<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Sidonie on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Sidonie on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@sidonieyang?source=rss-1f479c82e373------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/2*yixixw6nc4Dmt5bLR35uuw.png</url>
            <title>Stories by Sidonie on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@sidonieyang?source=rss-1f479c82e373------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 23:05:25 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@sidonieyang/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[海外華人父母讓孩子學中文]]></title>
            <link>https://medium.com/@sidonieyang/let-your-children-learn-chinese-496ccf9d51f8?source=rss-1f479c82e373------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/496ccf9d51f8</guid>
            <category><![CDATA[學中文]]></category>
            <category><![CDATA[華裔學中文]]></category>
            <category><![CDATA[中文]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sidonie]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 19 Jul 2020 17:24:18 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-01-27T17:22:22.944Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h4>當學習模式改變</h4><h4>以什麼為出發點</h4><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*F98H9HVbil8RUnJU" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@anniespratt?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Annie Spratt</a> on <a href="https://unsplash.com/?utm_source=medium&amp;utm_medium=referral">Unsplash</a></figcaption></figure><blockquote>這篇是有感而發，所以來聊聊最近看到的實例和我自己的淺見。</blockquote><h4>讓孩子學中文</h4><p>因為加入了一些與海外父母教中文或中文教學相關的社團，也會關注社團裡的發文，所以時不時就能看到海外的華人父母冒著親子關係破裂的風險，逼自己的孩子學中文、上中文課的影片或文章，今天連續看到兩篇這類的文章，其中一篇是孩子提問：『為什麼要我學中文』，而那位媽媽的回答是希望老了與孩子有個情感連結，孩子也意識到父母真的會變老，看起來是一篇感人的文章，但怎麼我聽起來有點親情勒索的意味？！</p><p>我們家也是眾多海外華人父母努力教孩子中文的家庭之一，我自己從沒認真思考過這個問題，因為打從一開始我就覺得媽媽用自己的母語跟孩子對話是一件再自然不過的事。</p><h4>學中文有多難</h4><p>與大家交流之後我也發現，也有不少移民家庭抱著孩子長大後會在當地發展的心態，就直接放棄了自己的母語，即使家裡都用只英文溝通了；也有許多華裔孩子長大後中文說得很流利，但沒有識字能力，中文的聽與說要流利，其實只需要堅持在家說中文即可。</p><p>但孩子長大之後就會面臨識字的問題，而讀與寫的能力就沒有那麼容易建立了，最近一段瘋傳的這段影片就是在講這位 ABC 主角看不懂菜單，卻硬著頭皮要點餐的笑梗，影片裡那媽媽逼著孩子學中文的橋段，真是讓我們看了心有戚戚焉。</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2FHf68jzIk3Ak&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DHf68jzIk3Ak&amp;image=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FHf68jzIk3Ak%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="854" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/296710eb6927d40a8d908b2e32250998/href">https://medium.com/media/296710eb6927d40a8d908b2e32250998/href</a></iframe><h4>單純就是最好的出發點</h4><p>暫且不論孩子未來會在哪裡發展，也先不談現階段各國家經濟發展的情況（雖然這可能是大部分移民海外父母的首項考量），如果單純以孩子的能力為考量，多具備一種語言的閱讀能力，對他們本身有莫大的益處吧！</p><p>我就是抱著這樣簡單的想法，早早就認命的準備好中文繪本與字卡，打算長期抗戰。跟許多海外雙語家庭一樣，在我們家只有我能教女兒中文，因此讓孩子學會中文對我來說是一件長遠且辛苦的任務，我們要從零開始認字、學注音，最終目標是達到能夠流利說中文與閱讀中文書籍，等於是在家自學的環境下複製媽媽的中文能力給孩子。</p><h4>補充精神糧食</h4><p>長期抗戰很容易心累，幸好有幾個社團前輩的經驗分享，看到那些小小華裔流利的讀著橋樑書的影片，我就會像是在漆黑的隧道中看到一道曙光般的，有個很實在的目標繼續向前進，即使知道那道曙光離我們很遠，只要不失去方向，終有一天會抵達終點的。</p><p>在社團裡找到一群有相同目標的人，大家互相分享交流，會是這條中文學習路上最好的精神糧食，可惜像這類的主題，大部分的人不太願意分享，潛水會員居多，所以，找到合適的社群也頗重要的。