<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Sara Pérez on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Sara Pérez on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@sapealuxui?source=rss-7149f338a828------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*wZ0dt9qSNACbkAI79KKnIQ.jpeg</url>
            <title>Stories by Sara Pérez on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui?source=rss-7149f338a828------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 14:41:00 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@sapealuxui/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Ser product design en tiempos de IA]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/ser-product-design-en-tiempos-de-ia-d61380a56e5c?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d61380a56e5c</guid>
            <category><![CDATA[ai]]></category>
            <category><![CDATA[product-design]]></category>
            <category><![CDATA[artificial-intelligence]]></category>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <category><![CDATA[inteligencia-artificial]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 31 Jul 2026 10:37:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-31T10:37:03.319Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>La Inteligencia Artificial convive con nosotros cada día. Está en nuestro trabajo, en nuestras conversaciones, en la forma en la que buscamos información, creamos, aprendemos…</p><p>El pasado mes de mayo tuve la oportunidad de hablar sobre todo esto en una charla organizada por <strong>Friends of Figma Alicante</strong>. Porque, si somos sinceros, hay una pregunta que lleva meses rondando la cabeza de prácticamente cualquier diseñador o desarrollador: <strong>¿qué va a ser de nosotros?</strong></p><p>Y entonces haces lo peor que puedes hacer: abrir LinkedIn.</p><p>Lo que encuentras se parece bastante a abrir el grupo de WhatsApp del colegio un martes a las 21:56. Todo el mundo habla a la vez. Hay quien anuncia el fin de nuestras profesiones. Quien asegura tener el prompt definitivo que multiplicará tu productividad por diez. Quien promete que, si no haces exactamente lo que él hace, en seis meses estarás fuera del mercado. Y, por supuesto, nunca falta quien ya ha descubierto la receta secreta para convertirse en imprescindible en la era de la IA.</p><p>Entre tanto titular, tanta opinión y tanto ruido, es fácil acabar con más preguntas que respuestas.</p><p>Pero quizá la conversación no debería empezar preguntándonos si la inteligencia artificial va a sustituirnos. Quizá la pregunta realmente interesante sea otra: <strong>¿qué tipo de profesionales queremos ser en un mundo donde la IA ya forma parte del equipo?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LDGW_6NSA3ntZjZo5r0PkA.png" /></figure><p>Mi nombre es <strong>Sara Pérez</strong>, soy Product Designer especializada en accesibilidad digital con más de ocho años de experiencia en productos digitales, y actualmente formo parte del equipo de <em>Digital Inclusion</em> en NTT DATA.</p><p>En todo este tiempo, he visto cómo pasábamos de Adobe XD a Sketch, y de ahí a la hegemonía de Figma. Pero el cambio que enfrentamos ahora con la IA es distinto: no se trata solo de una herramienta nueva, sino de una <strong>reconfiguración total de nuestro rol</strong>.</p><p>En este artículo, quiero compartir una reflexión sobre cómo estamos pasando de ser “ejecutores de pantallas” a convertirnos en <strong>estrategas del pensamiento</strong>, y cómo podemos aprovechar esta ola para centrarnos en lo que siempre ha sido el corazón de nuestra profesión: <strong>resolver problemas reales para personas reales.</strong></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2F8Nsmkq4xMCA%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D8Nsmkq4xMCA&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F8Nsmkq4xMCA%2Fhqdefault.jpg&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/ed5b9c88d93aca8ede622e4aa0bab0e4/href">https://medium.com/media/ed5b9c88d93aca8ede622e4aa0bab0e4/href</a></iframe><p><strong>1. La evolución de nuestras herramientas: Del lienzo en blanco al copiloto</strong></p><p>Para entender dónde estamos, debemos mirar de dónde venimos. El diseño de producto ha pasado por ciclos de herramientas muy marcados: desde la era de <strong>Adobe XD (2017)</strong>, pasando por la explosión de <strong>Sketch</strong>, hasta la consolidación de <strong>Figma y Miro (2021)</strong>. Sin embargo, hoy ya no solo abrimos Figma; ahora, antes de cada tarea, elegimos qué herramienta de IA nos acompañará en el proceso. La evolución no es una promesa futura, es un hecho que ha transformado nuestro día a día.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/689/1*t4UPeyQBXpTdsOK1QURKEA.png" /></figure><p><strong>2. El gran cambio de paradigma: La regla del 80/20</strong></p><p>Históricamente, los diseñadores dedicábamos el <strong>80% de nuestro tiempo a ejecutar</strong> (preparar entregables, pulir píxeles) y solo un <strong>20% a pensar</strong>. La automatización de procesos mediante IA le ha dado la vuelta a esta tortilla:</p><ul><li><strong>Ahora pasamos el 80% del tiempo pensando y el 20% ejecutando</strong>.</li><li>Tareas que antes tomaban horas (como redactar políticas de datos o hacer resúmenes) ahora se resuelven en minutos con herramientas como ChatGPT.</li><li>Esto nos permite poner el foco en el <strong>Product Discovery</strong>, la fase core donde realmente entendemos el mercado y definimos qué solución resuelve mejor un problema.</li></ul><p><strong>3. El nuevo valor del diseñador: Criterio y Juicio</strong></p><p>Si la IA puede ejecutar, ¿dónde queda nuestro valor? El valor ya no reside en “saber hacer la tarea”, sino en el <strong>criterio sobre el proceso</strong>.</p><ul><li><strong>Del “¿se puede hacer?” al “¿deberíamos hacerlo?”:</strong> Nuestra labor es cuestionar si una solución cubre una necesidad real humana.</li><li><strong>El “Buen Gusto” como ventaja competitiva:</strong> Como dice Dylan Field (CEO de Figma), las personas con criterio y gusto estético seguirán marcando la diferencia en un mar de diseños generados por algoritmos.</li><li><strong>Supervisión humana obligatoria:</strong> Generar rápido no es hacerlo bien. La IA puede “alucinar” o mezclar conceptos; por ello, siempre debe haber un experto que valide el código, el diseño o la accesibilidad.</li></ul><p><strong>4. Las “Banderas Rojas” del uso de la IA</strong></p><p>No todo es velocidad. En el artículo es vital mencionar los riesgos que debemos gestionar:</p><ul><li><strong>Dependencia sin comprensión:</strong> Usar IA sin entender los fundamentos del diseño es como copiar código sin saber programar.</li><li><strong>La pérdida de identidad:</strong> Si todos usamos los mismos <em>prompts</em> sin criterio, terminamos creando interfaces idénticas (el efecto de las “gemelas Olsen” del diseño).</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WeDvip1lgMH847rGHo7H3w.png" /></figure><ul><li><strong>El reto de la accesibilidad:</strong> La IA a menudo falla en crear soluciones inclusivas. “Diseñar algo bonito que no es accesible, no es diseñar bien”.</li><li><strong>Atrofia del músculo creativo:</strong> No debemos delegar todo. Es necesario seguir practicando nuestra intuición y creatividad manual para no perder nuestra esencia.</li></ul><p><strong>5. La nueva organización de equipos y roles</strong></p><p>La IA está reconfigurando cómo trabajamos y con quién:</p><ul><li><strong>Equipos más ágiles:</strong> Los equipos podrían reducir su tamaño, pero con perfiles mucho más actualizados y estratégicos.</li><li><strong>Nuevos roles híbridos:</strong> Surge con fuerza el <strong>Design Engineer</strong> (un mix entre diseñador y programador front-end) y roles evolucionados como el <strong>Arquitecto de Contexto</strong> (investigadores que manejan grandes volúmenes de datos) o el <strong>Diseñador Conversacional</strong>.</li><li><strong>Colaboración híbrida:</strong> La IA ya no es solo una herramienta, es una “compañera de equipo” con la que interactuamos constantemente.</li></ul><p><strong>6. Soft Skills para la “Evolución Pokémon” del diseñador</strong></p><p>Para sobrevivir y destacar, necesitamos nuevas habilidades:</p><ul><li><strong>Prompt Design:</strong> La capacidad de comunicar contexto de forma efectiva a la IA.</li><li><strong>Visión Estratégica y Datos:</strong> Aprender a hablar el lenguaje de negocio y de producto.</li><li><strong>Ética y Responsabilidad:</strong> Decidir qué es ético automatizar y cómo combatir los sesgos de la IA (que a veces devuelve prototipos de personas poco diversos).</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NNCY-57lGnHhLjhPDM5apw.png" /></figure><ul><li><strong>Aprendizaje continuo (Adaptarse es el nuevo “negro”):</strong> No se trata de probar todas las herramientas nuevas, sino de tener la agilidad para integrar las útiles en nuestro flujo.</li></ul><p>Quizá la IA no haya venido a quitarnos el trabajo. <strong>Quizá haya venido a quitarnos aquello que nunca fue el verdadero valor de nuestro trabajo.</strong></p><p>El diseño siempre ha consistido en entender a las personas, hacer las preguntas adecuadas, tomar decisiones con criterio y convertir problemas complejos en experiencias sencillas.</p><p>La inteligencia artificial puede ayudarnos a ejecutar más rápido, explorar más alternativas o automatizar tareas repetitivas, <strong>pero sigue sin poder sentir empatía</strong>, asumir la responsabilidad de una decisión o comprender el contexto con la profundidad que aporta la experiencia humana.</p><p>Todo esto no sustituye al buen diseñador. Hace todavía más evidente a quién lo es. ♥️</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d61380a56e5c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Accesibilidad, ¿por dónde empiezo?]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/accesibilidad-por-d%C3%B3nde-empiezo-b586f42b09a7?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b586f42b09a7</guid>
            <category><![CDATA[accessibility]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[desarrollo-web]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 11 Mar 2025 19:53:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-04-13T07:30:45.482Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Este blog está pensado para ayudarte a comenzar en el apasionante mundo de la accesibilidad. Aquí encontrarás recursos y cursos que te ayudarán a comprender y aplicar los principios clave de accesibilidad en diseño y, en menor medida, desarrollo -¡iré ampliando esto!.</p><p>Seguro que te has preguntado qué necesitas saber, hacer, y todo parece mucha info cuando buscas en internet. No empieces por leyes o tips sueltos de LinkedIn como ‘este botón es accesible’ o ‘este formulario no lo es’. La accesibilidad es mucho más que legislación y contrastes de color.</p><p>La accesibilidad va sobre personas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IrRfaFdG5A3XWQU7J1vayQ.png" /><figcaption>Ilustración de <a href="https://inkfactorystudio.com/">https://inkfactorystudio.com/</a></figcaption></figure><h3>Primeros pasos</h3><p>1. <strong>Entiende qué es la accesibilidad y por qué es importante</strong> → Este <a href="https://www.youtube.com/watch?v=20SHvU2PKsM"><strong>breve video de introducción</strong></a> de la W3C (con subtítulos en español) está muy bien.<br>2. <strong>Familiarízate con conceptos clave</strong> → Te recomiendo empezar con la <a href="https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-intro/"><strong>Guía de Introducción a la Accesibilidad del W3C</strong></a><strong>.</strong><br>3. <strong>Explora cómo las personas con discapacidad navegan por internet</strong>→ Experimenta con un lector de pantalla (como NVDA para Windows o VoiceOver para Mac) y prueba a navegar solo con el teclado. Usa algún plugin como <a href="https://chromewebstore.google.com/detail/colorblindly/floniaahmccleoclneebhhmnjgdfijgg"><strong>Colorblindy</strong></a><strong> , </strong><a href="https://chromewebstore.google.com/detail/web-disability-simulator/olioanlbgbpmdlgjnnampnnlohigkjla"><strong>Web disability simulator</strong></a> o <a href="https://focus-indicator.softonic.com/chrome/extension"><strong>Focus Indicator</strong></a>. <br>4. <strong>Conoce las WCAG</strong> (pero sin agobios, que son muchas y no hace falta que las aprendas de memoria) → Puedes empezar con un <a href="https://www.w3.org/WAI/WCAG22/quickref/?versions=2.1"><strong>resumen como este</strong></a>.<br>5. <strong>Aprende con ejemplos prácticos</strong> → En sitios como <a href="https://web.dev/accessibility"><strong>Google Web.dev Accessibility</strong></a> tienen ejercicios y guías fáciles de seguir.</p><p>A continuación, encontrarás una selección de recursos, cursos y herramientas que te ayudarán a profundizar en la accesibilidad, desde guías sencillas hasta formación más avanzada.