<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by San Francisco Digital Services on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by San Francisco Digital Services on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@sfdigitalservices?source=rss-af80fd8a37fd------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*5EgqrR3C0oOVukblWTWiEw.png</url>
            <title>Stories by San Francisco Digital Services on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@sfdigitalservices?source=rss-af80fd8a37fd------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 18:38:59 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@sfdigitalservices/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Fight COVID with design]]></title>
            <link>https://medium.com/san-francisco-digital-services/fight-covid-with-design-d27090959982?source=rss-af80fd8a37fd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d27090959982</guid>
            <category><![CDATA[covid19]]></category>
            <category><![CDATA[emergency-response]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[communication]]></category>
            <category><![CDATA[emergency]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[San Francisco Digital Services]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 01 Jul 2021 04:47:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-08-09T22:15:06.061Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="San Francisco’s COVID posters were among the materials that won the SF Design Week Award." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*zUdwLlNIof4bqf14" /></figure><h4>A look at San Francisco’s award-winning emergency response communications</h4><p>When the pandemic struck, our City’s disaster service workers responded. Government staff across City Departments, including Digital Services, the Library, and the Department of Public Health, were called to duty as Disaster Service Workers (DSWs). For over a year, we collectively took over Moscone Center to use as the COVID Command Center (CCC), the hub of the City’s COVID-19 response. The result: award-winning emergency response to the pandemic that was distributed over 3 million times.</p><p>San Francisco Digital Services was recognized by the San Francisco Design Week Awards as a winner in the ‘Civic Design’ category for our work on COVID-19 emergency response communications.</p><p>Within the CCC, we formed a small core team of very dedicated people with skills in graphic design, production work, printing, working with mailing houses, and organizing and managing large numbers of deliverables.</p><h3>What we did</h3><p>The City and County of San Francisco took early action in the fight against COVID that likely saved thousands of lives. Our stay home order, implemented March 17, 2020, was the first in the nation and we needed to get clear translated information out to San Franciscans immediately.</p><figure><img alt="Two designers hold up large posters that are ready to be distributed across the City." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*YkNp4dx8xbqfCutU" /><figcaption>Two designers hold up large posters that are ready to be distributed across the City.</figcaption></figure><p>We didn’t have a playbook, this had never been done before. We needed to capture people’s attention and convey at a glance that this was official information coming from the City and County of San Francisco. Our approach combined digital engagement with analog posters, flyers, and signs in all of San Francisco’s 36 neighborhoods. Each message was adapted for social media, the web, direct mail, door hangers, posters, and out-of-home advertising.</p><p>We needed to help people make sense of a lot of information in little time. A consistent design language helped reassure people that information was from official sources. We chose clear, recognizable, universally accepted icons, which would be accessible to the majority of San Franciscans, 40% of whom speak languages other than English at home.</p><p>We used bold, high-contrast colors and made sure to keep the messages simple.</p><figure><img alt="Posters about face coverings are translated into 7 languages to reach as many San Franciscans as possible." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*YeoYhg-uaapnVv8Z" /><figcaption>Posters about face coverings are translated into 7 languages to reach as many San Franciscans as possible.</figcaption></figure><p>Information was developing at such a rapid pace, we needed to send people to SF.gov for more information. SF.gov is a new, user-centered, mobile-responsive website where we could continuously update information as we got it.</p><figure><img alt="Our graphics and messaging were applied around the city at bus stops, and delivered directly to each home on door hangers." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*BF2SUseJWsnwiSNa" /><figcaption>Our graphics and messaging were applied around the city at bus stops, and delivered directly to each home on door hangers.</figcaption></figure><p>We created posters in three sizes (8.5 x 11, 11 x 17, and 24 x 36), flyers and fact sheets in 8.5 x 11, and social graphics sized for all platforms. The team created thousands of original graphics, with 3 million copies in distribution.</p><p>Because we were staffed by short-term Disaster Service Workers, it was necessary that the work be scalable and templatized. Templates were created for each of the pieces, so our work could be quickly scaled as new information rapidly developed. We developed a style guide to help production artists on board and start producing materials immediately. It was key in establishing and maintaining a consistent look and feel and in creating what would become a brand.