</p><p>目前除了臉書社團之外，我在 Instagram 利用標籤關鍵字能找到了一些不錯的分享；當然目睹孩子的進步也是我繼續前進最大的動力，接著我會再繼續野人獻曝，提供我們家的學中文方式與小技巧與大家分享。</p><p>嚴格算起來這是我第一篇只放在 Medium 的發文，寫文章一直都不是我的強項，但我也認同，文章裡如果有那麼一丁點有用的訊息，或是讓未來的讀者在任何方面受益，那麼這篇文章就是有價值的，就像我從那些分享文裡得到向前進的力量般，這就是文章與分享的力量；所以，我會持續分享。</p><p>☆ 下方的 LikeCoin 按鈕是最近無意間發現的，讀者按 Like 是免費的，只要用 Google 或 Facebook 帳號註冊就可以了，如果文章作者得到的讚賞數夠多，會有實質的收入報酬，也是一種鼓勵創作好文章的理念。</p><p>喜歡文章的話請幫我按讚喔！（最多可以按五下）謝謝呀 ＾＿＾</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fbutton.like.co%2Fin%2Fembed%2Fsidonieyang%2Fbutton&amp;display_name=LikeCoin&amp;url=https%3A%2F%2Fbutton.like.co%2Fsidonieyang&amp;image=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Flikecoin-foundation.appspot.com%2Flikecoin_store_user_sidonieyang_main%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-eyzut%2540likecoin-foundation.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D2430432000%26Signature%3DHONqnqGUxzWML%252FuN40y0SpztsJZfb1SHgVw4KB6E8MQaApwW3OVoJ5m2SCDKbTRD9DSTi08C%252FAa3B7rPmGYxl3K1p1Stcdq5Q5wjQb150V4rgv6jUMyNlYUdpM4JYsl3PzhvYgc%252B%252Bi%252BCKYOrSziTWghIH4QUUqHdYBDHHHgDBuPrpH%252Bx0h3Qpu1qxzdoVCgIIWa5Jj5JnT2PmAZhFViUTXXNI973%252FtZehe0hO1OMJzrSS5cm%252BlWCgeF2ZmwCN5Bu7IIrQGvmOnfJG8CdmBlBa3TOV0BQE8sfgtQdPT0uwMiEz%252FQnvBJ%252BHxJzj%252BMwlD8ikvcYNtYDPWnk4npC7tcC1Q%253D%253D&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=like" width="485" height="212" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/0d90839b7d3eba072911380413f581a4/href">https://medium.com/media/0d90839b7d3eba072911380413f581a4/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=496ccf9d51f8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[越來越受關注的『精細動作技能』]]></title>
            <link>https://medium.com/osfunplanet/fine-motor-skills-4745cc8ced1b?source=rss-1f479c82e373------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4745cc8ced1b</guid>
            <category><![CDATA[fine-motor-skills]]></category>
            <category><![CDATA[閱讀心得]]></category>
            <category><![CDATA[中文]]></category>
            <category><![CDATA[精細動作技能]]></category>
            <category><![CDATA[幼兒閱讀能力]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sidonie]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 03 Nov 2019 03:11:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-01-27T17:15:17.735Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3gYMfEP-3yYp-MzzQkr5Yw.jpeg" /><figcaption>攝影師： <a href="https://www.pexels.com/zh-tw/@skitterphoto?utm_content=attributionCopyText&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=pexels">Skitterphoto </a>，連結： <a href="https://www.pexels.com/zh-tw/photo/1660662/?utm_content=attributionCopyText&amp;utm_medium=referral&amp;utm_source=pexels">Pexels</a></figcaption></figure><h4>刻意遊戲很重要</h4><h4><strong>精細動作與閱讀能力的關聯</strong></h4><p>最近與幼兒精細動作技能相關的遊戲越來越多，甚至以這樣的關鍵字能夠搜尋到的相關文章、遊戲影片與照片越來越多，為何大家如此重視呢？！</p><p><strong>刻意遊戲</strong></p><p>除了精細動作技能之外，前陣子我也從書上學習到了『刻意遊戲』這個新名詞，親子遊戲不再只是打發時間、博君一笑；刻意安排的遊戲內容，對於孩子各方面發展都是很有益處的，而且有不少遊戲材料隨手可得，舉例來說：</p><blockquote>遊戲一 『棉被鞦韆』 — 刺激孩子的前庭覺、專注力訓練</blockquote><p>這也是我們全家都很愛的遊戲之一（我們叫它寶寶鞦韆），一條薄棉被就可以玩了，讓孩子躺在棉被裡，爸爸、媽媽各抓著棉被兩個角，『一、二、三．．．開始晃囉！』