<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Strategic Heritage Plan on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Strategic Heritage Plan on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@shp-unog?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*UBcZuDp9aPBKdrS8DpxdTg.jpeg</url>
            <title>Stories by Strategic Heritage Plan on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@shp-unog?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 15:20:36 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@shp-unog/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Rénovation du Bâtiment C : l’art retrouve sa place au cœur du Palais des Nations]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/r%C3%A9novation-du-b%C3%A2timent-c-lart-retrouve-sa-place-au-c%C5%93ur-du-palais-des-nations-3a03385524b5?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3a03385524b5</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[art]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 16:16:04 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-11-06T16:16:04.709Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gUKvApO_ROD0ZcU8prgRsQ.png" /></figure><p><em>Il s’agit du quatrième article de notre série consacrée à la rénovation du Bâtiment C du Palais des Nations, dont la réouverture progressive a débuté en juin 2026. Il présente les œuvres d’art récemment réinstallées dans le Bâtiment C fraîchement rénové.</em></p><p>Comme pour les autres bâtiments historiques rénovés dans le cadre du <a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Plan stratégique patrimonial (PSP)</a>, la réouverture du Bâtiment C s’est accompagnée de la réinstallation des œuvres d’art qui avaient été soigneusement retirées et conservées en toute sécurité durant les travaux. Cette opération délicate met en valeur la <a href="https://unog.primo.exlibrisgroup.com/discovery/collectionDiscovery?vid=41UNOG_INST:UNOG&amp;collectionId=81176513080002391&amp;lang=fr">vaste collection</a> de plus de 1 300 œuvres d’art abritée au Palais des Nations. Acquises ou offertes depuis l’ouverture du palais en 1936, lorsqu’il est devenu le siège de la Société des Nations, ces œuvres constituent une composante essentielle de son patrimoine architectural et culturel. Composée principalement de dons d’États Membres, la collection est gérée par la Bibliothèque et les Archives de l’ONU à Genève et représente une expression exceptionnelle de la diversité culturelle de la communauté internationale.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*cCl2Oh7spGpzJjFg.png" /><figcaption>Collage sur toile de l’artiste italien Mimmo Rotella</figcaption></figure><p><strong>Un cadre prestigieux</strong></p><p>Abritant la <a href="https://medium.com/@shp-unog/r%C3%A9ouverture-de-la-c%C3%A9l%C3%A8bre-salle-du-conseil-%C3%A0-lonu-gen%C3%A8ve-c3ba1b1ef4d4">Salle du Conseil</a>, les <a href="https://medium.com/@shp-unog/r%C3%A9novation-du-b%C3%A2timent-c-un-aper%C3%A7u-des-salons-protocolaires-historiques-9936c05c8f2f">salons historiques du protocole</a> adjacents ainsi que les <a href="https://medium.com/@shp-unog/r%C3%A9novation-du-b%C3%A2timent-c-un-aper%C3%A7u-des-salles-i-et-ii-de-lonu-gen%C3%A8ve-38a37938f5d6">salles I (1) et II (2)</a> datant de l’époque de la Société des Nations, le Bâtiment C constitue l’un des espaces les plus prestigieux du Palais des Nations. La conception originale de ces lieux remarquables a été préservée et leur décoration historique ainsi que leurs œuvres d’art demeurent intactes. Ces espaces patrimoniaux offrent un écrin idéal aux 33 œuvres d’art exposées dans le Bâtiment C, qui comptent notamment des vitraux, tapisseries, peintures, vases et sculptures.</p><p><strong>Les remarquables vitraux d’Alexandre Cingria</strong></p><p>La célèbre collection de vitraux de l’artiste suisse <strong>Alexandre Cingria</strong>, datant de 1936, a retrouvé sa place dans l’espace du Bar de la presse, au rez-de-chaussée du Bâtiment C. Cette collection comprend huit panneaux allégoriques et deux triptyques. La rénovation du Bar de la presse dans le cadre du projet du PSP a offert une occasion unique de repenser la présentation de ces œuvres exceptionnelles.</p><blockquote>« Les visiteurs peuvent désormais apprécier la collection dans son ensemble et observer l’extraordinaire qualité de son exécution, qui n’était pas pleinement visible auparavant. Les vitraux peuvent désormais être admirés avec le recul nécessaire et sous un éclairage arrière uniforme », explique l’Experte en art et patrimoine du PSP.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*m-VrVpUYmAk32AcR.png" /><figcaption>Les vitraux de l’artiste Suisse Alexandre Cingria</figcaption></figure><p><strong>Les œuvres exposées au premier étage</strong></p><p>Du côté Lausanne des escaliers monumentaux en pierre reliant le rez-de-chaussée au premier étage est suspendue une tapisserie d’Othon Friesz, réalisée par la Manufacture des Gobelins. Sur le mur opposé figure un collage sur toile de l’artiste italien Mimmo Rotella. Les deux œuvres explorent les thèmes de la paix.</p><p>Dans le hall conduisant à la Salle du Conseil se trouvent une sculpture en verre de Clemens Weiss, une sculpture de Grigoriy Pototsky intitulée <em>Préserver la paix pour les générations futures</em>, ainsi qu’une sculpture en céramique intitulée <em>La planète bleue de la vie</em> de l’artiste japonais Shirakata Yasuhiko.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*Z4z_pN-iiaDWPlT-.png" /><figcaption>Sculpture en céramique intitulée <em>La planète bleue de la vie</em> de l’artiste japonais Shirakata Yasuhiko</figcaption></figure><p>De part et d’autre de l’entrée de la nouvelle Bibliothèque des affaires du désarmement sont exposées une œuvre en céramique de l’artiste algérien Boumahdi H. et une tapisserie encadrée réalisée par un artisan iranien.</p><p>Dans le Salon français se trouvent deux vases provenant de la prestigieuse Manufacture nationale de Sèvres, haut lieu de la porcelaine et des arts céramiques français.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*8HD6jM22gaGB5L_s.jpeg" /><figcaption>Oeuvre en céramique de l’artiste algérien Boumahdi H.</figcaption></figure><p>Enfin, dans la Salle IV (4), la salle roumaine, abrite douze peintures à l’huile sur toile de l’artiste roumain Ion Georghiu, ainsi qu’une vitrine présentant des objets historiques et culturels de Roumanie.</p><p>Toutes les œuvres exposées dans le Bâtiment C avant les travaux du PSP ont retrouvé leur emplacement d’origine, à l’exception du buste en bronze d’Abai Kounanbaïouly, réalisé par l’artiste kazakh Talgat Anarbekov. Celui-ci est désormais exposé dans le Bâtiment AB, à proximité de la Salle XIV (14), salle de conférence rénovée grâce à une donation du Kazakhstan.</p><p>Parmi les nouvelles acquisitions figure la plus récente œuvre d’art offerte, reçue de la Fédération de Russie en octobre 2026 : un buste de Léon Tolstoï réalisé par le célèbre sculpteur russe Gregory Pototsky, exposé dans le vestibule du Salon russe.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*dx0TzqTlDTqgE6nM.png" /><figcaption>Buste de Léon Tolstoï réalisé par le célèbre sculpteur russe Gregory Pototsky</figcaption></figure><p><strong>Acheminement et stockage des œuvres d’art</strong></p><p>Au début de la rénovation du Palais des Nations, les États Membres ont eu la possibilité de prendre en charge les cadeaux, œuvres d’art et chefs-d’œuvre dont ils ont enrichi le Palais au fil des années, et ce, pour la durée des travaux. Plusieurs États Membres, notamment l’Albanie, l’Azerbaïdjan, le Canada, la Moldavie et la Norvège, ont choisi cette option.</p><p>Les autres objets ont été transférés dans l’entrepôt patrimonial temporaire spécialement conçu pour accueillir la collection d’art de l’ONUG pendant les travaux de rénovation. Cet entrepôt est sécurisé et fait l’objet d’une surveillance hygrométrique afin de garantir des conditions climatiques stables en termes de température et d’humidité à l’aide d’alarmes signalant toute fluctuation inattendue par rapport aux niveaux souhaités. Des systèmes d’alarme permettent d’alerter les équipes du PSP et de la Bibliothèque et des Archives en cas de variation imprévue.</p><p>Toutes les œuvres ont été soigneusement emballées et protégées pendant leur stockage et leur transport entre cette installation temporaire et les différents bâtiments du Palais des Nations. Leur manutention a été réalisée avec le plus grand soin sous la supervision d’une équipe spécialisée en beaux-arts et avec l’appui d’une société spécialisée dans le transport d’œuvres d’art.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*MSTehKSpc9dNKlu4.png" /><figcaption>Tapisserie encadrée réalisée par un artisan iranien</figcaption></figure><p><strong>Groupe de travail sur l’exposition des œuvres d’art en intérieur</strong></p><p>Il y a quatre ans, la Directrice générale Tatiana Valovaya a demandé à la section Bibliothèque et Archives de mettre en place un groupe de travail composé de représentants de différentes entités de l’ONUG afin d’optimiser et de maximiser la présentation de la collection d’art de l’Organisation dans les bâtiments du Palais des Nations, à mesure de leur rénovation et de leur remise en service.</p><p>Ce groupe de travail élabore et gère un plan détaillé de répartition des œuvres sélectionnées dans la collection de l’ONUG à travers les différents espaces du Palais des Nations. Il conseille également la Directrice générale sur les questions relatives à l’emplacement, à la présentation, à la sécurité et à la protection des œuvres.</p><p>Enfin, il détermine quelles œuvres doivent impérativement rester à leur emplacement historique en raison du message particulier qu’elles véhiculent, de leur lien historique avec les lieux, de leurs caractéristiques physiques ou de leur représentativité géographique.</p><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>Plus d’articles sur le projet de rénovation du campus de l’ONU Genève</strong></a></p><p><strong>Suivez la progression du progrès du projet du PSP !</strong></p><ul><li><a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Pages internet consacrées au projet</a></li><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3a03385524b5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building C renovation: restoring art to the heart of the Palais des Nations]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/building-c-renovation-restoring-art-to-the-heart-of-the-palais-des-nations-a3270b40cc1b?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a3270b40cc1b</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[art]]></category>