</p><h4>Normativas y estándares</h4><p>Toca ver qué regulaciones y leyes tenemos detrás 👍🏻</p><ul><li><a href="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/"><strong>WCAG (Web Content Accessibility Guidelines)</strong></a> — Directrices oficiales del W3C sobre accesibilidad web. Las WCAG se organizan en cuatro principios fundamentales (Perceptible, Operable, Comprensible y Robusto) y se dividen en niveles de conformidad: A (básico), AA (recomendado) y AAA (más estricto). No necesitas aprendértelas de memoria, pero sí entenderlas a nivel práctico.</li><li><a href="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/aria/"><strong>WAI-ARIA (Web Accessibility Initiative — ARIA)</strong></a> — Especificación para mejorar la accesibilidad de aplicaciones web.</li><li><a href="https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1202&amp;langId=es"><strong>Ley Europea de Accesibilidad (EAA)</strong></a> — Regulación sobre accesibilidad digital en la UE.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*K4nc1BRmJ0Hq2MrdRzQ3Ew.png" /><figcaption><a href="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/">Página de Inicio de la W3C</a></figcaption></figure><h4>Guías y documentación</h4><ul><li><a href="https://www.gov.uk/service-manual/helping-people-to-use-your-service/making-your-service-accessible-an-introduction"><strong>Gov.uk Accessibility Manual</strong></a> — Guía práctica de accesibilidad para servicios digitales del Reino Unido.</li><li><a href="https://inclusive-components.design/"><strong>Inclusive Components</strong></a> — Ejemplos prácticos de diseño accesible para componentes de UI.</li><li><a href="https://m3.material.io/foundations/overview/principles"><strong>Google Material Design — Accessibility</strong></a> — Buenas prácticas para diseñar interfaces accesibles en Material Design.</li><li><a href="https://www.microsoft.com/design/inclusive/"><strong>Microsoft Inclusive Design Toolkit</strong></a> — Enfoque de diseño inclusivo de Microsoft.</li><li><a href="https://www.adobe.com/accessibility.html"><strong>Adobe Accessibility Guide</strong></a> — Recursos de accesibilidad en productos y diseño de Adobe.</li><li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility"><strong>Mozilla Developer Network (MDN) — Accessibility</strong></a> — Guía detallada sobre accesibilidad para desarrolladores.</li><li><a href="https://www.w3.org/WAI/"><strong>W3C Web Accessibility Initiative (WAI)</strong></a> — Recursos sobre accesibilidad del W3C.</li><li><a href="https://www.accessibility.sa.gov.au/"><strong>Online accessibility Toolkits</strong></a><strong> </strong>— Recursos sobre accesibilidad por el Government of South Australia</li><li><a href="https://webaim.org/resources/contrastchecker/"><strong>WebAIM Contrast Checker</strong> </a>— Verifica el contraste de colores según las WCAG. — <em>Me encanta que además de colores entre elementos y fondo, tiene un </em><a href="https://webaim.org/resources/linkcontrastchecker/"><em>Link Contrast Checker</em></a><em> con el que ver fácilmente que los enlaces cumplan contraste de 3:1 entre el texto del cuerpo y el texto del enlace.</em></li><li><a href="https://wave.webaim.org/extension/"><strong>WAVE</strong> </a>— Plugin que analiza la accesibilidad en páginas web y detecta errores.</li><li><a href="http://Stark Accessibility Checker"><strong>Stark Accessibility Checker </strong></a>— Similar al anterior, fácil de usar.</li><li><a href="https://chromewebstore.google.com/detail/axe-devtools-web-accessib/lhdoppojpmngadmnindnejefpokejbdd"><strong>Axe Dev Tools </strong></a>— Herramienta de pruebas automatizadas desarrollada por <a href="https://www.deque.com/">Deque Systems</a>. — <em>para mí la mejor. Eso sí, hay que analizar manualmente (la herramienta lo permite con sus tests guiados en su versión pro).</em></li><li><a href="https://chromewebstore.google.com/detail/lighthouse/blipmdconlkpinefehnmjammfjpmpbjk?hl=es"><strong>Lighthouse</strong></a> — Auditoría de accesibilidad integrada en Chrome DevTools.</li><li><a href="https://chromewebstore.google.com/detail/tota11y-for-chrome/nkghaekndgmonifcpfgjmpfjlhnmflhp"><strong>Tota11y</strong></a> — Herramienta visual para identificar problemas de accesibilidad.</li><li><a href="https://chromewebstore.google.com/detail/siteimprove-accessibility/djcglbmbegflehmbfleechkjhmedcopn"><strong>SiteImprove</strong></a><strong> — </strong>Además de accesibilidad esta herramienta evalúa otros factores interesantes como SEO.</li><li><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.accessibility.auditor"><strong>Google accessibility scanner </strong></a><strong>— </strong>Análisis de accesibilidad para APPs con sistema operativo Android.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_b_r5WorusL5FiZLl2P86w.png" /><figcaption>Página web I<a href="https://inclusive-components.design/">nclusive Components</a></figcaption></figure><h4>Checklists de accesibilidad</h4><ul><li><a href="http://www.magentaa11y.com/"><strong>Magenta11ycom</strong></a></li><li><a href="https://dequeuniversity.com/checklists/web/"><strong>Deque University Checklist</strong></a></li><li><a href="https://webaim.org/standards/wcag/checklist"><strong>Standards WCAG en Webaim</strong></a></li><li><a href="https://www.figma.com/design/OPdy9uUcNXTX1gF4zSzZCF/Checklist-Accesibilidad-en-Espa%C3%B1ol-(Community)?node-id=1-2682&amp;p=f&amp;t=Xg4GpZHHfZQimWBV-0"><strong>Checklist de Accesibilidad</strong></a><strong> </strong>en Figma — Por Alicia Parras, es genial 🙌</li><li><a href="https://www.a11yproject.com/"><strong>A11y Project Checklist</strong></a></li><li><a href="https://codepen.io/weboverhauls/full/zYvopYE"><strong>Codepen checklist</strong></a></li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZUeS9OiTyqjQSxmZ_BT7MA.png" /><figcaption><a href="https://www.figma.com/design/OPdy9uUcNXTX1gF4zSzZCF/Checklist-Accesibilidad-en-Espa%C3%B1ol-(Community)?node-id=1-2682&amp;p=f&amp;t=Xg4GpZHHfZQimWBV-0">Checklist de accesibilidad</a> por Alicia Parras</figcaption></figure><h4>Cursos y formación</h4><ul><li><a href="https://www.edx.org/learn/web-accessibility/the-world-wide-web-consortium-w3c-introduction-to-web-accessibility"><strong>Introduction to Web Accessibility (W3C y edX)</strong></a> — Curso gratuito de introducción a la accesibilidad.</li><li><a href="https://learn.microsoft.com/en-us/training/paths/accessibility-fundamental/"><strong>Microsoft Accessibility fundamental </strong></a>— Curso gratuito de introducción a la accesibilidad.</li><li><a href="https://accessibleeucentre.criteria-campus.com/"><strong>Accessible EU Centre</strong></a><strong> </strong>— Formación certificada, la recomiendo porque el contenido del curso es muy didáctico. Gratis.</li><li><a href="https://developers.google.com/profile/badges/playlists/webdev/learn-accessibility"><strong>Google Learn accessibility (para Devs)</strong></a><strong>- </strong>Curso para aprender accesibilidad en desarrollo web. También gratis.</li><li><a href="https://webaim.org/services/training/"><strong>WebAIM Training</strong></a> — Formación avanzada en accesibilidad web. Son de pago, para profesionales del sector tecnológico con conocimiento en accesibilidad.</li><li><a href="https://dequeuniversity.com/"><strong>Deque University</strong></a> — Cursos de accesibilidad con certificaciones, de pago pero de alta calidad en su contenido. Además tienen cursos para prepararte para el CPACC (core competencies), WAS (web), y DAS (documents).</li><li><a href="https://institutodeaccesibilidad.com/cursos-accesibilidad/"><strong>IDA</strong></a> — Cursos de gran calidad en español, de pago.</li><li><a href="https://weaaare.com/"><strong>WeAAAre</strong></a><strong> </strong>— Cursos y talleres online por grandes profesionales del sector, de pago (suscripción a coste asequible para el gran servicio que ofrecen, super recomendado).</li><li><a href="https://www.udemy.com/course/the-ux-designers-accessibility-guide/?couponCode=LETSLEARNNOW"><strong>How To Design for Accessibility:</strong></a> for UX Designers (WCAG 2.2) — Es un curso maravilloso de Liz Brown, donde aprenderás cómo diseñar accesible. <strong>Está en mi top 3</strong>. Es de pago, si eres nuevo usuario en Udemy sale muy bien de precio.</li><li><a href="https://www.udemy.com/course/web-accessibility/?couponCode=LETSLEARNNOW"><strong>Web Design Accessibility Certificate</strong></a> — Otro muy recomendado, más cortito que el anterior en el que da los básicos necesarios para diseñar para todos. De pago, económico.</li><li><a href="https://www.udemy.com/course/introduction-to-web-accessibility-wcag21/?couponCode=LETSLEARNNOW"><strong>Introduction to Web Accessibility WCAG 2.1</strong></a><strong> </strong>— Para devs o si tienes conocimiento básico en HTML/CSS. Muy completo, también de pago.</li></ul><h4>Recursos:</h4><ul><li><a href="https://inclusive-components.design/"><strong>Inclusive components</strong></a></li><li><a href="https://guia-wcag.com/es/"><strong>Guía de referencia rápida de las WCAG</strong></a></li><li><a href="https://github.com/scottaohara/accessible_components"><strong>Accessible Components</strong></a></li><li><a href="https://neurodiversity.design/"><strong>Neurodiversity Design System</strong></a></li><li><a href="https://inclusive-components.design/"><strong>Inclusive Components</strong></a> — Patrones de diseño accesibles para UI.</li><li><a href="https://www.figma.com/community/file/953682768192596304"><strong>A11y Annotation Kit</strong> </a>by <a href="https://www.figma.com/@indeed"><strong>Indeed</strong></a> and <a href="https://www.figma.com/@shagadorn"><strong>Stephanie Hagadorn</strong></a><strong> </strong>— Un kit de anotaciones en Figma que me gusta mucho, genial para empezar</li><li><a href="https://www.accesibilidad-web.info/"><strong>Accesibilidad Web Info</strong> </a>— Es una web que está en proceso, pero promete porque es muy completa.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xI6eNx1Qa9M_ufdPutzhmQ.png" /><figcaption>Página web <a href="https://neurodiversity.design/">Neurodiversity Design</a></figcaption></figure><ul><li><a href="https://olgacarreras.blogspot.com/"><strong>Blog Usable y Accesible</strong></a> de Olga Carreras</li><li><a href="https://weaaare.com/blog"><strong>Blog de WeAAAre</strong></a>, es genial y los profesionales con los que cuentan también.</li><li><a href="https://aicontentfy.com/en/blog/impact-of-ai-on-content-accessibility-and-inclusivity#:~:text=In%20recent%20years%2C%20Artificial%20Intelligence,information%20and%20ideas%20more%20easily"><strong>Aicontentfy.com. Impact of AI on content accessibility and inclusivity</strong></a></li><li><a href="https://medium.com/mercadolibre-ux/notas-de-accesibilidad-en-ux-creando-experiencias-inclusivas-ba14891df6f0"><strong>Notas de Accesibilidad en UX: Creando Experiencias Inclusivas</strong></a> por <a href="https://medium.com/@johanvillalba"><strong>Johan David Villalba</strong></a></li><li>inkfactorystudio.com. <a href="https://inkfactorystudio.com/blog/drawing-diversity-and-why-it-matters/"><strong>Drawing diversity and why it matters</strong></a></li><li>Blog de Figma, <a href="https://www.figma.com/blog/design-for-everyone-with-these-accessibility-focused-plugins/"><strong>Design for everyone with these accessibility focused plugins</strong></a> por Thomas Lowry</li><li>Blog de ADDAW, <a href="https://addaw.org/es/blog/interes-ge.neral/Los-mejores-plugins-de-accesibilidad-web"><strong>Los mejores plugins de accesibilidad web</strong></a> por Fran Ramirez</li><li>Blog en Medium, <a href="https://medium.com/@addyosmani/accessible-ui-components-for-the-web-39e727101a67"><strong>Accessible components for the web</strong></a> por <a href="https://medium.com/@addyosmani?source=post_page---byline--39e727101a67---------------------------------------"><strong>Addy Osmani</strong></a></li><li><a href="https://eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/summary/accessibility-of-products-and-services.html"><strong>Análisis sobre la Ley Europea de Accesibilidad</strong></a> de 2025</li><li>Blog de Anne-Mieke Bovelett, <a href="https://annebovelett.eu/accessible-animations-a-practical-guide-for-designers-and-developers/"><strong>Animaciones accesibles: una guía práctica para diseñadores y desarrolladores</strong></a></li></ul><h4>Ejemplos de webs accesibles:</h4><p>Estas webs son ejemplos de accesibilidad, pero eso no garantiza que estén libres de errores. La accesibilidad ha sido bien considerada en ellas, y podemos tenerlas como recursos en los que fijarnos en un momento dado.</p><ul><li><a href="https://www.gov.uk/"><strong>https://www.gov.uk/</strong></a></li><li><a href="https://www.schiphol.nl/en/"><strong>https://www.schiphol.nl/en/</strong></a></li><li><a href="https://zeroproject.org/"><strong>https://zeroproject.org/</strong></a></li><li><a href="https://www.bbc.com/"><strong>https://www.bbc.com/</strong></a></li><li><a href="https://www.w3.org/"><strong>https://www.w3.org/</strong></a></li><li><a href="https://www.nsw.gov.au/"><strong>https://www.nsw.gov.au/</strong></a></li><li><a href="https://www.paralympic.org/"><strong>https://www.paralympic.org/</strong></a></li></ul><p>La accesibilidad <strong>no es solo una tendencia ni un requisito de negocio</strong>; es una forma de <strong>pensar en todas las personas</strong>, creando experiencias de calidad y que resuelven necesidades reales.</p><p>¿Estás lista/o para dar el siguiente paso? Escríbeme por <a href="https://www.linkedin.com/in/sapealuxui/"><strong>LinkedIn</strong></a> si necesitas cualquier cosa :)</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b586f42b09a7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[UX Writing y accesibilidad: cada palabra cuenta]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/ux-writing-y-accesibilidad-cada-palabra-cuenta-abab367d9838?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/abab367d9838</guid>
