<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Songshan OurLady on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Songshan OurLady on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@songshanourlady?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*GV15Y1EJ97t1fHFC.</url>
            <title>Stories by Songshan OurLady on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Wed, 18 Nov 2026 23:21:09 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@songshanourlady/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[13. 耶里哥的瞎眼乞丐]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/13-%E8%80%B6%E9%87%8C%E5%93%A5%E7%9A%84%E7%9E%8E%E7%9C%BC%E4%B9%9E%E4%B8%90-4adedf026199?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4adedf026199</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 12 Mar 2018 11:28:12 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-12T11:36:25.853Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203下午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (7)</p><p>彌撒 Father Etienne證道，Father Bernard de TERVES翻譯</p><p>馬爾谷福音:第10章第46–52節</p><p>他們來到了耶里哥。耶穌和他的門徒及一大群人，從耶里哥出來的時候，有一個瞎眼的乞丐，即提買的兒子巴爾提買坐在路旁。他一聽說是納匝肋人耶穌，就喊叫說：「耶穌，達味之子，可憐我罷！」有許多人就斥責他，叫他不要作聲；但他越發喊叫說：「達味之子，可憐我罷！」耶穌就站住說：「叫他過來！」人就叫那瞎子，給他說：「放心！起來！他叫你呢！」瞎子就扔下自己的外衣，跳起來，走到耶穌跟前。耶穌對他說：「你願意我給你做什麼？」瞎子說：「師傅！叫我看見！」耶穌對他說：「去罷！你的信德救了你。」瞎子立刻看見了，就在路上跟著耶穌去了。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZlhNln2Vu4zXDl0TDEDk9w.jpeg" /></figure><p>在耶里哥耶穌來尋找罪人，當我們看福音的時候，最好能夠一起看瑪竇福音、路加福音、若望福音、馬爾谷福音一起來看同一個故事，因為小的差別會教導我們一些重要的事情，特別是路加福音中耶穌來到耶里哥來找匝凱，提到匝凱爬了桑樹，剛才有說過了，桑樹的原文是「瘋狂的無花果樹」或「沒有味道的無花果」，匝凱跟我們每個人很像，代表了一個大罪人，代表沒有太多的智慧、沒有太多的喜樂、沒有太多的味道，跟無花果樹一樣。但是匝凱在樹上看到了耶穌，看到了真正的喜樂，看到的真正的味道來到他面前，就是我們可以從這棵樹記得這個教導。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PkF8_5zZwv_3SnjlCQZxyA.jpeg" /></figure><p>看到了人對於真正喜樂、真正智慧的渴望，這個我們什麼時候會有呢？就是當我們走出真正的罪過。</p><p>路加福音的路加沒有真正的跟耶穌在一起，他不是12個門徒之一，他住在安提約基雅。路加是一個知識份子，他是一個醫生。路加對地理不太熟悉，但是對歷史非常了解。所以在路加福音裡面先講匝凱的故事，再講巴爾提買的故事，所以這兩個故事真的必須要一起看。第一次耶穌講道是在納匝肋的猶太會堂裡面，祂講到瞎眼復明(路4:18)，匝凱的瞎眼也是跟我們一樣的瞎眼，因為我們犯罪代表我們看不見、看不清楚。這個聖堂就是巴爾提買瞎眼復明奇蹟的發生地點，我們聽到福音說：「有一個瞎眼的乞丐，即提買的兒子巴爾提買坐在路旁。」這個地方是巴爾提買坐在路邊的地方。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1DR4s8UAiVZTuaYHfgm1QA.jpeg" /></figure><p>前面的「路」其實是代表耶穌自己，若望福音第14章第6節「我是道路、真理、生命」。所以巴爾提買就像是眼盲的人因為看不見，只能行走在道路的外面，因為罪惡讓我們無法行走在道路上，只能走在路的外面。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PdwmRXOFMNBF-7yQhyGqWw.jpeg" /><figcaption>耶里哥耶穌善牧堂的門口道路街景</figcaption></figure><p>在阿拉美文裡面，「巴爾」代表兒子的意思，「提買」代表不純潔的意思。所以巴爾提買這個名字就是「不純潔的兒子」意思是生活在罪惡當中，如同我們一樣。但是巴爾提買有一個很美的祈禱，就是：「達味之子，可憐我罷！」，路加福音第18章第38節同樣的故事裡面多加了耶穌：「耶穌，達味之子，可憐我罷！」，這就是耶穌禱文的由來。耶穌禱文，重點在於耶穌聖名，重複的用這句話誦念祈禱。</p><p>耶穌禱文或是聖母經的祈禱為什麼這麼有力量呢？因為這中間都有耶穌的名字，「耶穌」希伯來名字「約書亞」（希伯來語：יהושוע‎‎，轉拼為Yahushua）的希臘文翻譯，「耶穌」的意思就是天主拯救。所以每次都你以「耶穌的名字」作為你的祈禱時，你會想起 — — 你正在說：「天主拯救我」，而且這是一個全新的祈禱，不是我求祢來拯救我，而是我在宣告天主祢拯救我。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*danAGX4wBkn87mgkJ68eNw.jpeg" /><figcaption>耶里哥教堂的聖體櫃</figcaption></figure><p>無論是在露德或是法蒂瑪每次當聖母顯現的時候，聖母的手上都是帶著玫瑰念珠，這不代表聖母念聖母經是對自己祈禱，而是她會用耶穌的名字祈禱。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wjiE-U21n662J_wIZ7WCpA.jpeg" /></figure><p>在宗徒大事錄第4章第12節「除他以外，無論憑誰，決無救援，因為在天下人間，沒有賜下別的名字，使我們賴以得救的。」這不是魔術，但是每次當我們這樣子祈禱說：「耶穌啊！可憐我。」這樣子會慢慢地讓我們完全受到拯救。</p><p>巴爾提買與匝凱這兩個人後來都成為教會傳福音的熱火（建樹教會很重要的人），匝凱成為主教，離這裡不遠北部城市的主教；巴爾提買用「達味之子，可憐我罷！」這個祈禱被收錄在我們彌撒一開始會三次說：「上主求你垂憐，基督求你垂憐」，這是這個彌撒祈禱的由來。</p><p>彌撒時我們三次說：我們是罪人。但是天主怎麼回應我們的罪呢？我們在彌撒當中三次說：「聖、聖、聖」，這是天主的聖德來回應我們罪人的狀況。</p><p>所以這個禱文「kyrie eleison求主垂憐我罷！」在希臘文「Κύριε ἐλέησον」的翻譯裡有更豐富的意義，希臘文「kyrie（基利耶）」有「主，上主」的意思，一方面等於我們在祈禱時，同時宣講「耶穌是主」。一方面是懇求天主來垂憐我們。聖經格林多前書第12章第3節：「除非受聖神感動，也沒有一個能說：「耶穌是主」的。所以當我們說「kyrie eleison」主求你垂憐我們時，也有聖神在我們內。</p><p>希臘文「ἐλέησον」就是垂憐我，這個字在希臘文是來自「油」，就是聖油來赦免我們。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*55XGOOUtNoLp0BOslDIwnw.jpeg" /><figcaption>東正教的耶穌禱文祈禱手鍊</figcaption></figure><p>我們剛才在桑樹下的時候，有說過匝凱被拯救的時候是因為匝凱看著耶穌;巴爾提買被醫治雙眼，也是因為耶穌的眼光。</p><p>在這個地方巴爾提買被醫治之後發生什麼事呢？就是聖經雅歌講到的：「我的愛卿，你多麼美麗！你多麼美麗！你的兩眼隱在面紗後，有如一對鴿眼」（雅歌第4章第1節），耶穌對我們每個人的靈魂說：你是多麼的美。「你回目一顧，你項鏈上的一顆珍珠，奪去了我的心」（雅歌第4章第5節）。我們會看到全世界的祭台上都會放兩根蠟燭，就是代表耶穌的雙眼看著罪人們的眼睛為了來拯救他們，這兩個眼睛是睜開著的、是點亮著的，在默示錄第1章第14節說「他的眼睛有如火燄」。所以全世界每個教堂的祭台就是代表著耶穌的眼光來看著你，為了拯救你。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pzaPbP2x21iQiiP-KO6uLQ.jpeg" /></figure><p>無論是在馬爾谷福音或是路加福音，匝凱跟巴爾提買被拯救之後，就是紀錄耶穌上耶路撒冷，耶穌最後所行的兩個奇蹟就是讓我們了解，他上耶路撒冷的意義是什麼，就是：無論你跌倒跌到了多麼低的地方，耶穌要把祂的救恩給你，這就是耶穌在耶路撒冷受難是為了我們的拯救。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4adedf026199" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[12. 匝凱的樹]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/12-%E5%8C%9D%E5%87%B1%E7%9A%84%E6%A8%B9-918e9c899265?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/918e9c899265</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Mar 2018 17:08:53 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-06T17:08:53.168Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203下午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (6)</p><p>稅吏匝凱（路十九：<strong>1–10</strong>）</p><p>耶穌進了耶里哥，正經過的時候，有一個人，名叫匝凱，他原是稅吏長，是個富有的人。他想要看看耶穌是什麼人；但由於人多，不能看見，因為他身材短小。