            <category><![CDATA[united-nations]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[artist]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 06 Nov 2026 16:03:37 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-11-06T16:03:37.064Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*gUKvApO_ROD0ZcU8prgRsQ.png" /><figcaption>Tapestry by Othon Friesz, produced by the Gobelins Manufacture</figcaption></figure><p><em>This is the fourth article of our series on the renovation of Building C of the Palais des Nations, which started to reopen in a phased approach since June 2026. It presents the artworks recently reinstalled in the newly renovated Building C.</em></p><p>As with other historical buildings renovated under the <a href="https://www.ungeneva.org/en/about/palais-des-nations/shp">Strategic Heritage Plan (SHP)</a>, the reopening of Building C has been accompanied by the reinstallation of artworks that were carefully removed and safely stored throughout the renovation works. This delicate undertaking highlights the <a href="https://unog.primo.exlibrisgroup.com/discovery/collectionDiscovery?vid=41UNOG_INST:UNOG&amp;collectionId=81176513080002391&amp;lang=en">vast collection</a> of more than 1,300 artworks housed at the Palais des Nations. Acquired or donated since its opening in 1936, when the complex became the seat of the League of Nations, these works form an important part of its architectural and cultural heritage. Composed primarily of gifts from Member States, the collection is managed by the UN Library &amp; Archives Geneva and represents an exceptional expression of the cultural diversity of the international community.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*L-Q8H5tY0ZSGfDvw1xnZ2w.png" /><figcaption>Collage on canvas by Italian artist Mimmo Rotella</figcaption></figure><p><strong>A prestigious setting</strong></p><p>Home to the <a href="https://medium.com/@shp-unog/the-iconic-council-chamber-reopens-at-un-geneva-07e7fa56b720">Council Chamber</a>, its adjacent historic <a href="https://medium.com/@shp-unog/building-c-renovation-a-glimpse-at-the-historical-protocol-salons-fb181f24b58c">protocol salons</a> and <a href="https://medium.com/@shp-unog/building-c-renovation-a-glimpse-at-rooms-i-and-ii-at-un-geneva-9ae516a055ee">Rooms I (1) and II (2)</a> dating from the League of Nations era, Building C is one of the most prestigious areas of the Palais des Nations. The original design of these remarkable spaces has been preserved, and their historic décor and artworks remain intact. The heritage spaces provide a fitting backdrop for the 33 artworks displayed throughout Building C, which include stained-glass windows, tapestries, paintings, vases and sculptures.</p><p><strong>Alexandre Cingria’s exceptional stained glasses</strong></p><p>The renowned collection of stained glasses by Swiss artist Alexandre Cingria dating back to 1936 have returned to the Press Bar area on the ground floor of Building C. The collection comprises eight allegorical panels and two triptychs. The redesign of the Press Bar under the SHP project provided a unique opportunity to rethink the presentation of these remarkable works.</p><blockquote>“Visitors can now appreciate the collection as a whole and observe the exceptional quality of its craftsmanship, which was not fully visible before. The stained glasses windows can now be viewed from an appropriate distance and under uniform backlighting,” said the SHP Art and Heritage Expert.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6gRNRQ2c0vAra-N9YrpDPQ.png" /><figcaption>Stained glasses by Swiss artist Alexandre Cingria</figcaption></figure><p><strong>Artworks on display on the first floor</strong></p><p>On the Lausanne side of the stone staircases connecting the ground floor and the first floors hangs a tapestry by Othon Friesz, produced by the Gobelins Manufacture. Opposite is a collage on canvas by Italian artist Mimmo Rotella. Both artworks explore themes of peace.</p><p>In the hall leading to the Council Chamber is a glass sculpture by Clemens Weiss, a sculpture by Grigoriy Ptotskyi entitled <em>Preserving Peace for Future Generations, </em>and a ceramic sculpture entitled <em>The Blue Planet of Life</em> by Japanese artist Shirakata Yasuhiko.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*u_rf5rlHw1Ma3PqRlt2blA.png" /><figcaption>Ceramic sculpture entitled <em>The Blue Planet of Life</em> by Japanese artist Shirakata Yasuhiko</figcaption></figure><p>Flanking either side of the entrance to the new Disarmament Affairs Library is a ceramic work by Algerian artist Boumahdi H. and a framed tapestry by an Iranian artisan.</p><p>The Salon français features two vases by the historic French porcelain production and ceramic art center, the <em>Manufacture nationale de Sèvres</em>.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YVE-LskPhnHYW3a0O_HeuQ.jpeg" /><figcaption>Ceramic work by Algerian artist Boumahdi H.</figcaption></figure><p>Finally, in Salle IV the Romanian room houses 12 oil paintings on canvas by Romanian artist Ion Georghiu as well as a showcase of historical and cultural artefacts from Romania.</p><p>All artworks displayed in Building C prior to the SHP renovation have been returned to their original locations with the exception of the bronze bust of Abai Kunanbaiuly by Kazakh artist Talgat Anarbekov, which is now displayed in Building AB near Room XIV (14) (14), a conference room renovated through a donation by Kazakhstan.</p><p>In terms of new artwork, the most recent artwork donation, received in October 2026 from the Russian Federation, is a bust of Leo Tolstoy by the renowned Russian sculptor Gregory Pototsky, displayed in the vestibule to the Russian Salon.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*plshKp6H3afhQywn7eiiZg.png" /><figcaption>Bust of Leo Tolstoy by the renowned Russian sculptor Gregory Pototsky</figcaption></figure><p><strong>Move and storage of artwork</strong></p><p>At the start of the renovation of the Palais des Nations, Member States were given the opportunity to take into their own care their donated gifts, artworks and masterpieces for the duration of the SHP renovation works and several Member States including Albania, Azerbaijan, Canada, Moldova and Norway chose to do so.</p><p>For the remaining items these have been relocated to the onsite purpose-built temporary heritage storage facility, which was designed specifically for storing the UNOG art collection and heritage furniture during the renovation. It is under tight security control and hydrometrically monitored to ensure stable climatic conditions throughout the years in terms of temperature and humidity, with warning alarms to alert the SHP and Library &amp; Archives teams to any unexpected fluctuations to the desired levels.</p><p>All artworks were carefully packed and protected during storage and transportation between the temporary heritage storage and the Palais des Nations buildings. They were handled with the utmost care and caution supervised by a team of Fine Arts technicians using a specialist artwork moving company.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VwpUataAckVBQPof7ff3YQ.png" /><figcaption>Framed tapestry by an Iranian artisan</figcaption></figure><p><strong>Task group concerning display of indoor artworks</strong></p><p>Four years ago, the Director-General Tatiana Valovaya requested the Library &amp; Archives section to set up a Task Group composed of representatives from various UNOG entities to optimize and maximize the display of the UNOG art collection inside the Palais des Nations buildings, once the various buildings are renovated and returned into service.</p><p>The Task Group compiles and manages a detailed distribution plan of the artworks selected from the UNOG art collection throughout UNOG premises. It also advises the Director-General on matters relating to the location, display, security and safety of the art collection. Finally, it determines which artworks must remain in their original locations prior to the renovation owing to the specific message they may convey, their historical connection, their physical characteristics and geographical representation.<br> <br> Stay tuned as the next article of our series will be released soon and will further explore Cingra’s exceptional stained glasses visible in the newly renovated Press Bar.</p><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>More articles on the SHP project</strong></a></p><p><strong>Follow the SHP project progress</strong></p><ul><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a3270b40cc1b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building C renovation: a glimpse at the historical protocol salons]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/building-c-renovation-a-glimpse-at-the-historical-protocol-salons-fb181f24b58c?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/fb181f24b58c</guid>
            <category><![CDATA[onu]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 27 Oct 2026 07:20:39 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-10-27T07:20:39.053Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*Obc7OYge0EdbKXULq6rIfw.png" /><figcaption>The newly renovated Czech and Slovak Salon</figcaption></figure><p>This is the third article of our series on the renovation of Building C of the Palais des Nations, which started to reopen in a phased approach since June 2026. It presents the three protocol salons located in Building C, their features, their origins and the most recent works carried out in the context of the <a href="https://www.ungeneva.org/en/about/palais-des-nations/shp">Strategic Heritage Plan (SHP) project</a>.</p><p>It is worth noting that the renovation of these protocol salons and other heritage areas were carried out within the framework of a dedicated working group for the most sensitive heritage spaces of the Palais des Nations, bringing together architects, art historians and engineers to develop solutions that balanced conservation requirements, fire and life safety standards and modern infrastructure needs.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/517/1*uWof8x6wWRemYr8J3nwxOA.png" /><figcaption>Original concept sketch of the Czech and Slovak Salon <br> by architect Karel Caivas (Credit: UN Geneva Archives)</figcaption></figure><p><strong>The Czech and Slovak room</strong></p><p>Originally known as the <em>permanent delegates lounge of the League of Nations</em>, this room was donated to the League of Nations by the Czechoslovak government in 1937. Czechoslovak architect, teacher and literary scholar Karel Caivas designed the room and its furniture.</p><p>During the League of Nations era, the room was used as a relaxation area for delegates. It could accommodate, amongst other things, a bar and a live band, to offer them a chance to take a break between sessions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*1Hz_MLl8ThVmhpMzuHRVxQ.png" /><figcaption>The original Czech and Slovak Salon (Photo credit: UN Geneva Archives)</figcaption></figure><p>Over the past decades, the room has hosted numerous high-level bilateral informal meetings, including with several heads of state. However, it has not been used for official meetings or signing ceremonies.</p><p>The room is at the center of the historic Palais des Nations building C, more specifically on the first floor near the atrium overlooking the main C6 entrance and adjacent to the Russian room and Council Chamber. It measures 130 square meters and is equipped with a 35 square meter gallery. The room has great historical value as it remains without major modification since its inauguration in 1937.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/462/1*e4DqPdw8jx5HIbNs9p24UQ.png" /><figcaption>The light blue panel, which is adorned with eight of the <br> twelve zodiac signs made in brass wire and side lit.</figcaption></figure><p>One of the most striking decorative elements of the room is its light blue lakeside panel, which is adorned with eight of the twelve zodiac signs (Pisces, Capricorn, Scorpio, Libra, Aquarius, Gemini, Leo an Sagittarius) made in brass wire and side lit. This décor was designed by Karel Caivas. The room is fitted with various pieces of furniture made of varnished walnut that were manufactured by the Czechoslovak furniture manufacture and interior design workshop Strnad a Vaníček. The floor is decorated with a checkerboard pattern wood finish and covered with four very different rugs.</p><p>There are wavy moldings on the wall opposite the windows and in the corners. At floor level are vertical blue glass tubes illuminated by neon lights from behind. The ceiling features a coffered panel with neon lighting in the corners. Suspended from the center of the ceiling is a monumental chandelier made of bronze and glass tubes.