React Native. El hecho de que estaba usando React, JavaScript, y estaba produciendo algo simple cambió bastante la experiencia. Además, llevo trabajando con React muchos años, y para mí era relativamente sencillo corregir los bugs que venían del código que generaba el bot. <strong>Teniendo experiencia con el ecosistema y el stack, la generación de código con IA es un acelerante importante</strong>.</p><h3>Q, el agente en tu terminal</h3><p>En la saga de James Bond, Q es el <strong>genio</strong> que produce los gadgets futuristas con los que el espía más famoso del mundo logra sus objetivos, así que es curioso que AWS haya decidido llamar así a su agente.</p><p>En mi caso, mi primer encuentro con Q Developer me hizo darme cuenta de la capacidad que tenía para responder a mis preguntas con un contexto local.</p><p>El contexto: tenía un contenedor de docker que no acababa de arrancar, y mi workflow para ese tipo de problemas es relativamente sencillo, entra en el contenedor, busca un fichero de logs e intenta entender por qué falla. Decidí darle una oportunidad a Q, y le pedí que intentara explicar por qué fallaba, le dije cómo se llamaba el contenedor, el path para los ficheros de logs, y <strong>p’alante</strong>.</p><p>La respuesta fue reveladora e incluso intimidante, entró sin problemas en el contenedor, buscó los ficheros, detectó e interpretó el error, lo procesó y me dio varias posibles explicaciones. Eso para mí marcó un antes y un después porque significa que los agentes pueden <strong>trabajar localmente con tus ficheros y tu código, y vivir en tu línea de comandos</strong>.</p><p>Desde entonces he usado Q en línea de comandos para diferentes actividades como liberar espacio en el disco duro encontrando los repositorios más pesados (sin tener que aprenderme de memoria los parámetros de df y du de linux), o explorar repositorios para tener un primer vistazo de lo que hacen, hasta tal punto que ahora vive permanentemente en un terminal en mi escritorio. También he usado Q como extensión de navegador para resumir documentos largos y generar feedback sobre contenido web.</p><h3>Agentes e IDEs: Descubriendo Cline, delegando a la IA</h3><p>La siguiente fase de interacción era con los IDEs, y me recomendaron repetidamente que probara Cline con Visual Studio Code. Tras muchos años usando IntelliJ con Java no tenía demasiado interés en cambiar de herramienta pero desde hace un par de semanas le he estado dando una oportunidad a Cline y como mismo me pasó con Q, puedo confirmar que tiene algo.</p><p>La premisa de Cline es simple: es un chatbot dentro de tu IDE que, además de contestar preguntas sobre tu código, te propone mejoras. En las últimas dos semanas lo he usado para automatizar la generación de tests, hacer pequeños refactors de métodos (especialmente copiando o moviendo funcionalidad entre repositorios), y pedirle feedback de mi código antes de mandarle una pull request.</p><p>Una funcionalidad que no me esperaba es la integración con el navegador, lo que me permitió generar pequeños prototipos con TamperMonkey ( <em>accede a una web, inicia sesión con el usuario XX y la contraseña ZZ y usa TamperMonkey para agregar un nuevo botón debajo del botón Y que saque un “alert” al pulsarlo</em>).</p><p>Los resultados no son perfectos, pero definitivamente han sido un empujón de productividad que me han hecho (y me harán) invertir más tiempo en VS Code.</p><p>Una de las revelaciones de este paradigma es que baja la resistencia a hacer tareas monótonas o aburridas como migraciones o agregar tests a bases de código existentes, y que ahora podemos delegar a los agentes siempre y cuando validemos que lo que se genera tenga sentido.</p><h3>Modo voz: Una vuelta de tuerca a Rubber duck programming</h3><p>Como parte de mi inmersión en el mundo de IA generativa he empezado a escuchar algunas entrevistas y podcasts sobre el tema, y la más interesante hasta la fecha es la de <a href="https://newsletter.pragmaticengineer.com/p/tdd-ai-agents-and-coding-with-kent">Kent Beck en The Pragmatic Engineer</a>. Una de las cosas que mencionaba era el uso de modo de voz para discutir un problema y terminar pidiendole a la IA que generara un código asociado, esto me ha hecho pensar en usar el modo de voz de Claude como una versión mejorada de rubber duck programming.</p><p>El concepto de rubber duck programming es que el acto de explicar un problema (aunque sea a un pato de goma) te permite entenderlo mejor y te ayuda a encontrar mejores soluciones.</p><p>En este caso tienes un “pato” que responde que te puede ayudar a centrar la idea y te puede ayudar a encontrar soluciones alternativas o soluciones que no se te habrían ocurrido a tí (pero se le han ocurrido a alguien, recordemos que se trata de un modelo entrenado con millones de líneas de código).</p><h3>MCP: Hablando con servicios, la IA se encuentra con APIs reales</h3><p>Mi último descubrimiento ha sido que los agentes no solo pueden interpretar tu código y ayudarte localmente, sino que además pueden interactuar con otros servicios a través del patrón MCP (Model Context Protocol), esto simplifica mucho la interacción con otros sistemas ya que no necesita usar el navegador.</p><p>Hasta ahora mi experiencia con MCPs ha sido muy limitada, pero este es un ejemplo: Tras enviar una pull request a un compañero que está en otra zona horaria, volvió aprobada al día siguiente con muchos pequeños comentarios (a veces referidos comunmente como nitpicks o nits). Como la pull request estaba aprobada, podía hacer merge y seguir adelante, o podía parar, corregir los comentarios y mandar otra. Decidí delegar a Cline ( <em>accede a esta Pull Request, y aplica localmente los comentarios</em>).</p><p>El resultado fue espectacular y muestra la capacidad que tienen los agentes cuando los combinamos con otras herramientas, aunque es cierto que no va a funcionar siempre ni para todos los comentarios.</p><h3>Conclusiones: No lo podemos ignorar</h3><p>Además de las capacidades de generación de texto que no hemos hablado en este artículo, a fecha de hoy hay un ecosistema de herramientas de IA (web, CLI e IDE) que nos permiten ser mucho más productivos y reducen la barrera de entrada para tareas más tediosas y repetitivas.</p><p>Volviendo a la entrevista de Kent Beck que mencioné anteriormente <a href="https://newsletter.pragmaticengineer.com/p/tdd-ai-agents-and-coding-with-kent">Link</a> una reflexión que me parece bastante acertada es que el valor intrínseco del código va a tender a disminuir, porque nuestra capacidad para generar código nuevo aumenta significativamente. Eso nos abre la puerta a probar cosas nuevas, experimentar, descartar opciones buenas pero no ideales, y en definitiva, <strong>iterar más rápido, lo que nos permitirá, siguiendo las ideas de Agile y XP, construir mejores sistemas</strong>.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2025/06/15/rlbisbe-ai-parte-1/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on June 15, 2025.