<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Cyril Hsu on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Cyril Hsu on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@shcyril?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*q6ActzXKxo6UK7dFirYdlg.jpeg</url>
            <title>Stories by Cyril Hsu on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@shcyril?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 14 Nov 2026 10:16:59 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@shcyril/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[日內瓦湖畔的科學不怪人 — 05]]></title>
            <link>https://medium.com/@shcyril/%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%B9%96%E7%95%94%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E6%80%AA%E4%BA%BA-05-264a3c2bc900?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/264a3c2bc900</guid>
            <category><![CDATA[工程師]]></category>
            <category><![CDATA[瑞士]]></category>
            <category><![CDATA[創業]]></category>
            <category><![CDATA[人工智慧]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Cyril Hsu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 09 Aug 2020 11:18:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-08-09T13:42:33.767Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>日內瓦湖畔的科學不怪人 — 05</h3><p>一個台灣人在瑞士創業(未成功)的故事</p><p>[05 人群]</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GJy8tQrXMz-U_63w9bL6cA.png" /><figcaption>萊茵河中橋, 巴塞爾</figcaption></figure><blockquote>在熙來攘往的會場裡</blockquote><blockquote>主辦單位特別請來DJ炒熱氣氛</blockquote><blockquote>在音樂聲光效果強力助陣下</blockquote><blockquote>C勉強地在我耳邊喊了幾個字</blockquote><blockquote>『 名片拿好 跟著我 』</blockquote><blockquote>於是我們穿越層層的人群</blockquote><blockquote>到了一個攤位前</blockquote><blockquote>這是瑞士一間世界知名的藥廠</blockquote><blockquote>而就在我和C停下了腳步的同時</blockquote><blockquote>一位西裝筆挺的工作人員立刻上前招呼我們</blockquote><blockquote>『 歡迎光… 』</blockquote><blockquote>還沒等對方說完</blockquote><blockquote>C打斷了對方</blockquote><blockquote>不苟言笑地說道</blockquote><blockquote>『 我要找他不是找你 』</blockquote><blockquote>並用手指了指向攤位中央</blockquote><blockquote>我沿著C手勢的方向看了過去</blockquote><blockquote>是一位年紀比較資深的人</blockquote><blockquote>正和另一位訪客談話</blockquote><blockquote>旁邊還有三四個人在排隊等待</blockquote><blockquote>我回頭望向剛接待我們的工作人員</blockquote><blockquote>暗暗想著C的行為是否有些許不禮貌</blockquote><blockquote>突然間C拉著我</blockquote><blockquote>一個箭步插向隊伍最前面</blockquote><blockquote>『 你好我們是XXX新創公司 』</blockquote><blockquote>C一邊說著一邊遞上自己的名片</blockquote><blockquote>並且小小聲提示我</blockquote><blockquote>『 喜瑞 給他名片 』</blockquote><blockquote>我回過神來</blockquote><blockquote>迅速雙手遞出名片</blockquote><blockquote>對方先是看了看我手上的名片</blockquote><blockquote>又上下打量我一番</blockquote><blockquote>接著令我意外的事情發生了</blockquote><blockquote>他把目光回到C身上</blockquote><blockquote>並開始了對話</blockquote><blockquote>沒有接下我的名片</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JNAA6ABi6r7fs9fhPnVFNg.png" /><figcaption>巴塞爾街邊的勞力士店家</figcaption></figure><p>難得炎熱的九月</p><p>公司受邀出席一年一度的世界AI盛會</p><p>全程三天兩夜不包吃不包住</p><p>位於瑞士北方名為巴塞爾的城市</p><p>從洛桑搭火車車程約兩個半小時</p><p>C打算提前一天駕車前往</p><p>只為完美地帶上自己燙好的西裝</p><p>而我在為了即將來到的社交場合感到緊張之餘</p><p>也期待著與瑞士德語區的第一次接觸</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Y31uel0dctEaNfo8RVWrxQ.png" /><figcaption>德語區席地而坐的母與子</figcaption></figure><p>搖搖晃晃了幾個小時</p><p>終於抵達了位於市中心的會場</p><p>下榻的旅館就在會場對街</p><p>到房間裡安頓好行李後</p><p>便打算前往會場領取明天的入場名牌</p><p>一出旅館的同時</p><p>突然被三四名性工作者圍繞</p><p>不停向我推銷著服務</p><p>還有一位似乎和我講著韓文</p><p>誤以為我是韓國歐巴</p><p>這時候C從遠方跑快來</p><p>低聲地用德語請他們走開</p><p>並氣喘吁吁地告訴我</p><p>『 