</p><p>The large chandelier and writing table formed by cylindrical glass rods are two of the key design elements of the room. A range of colours was used for the decoration of the room. Among them are a yellow beige for the draped walls and different shades of blue for some of the wall recesses, the dial of the wall clock, some curtains and the decorative glass rods. All the heritage sofas, armchairs, chairs, and stools are upholstered in light gray leather. The red curtains match the red on the magazine‑rack front of the coffee tables. Some elements, such as the glass tubes on the partition of the reading table evoke the Art Deco style that was in vogue during the 1930s.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/932/1*aryveITn6e_XU7uxLmNTrA.png" /><figcaption>The newly renovated Czech and Slovak salon</figcaption></figure><p>In 1976–1977, the room was repainted, all the cables were replaced and the lights were upgraded. On 1 January 1993, Czechoslovakia became two independent states: The Czech Republic and the Slovak Republic. The following year, the two respective governments decided to renovate the room and split the cost of its full renovation, which was completed in 1995. All the furniture was restored by the company Artes in Brno, Czech Republic, and in parallel, a new bar-cabinet and eight large ashtrays were created to match the original furniture. <br> <br> In the context of the SHP project, all the walls have been repainted in the original light grey blue. It is worth noting that a meticulous stratigraphic exercise was conducted to find out the exact original color. The original white paintwork and windows were restored, while the entire electrical infrastructure and fire protection systems were upgraded to modern building code standards.</p><p>A fire-resistant curtain and two fire doors were installed to enhance safety. Particular care was taken to retain and restore original features, including the cast-iron radiators, which were cleaned and serviced, the historic carpets, and the existing floating solid-wood checkerboard parquet flooring.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/939/1*lPhGWmuIaBs9s1X6cQqUcQ.png" /><figcaption>The original Czech and Slovak Salon (Photo credit: UN Geneva Archives)</figcaption></figure><p>The original furniture layout was reinstated, with the exception of a table dating from the 1970s-1980s that was deliberately retained. Lighting was significantly improved through the replacement of all fluorescent tubes with energy-efficient LED fixtures, the introduction of softer ambient lighting, and the addition of discreet illumination behind the sofa and in the mezzanine. Minor repairs were undertaken to the ceiling alongside the lighting upgrade.</p><p>One of the main challenges of the renovation was finding ways to conceal new cabling without compromising the room’s architectural integrity. Notably, the wall featuring the eight zodiac signs, which shows some visible surface cracking, was intentionally left unrepaired to avoid any risk of damaging these original historic decorative elements.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*g_E2bISVqcyZLqrOdW91qw.png" /><figcaption>The original <em>Salon français</em> (Photo credit: UN Geneva Archives)</figcaption></figure><p><strong><em>Salon français</em></strong></p><p>The <em>Salon français </em>or <em>Salle Leleu</em> was historically called the <em>Salon privé du Conseil, Salon du Conseil</em> or <em>Room I</em>. Today, it is used mostly by the Director-General for the signature of the letters of credentials of newly appointed Permanent Representatives to the UN in Geneva. It has hosted numerous high-level bilateral meetings as well as several heads of state. Its location is strategic as it is directly connected to the Council Chamber. It also has the advantage of looking directly out onto the Geneva Lake on one side and the <em>Cour d’honneur</em> on the other.</p><p>Contrary to what its name might suggest, the <em>Salon français</em> was not donated by France. The link with France stems from the fact that in 1935, the <em>Salon Français</em> was commissioned by the League of Nations to the celebrated French interior designer Jules Leleu, who founded Maison Leleu in Paris in 1910.</p><p>The <em>Salon français</em> is the only room that has survived completely intact to this day, without any alterations. A world-renowned example of 1930s French style, it is now classified as a historic monument and is subject to special protection. This ensemble is all the more valuable given that Leleu’s other major works have, for the most part, disappeared, such as the main salons on the great ocean liners.</p><p>The room features wall sconces by French master glassmaker and pioneer in lighting design Jean Perzel, four rugs with geometric patterns by the French painter and rug designer of Brazilian origin, Ivan Da Silva Bruhns, a large pedestal table with a glass top, and engraved glass mirrors by Anatole Kasskoff, the chief designer at Leleu.</p><p>The furniture includes a set of sofas, armchairs, and chairs in red velvet, as well as a second set in pink velvet (armchairs and chairs), a rectangular table, and two rectangular side tables with glass tops.</p><p>The main colors used for the room decoration range from beige for the carpet, various shades of red for the upholstery, golden-brown for the mouldings and the Kasskoff mirrors to black for the radiator covers and the grids.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*W1e1gjZbuuk7k4uZqUoLJQ.png" /><figcaption>The newly renovated French Salon</figcaption></figure><p>The <a href="https://shp-unog.medium.com/preserving-our-heritage-focus-on-the-exceptional-kasskoff-mirror-1a8076834b37">Kasskoff mirrors</a> is an exceptional artwork that comprises 40 mirror panels in <em>verre églomisé</em> depicting an imaginary landscape of trees, flowers and foliage. Learn more from SHP Art Expert Andrea Hoffmann about this exceptional masterpiece and its preservation in <a href="https://medium.com/@shp-unog/preserving-our-heritage-focus-on-the-exceptional-kasskoff-mirror-1a8076834b37">this article</a>. This composition is centered around a console table made of Rio rosewood, featuring three door panels of engraved glass decorated with a floral motif. Kasskoff’s work is reflected in the 16 square meters of mirrors located directly across from it, on the wall located between the two windows on the Lausanne side. The motifs from the wall panel are repeated on the top of the pedestal table, another work by Kasskoff.</p><p>Thirteen of the forty elements are currently being evaluated and are due to be carefully restored by Maison Leleu in Paris over the coming months before hopefully being returned for installation during 2027.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/653/1*LQkEURF7XVqILdMVVvF4AQ.png" /><figcaption>One of the forty panels in “verre églomisé” composing the Kasskoff mirrors</figcaption></figure><p>As for the room’s lighting, vintage incandescent tubes are paired with beautiful orange alabaster and gilded bronze wall sconces.</p><p>In 2004, a comprehensive decorative renovation included replacing the carpet — while maintaining the original colors — and giving the space an overall decorative refresh. In the context of the SHP project, the walls and the ceiling of the <em>Salon français</em> were repainted in their original colors.</p><p>As part of the SHP project, significant deterioration was uncovered in this salon, including flaking wall paint, damaged wood paneling, and ageing technical installations. Given the room’s exceptional heritage value, recognized as one of the most historically significant salons in the Palais, the project team prioritized the conservation and restoration of original features wherever possible.</p><p>The damaged paintwork and wood paneling were carefully repaired, the original furniture arrangement was reinstated, and the historic carpet was fully restored, while the wall-to-wall carpeting was preserved and thoroughly cleaned. Decorative <em>verre</em> <em>églomisé</em> elements were also conserved, and graffiti inscriptions left by individuals involved in the room’s original installation in the 1930’s were discovered behind some of the mirror panels when these were removed to ensure their protection during the works.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*ZS8cV76DxNKNRGGt0Am9GA.png" /><figcaption>The newly renovated French Salon</figcaption></figure><p>To meet modern fire and life safety requirements, the fire protection system was upgraded through the installation of fire-resistant curtains in the vestibules leading to the Council Chamber and salons including a fire door in the adjoining corridor. The lighting system was completely redesigned, replacing obsolete elements within the existing light fixtures with energy-efficient LED technology.</p><p>One of the project’s greatest challenges was integrating new cabling with minimal impact on the historic fabric of the room, requiring cable routes to be discreetly brought through from the floor above.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sYAu5hRDjV3dAU1UTHn-MA.jpeg" /><figcaption>The newly renovated Russian Salon</figcaption></figure><p><strong>Russian salon</strong></p><p>The Russian salon at 24 square meters is the smallest of all the protocol salons at the Palais des Nations. It is located between the Czech and Slovak salon and the <em>Salon français</em>. Used in the past as an individual office for nearly five decades, in 1995, on the occasion of the 50th anniversary of the United Nations, the Russian Federation renovated the room as a donation including the architecture, art design and furnishings. It was inaugurated on 28 March 1996.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MfXLU4MEOn39m7FZWRsa_Q.jpeg" /><figcaption>Vestibule leading to the Russian salon</figcaption></figure><p>In 2015, the Russian Federation undertook a completely new restoration project that resulted in the room’s current design. As such, this room has therefore only required limited interventions during the SHP project. The works focused primarily on modernizing the technical infrastructure, including the replacement of cabling and Wi-Fi systems, while carefully preserving the room’s existing features. A new fire protection system was also integrated, enhancing safety and regulatory compliance in a manner that respects the salon’s architectural and historical character.</p><p>Stay tuned as the next article of our series will be released soon and will explore the artworks visible in Building C.</p><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>More articles on the SHP project</strong></a></p><p><strong>Follow the SHP project progress</strong></p><ul><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=fb181f24b58c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Rénovation du Bâtiment C : un aperçu des salons protocolaires historiques]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/r%C3%A9novation-du-b%C3%A2timent-c-un-aper%C3%A7u-des-salons-protocolaires-historiques-9936c05c8f2f?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9936c05c8f2f</guid>
            <category><![CDATA[cultural-heritage]]></category>