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f30eacdb212b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[20 años de integración discontinua]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/20-a%C3%B1os-de-integraci%C3%B3n-discontinua-43bbc930eb42?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/43bbc930eb42</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 28 Aug 2024 15:30:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-08-28T15:36:53.700Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*r2pajj4n0Bvv46LG" /></figure><blockquote><em>Sip, ese soy yo hace 20 años en la CampusMac 2004 — Madrid.</em></blockquote><p>Desde hace unos meses he leído a figuras de la industria como David Hernimer Hanson (@dhh), Charity Majors (@mipsytipsy) o incluso Kelsey Hightower (@kelseyhightower) hablar sobre la explosión de complejidad y coste que han tenido soluciones basadas en nube y microservicios, y la necesidad de re-aprender sistemas más sencillos.</p><p>Pensando en sistemas más sencillos, recordé dos artículos, por una parte el de <a href="https://rlbisbe.net/2023/05/07/serverless-era-mentira-o-no/">Serverless</a> de hace unos meses y por otra parte el de mi <a href="https://rlbisbe.net/2011/04/25/creando-un-servidor-http-basico-con-c/">servidor HTTP</a> de hace más de 10 años, y pensé que sería interesante volver atrás y recordar cómo se hacía, probaba y distribuía software antes, basándome en mi experiencia personal y en lo que recuerdo de lo que fueron mis inicios por las redes. Acompáñame mi querido lector en esta pequeña máquina del tiempo.</p><blockquote><em>Disclaimer: Este es un artículo de recuerdos, y la memoria tiene la mala manía de reconstruirse cada vez que recordamos, así que hay detalles que puedo haber confundido, pido perdón al lector de antemano.</em></blockquote><p>A lo largo de los 2000 mi experiencia fue más utilizando que creando, y mis días se iban copiando ficheros, escribiendo configuraciones, y equivocándome una y otra vez. Mi primer contacto con el desarrollo fue una web en GeoCities y lo siguiente que recuerdo es estar instalando y configurando PHPNuke y PostNuke, aprendiendo poco acerca de PHP, MySQL, o FTP usando Transmission, FileZilla, CuteFTP y otros. Como nota interesante, descubrí Mac, Linux con Mandrake y posteriormente con Ubuntu, llevandome por delante varios discos duros por mis pruebas.</p><p><strong>Nuevas skills de personaje:</strong> FTP, copiar ficheros y cambiar permisos.</p><h3>2008–2012: WordPress, Azure y Heroku</h3><p>En 2008 tuve mi primer proyecto real, la oportunidad de convertir una web estática a una dinámica usando WordPress. Eso me permitió aprender algo de JavaScript, frameworks como Mootools y jQuery, maquetación con CSS con sistemas de grid, plugins y ficheros PHP. Mi aprendizaje fue mediante el mecanismo de prueba y error, hacer tests era algo que aún me quedaba por descubrir.</p><p>Por aquel entonces poner cosas en producción seguía siendo subir cambios vía FTP, encontrarme con una página en blanco cuando mi código de PHP fallaba (y fallaba mucho), y lo más parecido a control de versiones era el historial que, ya por aquella época, Dropbox daba a sus usuarios y que me salvó de más de un susto. El control de versiones llegaría a mi vida en verano de 2010, primero con SVN y luego con git.</p><p>A mediados de 2010 como parte de los programas de estudiantes de Microsoft tuve mi primer contacto con la nube. Azure era un portal hecho en Silverlight en el cual se subían las aplicaciones empaquetadas con Visual Studio a un entorno de pre-producción y que luego se cambiaba a producción haciendo click en un botón. Era la época de los despliegues vía interfaces de usuario y la consola no se veía por todo aquello. Para mis 20 años esto era pura magia y me faltaban muchas bases para comprender la importancia de lo que hoy es conocido como <em>blue-green deployment</em>.</p><p>Fuera del ecosistema Microsoft existía otro mundo, y crucé ese portal en 2011 cuando descubrí, a la vez, la combinación de un lenguaje de programación (Ruby), dos frameworks (Rails y Sinatra) control de versiones (Git) y el concepto de desplegar en “la nube” desde línea de comandos (Heroku). Esto suponía una diferencia abismal con C#, Visual Studio y las interfaces a las que estaba acostumbrado y me impactó mucho. Aunque seguí vinculado al mundo Microsoft, este descubrimiento me permitió ver más allá, aprendí que era posible publicar aplicaciones sin tener que usar FTP, y todo lo que aprendí de control de versiones hizo que entrar en PlasticSCM fuera un reto aún más entretenido.</p><p><strong>Nuevas skills de personaje:</strong> PHP, Ruby, Git, Svn, blue-green deployments.</p><h3>2012: El Mundo Real™</h3><p>El 20 de agosto de 2012 entré en las oficinas de Boecillo de Codice Software, la pastilla roja me hizo abrir los ojos y descubrir cómo funcionaba el software que generaba dinero y pagaba nóminas, más allá de las demos, o como lo definía Pablo Santos, “tecnología para hacer hola-mundos”.</p><p>PlasticSCM era por aquel entonces una máquina muy bien engrasada y por lo que me cuenta Pablo, siguió mejorando tras mi partida. Por aquel entonces el equipo trabajaba con el patrón “Rama por Tarea”, y como parte de la definición de la tarea había que hacer tests ( <em>hacer código que ejecutaba el código que yo había creado y que validaba que el código que yo había hecho funcionaba como yo creía que lo había hecho. Piensa que es la primera vez que te lo dicen en tu vida…</em>).</p><p>La magia continuaba cuando terminabas la tarea, la mandabas a revisar, lo que significa que otro miembro del equipo podía ver tus cambios (y darte algun que otro comentario, o muchos comentarios en mi caso), pero es que mientras tanto esos tests se ejecutaban automáticamente (wait, what?) en un servidor que teníamos al lado de la máquina de café. Hoy es obvio, pero hace 12 años había muy poca gente haciendo esto desde España con clientes como Samsung y la NASA.</p><p>Estas tareas se combinaban en un proceso manual que llevaba a cargo nuestro <em>release manager</em> Luis, (de ahí que le llamaramos cariñosamente las Reluises), que tras combinar las tareas existentes lanzaba un conjunto de tests (también automatizadas) que en este caso incluian tests de interfaz, para dar como resultado un binario que se subía a la web de PlasticSCM.</p><p><strong>Nuevas skills de personaje:</strong> C#, Testing, revisiones de código.</p><h3>2014: Entornos de integración</h3><p>Mi siguiente parada en el proceso de aprendizaje fue haciendo una red social para científicos como parte de Frontiers y Loop. El desarollo se hacía en una copia local de la plataforma, y un entorno de integración por equipo.