喜瑞你要小心這邊的妓女 』</p><p>我就這樣非自願地被解救了</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AENL7VPMqfQ2N0mKrA-Kyw.png" /><figcaption>萊茵河畔</figcaption></figure><p>大會如期順利展開</p><p>來自世界各地的人不停湧入會場</p><p>按照不同的主題</p><p>再分流至一個主廳和多個不同的小廳</p><p>我懷著期待的心情</p><p>聽了一個上午的演講</p><p>但內容卻和我預期的不太一樣</p><p>由於我之前參加過會議多是學術性質</p><p>所有的主題都是技術導向的</p><p>而這場會議主要是讓公司間做交流用</p><p>台上的講者多半是某某公司的CEO</p><p>宣揚公司的願景和威能</p><p>技術分享的成份幾乎是零</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*j0pAedqUWmCxk_HXpUDiWQ.png" /><figcaption>大會會場</figcaption></figure><p>幾天下來</p><p>我發現與會者的重點其實不在於聽取演講</p><p>而是等待著各個演講間的中場休息(coffee break)</p><p>只要休息時間一到</p><p>人們便不停地搭訕著身邊的人並交換名片</p><p>或衝向上一場演講的講者社交一把</p><p>老實說我不是很習慣這種場合</p><p>只好跟著C或Z當小跟班</p><p>在會場間穿梭搭訕</p><p>一整天下來可以發完一整盒名片</p><p>也收集了一整盒</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wN3K3Dj4rnDn-i2MTOfosg.png" /><figcaption>巴塞爾印象</figcaption></figure><p>第二天下午</p><p>C和Z在會場巧遇了一位女生N</p><p>便也順勢介紹給我認識</p><p>他們彼此似乎熟識</p><p>但我卻從來沒有聽過公司內部任何人提過N</p><p>簡單的寒暄後</p><p>C提議晚餐後和N出來小酌一杯</p><p>我雖然不是非常有興趣</p><p>由於也沒有其他打算</p><p>便欣然答應</p><p>但也因為這個小插曲</p><p>讓我意外了解到公司的一些內幕</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*i8cwQp1VJl4dhAGodHHo5g.png" /><figcaption>夜間古蹟巡禮</figcaption></figure><p>很快到了晚餐後</p><p>C卻因為臨時有客戶要見面</p><p>就只剩下我和N兩人</p><p>尷尬地開聊</p><p>『 那我們先喝酒吧 』</p><p>N來自南亞的一個大國</p><p>在歐洲念完博士之後便留了下來</p><p>嫁給了當地人</p><p>目前在一家生技公司當顧問</p><p>『 你是怎麼認識C和Z的? 』</p><p>我好奇的問道</p><p>『 說來話長耶 』</p><p>『 簡單說C先找了我之後才找Z 』</p><p>N一邊說一邊撥弄著自己的髮尾</p><p>『 所以你算是第一代的員工囉? 』</p><p>我迫不及待地想要了解更多</p><p>『 嚴格來說我不算第一代員工耶 』</p><p>『 在我之前其實還有一個俄羅斯人 』</p><p>『 只是他後來沒有留下來 』</p><p>N的語氣開始嚴肅起來</p><p>『 為什麼沒有留下來呢 』</p><p>我馬上追問</p><p>『 所以一開始就只有C帶著我和Z在見投資人 』</p><p>N有點在閃避我的問題</p><p>基於禮貌</p><p>我沒有重複問題</p><p>但也沒有繼續拋出問題</p><p>N似乎意識到我還在等待上個問題的答案</p><p>『 俄羅斯人和C起了爭執 』</p><p>『 還差點鬧上了法院 』</p><p>『 C指控俄羅斯人竊取公司機密 』</p><p>『 而俄羅斯人寫了封信告訴大家C是個騙子』</p><p>N嘆了一口氣繼續說</p><p>『 你聽聽就好 不要說我跟你說的 』</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pyrqg_-2h5lPaF-PaBNQLw.png" /><figcaption>萊茵河沿岸酒吧以及戲水的人們</figcaption></figure><p>我當下其實沒有太多想法</p><p>一來是資訊量太大</p><p>還來不及消化</p><p>二來是商場如戰場</p><p>充滿爾虞我詐</p><p>哪些是事實</p><p>哪些是操作</p><p>需要經過謹慎的思考</p><blockquote>與此同時</blockquote><blockquote>我也準備祭出最關鍵的一問</blockquote><blockquote>『 那妳又是為什麼離開 』</blockquote><blockquote>N露出了一個耐人尋味的微笑</blockquote><blockquote>『 因為C真的是騙子 』</blockquote><p><strong>(未完待續)</strong></p><p><strong>本系列文章列表</strong></p><p><a href="https://medium.com/@shcyril">https://medium.com/@shcyril</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=264a3c2bc900" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[日內瓦湖畔的科學不怪人 — 04]]></title>
            <link>https://medium.com/@shcyril/%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%B9%96%E7%95%94%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E6%80%AA%E4%BA%BA-04-937e07ed4109?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/937e07ed4109</guid>
            <category><![CDATA[創業]]></category>
            <category><![CDATA[人工智慧]]></category>
            <category><![CDATA[瑞士]]></category>