            <category><![CDATA[united-nations]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 27 Oct 2026 07:17:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-10-27T07:17:58.922Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*Obc7OYge0EdbKXULq6rIfw.png" /><figcaption>Le Salon tchèque et slovaque fraîchement rénové</figcaption></figure><p>Il s’agit du troisième article de notre série consacrée à la rénovation du Bâtiment C du Palais des Nations, dont la réouverture progressive a commencé en juin 2026. Cet article présente les trois salons protocolaires situés dans le Bâtiment C, leurs caractéristiques, leur histoire et les travaux les plus récents réalisés dans le cadre du <a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">projet du Plan stratégique patrimonial (PSP)</a>.</p><p>Il convient de souligner que la rénovation de ces salons protocolaires et d’autres espaces patrimoniaux a été menée dans le cadre d’un groupe de travail dédié aux espaces patrimoniaux les plus sensibles du Palais des Nations. Ce groupe est composé d’architectes, d’historiens de l’art et d’ingénieurs afin de développer des solutions conciliant les exigences de conservation, les normes de sécurité incendie et de protection des personnes, ainsi que les besoins des infrastructures modernes.</p><p><strong>Le Salon tchèque et slovaque</strong></p><p>Connue à l’origine sous le nom de <em>salon des délégués permanents de la Société des Nations</em>, ce salon fut offert à la Société des Nations par le gouvernement tchécoslovaque en 1937. On doit l’aménagement et le mobilier à l’architecte, enseignant et spécialiste de littérature tchécoslovaque Karel Caivas.</p><p>À l’époque de la Société des Nations, le salon servait d’espace de détente aux délégués. Il pouvait notamment accueillir un bar et un orchestre, leur offrant ainsi la possibilité de faire une pause entre les séances.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*1Hz_MLl8ThVmhpMzuHRVxQ.png" /><figcaption>Le Salon tchèque et slovaque d’origine (Crédit photo : Archives de l’ONU Genève)</figcaption></figure><p>Au cours des dernières décennies, le salon a accueilli de nombreuses réunions bilatérales informelles de haut niveau, y compris en présence de plusieurs chefs d’État. En revanche, il n’a jamais été utilisé pour des réunions officielles ni pour des cérémonies de signature.</p><p>Le salon est situé au cœur du Bâtiment C historique du Palais des Nations, au premier étage près de l’atrium surplombant l’entrée principale C6 et à proximité du Salon russe ainsi que de la Salle du Conseil. Il mesure 130 mètres carrés et dispose d’une galerie de 35 mètres carrés. Ce salon est d’une grande valeur historique puisqu’il n’a quasiment pas été altéré depuis son inauguration en 1937.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/566/1*yt7kUDuJwl2pcjFVryDDHg.png" /><figcaption>Panneau bleu orné de huit des douze signes du zodiaque réalisés <br> en fil de laiton et éclairés latéralement</figcaption></figure><p>L’un de ses éléments décoratifs les plus remarquables est un panneau bleu clair orné de huit des douze signes du zodiaque (Poisson, Capricorne, Scorpion, Balance, Verseau, Gémeaux, Lion et Sagittaire), réalisés en fil de laiton et éclairés latéralement. Ce décor a été conçu par Karel Caivas.</p><p>Le salon compte divers meubles en noyer verni fabriqués par l’atelier tchécoslovaque de mobilier et de décoration intérieure Strnad a Vaníček. Le parquet présente un motif de damier en bois et est recouvert de quatre tapis très différents.</p><p>Des moulures ondulées décorent le mur opposé aux fenêtres ainsi que les angles de la pièce. Au niveau du sol se trouvent des tubes verticaux en verre bleu éclairés par des néons placés à l’arrière. Le plafond est composé de panneaux à caissons avec éclairage néon dans les angles. Au centre est suspendu un imposant lustre en bronze et en tubes de verre.</p><p>Le grand lustre et la table d’écriture constituée de tiges cylindriques en verre figurent parmi les principaux éléments de design de la salle. Une large palette de couleurs y est employée : beige jaune pour les murs drapés, différentes nuances de bleu pour certaines niches murales, le cadran de l’horloge, certains rideaux et les tiges de verre décoratives. Les canapés, fauteuils, chaises et tabourets patrimoniaux sont tous revêtus de cuir gris clair. Les rideaux rouges rappellent les éléments rouges présents sur les porte-revues des tables basses. Certains détails, notamment les tubes de verre de la cloison de la table de lecture, évoquent le style Art déco très en vogue dans les années 1930.</p><p>En 1976–1977, la salle fut repeinte, l’ensemble du câblage remplacé et l’éclairage modernisé. Le 1er janvier 1993, la Tchécoslovaquie devint deux États indépendants : la République tchèque et la République slovaque. L’année suivante, les deux gouvernements décidèrent de rénover la salle et d’en partager les coûts. Les travaux, achevés en 1995, comprenaient notamment la restauration complète du mobilier par l’entreprise Artes à Brno, en République tchèque. Un nouveau meuble-bar ainsi que huit grands cendriers furent également conçus dans le respect du design d’origine.</p><p>Dans le cadre du projet du PSP, tous les murs ont été repeints dans leur teinte gris-bleu clair d’origine. Il convient de noter qu’une étude stratigraphique minutieuse a été réalisée afin de déterminer avec précision la couleur d’origine. Les boiseries blanches et les fenêtres d’origine ont été restaurées, tandis que l’ensemble des infrastructures électriques et des systèmes de protection incendie a été modernisé conformément aux normes actuelles.</p><p>Un rideau coupe-feu et deux portes coupe-feu ont été installés afin de renforcer la sécurité. Un soin particulier a été apporté à la conservation et à la restauration des éléments d’origine, notamment les radiateurs en fonte, nettoyés et remis en état, les tapis historiques et le parquet flottant en bois massif à motif damier.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/939/1*lPhGWmuIaBs9s1X6cQqUcQ.png" /><figcaption>Le Salon tchèque et slovaque d’origine (Crédit photo : Archives de l’ONU Genève)</figcaption></figure><p>Les meubles ont retrouvé leur emplacement d’origine, à l’exception d’une table datant des années 1970–1980 qui a été volontairement conservée. L’éclairage a été considérablement amélioré grâce au remplacement de tous les tubes fluorescents par des dispositifs LED à faible consommation, à l’introduction d’un éclairage d’ambiance plus doux et à l’ajout d’un éclairage discret derrière le canapé ainsi que dans la mezzanine. De petites réparations ont également été effectuées au plafond.</p><p>L’un des principaux défis de cette rénovation a consisté à dissimuler les nouveaux câbles sans compromettre l’intégrité architecturale de la salle. Notamment, le mur orné des huit signes du zodiaque, qui présente certaines fissures visibles en surface, a été volontairement laissé en l’état afin d’éviter tout risque d’endommagement de ces éléments décoratifs historiques originaux.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/593/1*4Cl8p4l3trUej7CKLPsuig.png" /><figcaption>Dessin historique de conception du Salon tchèque et slovaque <br> réalisé par Karel Caivas (Crédit photo : Archives de l’ONU Genève)</figcaption></figure><p><strong>Salon français</strong></p><p>Le Salon français, également appelé Salle Leleu, était à l’origine connu sous les noms de <em>Salon privé du Conseil</em>, <em>Salon du Conseil</em> ou encore <em>Salle I</em>. Aujourd’hui, il est principalement utilisé par la Directrice générale lors de la présentation des lettres de créance des nouveaux représentants permanents auprès de l’ONU à Genève. Le salon a accueilli de nombreuses réunions bilatérales de haut niveau ainsi que plusieurs chefs d’État. Son emplacement est stratégique puisqu’il communique directement avec la Salle du Conseil. Il bénéficie également d’une vue privilégiée sur le lac Léman d’un côté et sur la Cour d’honneur de l’autre.</p><p>Contrairement à ce que son nom pourrait laisser penser, le Salon français n’a pas été offert par la France. Son appellation est liée au fait qu’en 1935, la Société des Nations a confié sa conception au célèbre décorateur français Jules Leleu, fondateur de la Maison Leleu à Paris en 1910.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*g_E2bISVqcyZLqrOdW91qw.png" /><figcaption>Le Salon français d’époque (Crédit photo : Archives de l’ONU Genève)</figcaption></figure><p>Le Salon français est la seule pièce du Palais qui soit restée parfaitement intacte, sans aucune modification. Considéré comme un exemple mondialement reconnu du style français des années 1930, il est désormais classé monument historique et bénéficie d’une protection particulière. Cet ensemble est d’autant plus précieux que nombre des autres réalisations majeures de Leleu ont disparu, notamment les salons principaux des grands paquebots transatlantiques.</p><p>Le salon comprend notamment des appliques murales du maître verrier français et pionnier de l’éclairage Jean Perzel, quatre tapis à motifs géométriques conçus par le peintre et créateur de tapis franco-brésilien Ivan Da Silva Bruhns, une grande table sur piédestal avec plateau de verre et des miroirs gravés réalisés par Anatole Kasskoff, principal designer de Leleu.</p><p>Le mobilier comprend un ensemble de canapés, fauteuils et chaises en velours rouge, ainsi qu’un second ensemble en velours rose (fauteuils et chaises), une table rectangulaire et deux tables d’appoint rectangulaires à plateau de verre.</p><p>Les principales couleurs du décor vont du beige du tapis aux différentes nuances de rouge des garnitures, en passant par le brun doré des moulures et des miroirs Kasskoff, jusqu’au noir des cache-radiateurs et des grilles.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*W1e1gjZbuuk7k4uZqUoLJQ.png" /><figcaption>Le Salon français fraîchement rénové</figcaption></figure><p>Les <a href="https://shp-unog.medium.com/conservation-de-notre-patrimoine-lexceptionnel-miroir-kasskoff-5ac98fb110eb">miroirs d’Anatole Kasskoff</a> constituent une œuvre d’art exceptionnelle composée de 40 panneaux de miroir en verre églomisé représentant un paysage imaginaire composé d’arbres, de fleurs et de feuillages. Dans <a href="https://medium.com/@shp-unog/conservation-de-notre-patrimoine-lexceptionnel-miroir-kasskoff-5ac98fb110eb">cet article</a>, l’Experte en art et patrimoine du Plan stratégique patrimonial (PSP) Andrea Hoffmann explique la composition de cette œuvre d’art exceptionnelle et sa conservation.</p><p>Cette composition s’organise autour d’une console en bois de rose de Rio comportant trois panneaux de verre gravés décorés de motifs floraux. L’œuvre de Kasskoff se reflète dans les 16 mètres carrés de miroirs situés sur le mur opposé, entre les deux fenêtres du côté de Lausanne. Ce grand miroir, d’une superficie d’environ 15 mètres carrés, est composé de quarante éléments. Les motifs du panneau mural sont repris sur le plateau de la table sur piédestal, autre création de Kasskoff.</p><p>Treize des quarante panneaux font actuellement l’objet d’une évaluation et devraient être soigneusement restaurés par la Maison Leleu à Paris dans les mois à venir, avant leur réinstallation prévue en 2027.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/653/1*LQkEURF7XVqILdMVVvF4AQ.png" /><figcaption>L’un des quarante panneaux de verre églomisés composant les miroirs de Kasskoff</figcaption></figure><p>Concernant l’éclairage, des tubes à incandescence d’époque sont associés à de magnifiques appliques en albâtre orange et bronze doré.</p><p>En 2004, une importante rénovation décorative a été menée, comprenant le remplacement de la moquette, tout en conservant les couleurs d’origine, ainsi qu’un rafraîchissement général du décor. Dans le cadre du projet du PSP, les murs et le plafond du Salon français ont été repeints dans leurs couleurs d’origine.</p><p>Les travaux du PSP ont révélé d’importantes dégradations, notamment la peinture écaillée des murs, la détérioration des boiseries et le vieillissement des installations techniques. Compte tenu de sa valeur patrimoniale exceptionnelle, reconnue comme l’un des salons les plus importants du Palais, l’équipe du projet a privilégié la conservation et la restauration des éléments d’origine chaque fois que cela était possible.