於是他往前奔跑，攀上了一棵野桑樹，要看看耶穌，因為耶穌就要從那裏經過。耶穌來到那地方，抬頭一看，對他說：「匝凱，你快下來！因為我今天必須住在你家中。」他便趕快下來，喜悅地款留耶穌。眾人見了，都竊竊私議說：「他竟到有罪的人那裏投宿。」匝凱站起來對主說：「主，你看，我把我一半的財物施捨給窮人；我如果欺騙過誰，我就以四倍賠償。」耶穌對他說：「今天救恩來到了這一家，因為他也是亞巴郎之子。因為人子來，是為尋找及拯救迷失了的人。」</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/686/1*imOiyMqE1YFljDqzVuCQyQ.jpeg" /><figcaption>Zacchaeus’ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sycamore_fig">sycamore fig</a> in <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jericho">Jericho</a></figcaption></figure><p>野桑樹的意思是「瘋狂的無花果」，野桑樹的果子像是迷你的無花果，會長在樹的枝幹上面。這棵野桑樹是屬於桑科的無花果樹（Ficus sycomorus），屬半落葉喬木，果實比一般無花果實較細小。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/786/1*NKBMFzN2B0-_WEd0_gPapA.png" /></figure><p>耶里哥是全世界海拔最低的城市，所處的位置低於海平面約 260 公尺。</p><p>匝凱的工作是稅務員的主管，在當時是被視為最壞的人，因為稅金必須繳交給羅馬人。</p><p>這棵樹的樹齡只有三百年，是這邊原本匝凱所爬的野桑樹的後代。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1SKIUgGXWU-q57W-M1qaXA.jpeg" /><figcaption>樹後面是東正教新蓋的教堂，當時匝凱爬的桑樹的位置在目前教堂的地下室，但是巴勒斯坦的政府不讓教堂放上十字架。</figcaption></figure><p>所以你們可以想像，當時在這世界上最低的城市裡，匝凱這個最大的罪人爬在這棵樹上，耶穌在這棵樹的下面拯救了迷失的匝凱。這告訴了我們：無論你的罪孽多麽深，耶穌永遠會到更低的地方拯救你。</p><p>可是我們可以看到匝凱很勇敢，雖然大家很討厭他，但是為了看見耶穌他不怕還是爬到樹上。在聖經裡面所有的名字都有特別的意義，無論是地名還是人名。什麼讓匝凱轉變成單純呢？是因為他把自己財產的一半給需要幫助的窮人，他補償他欺騙過的人。匝凱跟路加福音第七章37節的罪婦一樣，耶穌說：她的那許多罪得了赦免，因為她愛的多；但那少得赦免的，是愛的少。（路七：47）</p><p>是什麼將我們從罪惡中被拯救出來呢？不是我們做的事情，而是我們愛的行為。所以這段福音最後一句話：因為人子來，是為尋找及拯救迷失了的人。（路十九：10），這是整個路加福音傳達拯救訊息的總結。</p><p>不像以前外邦人的信仰為了得到神明的寬恕，必須花錢去買、去做非常多的事情才能被拯救。耶穌的救贖是免費的，耶穌親自來尋找迷失的人。聖人亞爾斯神父有一個說法：耶穌會追在罪人的後面，去尋找他們拯救他們。耶穌真的懇求你接受祂的恩寵，接受祂的赦免。</p><p>聖女小德蘭往羅馬朝聖的路上在巴黎看到當時剛發明的電梯，她想到了在成聖的路上我們不必像爬樓梯那樣困難，我們只要往前走入電梯，像是被抱在天主的手裡，天主會把我們提升上去。聖女小德蘭這麼說：「我們活在一個充滿發明的時代，我們不再需要賣力地爬著上升的台階；在大廈中有電梯，因此我決定找一個電梯好能直達耶穌的所在，因為我的個子太小，無法攀爬艱難的成聖階梯。因此，我在聖經中尋找成聖之道的靈感，於是我找到『叫那小孩子到我這裡來』這句話。耶穌，祢的臂膀就是領我直升天堂的電梯啊！因此，我不需要長大；我應停留在渺小中，且還要變得更加渺小！」</p><p>在我們站著的這顆野桑樹下，耶穌會在這裡尋找你，尋找你所認識的罪人，所以我們可以在這裡，為製造戰爭的人、為恐怖份子、為暴力份子以及我們自己每個人自己的救恩祈禱。</p><p>為了讓救恩可以發生，福音告訴我們耶穌來到這地方抬頭看著罪人匝凱（路十九：5)，如同我們在朝拜聖體的時候，我們要先讓耶穌看著我們，我們再看著祂。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Yzt2WUS3D-9t-VMQOVUhkQ.jpeg" /></figure><p>我們一起在這棵樹下祈禱：我向全能的天主和各位教友，承認我思、言、行為上的過失。 我罪，我罪，我的重罪。 為此，懇請終身童貞聖母瑪利亞、天使、聖人、和你們各位教友，為我祈求上主、我們的天主。阿們！</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=918e9c899265" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[11. 耶穌受試探山]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/11-%E8%80%B6%E7%A9%8C%E5%8F%97%E8%A9%A6%E6%8E%A2%E5%B1%B1-24a9245c752a?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/24a9245c752a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 03 Mar 2018 15:49:49 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-06T14:49:48.424Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203下午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (5)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*njyeUEbtpqp0pcFsMFb48w.jpeg" /><figcaption>耶穌受試探山</figcaption></figure><p>路加福音4:2–13</p><p>四十天的工夫受魔鬼試探；他在那日期內什麼也沒有吃，過了那日期就餓了。魔鬼對他說：「你若是天主子，命這塊石頭變成餅罷！」耶穌回答說：「經上記載：『人生活不只靠餅。』」魔鬼引他到高處，頃刻間把普世萬國指給他看，並對他說：「這一切權勢及其榮華，我都要給你，因為全交給我了；我願意把它給誰，就給誰。所以，你若是朝拜我，這一切都是你的。」耶穌回答說：「經上記載：『你要朝拜上主，你的天主；惟獨奉侍他。』」魔鬼又引他到耶路撒冷，把他放在聖殿頂上，向他說：「你若是天主子，從這裡跳下去罷！因為經上記載：『他為你吩咐了自己的天使保護你，他們要用手托著你，免得你的腳踫在石頭上。』」耶穌回答說：「經上說：『不可試探上主，你的天主。』」魔鬼用盡了各種試探後，就離開了他，再等時機。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZUeGtFp6nbGUTvKvZ4SINQ.jpeg" /></figure><p>剛才我們聽到了經文說：「魔鬼用盡了各種試探…」（路4:13），意思是所有的誘惑都用了，如同我們所有的罪裡面，最重要的是剛才從福音聽到三個主要的誘惑，第一個是「物質慾望」，像是麵包。第二個是「虛榮」，如同從高處跳下去是沒有用的，為的只是讓別人覺得你很厲害。第三個是「驕傲」能夠控制世上的一切王國。就像猶太人過了紅海之後受了試探，耶穌也是一樣的被試探。我們常常說這個試探的福音其實是一個勝利的福音，因為耶穌戰勝了所有的誘惑。耶穌是怎麼戰勝這些誘惑呢？耶穌沒有用天主的權力說你走開，祂是用天主的聖言來對抗誘惑。特別是申命紀，申命紀是在整個聖經最常被提到的舊約書。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*3lUST6QT71e0tsaKvgCxfQ.jpeg" /><figcaption>試探山上的希臘隱修院</figcaption></figure><p>所以三個發生誘惑的地方是：</p><p>第一個地方：沙漠（在平地）</p><p>第二個地方：山（在右邊的希臘隱修院那邊）</p><p>第三個地方：耶路撒冷聖殿（離這邊有三十公里的距離）</p><p>所以沙漠、山、聖殿是三個天主會向我們啟示祂自己，讓我們認識天父的地方，然而也是魔鬼在的地方，因為魔鬼的目的是讓人跟天父隔絕。這一切是在四十天後發生的，「四十」這個數字有幾個特別的象徵意義：</p><p>如同舊約中，天主「四十天」之久，以大洪水消滅大地萬物，重新祝福與諾厄和他的兒子們立約（創八8–17）；這如同戰勝誘惑的勝利。</p><p>也同出谷紀中「四十年之久」，舊約子民在曠野沙漠中流徙，最後得以進入上主的預許之地-耶路撒冷，得到救恩的勝利。</p><p>也是撒烏耳、達味和撒羅滿，他們為王了「四十年」之久，因為他們同耶穌一起戰勝、與主一同為王！</p><p>而厄里亞在西乃山上祈禱四十天之久，因為誰戰勝了誘惑，就能與主面對面地看見天主。</p><p>撒慕爾紀上第十七章第十六節，那培肋舍特人早晨晚上常出來挑戰，一連四十天之久。在這四十天後達味戰勝培肋舍特人哥肋雅。</p><p>尼尼微城的居民聽從約納先知的告誡，悔改、棄絕邪惡。讓原本四十天就要毀滅的命運完全改變。（納三：4）</p><p>因此，當你棄絕誘惑，你會經驗和經上記載約納、厄里亞、達味這些人同樣的「勝利」！四十也是跟生小孩懷孕的時間40週一樣，當你戰勝罪惡誘惑後，你可以像嬰兒新生並獲得永生。</p><p>聖碧岳說道，「耶穌祂為了我們每個人，同我們一起戰鬥，為了勝利而奮鬥，因為每一個罪惡非源於自然，並且沒有一個罪過能帶來真正的喜樂，因為撒旦是騙人的，只帶來暫時的好處，最終目標是毀滅我們！」他（聖碧岳）也說：「撒旦好像一隻被綁住的惡犬，若試圖靠近，牠會狠狠咬你，但如果我們不靠近，牠不能對我們施法」。因為撒旦不是天主的兒子，也不是天主的肖像，身為人的你才是依天主的肖像而造。所以人跟耶穌一樣的擁有權力去抵抗所有誘惑的靈，要靠聖經的權柄來抵抗誘惑。我們人原本所擁有的恩寵，是比所有的誘惑還要來得強大，但是我們常常不依靠天主給我們的這個恩寵去對抗誘惑。</p><p>有一個哲學家說：罪惡的相反不是道德，而是信仰。</p><p>我們看看這耶穌為我們戰勝的地方，我們也求天父給我們抵抗誘惑的恩寵，因為罪過會傷害我們，對我們沒有好處。記得一次在非洲驅魔的經驗，我們會用聖經的話向魔鬼說出來，魔鬼會害怕就離開。每一個誘惑都有一個相對應的一句聖言。但是最能鼓勵我們的有兩個：</p><p>第一個是：格林多人後書第十章4–5節</p><p>因為我們作戰的武器，不是屬於血肉的，而是憑天主有力的武器，足以攻破堅固的堡壘：攻破人的詭辯，以及一切為反對天主的智識所樹立的高寨，並擄獲一切人的心意，使之服從基督；</p><p>第二個是：格林多人前書第十章13節</p><p>你們所受的試探，無非是普通人所能受的試探；天主是忠信的，他決不許你們受那超過你們能力的試探，天主如加給人試探，也必開一條出路，叫你們能夠承擔。</p><p>意思是你的誘惑考驗越大恩寵越大，誘惑越大天主願意給你的恩寵越大。