</p><p>La magia de estos entornos de integración es que, si teníamos 10 equipos, cada equipo tenía el suyo que desplegaba cambios constantemente, pero una vez por semana, nuestro equipo desplegaba los cambios en todos los otros entornos, si un equipo de Madrid estaba haciendo algo que rompiera un componente que se hacía en Laussanne, nos enterábamos a la hora de desplegar en el entorno de integración en vez de produción.</p><p>Estos despliegues tenían tests de integración y de interfaz de usuario con Selenium que se ejecutaban continuamente, y además teníamos un monitor (sí, una pantalla física) que nos decía en tiempo real cómo iban los tests y cuanto habían tardado.</p><p>Por esa época aún teníamos una división más visible entre desarrollo y operaciones, lo que hacía que personalmente tuviera poca visibilidad a cómo se desplegaban cambios y especialmente cómo se ponían las cosas en producción.</p><p><strong>Nuevas skills de personaje:</strong> Integración continua, entornos de pre-producción.</p><h3>2015 — Hoy: The age of DevOps</h3><p>En un giro de los acontecimientos que nadie esperaba, en 2015 vi un Tweet de Nacho Robles que decía: <strong><em>First 10 digit palindrome in pi</em>.com</strong>. Éra la época del Tuenti Challenge y pensé que sería divertido. Sin darme cuenta acabé, tras varios días, horas de entrevistas y varias llamadas por teléfono, con la posibilidad de entrar en Amazon, cambiar completamente de entorno y descubrir qué había al otro lado del espejo.</p><p>Lo que había al otro lado del espejo era… mucho. El código estaba distribuido a lo largo de miles de paquetes usando un sistema llamado Brazil, que actuaba a la vez como gestor de paquetes (npm, nuget) y como sistema de <em>build</em> (ant, gradle). De manera local, tanto en Mac como en Linux (y más tarde, en Windows) podíamos ejecutar el código y los tests y enviar nuestro código a revisar.</p><p>Una vez que el código estaba revisado, se combinaba a la rama principal ( <em>merge</em>) y empezaba la magia, el código se volvía a compilar, se desplegaba en diferentes máquinas en diferentes regiones donde se ejecutaban tests de integración, de interfaz e incluso de carga, y finalmente poner el código en producción de manera automática y vigilar que los sistemas siguieran funcionando mediante alarmas.</p><p>Este sistema, llamado <em>pipelines</em>, era equivalente a sistemas comerciales como <em>AWS CodePipelines</em> o <em>Github Actions</em>. Como la automatización sin control no sirve de nada una de las características de este sistema era que permitía el uso de ventanas de tiempo, para poder desplegar en producción en horario de oficina, para permitir que el equipo pudiera estar disponible en caso de que hubiera problemas, y no desplegar fines de semana o festivos.</p><p>Todo esto ya estaba en funcionamiento hace 9 años. Desde entonces los sistemas se han ido mejorando y a su vez agregando complejidad. <a href="https://aws.amazon.com/builders-library/going-faster-with-continuous-delivery/?nc1=h_ls">Leer más</a></p><p>Construir software a esta escala implica miles de piezas de código, cientos de personas y diferentes regiones del mundo, y aunque el proceso es complejo, a lo largo de estos años he visto varias iniciativas donde se busca mantener un balance entre complejidad y velocidad de ejecución, ya que <strong><em>la complejidad por si misma no agrega valor ni al equipo ni al usuario final.</em></strong></p><h3>Epílogo: Apreciar la belleza</h3><blockquote><em>Some people choose to see the ugliness in this world, the disarray. I choose to see the beauty.</em></blockquote><blockquote><em>Dolores Abernathy, WestWorld.</em></blockquote><p>A lo largo de estos 20 años he visto como, paradójicamente, hacer software es cada vez más complicado y más seguro a la vez, he pasado de tirar abajo una web porque subí el fichero erróneo o incompleto via <em>FTP</em> a tener que revisar un despliegue en producción porque una alarma decía que el uso de CPU era demasiado alto tras un despliegue sin que hubiera un impacto visible para los usuarios.</p><p>He trabajado con software de diferentes escalas, he hecho aplicaciones de escritorio y móviles que dan para otro artículo, y me he equivocado constantemente. He visto lo difícil que resulta des-aprender y re-aprender algo y salir de tu zona de confort, y especialmente quitarte prejuicios de encima tras irlos acumulando a lo largo del tiempo, pero esto nos permite apreciar la belleza de lo diferente y nos hace mejores profesionales.</p><p>He tenido la suerte que mis años formativos han coincidido con un período de innovación increíble que me ha permitido ver el mundo como era entonces y como es ahora. Sin embargo me permite apreciar la belleza de aquellos tiempos donde todo era más simple y peligroso.</p><p>Por ello, querido lector, te animo a usar un cliente FTP y subir una web estática a un dominio, a instalar de manera local una copia antigua de un CMS o una instancia de mysql (sin Docker, a lo loco!), a crear <a href="https://rlbisbe.net/2011/04/25/creando-un-servidor-http-basico-con-c/">tu propio servidor HTTP</a> y en general a explorar los orígenes de lo que hoy es el desarrollo web y la integración continua.</p><p>Te garantizo que, después de equivocarte unas cuantas veces, aprenderás algo que no esperabas, que puede ser o sacarte una sonrisa, o, a la larga, convertirte en algo diferente, cruzar un espejo o tomar la pastilla roja.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2024/08/28/20-anos-de-integracion-discontinua/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on August 28, 2024.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=43bbc930eb42" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Serverless era mentira… o no?]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/serverless-era-mentira-o-no-aa357d72e5d4?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/aa357d72e5d4</guid>
            <category><![CDATA[arquitectura-de-software]]></category>
            <category><![CDATA[serverless]]></category>
            <category><![CDATA[monolito]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 07 May 2023 16:56:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-05-07T16:59:56.865Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Esta semana se hizo viral un artículo en el que el equipo de Amazon Prime Video hablaba sobre cómo redujeron el coste de su infraestructura un 90% al mover su arquitectura serverless basada en microservicios a <a href="https://www.primevideotech.com/video-streaming/scaling-up-the-prime-video-audio-video-monitoring-service-and-reducing-costs-by-90">una arquitectura monolítica</a>.</p><p>El artículo generó muchísimo debate en internet incluyendo réplicas de <a href="https://world.hey.com/dhh/even-amazon-can-t-make-sense-of-serverless-or-microservices-59625580">DHH</a> y de <a href="https://twitter.com/kelseyhightower/status/1654098279116992513">Kelsey Hightower</a> conocido por la defensa de los monolitos y microservicios respetivamente.</p><p>Como es un tema en el que he podido tener cierta exposición, quería aprovechar la oportunidad para, una vez leído el artículo, aportar mi granito de arena a la discusión.