</p><blockquote>遊戲二 『聲音偵探』 — 刺激孩子的聽覺辨別能力、專注力訓練</blockquote><p>另一個在我們家很受歡迎的遊戲，拿出三隻手機就可以玩了，先將手機設定好鈴聲，藏在家裡的角落，然後再請孩子循著聲音找出手機，有些孩子很害怕巨大聲響，這個遊戲對於這些聽覺敏感的孩子也很適合。</p><blockquote>遊戲三 『小鴨一家過河去』 — 訓練孩子的精細動作、科學思考</blockquote><p>準備一個水盆、一支水槍（噴霧器）與幾隻玩具鴨子就可以玩了，請孩子用食指按壓噴霧器，幫助鴨子一家過河，其中手指用力使噴霧器發揮作用的動作，會刺激手指與雙手產生力量，這個動作也可以<strong>強化到未來書寫會使用到的肌群</strong>。（這好重要啊！）</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IHTLS0tv3SsW__AW-0O-og.jpeg" /><figcaption>小鴨一家過河去 —— 書籍翻拍</figcaption></figure><p>以上這三個遊戲都是擷取自 『<em>孩子的感覺統合＆語言能力遊戲：權威兒童發展心理學家專為幼兒打造的50個潛力開發遊戲書</em>』這本書裡的內容，我個人很推薦這位作者一系列的相關書籍，書裡有很多像這樣的簡單小遊戲，每天跟孩子玩個十分鐘就很有幫助，也可以參考書裡針對各領域的刺激來選擇適合的遊戲。</p><h4><strong>精細動作技能與閱讀能力的關聯</strong></h4><p>另外，因為無意間讀到了一篇文章提及精細動作技能與閱讀能力的關聯，所以我也特地去找了一些資料，發現這篇研究提到：</p><blockquote>在小學一年級階段，學習上有困難和落後的孩子，即使升了上二年級他們程度也會是落後的。研究表明，這些一年級程度落後的學生，在往後的日子裡學習上也會有很大的困難。</blockquote><p>這篇是一項<strong>精細動作技能與閱讀能力關聯</strong>的研究，這項研究的目的主要是確認兩者是否有正相關，假設在一個教室裡為一組選定的學生增強精細動作技能，是否可以增加他們的閱讀能力。</p><pre>原文連結在這裡：<a href="https://scholar.dominican.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1310&amp;context=masters-theses">Improving Reading through Fine Motor Skill Development in First Grade</a> ，有興趣的話可以點進去參考。</pre><p>我個人比較有興趣的是這項研究的結果，『<strong>研究發現，提高精細動作技能訓練的措施可以改善參與者閱讀能力的整體準確性和理解力。</strong>』也就是說，閱讀能力落後的孩子藉由增加精細動作技能訓練是可以改善的， 這樣的研究結果很令人興奮，也難怪丹麥開始注重精細動作技能的訓練。</p><pre>這是另一篇我搜尋到的文章連結：<a href="https://trialsjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13063-017-2143-9?fbclid=IwAR3zSrWS3KpWVmaK7TOto0nVOnMPqTHqNdLxN8_gyBLtulYrL8iay55_x8o">Influence of motor skills training on children’s development evaluated in the Motor skills in PreSchool (MiPS) study-DK: study protocol for a randomized controlled trial, nested in a cohort study</a></pre><p>內容提到：在四年的時間內，丹麥斯文堡市的所有學前班將實施一項旨在優化兒童運動技能的新計劃。這個計畫到2019年初，因此，我個人蠻期待看到這篇的實施結果的。</p><p>總之，既然遊戲的好處多多，我們就繼續玩遊戲吧！以上，純閱讀心得分享～</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fbutton.like.co%2Fin%2Fembed%2Fsidonieyang%2Fbutton&amp;display_name=LikeCoin&amp;url=https%3A%2F%2Fbutton.like.co%2Fsidonieyang&amp;image=https%3A%2F%2Fstorage.googleapis.com%2Flikecoin-foundation.appspot.com%2Flikecoin_store_user_sidonieyang_main%3FGoogleAccessId%3Dfirebase-adminsdk-eyzut%2540likecoin-foundation.iam.gserviceaccount.com%26Expires%3D2430432000%26Signature%3DHONqnqGUxzWML%252FuN40y0SpztsJZfb1SHgVw4KB6E8MQaApwW3OVoJ5m2SCDKbTRD9DSTi08C%252FAa3B7rPmGYxl3K1p1Stcdq5Q5wjQb150V4rgv6jUMyNlYUdpM4JYsl3PzhvYgc%252B%252Bi%252BCKYOrSziTWghIH4QUUqHdYBDHHHgDBuPrpH%252Bx0h3Qpu1qxzdoVCgIIWa5Jj5JnT2PmAZhFViUTXXNI973%252FtZehe0hO1OMJzrSS5cm%252BlWCgeF2ZmwCN5Bu7IIrQGvmOnfJG8CdmBlBa3TOV0BQE8sfgtQdPT0uwMiEz%252FQnvBJ%252BHxJzj%252BMwlD8ikvcYNtYDPWnk4npC7tcC1Q%253D%253D&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=like" width="485" height="212" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/0d90839b7d3eba072911380413f581a4/href">https://medium.com/media/0d90839b7d3eba072911380413f581a4/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4745cc8ced1b" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/osfunplanet/fine-motor-skills-4745cc8ced1b">越來越受關注的『精細動作技能』</a> was originally published in <a href="https://medium.com/osfunplanet">歐的樂星球</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>