求天主給我們能抵抗誘惑的信德。我們一起為這意向常常祈禱！我們在這裡求天主幫助我們免於兇惡，也求聖母瑪利亞為我們轉求，因為她戰勝了魔鬼，讓我們在所有的誘惑與考驗當中時，求天主給予我們所需要的恩寵，讓我們真正的依靠這個恩寵來戰勝誘惑，在一切事情上得勝。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=24a9245c752a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[10. 耶里哥城的聖水池]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/10-%E8%80%B6%E9%87%8C%E5%93%A5%E5%9F%8E%E7%9A%84%E8%81%96%E6%B0%B4%E6%B1%A0-56693a4c106c?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/56693a4c106c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 03 Mar 2018 15:33:47 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-03T15:34:28.086Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203下午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (4)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*32jbaO1hV2dxUYuVk6Cw1w.jpeg" /><figcaption>路途經過的清真寺，宣稱裡面有梅瑟的墓</figcaption></figure><p>如果一個虔誠的穆斯林，按照他的良心並且依照可蘭經中正面的教導，他可以成為一個非常好的人，比很多基督徒還要好。</p><p>但問題在於，可蘭經中有許多關於政治的東西，必須超越其他的宗教，所以一開始的時候穆斯林與基督信仰與猶太信仰是衝突的。穆斯林教義裡面必須超越其他宗教，並且逐步的消滅其他宗教。</p><p>從伊斯蘭的眼光來看，救恩是來自「知識」，不同於基督信仰的救恩是來自「基督的犧牲」。</p><p>但問題是這些知識不是全部來自默罕默德，有些內容是來自後來的大學士所加入，不是直接來自默罕默德的訓勉。所以從基督徒的看法，默罕默德不是一個先知，因為從聖經提到耶穌之後沒有其他的先知。然後有非常多的暴力，我們認為這不是天主要帶給我們的訊息，因為這與我們的信仰是衝突的，因為我們是一個無暴力的宗教，耶穌被釘在十字架上是祂接受了暴力，但是祂完全沒有用暴力回應。</p><p>所以，我們看聖經的時候，我們知道梅瑟寫的書，也看到梅瑟的徒弟所寫的書，我們基督徒了解聖經有不同的層次，有梅瑟寫的也有後來梅瑟的徒弟寫的。但是穆斯林完全不能這樣看，因為他們覺得百分之百是默罕默德寫的，不能用批判的眼光去檢視可蘭經。但如果用現代科學的眼光來檢視可蘭經，可以看到不同年代寫的內容，但是他們不接受科學家用歷史科學的角度來檢視。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ba96At9QTlg7mxr6I2p2rw.jpeg" /><figcaption>以前很常見的沙漠駱駝驛站，上層住人，下層著駱駝。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*CBUOLGlrZPT1fO87bftDNg.jpeg" /><figcaption>穆斯林的墓地。後面的山一直延伸到耶路撒冷去，也是耶穌受試探的山。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mRtA-RO-MvqZ7X2AdM78jw.jpeg" /><figcaption>耶里哥城聖水池</figcaption></figure><p><strong>若蘇厄書第6章:</strong>1–5 耶里哥城門緊緊關閉，無人出入，以防以色列子民。上主對若蘇厄說：「看！我已將耶里哥和城中的王子，精銳的戰士，都交在你手中。你們所有的戰士要圍繞這城轉一遭，這樣轉六天。七位司祭要帶著七個羊角號，在約櫃前面行走；但第七天，要圍繞城轉七遭，並且司祭要吹號角。當羊角號吹起長聲時，你們聽見了號角的響聲時，眾百姓應當高聲喊叫；那時城牆必要坍塌，百姓個個要往前直衝。」</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*p5rsVxLBB8FPxjBqn7BpoQ.jpeg" /><figcaption>耶里哥城的城牆遺跡</figcaption></figure><p>耶里哥城是非常古老的城市，最下層的城牆石頭完全沒有刻痕，是天然的石頭堆砌的，非常古老原始。往上面一層就是有雕刻痕跡的石頭是屬於鐵器時代。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BhnvhQpdEeMHCbn3I9MhPw.jpeg" /><figcaption>列王紀下2:19–22 城中的人對厄里叟說：「請看，本城的地勢很好，師傅也看見了，只是水不好，以致土產不熟即落。」厄里叟說：「給我拿一隻新碗來，裡面放上些鹽。」他們就給他拿了來；他遂出去到水泉旁，將鹽倒在水裡說：「上主這樣說：我已治好了這水，從此再也不會引起死亡和不熟早落的病。」果然，照厄里叟所說的，那水直到今日常是好水。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GBpiw4qnHzUUtAhOVfhsMA.jpeg" /></figure><p>大德蘭說當你畫一個十字聖號，魔鬼會被嚇跑，但是不久就會回來。當使用聖水畫十字聖號時，也是同樣的效果，因為沒多久水就蒸發了。但是當聖水裡面是水加上鹽巴，水分蒸發後鹽巴還是會留下記號，所以牠就不會再來了。</p><p>我們圍繞在耶里哥城的聖水池邊，第一個祈禱是，只要是天主要的，沒有任何東西可以對抗天主的計畫，就如同耶利哥城牆的倒塌。</p><p>第二個是我們用聖水畫聖號，棄絕所有的罪惡罪過與撒旦的力量。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=56693a4c106c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[9. 馬薩達上的黑落德王宮殿]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/9-%E9%A6%AC%E8%96%A9%E9%81%94%E4%B8%8A%E7%9A%84%E9%BB%91%E8%90%BD%E5%BE%B7%E7%8E%8B%E5%AE%AE%E6%AE%BF-4271770bd93b?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4271770bd93b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 22 Jun 2017 07:46:35 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-22T15:31:25.560Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203上午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (3)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0Yij8asiK8kEI1llm7uUdw.jpeg" /><figcaption>馬薩達的黑落德王宮殿模型</figcaption></figure><p><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E7%8E%8B"><strong>黑落德王</strong></a>（英語：Herod，西元前74年－前4年），又譯<strong>希律王</strong>，亦被稱為Herod the Great，是<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B">羅馬帝國</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%B6%E5%A4%AA%E8%A1%8C%E7%9C%81">猶太行省</a>的<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%9E%E5%B1%AC%E5%9C%8B">從屬王</a>。西元前37年，在羅馬軍隊支援下，黑落德奪取猶大和耶路撒冷，深得羅馬皇帝奧古斯都(Augustus又稱屋大維Octavian)的歡心，黑落德建立極度親羅馬的政權，作猶太行省的王。黑落德王在任時大興土木建設甚多。最著名的是增建耶路撒冷的聖殿(第二聖殿)。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/600/1*sbq5qqnfnfC8cqVy6vIYzQ.jpeg" /><figcaption>黑落德王的畫像（維基百科）</figcaption></figure><p><strong>瑪竇福音第二章第1–12節，記載了黑落德王與耶穌聖嬰</strong></p><p>1當黑落德為王時，耶穌誕生在猶大的白冷；看，有賢士從東方來到耶路撒冷，說：2「才誕生的猶太人君王在哪裏？我們在東方見到了他的星，特來朝拜他。」3黑落德王一聽說，就驚慌起來，全耶路撒冷也同他一起驚慌。4他便召集了眾司祭長和民間的經師，仔細考問他們：默西亞應當生在那裏。5他們對他說：「在猶大的白冷，因為先知曾這樣記載：6『你猶大地白冷啊！你在猶大的郡邑中，決不是最小的，因為將由你出來一位領袖，他將牧養我的百姓以色列。』 7於是黑落德暗暗把賢士叫來，仔細詢問他們那星出現的時間；8然後打發他們往白冷去，說：你們去仔細尋訪嬰孩，幾時找到了，給我報信，好讓我也去朝拜他。」9他們聽了王的話，就走了。看，他們在東方所見的那星，走在他們前面，直至來到嬰孩所在的地方，就停在上面。10他們一見到那星，極其高興歡喜。11他們走進屋內，看見嬰兒和他的母親瑪利亞，遂俯伏朝拜了他，打開自己的寶匣，給他奉獻了禮物，即黃金、乳香和沒藥。12他們在夢中得到指示，不要回到黑落德那裏，就由另一條路返回自己的地方去了。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TGDDE_tQw5w6Hq-JF9KATA.jpeg" /><figcaption>從側面俯瞰黑落德王的宮殿</figcaption></figure><p>我們所在的馬薩達(Masada)，黑落德王在北邊懸崖上建築三層皇宮，山上西面是另一座皇宮，有游泳池、羅馬式蒸氣浴室、貯水庫和引水道，還有龐大儲藏室。馬薩達最出名的地方是成為猶太人反抗羅馬帝國的最後一個基地。