            <category><![CDATA[工程師]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Cyril Hsu]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 13 Jul 2020 15:22:44 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-13T18:15:17.684Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>日內瓦湖畔的科學不怪人 — 04</h3><p>一個台灣人在瑞士創業(未成功)的故事</p><p>[04 初探]</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*S_4Ly86FMJiH1YOdeNDK-Q.png" /><figcaption>伯恩大教堂</figcaption></figure><blockquote>『 …你是我們最重要的資產 』</blockquote><blockquote>『 我會竭盡所能地幫助你在這裡生活 』</blockquote><blockquote>C一邊對我說著</blockquote><blockquote>一邊扯鬆自己的領帶</blockquote><blockquote>不論場合總是西裝筆挺的他</blockquote><blockquote>在這家位於市中心義式披薩餐廳裡</blockquote><blockquote>顯得特別的突兀</blockquote><blockquote>『 謝謝你的幫… 』</blockquote><blockquote>我還沒說完就被他打斷</blockquote><blockquote>『 所以投資人很重要 』</blockquote><blockquote>『 我會讓你發大財 』</blockquote><blockquote>C用桌上的餐巾擦汗的同時喋喋不休</blockquote><blockquote>也許是語言隔閡的關係</blockquote><blockquote>我們的談話總是他一個人的獨白</blockquote><blockquote>而且邏輯不甚連貫</blockquote><blockquote>久而久之我也就習以為常</blockquote><blockquote>而此刻喧嘩的餐廳裡</blockquote><blockquote>還是一如往常地只有我一個華人</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rKISglUx2uNgU59eF0c0gw.png" /><figcaption>萊茵河</figcaption></figure><p>C是公司的CEO</p><p>少少的頭髮</p><p>微胖的身軀</p><p>資深的外表</p><p>配上厚重的西裝領帶</p><p>加上一口流利但文法錯誤百出的英文</p><p>讓人初次見面就敬畏三分</p><p>C來自瑞士的鄰國</p><p>根據他的自我介紹</p><p>年輕的時候曾經在美國工作</p><p>也曾任職於世界四大科技龍頭之一</p><p>擁有工程學位</p><p>知識包山包海</p><p>說起話來滔滔不絕</p><p>就連和我第一次的跨海通話</p><p>足足講了兩小時</p><p>其中不乏許多醫學專有名詞</p><p>讓我一度懷疑自己的能力是否不足</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*43EX4JBsuNl99es7G2fNVQ.png" /><figcaption>洛桑地鐵</figcaption></figure><p>由於我一個人在異地生活</p><p>C想幫助我熟悉並融入環境</p><p>甚至在我搬入的時候來幫我裝燈泡</p><p>生病的時候主動提議載我去看醫生</p><p>在路上看到年輕女生未經我同意幫我跟對方要電話…</p><p>無微不至的照顧</p><p>就像是我的親人一般</p><p>精通法語的C在當地生活了幾十年</p><p>對環境相當自在</p><p>常常邀請我到餐廳吃飯</p><p>愜意的氣氛</p><p>加上歐洲人浪漫的個性</p><p>在餐前就喝酒喝到微醺是再正常不過</p><p>導致我在瑞士的第一週沒有一天晚上是清醒的</p><p>開工的第一週</p><p>工作內容與過去大相徑庭</p><p>相較於坐在電腦前盯著螢幕一整天</p><p>我的工作則是馬不停蹄地開會</p><p>和不同國家的客戶或投資人</p><p>在各種高級餐廳裡</p><p>口沫橫飛地說著人工智慧的前世今生</p><p>以及未來發展趨勢</p><p>由於我的背景是工程師</p><p>沒有一般銷售員的油腔滑調</p><p>取而代之的是領域專業術語的轟炸</p><p>加上西方人刻板印象中亞洲人都是數學天才</p><p>投資人似乎特別吃我這套</p><p>不久後公司也因為我的加入</p><p>成功融資了數千萬台幣</p><p><em>至於為何我如此肯定融資成功是因為我的加入呢</em></p><p><em>請待我在稍後的篇章揭曉</em></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oz_bWVj_cVC2UovAMAyesg.png" /><figcaption>往日內瓦公路沿途</figcaption></figure><p>到了第三週</p><p>我終於有空到辦公室看看設備</p><p><em>設備全速運轉的噪音</em></p><p><em>伺服器高溫產生的淡淡塑膠味</em></p><p><em>以及陣陣的悶熱感</em></p><p><em>雙手擺上鍵盤的同時</em></p><p><em>一股久違熟悉的感覺襲來</em></p><p>『 阿這感覺真棒 』</p><p>我一屁股坐上了高級真皮電腦椅</p><p>開心地轉了一圈</p><p>順勢按下開機鍵</p><p>眼前的景象卻出乎我所料</p><p>— 所有的設備都是全新</p><p>完全沒有使用過</p><p>僅接上插頭通了電</p><p>我撇過頭看了看在一旁工作的Z</p><p>小聲問道</p><p>『 這邊是不是有些電腦是全新的呢？ 』</p><p>Z的手指飛快地在鍵盤上打字</p><p>淡淡地說道</p><p>『 我們有做了一些初步設定… 』</p><p>Z和C在我加入的前幾個月</p><p>就已經在這個辦公室開始工作</p><p>很多前置作業我並沒有參與到</p><p>例如這些硬體的設置</p><p>然而Z的這個回答</p><p>並沒有解開我心中疑惑</p><p>因為這些設定</p><p>連初步的水準都還達不到</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LgdEqfeL9iLz4vU-1v15Cw.png" /><figcaption>逢餐必喝的咖啡</figcaption></figure><p>我花了點時間仔細端詳了辦公室的設備</p><p>粗估大概花了三百多萬台幣的預算</p><p>而所有的伺服器以及桌機</p><p>連最基本的內部網路都尚未架設</p><p>遑論開發人工智慧的平台</p><p>此時我轉身望向Z</p><p>也就是公司的CTO</p><p>他依然在位子上迅速地打著字</p><p>這次我看得比較清楚</p><p>他用的是自己的筆電</p><p>而不是公司的設備</p><p>此刻我好像懂了什麼</p><p>卻希望事實不是我猜測的那樣</p><blockquote>如果不是公司的設備有問題</blockquote><blockquote>就是沒有人知道怎麼做設定</blockquote><p><strong>(未完待續)</strong></p><p><strong>本系列文章列表</strong></p><p><a href="https://medium.com/@shcyril">https://medium.com/@shcyril</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=937e07ed4109" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[日內瓦湖畔的科學不怪人 — 03]]></title>
