<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Puntolab on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Puntolab on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@somospuntolab?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*GoBL3ZcP79ZluOP2QmIzfg.png</url>
            <title>Stories by Puntolab on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 08:09:31 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@somospuntolab/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Interfaces de voz]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/interfaces-de-voz-2f853d5c285b?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/2f853d5c285b</guid>
            <category><![CDATA[insights]]></category>
            <category><![CDATA[voice-assistant]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 03 Aug 2020 19:42:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-08-03T20:01:09.739Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IO2bhXMBdSGSn4LEV0W2pg.png" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@mohammadmetri?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Mohammad Metri</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/podcast?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Estamos felices de compartirles el <a href="https://open.spotify.com/episode/2sdavLR89Re6qTN8ztty9f?si=FDrBekoYRSCtfnBo3yzm2g">episodio Nro 3 Interfaces de Voz de nuestro podcast Hagámoslo Humano.</a></p><p>En este episodio nos acompañaron los investigadores Jackie Benitez, Gabriela Villegas yAgustín González, y como siempre nuestro ingeniero de audio: Angel Galileo García ;)</p><p><strong>¿Qué se analiza en las pruebas de usabilidad sobre interfaz de voz?</strong></p><ul><li><em>Saber si la conversación se siente natural o mecanizada</em></li><li><em>Entender la conversación fluye</em></li><li><em>Comprender a qué se deben las frustraciones y tensiones entre el asistente de voz y los usuarios</em></li></ul><blockquote>“El timing es lo más importante. Si haces las primeras evaluaciones sobre prototipos, te puedes ahorrar muchos recursos antes de montarlo. Es un momento para aprender, equivocarse y corregir. Y eso a la larga ahorra mucho dinero”. Agustín González, antropólogo e investigador de usuarios</blockquote><blockquote>“El lenguaje siempre cambia. Vivimos en un país muy extenso con muchos acentos, muchas muletillas, muchos refranes. México es muy complejo y es necesario tomar en consideración que si quieres escalar tu asistente de voz a una nación es un reto bastante amplio. Las personas cambian y el asistente tiene que estar en un constante aprendizaje y los equipos dispuestos a seguir iterando”. Agustín González, antropólogo e investigador de usuarios</blockquote><blockquote>“¿Por qué da valor la investigación de usuarios en un proyecto hacer pruebas de usabilidad? Porque el diseñador no es el usuario y es imprescindible no diseñar basándonos en suposiciones.” Gaby Villegas, ingeniera e investigadora de usuarios</blockquote><blockquote>“Un aplauso para nuestro cliente por haber traído el producto en las primeras etapas”. Jackie Benitez, comunicadora visual e investigadora de usuarios</blockquote><blockquote>“El chiste es jugar para poder aprender”. <em>Jackie Benitez, </em>comunicadora visual<em> </em>e investigadora de usuarios</blockquote><p>¡Te invitamos a escuchar aquí el episodio y dejarnos todos los comentarios que desees!</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fopen.spotify.com%2Fembed-podcast%2Fepisode%2F2sdavLR89Re6qTN8ztty9f&amp;display_name=Spotify&amp;url=https%3A%2F%2Fopen.spotify.com%2Fepisode%2F2sdavLR89Re6qTN8ztty9f&amp;image=https%3A%2F%2Fi.scdn.co%2Fimage%2F559c3d712f8f6b575c7d76f5113c2abaa3b94c32&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=spotify" width="600" height="232" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/122ff86733230625926190c3e669fc11/href">https://medium.com/media/122ff86733230625926190c3e669fc11/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=2f853d5c285b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Ya está online el curso de Platzi contando 7 casos de Pruebas de Usabilidad por el equipo Puntolab]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/ya-est%C3%A1-online-el-curso-de-platzi-contando-7-casos-de-pruebas-de-usabilidad-por-el-equipo-puntolab-7a7a20942c97?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/7a7a20942c97</guid>
            <category><![CDATA[pruebas-de-usabilidad]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <category><![CDATA[ux-design]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[ux]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 27 Jul 2020 18:37:55 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-27T18:44:28.790Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*zJ2UFra7rLEOsShN_ac12A.png" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@erol?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Erol Ahmed</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/atm?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><p>En Puntolab — el capítulo de investigación de la agencia Multiplica — estamos felices porque acabamos de lanzar <a href="https://platzi.com/cursos/usabilidad-practico/">un nuevo curso en Platzi sobre Pruebas de usabilidad.</a></p><p>Junto a Vero Traynor, co-fundadora de Puntolab, y el equipo de investigadores especialistas Raquel Suarez Net, Jorge Montiel Anguiano, Erika Martínez Barragán, Jackie Benitez, Gabriela Villegas, Elena Itchel, Montserrat Núñez Ortiz, Alice Owen, Agustín González y Alejandra Tepayol hablamos de 7 experiencias haciendo pruebas de usabilidad sobre distintos tipos de interfaces:</p><ol><li>Interfaces de voz</li><li>Apps para niños</li><li>Chatbots</li><li>Interfaces gráfica con personas no videntes</li><li>Menús de restaurantes</li><li>Cajeros automáticos</li><li>Smart TV</li></ol><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1018/1*tfmugDLNzpRg1wGimMwFvw.png" /><figcaption>“Excelente este formato de texto con audio. Sentí que estaba escuchando un podcast más educativo. Sigan creando este tipo de clases”.</figcaption></figure><p>¿Cómo se consume el curso?</p><p>El curso consta de textos y audios con las entrevistas a los distintos investigadores que participaron de cada una de los casos.</p><p>Ellos te contarán sus travesías haciendo las distintas pruebas, cuáles eran las problemáticas de los clientes cuando llegaron a nosotros, anécdotas haciendo las pruebas de usabilidad y las decisiones que pudieron tomar las empresas a partir de hacer las investigaciones ágiles.</p><p>¡Esperamos que disfrutes mucho del curso y te genere muchas ideas sobre cómo optimizar tus productos digitales y servicios!</p><p><a href="https://platzi.com/cursos/usabilidad-practico/">Curso de Pruebas de Usabilidad: Análisis de Aprendizajes</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=7a7a20942c97" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Podcast: Investigando Servicios]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/podcast-investigando-servicios-95efc4b2220b?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/95efc4b2220b</guid>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[service-design]]></category>