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9npaWdsErRzMKIu_o6FL3g.jpeg" /><figcaption>由最下層的宮殿建築往上看</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cxSRMHFpNZFfBgdCv7DbxA.jpeg" /><figcaption>宮殿使用來自義大利的大理石而建</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*bDpABagIXxRiyOx-zaxYcw.jpeg" /><figcaption>宮殿由3層的建築群組成</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*umumNU_r0Q6dxVnjZltbVw.jpeg" /><figcaption>第2層圓頂宮殿遺跡</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Fcs28vQ1ZcpFTINZo6EcBw.jpeg" /><figcaption>羅馬式浴場，不僅提供清潔身體功能，洗澡在當時也是重要的社交活動</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QmEwQnoP0mpWSkQKUiv5bA.jpeg" /><figcaption>浴場底部架高的加熱系統</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sGf5tOrMicwDypFw9Qk0cQ.jpeg" /><figcaption>馬薩達上的建築群，也是當時貴族與富人們戰亂時的避難所，此為房間地板精美的馬賽克作品</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_LREPEaS4miYDdzlPAIM8w.jpeg" /><figcaption>精緻的馬賽克地板</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Qh7mC1Gtl8xtnJDzIem-tQ.jpeg" /><figcaption>當時的儲藏室是長型的結構</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*cJeD7eDqnUHxmQLZLLCQNQ.jpeg" /><figcaption>大型儲水庫</figcaption></figure><p>另外黑落德王的建築不勝枚舉，只先列舉幾個我們後來去過或遠眺的幾個地方，之後會有比較詳細的介紹：</p><p>a.凱薩利亞海港(Caesarea Maritima)：將原本地中海的小漁港(Strato’s Tower)，建設成當地最大的人工海港，建設大型引水道。另外還設有劇場、跑馬場和奧古斯都神廟。</p><p>b.黑落德堡 (Herodium)，位於白冷城附近，固守領土的東南邊。設有游泳池、蒸氣浴室、貯水庫等，也是黑落德王自己墓地的所在。</p><p>c.耶利哥(Jericho)：皇宮內亦設有蒸氣浴室、劇場和花園等；</p><p>d.馬加拉斯(Machaerus)：在馬薩達遠眺死海對岸的約旦高原上，也有一個黑落德的皇宮，這個皇宮發生一件重大的事情，就是洗者若翰被斬首的地方。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/850/1*2bIi_MLTaf0wEAASiAGCKQ.jpeg" /><figcaption>聖若翰洗者蒙難（維基百科）</figcaption></figure><p><strong>馬爾谷福音第六章第17–29節，聖若翰洗者蒙難</strong></p><p>黑落德為了他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅的緣故，因為他娶了她為妻，曾遣人逮捕了若翰，把他押在監裏；因為若翰曾給黑落德說：「你不可佔有你兄弟的妻子。」黑落狄雅便懷恨他，願意殺害他，祇是不能，因為黑落德敬畏若翰，知道他是一個正義聖潔的人，曾保全了他；幾時聽他講道，就甚覺困惑，但仍樂意聽他。</p><p>好機會的日子到了：當黑落德在自己的生日上，為自己的重要官員、軍官和加里肋亞的顯要，設了筵席的時候，那個黑落狄雅的女兒便進來跳舞，獲得了黑落德和同席人的歡心。王便對女孩子說：「你要什麼，向我求罷！我必賜給你！」又對她發誓說：「無論你求我什麼，就是我王國的一半我也必定給你！」她便出去問她的母親說：「我該求什麼？」她母親答說：「洗者若翰的頭。」她便立刻進去，到王面前要求說：「我要你立刻把洗者若翰的頭，放在盤子裏給我！」王遂十分憂鬱；但為了誓言和同席的人，不願對她食言，王遂即差遣衛兵，吩咐把若翰的頭送來。衛兵便去，在監裡斬了若翰的頭，把他的頭放在盤子裏送來，交給了那女孩子，那女孩子便交給了自己的母親。若翰的門徒聽說了，就來領去了他的屍身，把他安葬在墳墓裏。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*RsZKegAev3xAetUJdzgREw.jpeg" /><figcaption>遠眺死海對岸的約旦高原，黑落德王的馬加拉斯(Machaerus)宮殿是洗者若翰蒙難的地方</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WlbEPxlQqUoECkzjq--ttw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*OajdEPCvcy8bZLBrFw87Uw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wqCw2CD8MTKmSd90b9Gd8Q.jpeg" /><figcaption>馬薩達山腳下一大一小的方形羅馬軍營遺跡，以及圍城戰使用的石牆</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*xt2VhhR38lWirgZkGnqd2g.jpeg" /><figcaption>羅馬軍營遺跡</figcaption></figure><p>這些石頭疊成的牆壁是羅馬人蓋的，用來圍攻馬薩達使用，防止有人援助馬薩達裡的人，也不讓馬薩達的人出去。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TUTPWqklXzPXIM-YXV-RaA.jpeg" /><figcaption>中間左側的山脊陵線上建築石牆進行圍城，中間偏右為另一個羅馬軍營。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*d672bvtvzaeL0_Gvm9FfGg.jpeg" /><figcaption>羅馬軍隊防堵猶太人補給馬薩達的石牆近照</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pRLEZvbtxC8DvdCYf9zyMw.jpeg" /><figcaption>死海</figcaption></figure><p><strong>死海</strong>位於以色列，約旦和巴勒斯坦交界，水源為約旦河。是世界上最低的湖泊，湖面海拔負424米，死海的湖岸是地球上已露出陸地的最低點，湖長67公里，寬18公里，面積810平方公里。右邊淺色的部分是用死海的水來製鹽的鹵水池，因為中東的水資源很少，所以各國都抽取死海的水來使用，在各國競相抽取的情形下，造成死海的水越來越少，每年減少一公尺，於是有人找到一個方法就是抽紅海的水加入鹽，讓鹽水的密度與死海一樣，再放流入死海。因為紅海的海拔是0公尺，但是死海是負400公尺，所以必須緩慢地讓水流入死海，有技術上的難度。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*B9k5WTBhNO9zE2r7Kmg8bw.png" /><figcaption>死海的衛星照片，紅色座標為馬薩達所在位置</figcaption></figure><p>以色列、巴勒斯坦和約旦三國2013年12月簽署了一份關於鋪設輸水管道以連通紅海與死海的「歷史性協議」。《死海 — 紅海管道協議》是將紅海水源引入正在大面積萎縮的死海，緩解其枯竭危機。這個計畫需要兩億美元，非常貴但是可以防止死海的水繼續減少。這是第一次巴勒斯坦人、以色列人與約旦人的跨國計畫。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4271770bd93b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[8. 馬薩達要塞裡的日常生活]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/8-%E9%A6%AC%E8%96%A9%E9%81%94%E8%A6%81%E5%A1%9E%E8%A3%A1%E7%9A%84%E6%97%A5%E5%B8%B8%E7%94%9F%E6%B4%BB-a15f3b5cec6b?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/a15f3b5cec6b</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 20 Jun 2017 15:15:10 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-22T08:04:48.561Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203上午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (2)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VAg6K8RzNhKKf7EOVMvF0g.jpeg" /><figcaption>馬薩達要塞裡超大型的儲水槽，槽內以灰泥做防滲水處理</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dc6EoQfalwZzpR6J1k8Bog.jpeg" /><figcaption>走往大型儲水槽的小路</figcaption></figure><p>馬薩達要塞設計有特殊的集水渠道系統，可以將遠方山坡地的逕流水源引入馬薩達內的儲水槽儲存。大大小小的儲水槽共約有十萬立方公尺的儲水量，加上要塞裡面有牛羊等牲畜，有田地可以種植水果蔬菜，即使被羅馬人圍攻多年，沒有外界的補給支援，仍舊能夠自給自足。直到羅馬軍逼迫猶太奴隸完成攻城坡道攻入馬薩達，要塞內的猶太人總共防守了7年的時間。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WnQ7WemgVy_nXVn0U6v8OA.jpeg" /><figcaption>特殊的集水渠道將遠方山坡的逕流引入馬薩達內的儲水槽。