            <link>https://medium.com/@shcyril/%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%B9%96%E7%95%94%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E6%80%AA%E4%BA%BA-03-3596f1a193d2?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3596f1a193d2</guid>
            <category><![CDATA[工程師]]></category>
            <category><![CDATA[創業]]></category>
            <category><![CDATA[瑞士]]></category>
            <category><![CDATA[人工智慧]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Cyril Hsu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Jul 2020 19:33:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-13T15:45:55.262Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>日內瓦湖畔的科學不怪人 — 03</h3><p>一個台灣人在瑞士創業(未成功)的故事</p><p>[03 新居]</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*J8acX7G-KSWkv9h18Ggimw.png" /><figcaption>洛桑火車站以及滿滿的軍人</figcaption></figure><blockquote>『 恭喜你耶 』</blockquote><blockquote>『 直接到了夢想中的國度工作 』</blockquote><blockquote>『 那是我退休之後想去的地方 』</blockquote><blockquote>朋友對著我說道</blockquote><blockquote>『 誒其實瑞士不是我的夢想耶 』</blockquote><blockquote>做好被翻白眼的心理準備</blockquote><blockquote>我勇敢回答道</blockquote><blockquote>身為自幼接受美國強力文化殖民的台灣人</blockquote><blockquote>懷的當然是美國夢</blockquote><blockquote>『 那你之後會在哪個城市？ 』</blockquote><blockquote>朋友好奇問道</blockquote><blockquote>『 Lausanne 』</blockquote><blockquote>『 中文好像是…洛桑…又好像是琉森 』</blockquote><blockquote>『 我得查查 』</blockquote><blockquote>我從來沒想過</blockquote><blockquote>高中把地理課本拿來打蟑螂的舉動</blockquote><blockquote>會在多年後得到報應</blockquote><blockquote>對於即將前去的地方</blockquote><blockquote>一點概念都沒有</blockquote><blockquote>不如</blockquote><blockquote>先來學個瑞士語吧</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JNheE7tVaCAd8S_0PS00Sw.png" /><figcaption>National languages in Switzerland (2016) from wikipedia</figcaption></figure><p>首先</p><p>沒有瑞士語這種東西</p><p>瑞士的官方語言有四種</p><p>分別是</p><p>德語 法語 義大利語 外星語</p><p>沒錯</p><p>沒有英文</p><p>而我即將前往的城市是洛桑</p><p>位於左下角的法語區</p><p>是瑞士第四大城市</p><p>擁有許多國際組織的總部(例如國際奧林匹克委員會)</p><p>下方則是大名鼎鼎的日內瓦湖(當地人稱呼萊芒湖)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*K4bH-bDGBwvhc2DmUY9tNQ.png" /><figcaption>Google Map</figcaption></figure><p>沿岸是瑞士法語區的精華地帶</p><p>許多名人都曾居住或長眠在此地</p><p>奧黛麗赫本 卓别林 佛萊迪墨裘瑞 舒馬赫 基努李維等</p><p>推薦想要到瑞士觀光的朋友</p><p>可以從日內瓦機場搭火車一路沿岸玩向東</p><p>日內瓦 — 尼永 — 莫爾日 — 聖敘爾比斯 — 洛桑 — 瑋沃 — 蒙特魯</p><p>( Geneva — Nyon — Morge — Saint-Sulpice</p><p>— Lausanne — Vevey — Montreux )</p><p>也可選擇水路搭船來回這些城市</p><p>或是向南橫越日內瓦湖直達法國</p><p>拜訪超貴的礦泉水 — Evian 的家鄉</p><p>有數個水龍頭可以喝免費的喔</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*xBycIM7BrCLfqychsZmL5A.gif" /><figcaption>法國小鎮 Evian</figcaption></figure><p>說了那麼多觀光聖地</p><p>其實我住的區域離這些地方都很遠</p><p>是一個位於山上的住宅區</p><p>只有兩班公車有經過</p><p>附近是洛桑著名的酒店管理學院EHL(Ecole hôtelière de Lausanne)</p><p>我也常被誤以為是學生而被搭話</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4YMhBNsR1-4gDHX64IeC8g.png" /><figcaption>尼永小鎮 — Nyon</figcaption></figure><p>據說這間學校的學費非常昂貴</p><p>也難怪我在公車上碰到的華人</p><p>幾乎都穿金戴銀</p><p>說著一口流利的英語</p><p>自信滿滿聲音宏亮</p><p>和畏畏縮縮的我有著天壤之別</p><p>使得剛搬入此區的我</p><p>覺得格格不入</p><p>反而是鄰居的瑞士老太太們</p><p>每次在地下室公共洗衣間遇到我的時候</p><p>都很熱情地跟我搭話</p><p>用極不流利的英文互相傷害</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/962/1*vo1EGi9k59uSq6p-VQfIrQ.png" /><figcaption>冬天的住家門口</figcaption></figure><p>而選擇此地點的考量</p><p>是因為我的辦公室就在三分鐘車程之外</p><p>公司有兩個辦公室</p><p>一個是給約聘員工以及實習生們待的</p><p>離市中心比較近</p><p>另一個則是給C字輩(CEO, CXO)及共同創辦人用的</p><p>在地鐵的最終站</p><p>非常偏遠</p><p>大概就是台北車站到新店的概念</p><p>上工的第一天</p><p>懷著滿心的期待</p><p>搭公車抵達了公司所在的園區</p><p>並照著手機上的地圖</p><p>以及唯一會的一句法語 “Bonjour”</p><p>一路走到了位於B1的辦公室</p><p>迎面而來的</p><p>卻是兩個人的聲音</p><p>以極大的音量對話</p><p>一個咄咄逼人</p><p>另一個則是低沈而有耐心</p><blockquote><strong>『 我覺得不應該這樣做 !』