</p><h3>Empezar rápido y buscar fallos</h3><p>Una de las ventajas que menciona el artículo es que pudieron crear el proyecto de manera rápida y reducir el plazo de lanzamiento (o time-to-market) usando la Lambda y Step functions.</p><p>Poder crear y lanzar algo de manera rápida es fundamental para saber, lo antes posible, cuanto nos estamos equivocando (porque siempre hay algo en lo que podemos mejorar). En el caso del equipo de Prime Video, descubrieron límites de escalabilidad de los servicios y que el coste era demasiado elevado.</p><h3>Optimizar para coste</h3><p>Cuando tenemos una arquitectura de microservicios, siempre vamos a tener un paso de mensajes que puede ser una llamada directa a un servicio o una cola de mensajes. Mientras más servicios, más mensajes, y este tráfico tiene un coste económico pero también de tiempo.</p><p>El equipo de Prime Video, además, estaba trabajando con ficheros binarios, en este caso imágenes. El procesamiento de estas imágenes requería almacenar y leer de S3, lo que implica además un coste de escritura y lectura.</p><p>Mover los microservicios a un monolito permite hacer los procesos en memoria, optimizando para coste y acelerando los procesos, ya que parte de ese tráfico de red desaparece.</p><h3>Consolidar es más fácil si las responsabilidades están claras</h3><p>Una de las ventajas que se menciona es que a la hora de consolidar el sistema en un monolito, la arquitectura prácticamente no sufró cambios ya que los componentes eran los mismos.</p><p>Cuando tenemos un sistema separado en diferentes componentes, si la separación de responsabilidades es correcta, traerlos a un monolito trae como resultado una reutilización de muchas partes del código.</p><p>La clave es <strong>correcta separación de responsabilidades</strong> tanto para microservicios como para monolitos, un microservicio no va a arreglar un monolito lleno de código espagueti, y un monolito no va a arreglar una infraestructura problemática.</p><h3>Predictibilidad</h3><p>Un punto que no se menciona en el artículo y una ventaja de sistemas serverless, es su uso cuando el tráfico es muy variable, y la facilidad para escalar puntualmente.</p><p>Cuando se tiene un flujo de tráfico predecible y constante, los sistemas serverless son más costosos y se pueden utilizar productos como instancias reservadas, que permiten una mayor reducción de costes.</p><h3>Todo tiene su momento</h3><p>2014 vio el lanzamiento de AWS Lambda, Kubernetes y la explosión del mundo serverless y microservicios. Desde entonces a lo largo de las redes hemos visto argumentos a favor y en contra de ambos sistemas.</p><p>Si algo ha demostrado el artículo y sus réplicas, es que hay espacio para arquitectura orientada a servicios y hay espacio para monolitos siempre que las consideremos como parte de nuestra caja de herramientas. Tendremos escenarios con poca predictibilidad y necesidad de validar rápidamente, y tendremos escenarios con alta predictibilidad y necesidad de ahorrar costes.</p><p>Nuestro objetivo como desarrolladores de software es crear soluciones que satisfagan las necesidades de los usuarios de nuestros sistemas. Las necesidades pueden cambiar con el tiempo, y tenemos que estar dispuestos a adaptarnos, aunque eso implique aprender nuevas técnicas, o volver a poner en práctica algunas que creíamos haber olvidado.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2023/05/07/serverless-era-mentira-o-no/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on May 7, 2023.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=aa357d72e5d4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La importancia de los mecanismos]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/la-importancia-de-los-mecanismos-9e0c987c1184?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9e0c987c1184</guid>
            <category><![CDATA[mecanismo]]></category>
            <category><![CDATA[software-development]]></category>
            <category><![CDATA[errores]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 08 Dec 2022 16:10:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-12-08T16:12:02.976Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*OSHShjv2j2c13_uy" /></figure><p>Esta semana tuve la oportunidad de discutir con algunos compañeros sobre por qué tenemos ciertos mecanismos para asegurarnos aprender cuando las cosas van mal.</p><p>En la industria del software, por lo general, tenemos una tolerancia bastante alta a ciertos tipos de errores. Dejando de lado seguridad y privacidad, temas con los que tenemos que tener siempre mucho más cuidado, la velocidad de desarrollo lleva implícito que en algun momento la vamos a liar.</p><p>Por una parte, es importante tener mecanismos para que nuestras liadas no impacten al usuario del producto, o lo hagan de la menor manera posible. Herramientas como tests de integración que validan ciertos escenarios críticos, o canarios, que simplemente comprueban que todo siga funcionando aunque no hayamos hecho nada (no es raro que de repente encontremos que un sistema está caído aunque no hagamos nada, un disco duro que se ha llenado es un ejemplo de libro).</p><p>Por otra parte, cuando las cosas pasan (porque invariablemente, pasan), tenemos que buscar la manera de convertir un error, un bug, una regresión, en una herramienta de aprendizaje para todo el equipo, que vaya más allá de la persona o el conjunto de personas que provocaron el problema.</p><p>Estos mecanismos tienen varios nombres dependiendo de las empresas, en general en la industria se denominan Post Mortems, y en Amazon llevan el nombre de <a href="https://aws.amazon.com/es/blogs/mt/why-you-should-develop-a-correction-of-error-coe/">Correction of Errors</a> (o COE).</p><p>Estos documentos, que se redactan por parte del equipo y se revisan posteriormente, tienen detalles de qué pasó, por qué se generó el problema, cuantas personas han sido impactadas, qué se podría haber hecho para detectar y solucionar el problema en menos tiempo. A su vez se describen una serie de medidas correctivas para evitar que el problema vuelva a suceder.</p><p>El objetivo de este tipo de documentos es contribuir a la responsabilidad compartida. Independientemente de quién ha causado el problema, es responsabilidad del equipo asegurarse que las condiciones que generaron el problema no se vuelvan a repetir exactamente.</p><p>Jeff Bezos <a href="https://www.cnbc.com/2022/10/06/how-this-popular-jeff-bezos-quote-drives-amazons-climate-goals.html#:~:text=%E2%80%B3&#39;Good%20intentions%20don&#39;t,to%20address%20the%20company&#39;s%20problems.">dijo en su momento</a> que “las buenas intenciones no funcionan” y que la solución a un problema no puede ser “intentarlo mejor, poner más esfuerzo” porque son acciones que no se pueden medir, y su eficacia no se puede comprobar.</p><p>Un buen mecanismo se puede establecer, ejecutar, mejorar y validar.