            <category><![CDATA[insights]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Jul 2020 20:11:11 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-06T20:20:59.018Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Dgetch2PREbjahMn3Z3MLg.png" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@juja_han?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Juja Han</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/podcast?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><p>Hoy te presentamos el episodio 2 de nuestro podcast #HagámosloHumano donde hablamos de Diseño de Servicios.</p><p>En este capítulo Vero Traynor, Jorge Montiel y Montserrat Nuñez de Puntolab hablan de razones y beneficios por los cuales es relevante hacer Service Design Research ;)</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fopen.spotify.com%2Fembed-podcast%2Fepisode%2F2m8UqPpC50uyAU4KhM8MIR&amp;display_name=Spotify&amp;url=https%3A%2F%2Fopen.spotify.com%2Fepisode%2F2m8UqPpC50uyAU4KhM8MIR&amp;image=https%3A%2F%2Fi.scdn.co%2Fimage%2F559c3d712f8f6b575c7d76f5113c2abaa3b94c32&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=spotify" width="600" height="232" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/6415fae4a5e0d5bc652b65cdee5ab68c/href">https://medium.com/media/6415fae4a5e0d5bc652b65cdee5ab68c/href</a></iframe><blockquote>“Es importante hacer Service Design Research porque <strong>los usuarios, más que nunca, consumen experiencias antes de productos o servicios</strong> y <strong>esto se queda a nivel sensorial y es como los usuarios te van recordando en el futuro. </strong>Entonces si eres una empresa que no tiene mucha conciencia sobre esto o no ha tenido aún acercamiento con esta fase de la investigación es momento de que lo hagas”. Montserrat Nuñez</blockquote><blockquote>“¿Qué empresas podrían estar necesitando este análisis? Por definición, todo servicio de alto contacto y estoy hablando de: escuelas, gimnasios, restaurantes, servicios de negocio que aparentemente y entre comillas están “transformados digitalmente” porque hacen videoconferencias en Zoom pero, no necesariamente esto resuelve lo que la gente espera resolver cuando conviven con los servicios. Estamos usando un remedio pero, no una solución. Entonces, <strong>para</strong> <strong>todos estos servicios es fundamental que empiecen a entender desde el contexto y desde el valor qué tan efectivos son de cara al usuario interactuando con ellos</strong>.” Jorge Montiel</blockquote><blockquote>“La idea sería salir del planteamiento auto-referencial del journey mapping y realmente ir y entender cómo es la experiencia de la gente, cómo es contexto de la gente, <strong>por qué le pasa lo que le pasa, por qué necesita lo que necesita, por qué espera lo que espera</strong> y cómo está siendo la experiencia con el servicio”. Vero Traynor</blockquote><p><em>“Hagamos los servicios no más tecnológicos, sino más humanos” Jorge Montiel</em></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=95efc4b2220b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Transformación digital y diseño de servicios en la educación hoy]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/transformaci%C3%B3n-digital-y-dise%C3%B1o-de-servicios-en-la-educaci%C3%B3n-hoy-6adc4df8cb9e?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6adc4df8cb9e</guid>
            <category><![CDATA[customer-experience]]></category>
            <category><![CDATA[educación]]></category>
            <category><![CDATA[insights]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Jul 2020 19:25:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-07-02T21:02:06.430Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RhEvBS3138J6pQCR4MieNg.png" /><figcaption>Photo by <a href="https://unsplash.com/@impatrickt?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Patrick Tomasso</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/education?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText">Unsplash</a></figcaption></figure><blockquote><strong>“La transición del aprendizaje del aula a una sala de chat está siendo un choque de trenes.” Derek Newton, escritor sobre EdTech. Revista Forbes (USA, marzo 2020)</strong></blockquote><p>En un contexto donde pareciera que la economía del esfuerzo y el recelo del tiempo pareciera que llegaron para quedarse, los estudiantes no quiere perder más tiempo en cosas que no le generan valor ni disfruten y que saben que pueden estar automatizadas.</p><p>Los estudiantes buscan que esté automatizado todo lo que no les genera valor y que la experiencia humana con el profesor sea mucho más cercana y enriquecedora.</p><h3>¿Cuáles son las expectativas de los estudiantes universitarios?</h3><p>Entrevistamos a distintos estudiantes universitarios y de postgrado y extrajimos las siguientes reflexiones.</p><ol><li><strong>Un servicio, no una jerarquía de poder</strong></li></ol><p>Los estudiantes esperan de la universidad un servicio, sin embargo la universidad pareciera que trata a los estudiantes-clientes como a alumnos que se presentan a su educación obligatoria y no tienen derecho a exigencias.</p><blockquote><em>“Vas y hay una persona que te atiende con mala cara porque eres un simple estudiante”. </em>Alumna universitaria, México.</blockquote><p><strong>2. Adquisición y trámites en línea sin necesidad de escribir ni llamar para averiguar ni pagar</strong></p><p>Los estudiantes no perciben valor en tareas que pueden ser tercerizadas a través de la tecnología. Esperan una experiencia redonda y segura a través de canales digitales que permitan averiguar y contratar; sin embargo muchas universidades aún solicitan que los interesados concurran a la universidad física para averiguar información.</p><ul><li>Economía de los micro esfuerzos</li><li>Economía del tiempo</li><li>Búsqueda de experiencias que den valor</li></ul><blockquote>“Quise pagar y no era un pago en línea normal. Yo soy millenial y suelo pagar mis cosas online. Me mandaron a un proceso super raro de pago. Yo decía ¿por qué tengo un número de banco? Esto no lo vi en mi vida”. Alumno universitario, México.</blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*WfNtfdkSVJivMvd4" /></figure><p><strong>3. Duraciones adaptadas a los tiempos de la atención online</strong></p><p>La universidad establece los tiempos de las clases de la misma manera que lo hace en el aula física, sin embargo los estudiantes esperan que la universidad contemple que atención online tiene otras reglas del juego y modifique los tiempos.</p><p>Comprendiendo estas expectativas ya están surgiendo formatos adaptados que buscan adaptarse a esta realidad.</p><blockquote>“Como apuntan sus creadores, ThePowerMBA ofrece una metodología de estudio que hace que estudiar un MBA pueda ser algo similar a ver Netflix. Una afirmación que sin duda nos ha sorprendido a muchos, pero que tienen mucho de cierto. El secreto del éxito de este MBA es que toda la información útil se condensa en 275 clases compuestas por vídeos de 15 minutos. Así que traduciéndolo a nuestro consumo de Netflix, estamos hablando de unas cuantas temporadas de capítulos de duración reducida. Este MBA ya ha contado con 2.000 alumnos y la demanda cada vez es mayor, proporcional al prestigio que está obteniendo en el sector”. <a href="https://cincodias.elpais.com/cincodias/2018/10/02/lifestyle/1538479347_456328.html">El País</a></blockquote><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*FnFQEEgafbioNV3o" /></figure><p><strong>4. Clases sincrónicas o asincrónicas definidas con intención</strong></p><p>Los estudiantes esperan que los contenidos que vayan a transmitirse de forma unidireccional sean asincrónicos y que los momentos donde sí exista interacción sean sincrónicos, sin embargo la universidad no utiliza esta lógica y ofrece contenidos unidireccionales (donde sólo el profesor habla repitiendo algo que podría haber dejado grabado) y en un horario fijo.