</strong></blockquote><blockquote>『 你不了解一般企業的流程… 』</blockquote><blockquote><strong>『 這跟了不了解沒關係 ! 』</strong></blockquote><blockquote>『 你聽我說 根據我多年的經驗… 』</blockquote><blockquote><strong>『 你不要說了 !不然我們等喜瑞來一起投票表決 ! 』</strong></blockquote><blockquote>『 你不懂… 』</blockquote><p>這時我悄悄推開了門</p><p>尷尬地和兩人四目相交</p><p>他們分別是來自瑞士鄰國的CEO老先生</p><p>以及先前提過的Z</p><p>也就是CTO</p><p>而最讓我驚訝的</p><p>並不是這個 “特別的” 歡迎儀式</p><p>而是先前在信件中對我不假辭色的CEO</p><p>竟然是一個說話慈祥且有耐心的老人</p><p>然而先前溫文儒雅的Z</p><p>卻是如惡狼一般</p><p>以狂暴的語氣和及極大的音量</p><p>在近十坪的小辦公室中</p><p>恣意發揮</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*r8LEUpRJAJ-TSqptm6zavg.png" /><figcaption>辦公室與我</figcaption></figure><p><strong>(未完待續)</strong></p><p><strong>本系列文章列表</strong></p><p><a href="https://medium.com/@shcyril">https://medium.com/@shcyril</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3596f1a193d2" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[日內瓦湖畔的科學不怪人 — 02]]></title>
            <link>https://medium.com/@shcyril/%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%B9%96%E7%95%94%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E6%80%AA%E4%BA%BA-02-e5378f151aa?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e5378f151aa</guid>
            <category><![CDATA[瑞士]]></category>
            <category><![CDATA[創業]]></category>
            <category><![CDATA[人工智慧]]></category>
            <category><![CDATA[工程師]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Cyril Hsu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 10 Jul 2020 11:01:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-13T15:45:32.577Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>日內瓦湖畔的科學不怪人 — 02</h3><p>一個台灣人在瑞士創業(未成功)的故事</p><p>[02 夥伴]</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EPS7DtTzXBJUxL4qCMIqaw.png" /><figcaption>宿舍窗外的風景</figcaption></figure><blockquote>『 不要太在意 他就是個很急的人 』</blockquote><blockquote>『 我會再跟他聊聊 你沒有做錯任何事 』</blockquote><blockquote>『 希望你不會因此不想加入我們 』</blockquote><blockquote>『 好不容易找到一個像你這樣優秀的人 』</blockquote><blockquote>要不是你當初耐心的鼓勵</blockquote><blockquote>我是真的想過放棄</blockquote><p>就在收到CEO嚴厲的郵件之後</p><p>我難過到當晚睡不好</p><p>反覆地反省著自己可能犯下的錯誤</p><p>由於是這輩子第一次處理這種跨國合約</p><p>所有步驟我都戰戰兢兢</p><p>按照瑞士CEO的指示</p><p>盡全力做到完美</p><p>尤其這個合約不僅只是我個人顏面的問題</p><p>還有幫我牽線那位醫生朋友的信譽</p><p>經過了一夜的思索後</p><p>我回了信</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eSK-KGiGQDyXCy31WObSBQ.png" /><figcaption>部分回信</figcaption></figure><p>大意是以極委婉的方式說</p><p>我覺得我沒有錯做</p><p>對方醫院也沒有做錯任何事</p><p>但是不管三七二十一我先道歉</p><p>結尾再道歉一次</p><p>體現臺灣人的謙恭有禮(?)</p><p>但同時我也思索著</p><p>如此出師不利</p><p>加上父母本來就不是很贊成</p><p>我到底還要不要去冒這個險</p><p>於是</p><p>我開始懷疑自己了</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QR3qXXsY0kfN9xgOFmSMGA.png" /><figcaption>龍的故鄉 — 皮拉圖斯山Pilatus</figcaption></figure><p>就在我萬念俱灰的同時</p><p>Z撥了通電話給我</p><p>不停表達歉意以及鼓勵</p><p>於是我們有了本文開頭的對話內容</p><p>Z是公司的CTO</p><p>身材高高瘦瘦說話溫吞</p><p>年紀比我大個幾歲而已</p><p>眯眯的眼睛配上乾淨的平頭</p><p>說著一口流利但腔調頗重的英文</p><p>他來自一個共產國家的小漁村</p><p>自幼就懷著美國夢</p><p>大學畢業之後到美國念生物PhD</p><p>過程不甚順利</p><p>之後輾轉到了瑞士改讀人工智慧</p><p>畢業後便留了下來</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*T_VxEMq2bFs2eMXomBd06g.png" /><figcaption>伊韋爾東 — Yverdon-les-Bains</figcaption></figure><p>『 喜瑞 你有什麼夢想？ 