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6EnR7jUcHa9mq-V1q1qQIA.jpeg" /><figcaption>一群人專注看著集水渠道模型</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FDpbDmvfCQy-yfgzt22NaQ.jpeg" /><figcaption>模擬降水流入集水渠道</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NcSP2XGjencmKTmmqfWQtg.jpeg" /><figcaption>小型的儲水池</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*KQ-u6JHtej6CkBtUi3pEUw.jpeg" /><figcaption>columbarium tower (dovecot) 鴿舍的遺跡</figcaption></figure><p>為什麼要在山頂上飼養鴿子呢？</p><p>在馬薩達共有3個鴿舍，照片中的這個鴿舍一樓用來飼養鴿子，在最上層則用來當作瞭望塔。在鴿舍內的牆壁上有數以百計的磚洞讓鴿子棲息。這些鴿子提供馬薩達上的居民與訪客的肉類來源，或許也提供農作物肥料來源。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fUYcy90ddgSRs6xkrXYFDw.jpeg" /><figcaption>鴿舍遺跡的示意圖</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*wU9LuYyUS35pYxqeeDA-mw.jpeg" /><figcaption>山頂廣大的平地過去曾經是種滿農作物的田地</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YfTrHugO7kZXKHl_4_PuVw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*aBbDlzSDQa2k67zG1k_RsQ.jpeg" /></figure><p>羅馬軍攻陷馬薩達後，很長一段時間要塞內都沒有居民，所以基督徒來到這邊，因為這邊很平靜，所以蓋了一個隱修院，我們可以看到地面上的馬賽克磁磚葡萄的圖案，這裡是聖堂進行彌撒的地方。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P6ka7YC1XVi_5yE-0cqLPg.jpeg" /><figcaption>隱修院教堂地板的馬賽克磁磚遺跡</figcaption></figure><p>在馬薩達上有13個基督徒隱修士住在這邊，奉獻他們的生命。他們一輩子住在這邊隱修祈禱，靠著製造一些籃子用來跟平地的居民交換橄欖與麵包。這是一個聖堂，一直到穆斯林佔領這個地區前，基督徒修院總共維持了300多年。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MH5fYrI2XO7wGMR1xL4YkQ.jpeg" /><figcaption>教堂遺跡</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oeZQp6sVLwDmUFDxLI713A.jpeg" /><figcaption>教堂遺跡，一直到穆斯林佔領這個地區前，基督徒修院總共維持了300多年</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*77kUpBWY0iOEadqxzoMN2A.jpeg" /></figure><p>在猶太會所牆邊，被挖掘出大量的考古發現：撰寫於莎草紙的文字、卷軸的碎片、古猶太銀製錢幣shekel、紡織品、涼鞋、玻璃瓶、骨製器具。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Z0SwddYTiohN4S37Jw8ZvQ.jpeg" /><figcaption>猶太會所牆邊，被挖掘出大量的考古發現。</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BZe-JtA_qLHbRGIlacnSUQ.jpeg" /><figcaption>猶太會所</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*e-VBgaeXQPOfYc8jXVLk5g.jpeg" /><figcaption>被考古人員拼湊出來的文字的碎片</figcaption></figure><p>在裡面還發現羅馬第十軍團（Tenth Legion）騎兵的付款紀錄。考古發現中最有趣的是部分的卷軸碎片裡面，記載在羅馬軍圍城期間，在馬薩達的猶太人曾經有許多不同的派系。這些考古發現的遺跡是來自於馬薩達被攻陷後，羅馬軍人搜刮戰利品贓物後丟棄在這邊的。原本在這間房間的地板發現到許多投石器的石彈與滾石，來自附近砲台的屋頂及塔樓。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*miR9M_HHjeNmXotqX6Ddww.jpeg" /><figcaption>投石器的石彈與滾石被集中在廣場空地</figcaption></figure><p>在革尼薩這邊，接近耶穌的時代的這個牆邊裡面，考古發現到了猶太文文本的聖經，這代表耶穌時代的人是用這幾本書，但是這個聖經裡面包含了基督新教拿掉的幾本書。</p><p>基督新教把聖經中的幾本書拿掉了，也是對於天主教的反抗。為什麼拿掉呢？這是因為基督新教認為裡面講有關默西亞（彌賽亞）的內容太多了，另一個部分是基督新教認為只有希臘文本的聖經才是正統，因為我們以前用的只有希臘文的書。經過考古發現，才知道這些人原本不是用希臘文，而是用猶太文，這些猶太文的聖經才是正典。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QlZyiTFC8cjCFEjHo3hwcQ.jpeg" /><figcaption>猶太會所邊上抄寫聖經的小房間</figcaption></figure><p>小房間這邊有一個窗戶，可以探頭進去看到現代猶太人抄寫聖經的地方，扣除冬季，抄寫聖經的人一年有9個月的時間會來這邊抄寫。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5cSliFkAD_v4NYiPQ2gNsQ.jpeg" /><figcaption>房間中抄寫聖經的桌椅</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qpGkU8NJm8f7kMrf4FQFCw.jpeg" /><figcaption>抄寫經文的用品</figcaption></figure><p>最古老的聖經是卷軸型態的，不是書本的型態，現在猶太人用的Torah也是經卷型態的聖經。做一部經卷需要七十隻動物的皮革，因為需要非常純淨的皮革，所以製程是將尚未出生的小牛墮胎，使用胎牛皮製作。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*nRcZyy_uZlJmeAPtmIvrqg.png" /><figcaption>猶太人讀經時使用銀製的讀經手指標Torah pointer</figcaption></figure><p>因為聖經是非常神聖的，不能用手觸碰，所以猶太人看聖經的時候，會用銀製的手指標來點讀聖經，因為聖經很神聖不能改變它。這種胎牛皮全世界只有在兩個地方生產，一個在阿根廷，一個在荷蘭，因為用這種方式很貴，用這種方式製作的聖經Torah一本要花費22萬美金左右。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=a15f3b5cec6b" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[7. 世界遺產-馬薩達要塞]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/7-%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%81%BA%E7%94%A2-%E9%A6%AC%E8%96%A9%E9%81%94%E8%A6%81%E5%A1%9E-21ad8620f18c?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/21ad8620f18c</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 13 Jun 2017 04:57:43 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-22T07:49:16.320Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170203上午 南松山以色列朝聖之旅 第3天 (1)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0Behu3IrzaRo2ZHSj-lavQ.jpeg" /><figcaption>馬薩達（字面意思為要塞）是聯合國教科文組織世界遺產之一。</figcaption></figure><p>馬薩達（希伯來語: מצדה‎、英語: Masada）位於猶地亞沙漠（Judaean Desert）與死海谷底交界處的一座岩石山頂。馬薩達（字面意思為要塞）是聯合國教科文組織世界遺產之一。公元前37年到公元前31年，<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E7%8E%8B">黑落德王</a>(Herod)在前朝遺留的據點基礎上開始修建馬薩達要塞，<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B8%8C%E5%BE%8B%E7%8E%8B">黑落德王</a>建造的要塞工程極其浩大，遠遠超過先前的規模。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DZ09IlfUpu3hPHPZTcK1nQ.png" /><figcaption>右側顏色較白的巨型土坡是以人工修建的攻城道路，可將巨型攻城槌推上山頂</figcaption></figure><p>馬薩達的歷史主要是根據<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E6%8B%89%E7%B6%AD%E5%A5%A7%C2%B7%E7%B4%84%E7%91%9F%E5%A4%AB%E6%96%AF">弗拉維斯·約瑟夫</a>《猶太戰記》的記載。猶太戰爭末期，被羅馬追捕的猶太人陸續來到這裡，馬薩達成為起義的最後據點。馬薩達地勢險峻居高臨下，南北長約600米，東西寬約300米，周圍城牆長約1400米。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*TXhCwfSRCXPA8wsCj0OPkg.jpeg" /><figcaption>蛇行路的垂直高度約350公尺，從山頂走到山腳要花費30分鐘以上</figcaption></figure><p>要塞四周都是幾百米的斷崖，通向馬薩達的自然道路都極為險峻，最主要的是東側的「蛇行路」（Snake Path）。高溫的沙漠氣候、短缺的淡水來源、難攻的地形，當地沒有木材可供建造攻城器械，羅馬軍隊的物資必須全部從遠方帶來，這對軍隊來說是非常沉重的負擔。