</p><p><em>“Cuando te metes tú a la clase es terrible. Pasan lista como lo hacen normalmente, cuando creo que eso se podría automatizar ¿no? Entonces pierdes media hora en lo que llegan todos.” Alumno universitario, México.</em></p><p><strong>5. Más flexibilidad combinando tareas obligatorias y opcionales</strong></p><p>Muchos estudiantes tienen un contexto laboral exigido y requieren una mayor flexibilidad, incluso con tareas y contenidos obligatorios y opcionales; sin embargo la universidad los contenidos y tareas de cada programa son obligatorias al 100%.</p><blockquote>“Quiero actualizarme pero hay cosas que no me interesan del contenido porque no es mi trabajo, como por ejemplo, las fórmulas.” Alumno de un programa ejecutivo, Argentina.</blockquote><p><strong>6. Más discusiones y debates que fomenten el pensamiento crítico</strong></p><p>Los estudiantes valoran el aprendizaje a partir del vínculo con los otros, sin embargo los campus no están preparados para esto y pareciera que el paradigma de educación en muchas universidades no tiene como objetivo fomentarlo.</p><blockquote>“Me mandaron a hacer tareas yo pensaba “hazme una pregunta”. La verdad es que el pensamiento crítico es muy pobre en las clases”. <em>Alumno universitario, México.</em></blockquote><p><strong>7. Más praxis guiada por expertos</strong></p><p>La democratización de la información en Internet pone en jaque la educación teórica y genera que los estudiantes busquen en la universidad un espacio para aprender desde la praxis sin estar trabajando, sin embargo la universidad aún se centra en ofrecer los mismos contenidos teóricos que se pueden encontrar en la web.</p><p><em>“Faltó práctica, bajar los conocimientos más a tierra… las profesoras son muy técnicas y no se salen de ese espacio.” Alumna de un programa ejecutivo, Argentina.</em></p><p><strong>8. Más aprovechamiento de las experiencias profesionales personales de los profesores</strong></p><p>Los estudiantes esperan aprender de la experiencia personal de los profesores, sin embargo la estrategia educativa de muchas universidades está centrada en contenidos técnicos sin espacio para que los profesores transmitan sus experiencias personales.</p><blockquote>“Nos estamos quedando con lo más superficial, no estamos capturando esa experimentación y vivencias de los profesores, para mí eso es lo más importante.” Alumno de un programa ejecutivo, Argentina.</blockquote><p><strong>9. Más diversión y técnicas lúdicas para fomentar los logros</strong></p><p>Las técnicas de gamification forman parte de la mayoría de aplicaciones y programas de los cuales forman parte muchos de los alumnos y ayudan a motivarlos y acompañarlos a sumar logros, sin embargo pocas universidades está incluyendo estas técnicas en su estrategia de lealtad.</p><blockquote>“Las profesoras eran tan toscas y mala onda que hicieron que nunca me sintiera motivada, me quería sacar de encima la diplomatura”. Alumno de un programa ejecutivo, Argentina.</blockquote><p><strong>10. Programas educativos orientados al futuro</strong></p><blockquote>“La universidad no está pensando en los trabajos del futuro. Cree que todo va a seguir igual en los próximos diez años”. Jackie, alumna de la carrera de psicología en una universidad de México.</blockquote><p>Aquí puedes escuchar la webinar de Vero Traynor, co-fundadora de Puntolab.</p><p>Si deseas platicar sobre cómo optimizar la experiencia de los alumnos de tu institución educativa, escríbenos a hola@puntolab.co</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fembed%2Fl-zmMn7uf5c%3Ffeature%3Doembed&amp;display_name=YouTube&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dl-zmMn7uf5c&amp;image=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fl-zmMn7uf5c%2Fhqdefault.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=youtube" width="640" height="480" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/8796d58cb0e009772be6a7070e4d5446/href">https://medium.com/media/8796d58cb0e009772be6a7070e4d5446/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6adc4df8cb9e" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Cómo hacer un reclutamiento de participantes que no sea caótico]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/c%C3%B3mo-hacer-un-reclutamiento-de-participantes-que-no-sea-ca%C3%B3tico-c50093d3a0a?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/c50093d3a0a</guid>
            <category><![CDATA[investigación-de-usuario]]></category>
            <category><![CDATA[usabilidad]]></category>
            <category><![CDATA[reclutamiento]]></category>
            <category><![CDATA[investigación]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 11 Jun 2020 16:48:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-06-11T16:53:57.951Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="Un error sería reclutar únicamente bajo los parámetros de marketing" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*iH_c-a5M7mnQyXghYoQlXg.png" /></figure><h3>Ingredientes para un reclutamiento de participantes caótico</h3><p>Esta semana en nuestro podcast #HagámosloHumano escuchamos a Xiomara Salas, Érika Martínez, Elena Itchel y Arturo Legorburu hablando sobre el reclutamiento de participantes para una investigación de usuarios en el episodio:<a href="https://linktr.ee/puntolab"> Ingredientes para un reclutamiento caótico.</a></p><p>Aquí te compartimos las ideas principales:</p><h3>Ingrediente 1: Reclutar solo bajo los parámetros de marketing</h3><p>Érika Martínez, comunicadora e investigadora de Puntolab nos comentó:</p><blockquote>“Un error sería reclutar únicamente bajo los parámetros de marketing, porque para hacer UX research no es lo único que debes tomar en cuenta.</blockquote><blockquote>Normalmente los parámetros bajo los estudios de mercado toman mucho en consideración características demográficas como la edad o los ingresos de las personas; y sí son importantes porque marcan cierto contexto de los usuarios; <strong>pero además de ello es importante que tomemos otras características como cuáles son las experiencias que me interesa que tengan los usuarios, cuál es el tipo de comportamiento que estoy buscando, cuál es el contexto que me daría valor que tuvieran los usuarios, todo este tipo de características son las que nos van a dar los datos más reveladores en nuestro estudio.</strong></blockquote><blockquote>De este modo, durante la indagación nos van a ayudar a entender cuáles son esas cosas que frustran a los usuarios al momento de querer lograr algo y por qué es tan importante para ellos lograrlo. Pero para poder entenderlo, hay experiencias y comportamientos previos que deben tener las personas”. Érika Martinez</blockquote><p>Xiomara Salas añadió la importancia de diferenciar cuando se trata de una prueba de Usabilidad, para lo cual no necesitas tantos requerimientos dado que analizarás sobre todo la curva de aprendizaje vs. una entrevista en profundidad, donde sí necesitas que la persona tenga un contexto en particular.