』</p><p>Z在我們的第一次面試交談</p><p>就猛然拋出了這個問題</p><p>我心想</p><p>竟然不是技術問題</p><p>這個刁鑽阿</p><p>正當我還在想怎麼回答可以獲得高分的同時</p><p>Z緩緩地說道</p><p>『 那我先回答好了 』</p><p>『 我想幫我和我女朋友買個大房子 』</p><p>喔不早說</p><p>原來是要交心啊</p><p>『 那我…想要一個女朋友 』</p><p>Z是我在這趟旅程的第一個朋友</p><p>也許我們都是在學術界待過很久的緣故</p><p>個性上一拍即合</p><p>雖然偶爾講到政治他會失控熱淚盈眶</p><p>但大致上相處融洽</p><p>在我初次抵達日內瓦機場的時候</p><p>也是他來接我</p><p>之後我們還成為室友</p><p>每天一同上下班一起做飯</p><p>週末他怕我一個人無聊</p><p>都盡量邀請我參加他和女友的活動</p><p>讓我在異地工作的第一年</p><p>沒有感覺到太大的困難</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8n0eC5gDZhKyPL3VtlRZig.png" /><figcaption>法國邊界的海鮮餐廳</figcaption></figure><p>而這次我和CEO的問題</p><p>就是由Z一手調解的</p><p>雖然誤會算是暫時平息</p><p>但也在我心中埋下了疑惑的種子</p><p>Z又對我說</p><p>CEO的個性問題很多</p><p>以後如果我有問題</p><p>不需要直接跟CEO反應</p><p>跟他反應就好</p><p>加上我剛到瑞士的時候</p><p>英文能力還沒有好到可以跟人吵架</p><p>Z的出現真的是我在異地能堅持下去的最大助力</p><p>然而誰也想不到</p><p>在九個月後</p><p>他即將和CEO鬧翻</p><p>還上了法院</p><p>成了第一個離開公司的人</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*krbd2DW-E2uGCHWp7Vmzww.png" /><figcaption>CEO對Z作出的嚴重指控</figcaption></figure><blockquote>你大概已經知道</blockquote><blockquote>Z在公司不恰當的行為</blockquote><blockquote>迫使我必須對他提出民事及刑事的法律訴訟</blockquote><blockquote>Z將被即刻開除</blockquote><blockquote>他的行為已經是犯罪</blockquote><blockquote>調查即將展開</blockquote><p><strong>(未完待續)</strong></p><p><strong>本系列文章列表</strong></p><p><a href="https://medium.com/@shcyril">https://medium.com/@shcyril</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e5378f151aa" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[日內瓦湖畔的科學不怪人 — 01]]></title>
            <link>https://medium.com/@shcyril/%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%B9%96%E7%95%94%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E6%80%AA%E4%BA%BA-01-26079af43b39?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/26079af43b39</guid>
            <category><![CDATA[人工智慧]]></category>
            <category><![CDATA[瑞士]]></category>
            <category><![CDATA[工程師]]></category>
            <category><![CDATA[創業]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Cyril Hsu]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 09 Jul 2020 13:35:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-13T15:45:04.389Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>日內瓦湖畔的科學不怪人 — 01</h3><p>一個台灣人在瑞士創業(未成功)的故事</p><p>[01 家庭]</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mZyI9PRRIwSkhaLV_Uc3Mg.png" /><figcaption>公司所在園區</figcaption></figure><blockquote>『 你不要以為你是台大畢業的很聰明 』</blockquote><blockquote>『 你看電視 有多少念到博士的被詐騙 』</blockquote><blockquote>『 你又沒有多厲害 怎麼可能有人要出那麼高價請你 』</blockquote><blockquote>『 為什麼你就不能老老實實地在台灣工作？ 』</blockquote><blockquote>『 在國外出事了誰能照顧你？ 』</blockquote><blockquote>『 你…會講英文？ 