</p><p>Les peintures endommagées et les boiseries ont été soigneusement restaurées, le mobilier a retrouvé son emplacement d’origine et le tapis d’époque a été entièrement restauré, tandis que la moquette mur à mur a été conservée et nettoyée en profondeur. Les éléments décoratifs en verre églomisé ont également été préservés. Par ailleurs, lors de la dépose des panneaux en verre églomisé en vue de les protéger pendant les travaux, des inscriptions et graffitis laissés dans les années 1930 par des personnes ayant participé à l’installation originale de la salle ont été découverts derrière ceux-ci.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/940/1*ZS8cV76DxNKNRGGt0Am9GA.png" /><figcaption>Le Salon français fraîchement rénové</figcaption></figure><p>Afin de répondre aux exigences modernes en matière de sécurité incendie et de protection des personnes, les systèmes de sécurité ont été améliorés grâce à l’installation de rideaux coupe-feu dans les vestibules menant à la Salle du Conseil et aux salons, ainsi qu’à l’ajout d’une porte coupe-feu dans le couloir adjacent.</p><p>Le système d’éclairage a été entièrement repensé, les composants obsolètes des luminaires existants ayant été remplacés par une technologie LED écoénergétique.</p><p>L’un des plus grands défis du projet a consisté à intégrer les nouveaux câblages avec un impact minimal sur le tissu historique de la salle, ce qui a nécessité le passage discret des câbles depuis l’étage supérieur.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/837/1*amGqJ93OBMmfhXGvFH1oig.png" /><figcaption>Le Salon russe fraîchement rénové</figcaption></figure><p><strong>Salon russe</strong></p><p>Avec ses 24 mètres carrés, le Salon russe est le plus petit de tous les salons protocolaires du Palais des Nations. Il se trouve entre le Salon tchèque et slovaque et le Salon français. Utilisé pendant près de cinquante ans comme bureau individuel, ce salon a été rénové en 1995 par la Fédération de Russie à l’occasion du cinquantième anniversaire des Nations Unies. Cette donation comprenait l’architecture intérieure, le design artistique et l’ameublement du salon. Il fut inauguré le 28 mars 1996.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MfXLU4MEOn39m7FZWRsa_Q.jpeg" /><figcaption>Vestibule menant au Salon russe</figcaption></figure><p>En 2015, la Fédération de Russie entreprit un projet complet de restauration aboutissant à l’aménagement actuel de la pièce. Par conséquent, seules des interventions limitées ont été nécessaires dans le cadre du projet du PSP. Les travaux se sont principalement concentrés sur la modernisation des infrastructures techniques, notamment le remplacement du câblage et des systèmes Wi‑Fi, tout en préservant soigneusement les caractéristiques existantes du salon. Un nouveau système de protection incendie a également été intégré, renforçant la sécurité et la conformité réglementaire tout en respectant le caractère architectural et historique du salon.</p><p>Restez à l’écoute ! Le prochain article de notre série sera publié prochainement et explorera les œuvres d’art visibles dans le Bâtiment C.</p><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>Plus d’articles sur le projet de rénovation du campus de l’ONU Genève</strong></a></p><p><strong>Suivez la progression du progrès du projet du PSP !</strong></p><ul><li><a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Pages internet consacrées au projet</a></li><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9936c05c8f2f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Building C renovation: a glimpse at Rooms I and II at UN Geneva]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/building-c-renovation-a-glimpse-at-rooms-i-and-ii-at-un-geneva-9ae516a055ee?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9ae516a055ee</guid>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[cultural-heritage]]></category>
            <category><![CDATA[construction]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 07:13:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-10-15T07:13:50.381Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qzlsxavVwTwDUXeDNvOTZQ.jpeg" /><figcaption>The newly renovated Room I (1)</figcaption></figure><p>This is the second article of our series on the renovation of Building C of the Palais des Nations, which has started to reopen in a phased approach since June 2026. It presents Rooms I and II, their features, their origins and the most recent works carried out in the context of the <a href="https://www.ungeneva.org/en/about/palais-des-nations/shp">Strategic Heritage Plan (SHP) project</a>.</p><p>It is worth noting that the renovation of these rooms were carried out within the framework of a dedicated working group for the most sensitive heritage spaces of the Palais des Nations, bringing together architects, art historians and engineers to develop solutions that balanced conservation requirements, safety standards and modern infrastructure needs.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AeaIH_849ysvf-374-Ixzg.jpeg" /><figcaption>Original concept sketch of Room I (1) by White Allom London</figcaption></figure><p><strong>Room I (1): history and characteristics</strong></p><p>Room I (1) is located on the first floor of Building C of the Palais des Nations, close to the Council Chamber. Dating from the original construction of the Palais in the 1930s, the room has retained much of its original architectural character.</p><p>The square-shaped 96m2 room was originally designed by interior and furniture designer Felix Jaray of Vienna, Austria, whose name can still be seen on the wall opposite the entrance. Its high walls are entirely paneled in African pear wood, while its original furnishings include four large walnut tables and a curved sofa extending along three sides of the room.</p><p>Unlike many of the larger historic conference rooms of the Palais, Room I was not subsequently adapted to accommodate a public gallery or permanent interpretation booths. As a result, the room underwent fewer alterations over the decades and much of its original 1930s character was preserved.</p><p>The relatively intimate and private nature of Room I has also made it particularly well suited to high-level meetings, complex negotiations and mediation. Over the years, the room has provided the setting for a range of diplomatic discussions at the Palais des Nations and from the SHP perspective it hosted the signature of the construction contract for building H on 4 September 2017.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ImsVmn657ab6-DsW8PeUMg.jpeg" /><figcaption>The original Room I (1)</figcaption></figure><p><strong>The Turkmen Room</strong></p><p>In 2014, Room I underwent a major refurbishment financed by the Government of Turkmenistan. The project sought to preserve the historic character of the room while introducing elements reflecting Turkmen culture and upgrading its conference facilities.</p><p>The existing furniture was repaired and restored, new curtains and a blackout blind system were installed, and the room was equipped with new audiovisual technology. Traditional Turkmen carpets were also introduced as prominent decorative features, including the large intricately woven carpet covering the wall opposite the windows.</p><p>The refurbished room was officially inaugurated as the “Turkmen Room” on 1 December 2014 by Michael Møller, then Acting Director-General of the United Nations Office at Geneva, and Atageldi Haljanov, Permanent Representative of Turkmenistan to the United Nations Office and other international organizations in Geneva.</p><p>This refurbishment added a new layer to the history of Room I: the original architecture and furnishings of the 1930s Palais, having been donated by Austria, Iran and Finland combined with the 2014 addition of traditional Turkmen decorative arts and modern audiovisual technology.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FtjTaYBmlKvAgVMlWiNdog.jpeg" /><figcaption>The newly renovated Room I (1)</figcaption></figure><p><strong>SHP renovation</strong></p><p>Given the well-preserved historic character of Room I and its more recent refurbishment, the interventions carried out as part of the SHP project have been relatively modest. The main objective has been to ensure that the room continues to meet the needs of a modern meeting room while carefully preserving its significant heritage features, including the original wood paneling and furniture as well as the decorative elements introduced as part of the Turkmen refurbishment.</p><p>The room’s infrastructure and technical systems were comprehensively modernized to meet current operational and safety requirements. The entire electrical and data system was replaced, together with the fire detection network, while all lighting has now been converted to energy-efficient LED technology.</p><p>Two large display screens enhance meeting and presentation capabilities, and the complete voice reinforcement system will over the coming months be renewed by the UNOG Facility Management Service (FMS). A central technical installation in the center of the room enables the easy deployment of screens within the open space formed by the room’s large square table.</p><p>Fire and life safety measures were reinforced through the installation of a fire-resistant door, designed to closely match the appearance of the original door, which will replace the temporary one, as well as a fire-resistant curtain in the vestibule leading to the Council Chamber as part of the works to compartmentalize the Palais buildings to mitigate the spread of any possible fire. Particular attention was paid to preserving existing heritage elements: the original radiators were retained after being cleaned, repainted and upgraded with new thermostats and control sensors. In addition, the main entrance will be equipped with a new fire-rated door replicating the design of the existing one and replacing the current temporary one, ensuring enhanced safety while maintaining the room’s historic character.</p><p>The careful approach taken in Room I illustrates one of the central challenges of the SHP: modernizing the Palais des Nations as a working conference centre and office spaces whilst safeguarding the architectural, artistic and diplomatic heritage that has accumulated within its rooms over the last century.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*-aqXB1Vn9eNCJC160PRRsg.jpeg" /><figcaption>The newly renovated Room II (2)</figcaption></figure><p><strong>Room II (2): history and characteristics</strong></p><p>Room II was originally the study and sitting room of the President of the Council of the League of Nations. The 56m2 room is located on the Geneva side of the Council Chamber next to room I.</p><p>The room’s décor is the work of White Allom &amp; Company of London, a prominent British firm of interior designers founded in 1905 and the walls are clad in a very thin maple veneer with silvery highlights. This room has retained much of its original décor and layout, with the exception of the lighting, which was replaced during the 1960s.</p><p>This room is divided into three main areas:</p><ul><li>The work area: Formerly the office of the President of the Council, is centered around a desk upholstered in red leather. The room’s furnishings continue this design theme, with all twenty-two chairs also upholstered in matching red leather.</li><li>The reception area: Was designed to accommodate informal bilateral meetings with visitors. It features a pedestal table and two armchairs. The tabletop is made from a sheet of glass produced by the internationally renowned Orrefors glassworks and is engraved with three scenes from Swedish rural life: a hunter carrying a rifle over his shoulder, two woodcutters sawing a tree, and a farmer sowing grain. The table’s legs are made of polished stainless steel.