</p><figure><img alt="California Governor Gavin Newsom visits the COVID Command Center and checks out our work." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*uyAu_iQbLIPmRGK9" /><figcaption>California Governor Gavin Newsom visits the COVID Command Center and checks out our work.</figcaption></figure><p>All items were also designed in Chinese, Spanish, and Filipino, the City’s threshold languages, and sometimes into Russian, Arabic, and Vietnamese. Our extensive efforts to translate were to ensure this critical information could reach as many San Franciscans as possible. We worked with our emergency outreach team and City partners to get the information posted in all SF neighborhoods. We made our graphics available to businesses and our posters were used by many cities throughout the United States. We still maintain a toolkit at<a href="https://sf.gov/outreach-toolkit-coronavirus-covid-19"> sf.gov/outreach-toolkit-coronavirus-covid-19</a>.</p><figure><img alt="A style guide was created with details to help other designers create consistent materials." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ScoLrgtKbvEYJ-HJ" /><figcaption>A style guide was created with details to help other designers create consistent materials.</figcaption></figure><p>Ultimately, simple, clear, recognizable, communication in multiple languages was critical in our pandemic response. We’ve earned the respect of our colleagues, but more importantly mobilized the City to respond to our unprecedented pandemic challenges. Doing this creative work during a pandemic is not easy. We are proud of the work we did and happy to have served the City of San Francisco.</p><figure><img alt="Mayor London Breed speaks at a press conference early in the pandemic. Team members pose at the emergency operations center in front of their work." src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*5oDmpiHsMsbUJ79Z" /><figcaption>Mayor London Breed speaks at a press conference early in the pandemic. Team members pose at the emergency operations center in front of their work.</figcaption></figure><p><em>PS. We’re hiring. 🎉 Come work directly with City departments and residents to build services from the ground up. We’re a team of designers, content strategists, developers, project and product managers! </em><a href="https://digitalservices.sfgov.org/joinus/"><em>Check out our open positions.</em></a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d27090959982" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/san-francisco-digital-services/fight-covid-with-design-d27090959982">Fight COVID with design</a> was originally published in <a href="https://medium.com/san-francisco-digital-services">San Francisco Digital Services</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[COVID cohort(part II)]]></title>
            <link>https://medium.com/san-francisco-digital-services/covid-cohort-part-ii-3de4ae2aa87d?source=rss-af80fd8a37fd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3de4ae2aa87d</guid>
            <category><![CDATA[jobs]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[civictech]]></category>
            <category><![CDATA[govtech]]></category>
            <category><![CDATA[government]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[San Francisco Digital Services]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 22 Sep 2020 22:11:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-22T23:23:06.578Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>COVID cohort (part II)</h3><h4>How our newest hires are navigating pandemic life</h4><p>Building our team during a pandemic is a challenging prospect, particularly when the City needs our help. As the pandemic continues, the need for San Franciscans to access easy-to-use digital city services grows.</p><p>More of our new teammates describe the challenges of pandemic era onboarding and the dynamic impact during these wild times.</p><h3>Meet Lorena Villa-Parkman</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UjpZgmFThuA_BV8XL-iiJg.png" /></figure><p><strong><em>What do you do for San Francisco?</em></strong></p><p>I’m a Content Designer, which means I create content based on user needs and make sure it’s functional and usable. I do this in 2 languages, English and Spanish, and I do it usually for SF.gov.</p><p><strong><em>Why did you want to work with San Francisco Digital Services?</em></strong></p><p>I joined Digital Services because I wanted to make City services easy to understand and affect the lives of people who use them. I left great coworkers and a career in a hot industry (streaming TV), but once you stop learning or finding meaning in what you create, you have to move on. I knew my bilingual skills would be invaluable in government, where the focus is on equity and user needs.</p><p><strong><em>What is the difference between your pre-pandemic expectations and the reality of your new role?</em></strong></p><p>My first day at Digital Services was April 27, when the pandemic seemed to be peak (there were more peaks to come). The office my new manager raved about was now a place collecting dust — a “standing desk and monitor” cemetery. Before I knew we wouldn’t be working at an office, I dreamt about my commute: a 15-minute bike ride! I’ve replaced it with a walk from my kitchen to my living room right after breakfast.</p><p>If all of this sounds like first world problems, it’s because they are. I’m very aware of how fortunate I am. I have a job that allows me to work from home. I have a job in which I get to work with the brightest minds in gov tech. I have a job that allows me to help others as much as I want to travel to see my parents in Mexico.