            <category><![CDATA[ux-writing]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <category><![CDATA[accessibility]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 06 Mar 2025 07:38:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2025-03-06T07:38:43.103Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Hace un tiempo escribí este artículo para <a href="https://weaaare.com/"><strong>weAAAre</strong></a> y como sigue siendo de interés de muchos y me preguntáis, lo comparto también por aquí.</p><figure><img alt="Persona sosteniendo y señalando con un lápiz un boceto de diseño de interfaz de usuario en papel. El boceto muestra dos versiones de una misma pantalla con anotaciones en colores y un post-it amarillo con notas adicionales." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iHeKilRk3kgvcOe0VvhKbw.png" /></figure><p>Imagina estar en un país donde no entiendes el idioma ni la grafía, y necesitas encontrar el hotel. ¡Cualquier pequeña ayuda es bienvenida!.</p><p>Ahora, imagina a Ana, una viajera entusiasta, que llega a una vibrante ciudad extranjera. Sin saber una palabra del idioma local, se siente perdida mientras observa las señales confusas y los mapas complicados.</p><p>Justo cuando comenzaba a perder la esperanza, un amable local se acerca a ella. Con una sonrisa, empieza a gesticular y señalar un mapa en su teléfono. Aunque Ana no entiende sus palabras, las ilustraciones en el mapa y el entusiasmo del hombre fueron alentadores. Con gestos sencillos y palabras básicas, el hombre le mostró el camino hacia la estación de metro más cercana.</p><p>Al llegar a la estación, Ana se encontró con un grupo de jóvenes, que al ver su apuro, se acercaron y ofrecieron su apoyo. Con una mezcla de señas, traducciones rápidas a través de aplicaciones y sonrisas, lograron que Ana entendiera cómo tomar el tren y en qué parada bajar.</p><p>Mientras viajaban juntos, los jóvenes compartieron datos sobre la ciudad: “Mira ese edificio, ¡es famoso!”, “Prueba la comida local aquí”, y cada pequeña información era como una brújula que guiaba a Ana en su nueva aventura. Finalmente, después de varios giros y vueltas, llegaron a la parada de su hotel.</p><p>Ana se sintió abrumada por la amabilidad de los extraños que se convirtieron en sus guías temporales. Y, gracias a sus pequeñas pero significativas intervenciones, no solo encontró su camino, sino que también descubrió la magia de la solidaridad en un mundo diverso.</p><h3>Diversidad, accesibilidad y UX writing</h3><p>Al igual que los extraños que ayudaron a Ana, los diseñadores tenemos la misión de construir interacciones que ayuden a todas las personas. Nuestras aplicaciones y plataformas deben guiar a los usuarios a través de un diseño claro y amigable, apoyándose en las palabras para garantizar que cada paso del recorrido sea fluido y comprensible.</p><p><strong>¿Cómo podemos garantizar que nuestra experiencia sea comprensible para todos?.</strong></p><p>Una de las claves es utilizar las palabras de manera efectiva, siempre teniendo en cuenta que serán leídas por personas con diversas condiciones físicas y mentales. Y es aquí donde entra en juego el UX writing accesible, UX writing del bueno.</p><h3>Puntos clave a tener en cuenta para crear un UX writing accesible</h3><h3>Estructura lógica de contenido</h3><p>Es importante organizar el contenido con encabezados jerárquicos para la navegación, especialmente para usuarios con discapacidades visuales. Los encabezados crean un mapa mental claro de la información. Un lector de pantalla puede escanear la página y ofrecer una lista de los encabezados a los usuarios para que elijan qué sección les interesa más, permitiendo una navegación más rápida.</p><h4>Buenas prácticas para usar encabezados jerárquicos</h4><ul><li><strong>H1 para el título principal</strong>: el título de la página o el tema central.</li><li><strong>H2 para secciones principales</strong>: subtemas o divisiones clave dentro de la página.</li><li><strong>H3 para subsecciones</strong>: desglose de los temas tratados en cada H2.</li><li>Mantener el orden: no saltar de un H2 a un H4, ya que rompe la jerarquía y puede desorientar a los usuarios que dependen de la estructura lógica.</li></ul><h3>Consistencia en los mensajes</h3><p>La consistencia en los mensajes en el UX Writing ayuda a los usuarios a comprender y navegar por una interfaz sin confusión. Así, se asegura que el tono y los términos usados sean consistentes y claros en toda la interfaz.</p><h4>Buenas prácticas para ganar consistencia</h4><ul><li><strong>Usar los mismos términos</strong>: si una acción se llama “Registrar”, asegúrate de no llamarla “Suscribir” o “Crear cuenta” en otras partes de la interfaz.</li><li><strong>Mantener un tono constante</strong>: si tu tono es amigable, intenta que lo sea en todas las interacciones. Si es formal, que sea formal en todas partes.</li><li><strong>Respetar el lenguaje inclusivo y neutral</strong>: intenta utilizar términos respetuosos e inclusivos y mantente fiel a ellos a lo largo de toda la interfaz.</li></ul><h3>Lenguaje claro y directo</h3><p>Se debe usar un lenguaje claro y comprensible, evitando jergas o términos técnicos. <strong>Esto se traduce en un uso efectivo del Plain Language o “lenguaje sencillo”</strong>, que busca comunicar de manera clara y accesible.</p><h4>Buenas prácticas para un lenguaje sencillo</h4><ul><li><strong>Usar frases cortas</strong>: en la medida de lo posible, opta por oraciones breves y directas para facilitar la comprensión, especialmente para personas con discapacidades cognitivas.</li><li><strong>Evitar jergas y términos técnicos</strong>: utiliza un lenguaje claro y accesible, eliminando tecnicismos que puedan dificultar la comprensión para un público diverso.</li><li><strong>Ser específico y conciso</strong>: emplea palabras precisas y evita redundancias, esto ayuda a los usuarios, incluidos aquellos que utilizan tecnologías de asistencia, a procesar la información más fácilmente.</li><li><strong>Utilizar la voz activa</strong>: la voz activa proporciona claridad y facilita la comprensión rápida. Ejemplo: “Guarda tu progreso.” (Esto sería voz activa), “El progreso será guardado.” (voz pasiva).</li><li><strong>Usar listas y viñetas</strong>: presenta la información de manera escaneable con listas, lo que beneficia a todos los usuarios y facilita la navegación (sobretodo para lectores de pantalla).</li></ul><p>Un ejemplo:</p><ul><li>Mala práctica:<em> “Con el fin de optimizar su experiencia, le recomendamos que consulte la sección de ayuda disponible en nuestro sitio web”. </em>Encontramos dos problemas: la frase es larga, incluye jerga como “optimizar” y es innecesariamente formal.</li><li>Buena práctica: <em>“Para obtener ayuda, visita nuestra sección de soporte”. </em>Este ejemplo es mejor porque: la frase es corta, directa y utiliza un lenguaje sencillo que cualquier.</li></ul><p>Otro ejemplo:</p><ul><li>Mala práctica: <em>“Su solicitud ha sido recibida y está actualmente en proceso de evaluación por parte de nuestro equipo”.</em></li><li>Buena práctica: <em>“Recibimos tu solicitud y la estamos revisando”.</em></li></ul><h3>Evitar el sesgo</h3><p>Esto es super importante. Los textos deben estar libres de lenguaje excluyente y ser inclusivos para todos los grupos. Esto implica eliminar cualquier lenguaje que pueda discriminar, ofender o excluir a grupos específicos. Además, esto incluye no solo aspectos relacionados con género, raza o etnicidad, sino también con orientación sexual, discapacidad y otras características personales como la religión, etc.</p><h4>Buenas prácticas para evitar el sesgo</h4><ul><li><strong>Usa un lenguaje inclusivo</strong>: elige palabras que sean neutrales y que no asuman una identidad específica.</li></ul><p>Por ejemplo:</p><ul><li>Mala práctica: <em>“El usuario debe asegurarse de que su esposa esté informada sobre el proceso”</em>.</li><li>Buena práctica: <em>“El usuario debe asegurarse de que su cónyuge esté informado sobre el proceso”</em>.</li><li><strong>Evita estereotipos</strong>: no asumas características o comportamientos basados en el género, la raza u otras características.</li></ul><p>Por ejemplo:</p><ul><li>Mala práctica: <em>“Invita a tu novio a cenar con estas increíbles recetas fáciles. ¡Sorpréndele con tus habilidades culinarias!”.</em></li><li>Buena práctica: <em>“Sorprende a esa persona especial con estas increíbles recetas fáciles. ¡Disfruta preparándolo juntos!”.</em></li><li><strong>Usa términos precisos</strong>: evita términos vagos que pueden ser malinterpretados o que refuercen estereotipos.</li></ul><p>Por ejemplo:</p><ul><li>Mala práctica: <em>“Todo el mundo sabe cómo usar la tecnología hoy en día”</em>.</li><li>Buena práctica: <em>“La familiaridad con la tecnología varía entre los usuarios”</em>.</li><li><strong>Considera la diversidad de capacidades</strong>: Usa un lenguaje que sea accesible para personas con discapacidades físicas o cognitivas.</li></ul><p>Por ejemplo:</p><ul><li>Mala práctica: <em>“El proceso es muy simple y cualquiera puede hacerlo”.</em></li><li>Buena práctica: <em>“El proceso está diseñado para ser fácil de seguir para todos los usuarios”</em>.</li></ul><h3>Usar etiquetas descriptivas</h3><p>Usar este tipo de etiquetas, ayuda a las tecnologías asistivas como lectores de pantalla, a que puedan navegar y comprender la interfaz. Las etiquetas descriptivas dan contexto y claridad sobre la acción que se realizará al interactuar con un elemento, como un botón o un enlace.</p><p>Es por este motivo, que hay que evitar utilizar no utilizar etiquetas como “Hacer clic aquí” y evitar la redundacia de la palabra “aquí”. Mejor usa textos descriptivos como “Enviar formulario” o “Ver más detalles sobre accesibilidad”.</p><h4>El uso del aria-label</h4><p>Cuando los elementos de la interfaz no tienen texto visible o cuya función no es clara solo con el texto, usamos los atributos aria-label o aria-labelledby. Estos proporcionan descripciones adicionales para los lectores de pantalla sin afectar la apariencia visual.</p><p>Ejemplo: un ícono de lupa para buscar podría tener aria-label=”Buscar en la web”, lo que explica la función a los usuarios de tecnologías de asistencia.</p><p>Otro ejemplo: nos encontramos con un icono de descarga con el texto visible “Descargar”. En este caso, el aria-label podría ser “Descargar el informe de accesibilidad 2024”.</p><h3>Texto alternativo para imágenes</h3><p>El <strong>texto alternativo</strong> (o “alt text”) es una descripción que se añade a las imágenes en una página web. Su principal objetivo es proporcionar información sobre el contenido visual de la imagen, especialmente para usuarios que utilizan tecnologías asistivas, como lectores de pantalla, y para mejorar la accesibilidad en general.</p><p>Un buen texto alternativo no solo ayuda a los usuarios con discapacidades visuales, sino que también mejora el SEO (optimización para motores de búsqueda) de la página. A continuación, veremos cómo usar el texto alternativo según el tipo de imagen.</p><h4>Imágenes informativas o funcionales</h4><p>Estas imágenes transmiten información importante o son esenciales para la comprensión del contenido, como gráficos, diagramas o mapas.</p><ul><li>Ejemplo: “Imagen de un gráfico.” sería incorrecto. Deberíamos sustituirlo por “Gráfico que muestra el aumento del uso de energía renovable en un 30% entre 2020 y 2024”.</li></ul><h4>Imágenes decorativas</h4><p>Imágenes que no aportan contenido significativo y que se utilizan solo con fines estéticos, como patrones de fondo o decoraciones. En estos casos, nuestra recomendación es dejar el texto alternativo vacío (alt=””) para que los lectores de pantalla lo ignoren, evitando así distracciones innecesarias.</p><ul><li>Ejemplos: Un fondo floral utilizado en un sitio web, un icono que tiene un texto que lo identifica.</li></ul><h4>Imágenes de productos</h4><p>Son esas imágenes que representan un producto, generalmente nos lo encontramos en una tienda online.