</p><blockquote>“Si es una prueba de usabilidad puede ser que no necesites características tan detallados y si se trata de una entrevista en profundidad, seguramente sí.” Xiomara Salas</blockquote><h3>Ingrediente 2: No entender el nivel digital de tus participantes y pedirles usar herramientas que no sepan manejar</h3><p>Otro desafío que indicaron Xiomara Salas y Arturo Legorburu tiene que ver con empatizar con la realidad de los participantes, para que puedan vivir una excelente experiencia durante la sesión.</p><blockquote>“Uno de los desafíos es entender el nivel digital de tu usuario. Tienes que entender si tienes las habilidades técnicas. Si posee los recursos para tener los dispositivos que buscamos”. Xiomara Salas</blockquote><blockquote>“Si el usuario no sabe usar la plataforma, siempre surge la incertidumbre de si la persona está haciendo la prueba o se la está haciendo alguien más”. Arturo Legorburu</blockquote><blockquote>“El usuario debe tener que poder descargar y usar la herramienta por sus propios medios” Xiomara Salas</blockquote><h3>Ingrediente 3: Hacer un acompañamiento previo del participante para asegurar desde qué lugar hará la sesión y si cuenta con todo lo que necesita.</h3><blockquote>“Lo que considero importante es <strong>el trabajo de generar empatía con el usuario. Desde el primer contacto de la llamada, se empieza a generar un vínculo</strong>. Igual, en cuanto a las pruebas remotas, <strong>hay que asegurarse que esté cómodo y que tenga todo lo que necesita al momento de empezar la prueba</strong>” Arturo Legorburu</blockquote><blockquote>“El acompañamiento es súper importante porque te permite detectar cuáles son los problemas del usuario. <strong>Puedes identificar cuál es el mejor lugar dentro de su casa donde se puede ubicar el día de la ejecución</strong>”. Érika Martinez</blockquote><h3>¿Y por qué es clave hacer un buen reclutamiento de participantes?</h3><blockquote>“Un buen reclutamiento genera insights de valor. ¿Por qué? Porque si tu perfil está mal reclutado, él va a poder hablar pero no va a poder ahondar en información. Si tienes un buen usuario, tendrás una investigación muy nutritiva”. Xiomara Salas</blockquote><p>:)</p><p>__</p><p>Escríbenos a hola@puntolab.co<br><a href="http://www.puntolab.co/">www.puntolab.co</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=c50093d3a0a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Del research y privacidades]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/del-research-y-privacidades-4e8bf2660fa6?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4e8bf2660fa6</guid>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[ux-research]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 12 May 2020 16:46:40 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-13T12:52:55.109Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*egec9P50Nue7XzCjDLW0fA.png" /></figure><p>Por Ana Rosa de la Cruz, antropóloga e investigadora de usuarios en Puntolab</p><h3>1. Una nueva idea de privacidad y un nuevo manejo de nuestra imagen en el trabajo surgen a partir del home office.</h3><p>Como medida de prevención por la propagación del Covid-19, muchas empresas han implementado home office obligatorio. En ese sentido, hemos convertido nuestra casa (su casa) en una oficina permanente. ¿Y luego? Pues nada, estamos con la cámara prendida o el micrófono abierto todo el tiempo implicando, casi siempre, una ventana abierta a nuestra vida privada.</p><p>Y es que aunque las videollamadas, publicar nuestra comida en una story o una foto de nuestros papás, es decir, compartir una parte de nuestra intimidad en el mundo digital, ya eran cosa cotidiana, no se daban como la vivimos ahora. Porque aquellos que decíamos compartir en redes sociales estaba previamente moldeado, era consciente, vaya. Cada post nuestro en Instagram constituye un discurso de lo que decimos ser y aquello que parecía una mirada a nuestro espacio privado, en realidad era algo premeditado.</p><p>En cambio, ahora nos enfrentamos a querer ser serios en una videoconferencia mientras nuestra música de fondo incluye un “se compran colchones, refrigeradores, estufas, lavadoras…”. Por más que queramos romantizar la escena al más puro estilo <em>Monsivaisesco</em>, se nos sale de las manos y nos desequilibra.</p><p>Claro que poder mantener nuestros empleos desde casa porque contamos con una computadora e internet es un privilegio; pero pareciera que la privacidad ya no.</p><p>¡Ojo! Aquí no me voy a meter a temas de privacidad de datos porque este texto no se centra en ello. Más bien se enfoca a cómo lo que compartimos al hacer home office ya no está en nuestras manos del todo y actos no premeditados ahora se cuelan por las videollamadas exponiendo eso que no estábamos seguros de querer mostrar. Es decir, quiero hablar de algo así como una nueva privacidad / manejo de nuestra imagen en el trabajo.</p><h3>2. La privacidad no es ajena a nuestro entorno: Aunque se reconstruya, sigue estando atravesada por la cultura a la que pertenecemos.</h3><p>Considero que hay que partir de que, y claro está, la definición de lo público y lo privado está atravesada por la cultura; es decir: la privacidad dependiendo del grupo humano al que pertenecemos tomará un significado o uso particular.</p><p>Una prueba fehaciente de ello es el control/disciplina con que los países asiáticos han tomado la situación versus lo que pasa en Occidente. La privacidad para Korea, Japón, etc (y generalizando mucho), es definida en gran medida por el estado y la disciplina que resulta de este acceso decanta en control y certeza: elementos instalados en el orgullo y reputación tan importantes para esa ala del mundo.</p><p>En Occidente, por otro lado, la mera idea de vulnerar nuestra data resulta aterradora justamente porque hace vulnerable nuestro albedrío: elemento profundamente valioso en nuestra cultura. Es por ello que mostrarnos tal cual somos ante la cámara puede generar conflicto.</p><p>Aunque, si lo pensamos, hoy somos 2,6 billones de personas en cuarentena en el mundo1. Es decir, estamos todos inmersos en una experiencia compartida que debería sensibilizarnos a que un “la ropa sucia se lava en casa” ya no es válido porque en la casa ésa ya todos tienen ojos.</p><h3>3. En la investigación remota, tanto investigadores como usuarios estamos expuestos y esto nos deja inmersos en un proceso de empatía y vulnerabilidad bidireccional.</h3><p>Ahora que en Puntolab estamos haciendo research a distancia nos toca vivir ambas caras de la moneda: donde nosotros estamos expuestos pero también nuestros usuarios.</p><p>En ese sentido, las subjetividades propias y del otro nos dejan inmersos (al menos una hora) en un proceso de empatía y vulnerabilidad que al final de las sesión se agradece.</p><p>Como dice Sjaak Van der Gesst (2018): “If we do not recognize anything from ourselves in them, our data will remain stale and meaningless”2(<em>si no reconocemos nada de nosotros en ellos, nuestra información permanecerá obsoleta y sin sentido).