</p><p>I also can’t wait to experience San Francisco to its fullest. A city’s personality comes from what its inhabitants get to build as a collective force. Right now, I’ve seen glimpses of what it is about, and it’s pretty awesome. But I know it will become home when I get to talk to its people in person and ask them: How can we make SF better for you?</p><h3>Meet James Wills</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*gsO1Ec6MVwwqiGlf" /></figure><p><em>What’s your role on the team?</em></p><p>I started working at Digital Services in April as a web developer on the housing team, where we’re building a website for San Franciscans to apply for affordable housing.</p><p><em>What did you do before you joined this team?</em></p><p>Before this, I was on the Anti-Discrimination team at Airbnb. I decided to move into government because I felt the learnings from my previous job could uncover systemic bias in our City’s software. When I joined, it was heartening to see how equity was already core to the team’s housing goals. We still have a lot more work to do, and I’m excited to help the City continue improving how we help our residents from all backgrounds.</p><p><em>Anything that surprised you?</em></p><p>I started on the team at the beginning of the pandemic; everyone had been working from home for just a couple of weeks. I was so surprised at how efficient everyone was! The team had more work than ever before: engineers were helping build COVID-19 testing websites, digitized permitting was suddenly high-priority now that the permitting office was fully remote, and our designers and content strategists were working with the City to help communicate safety standards to residents. It was inspiring to see everyone step up to meet the City’s needs in an uncertain time.</p><h3>Meet Christina Worsing</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*ph1TJeXrQ8Nv7t80" /></figure><p><em>How did you get here, and what do you do?</em></p><p>After seven months of idling, countless rounds of byzantine paperwork, and one world-wide pandemic, I joined SF Digital Services in May as a Senior Service Designer.</p><p><em>What makes working during a pandemic different than any other time?</em></p><p>In the best of circumstances, we bumble our way through the initial stage of any new position. I like to think of starting a new job in isolation as the Seven Circles of Uncertainty, blindly bumping into processes, personalities, partners, places, pathways. You name it. I couldn’t see the context in my new virtual role.</p><p><em>What have you worked on that you’re excited to share?</em></p><p>My first project, appearing on my third day, was a whirlwind. The City is re-opening. In 72 hours, the Mayor is sharing her roll-out plan. Here are the spreadsheets with everything that’s happening. We need clear, easy to understand information and visuals. Can you help?</p><p>Um, yes, but wait, we need what, when?</p><p>Ok. Sure.</p><p>I can do it.</p><p>But wait, can anyone tell me what fonts we use? Fourteen hours and three frameworks later, I handed off a solid outline of the critical information that Mayor Breed would use to tell the story of her phased approach to re-opening. Suddenly, like a rabbit trick, there it was. The City of San Francisco’s official re-opening plan using the framework I helped to shape, right there live on sf.gov. Wait for what? I haven’t even left my kitchen. How did that happen? At that moment, your guess would’ve been as good as mine….and off I went….</p><p><strong><em>San Francisco Digital Services’ ‘COVID Cohort’ is Part II of a two-part exploration of what it means to live and work in the City and County of San Francisco during the pandemic.</em></strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3de4ae2aa87d" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/san-francisco-digital-services/covid-cohort-part-ii-3de4ae2aa87d">COVID cohort(part II)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/san-francisco-digital-services">San Francisco Digital Services</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Covid cohort (part I)]]></title>
            <link>https://medium.com/san-francisco-digital-services/covid-cohort-part-i-34e4b474d9a?source=rss-af80fd8a37fd------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/34e4b474d9a</guid>
            <category><![CDATA[govtech]]></category>
            <category><![CDATA[digital-transformation]]></category>
            <category><![CDATA[career-change]]></category>
            <category><![CDATA[jobs]]></category>
            <category><![CDATA[government]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[San Francisco Digital Services]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 11 Sep 2020 00:53:17 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-09-11T01:00:34.313Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>COVID cohort (part I)</h3><h4>How our newest hires are navigating pandemic life</h4><p>Building our team during a pandemic is a challenging prospect, particularly when the City needs our help. As the pandemic continues, the need for San Franciscans to access easy-to-use digital city services grows.</p><p>More of our new teammates describe the challenges of the pandemic era onboarding and the dynamic impact during these wild times.</p><h3>Meet Claire Schlessinger</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Yid6WoQA4xbyYVQS" /></figure><p><em>What’s your role on the team?</em></p><p>I started working with Digital Services in May as a Product Manager. Product Managers determine what the team should build to have the most impact on our users, and then shepherd the work from ideation to design to coding to launch (and then beyond).</p><p><em>What have you worked on?