</li><li>The main meeting area: The large oval-shaped table which can seat up to 18 people is its main component and one of the most impressive pieces of furniture within the Palais des Nations. Its polished oak wood surface features an intricate marquetry crafted from three different types of wood, depicting a full world map in the form of a planisphere. Surrounding the table are red leather armchairs, creating a cohesive and distinguished setting for discussions and meetings.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ytsVAedBvjfivStmQjohAA.jpeg" /><figcaption>The heritage meeting table in Room II (2)</figcaption></figure><p><strong>SHP renovation</strong></p><p>As part of the SHP project, the room’s technical infrastructure was upgraded to support modern operational requirements while preserving its architectural character. A large display screen was installed on one of the walls, and the entire electrical system was replaced to improve reliability and performance.</p><p>Fire safety enhancements included the replacement of the existing door with a fire-rated door, designed to maintain the appearance of the original model, and the conversion of the wall behind a former false door into a fire-resistant partition. This intervention was carried out from the corridor side to avoid any impact on the historic wood paneling and decorative features of the room.</p><p>Original cast-iron radiators were carefully retained, having been cleaned, repainted and fitted with new thermostats and control sensors to improve efficiency while preserving their historic appearance.</p><p>Stay tuned as the next article of our series will be released soon. It will be dedicated to the Czech and Slovak, the French and the Russian salons.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TtXlvTM1JfcbajXelgjB5w.jpeg" /><figcaption>Historical concept drawing of Room II (2) by White Allom London</figcaption></figure><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>More articles on the SHP project</strong></a></p><p><strong>Follow the SHP project progress</strong></p><ul><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9ae516a055ee" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Rénovation du Bâtiment C : un aperçu des Salles I et II de l’ONU Genève]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/r%C3%A9novation-du-b%C3%A2timent-c-un-aper%C3%A7u-des-salles-i-et-ii-de-lonu-gen%C3%A8ve-38a37938f5d6?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/38a37938f5d6</guid>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[construction]]></category>
            <category><![CDATA[cultural-heritage]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 15 Oct 2026 07:09:36 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-10-15T07:09:36.140Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/835/1*UPPE1YyE-hLuFJbl76Moxg.png" /><figcaption>La Salle I (1) fraîchement rénovée</figcaption></figure><p>Il s’agit du deuxième article de notre série consacrée à la rénovation du Bâtiment C du Palais des Nations, qui a rouvert ses portes progressivement depuis juin 2026. Il présente les Salles I et II, leurs caractéristiques, leur histoire ainsi que les travaux les plus récents réalisés dans le cadre du projet du <a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Plan stratégique patrimonial (PSP)</a>.</p><p>Il convient de souligner que la rénovation de ces salles a été menée dans le cadre d’un groupe de travail dédié aux espaces patrimoniaux les plus sensibles du Palais des Nations, réunissant architectes, historiens de l’art et ingénieurs afin d’élaborer des solutions conciliant les exigences de conservation, les normes de sécurité et les besoins en infrastructures modernes.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Zw_uZaXEzRw_bgCDaW5h6Q.png" /><figcaption>Dessin de conception d’origine de la Salle I (1) réalisé par White Allom London</figcaption></figure><p><strong>Salle I (1): histoire et caractéristiques</strong></p><p>La salle I (1) est située au premier étage du Bâtiment C du Palais des Nations, à proximité de la Salle du Conseil. Datant de la construction originale du Palais dans les années 1930, elle a conservé une grande partie de son caractère architectural d’origine.</p><p>Cette salle carrée de 96 m² a été conçue par Felix Jaray, architecte d’intérieur et designer de mobilier viennois, dont le nom est toujours visible sur le mur faisant face à l’entrée. Ses hauts murs sont entièrement revêtus de boiseries en poirier d’Afrique, tandis que son mobilier d’origine comprend quatre grandes tables en noyer ainsi qu’un canapé incurvé longeant trois côtés de la pièce.</p><p>Contrairement à de nombreuses grandes salles de conférence historiques du Palais, la Salle I n’a jamais été modifiée pour accueillir une galerie publique ou des cabines d’interprétation permanentes. Elle a donc subi moins de transformations au fil des décennies, ce qui a permis de préserver une grande partie de son caractère d’origine des années 1930.</p><p>L’atmosphère relativement intime et privée de la Salle I en a également fait un lieu particulièrement adapté aux réunions de haut niveau, aux négociations complexes et à la médiation. Au fil des années, elle a accueilli de nombreuses discussions diplomatiques. Dans le contexte du PSP, elle a notamment été le cadre de la signature du contrat de construction du bâtiment H le 4 septembre 2017.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*7gSNLZZH91YN19eQZzKCmg.png" /><figcaption>La Salle I (1) d’origine</figcaption></figure><p><strong>La Salle turkmène</strong></p><p>En 2014, la Salle I a fait l’objet d’une importante rénovation financée par le Gouvernement du Turkménistan. Le projet avait pour objectif de préserver le caractère historique de la salle tout en y intégrant des éléments reflétant la culture turkmène et en modernisant ses équipements de conférence.</p><p>Le mobilier existant a été réparé et restauré, de nouveaux rideaux ainsi qu’un système de stores occultants ont été installés. La salle a également été équipée de nouvelles technologies audiovisuelles. Des tapis traditionnels turkmènes ont été introduits comme éléments décoratifs majeurs, notamment le grand tapis richement tissé recouvrant le mur opposé aux fenêtres.</p><p>La salle rénovée a été officiellement inaugurée sous le nom de « Salle turkène » le 1er décembre 2014 par Michael Møller, alors Directeur général par intérim de l’Office des Nations Unies à Genève, et Atageldi Haljanov, Représentant permanent du Turkménistan auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et des autres organisations internationales à Genève.</p><p>Cette rénovation a ajouté une nouvelle dimension à l’histoire de la Salle I : l’architecture et le mobilier d’origine du Palais des années 1930, offerts par l’Autriche, l’Iran et la Finlande, s’y conjuguent désormais avec les arts décoratifs traditionnels du Turkménistan et des technologies audiovisuelles modernes introduits en 2014.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ot8oN5238o3A-mtmtZiAFw.png" /><figcaption>La Salle I (1) fraîchement rénovée</figcaption></figure><p><strong>Rénovation dans le cadre du PSP</strong></p><p>Compte tenu du bon état de conservation de la Salle I et de sa rénovation relativement récente, les interventions réalisées dans le cadre du PSP ont été limitées. L’objectif principal était de garantir que la salle continue de répondre aux besoins d’un espace de réunion moderne tout en préservant soigneusement ses éléments patrimoniaux les plus significatifs, notamment les boiseries et le mobilier d’origine ainsi que les éléments décoratifs introduits lors de la rénovation turkmène.</p><p>Les infrastructures et systèmes techniques de la salle ont toutefois été entièrement modernisés afin de répondre aux exigences actuelles en matière d’exploitation et de sécurité. L’ensemble des réseaux électriques et informatiques a été remplacé, de même que le système de détection incendie. L’éclairage a, quant à lui, été converti à la technologie LED à haut rendement énergétique.</p><p>Deux grands écrans d’affichage renforcent les capacités de réunion et de présentation, et l’ensemble du système de sonorisation sera remplacé dans les prochains mois par le Service de gestion des installations de l’ONUG (Facility Management Service — FMS). Une installation technique centrale située au milieu de la salle permet par ailleurs le déploiement aisé d’équipements dans l’espace dégagé créé par la grande table carrée.</p><p>Les mesures de sécurité incendie et de protection des personnes ont été renforcées grâce à l’installation d’une porte coupe-feu conçue qui reproduit fidèlement l’apparence de la porte d’origine, qui remplacera la porte temporaire, ainsi que d’un rideau coupe-feu dans le vestibule menant à la Salle du Conseil. Ces aménagements s’inscrivent dans les travaux de compartimentage des bâtiments du Palais des Nations visant à limiter la propagation d’un éventuel incendie.</p><p>Une attention particulière a été portée à la préservation des éléments patrimoniaux existants : les radiateurs d’origine ont été conservés après nettoyage, remise en peinture et installation de nouveaux thermostats et capteurs de régulation. En outre, l’entrée principale sera équipée d’une nouvelle porte coupe-feu reproduisant le design de la porte temporaire existante, garantissant un niveau de sécurité accru tout en préservant le caractère historique de la salle.</p><p>L’approche retenue pour la Salle I illustre parfaitement l’un des principaux défis du PSP : moderniser le Palais des Nations en tant que centre de conférences et espace de bureaux opérationnel, tout en préservant le patrimoine architectural, artistique et diplomatique accumulé dans ses salles au cours du siècle dernier.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ttXAboR4Mtyw8MRnkxYM_w.png" /><figcaption>La Salle II (2) fraîchement rénovée</figcaption></figure><p><strong>Salle II (2): histoire et caractéristiques</strong></p><p>La Salle II était à l’origine le bureau et le salon du Président du Conseil de la Société des Nations. Cette salle de 56 m² est située du côté Genève de la Salle du Conseil, à proximité de la Salle I.</p><p>Sa décoration a été conçue par White Allom &amp; Company de Londres, importante société britannique d’architecture d’intérieur fondée en 1905. Les murs sont revêtus d’un fin placage d’érable aux reflets argentés. À l’exception de l’éclairage, remplacé dans les années 1960, la salle a conservé l’essentiel de son décor et de son agencement d’origine.</p><p>La salle est divisée en trois espaces principaux :</p><ul><li>L’espace de travail : ancien bureau du Président du Conseil, il s’organise autour d’un bureau recouvert de cuir rouge. Le reste du mobilier reprend ce thème décoratif, les vingt-deux chaises étant elles aussi garnies du même cuir rouge.</li><li>L’espace de réception : conçu pour accueillir des rencontres bilatérales informelles avec des visiteurs. Il comprend une table sur piédestal et deux fauteuils. Le plateau est constitué d’une plaque de verre produite par les célèbres verreries Orrefors et gravée de trois scènes de la vie rurale suédoise : un chasseur portant un fusil sur l’épaule, deux bûcherons sciant un arbre et un agriculteur semant du grain. Les pieds de la table sont en acier inoxydable poli.</li><li>L’espace principal de réunion : son élément central est une grande table ovale pouvant accueillir jusqu’à 18 personnes. Il s’agit de l’une des pièces de mobilier les plus remarquables du Palais des Nations. Sa surface en chêne poli est ornée d’une marqueterie complexe réalisée à partir de trois essences de bois différentes, représentant une carte complète du monde sous la forme d’un planisphère. Des fauteuils en cuir rouge entourent la table, créant un cadre harmonieux et distingué pour les discussions et les réunions.