』</blockquote><blockquote>在拿到 offer後的半年裡</blockquote><blockquote>日子過得沒有想像的順遂</blockquote><blockquote>除了申請工作簽證漫長且未知的等待</blockquote><blockquote>還要應付來自父母出於關愛的言語壓迫</blockquote><blockquote>原來</blockquote><blockquote>想要走出舒適圈</blockquote><blockquote>並不只是一個人的事</blockquote><blockquote>而是所有人的功課</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rsJj2gJYDvn_D7g9YWLRVA.png" /><figcaption>前往公司必經之路 Le Grand-Chemin</figcaption></figure><p>我出生在一個平凡的公務員家庭</p><p>同輩之中不是老師就是警察</p><p>可以理解家族對職涯發展的保守心態</p><p>當年考上警大沒去唸</p><p>已經對他們投下了一顆震撼彈</p><p>而現在要丟的這一顆</p><p>我想大概是核彈等級的</p><p>所以會得到如此激烈的反應</p><p>也非意料之外</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*G72bArwXxbVoHh0E6wGUVQ.png" /><figcaption>日內瓦湖與阿宅</figcaption></figure><p>身為一個外國人</p><p>沒當地親屬或學歷</p><p>要到歐盟的國家工作實屬困難</p><p>而難中之難</p><p>號稱就是瑞士</p><p>自從收到offer的那一刻起</p><p>前前後後大概六個月</p><p>跑了幾次在信義區的瑞士駐台辦公室</p><p>才終於收到我的工作簽證</p><p>根據幫我申請簽證的人員說</p><p>公司填寫了近百頁的報告</p><p>向政府說明為什麼需要從那麼遠的地方</p><p>聘請一個外國人過來這裡工作</p><p>難道國內找不到嗎</p><p>然而呈交報告只是第一步</p><p>再來公司又動用了關係</p><p>找了個當地的官員寫了推薦信</p><p>才讓我在短短半年就拿到了工作簽證</p><p>據說有個朋友的朋友</p><p>在瑞士拿到學位以後找到了當地工作</p><p>申請了工作簽</p><p>等待十個月</p><p>簽證卻沒有通過申請</p><p>只好背著行李回家</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5TzRRvCHCASbEyzMMFihOg.png" /><figcaption>到洛桑的第一餐</figcaption></figure><p>你問我有沒有曾經懷疑過</p><p>這一切會不會其實是一場騙局?</p><p>老實說當然有</p><p>嚴格說起來</p><p>招募我的人我一個都不認識</p><p>而團隊成員也都來自不同的非英語系國家</p><p>聽起來是不是很像印度的詐騙電話機房哈哈哈</p><p>那我又為什麼會義無反顧地相信呢?</p><p>在漫長的生命中</p><p>人們都會有幾個脆弱的瞬間</p><p>彷彿所有事情都沒有希望</p><p>相對的也會有幾個確信的瞬間</p><p>非常肯定自己正在做對的事情</p><p>就像是天命一般</p><p>你已偏離航道太遠</p><p>上帝把你強行放回跑道上的感覺</p><p>而出國工作這件事</p><p>我可以感覺到</p><p>就是我的使命召喚</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hFu8recw8yuWuMNxMww2Hw.png" /><figcaption>洛桑唯一有夜生活的地方 — Flon廣場</figcaption></figure><p>面對家人質疑的聲浪</p><p>即便亮出了百頁的正式合約和從辦事處發來的正式文件</p><p>依舊無法平息</p><p>最後我也只能淡淡地說</p><p>『 至少我沒有繳上任何一毛錢 』</p><p>『 我就一個人 沒財沒色 最慘就是馬上坐飛機回來而已 』</p><p>看著我堅定的樣子</p><p>父母也漸漸從質疑轉為祝福</p><p>而我也慢慢地開始和身邊的朋友們透露未來的去向</p><p>甚至還在出發的前兩個月</p><p>就在台灣找到了未來可以合作的對象</p><p>一間知名的綜合大型醫院</p><p>透過我一位優秀的高中同學牽線</p><p>他剛好是該醫院的眼科醫師</p><p>很快的我也到醫院去和院方主管開了幾次會議</p><p>一切看似順利</p><p>卻在最後即將完成簽約的時候</p><p>瑞士的CEO發來了一封聲色俱厲的信</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pq-wh6udKPnsLDb9kRQYnw.jpeg" /><figcaption>信件部分內容</figcaption></figure><blockquote>抱歉喜瑞</blockquote><blockquote>我想你不懂智慧財產(IP)以及合約的價值</blockquote><blockquote>保密協議(NDA)的審核通常需要律師花費至少一週的時間</blockquote><blockquote>而此合作又特別是跨國合約</blockquote><blockquote>雙方的保密協議(NDA)其實都是無效的</blockquote><blockquote>唯一有效的合約是瞭解備忘錄(MOU)</blockquote><blockquote>但你有給對方看過了嗎？</blockquote><blockquote>如果沒有這些文件保護我們的智財權</blockquote><blockquote>我們的投資人將不會接受</blockquote><p>哇這麼生氣</p><p>該不會</p><p>還沒開始就要結束了？</p><p><strong>(未完待續)</strong></p><p><strong>本系列文章列表</strong></p><p><a href="https://medium.com/@shcyril">https://medium.com/@shcyril</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=26079af43b39" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[日內瓦湖畔的科學不怪人 — 00]]></title>
            <link>https://medium.com/@shcyril/%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%B9%96%E7%95%94%E7%9A%84%E7%A7%91%E5%AD%B8%E4%B8%8D%E6%80%AA%E4%BA%BA-00-76531d114958?source=rss-fbfd84d76799------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/76531d114958</guid>
            <category><![CDATA[人工智慧]]></category>
            <category><![CDATA[瑞士]]></category>
            <category><![CDATA[創業]]></category>