</em></p><p>I’m currently working on our affordable housing <a href="http://housing.sfgov.org/">website</a> while the team’s product manager is on parental leave. Once she returns, I’ll transition into a Technical Product Manager role, supporting technologies shared across multiple products to make the technical infrastructure used by different teams more efficiently.</p><p>Since I’ve started, I’ve helped guide team discussions around embedding more equity practices within our team culture and public-facing services and writing a research report on how community members responded to new features that our different teams are developing. (If you’re interested in giving us feedback on our work, please sign up to participate in research <a href="https://www.surveymonkey.com/r/ResidentsImprovingSanFranciscoCityServices?source=dahlia_feedback_form">here</a>!)</p><p><em>Anything that surprised you?</em></p><p>Working for the government during a state of emergency has allowed me to feel like I’m contributing, even if in a small, indirect way, to helping people get through this challenging event. Working with this team has revealed the truly caring, dedicated faces behind the coronavirus response, and I couldn’t be more grateful to have them as my peers.</p><h3>Meet Sharon Huang</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*HyB8avHsEN4TpjKt" /></figure><p><strong><em>What do you do for San Francisco Digital Services?</em></strong></p><p>I joined in April as a Bilingual Content Designer. Our content team builds content for San Franciscans. We <a href="https://sfgovdt.jira.com/wiki/spaces/SFGOV/pages/1810038785/Writing+for+SF.gov+style+guide">write in plain English, at or below a 5th-grade reading level</a>. I also support translating information into Chinese, Spanish, and Filipino.</p><p><em>What is it like starting 100% remote at SF Digital Services?</em></p><p>Thanks to technology, I feel more connected to my team than I had expected. For example, we have our daily 9 AM Zoom standups and weekly team check-ins. We use Trello and Airtable to help us track our projects. We created a #newbies channel in Slack for us to ask any admin or tech questions. We have a #lunch channel to pair us up with a random coworker for a virtual meetup weekly. We held a Zoom baby shower, team trivia, played Codenames and shared pictures of our home office setup. All of which, little by little, reassured me every day that I had made the right decision starting despite the pandemic.</p><p>Starting a new role during a pandemic is hard. It’s even harder when you’re a parent of young kids. I started part-time, working asynchronously for about 8 weeks. My days would alternate between library story times, meetings, lunch prep, arts and crafts, emails or Slack, and afternoon bike rides. It was difficult to ramp up. I didn’t want to feel guilty when working and not with my kids, or vice versa. But I did. I am grateful that my team has given me the flexibility and support when there is so much uncertainty regarding childcare and schools.</p><p><strong><em>What have you worked on so far?</em></strong></p><p>Since I started, I’ve audited our translations on <a href="https://sf.gov/">SF.gov</a>, cleared the backlog, and improved our translation workflow. I’ve also worked on a project that enables City staff to check their health daily before working. I want to help develop a repeatable process so we can move more departments over to <a href="https://sf.gov/">SF.gov</a>. The list goes on, and it makes me excited to get up every morning.</p><h3>Meet Matthew Gibbery</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*H1Mu8kkhkB9sFGaj" /></figure><p><em>What do you do?</em></p><p>I joined Digital Services in late February as the team’s second Service Designer. My job is to think about the end-to-end process of the services we deliver and identify how we can improve the resident and staff experiences.</p><p><em>What are you working on?</em></p><p>Beginning a new job during a pandemic has its challenges, but it also creates many opportunities to help out; I went straight to improving the City’s permitting process.</p><p>Since San Francisco only accepted paper architectural drawings for its building permits, the Permit Center’s closure due to COVID-19 meant the approval of new construction in the city stopped. With this pause, contractors weren’t able to work, homeowners couldn’t finish or repair their houses, and the City lost a big source of revenue from the fees. By creating an online path for submitting and reviewing digital drawings, we’ve enabled the City to start building again and the San Franciscans in construction to go back to work.</p><p><em>What’s different about working during a pandemic?</em></p><p>As it turns out, offices aren’t all that necessary to team culture or cohesiveness. There’s a special kind of closeness you feel from virtual tours of teammates’ homes, getting to meet their kids and pets, or working long hours on complex, important problems.</p><p>At a time when so much feels out of our control, I’m grateful to be playing a small part alongside incredible teammates to help our community get through this pandemic.</p><p><strong><em>San Francisco Digital Services’ ‘COVID cohort’ is Part I of a two-part exploration of what it means to live and work in the City and County of San Francisco during the pandemic.</em></strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=34e4b474d9a" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/san-francisco-digital-services/covid-cohort-part-i-34e4b474d9a">Covid cohort (part I)</a> was originally published in <a href="https://medium.com/san-francisco-digital-services">San Francisco Digital Services</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>