</p><blockquote><em>Un proceso de </em>offboarding<em> es también un mecanismo, y si estás pensando cambiar de aires después de navidades, te recomiendo mi libro para poder dejar las cosas cerradas, asignadas y tu mente lista para los nuevos retos. Disponible en </em><a href="https://libros.com/comprar/offboarding/"><em>Libros.com</em></a><em>, en </em><a href="https://www.amazon.es/Offboarding-Roberto-Luis-Bisb%C3%A9-ebook/dp/B094R5P7CS/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&amp;qid=&amp;sr="><em>Amazon</em></a><em> y allá donde se vendan libros.</em></blockquote><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2022/12/08/la-importancia-de-los-mecanismos/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on December 8, 2022.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9e0c987c1184" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Después de tres años, vuelvo al BilboStack]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/despu%C3%A9s-de-tres-a%C3%B1os-vuelvo-al-bilbostack-e7e7085f699e?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e7e7085f699e</guid>
            <category><![CDATA[bilbostack]]></category>
            <category><![CDATA[tecnología]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 30 Jan 2022 18:05:56 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-01-30T18:33:08.534Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*VNP09gPBNQ5OiUsW" /></figure><p>El 26 de enero de 2019 a las 17:30 tomaba asiento en el IB449 para hacer la ruta BIO-&gt;MAD, dejando atrás Bilbao por última vez… hasta hoy. Tres años después, y aún en la carretera, cuesta no emocionarse al volver de un evento único.</p><p>El <strong>BilboStack</strong> es un evento que, desde fuera, sigue los mismos patrones de cualquier otro evento de tecnología: Dos tracks, uno puramente técnico donde se habla de lenguajes, productos y frameworks, y otro donde se comparten experiencias e ideas sobre organización, producto, equipos, gestión, talento, el pasado y el futuro de la profesión.</p><p>Sin embargo, hay un par de detalles que lo convierten en una cita diferente: la duración, y el networking posterior. Oficialmente ha sido un evento relativamente corto, con cuatro bloques de sesiones y una pausa para el café a lo largo de un sábado por la mañana, de 9 a 14h.</p><p>Esto hace que tras el cierre y una vez abandonado el recinto, las sesiones se transformen en una amalgama de conversaciones distendidas, amenizadas con pintxos, repartidas alrededor de los muchos bares de la Plaza Nueva (mención especial al restaurante Ahoan por su oferta gastronómica sin gluten) hasta altas horas de la noche.</p><p>Este año he podido disfrutar de sesiones en las que he aprendido sobre:</p><ul><li><strong>Streaming: </strong>Cata Oyaneder nos estuvo hablando de cómo se podían obtener datos de una emisión de streaming de deportes para poder mostrar acciones clave tanto en directo como a posteriori, utilizando herramientas como Amazon Rekognition y Google Vision para detectar información relevante a escala, y cómo notificar esta información relevante a los usuarios, dando la opción de ocultarla para evitar “spoilers”.</li><li><strong>Kubernetes</strong>: Edu Tomás nos estuvo explicando, con todo lujo de detalles (y memes) las razones que pueden inclinar nuestra balanza técnica para usar o no Kubernetes, todas las ventajas que aporta más allá del hype, y el coste económico y técnico de la complejidad que requiere ir más allá del “hola mundo”.</li><li><strong>El metaverso: </strong>Bea Martín nos dio una clase de historia, cómo hemos llegado a hoy en el mundo de VR moderno y las aplicaciones de blockchain, en una sesión cargada de datos y con un gran nivel de detalle, que personalmente me han ayudado a entender por qué las Oculus han sido tan revolucionarias, por qué es importante leer a Vitalik Buterin, cómo existen ya muchos proto-metaversos en el mundo de los videojuegos (World of Warcraft, Fortnite y Roblox como ejemplos más destacados) y cómo estamos en medio de un mundo que es parte aspiracional, parte hype, pero desde luego algo que no podemos ignorar.</li><li><strong>CSS:</strong> Naiara Abaroa nos dio otra clase de historia, esta vez de CSS, en la que pude verme identificado en los problemas de CSS 1.0 y CSS 2.0 que me acompañaron en mis primeros años donde “las cosas chulas se hacían con flash”, para a continuación perderme en el millón de características que mostró y que se pueden hacer con CSS a día de hoy sin utilizar preprocesadores ni código de JavaScript. Características como la posibilidad de aplicar filtros para imágenes o soporte para idiomas que se escriban de derecha a izquierda (árabe y hebreo son los ejemplos más usados), o cómo las grids se han modernizado muchísimo en estos últimos años, permitiendo hacer interfaces compuestas sin perder la cabeza en el intento.</li></ul><p>Solamente puedo decir que tras las sesiones y el networking he aprendido muchísimo, he recordado lo mucho que echaba de menos los eventos presenciales y he disfrutado de la presencia de compañeros de profesión y amigos, volviendo a una ciudad que no para de acogerme cada vez que la visito <a href="https://rlbisbe.net/2014/01/28/2014-mi-primer-bilbostack/">desde 2014</a>.</p><p>¡Gracias, y nos vemos en 2023!</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2022/01/30/vuelvo-al-bilbostack/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on January 30, 2022.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e7e7085f699e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[0x20, un bit más a la izquierda]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/0x20-un-bit-m%C3%A1s-a-la-izquierda-2147d4251719?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2147d4251719</guid>
            <category><![CDATA[historia]]></category>
            <category><![CDATA[sistemas-operativos]]></category>
            <category><![CDATA[curiosidade]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 23 Jan 2022 22:07:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-01-24T08:18:56.065Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Ui5fITYHqJloE9bd" /></figure><p>Esta semana celebramos en casa que la tierra daba una vuelta más alrededor del sol poniendo como referencia mi fecha de nacimiento, vamos, celebramos mi cumpleaños. Este año es especial, y el geek en mí no podía desaprovechar la ocasión para dedicarle un artículo al número <em>32</em>.</p><p><strong>El número 32</strong>, además de representarse como 0x20 en hexadecimal, lo puedes ver representado como <strong>0b100000</strong> en binario, lo que significa que paso a necesitar 6 bits para representar mi edad. Desde un punto de vista romántico se puede considerar un cambio de era, en el que cada día tiene más peso, donde todo ocupa más, y donde el impacto de nuestras acciones es más grande.