</li></ul><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_hI3E5LVv6K4Z-hLQvSgag.png" /><figcaption>La table de réunion patrimoniale de la Salle II (2)</figcaption></figure><p><strong>Rénovation dans le cadre du PSP</strong></p><p>Dans le cadre du projet du PSP, l’infrastructure technique de la salle a été modernisée afin de répondre aux exigences opérationnelles actuelles tout en préservant son caractère architectural. Un grand écran d’affichage a été installé sur l’un des murs et l’ensemble du système électrique a été remplacé afin d’améliorer sa fiabilité et ses performances.</p><p>Les améliorations en matière de sécurité incendie ont notamment consisté à remplacer la porte existante par une porte coupe-feu conçue pour conserver l’apparence du modèle d’origine, ainsi qu’à transformer le mur situé derrière une ancienne fausse porte en cloison coupe-feu. Cette intervention a été réalisée depuis le couloir afin d’éviter tout impact sur les boiseries historiques et les éléments décoratifs de la salle.</p><p>Les radiateurs d’origine en fonte ont été soigneusement conservés après avoir été nettoyés, repeints et équipés de nouveaux thermostats et capteurs de régulation, améliorant ainsi leur efficacité tout en préservant leur apparence historique.</p><p>Restez à l’écoute : le prochain article de notre série sera publié prochainement. Il sera consacré aux salons tchèque et slovaque, français et russe.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Gi-SbkGpK-lnc-4ccl3xig.png" /><figcaption>Dessin historique de conception de la Salle II (2) réalisé par White Allom London</figcaption></figure><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>Plus d’articles sur le projet de rénovation du campus de l’ONU Genève</strong></a></p><p><strong>Suivez la progression du progrès du projet du PSP !</strong></p><ul><li><a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Pages internet consacrées au projet</a></li><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=38a37938f5d6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Réouverture de la célèbre Salle du Conseil à l’ONU Genève]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/r%C3%A9ouverture-de-la-c%C3%A9l%C3%A8bre-salle-du-conseil-%C3%A0-lonu-gen%C3%A8ve-c3ba1b1ef4d4?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c3ba1b1ef4d4</guid>
            <category><![CDATA[ingénierie-bâtiment]]></category>
            <category><![CDATA[onu]]></category>
            <category><![CDATA[construction]]></category>
            <category><![CDATA[diplomatie]]></category>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 15:13:29 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-10-06T15:13:29.535Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*I2THSbsd25_3jkfyszWHgg.jpeg" /><figcaption>La Salle du Conseil rénovée dans le cadre du PSP</figcaption></figure><p>Cet article est le premier d’une série consacrée à la rénovation du Bâtiment C du Palais des Nations, qui a commencé à rouvrir progressivement ses portes en juin 2026. Il retrace les origines de l’emblématique Salle du Conseil, son design remarquable et ses peintures murales, ainsi que les différentes transformations qu’elle a connues, avec une attention particulière portée aux travaux les plus récents réalisés dans le cadre du <a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">projet du Plan stratégique patrimonial (PSP)</a>.</p><p><strong>Introduction à la Salle du Conseil</strong></p><p>Lors de son inauguration par la Société des Nations en 1936, la Salle du Conseil était connue sous le nom de Salle A (la Salle B, aujourd’hui appelée Salle I, servait de salle privée du Conseil). Conçue par le célèbre décorateur français René Prou, elle pouvait accueillir 482 personnes réparties entre le premier étage et la galerie du deuxième étage. Ses exceptionnelles peintures murales sur toile ont été réalisées par le célèbre artiste catalan José-María Sert.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Nx04j5cgQAv6YRF9pMCmJg.jpeg" /><figcaption>L’artiste catalan José-María Sert lors de la réalisation de ses peintures murales</figcaption></figure><p><strong>Trois périodes principales</strong></p><p>Depuis son inauguration en 1936 jusqu’à aujourd’hui, la Salle du Conseil a connu trois grandes périodes d’évolution :</p><ul><li>Première période (1936–1950)</li></ul><p>Contrairement aux autres salles de conférence, elle n’était pas équipée d’une « tribune présidentielle » mais d’une longue table en forme de fer à cheval, dotée d’un lourd plateau en bronze reposant sur une base en marbre. Celle-ci avait été conçue pour accueillir les 21 membres du Conseil de la Société des Nations. Les remarquables peintures de José-María Sert, offertes par le gouvernement espagnol, couvrent une superficie de 495 mètres carrés et ornent les trois murs ainsi que le plafond. Guidé par un thème central opposant la division à l’unité de l’humanité, José-María Sert a choisi trois couleurs dominantes : l’or pour les fonds, le sépia pour les personnages et des tons marbrés pour les zones grises.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LZYZNUXOPR27jibfy68jTQ.jpeg" /><figcaption>La Salle du Conseil après sa transformation par Jacques Carlu (vers 1958)</figcaption></figure><ul><li>La deuxième période (1951–1964)</li></ul><p>À l’été 1950, l’architecte et designer français Jacques Carlu fut chargé de transformer la Salle du Conseil en salle de conférence polyvalente. Cette rénovation comprenait la construction, sous la galerie publique, de huit cabines climatisées : cinq pour les interprètes, une pour l’ingénieur du son, une pour l’ingénieur chargé des enregistrements et une pour le contrôle de la diffusion. A cette époque, l’apparition de l’interprétation simultanée a mené à l’introduction de microphones, de dispositifs d’écoute et d’équipements d’interprétation. Les deux monumentales portes en bronze situées de part et d’autre de la salle, donnant accès à la Salle de conférence I et au Salon français, datent également de cette période. Elles ont été conçues par le célèbre ferronnier d’art Raymond Subes.</p><ul><li>La troisième période (1968–2000)</li></ul><p>Cette troisième période correspond aux importants travaux d’entretien et de rénovation entrepris au Palais des Nations. À partir de 1964, Charlotte Perriand fut nommée architecte d’intérieur consultante afin d’assurer une cohérence esthétique dans la réorganisation de plusieurs salles de conférence et le renouvellement de leur mobilier. Les travaux réalisés dans la Salle du Conseil furent relativement limités. Le principal changement concerna le mobilier : les sièges d’origine furent remplacés par des chaises conçues par Charlotte Perriand, qui sont toujours conservées aujourd’hui.</p><p><strong>La rénovation dans le cadre du PSP</strong></p><p>Malgré les différentes améliorations apportées au fil du temps, la Salle du Conseil conserve une valeur patrimoniale exceptionnelle car elle n’a jamais subi de transformations majeures. Comme pour tous les espaces rénovés dans le cadre du projet du Plan stratégique patrimonial (PSP), tout a été mis en œuvre pour préserver son intégrité historique. Une part significative des interventions du PSP a porté sur la modernisation des systèmes de sécurité incendie et de protection des personnes. Tous les tableaux électriques, alarmes, détecteurs de fumée, panneaux de sortie de secours et éclairages d’urgence ont été remplacés. En cas d’incendie, les fenêtres s’ouvriront désormais automatiquement afin d’évacuer la fumée, tandis que les grandes portes se fermeront automatiquement pour contenir le feu. Les vestibules menant à la Salle I et au Salon français adjacents, ainsi que le couloir situé du côté Genève, sont désormais équipés de rideaux coupe-feu. Les deux couloirs adjacents ont également été dotés de portes coupe-feu.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z7JB7Zq_tYzgu7JJO363EQ.jpeg" /><figcaption>La Salle du Conseil à l’issue des travaux de rénovation du PSP</figcaption></figure><p>L’ensemble des équipements audiovisuels a été remplacé et un nouvel grand écran LED fixe remplace désormais l’ancien projecteur mobile. Bien que le système d’interprétation reste inchangé, tout le câblage de la salle et des cabines d’interprétation a été changé. Certains équipements des cabines ont été remplacés et des panneaux supplémentaires ainsi que de nouveaux détecteurs de fumée ont été installés. Le couloir des interprètes est désormais équipé de cloisons de séparation et un nouveau local technique a été construit pour accueillir les équipements audiovisuels.</p><p>Tout l’éclairage de la Salle du Conseil a été converti à la technologie LED et le câblage électrique a été entièrement remplacé. La salle est également équipée d’un nouveau système motorisé pour les rideaux.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UBAXSIc8sEFtyeqMaK4WYQ.jpeg" /><figcaption>La Salle du Conseil à l’issue des travaux de rénovation du PSP</figcaption></figure><p>En matière d’accessibilité, une rampe a été installée afin de permettre aux personnes en fauteuil roulant d’accéder directement à l’estrade depuis l’espace réservé aux délégués. Une partie du mobilier a également été adaptée pour accueillir les personnes en fauteuil roulant. La Salle du Conseil continuera d’être principalement utilisée par la Conférence du désarmement.</p><p>Restez à l’écoute ! Le prochain article de cette série paraîtra prochainement et sera consacré plus particulièrement aux salles I (1) et II (2).</p><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>Plus d’articles sur le projet de rénovation du campus de l’ONU Genève</strong></a></p><p><strong>Suivez la progression du progrès du projet du PSP !</strong></p><ul><li><a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Pages internet consacrées au projet</a></li><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c3ba1b1ef4d4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The iconic Council Chamber reopens at UN Geneva]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/the-iconic-council-chamber-reopens-at-un-geneva-07e7fa56b720?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/07e7fa56b720</guid>
            <category><![CDATA[architecture]]></category>
            <category><![CDATA[construction]]></category>
            <category><![CDATA[engineering]]></category>
            <category><![CDATA[diplomacy]]></category>