</em></p><h3>4. Los elementos que se salen de control en una investigación remota son los que aderezan la investigación porque dan sentido a la problemática que estamos buscando.</h3><p>La falta de control sobre lo que realmente sucede (en nuestros propios escenarios y los de nuestro interlocutor) para el UX Research se traducen en motivadores o barreras reales que los usuarios presentan al querer descargar o usar una app o sitio.</p><p>Y creo que así podemos internalizarlo; no como el escenario controlado de laboratorio sino como uno real, complejo. El contexto (la visión emic) que aporta el UX research a distancia es uno de los mejores regalos que nos ha dejado el Covid-19.</p><h3>5. El usuario no es un objeto de estudio, sino un sujeto libre de participar.</h3><p>Pero el research a distancia, ¿es invasivo? ¡Sin duda! Pero el usuario no es objeto de estudio, es sujeto, es decir, es libre de aceptar o no participar (así como nosotros a veces queremos leer algo en un sitio y aceptamos los cookies). Se trata, creo, de consensuar, negociar pero también ser sensibles a aquello que a la distancia podemos ver en nuestro usuario/informante y con base en ello tomar decisiones.</p><p>Dicen que la tendencia en el manejo de data es justo que nos paguen por ella. ¿Podemos decir que el research consensuado es eso? No necesariamente pero se acerca y eso también es un cambio y avance.</p><p>Dicen también que las cosas van a cambiar luego del confinamiento (preciosa palabra, por cierto) y aunque soy una mujer pesimista (pesimista anarquista quietista en palabras de Coetzee) y creo que los cambios si acaso son de forma pero no de fondo; confío en que llegará una nueva idea de privacidad compartida para las videollamadas en el trabajo o research.</p><p><strong>Congruentes con la visión de #HagámosloHumano, Puntolab apela a una privacidad incluyente, una que acepta que no podremos tener el control sobre aquello que nos rodea y aún así nos permitirá cumplir con la junta programada.</strong></p><p>Esto no es una apología a la desorganización pero sí al caos natural de la humanidad donde cabemos tanto los researchers como nuestro interlocutores. A eso invitamos e invito, a ser humanos y no perder de vista que ése que nos abrió su cámara también lo es.</p><ol><li>UN Women. Twitter post. 08 de abril 11:35h. <a href="https://twitter.com/UN_Women/status/1247925950211330050">https://twitter.com/UN_Women/status/1247925950211330050</a></li><li>van der Geest, Sjaak (2018: 413–443): <em>Privacy in an anthropological perspective.</em> The Handbook of privacy studies.</li></ol><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4e8bf2660fa6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[10 tips para hacer investigación a distancia (y los grandes hallazgos que puedes obtener)]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/10-tips-para-hacer-investigaci%C3%B3n-a-distancia-y-los-grandes-hallazgos-que-puedes-obtener-6d3af8dbb7a7?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6d3af8dbb7a7</guid>
            <category><![CDATA[podcast]]></category>
            <category><![CDATA[uxtesting]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 01 May 2020 14:23:24 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-05-07T16:55:09.817Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Xi2qNWjbzND_UlnOEDOSrQ.png" /><figcaption>Photo by Oleg Magni on Unsplash</figcaption></figure><h3>10 tips para hacer investigación a distancia y los grandes hallazgos que puedes obtener</h3><blockquote><em>“La investigación remota nos da ese plus que no teníamos: el contexto de los usuarios. Sin querer somos el ojo que está ahí y estamos integrados en la naturalidad del usuario mientras él está hablando y esto nos permite ir más allá”. Jorge Montiel, co-director de Puntolab México</em></blockquote><p>Hoy te transcribimos algunas de las ideas que se conversaron en nuestro <a href="https://open.spotify.com/show/2rKFlF2qO9HVVugBh2HAy2?si=fsKjUdsPTQaZ79GlrGKHSQ">Podcast Hagámoslo Humano, Episodio Piloto</a> con Jorge Montiel Anguiano, Jackie Benitez y Montserrat Nuñez del equipo de Puntolab.</p><h3>1. Ten en cuenta lo que está del lado del usuario: su conexión a internet.</h3><p>Montserrat: “Hay empezar a plantear y planear todo lo que está del lado de los usuarios, porque no están bajo tu control. Tú puedes tener la herramienta más cara y más efectiva pero puede ser que no salga una prueba con un usuario porque la conexión no es suficiente (… ) Son cosas que hay que evaluar”.</p><h3>2. Sabe que la herramienta más cara no te va a dar lo mejor, porque requiere dispositivos móviles modernos.</h3><p>Jackie: “La más cara no les va a dar lo mejor (…) Hemos descubierto que puede no ser fácil para el usuario (…). Y que la herramienta más cara, solo funciona en los dispositivos más nuevos. Y para muchos proyectos nosotros no trabajamos con perfiles altamente digitales o que estén preocupados en tener los dispositivos más nuevos”.</p><p>Jorge: “Parece que hay herramientas de UX a las cuales se les olvidó la “U”. Porque son súper sofisticadas para la realidad de los usuarios en México”.</p><h3>3. Analiza si la herramienta está en castellano, de lo contrario crea instrucciones que sean bien claras.</h3><p>Jackie “Muchas de las herramientas están en inglés. Y eso es algo que tampoco funciona con los usuarios. Lo que hemos estado haciendo es explicarles cómo entrar a estas plataformas y les hemos creado hasta pequeños videos con instrucciones fáciles para que puedan hacerlo”.</p><h3>4. Recuerda que las habilidades como investigador están por encima de la herramienta que elijamos.</h3><p>Jackie: “Tenemos que considerar que nuestras habilidades como investigadores están por arriba de las herramientas que estamos ocupando. No importa si queremos ocupar zoom, o queremos ocupar FB Messenger, o queremos ocupar Whatsapp. Nuestras habilidades como investigadores son las que nos van a dar la información, no la herramienta”.</p><h3>5. Disfruta el tener acceso a la intimidad de los hogares para obtener opiniones de las personas más auténticas y genuinas.</h3><p>Montserrat: “La investigación remota es otra forma de investigar. Tener acceso a la intimidad de los hogares también está siendo muy rico. Los usuarios se sienten más en confianza. Son más genuinas sus expresiones. Se abren más. El contexto del hogar nos está dando una opinión más auténtica de los usuarios y una experiencia más pura en lo que están declarando”.</p><h3>6. Observa el contexto real del usuario para analizar si el producto puede insertarse verdaderamente en su vida.</h3><p>Montserrat: “La investigación remota también nos está mostrando que ese es el contexto de la persona y que en ese contexto tiene que funcionar la plataforma. Y que ese es su celular y que así manipula su celular. Así es la experiencia del usuario”.</p><p>Jackie: “El hecho de que el usuario nos muestre a sus perritos en la cámara o que veamos que la persona tiene detrás suyo un librero lleno de medicamentos. Todas estas cosas nos permitirán ver si el producto termina de insertarse en la vida del usuario y a partir de eso, si es funcional o no”.</p><h3>7. Hazlo fácil para el usuario, no solo para ti.</h3><p>Jackie: “Muchas veces terminamos poniendo primero lo que nosotros como investigadores necesitamos, más que lo que el usuario necesita para sentirse lo mejor posible. Sí o sí tenemos que ponérsela fácil a los usuarios”.