</p><ul><li>Ejemplo: Imaginemos que en la imagen se muestra un zapato y su text alt es “Zapato.” Esto no sería correcto, necesita más información acerca del producto como “Zapato deportivo azul con suela blanca, ideal para correr.”.</li></ul><h4>Imágenes de personas</h4><p>Son aquellas imágenes en las que se incluyen personas, ya sea en un contexto profesional o social.</p><ul><li>Ejemplo: En una imagen en la que aparece una mujer, nos encontramos con un texto alternativo que dice: “Foto de una mujer.”, esto es “Mujer sonriente con gafas, sosteniendo un libro en una biblioteca.”</li></ul><h4>Imágenes de contexto</h4><p>Imágenes que ayudan a proporcionar contexto o ambiente a un texto.</p><ul><li>Ejemplo: “Playa.” por “Playa llena de gente disfrutando del sol en un día de verano, con sombrillas de colores.”</li></ul><h4>Buenas prácticas para redactar un texto alternativo efectivo</h4><ul><li><strong>Es recomendable utilizar entre 5 y 15 palabras</strong> para describir la imagen de manera clara y directa.</li><li><strong>No repitas información</strong> que ya está en el texto circundante. Esto es un fallo bastante común, si por ejemplo nos encontramos ante una imagen de una mujer con gafas, no necesitamos decir “Imagen de una mujer con gafas”, ya que tecnologías de asistencia como un lector de pantallas nos anunciará antes que se trata de una imagen.</li><li><strong>Incluye palabras clave cuando sea relevante</strong>. Si es apropiado para SEO, incluye términos relevantes que describan la imagen, pero ten en cuenta que también tiene que ser apropiado para su correcta lectura y comprensión en todas las tecnologías de apoyo.</li><li><strong>Piensa siempre en el propósito</strong>. Considera por qué la imagen está ahí y qué información debe transmitir a los usuarios. Si te preguntas ¿por qué está esto aquí? Conseguirás una buena descripción para tu alt text.</li></ul><h3>Evitar depender solo de elementos visuales</h3><p>No todos los usuarios pueden percibir la información de la misma manera, por lo que es muy importante no depender de elementos visuales que proporcionen información.</p><p>Algunas personas pueden tener discapacidades visuales, como daltonismo o baja visión, lo que significa que el contenido debe ser comprensible incluso sin apoyo visual. Esto implica que el texto debe ser claro y no debe basarse únicamente en colores, formas o imágenes para transmitir información.</p><h4>Buenas prácticas en elementos que solemos encontrar</h4><ul><li><strong>Placeholders</strong>: Los placeholders son textos temporales que aparecen en los campos de entrada, proporcionando una pista sobre qué tipo de información se espera. Podemos utilizarlos, pero estos deben complementar, no reemplazar, las etiquetas de los campos.</li><li><strong>Texto de ayuda</strong>: Son textos de apoyo que se muestran junto a un campo de entrada o un botón, proporcionando información adicional que puede ayudar a los usuarios a completar una tarea. Deben ser claros y directos, ofreciendo explicaciones sobre el formato, requisitos o contexto de la entrada.</li><li><strong>Mensajes de error</strong>: Cuando los usuarios cometen un error al completar un formulario o realizar una acción, es crucial que los mensajes de error sean claros y accesibles. Tenemos que asegurar que haya indicadores textuales que expliquen el problema.</li></ul><p>Ejemplo: En un formulario donde se comunica el error mediante el cambio de color del campo, señalándose en rojo. Aquí hay que proporcionar un mensaje claro que describa el error, como “Por favor, ingresa un correo electrónico válido” o “Este campo es obligatorio”.</p><ul><li><strong>Gráficos, diagramas o infografía</strong>: Estos son elementos que deben contener alt text con descripciones que ofrezcan la interpretación necesaria. Los lectores de pantalla no pueden interpretar gráficos visuales, por lo que es necesario ofrecer una explicación del contenido o los datos que se muestran.</li></ul><p>Por ejemplo: Tenemos un gráfico de barras. En lugar de decir solo “Gráfico de barras”, deberíamos tener un alt text con: “Gráfico de barras que muestra el aumento del 25% en ventas de 2023 a 2024”.</p><ul><li><strong>Animaciones (informativas)</strong>: Las animaciones que contienen una información valiosa para las personas, necesitan tener texto alternativo con una descripción que proporcione información sobre su contenido.</li></ul><p>Por ejemplo: Imaginamos una animación de un gráfico que muestra el aumento de las temperaturas globales a lo largo de las últimas tres décadas, con líneas que se elevan y se colorean de rojo a medida que las temperaturas aumentan. Aquí, el texto alternativo podría ser: “Animación que muestra un gráfico de líneas representando el aumento de las temperaturas globales desde 1990 hasta 2020. La línea asciende continuamente, cambiando de color de azul a rojo, indicando un aumento significativo de la temperatura a lo largo de las tres décadas.”</p><h3>Conclusión</h3><p>Las palabras tienen el poder de abrir puertas y crear conexiones, y si queremos que todos nos entiendan, debemos ser conscientes en cómo las usamos y a quién nos dirigimos. Al igual que Ana, quien se sintió perdida en una ciudad desconocida hasta que la ayuda de extraños la guió hacia su hotel, cada usuario merece un camino claro y accesible que le guíe en su viaje digital.</p><p>Cada término, cada frase, puede ser la clave que permita a alguien cumplir un objetivo como hacer la compra, pedir el padrón municipal, decirle a un amigo que llegará más tarde… Cosas cotidianas que si son más fáciles, harán que se sienta incluido y comprendido en que en un mundo donde la conexión es más valiosa que nunca.</p><p><strong>Cada palabra cuenta.</strong></p><p><em>Este artículo fue publicado originalmente en el blog weAAAre. Aquí tenéis el </em><a href="https://weaaare.com/blog/ux-writing-y-accesibilidad?utm_source=email&amp;utm_medium=newsletter&amp;utm_campaign=feature-post"><em>artículo original completo</em></a><em>.</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=abab367d9838" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Moto Room — UX Study Case]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/moto-room-ux-study-case-ab027c798a48?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ab027c798a48</guid>
            <category><![CDATA[proto]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[prototyping]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Dec 2024 18:39:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-31T10:39:15.467Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>Moto Room -UX Study Case</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*W2e6b1JsknnGz0BkLcWzpQ.png" /></figure><p><strong>Motomood</strong> surge del “<em>Me gusta viajar en moto</em>” y el “<em>Necesito organizarlo de forma fácil con la confianza de que después no me voy a perder en el camino</em>”.</p><p>En la plataforma, personas apasionadas por viajar en moto pueden planificar sus viajes 100% organizados a su gusto, ya sea con rutas hechas y verificadas por otros, o las suyas propias.</p><p>Para este proyecto seguí el proceso de <strong>Design Thinking</strong>. Con este enfoque pude comprender las necesidades del usuario, idear soluciones creativas y aplicar iteraciones constantes para diseñar interfaces efectivas y centradas en la experiencia del usuario.</p><figure><img alt="Proceso de Design Thinking detallado para Moto Mood" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xrplMNGS0nv3tTkIqdhMdA.png" /><figcaption>Proceso de Design Thinking para Moto Mood</figcaption></figure><h3><strong>1. EMPATIZAR</strong></h3><p><strong>1.1 Desk Research</strong></p><p>La subida del combustible ha hecho que algunos conductores prefieran hacer uso de la moto en vez del coche para viajar. <br>La práctica del mototurismo crece 5 puntos en 2023: Del 60% el año pasado al 65% este año. Esto quiere decir que el 65% de personas que tienen moto, hacen mototurismo.</p><blockquote>2 de cada 3 viajeros en moto planifica sus viajes en moto porque les resulta costoso contratar un servicio específico.</blockquote><p>Es relevante decir que pese a que hay muchas empresas que organizan viajes, no se encuentran tantas que organicen rutas individuales en sí mismo. Además, estas suponen un coste medio más elevado del 30% frente a viajes convencionales.</p><p><strong>1.2 Encuestas</strong></p><p>De acuerdo con las entrevistas realizadas, las preocupaciones principales de los usuarios antes de un viaje en moto se dividen en dos áreas clave:</p><ul><li>Pensando en antes de salir de viaje: Un <strong>42%</strong> mencionó que su mayor desafío es <strong>organizar el equipaje</strong>, mientras que otro <strong>42%</strong> destacó la importancia de tener una <strong>ruta bien planificada</strong> antes de salir.</li><li>Durante el trayecto, un <strong>68%</strong> expresó inseguridad debido a la falta de información clara sobre <strong>dónde repostar gasolina</strong>, lo que representa un punto crítico para la experiencia del viajero.</li><li>En cuanto a los <strong>descansos</strong>, se recomienda parar cada 2 horas o tras recorrer aproximadamente 320 km en carreteras no muy complicadas. Sin embargo, un alarmante <strong>89% de los motociclistas admitió que no realiza estas pausas</strong>, lo que podría comprometer su seguridad y bienestar durante el viaje.</li></ul><figure><img alt="Porcentajes y datos de las encuestas de Moto Mood" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/934/1*3JqDQTSTPMqb4UpKp0Y-mQ.png" /><figcaption>Porcentajes gráficos en encuestas para Moto Mood</figcaption></figure><p>Estos datos subrayan la necesidad de soluciones que faciliten la <strong>planificación previa, mejoren la información en tiempo real y promuevan prácticas más seguras al viajar en moto.</strong></p><p><strong>1.3 Entrevistas</strong></p><p>Según las entrevistas, los principales motivos por los que las personas viajan en moto son: <strong>la experiencia única del viaje</strong>, la <strong>libertad de horarios</strong>, la facilidad para <strong>parar y estacionar</strong> donde deseen, y la <strong>economía</strong> en comparación con otros medios de transporte.</p><p>Sin embargo, también se enfrentan a ciertos <strong>retos</strong>, entre los que destacan:</p><ul><li><strong>La organización previa</strong>, especialmente cuando no se tiene todo completamente planificado.</li><li>Tener que <strong>buscar dónde comer</strong> mientras están en ruta, lo que puede resultar incómodo.</li><li><strong>Perder tiempo valioso</strong> decidiendo dónde dormir, dónde parar o dónde repostar gasolina.</li><li>Las <strong>condiciones climáticas</strong> o el tiempo disponible, que pueden afectar el desarrollo del viaje.</li></ul><p>Estos puntos reflejan la necesidad de herramientas que simplifiquen la planificación y permitan disfrutar plenamente de la experiencia de viajar en moto.</p><p><strong>1.4 Benchmark</strong></p><p>Con el Benchmark pude analizar a los posibles competidores de la plataforma. Las APPS elegidas fueron: <strong>Waze, HBC Riders, Guardian Angel y Trip Advisor.</strong></p><figure><img alt="Análisis de competidores — plataformas de viajes /viajes en moto" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1FKL9vRH-Ku2eT7zUfC4_w.png" /><figcaption>Análisis de competidores — plataformas de viajes /viajes en moto</figcaption></figure><h3>2. DEFINIR</h3><p>2.1 Definición del problema</p><p>Para los viajeros en moto, la organización previa al viaje supone <strong>demasiado tiempo</strong> y además, tienen que recurrir a varios portales para ello. Como <strong>no pueden organizarse </strong>en condiciones, siempre surge algún imprevisto. Es por eso que a menudo sienten <strong>inseguridad </strong>en cuanto a su itinerario.</p><p>Entonces, <strong>¿Cómo podríamos ayudar a los viajeros a sentirse más seguros en su organización antes y durante el viaje?</strong></p><p>2.2 User Persona</p><p>Con toda esta información pude perfilar un User Persona, una representación ficticia y detallada de un usuario típico en la app de viajes en moto. De esta forma ya podría comprender las <strong>necesidades y comportamientos de la audiencia objetivo.</strong></p><figure><img alt="Definición de Laura, la user persona de Moto Mood" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RGAx-tXWZEvrLR-hTLmTdg.png" /><figcaption>Definición de Laura, nuestra User Persona.</figcaption></figure><p>2.3 User Journey Map</p><p>Tras ello, necesité hacer una representación visual de la <strong>experiencia de Laura cuando quiere hacer un viaje en moto,</strong> destacando puntos de contacto clave y emociones asociadas. <strong>¿Qué pain points y oportunidades vemos en el camino?</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BVdcjaRXlW7tRxz_k0HEUw.png" /></figure><p>¿Qué pain points y oportunidades vemos en el camino?