</p><p>Desde un punto de vista práctico, son pocas las ocasiones en las que la edad es un valor almacenado en vez de un valor calculado y, a la hora de representarlo por pantalla, el número 32 necesita exactamente el mismo numero de bits para representarse que el número 31: 16, tanto en las codificaciones ASCII como UTF8.</p><p>Hablando de bits,<strong> el paso a 32 bits</strong> marcó un salto en los sistemas operativos y aplicaciones, me acompañó en mi infancia y parte de mi juventud. Mi historia sería completamente diferente sin haber descubierto Windows 95 allá por el año 1997 o sin Windows XP, con sus estilos azules y verdes que me cautivaron allá por 2002.</p><p>Los 32 bits fueron también una fuente de frustración ya que, hasta la llegada de los procesadores de 64 bits en ordenadores personales que inaugurarían la era de amd64, el límite teórico de memoria RAM que podía gestionar un procesador de 32 bits era de 4GB. En la práctica, Windows XP no era capaz de “ver” más de 3.25 GB.</p><p>Entre los años 2001 y 2008, antes de aprender qué era un lenguaje de programación, desarrollé cierta fascinación por las máquinas virtuales y la posibilidad de ejecutar múltiples sistemas operativos uno dentro de otro, algo que con 3GB de RAM era divertido a la vez que lento, aunque guardo buenos recuerdos de aquella etapa.</p><p>En general los 32 bits me han ido acompañando durante muchos años, y de hecho, 27 años después, el desarrollo de aplicaciones nativas para Windows sigue siendo conocido como “Win32”, y es un área en la que últimamente paso más tiempo de manera profesional, saltando constantemente entre los 32 y 64 bits.</p><p>Y pasando de bits a bytes, eran <strong>32 MegaBytes de potencia gráfica</strong> los que daban vida a la tarjeta ATI Mobility Radeon 9550 que pintaba colores en la pantalla de mi iBook G4 de 14 pulgadas. En el año 2005 se convirtió en mi primer portátil y representó la oportunidad de usar un ordenador más allá de la mesa de mi habitación, abriendo la puerta a poder llevarme mi aprendizaje en el mundo de la informática allá donde fuera.</p><p>El ciclo imparable de tecnología que se dio entre 2000 y 2010 hizo ese portátil llegara a mis manos meses antes de que Apple anunciara su transición hacia Intel, y pude ver en directo los efectos de esa migración, cómo las aplicaciones dejaban de ser compatibles hasta el punto de que el sistema operativo dejó de recibir actualizaciones. Eso no impidió que pudiera disfrutar durante muchos años de un ordenador cuyos 32 MB de RAM permitían jugar a juegos como Quake 3 a toda velocidad.</p><p>Las potencias de 2 son la base en las que la informática se construye, y hasta que los ordenadores cuánticos sean la nueva realidad, el mundo seguirá funcionando en bloques de unos y ceros, y números como el 32 seguirán siendo importantes, seguirán abriendo puertas y generar nuevos mundos.</p><p>Si vamos a la siguiente escala, 32 GB ya se queda corto para un teléfono de alta gama, es habitual contar con tarjetas de memoria de esa capacidad en cámaras réflex, y sigue siendo un salto en cuanto a memoria RAM para ordenadores, especialmente portátiles.</p><p>Tal vez, dentro de 32 años pueda compartir contigo, querido lector, todo lo que se puede hacer con un bit más de tamaño. Hasta entonces, gracias por leer y por dar el salto conmigo a esta nueva era,<em> un bit más a la izquierda.</em></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2022/01/23/0x20-un-bit-mas-a-la-izquierda/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on January 23, 2022.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2147d4251719" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Libro: The Psychology of Money]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/libro-the-psychology-of-money-2ceba82c737d?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2ceba82c737d</guid>
            <category><![CDATA[dinero]]></category>
            <category><![CDATA[inversion]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 17 Jan 2022 21:04:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-01-17T21:11:04.282Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*DaQXMfdx_fx6JEWm" /></figure><p>A lo largo de los años he leído artículos y blogs sobre economía doméstica, finanzas, ahorro e inversión, y de vez en cuando encuentro algún libro del que merece la pena hablar con algo de detalle, como es el caso de “The Psychology of Money” de Morgan Housel.</p><p>Este libro, aun enfocado a un público estadounidense, habla de economía, inversión y ahorro desde el punto de vista de las relaciones interpersonales, de cómo nos comparamos con una vida ideal, la gente a nuestro alrededor y con las personas que éramos en el pasado.</p><p>Parte de la base de que nadie está loco, y que las decisiones que toma la gente sobre su dinero nos pueden parecer absurdas, pero pueden tener todo el sentido del mundo desde su propio punto de vista. A partir de ahí, a lo largo de 20 capítulos temáticos, cubre varias áreas que incluyen, entre otras tantas cosas:</p><ul><li>Buscar patrones y alejarse de “lo que le funcionó a la persona X”.</li><li>La necesidad de encontrar límites y los peligros de siempre querer y buscar más.</li><li>La diferencia entre riqueza y fortuna (“to be rich VS to be wealthy”): “la fortuna son los activos financieros que no se han convertido en coas que ves”.</li><li>La relación entre ahorro, tranquilidad y libertad, y la necesidad de ahorrar para sorpresas inesperadas.</li><li>La necesidad de contar con un margen de error que permita que nuestros planes de ahorros e inversión pueden no salir como teníamos pensados.</li><li>“La falacia del final de la historia”: o cómo asumimos que hoy vivimos en la última versión de nosotros mismos, y que nuestros objetivos financieros no cambiarán.</li><li>El riesgo riesgo de creer que todos consejos financieros son válidos sin considerar que en el mercado coexisten diferentes horizontes de inversión.</li><li>La importancia de las historias, de cómo las malas noticias o las previsiones negativas son más creíbles que las positivas, y cómo una buena historia puede ser inspiradora y peligrosa.</li></ul><p>Al final del libro, además de recapitular los diferentes temas de manera muy concisa, el autor comparte sus propias experiencias de inversión, e incluye un anexo sobre la historia de la sociedad de consumo desde el final de la segunda guerra mundial hasta la actualidad.</p><p>El hecho de que el enfoque sea desde el punto de vista de las ciencias sociales y deje de lado el carácter meramente técnico de otros volúmenes, hace que los consejos y los puntos de vista compartidos puedan aplicarse a diferentes escenarios y diferentes tipos de personas, lo que hace este libro una recomendación interesante, sea cual sea tu estrategia, situación o necesidad.</p><p>“The Psychology of Money” está disponible en tu formato preferido en <a href="https://amzn.to/33MnN17">Amazon</a></p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2022/01/17/libro-the-psychology-of-money/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on January 17, 2022.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2ceba82c737d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Repasando 2021 y planeando 2022]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/repasando-2021-y-planeando-2022-7d0a7e0b908f?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7d0a7e0b908f</guid>