</p><h3>8. Baja tu velocidad, da instrucciones muy claras y directas a los usuarios.</h3><p>Jackie: “Hemos tenido que modificar muchas cosas durante la ejecución. Por ejemplo, yo a veces hablo súper rápido. Ahora en las pruebas me ha tocado tener que bajar mi velocidad para poder dar instrucciones muy claras y directas al usuario y que entienda qué quiero sacar yo sobre ciertas preguntas”.</p><h3>9. Asume que puede haber delay y abraza lo que no puedes controlar sin estresarte.</h3><p>Jackie: “Cuando Internet se les ponga mal, no se preocupen, solo hablen más lento y traten de escuchar lo que el usuario está tratando de decir”.</p><p>Jorge: “Hay que abrazar lo que no se puede controlar. Por mucha plataforma, por mucha sofisticación o facilidad, aquí Internet se puede caer y puede haber delay. Hay que asumir que va a suceder y simplemente tomarlo y no estresarnos”.</p><h3>10. El equipo de reclutamiento es clave para asistirte y llevar la relación con el usuario.</h3><p>Jackie: “El equipo de reclutamiento nos ayuda demasiado. El hecho de que ellos se encarguen de que los usuarios puedan entrar a nuestras pruebas y estén ahí al lado de nosotros verificando que todo esté bien, nos ha ayudado a llevar esta relación con el usuario lo menos atropellada posible”.</p><h3>Conclusión: ¿Qué nos da el research remoto que no nos da el laboratorio?</h3><p>La investigación remota nos da una visión más general de los usuarios, nos muestra el contexto en el cual están haciendo uso de las plataformas y así nos permite explorar las razones por las cuales sí se animan a hacer las operaciones de manera digital.</p><blockquote>Montserrat: <strong>“Cuando ves a sus perros, entiendes la vida de esa mujer en el día a día. Cuando ves a los hijos entiendes las demandas que tienen y por qué deciden o no ciertas cosas de servicio y de consumo. </strong>Esa parte más íntima nos explica mucho de las decisiones que hacen los usuarios y los enojos que tienen con ciertos servicios, las frustraciones. Si ves que la niña está llorando todo el tiempo y no puede realizar cierta transacción; entiendes la frustración de esa mujer. Más que nunca son tan evidentes las necesidades de las personas cuando entramos a sus casas. No tenemos más que ponernos en sus zapatos. Es muy evidente”.</blockquote><blockquote>Jackie: <strong>“Tenemos que aprovechar que estamos viendo a los usuarios en su espacio más seguro. Lo más probable es que sea su casa y no hay lugar más seguro que ese”.</strong></blockquote><blockquote>Jorge: “Lo que más me gusta es la autenticidad con la que hemos visto en los usuarios. Hay respuestas y momento que no hubiéramos podido ver si lo hubiésemos hecho de una manera más tradicional.<strong> Desde una prueba de usabilidad hasta una entrevista, nos da ese plus que no teníamos, que es justo el contexto de los usuarios. </strong>Sin querer somos el ojo que está ahí y estamos integrados en la naturalidad del usuario mientras está hablando y nos permite ir más allá. Nos da este toque que antes no teníamos cuando traíamos al usuario al laboratorio”.</blockquote><p>____</p><p>Te invitamos a escuchar el Podcast completo: <a href="https://open.spotify.com/show/2rKFlF2qO9HVVugBh2HAy2?si=fsKjUdsPTQaZ79GlrGKHSQ">Hagámoslo Humano, Episodio Piloto: Rompiendo Hábitos</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6d3af8dbb7a7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[3 principales retos al reclutar usuarios para una investigación a distancia]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/3-principales-retos-al-reclutar-usuarios-para-una-investigaci%C3%B3n-a-distancia-3553e3ce3390?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/3553e3ce3390</guid>
            <category><![CDATA[trabajo-remoto]]></category>
            <category><![CDATA[ux-research]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[usability-testing]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 21 Apr 2020 15:01:14 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-22T02:02:53.161Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KKthNYRzGW6PNVB58H_p7g.png" /></figure><p>Hoy conversamos con Xiomara Salas, directora del Panel de Puntolab, quien lleva adelante — junto con su equipo — el reclutamiento de los participantes, para que nos cuente cuáles son los desafíos cuando se trata de investigación remota.</p><h3><strong>1. ¿Cuál es el principal desafío al hacer investigación remota en mercados hispanoparlantes?</strong></h3><p>El mercado hispanoparlante no cuenta con muchas herramientas de user research que se puedan usar. Validately, WhereBy, <strong>son muy buenas; pero están en inglés.</strong></p><p>Por eso, con nuestro equipo nos encargamos de enviarles un tutorial a los participantes (¡por whatsapp y antes de empezar la sesión!) bien sencillo y en español para que sepan qué hacer.</p><blockquote>Y hacemos un seguimiento muy de la mano con ellos desde antes de empezar cada prueba de usabilidad preguntándoles si pudieron descargar la app, si se le hizo fácil, si logran compartir la pantalla o si definitivamente no lo logra hacer y en ese caso lo ayudamos.</blockquote><p><strong>Habría que decirles a las herramientas que necesitamos la posibilidad de configurarlas en español.</strong> Es el momento de adelantarnos los 20 años por el atraso tecnológico que tenemos ;)</p><h3><strong>2. ¿Has tenido algún caso donde los requerimientos de los clientes no se condicen con la realidad de sus propios usuarios?</strong></h3><p>Sí, muchas veces los clientes piden requerimientos que no se condicen con su perfil de usuarios.</p><p>Nos ha pasado que bancos nos piden hacer pruebas de usabilidad con personas no bancarizadas y a su vez nos piden que cuenten con un celular robusto.</p><p>Si estas pruebas se ejecutan en las oficinas de Puntolab, la persona puede utilizar el dispositivo que le ofrecemos a los usuarios, pero si la prueba de usabilidad es remota y la persona tiene que usar su propio celular (que suele ser de baja gama), en muchos casos no podrá usar la aplicación.</p><blockquote>Si no empatizamos con los usuarios y pedimos requisitos que se salen de la realidad; lo único que hacemos es hacer sentir mal a las personas, porque todo les resulta un fracaso desde que empezamos con la prueba de usabilidad. Y eso pasa simplemente porque no supimos entender al usuario y sus condiciones.</blockquote><h3><strong>3. ¿Qué cambia para los investigadores cuando se trata de investigación de usuarios a distancia?</strong></h3><p>El gran reto que tienen todos los investigadores es cómo hacer sesiones que sean cortas y productivas; porque curiosamente en un laboratorio es fácil tener a una persona sentada dos horas; pero en su propio contexto es difícil.</p><p>Durante 45 minutos tienes a un usuario clavado contigo y contándote todo. Más tiempo, dudo muchísimo que salga información relevante para la investigación.</p><blockquote>Por esto, la calidad de los insights depende muy fuertemente de los investigadores, que deben ser creativos, concisos y tener experiencia para lograrlo.</blockquote><h3><strong>¿Algo más que nos quieras contar?</strong></h3><p>Para que las empresas puedan salir vencedoras de esta crisis, necesitan digitalizarse y/u optimizar las plataformas que tienen y para eso tienen que empezar conociendo la realidad del usuario que no tenían digitalizado.</p><p>Al usuario digitalizado ya lo tienes resuelto: le dices “vamos a trabajar con zoom” y no tiene problema. El reto está al hacer pruebas de usabilidad remotas con usuarios no digitalizados.</p><p>Algunos proponen que les pidamos que estén con alguien que lo ayude al inicio de la prueba, para poder instalar la herramienta que se necesite; pero desde que la persona necesita tanta ayuda, ya tenemos un problema.</p><p><strong>Todo lo que tú plantees y toda herramienta que decidas usar para tus investigaciones remotas, debería ser algo que el usuario por sí solo pueda resolver.</strong></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=3553e3ce3390" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[¿Es posible sobrevivir al confinamiento del home office?]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/es-posible-sobrevivir-al-confinamiento-del-home-office-baf47d56fa6a?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/baf47d56fa6a</guid>