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vYBNgDTY4rc8bAfeUK9ktg.jpeg" /><figcaption>主要道路是東側的蛇行路（snack path）</figcaption></figure><p>羅馬軍使用圍城戰方式包圍馬薩達，羅馬軍放棄東側的「蛇行路」（Snake Path）當作攻擊路線，相反的在西側懸崖利用猶太人戰俘奴隸以人工方式填土修築巨型土坡高台。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QDVDjBkANSe73vy06lUHbg.jpeg" /><figcaption>西側懸崖利用猶太人戰俘奴隸以人工方式填土修築巨型土坡高台。</figcaption></figure><p>猶太人在不願殺害猶太人的情形下，歷經多年的時間巨型土坡逐漸完成。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_pvn0Q-HQYgAntBd3t3omg.jpeg" /><figcaption>為了穩固土坡鑲嵌在土層內的木樁，在沙漠氣候中歷經2000多年仍然保持原貌</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*P9NgnE_8Sr2UBOJ7hworag.jpeg" /></figure><p>羅馬軍隊在完成築台後，以攻城槌雲梯與投石器並用，終於攻破馬薩達的城牆，羅馬人發現要塞內已經空無一人，只看到約960具屍體、燒毀的建築和保存完好的糧倉。原來猶太人在堡壘陷落之前，以集體自決方式決定選擇寧死也不投降集體自殺，他們用抽簽方式一個個將戰友殺死，最後僅有兩個大人和五個小孩躲在一處蓄水池裡得以倖免，後世才因此得知了破城前發生的故事。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GGnJ9Y5uwGkWJF9VZLBBMg.jpeg" /><figcaption>完成土坡築台後，以攻城槌雲梯與投石器並用，終於攻破馬薩達的城牆</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*czWcEi7x3-svMrQm4JW3rA.jpeg" /><figcaption>投石器模型</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*miR9M_HHjeNmXotqX6Ddww.jpeg" /><figcaption>羅馬人利用投石器投入馬薩達堡壘內的圓形巨石</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fZ1oserOlwAiOtR6Op5REQ.jpeg" /><figcaption>從城牆的攻破點俯瞰下方土坡</figcaption></figure><p>以色列猶太人自此亡國，直到1948年建國。馬薩達精神成為以色列國防軍的建軍精神。所有的以色列國防軍受新兵訓練時，必由當年攻入馬薩達西側的巨型土坡行軍登山，在此宣誓：<strong>馬薩達永不再淪陷（Masada shall not fall again）。</strong></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ifa9JD7Iw_MnwBHfplaJ4A.jpeg" /><figcaption>城牆被攻破處</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=21ad8620f18c" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[6. Tsinim Cliff Nature Reserve午後谷地健行]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/tsinim-cliff-nature-reserve%E5%8D%88%E5%BE%8C%E8%B0%B7%E5%9C%B0%E5%81%A5%E8%A1%8C-1aba3573d724?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1aba3573d724</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 29 Apr 2017 17:21:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2018-03-03T14:55:06.554Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://medium.com/@songshanourlady/%E6%9B%A0%E9%87%8E%E7%9A%84%E8%80%83%E9%A9%97-en-avedat-national-park%E5%81%A5%E8%A1%8C-ad136ac21dba">20170202上午 南松山以色列朝聖之旅 第2天 (3)</a></p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*BbgHciaRsNyTkkcDc6c2Ag.jpeg" /><figcaption>登上懸崖旁的小山丘俯瞰谷地</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VA4XOZ9-MBomqfrfXtHuow.jpeg" /><figcaption>遠眺河谷景色</figcaption></figure><p>這個峽谷是由河流切割形成的，下午我們會在遠處山腳下的谷地健行，河谷地總共長度是40公里，寬度8公里，深度400公尺，200萬年前形成的地形，跟死海的年齡一樣。最有趣的就是，由於河流的切割使得地球最原始的岩石露出地表，就是河谷中黑色的區塊，這些是地球剛形成時最原始的火山岩石，那個時代地球還沒有任何動植物，是天主剛創造的世界。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*uj9-EaBxxV6yWDy5FHeNgg.jpeg" /><figcaption>河谷底部古老的黑色火山岩層</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WM_oyTP5tj6SFDz4ixYNMQ.jpeg" /><figcaption>小山丘旁的小鎮</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pZhoRTOoGDEMFgivJnhLNg.jpeg" /><figcaption>走往餐廳的路上</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*5x9PabrbWan5ftySzMsjQA.jpeg" /><figcaption>走往餐廳的路上</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qkx4MHj1w4DhSSRQ_n_n6w.jpeg" /><figcaption>走往餐廳的路上</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*NcEYsEZq-grg4sUm8xccPQ.jpeg" /><figcaption>走往餐廳的路上</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XBdKO-u7Zj2AfvtwRf_5tw.jpeg" /><figcaption>走往餐廳的路上</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fj1V_M-RQkerNttLb1ZPmg.jpeg" /><figcaption>懸崖旁的餐廳</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*t6D-gFBDNQNxxEzpVIiKiQ.jpeg" /><figcaption>懸崖旁的餐廳</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*rtrdxKocqdmPF8oiOCTT2A.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fMPmU1FJoUK_jJsO8SXLbA.jpeg" /><figcaption>午餐前菜</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*lSCek6HPD-I7BwWSX6nCEw.jpeg" /><figcaption>豐盛的主菜</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*U3T_H5mIFMUTrtgy1cA-rw.jpeg" /><figcaption>可愛的街頭藝人老伯在餐廳旁自彈自唱</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IfhgHt-GZKpTxq5cHkzLsA.jpeg" /><figcaption>歡樂總是短暫，用餐後我們搭車下到谷地準備午後的健行</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dkTIj5tHyElnAkBC-GI8xA.jpeg" /><figcaption>谷地沿途的沈積岩景觀</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*954Ix-hT4mtH3wrkd4NYtQ.jpeg" /><figcaption>TSINIM CLIFF NATURE RESERVE</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*fNYOAiaBBkU9SRHdbYSpGw.jpeg" /><figcaption>健行的起點</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Yj3o2clHAtfVVHc4uXF-ng.jpeg" /><figcaption>以色列特別的路線指標，中間的綠色代表路況良好，並標示路線方向</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vAW2yQQ5cKfxMxgpDF8ncA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GVp6YGysSzjeeQM3ZrQQZQ.jpeg" /><figcaption>不起眼的小草富含水分與鹽分，是旅人的救命之物</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*2NEa3u3puaku13qvSikK-g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*AQrpOena0gOT8HImKrhuWg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_-J177VQL6kTeT3kAIlTKg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*YIkgR51E1FnG81q1Ab5v9g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C6AfCU4jqLDNREtFxuEOKg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qss7CEHw7AO5_WxwSfDL4g.jpeg" /><figcaption>兄弟姊妹之愛</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Sw5uduXlzaeRMVK3MW6bzA.