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NaRoBNwgI5yLEIF7PD-jWQ.png" /></figure><h3>3. IDEAR</h3><p>Para inspirarme y encontrar las mejores ideas, me preparé una buena taza de café y llené mi pared de <strong>post-its</strong> con ideas.</p><p>Utilicé la técnica de <strong>Brain Dump</strong> (lluvia de ideas) y, tras generar 46 opciones, seleccioné las 6 más prometedoras.</p><p>Con esto definido para pasar a un MVP (Producto Mínimo Viable), la propuesta de valor de la app se centra en:</p><ul><li><strong>Organizar tus viajes en moto</strong> desde un único lugar.</li><li><strong>Consultar información</strong> sobre rutas, planificación previa y consejos en el blog.</li><li><strong>Mantenerte informado del estado de gasolina</strong> de tu moto y recibir alertas en tiempo real sobre dónde repostar.</li><li><strong>Guardar y compartir rutas</strong>: guarda rutas probadas por otros para realizarlas más adelante o comparte las tuyas.</li><li><strong>Consultar tu itinerario diario</strong>, incluyendo actividades planificadas y el estado del tiempo.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OtesTi_O8LDoFRmEXTmUCA.png" /></figure><h3>4. PROTOTIPAR</h3><p>Para aterrizar todo este trabajo entramos en la fase de prototipar y para ello, es muy importante tener en cuenta el Site Map, User Flow, Task Flow, y como no, los wires de baja fidelidad.</p><p>4.1 Site Map</p><p>En este site map organicé la estructura de “MotoMood”, y se divide en cuatro secciones principales:</p><ol><li><strong>Home</strong>: Es la página inicial, desde donde los usuarios pueden:</li></ol><ul><li><strong>Crear nuevo viaje</strong>: incluye opciones para agregar información del viaje (como destino, fechas, etc.), seleccionar restaurantes, hoteles y diseñar el itinerario.</li><li>Acceder al <strong>blog</strong>: un espacio para explorar artículos relacionados con viajes.</li><li>Ver <strong>viajes de otros usuarios</strong>: para inspiración o referencia.</li></ul><p><strong>2. Comunidad</strong>: Espacio de interacción social que incluye:</p><ul><li><strong>Viajes recomendados</strong>: rutas o itinerarios sugeridos por la comunidad o la aplicación.</li><li><strong>Foro</strong>: un lugar donde los usuarios pueden compartir experiencias, resolver dudas o debatir temas relacionados con los viajes en moto.</li></ul><p><strong>3. Usuario</strong>: Sección personalizada que contiene:</p><ul><li><strong>Perfil de usuario</strong>: donde el usuario puede gestionar su información personal, como datos de contacto y detalles sobre su moto.</li><li><strong>Preferencias</strong>: configuraciones como notificaciones y ajustes del idioma de la app.</li></ul><p><strong>4. Mi propio viaje</strong>: Área específica para gestionar los viajes del usuario:</p><ul><li><strong>Mi viaje</strong>: permite ver y editar información del viaje, restaurantes, hoteles e itinerario.</li><li><strong>Mapa</strong>: una representación visual de las rutas planificadas.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wIch_0q5IaSKPRmikPeGdw.png" /></figure><p>4.4 User Flow</p><p>Diseñé este flujo para garantizar que cada paso fuera lógico y permitiera tomar decisiones clave sin sobrecargar al usuario. No es un flujo complejo, pero sí entran en juego la toma de decisiones y dónde llevará al usuario.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UwBu_mCB__Pq-yVhwctQ7g.png" /></figure><p>El flujo funciona así:</p><ol><li><strong>Inicio</strong>: El usuario comienza en la pantalla de <strong>Login page</strong>. Si no está registrado, se le redirige a <strong>Crear cuenta</strong>, seguido por un <strong>Onboarding</strong> que le familiariza con las funciones principales de la app.<br>Si ya está registrado, accede directamente al <strong>Home</strong>.</li></ol><p><strong>2. Home</strong>: Aquí se toma una decisión: ¿El usuario quiere <strong>crear un nuevo viaje</strong>? <br>Si no, puede acceder a su itinerario existente o explorar otras opciones en la app. <br>Si decide crear un viaje, procede a <strong>Elegir ruta</strong> y luego a <strong>Elegir características</strong> (detalles como destinos, tipo de moto, preferencias de viaje, etc.).</p><p><strong>3. Itinerario y comienzo del viaje</strong>: Una vez configurada la ruta, el usuario puede consultar el <strong>Itinerario</strong> y optar por <strong>Comenzar el viaje</strong>. El flujo finaliza en la visualización del <strong>Mapa</strong>, que detalla la ruta a seguir.</p><p><strong>4. Fin</strong>: Tras completar la interacción, el flujo termina en el punto donde el usuario ya ha iniciado su viaje.</p><p>4.3 Task flow</p><p>En este task flow ilustro tres principales funcionalidades de la aplicación:</p><ol><li><strong>Ir al Itinerario de Ruta:</strong> Este flujo guía al usuario desde la búsqueda de un destino hasta la planificación completa, incluyendo la selección de la ruta, fechas, alojamiento y restaurantes, culminando en el acceso al itinerario final.</li><li><strong>Blog e Información:</strong> Proporciona un espacio para que el usuario inicie sesión, explore un feed principal y acceda a blogs informativos.</li><li><strong>Mi Propia Ruta:</strong> Permite al usuario grabar sus propias rutas, detener la grabación y compartirlas.</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-wgx6tBRInFJRQ_q1ZosNg.png" /></figure><p>4.4 Wireframes en baja fidelidad</p><p>Esenciales para visualizar la disposición de todos los elementos clave en las pantallas y garantizar que el proyecto tiene una base sólida antes de pasar al diseño de alta fidelidad o desarrollo.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hpewRn6WzB17bC3nkoO2rA.png" /></figure><p>5.5 Design System</p><p>Antes de comenzar a diseñar la interfaz de usuario (UI), decidí trabajar en la creación del <strong>Design System</strong>. Este paso fue fundamental para definir los elementos clave que garantizarían la coherencia visual y funcional del proyecto. Aunque es cierto que posteriormente ajusté y refiné algunos de estos elementos a medida que avanzaba el diseño, contar con un <strong>Design System</strong> desde el principio me permitió:</p><ol><li><strong>Establecer una base sólida</strong> para el diseño, definiendo aspectos esenciales como la paleta de colores, la tipografía y los componentes reutilizables (botones, calendario, cards, etc.).</li><li><strong>Ahorrar tiempo</strong> al tener un conjunto de recursos prediseñados, listos para implementar en las diferentes pantallas y flujos de la app.</li><li><strong>Mantener consistencia</strong> en toda la interfaz, asegurándome de que los elementos visuales y de interacción se usaran de forma coherente en todas partes.</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fyL0VRqXAHdvJmG53l8f6A.png" /></figure><p>5.5 Producto con UI (¡lo bonito!)</p><p>En esta etapa, todo el trabajo previo toma forma en una interfaz bien estructurada y visualmente atractiva. Entre <strong>frames</strong> y <strong>grillas</strong>, se diseñaron más de <strong>20 pantallas</strong> que integran casi <strong>100 elementos distintos</strong>, como iconos, botones y animaciones cuidadosamente elaborados para garantizar una experiencia fluida y atractiva.</p><p>El resultado es un diseño coherente y funcional que refleja cada detalle planteado en las fases anteriores. ¡Os dejo más abajo la demo! 😊</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3eOAYVAXXBoJj5HxoiBy4Q.png" /></figure><h3>5. TESTEAR</h3><p>Hice dos test de usabilidad, de los cuales surgieron 3 cambios destacables. Entre ellos, cambios en botones, cambios de color y writing. ¡Esto ayudó a que el producto final esté preparado para su desarrollo!</p><p>Aquí podéis verlo:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KVIhO_YlOxE0yAr-0GKQhw.png" /></figure><p>Y por último, una pequeña demo de cómo funciona el prototipo.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FbIJ_u4wiFCo%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DbIJ_u4wiFCo&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FbIJ_u4wiFCo%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/1768e2950ef236bedd2b43fa2230cb3b/href">https://medium.com/media/1768e2950ef236bedd2b43fa2230cb3b/href</a></iframe><p>Espero que os guste.</p><p>Para cualquier duda o sugerencia, podéis escribirme a sapealdesign@gmail.com o en LinkedIn — <a href="https://www.linkedin.com/in/sapealuxui/">https://www.linkedin.com/in/sapealuxui/</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ab027c798a48" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[He terminado mi Bootcamp en UXUI, ¿Y ahora qué?]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/he-terminado-mi-bootcamp-en-uxui-y-ahora-qu%C3%A9-d954a1ce99a3?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d954a1ce99a3</guid>
            <category><![CDATA[work-from-home]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <category><![CDATA[ux-ui-product-designer]]></category>
            <category><![CDATA[ux-ui-bootcamp]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 19 May 2024 11:43:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2024-05-19T11:43:32.921Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>En varias ocaciones me han preguntado cuáles eran los pasos a seguir tras terminar un bootcamp de diseño UXUI.</p><p>Esto me hizo pensar que quizás no al principio, pero si tras un mes o dos estudiando y con tu proyecto UX en marcha, te preguntas qué pasará después y <strong>buscando en Google no obtienes demasiada info en un mismo sitio.</strong></p><p>Yo misma en su día me puse a buscar y encontré cosas que me ayudaron, pero no del todo. Por eso, he decidido hacer este post.</p><p>Iré al grano.</p><p>Tras terminar, <strong>pueden haber varias posibilidades:</strong></p><ol><li>Quieres mejorar en tu actual puesto de trabajo.</li><li>No te ha gustado la experiencia, no quieres seguir en UXUI.</li><li>Estás desempleado y buscas tu primer empleo UXUI. // Quieres cambiar de trabajo.</li></ol><figure><img alt="Mujer sentada en su escritorio mientras trabaja en un portátil" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CXfFUQy7V3tBei9Nu8RCjg.png" /><figcaption>Mujer trabajando en su ordenador — Imagen de iStock</figcaption></figure><ol><li><strong>Quieres mejorar en tu actual puesto de trabajo.</strong></li></ol><p>Si quieres mejorar en tu actual puesto de trabajo y has terminado tu master en UXUI verás que ahora tienes muchas nuevas herramientas para poder desarrollar mejor tu trabajo. En este punto solo queda utilizarlas para optimizar/renovar/etc procesos que sueles hacer en tu trabajo diario, haciendo partícipes a tu equipo y leads. Tras ello, en revisiones o planteamientos de plan de carrera, si no lo hace antes tu empresa siempre puedes proponer esta posibilidad de mejora de puesto/salarial.</p><p><strong>2. No te ha gustado la experiencia, no quieres seguir en UXUI.</strong></p><p>En este caso siempre puedes poner en tu CV/resume que has hecho el bootcamp, estoy segura de que has podido acercarte más a la experiencia de usuario y eso te ha enseñado muchas cosas valiosas para tu futuro profesional.</p><p><strong>3. Buscas tu primer empleo como UXUI</strong></p><p>Buscar trabajo es un trabajo, te lo prometo. También te digo que lo conseguirás, y yo por mi parte espero ayudarte con todo este “chorrazo” de info:</p><p><strong>Semana 1</strong><br><strong> </strong><br>LinkedIn: Si no lo tienes ya, crea tu perfil. Y si es que lo tienes, amplía tu red de contactos buscando personas de tu mismo grupo de interés, así como empresas que puedan resultarte interesantes. Fíjate en las empresas en las trabajan algunas de esas personas, e infórmate en esa empresa. Si te gusta, síguela y activa la campanita de ofertas. — <em>Cada día enviaba 10 solicitudes de amistad para ampliar la red.<br></em>Cada día, revisa si han aceptado tu solicitud. Preséntate y agradece a todas las personas, haz lo mismo con las que te hayan mandado a ti y te interesen aceptar (no aceptes a todos, a veces son cuentas falsas).</p><p>Portfolio: Comienza tu portfolio, eligiendo primero dónde quieres hacerlo. Algunos buenas opciones son: Adobe Portfolio, Figma, Behance, Dribbble. Escoge la plataforma y mira cómo funciona, no hace falta que esta semana profundices más.</p><p>Currículum Vitae: Esto es más rápido, crea tú CV y por favor ten en cuenta la accesibilidad, seguro que llega a más personas. Esto me hace pensar que tengo que crear otro artículo con esto.</p><p>Con estas tres cosas créeme que se te va la primera semana.</p><p><strong>Semana 2</strong></p><p>Investiga. Dentro del UX hay muchas especializaciones. Me explico. Hay personas que se dedican únicamente a Research, otras que tienen claro que quieren pintar pantallas (visual designers), otros que tienen una facilidad increíble para el UX writing, otros que se dedican a la interacción, arquitectura… ¿Qué tipo de Uxer te llama más la atención? Infórmate acerca de la accesibilidad y tenla en cuenta siempre. Hazme caso, diseñar para todos y hacerlo bien desde el principio es la clave de un producto digital.