            <category><![CDATA[coronavirus]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[home-office]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 15 Apr 2020 18:57:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-15T18:57:03.782Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*kaJqwIRwPx91CDkmijV3Yg.png" /></figure><p>El mundo que conocimos hace unas semanas ya no es el mismo y tampoco nosotros. La economía global parece desacelerarse conforme las calles se tornan desérticas y el esparcimiento de un virus (uno de los organismos más simples que hay en la naturaleza) nos obliga a resguardarnos en casa y distanciarnos físicamente de las personas.</p><p><strong>En este escenario, ¿cuáles son los retos que aparecen al trabajar en el confinamiento del home office?</strong></p><p><strong>1. La presente emergencia global ha desdibujado los límites de este tiempo lineal y nos ha sumergido en un momento “extraordinario”: el del confinamiento en nuestro hogar.</strong></p><p>La cotidianidad de todos ha cambiado. Al estar inmersos en un ritmo laboral existe una rutina que nos lleva a alcanzar metas, dar resultados y también a lidiar con el estrés o el agotamiento.</p><p>Para muchos, esta cotidianidad es vista como lineal y no cíclica. Nos despertamos, realizamos actividades previas al trabajo, recorremos el trayecto del hogar al espacio laboral, desempeñamos nuestras funciones y luego regresamos a casa para hacer otras actividades y descansar.</p><ul><li>Bajo la noción del tiempo lineal, <strong>pareciera que cada día se repite de forma mecánica</strong>; todo en aras de cumplir con los anhelos u objetivos que nos hemos propuesto alcanzar.</li><li>Asimismo, en este tiempo lineal o cotidiano, <strong>también existen momentos extraordinarios</strong> (una salida a cenar, vacaciones, un viaje, una catástrofe natural o una emergencia) y con ellos la mecánica cotidiana es dotada de algunos altibajos y experiencias.</li></ul><p>Empero, la presente emergencia global ha desdibujado los límites de este tiempo lineal y nos ha sumergido en un momento “extraordinario”: <strong>el del confinamiento en nuestro hogar.</strong></p><p>Con esto, la porosa frontera que distinguía el “tiempo de ocio” (representado por el descanso y esparcimiento en el hogar) del “tiempo productivo” (o laboral), se ha visto desdibujada por el encierro voluntario.</p><p><strong>2. La sensación de pasividad o falta de “movimiento” junto con las labores en el hogar pueden sofocarnos.</strong></p><p>Ya no salimos de casa y con ello la sensación de pasividad o falta de “movimiento” invade a unos, mientras que a otros las labores en el hogar los terminan sofocando.</p><p>Es en estas dos circunstancias donde todos nos vemos en la necesidad de negociar con otros (y con nosotros mismos) diferentes aspectos de la vida diaria. Quien se hace cargo de los pequeños, de la mascota, de la cocina e incluso, en qué momento decidimos tomar un descanso y alejarnos de todo lo que nos rodea.</p><p><strong>3. La distancia del espacio laboral nos puede hacer incluso dudar de nuestras capacidades y aptitudes: el primer síntoma de esto es sentir que “trabajamos a media marcha”.</strong></p><p>Al estar confinados al espacio íntimo del hogar, la distancia del espacio laboral nos puede hacer incluso dudar de nuestras capacidades y aptitudes. El primer síntoma de esto es sentir que “trabajamos a media marcha”.</p><p>Se nos dificulta concentrarnos, sentirnos comprometidos con lo que hacemos, encontrarle valor a nuestro trabajo e incluso cumplir con las metas que nos habíamos propuesto.</p><p><strong>4. El miedo generalizado se agudiza día a día y los medios de comunicación no ayudan mucho.</strong></p><p>La desinformación nos atormenta y termina profundizando el distanciamiento de los otros. Tanto en términos de salud y cuidado, como en negar el que los otros también tienen miedo y no saben qué hacer o qué pasará. Ante ello, hay una certeza que se asoma en el horizonte: de esta situación saldremos adelante.</p><p><strong>5. Y ahora, ¿qué pasará? ¿qué hacemos con el “tiempo libre”?</strong></p><p>No obstante, es importante dar un paso atrás y preguntarnos: ¿Qué queremos obtener de toda esta situación? Habrá quienes retomen la lectura de sus libros favoritos, otros buscarán en amigos y conocidos las charlas que los hagan recordar los “viejos tiempos” y otros más tendrán que idear nuevas formas para mantenerse activos, ya sea ejercitando el cuerpo o disfrutando de sus hobbies.</p><h3>¿Cuáles son algunos de los retos y escenarios que emergen de esta crisis global?</h3><p><strong>1. La idea de solidaridad en lo local, social y educacional continúa haciendo eco:</strong></p><p>Muchos han sido los momentos en que la humanidad ha atravesado crisis sanitarias y, al final de todo esto, seguimos habitando este planeta. Cada día crecen más y más los intentos que buscan solidarizar a los ciudadanos de diferentes países y así replicar sus aprendizajes médicos o políticos.</p><ul><li>En lo local, <strong>las personas recurren a la preferencia de los pequeños establecimiento para fortalecer la economía de sus vecinos</strong> y no la de intereses ajenos o externos.</li><li>En lo social, <strong>hay un sinfín de espectáculos transmitidos en tiempo real</strong> que acercan a los artistas con sus públicos y cada día aparecen más reuniones virtuales.</li><li>Y en lo educacional, <strong>cada vez más varias librerías liberan el contenido de sus acervos digitales</strong> para que las personas puedan aprender cosas nuevas.</li></ul><p>Con todo esto, <strong>la idea de solidaridad global</strong> emerge y hace eco en un mundo que se ha puesto de cabeza y nos ha mostrado lo endebles que somos como especie.</p><p><strong>2. Para quienes sufren la sensación de pasividad, existe un sinfín de publicaciones que los invitan a establecer una rutina que les permita trabajar y continuar con su vida.</strong></p><p>Las publicaciones nos permite aferramos a las certezas cotidianas frente a lo extraordinario, la crisis.</p><p>Desde infografías o artículos que señalan la importancia que tiene el acondicionar espacios de trabajo en la casa, hasta rutinas de ejercicio o <em>challenges </em>en Instagram y Tik Tok que los invitan a compartir fotos, vivencias y demás.