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*K-6jHm2Kadmz5PVFZJH3sQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*4lQ6E8x9iqtKwDx60zw1EA.jpeg" /></figure><p>這個地方是世界上最安靜的地方之一，旁邊沒有道路與城鎮，也沒有任何人為噪音的來源，因為這裡是沙漠的最裡面。神父建議我們靜下心來保持靜默，聆聽天主的聲音，聆聽天主要告訴我們的話語。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*FhFvufHVkZcEoNaYREuPRg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*JXDbG0mCmYT6Um3x7y34Kg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eDwjUtofSZyeoxqL2BOZgg.jpeg" /><figcaption>不怕人的鳥兒</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*6svs1gwYBawPFR4KBubKkA.jpeg" /><figcaption>濕地開滿了比人高的蘆葦</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*39jqS1L-OvYRMBAon7EMCw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*mruiRdPWP5aE0t-vdsFfcg.jpeg" /></figure><p>天主揀選以色列民族不是個意外，在那時是羅馬帝國與希臘最繁榮的時代，當時羅馬帝國是全世界最強盛的國家，也是最先進的國家，以色列是羅馬帝國的屬地之一。羅馬帝國可以用船，用高速道路的驛站傳播訊息，當時從耶路撒冷送一封信到羅馬只要10天的時間。</p><p>因此在那時候12個宗徒在一個世代的時間內，就能從這邊到英國，到印度等很多地方傳播福音。在整個人類歷史中最大的國家就是當時的羅馬帝國，另一個是後來的大英國協，但是大英國協沒有像羅馬帝國一樣領土是相連再一起的，圍繞整個地中海地區。</p><p>天主準備了猶太民族1800年的時間來認識天主。</p><p>客納罕人與那拔特人的信仰原本都有三個神，這個準備，因此後來傳播福音的基督徒很容易讓客納罕人與那拔特人理解真正的天主是三位一體的，因而改變成為基督信仰。</p><p>當時希臘人信仰中至高的神是宙斯Zeus，古羅馬人至高的神是 Deus，這個區域的人則是巴耳Baal。類似像我們的天父是至高的神。</p><p>希臘信仰中Zeus的兒子Dionysus，羅馬信仰Deus的兒子是Apollo，巴耳Baal之子Eshmun(因不同時期與民族而有Adonis、Tammuz、Eshmun幾個不同的名稱)。</p><p>聖神在猶太文裡面是使用女性的名字，而希臘.羅馬與這個區域的三個宗教裡都有一個相似的重要女神在信仰裡面。</p><p>很多猶太人在當時沒有接受基督徒並且迫害基督徒。因此基督徒轉往敘利亞.埃及這些比較遠的地方宣講福音，因此敘利亞.埃及在一個世代的時間內都信仰了耶穌基督。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*IEiSNxOeqCy3y5-Wlc6ONQ.jpeg" /><figcaption>終點的古代建築遺跡</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*VewfMwnA6vibTLjrtYf_rg.jpeg" /><figcaption>晚上我們夜宿<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%9D%E9%83%BD%E5%9B%A0%E4%BA%BA"><strong>貝都因人</strong>（<strong>Bedouin</strong>）</a>的文化村</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Q4A2oPqvlvdne_oRDJJIXg.jpeg" /><figcaption>好客的遊牧民族貝都因人現烤現磨咖啡招待來賓，講述自己的故事</figcaption></figure><p><strong>貝都因人</strong>（<strong>Bedouin</strong>）生活在熱帶沙漠，以遊牧方式、逐水草而居。「貝都因」在阿拉伯語意指「居住在沙漠的人」。逐水草而居是他們大多數人的最基本的生活方式，住的是可以隨時遷移的帳篷。養駝、養羊、狩獵是他們的主要職業。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*9ZSO3HurApnNsWYhktvh9Q.jpeg" /><figcaption>晚上睡覺的大通舖</figcaption></figure><p>以色列建國後由於國界的設立，國家安全的考量規定貝都因人不能隨意進出國界，因此無法逐水草而居，大量貝都因人開始放棄傳統遊牧生活、到都市定居，他們放棄遊牧生活、尋求穩定的工作。世世代代貝都因人對於沙漠累積的智慧，讓他們對於追蹤與尋找水源有特別的才能，也因此深受以色列國防軍的喜愛，有相當比例的貝都因人從軍。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*EZdqaqwYC8mwm5H931soWw.jpeg" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1aba3573d724" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[5. 曠野的考驗 En Avedat National Park健行]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/%E6%9B%A0%E9%87%8E%E7%9A%84%E8%80%83%E9%A9%97-en-avedat-national-park%E5%81%A5%E8%A1%8C-ad136ac21dba?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/ad136ac21dba</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 06 Mar 2017 14:53:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-12T11:38:46.031Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>20170202上午 南松山以色列朝聖之旅 第2天 (2)</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*V3iP35xXuNO_KDu8-JXzVA.jpeg" /><figcaption><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nubian_ibex">IBEX</a> 野生羚羊</figcaption></figure><p>在以色列的曠野，時常可以見到野生羚羊。ibex是野生山羊的一種，天性喜歡漫遊於峭壁與陡坡，棲息範圍通常會靠近溪流邊緣.水泉與水坑等牧草豐富處。聖詠集第104篇第18節：高山崚嶺作羚羊的洞府，絕壁岩石作野兔的居處。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ZvUBt5O_1FP-DbWjKbdonQ.jpeg" /><figcaption>En Avedat峽谷</figcaption></figure><p>羅馬書1:20–21</p><p>其實，自從天主創世以來，他那看不見的美善，即他永遠的大能和他為神的本性，都可憑他所造的萬物，辨認洞察出來，以致人無可推諉。</p><p>他們雖然認識了天主，卻沒有以他為天主而予以光榮或感謝，而他們所思所想的，反成了荒謬絕倫的；他們冥頑不靈的心陷入了黑暗；</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qLn7T56hc00cHgAn2cx8-w.jpeg" /></figure><p>智慧篇13：5</p><p>因為，從受造物的偉大和美麗，人可以推想到這些東西的創造者。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*yeu0WjzKTVmOKkJDaZUS2g.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*QEKnz2n4OgqBsOVmaOjUfQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qNAMQJ5zWRv5f7lkrJxQFg.jpeg" /></figure><p>雅歌第2章14節</p><p>我那在岩石縫中，在懸崖隱處的鴿子！請讓我看到你的面貌，聽見你的聲音，因為你的聲音柔和可愛，你的面貌美麗動人。」</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*vSNR08cB_w15vjBmmnjpMA.jpeg" /><figcaption>懸崖隱處的鴿子</figcaption></figure><p>聖女小德蘭有一次在庭院中看到小雞躲藏著，令她想到雅歌第2章14節這一段，令她十分感動。因為所有的受造物都說出天主的美。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Mmzo2nXrQdC8lE03GgT1VA.jpeg" /><figcaption>我們能站在這裡，看著美麗的瀑布，唯一的原因是因為天主對我們滿滿的愛。</figcaption></figure><p>我們看聖經時候可以與歷史做連結，創世紀第1章天主用了6天的時間創造了天地萬物，創世紀的這個「六天」不是現在我們所了解的24小時制的六天。在猶太人的思想裡面，1天就是一個時代。