            <category><![CDATA[工程師]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Cyril Hsu]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 08 Jul 2020 20:43:09 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-13T15:41:45.439Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>日內瓦湖畔的科學不怪人 — 00</h3><p>一個台灣人在瑞士創業(未成功)的故事</p><p>[00 背景]</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1002/1*fKrnkZLKaOPzg18pOURV7Q.jpeg" /><figcaption>Ouchy</figcaption></figure><blockquote><em>那年我 28歲</em></blockquote><blockquote><em>拖著剛入手不久</em></blockquote><blockquote><em>還帶有一點塑膠味的淺灰色登機箱</em></blockquote><blockquote><em>獨自在巨大的國際機場間來回踱步</em></blockquote><blockquote><em>反覆對比著手中的機票是否和機場的班機資訊對上</em></blockquote><blockquote><em>或許是深怕錯看了一個字錯過班機</em></blockquote><blockquote><em>也或許只是找點事做填滿等待時間</em></blockquote><blockquote><em>好讓焦慮和不安沒有太多蔓延的機會</em></blockquote><blockquote><em>廣播響起</em></blockquote><blockquote><em>『 航班編號 BA 0032 的旅客 請準備登機 』</em></blockquote><blockquote><em>低頭看看時區還來不及調整的錶</em></blockquote><blockquote><em>再望向手中握著年薪十多萬歐元底薪的合約</em></blockquote><blockquote><em>懷著忐忑不安的心</em></blockquote><blockquote><em>航向未知</em></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*b55t586SHHpP7ACoiSh_2Q.png" /><figcaption>往日內瓦的飛機上</figcaption></figure><p>創業對我而言</p><p>一直是熟悉卻又陌生的名詞</p><p>小時候認知的創業就是開鐵工廠的老闆在做的事</p><p>大學及研究所時期</p><p>學校創業的風氣很興盛</p><p>甚至有許多專門教授創業的課(但我一門都沒上過)</p><p>不知不覺</p><p>創業也就默默變成一種使命</p><p>好像總有一天能夠憑一己之力</p><p>對這個世界能有所貢獻</p><p>但事情總是說得容易做的難</p><p>碩士畢業後</p><p>主修人工智慧的我</p><p>進了國防部當了一年的陸軍資訊兵</p><p>退伍前夕很幸運地拿到一家AI新創公司的offer (強者同學幫忙內推)</p><p>領退伍令隔天直接公司報到</p><p>展開了為期將近兩年的菜鳥工程師生涯</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sNJ_H_oKe9wIT0qJ6IxEfA.png" /><figcaption>Nyon</figcaption></figure><p>接著有幸受到了另一家剛起步的嵌入式硬體公司CEO的邀請</p><p>希望我幫他們建立一個AI團隊</p><p>在他們開發的硬體常態性地注入人工智慧</p><p>於是我的眼界從菜鳥工程師</p><p>往上了一小步</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fVYH8dHZtJjQ2ed6qXUH1Q.png" /><figcaption>不是很好吃但很貴的沙拉</figcaption></figure><p>日子看似精彩</p><p>天天都有新的挑戰接踵而來</p><p>但在我的心中</p><p>一直有個缺憾</p><p>我從小的願望就是希望能夠到世界各地走走</p><p>認識不同的人</p><p>說不同的語言</p><p>當然最簡單的方法就是利用在學的時候到國外唸書或交換</p><p>但卻因為我不夠勇敢以及不果斷的個性</p><p>一再地錯過機會</p><p>隨著年紀漸長</p><p>肚子越來越大( 頭髮還是很茂密)</p><p>工作越來越忙</p><p>這個缺憾好像也不這麼嚴重</p><p>只有夜深人靜的時候</p><p>思緒會不受控地溢出</p><p>我便以迅雷不及掩耳的速度</p><p>再輕輕地塞回</p><p>深怕被人知道自己沒有為夢想而努力過</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4llBNGuKPV5dHc7uC-P4VQ.png" /><figcaption>市中心 Riponne-Maurice Béjart</figcaption></figure><p>2018年的農曆年前夕</p><p>我的通信軟體彈出了一個訊息</p><p>『 喜瑞 我瑞士的朋友在找技術合夥人 你有沒有興趣了解呢 』</p><p>發訊息給我的是一個前公司的女同事F</p><p>F是一個有著雙碩士學歷的高材生( 其中一個碩士是在瑞士 )</p><p>除了在校成績優異之外</p><p>在職場的實戰能力也是不在話下</p><p>想當然她推薦的職位肯定是充滿競爭力</p><p>雖然訊息開頭聽起來很像直銷</p><p>我還是決定試一試</p><p>反正不用錢</p><p>『 好阿 』</p><p>我故作輕鬆地回答</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Klw8PrwDMa8hgVXfi6ZSKg.png" /><figcaption>Montreux</figcaption></figure><p>在為期幾週的反覆遠端Interview後</p><p>( 以下省略千字 )</p><p>拿到了offer</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fiZl5i0xNrjcqm1nR44PEQ.png" /><figcaption>Offer Letter</figcaption></figure><p>至此</p><p>我的人生</p><p>即將開啟看似華麗卻又暗潮洶湧的篇章</p><p><strong>(未完待續)</strong></p><p><strong>本系列文章列表</strong></p><p><a href="https://medium.com/@shcyril">https://medium.com/@shcyril</a></p><blockquote><em>**後記**</em></blockquote><blockquote><em>由於本文提及的人事物眾多</em></blockquote><blockquote><em>牽連甚廣</em></blockquote><blockquote><em>小至情感糾紛</em></blockquote><blockquote><em>大至訴訟官司</em></blockquote><blockquote><em>為避免節外生枝</em></blockquote><blockquote><em>會視需要調整故事角色及情節</em></blockquote><blockquote><em>若有雷同</em></blockquote><blockquote><em>就是在說你</em></blockquote><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=76531d114958" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>