</p><p>Todo esto les brinda la sensación de “estabilidad” frente a la incertidumbre que merodea un mundo exterior y distante, que ahora observan desde la pantalla del celular, computadora o televisión en el hogar.</p><p><strong>3. El confinamiento también nos permite reencontramos con todo aquello que siempre estuvo presente y que habíamos negado.</strong></p><p>Para quienes se sienten sofocados, el encierro voluntario los orilla a enfrentarse con todo aquello que habían (o no) delegado a otras personas o instituciones en el día a día.</p><p>El cuidado de la familia, los enfermos, las mascotas y del hogar mismo los obliga a reencontrarse con lo que se quedaba en casa desde el momento en que salían a trabajar y que solo conocían en fines de semana o en algunos instantes del día. Al dejar de contar con todas las facilidades que los ayudaban a sortear la cotidianidad, aparecen los cuestionamientos sobre su propia realidad.</p><p>El confinamiento nos obliga a seguir tomando decisiones. ¿Qué debo hacer para llevar a cabo mis actividades cotidianas, tanto laborales como personales? ¿Es necesario arreglarse y sentarse a trabajar? ¿Qué opciones tengo para sentirme mejor? ¿Qué hago con todo el tiempo “muerto” que me agobia en el día a día? Aquí aparece la necesidad de negociar: primero con uno mismo y luego con lo otros.</p><h3>Conclusiones:</h3><p>Entonces, el reto que tenemos frente a nosotros es complejo.</p><ol><li><strong>Es necesario reconocer el hecho que somos privilegiados.</strong> Contamos con los medios (que otros mantienen activos con su trabajo) para laborar desde casa y así continuar con nuestras actividades laborales y personales.</li><li><strong>Necesitamos seguir negociando qué espacios y tiempos serán los que ocupemos para trabajar y cuáles son los propios para el esparcimiento y el ocio. </strong>Esto implica una negociación constante con quienes nos rodean en el hogar y un disciplinamiento de nuestros impulsos.</li><li><strong>El reto que enfrentamos no lo podemos pensar desde nuestra individualidad y podemos acoger la idea de solidaridad para sentirnos parte del mundo que ha quedado distante.</strong> Recordemos, el ser humano es el más social de todos los animales.</li></ol><p>Todos podemos aportar algo, desde nuestros frentes, para construir un mejor mañana. El presente es agobiante e incierto y ante él, es necesario cuestionar el mundo que nos rodea y la actitud que tomamos frente a él.</p><p>Al final, la respuesta a esto se encuentra en la situación que nos tocó vivir, en nuestra capacidad de adaptación y en el enfrentamiento franco con aquello que nos agobia.</p><p>Hagamos pues, un esfuerzo por cuestionar lo que estamos haciendo actualmente y de ello aparecerán algunas respuestas que apunten a dibujar un mejor mañana.</p><p>Por: Agustín González, antropólogo e investigador de usuarios de Puntolab</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=baf47d56fa6a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Trabajar remoto no significa transformación digital]]></title>
            <link>https://medium.com/@somospuntolab/trabajar-remoto-no-significa-transformaci%C3%B3n-digital-d80cdc80c7fb?source=rss-f921e4004c5d------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/d80cdc80c7fb</guid>
            <category><![CDATA[transformación-digital]]></category>
            <category><![CDATA[user-research]]></category>
            <category><![CDATA[user-experience]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Puntolab]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 01 Apr 2020 19:10:03 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-04-01T19:19:20.783Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XVaYv2aKr79DOV42dpwrVQ.png" /></figure><p>En estos días de encierro donde todos estamos reaccionando para tratar de adaptarnos, hemos presenciado una serie de fenómenos en las organizaciones sobre el trabajo remoto y la transformación digital que creemos vale la pena puntualizar.</p><p>La gran pregunta que me surge es ¿Trabajar remoto es sinónimo de transformación digital?</p><p>Pienso que no, que hemos fallado, porque si bien las organizaciones se han dado cuenta -obligados por el coronavirus- que siempre sí se pueden hacer cosas digitales y que no se necesita ningún sabio extraterrestre que nos viniera iluminar, seguimos sin entender que la transformación digital no tiene que ver sólo con la tecnología y la experiencia de usuario.</p><p>Entonces ¿Cuándo habrá un verdadero cambio?</p><h3>1. Cuando las organizaciones dejen de ser verticalizadas y burócratas</h3><p>Esto se logrará cuando las organizaciones dejan de ser altamente verticalizadas y burócratas y los líderes genuinamente quieran escuchar a los colaboradores; y todos tengan un objetivo común, no solo de negocio, sino de bienestar común.</p><h3>2. Cuando las empresas tomen decisiones basados en datos cualitativos complementados con cuantitativos</h3><p>Cuando hablamos de <em>Data Driven Decision </em>no se trata solo de métricas, sino también de la toda la data cualitativa que produce tu organización:</p><ul><li>Call Center: ¿por qué llaman los clientes? ¿quiénes llaman? ¿cuáles son sus historias y problemáticas que necesitan resolver?</li><li>Encuestas de salida: ¿por qué razones se van los clientes?</li><li>Encuestas de satisfacción/ NPS: ¿por qué razones los clientes recomiendan o no nuestro servicio?</li><li>Entrevistas en profundidad a clientes para entender sus historias y clarificar sus necesidades</li><li>Tríadas de discusión y talleres con clientes</li></ul><p>Y que la <em>data</em> realmente nos lleve a entender dónde están y qué está cambiando en nuestros clientes.</p><h3>3. Cuando las empresas accionen los Customer Journeys con la suficiente granularidad que las lleve a tomar acciones estratégicas</h3><p>Hablamos de Customer Journeys (no sólo touchpoints o canales) con la suficiente granularidad que nos lleven a priorizar iniciativas y tomar decisiones realmente estratégicas en lugar de acciones varias, desincronizadas y separadas.</p><h3>4. Cuando las empresas hagan diseño centrado en el usuario para idear soluciones que resuelvan problemáticas reales de las personas</h3><p>Hablamos de Diseño Centrado en el Usuario (¡aunque parezca un discurso desactualizado!), porque es más válido que nunca. La data nos ayudará a poner contexto y comenzar a idear soluciones realmente pensando en la problemática de las personas.</p><h3>5. Cuando las empresas vean que a los clientes no les importa su solución, sino su propio problema que necesita resolver de algún modo</h3><p>Si bien claramente debemos tomar en consideración lo que es viable a nivel negocio, si queremos salir fortalecidos, debemos dejar de ver los problemas del negocio, para ver los problemas de nuestros clientes.</p><p>Dave McClure menciona esta frase que parece evidente, pero que sigue siendo vigente: “Customers don’t care about your solution. They care about their problems.”</p><h3>Conclusión:</h3><p>La transformación digital no tiene que ver con adoptar nuevas tecnologías, sino con comenzar a trabajar de una manera diferente, desde nosotros mismos.</p><p>Por Angélica Speich, <br>Directora comercial de Puntolab y Grupo Multiplica</p><p>Visítanos en <a href="http://www.puntolab.co/">www.puntolab.co</a></p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=d80cdc80c7fb" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>