            <category><![CDATA[hábitos]]></category>
            <category><![CDATA[propósitos-de-año-nuevo]]></category>
            <category><![CDATA[new-years-resolutions]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 10 Jan 2022 07:42:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2022-01-10T07:52:25.595Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*EbJyi_QC4yOUevi7" /></figure><p>¡Feliz año nuevo! Ya dejamos las navidades atrás y toca desempolvar los propósitos que fijamos el pasado enero. Con un poco de suerte los habremos mirado a lo largo del año y/o habremos hecho alguna corrección, o incluso habremos repasado en septiembre para hacer propósitos de curso nuevo.</p><p>Echemos un vistazo a los propósitos que fijé para 2021, que cosas han funcionado y qué lecciones aprender de estos, y que ideas aplicar en este 2022 que recién comienza.</p><p>Repasando la lista original podemos ver que eran ambiciosos, y esto es importante reconocerlo, porque cuando establecemos propósitos de año nuevo lo solemos hacer en una burbuja en la que casualmente tenemos más tiempo libre del habitual, así que cuidado con el primer peligro.</p><p>Veamos la lista original, y el estado en el que han quedado:</p><ul><li>Leer 20 páginas al día de libros. [Perdí la cuenta]</li><li>Leer 52 artículos técnicos (o 1 por semana). [20]</li><li>Leer 4 libros técnicos al año (o 1 por cuatrimestre) [0]</li><li>Examinarme de una certificación AWS [Curso terminado, no examinado]</li><li>Leer 24 libros (o 2 al mes). [21]</li><li>Escribir 8 artículos en el blog (o 2 cada cuatrimestre) [5+1, uno fue traducción]</li><li>Correr 300 km (o 25 km al mes) [284 km + 768 km de bici]</li></ul><p>Más allá de haber perdido la cuenta con en número de páginas al día de libros y la falta de libros técnicos, estoy contento ya que, aunque no logré los objetivos, sí que hice bastante progreso en ellos.</p><p>Veamos un par lecciones aprendidas tras analizar estos resultados:</p><p>A la hora de <strong>fijar un hábito como propósito</strong>, tenemos que contar con que necesitamos cierta disciplina para llevarlo a cabo, así como dar seguimiento a los propósitos de manera continuada. Si vas a fijar un hábito y no tienes estas herramientas, puedes perder el hilo y luego es muy difícil recuperarlo.</p><p>Fijar <strong>objetivos de lectura de artículos y libros</strong> puede ser algo muy provechoso siempre y cuando tengamos claridad sobre un tema o un área que llame nuestra atención. Considerar un artículo “técnico” fue un paraguas demasiado grande en el que cabían demasiadas cosas no relacionadas.</p><h3>Lo que pasó en 2021</h3><p>Otra de las oportunidades que brinda esta reflexión es repasar cosas que hayan pasado durante el año que no formaran parte de nuestros propósitos, pero que nos hayan permitido crecer ya sea de manera profesional o personal.</p><p>En mi caso, desde el punto de vista profesional, tras varios años trabajando en el proceso, finalmente promocioné a <strong>Senior Software Engineer</strong>, lo que me está haciendo aprender, enfrentarme a diferentes tipos de problemas y contribuir al trabajo que hacemos en el equipo desde otra perspectiva. También desde el punto de vista profesional <strong>publicamos Offboarding</strong> tras el proceso de revisión y corrección, lo que me convierte en autor publicado.</p><p>Desde el punto de vista personal, tras haberla cancelado en 2020 por la crisis del coronavirus, en 2021 sí que <strong>logramos celebrar nuestra boda</strong> tras horas al teléfono con proveedores, decenas de correos electrónicos y mensajes, muchas reuniones, ensayos y revisiones para una obra de teatro que solo tenía una única representación. Fue un día especial tanto para nosotros como para el resto de los invitados y le debemos mucho a los familiares y amigos que hicieron de oficiantes y voluntarios para que todo fuera bien.</p><p>Finalmente, y también desde el punto de vista personal, tras más de 600 días logré <strong>volver a correr una carrera popular</strong>, lejos de mis mejores marcas, pero con la satisfacción de ser capaz de hacer 10 km sin parar una vez más.</p><h3>Con la vista puesta en 2022</h3><p>Llega entonces el momento en el que vemos el siguiente año como un lienzo en blanco y nos preguntamos, ¿y ahora qué?</p><p>Para 2022 mi plan es combinar lo que haya funcionado en 2021, seguir haciéndolo, y dar espacio para explorar y curiosear en nuevos temas, sin tener objetivos concretos. Dicho lo cual:</p><ul><li><strong>Seguir haciendo deporte:</strong> Conseguir un total de 100 días de algún tipo de deporte al año.</li><li><strong>Seguir leyendo:</strong> 24 libros del año pasado en diferentes formatos: audio, digital y papel.</li><li><strong>Seguir escribiendo</strong> 8 artículos únicos, sin contar traducciones.</li></ul><p>A la hora de elegir temas para leer y escribir, en vez de intentar consumir todo lo que caiga en mis manos, que viene siendo la estrategia que he seguido durante muchos años, voy a intentar poner un poco más de intención sobre cuales quiero que sean esos temas.</p><p>Por ello dedicaré un tiempo, sobre todo al principio del año, a buscar uno o dos temas y centrarme en ellos una temporada, esperando que salga algo interesante de aquí que pueda compartir en este blog.</p><h3>Resumen</h3><p>El final del año nos permite tener esta retrospectiva sobre lo que teníamos planeado y lo que finalmente sucedió, nos permite decidir si continuar lo que estábamos haciendo, descubrir si necesitamos más herramientas para seguir adelante, o si hay elementos que directamente podemos descartar.</p><p>Este momento, además, nos permite reflexionar para ver qué otras áreas de nuestra vida podemos descubrir y explorar.</p><p>¡Feliz año nuevo!</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2022/01/10/repasando-2021-y-planeando-2022"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on January 10, 2022.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7d0a7e0b908f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[New term resolutions]]></title>
            <link>https://rlbisbe.medium.com/new-term-resolutions-cc8c4cd9956e?source=rss-161a740e5d14------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cc8c4cd9956e</guid>
            <category><![CDATA[resolutions]]></category>
            <category><![CDATA[habits]]></category>