</p><p>Si tienes dudas sobre qué especialización te gustaría seguir no te preocupes, es pronto, no tienes porqué definirlo ya, pero sí más o menos tener una idea (Y te lo preguntarán en las entrevistas de trabajo).</p><p>Plasma en un papel/Figma/Notion todo lo que has recabado, tómatelo con calma, y reflexiona.</p><p>Y ah, sigue con tu portfolio: Cuenta primero con tu primer proyecto de bootcamp para incluir tu trabajo como UXUI, más tarde podrás agregar otros 2 o 3. Lo ideal es incluir 3 distintos, donde puedas mostrar tus dotes. Pueden ser proyectos completos desde 0, rediseños de páginas existentes, o colaboraciones puntuales con otros.</p><p><strong>Semana 3</strong></p><p>Pregunta e infórmate. Sigue ampliando tu red y pregunta a personas que creas que pueden ayudarte, todo lo que necesites saber.</p><p>¿Has terminado tu primera versión de portfolio? Puedes aprovechar para enviársela a amigos, profes de master, compañeros, familia, y retocar aquello que quieras.</p><p>Si te animas, mira cómo está el mercado laboral y hazte una idea de lo que se está moviendo en este momento.</p><p><strong>Semana 4</strong></p><p>Es momento de empezar el siguiente proyecto propio, y aquí también hay varias opciones:</p><ul><li>Puedes hacerlo de manera individual.</li><li>Hacer un proyecto común en el que varios podáis trabajar de principio a fin. Incluso si tienes definido un rol, podéis repartiros las tareas de proyecto y que cada uno se enfoque en la parte en la que después quiera desarrollarse profesionalmente. — <em>Recomendación aquí: Marcar muy bien los tiempos en relación a lo que queráis.</em></li></ul><p>Y en esto, los proyectos pueden ser:</p><ul><li>Rediseño de páginas / APPs que ya existen.</li><li>Diseño de un producto desde cero.</li><li>Investigación y propuesta de mejora de un producto, entrevistas con usuarios reales, heurísticos.</li><li>Propuestas de nuevas funcionalidad en una plataforma que ya conozcas.</li></ul><p>Portfolio: Una vez tienes hecha tu primera versión de portfolio, compartida con personas de confianza y retocada, compártela en un post de LinkedIn y ponla en destacados. Es momento de compartirla por privado también a personas que se hayan interesado en tu perfil, como segunda toma de contacto.</p><p><strong>Semana 5</strong></p><p>Estamos ready. Busca ofertas que se ajusten a tus necesidades, lee bien qué es lo que demanda y qué te ofrece, y aplica si la oferta se ajusta a lo que necesitas. De esto quiero hacer otro artículo, porque también hay tela. Consejo: No apliques a todas todísimas, de verdad, no funciona.</p><p><strong>Siguientes semanas:</strong></p><ul><li>Sigue con tu (¡o tus!) proyectos.</li><li>Aplica a ofertas de interés.</li><li>Mejora tu CV: Puedes hacer otra versión ahora que sabes cuáles son esas habilidades más demandadas etc</li><li>¿Oferta interesante?: Si hay una oferta que se ajusta a ti, habla con el responsable por mensaje privado. No pierdas la oportunidad de contactar directamente con responsables y personas que puedan estar buscando a alguien como tú. Es una relación laboral y como tal, alguien tiene que dar el primer paso. Créeme que los responsables y empresas valoran muchísimo que una persona se interese por ese puesto y por ese motivo.</li><li>Conoce a otros: Esto es uno de los fuertes y LinkedIn es magia. Habla, aprende, pregunta, aporta, estoy segura que vas a conocer a grandes personas. Y no dejes de hacer esto.</li><li>Sigue aprendiendo con material “guay”: Guárdate un rato al día para seguir leyendo sobre lo que más te interese, ver vídeos de Raúl Marín o leer el blog de UI from Mars, entre otros, ¡el UXUI ocioso es lo mejor!</li><li>Apúntate a cursos que te sumen, y comparte estas certificaciones y logros en LinkedIn.</li><li>Avanza en tu nivel de inglés, si es que lo necesitas.</li><li>No te pierdas eventos, conferencias y meetups (tanto presencial como de manera online) y aprende, disfruta y conoce a otros profesionales como tú.</li><li>Disfruta el proceso. Mantén la confianza en ti mismo y en tus habilidades, porque toda esta dedicación te llevará a conseguirlo.</li></ul><p>Espero haber ayudado con esto, <strong>parece algo imposible</strong> y más cuando la información que recibimos es que hay mucha demanda y poca oferta. <br>Yo pienso que quien la sigue <strong>SIEMPRE</strong> la consigue, es cuestión de estar ahí, y <strong>es cuestión de pasión</strong>.</p><p>Mantén la pasión y el enfoque en tu objetivo, y cuando parezca lejos vuelve a preguntarte, <strong>¿cuál es mi objetivo?</strong>. — <em>A mí me sirvió mucho apuntarlo en un papel y visualizarlo. Cada vez que me salía del camino, visualizaba este papel y volvía a reenfocar mi camino. 💫</em></p><p>Espero que te ayude. Si lo necesitas, puedes escribirme en <a href="https://www.linkedin.com/in/sara-p%C3%A9rez-76b81414b/">mi perfil de LinkedIn</a> por privado y ahí estaré 👍🏻</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d954a1ce99a3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Situando la accesibilidad en UX]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/situando-la-accesibilidad-en-ux-38ef1e7251a5?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/38ef1e7251a5</guid>
            <category><![CDATA[uxdesing]]></category>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
            <category><![CDATA[accessibility]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 18 Dec 2023 10:49:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-12-18T10:49:57.165Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Gracias a la accesibilidad garantizamos que todas las personas, independientemente de sus capacidades físicas o cognitivas, tengan igualdad de oportunidades.</p><p>En diseño UX, podemos seguir las directrices de las WCAG entre otras fuentes de ayuda para así crear productos digitales de manera óptima. Pero además de esto, es muy importante empatizar y ponernos en la piel de las personas que sí o sí necesitan que los productos digitales sean accesibles. Entenderlas, saber cómo van a usarlo y con qué finalidad, nos ayudará a crear la experiencia de usuario que realmente necesitan.</p><p>Nos dice la <a href="https://www.w3.org/WAI/fundamentals/accessibility-usability-inclusion/"><strong>WAI</strong></a><strong>:</strong></p><blockquote>…when teams “approach accessibility as a checklist to meet [the WCAG] standards, the focus is only on the technical aspects of accessibility. As a result, the human interaction aspect is often lost, and accessibility is not achieved. Combining accessibility standards and usability processes with real people ensures that web design is technically and functionally usable by people with disabilities. This is referred to as ‘<em>usable accessibility’</em> or ‘<em>accessible user experience (UX)’.”</em></blockquote><figure><img alt="Diferentes personas con discapacidad" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6S8wXp4zlYqnuiQncjDNLg.jpeg" /><figcaption>Imagen de pch.vector en Freepik</figcaption></figure><p>Entonces aterrizando en el <strong>cómo</strong>, ¿qué sistemas de apoyo utilizan las personas con discapacidad?</p><ul><li>Lectores de pantalla</li><li>Braille en teclado</li><li>Software de seguimiento ocular</li><li>Palitos para la boca</li><li>Lupas de pantalla</li><li>Navegadores web alternativos</li></ul><p>Qué sistemas de apoyo utilizamos todos en nuestro día a día? — e imagina qué haríamos sin ellos y lo perdidos qué nos sentiríamos a veces.</p><ul><li>Notas de voz</li><li>Traductores</li><li>Modulación de brillo en pantalla</li><li>Subtítulos en vídeos</li><li>¡Google maps!</li></ul><p>Y aquí quería dejar un vídeo que descubrí en el curso de Liz Brown “How to design for accessibility” sobre Stephen Murray y cómo utiliza un Eye Tracker (software de seguimiento ocular) para navegar por internet.</p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=2zh2UMK8xf0">https://www.youtube.com/watch?v=2zh2UMK8xf0</a></p><p>Hablando sobre el <strong>cuándo</strong>, diremos que la discapacidad pueden ser situacional, temporal o permanente:</p><ul><li><strong>Situacional:</strong></li></ul><p><strong>Visual</strong>: Conducir y tener visión reducida por la niebla en la carretera, utilizar el teléfono a la luz del sol en la playa.</p><p><strong>Motora</strong>: Intentar caminar en la nieve, patinar por primera vez.</p><p><strong>Auditiva</strong>: Estar en un pub e intentar entender qué dice tu amiga :)</p><p><strong>Verbal</strong>: Hablar con otra persona en otro idioma que no conoces.</p><p><strong>Cognitiva</strong>: Estar en la misma conversación con personas con mucha experiencia en un campo que desconoces.</p><ul><li><strong>Temporal:</strong></li></ul><p><strong>Visual</strong>: Romper o perder las gafas, una lentilla (y en esto una servidora es experta), estar muy cansado e intentar leer algo.</p><p><strong>Motora:</strong> Tener un esguince en el índice de la mano derecha e intentar escribir. Romperse una pierna.</p><p><strong>Audición: </strong>Salir de un concierto, las dos siguientes horas sientes que no percibes igual el sonido.</p><p><strong>Verbal: </strong>Estar afónico y tener una presentación importante.</p><p><strong>Cognitiva:</strong> Sufrir un desmayo y despertar.</p><ul><li><strong>Permanente:</strong></li></ul><p><strong>Visual: </strong>Tener una discapacidad visual total o parcial, ya sea de forma congénita o bien por una situación que ha sucedido después. Daltonismo.</p><p><strong>Motora: </strong>Tener una lesión en la médula espinal y por ello más debilidad en algunas zonas del cuerpo o bien falta de coordinación, parálisis permanente.</p><p><strong>Auditiva:</strong> Tener una discapacidad auditiva total o parcial de por vida.</p><p><strong>Verbal:</strong> Tener tartamudez o una discapacidad total permanente en el habla.</p><p><strong>Cognitiva: </strong>Tener Alzheimer o una lesión cerebral traumática.</p><p>Tras esto, ¿<strong>quién</strong> podemos sufrir una discapacidad? Como veis, la respuesta es simple. <strong>TODOS. </strong>Todos<strong> </strong>en algún momento de nuestra vida sufrimos o sufriremos una discapacidad. Por lo tanto es responsabilidad de todos el tener presente la accesibilidad en nuestro día a día y ayudar a las personas que ya viven con ello a tener una vida más fácil.</p><figure><img alt="Ejemplo de persona con una discapacidad temporal" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LviQ6vsfQj1Y5xsJydF9TA.jpeg" /></figure><p>Cuando diseñamos, podemos ir más allá las pautas de la WCAG u otros estándares es genial pensar en la dificultad qué pueden tener las personas más que en el nombre clínico. Es decir, si alguien tiene una “lesión cerebral traumática” es mejor pensar en “dificultad con la memoria, resolución de problemas y atención”. De esta forma podremos diseñar algo enfocado en lo que queremos ayudar.</p><p>Pensar, “Si tuviera una discapacidad visual, ¿me ayudaría ver este botón de este color aquí?”. Realmente diseñamos para casos extremos, o no.</p><p>Empatizar con las personas y en este caso, con personas con discapacidad, es esencial para fomentar la comprensión, la inclusión y la igualdad en la sociedad. Poniéndonos en el lugar de quienes enfrentan desafíos físicos, cognitivos o sensoriales, promovemos un ambiente más comprensivo y trabajamos hacia la eliminación de barreras, permitiendo a todos participar plenamente en su día a día con plenitud.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=38ef1e7251a5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Accesibilidad en UX Research]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/accesibilidad-en-ux-research-55758f9f6db6?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/55758f9f6db6</guid>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[research]]></category>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 17 Nov 2023 18:44:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-11-17T18:49:26.842Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando se trata de diseñar experiencias de usuario inclusivas, la fase de research con personas con discapacidad se convierte en un componente crucial para comprender sus necesidades, desafíos y experiencias únicas. En este artículo, hablaré de la importancia de esta fase y cómo llevar a cabo investigaciones que contribuyan a la creación de productos digitalmente inclusivos.</p><figure><img alt="Imagen de una ilustración de dos persona que se encuentran en la fase de research de un producto digital" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MFe2lsn3WFKosyinrET9nQ.png" /><figcaption>Imagen de Melania Castro — NaranjaX</figcaption></figure><h4><strong>¿Por qué es importante incluir personas con discapacidad en los procesos de Research?</strong></h4><p><strong>1- Porque entenderemos todas las necesidades del usuario.