            <category><![CDATA[united-nations]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Oct 2026 15:04:45 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-10-06T15:04:45.070Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ibWrweqYYOfd-VojvIHcyw.jpeg" /><figcaption>The Council Chamber after the SHP renovation works</figcaption></figure><p>This is the first article of our series on the renovation of Building C of the Palais des Nations, which started to reopen in a phased approach since June 2026. It explores the origins of the iconic Council Chamber, its striking design and artwork murals, and the various upgrades it has undergone, with particular attention to the most recent works carried out in the context of the <a href="https://www.ungeneva.org/en/about/palais-des-nations/shp">Strategic Heritage Plan (SHP) project</a>.</p><p><strong>Introduction to the Council Chamber</strong></p><p>At its inauguration by the League of Nations in 1936, the Council Chamber was known as Room A, with Room B, (now known as Room I), serving as the private Council Chamber. Designed by the renowned French designer René Prou, the room could accommodate 482 people across the main floor and the gallery on the 2nd floor. Its exceptional wall paintings mounted on canvas were created by the world famous Catalan artist José-María Sert.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Nx04j5cgQAv6YRF9pMCmJg.jpeg" /><figcaption>Catalan artist José-María Sert during the execution of his murals</figcaption></figure><p><strong>Three major periods</strong></p><p>From its inauguration in 1936 until the SHP, the Council Chamber had historically undergone three major periods:</p><ul><li>The first period (1936–1950)</li></ul><p>Unlike the other conference rooms, it was not equipped with a “presidency podium” but with a long, horseshoe-shaped table featuring a heavy bronze top supported by a marble base, designed to seat the 21 members of the League of Nations Council. The exceptional mural paintings by José-María Sert were donated by the government of Spain and cover 495 square metres, adorning the three walls and the ceiling. Guided by a central theme depicting the progress of humankind through health, technology, freedom and peace contrasting division and unity among human beings, Sert selected three colors: gold for the background, sepia for the human figures and marble-like tones for the grey areas.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*LZYZNUXOPR27jibfy68jTQ.jpeg" /><figcaption>The Council Chamber after the transformation conducted by Jacques Carlu (around 1958)</figcaption></figure><ul><li>The second period (1951–1964)</li></ul><p>In the Summer of 1950, the French architect and designer Jacques Carlu was tasked with transforming the Council Chamber into a multipurpose conference room. The renovation included the construction of eight air conditioned booths (five for interpreters, one for the sound engineer, one for the recording engineer and one for broadcast control) beneath the public gallery. The emergence of simultaneous interpretation at that time led to the introduction of microphones, listening devices and interpretation equipment. The two monumental bronze doors on either side of the chamber, providing access to Conference Room I and the Salon Français, date from this period. They were designed by the renowned French metalworker Raymond Subes.</p><ul><li>The third period (1968–2000)</li></ul><p>This third period corresponds to the major maintenance and refurbishment works carried out at the Palais des Nations. Beginning in 1964, the famous French architect and furniture designer Charlotte Perriand was appointed as a consulting interior architect to ensure aesthetic consistency in the redesign of several conference rooms and the renewal of their furniture. The renovation work undertaken in the Council Chamber was relatively limited. The principal change concerned the furniture, with the original seating replaced by chairs designed by Charlotte Perriand, which have been preserved and remain in use to this day.</p><p><strong>SHP renovation</strong></p><p>Despite its various historical upgrades, the Council Chamber retains exceptional heritage value as it has never undergone any significant alterations. As with all heritage spaces renovated in the context of the SHP project, every effort was made to preserve its historical integrity. A significant part of the SHP interventions focused on upgrading the fire and life safety systems. All electrical panels, alarms, smoke detectors, emergency exit signs and emergency lighting were replaced. In the event of a fire, the windows will now automatically open to extract smoke while the large doors will automatically close to contain the fire. The vestibules leading to Room I and the French Salon, as well as the corridor located on the Geneva side, are now equipped with fire curtains and the two adjacent corridors have been fitted with fire doors.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*z7JB7Zq_tYzgu7JJO363EQ.jpeg" /><figcaption>The Council Chamber after the SHP renovation works</figcaption></figure><p>All audiovisual equipment has been renovated and where necessary, replaced, and a new large, fixed LED screen now replaces the former movable projector and screen. While the interpretation system remains the same, all cabling in the room and in the interpreters’ booths is new. Some booth equipment has been replaced, and additional panels and smoke detectors have been installed. The interpreters’ corridor is now fitted with partition walls, and a new technical room has been built to house the audiovisual system. All lighting in the Council Chamber has been upgraded to LED within the historic light fittings and the electrical cabling is entirely new. The room is also equipped with a new curtain motorization system.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*UBAXSIc8sEFtyeqMaK4WYQ.jpeg" /><figcaption>The Council Chamber after the SHP renovation works</figcaption></figure><p>In terms of accessibility, a ramp has been installed to allow people in wheelchairs to go from the main floor area directly up onto the podium. Some of the original furniture has also been adapted to accommodate people in wheelchairs. The Council Chamber will continue to be utilised by the Committee on Disarmament Affairs.</p><p>Stay tuned as the second article of the series will be released soon. It will be dedicated specifically to Room I and Room I.</p><p><a href="https://shp-unog.medium.com/"><strong>More articles on the SHP project</strong></a></p><p><strong>Follow the SHP project progress</strong></p><ul><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=07e7fa56b720" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[L’ONU Genève accueille nos collègues du HCDH et leur sculpture emblématique]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/bienvenue-%C3%A0-nos-coll%C3%A8gues-du-hcdh-et-leur-sculpture-embl%C3%A9matique-%C3%A0-lonu-gen%C3%A8ve-66e6d65da922?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/66e6d65da922</guid>
            <category><![CDATA[art]]></category>
            <category><![CDATA[nations-unies]]></category>
            <category><![CDATA[droits-humains]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 10:14:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-15T09:15:26.396Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WtqEHpEdzhBCAgvpPR6MJA.jpeg" /><figcaption>La sculpture <a href="https://www.facebook.com/share/r/1LDcAnygaW/"><em>The Circle of Hope</em> a été transféré</a>e de l’extérieur du Palais Wilson à l’une des cours intérieures du Bâtiment H qui se situe sur le campus de l’ONU Genève</figcaption></figure><p>Juillet 2026 représente une autre étape majeure pour le projet du <a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Plan stratégique patrimonial (PSP)</a>. Il marque la relocalisation de nos collègues du <a href="https://www.ohchr.org/fr/ohchr_homepage">HCDH</a> depuis le Palais Wilson, bâtiment historique, vers le campus du Palais des Nations. La célèbre sculpture <em>Circle of Hope</em> fait également partie de ce transfert significatif.</p><p>L’un des principaux avantages du projet du PSP est de regrouper davantage de personnel des Nations Unies au sein du Palais des Nations, auparavant répartis sur plusieurs sites à travers Genève et installés dans des bureaux aux loyers élevés. Parmi eux figurent nos collègues du HCDH, qui étaient répartis entre le Palais Wilson et le bâtiment Motta. Après la relocalisation d’environ 500 membres du personnel du bâtiment Motta vers le Bâtiment H en 2025, c’est désormais au tour de leurs quelque 300 collègues du Palais Wilson d’emménager dans le Bâtiment H et la Villa Bocage.</p><p><strong>Le « Circle of Hope » déménage</strong></p><p>La célèbre sculpture <em>Circle of Hope</em> a également été transférée de l’extérieur du Palais Wilson à son nouvel emplacement dans la cour intérieure du Bâtiment H, près de l’espace Grab n’ Go. Cette œuvre a été créée à l’origine par l’artiste suisse Carl Bucher entre 1991 et 1992 et était exposée au Palais Wilson depuis 2006. Elle fait partie de la collection d’art du HCDH, composée d’environ 90 pièces, toutes transférées dans l’entrepôt patrimonial temporaire du PSP situé sur le campus de l’ONU Genève, avant leur installation dans le Bâtiment H.</p><p>Voir la <a href="https://www.facebook.com/share/r/1LDcAnygaW/">vidéo du transfert de l’oeuvre</a></p><p><a href="https://medium.com/@shp-unog"><strong>Plus d’articles sur le projet de rénovation du campus de l’ONU Genève</strong></a></p><p><strong>Suivez la progression du progrès du projet du PSP !</strong></p><ul><li><a href="https://www.ungeneva.org/fr/about/palais-des-nations/shp">Pages internet consacrées au projet</a></li><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=66e6d65da922" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Welcoming our OHCHR colleagues and a famous sculpture to the UN Geneva campus]]></title>
            <link>https://shp-unog.medium.com/welcoming-our-ohchr-colleagues-and-a-famous-sculpture-to-the-un-geneva-campus-511f05a63063?source=rss-1e5bc298e100------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/511f05a63063</guid>
            <category><![CDATA[art]]></category>
            <category><![CDATA[artist]]></category>
            <category><![CDATA[human-rights]]></category>
            <category><![CDATA[united-nations]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Strategic Heritage Plan]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 14 Jul 2026 10:08:15 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-07-15T09:17:13.847Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WtqEHpEdzhBCAgvpPR6MJA.jpeg" /><figcaption>The renowned <a href="https://www.facebook.com/share/r/1LDcAnygaW/"><em>Circle of Hope</em> sculpture has also been relocated</a> from the exterior of Palais Wilson to its new location in one of the inner courtyard of Building H on the UN Geneva campus.</figcaption></figure><p>July 2026 marks another important milestone for the <a href="https://www.ungeneva.org/en/about/palais-des-nations/shp">Strategic Heritage Plan (SHP) project</a> as it sees the relocation of our <a href="https://www.ohchr.org/en/ohchr_homepage">OHCHR</a> colleagues from the historic Palais Wilson to the UN Palais des Nations campus. The renowned <em>Circle of Hope</em> sculpture is also part of this significant move.</p><p>One of the key benefits of the SHP project is to consolidate more UN staff into the grounds of the Palais des Nations who previously were split over multiple sites in Geneva and located in costly rented offices. Among them are our OHCHR colleagues who had been split between Palais Wilson and the Motta Building. Following the relocation of approximately 500 staff members from the Motta Building to Building H in 2025, it is now the turn of their approximately 300 colleagues from Palais Wilson to move into Building H and Villa Bocage.</p><p><strong>Relocation of the « Circle of Hope »</strong></p><p>The renowned <a href="https://www.facebook.com/share/r/1LDcAnygaW/"><em>Circle of Hope</em> sculpture has also been relocated</a> from the exterior of Palais Wilson to its new location in the inner courtyard of Building H, near the Grab n’ Go area. This artwork was originally created by Swiss artist Carl Bucher between 1991 and 1992 and exhibited at Palais Wilson since 2006. It is part of the OHCHR art collection, which comprises approximately 90 items, all of which have been transferred to the SHP temporary heritage storage located on the UN Geneva campus, prior to them being installed in building H.</p><p>Watch the <a href="https://www.facebook.com/share/r/1EoB3JmBWS/">video of the transfer of the artwork</a></p><p><a href="https://shp-unog.medium.com/"><strong>More articles on the SHP project</strong></a></p><p><strong>Follow the SHP project progress</strong></p><ul><li><a href="https://www.facebook.com/StrategicHeritagePlan/">Facebook</a></li><li><a href="https://www.flickr.com/photos/142782943@N05/">Flickr</a></li><li><a href="https://www.instagram.com/strategicheritageplan/">Instagram</a></li><li><a href="https://shp-unog.medium.com/">Medium</a></li><li><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLvVPhV83QcIAr1pjC_aaip7Tr8nfS3P8U">YouTube</a></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=511f05a63063" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>