            <category><![CDATA[productivity]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Roberto Luis Bisbé]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Sep 2021 19:54:46 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-09-13T20:03:55.864Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*K3juQjbtipTIHqCg" /></figure><p><a href="https://rlbisbe.net/2021/08/19/propositos-de-curso-nuevo/">Lee este artículo en Castellano</a></p><p>August (and to some extent early September) in Madrid is like the Bermuda triangle: there is less work because half the team is gone in any given time and we read less on blogs because, well, we might be on vacation. However, it might just be a good moment to stop and ponder on how the year is going and how it can end. I have been doing just that and I have a couple ideas on the topic that I would like to share with you.</p><p>The school year, which in Spain spans from September to June, drives the planning and calendars of parents, teachers, and students of all academic levels. If you happen to work in an area that has government contracts, or your company gets any kind of subsidy or grant you might already be used to the quietness of August and the rush in mid-September.</p><p>On the other hand, if you are involved in the talent acquisition for your team, you might have found that September is a month with a higher rotation than August, something that can be confirmed by checking the Spanish <a href="https://sepe.es/HomeSepe/que-es-el-sepe/estadisticas/contratos/estadisticas-nuevas.html">SEPE</a> statistics. (300.000 more contracts in September than in August in 2018, 500.000 in 2019 and 2020).</p><p>If august sets the stage of the new term, I wonder if it makes sense to apply the same ideas and techniques we usually do when wrapping up the year in December and work on our new <strong>term resolutions</strong>.</p><p><em>Why setting up resolutions in August?</em></p><p>It’s simple, you get less time to produce results and you can correct in just four months. You still have a third of the year ahead and can measure, in a more realistic way, what you can achieve in this block of time. I tend to procrastinate a lot on a bunch of different things, and one of the reasons I do that is because I set goals too far off in the future. I need milestones that are closer in time, and I bet you need them too.</p><p>Tim Urban talks <a href="https://www.youtube.com/watch?v=arj7oStGLkU">on his TED talk</a> on the need to generate what he calls a “panic monster” that steers us in the right direction. Setting goals with a 120-day horizon will allows you to create this “panic monster” because the deadline is way sooner.</p><h3>What happens with the new year resolutions?</h3><p>Nothing and everything, let me explain: In January or in December, depending on the time you usually mark your goals, you have all the year ahead and can have goals on a 12-month horizon.</p><p>There is a phrase attributed to Woody Allen that reads: “If you want to make God laugh, tell him about your plans “. The goals we set up in January may refer to a life and to a world that in August are totally outdated, something that happened to all of us during 2020 when the world changed forever. With a bit of luck not all years will bring a global pandemic that threatens civilization, but each day brings some level of ambiguity and uncertainty that can keep you closer or further from those initial set of resolutions.</p><p>Setting goals in august can help you in three different ways:</p><ul><li>If you set them up originally in January you might be following a set path and have ignored new ideas, challenges, or opportunities. This process allows you to re-evaluate the goals, validate they are still relevant and finetune them.</li><li>If you had a plan but you fell off the wagon as we all do, you can get back to it and try to recover the direction you originally set.</li><li>Finally, if you don’t have any plan and are just running with scissors, this might be a good moment to put the last 120 days of the year in a good shape.</li></ul><h3>Which kind of goals can you set?</h3><p>You can simplify your resolutions by dividing them in two main categories. A goal can be adding something to your life or reducing or removing something you were doing previously. Whatever you add or reduce can be an explicit goal or a habit. There are plenty of books on managing and changing habits, although my favorite is James Clear’s “Atomic Habits” that I covered in 2019 ( <a href="https://rlbisbe.net/2019/06/17/libro-atomic-habits-de-james-clear/">in Spanish</a>).</p><p>You can track you habits in a lot of different ways, and lately I’m giving a try to one new system I discovered via Thomas Frank’s YouTube channel called “ <a href="https://www.youtube.com/watch?v=0bxIg3M_MHY">The Martin System</a>” and created by one of his team members, Martin Boehme. This system is based on the idea of setting habits every two weeks and re-evaluate after that period. You can check it out in <a href="https://collegeinfogeek.com/paper-habit-tracker/">their blog</a> for more details. Thomas’ channel is a gold mine for all things related to productivity and I’ve learned a lot from it. Don’t forget to <a href="https://www.youtube.com/thomasfrank">check it out</a>.</p><h3>Times of change?</h3><p>As a Software Engineer, I have the privilege of living on a historical moment in in which the market demands more skilled labor than it can supply. If you work in this industry or in a similar one, you might take advantage of the cycles of change that appear this time of the year. The August stop can help you to reflect on your progress during the year, your goals and aspirations at different levels, your project, your business area, or your company.</p><p>If those thoughts take you to consider a professional change of any kind, don’t forget that all change has an associated process, and depending on how proactive you are and the degree of freedom you have, you will be able to create or influence this process. I can only recommend you my book <a href="https://libros.com/comprar/offboarding/">Offboarding</a> or the abridged version here <a href="https://rlbisbe.net/2019/09/05/offboarding/">in the blog</a>. (Both are in Spanish only… but I’m working on it).</p><h3>Recap</h3><p>August and early September are moments that allow us to stop and reflect on our goals, confirm we are on the right track, recover the ones that were set at the beginning of the year or create new goals with a shorter horizon.</p><p>This thought process can help you to add new skills or habits to your life and to reduce those that make your life more complicated.</p><p>As part of this cleanup process, it might be a good moment to do a professional change. That change will need a process, and either you build it on your terms or others will.</p><p><em>Originally published at </em><a href="https://rlbisbe.net/2021/09/13/new-term-resolutions/"><em>http://rlbisbe.net</em></a><em> on September 13, 2021.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cc8c4cd9956e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>