</strong><br>Al realizar entrevistas, pruebas y observaciones con personas con discapacidad, los investigadores podemos obtener información valiosa sobre cómo interactúan con los productos digitales y a qué obstáculos se enfrentan.</p><p><strong>2- Porque podremos identificar todas las barreras y obstáculos antes de implementar soluciones de diseño.</strong><br>Estas barreras pueden ser tanto técnicas como de diseño, y la investigación ayuda a poner de relieve los aspectos que requieren atención.</p><p><strong>3- Porque ayudaremos con la mejora del producto.</strong><br>La retroalimentación continua y la iteración basada en la investigación permiten realizar mejoras graduales y mantener el producto alineado con las necesidades cambiantes de los usuarios.</p><p><strong>4- Porque nos empaparemos de información contextual relevante.</strong><br>Esto puede incluir factores como la iluminación, el uso de tecnologías de asistencia y otras consideraciones que afectan la experiencia de usuario.</p><p><strong>5- Porque involucraremos a todos los usuarios posibles en todos los escenarios posibles.</strong><br>Esto ayuda a evitar suposiciones incorrectas y garantiza la autenticidad de la investigación.</p><h4><strong>¿Cómo podemos incluir a personas con discapacidad en nuestro proceso de research?</strong></h4><p><strong>1- Planificación:</strong><br>Desde el inicio del proyecto, planifica la inclusión de personas con discapacidad en las entrevistas. Asegúrate de que el equipo esté comprometido con la idea de la accesibilidad y la inclusión.</p><p><strong>2- Identificación y contacto con los participantes:</strong><br>Puedes trabajar en colaboración con organizaciones locales, grupos comunitarios o plataformas en línea especializadas para identificar a personas con discapacidad que estén dispuestas a participar en las entrevistas.</p><p><strong>3- Diversidad de capacidades:</strong><br>Siempre que puedas, intenta incluir a personas con diversas discapacidades para obtener una perspectiva más completa. Esto puede incluir discapacidades visuales, auditivas, motoras, cognitivas, etc.</p><p><strong>4- Adaptaciones:</strong><br>Ofrece adaptaciones y acomodaciones según sea necesario. Esto podría incluir la disponibilidad de intérpretes de lenguaje de señas, la adaptación de la duración de la entrevista, o el uso de tecnologías de asistencia.</p><p><strong>5- Entorno de la entrevista accesible:</strong><br>El entorno de la entrevista, ya sea físico o virtual, tiene que ser accesible. Esto puede incluir la accesibilidad de las instalaciones físicas o la compatibilidad con tecnologías de asistencia en plataformas virtuales.</p><p><strong>6- Sensibilidad cultural:<br></strong>Diferentes culturas pueden tener diferentes perspectivas sobre la discapacidad, y es esencial respetar y comprender esas diferencias.</p><p><strong>7- Formulación de preguntas inclusivas:</strong><br>Evita el lenguaje que pueda resultar estigmatizante o condescendiente. Formula preguntas de manera inclusiva, asegurándote de abordar las experiencias de las personas con discapacidad de manera respetuosa y abierta. Recuerda que cada persona es única, y es importante adaptar tu enfoque según las necesidades específicas de la persona con la que estás interactuando.</p><p><strong>8 — Compensación:</strong><br>Proporciona una compensación justa por la participación en las entrevistas, reconociendo el tiempo y esfuerzo que los participantes están dedicando para contribuir a mejorar la accesibilidad del producto.</p><p>La investigación con personas con discapacidad no es simplemente un paso en el proceso de desarrollo; es un compromiso con la creación de un futuro digital verdaderamente inclusivo.</p><p>Al adoptar enfoques sensibles, empáticos y centrados en el usuario durante esta fase crítica, los diseñadores podemos contribuir significativamente a la construcción de productos digitales que sean accesibles para todos.</p><p>La accesibilidad no es solo un requisito ético y legal, sino también una oportunidad para la innovación y la mejora de la experiencia de usuario para cada individuo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=55758f9f6db6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Design Thinking]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/design-thinking-f8eddca69ab9?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f8eddca69ab9</guid>
            <category><![CDATA[design-thinking]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[diseño]]></category>
            <category><![CDATA[ux-ui-design-thinking]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 08 Nov 2023 19:11:51 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-11-08T19:11:51.496Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="Imagen de las etapas por las que pasa el Design Thinking" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JRqCi7NHA5tw-TQYTBGeAA.jpeg" /></figure><p>¿Cómo elaborar un buen plan de diseño? Pues paso a paso, o como diría mi abuela, primero el uno y luego el dos.</p><p>El <strong>design thinking</strong> es un enfoque de resolución de problemas que se centra en comprender las necesidades y experiencias de los usuarios para crear soluciones innovadoras. Implica un proceso iterativo y centrado en el ser humano que fomenta la colaboración, la experimentación y la empatía.</p><p>Las etapas clave del pensamiento de diseño generalmente incluyen empatizar con los usuarios, definir el problema, idear soluciones potenciales, crear prototipos y probar esas soluciones, e iterar en función de la retroalimentación. Este enfoque fomenta una comprensión profunda de las necesidades de los usuarios, desafía las suposiciones y promueve la creatividad y el pensamiento innovador.</p><p>Al adoptar principios y métodos de pensamiento de diseño, las organizaciones pueden fomentar una cultura de innovación, mejorar las capacidades de resolución de problemas y crear soluciones que realmente aborden las necesidades y aspiraciones de los usuarios.</p><h4><strong>Fases del proceso de diseño:</strong></h4><p><strong>EMPATIZAR</strong></p><p>Esta fase la dividimos en varias acciones que nos ayudarán a comprender el problema el cual queremos solucionar. Varias de las cosas que podemos hacer son:</p><ul><li><strong>Desk research:</strong> Consiste en recopilar y examinar datos, informes, estudios y documentos relevantes para obtener conocimientos y comprender un tema o problema en particular. Esta investigación se realiza utilizando recursos como libros, revistas científicas, informes de mercado, bases de datos en línea y otros materiales disponibles.</li><li><strong>Encuestas:</strong> Son un método eficaz para recopilar datos cuantitativos y obtener información sobre las percepciones y opiniones de los usuarios.</li><li><strong>Entrevistas: </strong>Las entrevistas son una valiosa herramienta en el UX research para obtener información cualitativa sobre las necesidades y experiencias de los usuarios. Con un enfoque adecuado, las entrevistas pueden proporcionar ideas profundas y significativas que ayuden a diseñar productos y servicios centrados en el usuario.</li><li><strong>Benchmark: </strong>Es muy valioso para evaluar y comparar la experiencia del usuario en relación con los competidores o referentes del mercado. Proporciona información importante para identificar oportunidades de mejora y mantenerse actualizado en un entorno de mercado competitivo.</li></ul><figure><img alt="Imagen de cómo se puede representar un Benchmark." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/629/1*jrxXzkzIzfS9lhlS2yE0Ag.jpeg" /></figure><p><strong>DEFINIR</strong></p><p>Tras empatizar y descubrir qué Insights son los más relevantes pasaremos a la fase de definición del problema. Para ello crearemos:</p><ul><li><strong>User Persona: </strong>Un user persona se crea a través de la recopilación de datos demográficos, comportamientos, motivaciones y objetivos de los usuarios reales. Representa de manera ficticia a un grupo de usuarios con características y necesidades similares.</li></ul><figure><img alt="Ejemplo de User Persona, extraída de un artículo de Norma Varela." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nMjKwdP2v-SF2SI57bG2fw.png" /></figure><ul><li><strong>User Journey Map: </strong>Es una herramienta utilizada en UX para visualizar y comprender la interacción de un usuario con un producto o servicio a lo largo del tiempo. Proporciona una representación visual del viaje del usuario, permitiendo identificar oportunidades de mejora y diseñar soluciones centradas en el usuario.</li></ul><figure><img alt="Imagen con un ejemplo de un Journey Map en UX UI." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/750/1*2YjPyq1fQMQDWAfIxS7l6A.png" /></figure><p><strong>IDEAR</strong></p><p>En esta etapa se generan ideas y se exploran soluciones potenciales sin restricciones. Es fundamental para fomentar la innovación y encontrar soluciones efectivas a los desafíos y necesidades de los usuarios. Algunas de las técnicas que se incluyen en esta etapa son:</p><ul><li>Sesiones de lluvia de ideas (brainstorming)</li><li>Mind maps: Un mind map es un esquema visual que se utiliza para organizar y representar ideas de manera gráfica y no lineal. Es útil para estructurar información, estimular la generación de ideas y facilitar la comprensión y memorización de conceptos.</li><li>Design sprints.</li></ul><p><strong>PROTOTIPAR</strong></p><p>Esta es la parte del proceso en el que se crean representaciones tangibles y interactivas de las soluciones propuestas. En esta etapa podremos realizar:</p><p><strong>Task flow: </strong>es una representación visual de las acciones y pasos que un usuario realiza para completar una tarea específica en un producto o servicio Muestra el camino que sigue el usuario desde el inicio hasta la finalización de la tarea, incluyendo las diferentes acciones, decisiones y posibles caminos que puede tomar. Proporciona una visión general de cómo se organiza y se estructura la interacción del usuario con el sistema.</p><p><strong>Arquitectura de la información: S</strong>e centra en la organización, estructuración y presentación de la información de manera que sea fácil de entender y de acceder para los usuarios. Una AI efectiva es crucial para mejorar la usabilidad y la satisfacción del usuario en productos digitales.</p><figure><img alt="Imagen representativa de la arquitectura de la información." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/736/1*4-apUyw7Vdj0TyXxRMcv7g.jpeg" /></figure><p><strong>User Flow:</strong> es una representación visual del camino que sigue un usuario a través de un producto o servicio para lograr un objetivo específico. Nos ayuda a comprender y mejorar la experiencia del usuario al analizar y optimizar la navegación y la usabilidad del flujo.</p><figure><img alt="Imagen de User Flow." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PLThl9LFubpid_9CaDAMGQ.png" /></figure><p><strong>Wireframes LF: </strong>Los wireframes en baja fidelidad se diseñan para representar de manera básica y esquemática la estructura y disposición de los elementos en una interfaz de usuario. Estos wireframes se crean utilizando elementos simples como cajas, líneas y texto sin preocuparse por los detalles visuales o estilísticos.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*phGFtG1itBlyzVpxYMVM5w.jpeg" /></figure><p><strong>Design System: </strong>Un consejo: ¡No lo dejes para más adelante! Es un error que a veces se comete, hasta que se hace bien y ya no vuelves a hacerlo mal :). Se trata de un conjunto de componentes, reglas y directrices que se utilizan para diseñar y desarrollar interfaces de usuario de manera consistente. Proporciona una base sólida y coherente para el diseño y la experiencia del usuario, mejorando la eficiencia, la consistencia y la experiencia del usuario.</p><p><strong>Prototipo de alta fidelidad: </strong>¡Tachán! Y aquí veremos nuestra solución plasmada a todo color. Es la representación visual que simula la experiencia final del usuario de manera muy cercana. Estos prototipos se crean con herramientas avanzadas (Por ejemplo Figma, Sketch o Adobe XD) y ofrecen un mayor nivel de detalle y realismo para evaluar y probar las soluciones propuestas antes de la implementación final.</p><p><strong>TESTEAR</strong></p><p>Testear es un proceso iterativo y continuo que ayuda a crear productos centrados en el usuario y diseños eficaces y satisfactorios. El feedback de los usuarios es fundamental en este proceso y contribuye a la toma de decisiones.</p><p><strong>Test de usabilidad:</strong> Es un test que se hace mostrando el prototipo y dejando que el usuario interactúe con él. Se utiliza para evaluar la facilidad de uso del producto y el objetivo principal es identificar problemas y obstáculos con los que se encuentra el usuario. Tras el test, se sacan unas conclusiones, se priorizan acciones y se hacen mejoras y cambios.</p><p><strong>Mejoras:</strong> Aquí haremos los cambios en nuestro prototipo y tras ello, podemos volver a testear con los mismos u otros usuarios.</p><p>Seguir el proceso completo de Design Thinking es fundamental para crear soluciones efectivas, innovadoras y centradas en el usuario. Ayuda a abordar problemas de manera más efectiva y a desarrollar productos y servicios que resuenen con su audiencia objetivo.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f8eddca69ab9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[La importancia del Design System]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/la-importancia-del-design-system-2d715c9f2642?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2d715c9f2642</guid>
            <category><![CDATA[design-systems]]></category>
            <category><![CDATA[design-process]]></category>
            <category><![CDATA[ui]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <category><![CDATA[uxui-design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 07 Nov 2023 09:44:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-11-10T10:02:11.300Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Un Design System es un conjunto de estándares, reglas y directivas que se utilizan para diseñar y desarrollar productos digitales coherentes y de alta calidad. El objetivo principal de un Design System es garantizar la coherencia del diseño en todos los productos digitales de una organización.</p><p>Como dice el propio Nathan Curtis, uno de los mayores expertos globales de Design Sistem, podemos dividirlo en tres pilares fundamentales: (Gracias Marta Conde, de Celonis, por darle voz)</p><ul><li>Guía de estilo.</li><li>Componentes.</li><li>Guía documentada por equipos tanto de diseño como desarrollo.</li></ul><figure><img alt="Imagen de un Sistema de Diseño extraída de bootcamp.uxdesign.cc/" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*evb77xvQu21QVt-JcU8MUA.png" /></figure><p>Crear un Design System es un proceso que requiere tiempo y esfuerzo, pero los beneficios a largo plazo son significativos. Al implementar un Design System, las organizaciones pueden mejorar la eficiencia y la calidad del diseño, reducir el tiempo de comercialización y mejorar la experiencia del usuario.</p><p>Para crear un Design System efectivo, es importante comenzar con una evaluación exhaustiva de los productos digitales existentes de la organización. Esto incluye la revisión de los diseños y la identificación de patrones comunes. A continuación, se deben establecer los estándares y directrices que se utilizarán para desarrollar nuevos productos digitales. Estos estándares deben incluir elementos como la tipografía, los colores, los iconos y la jerarquía visual.</p><p>Una vez que se han establecido los estándares, es importante crear una biblioteca de componentes de diseño reutilizables. Estos componentes pueden incluir elementos como botones, formularios y tarjetas. Al utilizar componentes reutilizables, los diseñadores y desarrolladores pueden ahorrar tiempo y asegurar la coherencia del diseño en todos los productos digitales de la organización.</p><p>Finalmente, es importante educar a los miembros del equipo sobre el Design System y cómo utilizarlo correctamente. Esto puede incluir la creación de documentación y la realización de talleres de formación.</p><p>En resumen, crear un Design System es una tarea importante que puede mejorar significativamente la eficiencia y la calidad del diseño de una organización. Al seguir los pasos correctamente, se pueden lograr resultados significativos y mejorar la experiencia del usuario en general.</p><p><strong>Documentación para el Design System (Extraída de la Documentación de MilAnuncios).</strong></p><p><strong>1) Documentación de areas y seguimiento</strong></p><p>En el documento principal se recogen los elementos. Se define el owner, la complejidad, el estado de la documentación, elementos, estado del componente (componente y que variantes tiene), estado de producción.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C2xvfEb0xzuW_R7ZnJ_2AA.png" /></figure><p><strong>2) Templates y workflow:</strong></p><ul><li>Auditoría: ¿Dónde se está usando ese componente?</li><li>Component &amp; design guidelines (do’s and dont’s)</li><li>Propuesta: Cada uno puede hacer una propuesta de mejora</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/832/1*4xF4DkL4uQ1Ib3qJdDj6YA.png" /></figure><ul><li>Feedback &amp; agreements: Con fechas tope para tener ese componente actualizado o creado.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*D21xI-nfYxQiD47caHccpg.png" /></figure><ul><li>Figma component</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/582/1*xAtXYtmjld_ov0jNNS_ceg.png" /></figure><ul><li>Actualizarlo en nuestra librería de Figma dnd está nuestro UI Kit.</li><li>Actualizar la documentación.</li></ul><p><strong>Los beneficios de la documentación:</strong></p><ul><li>Cuando entra una persona nueva en el equipo puede ver toda la documentación y saber qué hay</li><li>Ayuda a cerrar acuerdos con el resto del equipo</li></ul><p><strong>¿Por qué es importante unificar?</strong></p><ul><li>Estandarización de flujos y pantallas</li><li>Identidad de marca consolidada</li><li>Mejora la experiencia de usuario. Y esto, ¡es lo más importante! 🚀</li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2d715c9f2642" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Accesibilidad en productos digitales]]></title>
            <link>https://medium.com/@sapealuxui/accesibilidad-en-productos-digitales-170120822ba7?source=rss-7149f338a828------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/170120822ba7</guid>
            <category><![CDATA[ux-ui-product-designer]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad]]></category>
            <category><![CDATA[accesibilidad-web]]></category>
            <category><![CDATA[accesibility]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sara Pérez]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Nov 2023 20:29:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2023-11-06T20:35:57.092Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<blockquote>Accesibilidad = Calidad</blockquote><figure><img alt="Imagen de ilustración de personas." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lXUlMUqmPw7QKUljbn7ENQ.png" /></figure><blockquote>¿Sabías que el 98% de los sitios web NO son accesibles?</blockquote><p>Un <strong>67%</strong> de los problemas de accesibilidad se puede originar en la base del diseño, lo que quiere decir que podemos preveerlos y mejorar la experiencia desde este origen.</p><p><strong>¿Por qué pasa esto? </strong>→ Porque no conocemos a nuestros usuarios.</p><p>Además, el <strong>16%</strong> de la población mundial tiene alguna discapacidad reconocida (OMS) — Fíjate qué importante es la accesibilidad.</p><p>Aquí es donde entran:</p><ul><li><strong>W3C</strong>: <a href="https://www.w3.org/">World Wide Web Consortium</a> — El Consorcio WWW, en inglés: World Wide Web Consortium, es un consorcio internacional que genera recomendaciones y estándares que aseguran el crecimiento de la World Wide Web a largo plazo.</li><li><strong>WAI</strong>: La Web Accessibility Initiative o Iniciativa para la Accesibilidad Web es una rama del World Wide Web Consortium que vela por la accesibilidad de la Web. Publica las Guías de Accesibilidad al Contenido Web. La idea general del WAI es crear una serie de reglas claras.</li><li><strong>WCAG</strong>: Las Web Content Accessibility Guidelines son una parte de las directrices de accesibilidad web publicadas por la Web Accessibility Initiative parte del World Wide Web Consortium, la principal organización de estándares de internet.</li></ul><h3>¿Qué diferencia un producto accesible de otro?</h3><ul><li><strong>Tipografía accesible:</strong> Tipografía clara con un espaciado adecuado entre letras, frases y párrafos. — Fíjate en que el 1 no sea igual a L o I. Si son iguales, ahí no es. — Un ejemplo de tipografía accesible puede ser la <a href="https://www.bbc.co.uk/branding/reith-font/">tipografía BBC Reith</a>, una tipografía accesible creada por John Reith y que tiene como co-creador Gareth Ford Williams.</li><li><strong>Enlaces descriptivos:</strong> ¿Dónde conduce ese enlace? No es lo mismo decir: “Inscríbete <strong>aquí</strong>” que “<strong>Inscríbete aquí</strong> y participa en el concurso….”</li><li><strong>Botones descriptivos:</strong> No es lo mismo un botón de “Saber más”, que otro de “Infórmate sobre el concurso”.</li><li><strong>Lenguaje inclusivo:</strong> Está genial incluir el lenguaje inclusivo en nuestros productos digitales, pero hay que tener en cuenta el uso de los @ y las X como tal. ¿Cómo leen y pronuncian las tecnologías asistivas palabras como “Chicxs” y “Tod@s”?</li><li><strong>Emojis:</strong> Las tecnologías asistivas leen los emojis, con lo cual es mejor evitar sustituir palabras por emojis o caritas que se leerán y lo mismo quitan sentido a lo que realmente queremos decir. Si queremos poner un emoji, mejor al final 😄</li><li><strong>Hashtags:</strong> Hay que tener en cuenta que estos se leen de seguido si están en minúsculas, si la inicial de cada palabra está en mayúsculas la tecnología de asistencia la lee bien (Pascal Case). Con lo cual lo ideal es poner los Hashtags con la primera letra en mayúscula.</li><li><strong>Contrastes:</strong> Usar herramientas de contrastes o algún plugin de Figma nos ayudará a saber si nuestro diseño tiene un contraste adaptado a las necesidades de nuestro usuario. Yo uso el plugin de Figma <em>Able- Friction free accessibility.</em> <a href="https://www.nachomadrid.com/2020/05/herramientas-accesibilidad-contraste/">Aquí podéis leer más sobre el tema de contrastes</a> — Fuente: <a href="http://nachomadrid.com/">nachomadrid.com</a></li><li><strong>Foco visible:</strong> El borde de foco se usa en el estado de Foco cuando tabulamos con el teclado, con lo que siempre debe ser visible. Aquí en la foto Laura nos mostró cómo:</li><li><strong>Texto alternativo:</strong> Debemos indicar al equipo de desarrollo qué texto alternativo debe aparecer en los elementos, para que estos sean legibles y muy claros. ¿Es un texto informativo o funcional? Sea el que sea, es de mucha utilidad para saber identificar dónde se está navegando.</li><li><strong>Sliders:</strong> Las sliders automáticas no valen si nuestro usuario necesita tiempo para ver y decidir dónde y qué hacer. Iconos como las flechas, indicativos como los puntitos inferiores pueden ayudar a navegar entre ellas.</li><li><strong>Tamaños:</strong> Los botones de 24px, como best practises 48px (44px para iOs)</li><li><strong>Saltos de contenido:</strong> Es necesario incluir los saltos de contenido en nuestro producto y evitar ser repetitivos con los bloques de información.</li><li><strong>Orden de lectura:</strong> Los textos, mejor de arriba a abajo y de izquierda a derecha, es así cómo lo leerá el producto de asistencia.</li><li><strong>Títulos de página:</strong> Tiene que haber 1 único título de página y en cuanto a los encabezados no hacer saltos. De H2 no podemos pasar a un H4, por ejemplo.</li><li><strong>Estructura semántica:</strong> Debemos considerar que cada documento es la suma de diferentes elementos, que cada uno tiene una relación y a su vez se relacionan entre sí. <a href="https://web.ua.es/es/accesibilidad/documentos-electronicos-accesibles/estructura-y-semantica.html">Aquí verás más información desde la Unidad de Accesibilidad Digital de la Universidad de Alicante</a></li><li><strong>Errores:</strong> Los errores se deben señalar también con textos auxiliares, etiquetas instrucciones que ayuden a reconocer el error. Siempre tiene que haber un canal de ayuda para las personas que lo necesiten, además de marcarse en colores rojos y/o con contraste.</li><li><strong>Prevención de errores:</strong> ¿Recuerdas esas sugerencias que nos saltan en algunas plataformas (piensa en Google) que dicen “Quizás quisiste decir “Guitarra eléctrica custom”” ? Es muy necesario ofrecer opciones B, C y D. Ayudas para cancelar una opción marcada, un link de “¿Necesitas ayuda?”.</li><li><strong>Zoom:</strong> El texto debe poder ampliarse un 200%, aquí Youtube lo hace de maravilla.</li><li><strong>Reflow y orientación:</strong> Muchas veces los usuarios no pueden girar la pantalla, hagamos un diseño responsive en el que se pueda ver perfectamente el contenido sin necesidad de girarla.</li></ul><p>En definitiva son algunas buenas prácticas con las que conseguiremos productos viables, de calidad y usables para todos.</p><p><strong>Para los UXers</strong> poner en práctica habitualmente esto <strong>no es más difícil, es distinto.</strong> Claro que hay que cambiar (véase avanzar) la forma en la que pensamos, ¿pero es que la tecnología no cambia cada día? Seamos parte del cambio :)</p><blockquote><strong><em>El futuro debe de ser accesible.</em></strong></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=170120822ba7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>