</p><p><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E7%88%86%E7%82%B8">大爆炸</a>（英語：Big Bang ）的理論來自一位比利時的神父<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%C2%B7%E5%8B%92%E6%A2%85%E7%89%B9">喬治·勒梅特</a>（法語：Georges Henri Joseph Édouard Lemaître，1894年7月17日－1966年6月20日），生於<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AF%94%E5%88%A9%E6%97%B6">比利時</a><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B2%99%E5%8B%92%E7%BD%97%E7%93%A6">沙勒羅瓦</a>，是一名天主教神父，也是一名宇宙學家。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*e0KUbA0CyqM0n95nwjCffw.jpeg" /></figure><p>如果研究全世界的宗教或是古老的智慧，沒有一個像聖經這般將世界開創的程序描寫在經文上。科學的研究與聖經所描述的程序是一樣的，創世紀第一天天主說：「有光！」就有了光，光就像是大爆炸一樣的光。聖經裡用的詞彙「有光」，與聖母瑪莉亞說的我願意，用的字是一樣的「有了」，聖經的經文也是用同樣的詞彙來描寫：有了星星，有了植物，有了人。達爾文進化論所說的程序，也像是這個過程一樣，但這是後世才發現到的。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*sbM0yyzv2dC8Vu0x8bkOJw.jpeg" /></figure><p>天主祝福了他所創造的東西，聖詠第35篇上主所創造的化工都會得救。</p><p>人類有一個特別的位置，我們都相信人類會得救。但是其他的受造物同樣的，天主也會給予奇妙的方式使其得救。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/540/1*mYXkTz62OYVSZm8WXJLVyQ.jpeg" /></figure><p>可是天主對人類，是給予特別的祝福。</p><p>因為天主創造萬物時的每一天，天主看了認為「好」，但是只有在第六天創造人類時他說「很好」。所以天主給予人類特別的祝福。</p><p>當天主看著每個人的時候，他充滿傾心愛慕(admire)，希臘文與希伯來文中的「愛」，意思就是「看見並覺得好」。</p><p>在聖經的思想裡面，沒有抽象的概念，你所看的一切就是存在的一切，天主創造人的原因是他對人的愛超越一切。</p><p>天主創造我們人類，但其實他不需要我們，但他的愛是充滿的，所以他創造了我們，讓這充滿的愛成為我們人，他看著我們愛著我們，用充滿愛和驚訝的眼光看著我們。</p><p>我們能站在這裡，看著美麗的瀑布，唯一的原因是因為天主對我們滿滿的愛。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*0OlgN4RkDQlMVR4sCIIOEA.jpeg" /></figure><p>天主是無限的愛，他充滿了愛願意創造無數的孩子們，當你看著這麼美麗的風景，最重要的是用你的心來看，而不是透過相機來看。因為大自然是天主送給你的情書。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*eia_tuiKkO_31_XG-YogFg.jpeg" /></figure><p>當還沒有聖經的時候，大自然就是告訴人類天主存在的第一本書，就是世界。現在我們靜默，我們把最喜歡的風景放在心裡，一輩子記住天主的美。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*C73Avue50jOqn7mqvd9GNQ.jpeg" /></figure><p>天主創造了人之後，聖經說我們是按照天主的肖像所創造，天主祝福他們說：「你們要生育繁殖，充滿大地，治理大地，管理海中的魚、天空的飛鳥、各種在地上爬行的生物！」，管理大地的意思不是控制或是利用，而是用天主創造大地時的心，去愛護管理大地。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*_9Dy7zfWEg-TEIvkzVOtqA.jpeg" /><figcaption>登上懸崖峭壁找尋基督徒隱修士的山洞</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GGcEenQlgJTTHGl1wpzS7Q.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*hGdlO9qpGLlHjMZGm_oOGw.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*okZzD7OxqaHatuBBqhaDyg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8TlE9iPYT5IJTMa4P0VUhw.jpeg" /><figcaption>從隱修士的山洞往外看</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*MV8-xTqF0fo_NrjMQafMgA.jpeg" /><figcaption>基督徒隱修士的山洞</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ipK1BtpFKPJOmQVWHUQefA.jpeg" /><figcaption>峽谷的頂端</figcaption></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DJ-zyWmZJWVX4mO8dsmJtg.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*WL9laKieYKVFNrLmmzbPlQ.jpeg" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*DNso-sBIdOqXIMIh03QKYg.jpeg" /><figcaption>登頂成功</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=ad136ac21dba" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[4. 前進曠野 En Avedat National park]]></title>
            <link>https://medium.com/@songshanourlady/%E5%89%8D%E9%80%B2%E6%9B%A0%E9%87%8E-en-avedat-national-park-1ab1e9e18605?source=rss-d1b2f1aab9d1------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/1ab1e9e18605</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Songshan OurLady]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 05 Mar 2017 18:22:30 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-06-12T11:38:14.521Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<h3>20170202上午 南松山以色列朝聖之旅 第2天 (1)</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*ltTS_rWFncCYovdUmd6iwg.jpeg" /><figcaption>曠野裡的荊棘</figcaption></figure><p>曠野，有靜默、刻苦、聆聽天主發言之意。</p><p>看，我要誘導她，領她到曠野和她談心。從此我仍要將她的葡萄園賜給她，仍將阿苛爾山谷作為她的希望之門（歐瑟亞先知書 2:16–25）</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*GdQ3sN6L4uM9Y5ucIWjiaA.jpeg" /><figcaption>由北往東邊看，梅瑟帶領猶太人逃離埃及從遠處的曠野走進西南方的Ein Avedat峽谷尋找水源</figcaption></figure><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ein_Avdat"><strong>Ein Avedat峽谷</strong></a>位於以色列南方內蓋夫沙漠<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Negev_Desert">Negev Desert</a> ，在<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sde_Boker">Sde Boker</a>集體農場（<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kibbutz">Kibbutz</a>）的南方。以色列子民出埃及過紅海的路線之一，由此處進入天主預許的福地。也是納巴特(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nabataeans">Nabateans</a>)基督徒的駱駝商隊休憩、飲水的必經之地。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*PbzmHADtZydXmWxp3o5ZTQ.png" /></figure><p>這裡是耶穌前350萬年前的地質結構，這裡有許多野生動物在裡面。你們可以想像猶太人跟著梅瑟在曠野中往這邊的峽谷中尋找水喝，他們已經很久沒喝到水。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*oUb1smH5iWMznhYoziPsjw.jpeg" /><figcaption>由北往西南方看 Ein Avdat峽谷，峽谷南方開口處有數個瀑布與水池組成的水泉</figcaption></figure><p>拍照峽谷的位置是在以色列第一任總理<a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%B4%E7%BB%B4%C2%B7%E6%9C%AC-%E5%8F%A4%E9%87%8C%E5%AE%89"><strong>戴維·本-古里安</strong></a><strong>(David Ben-Gurion)</strong>與夫人墓地旁的公園拍攝。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/615/1*VJNT43oaIVec19LZlbjwPA.jpeg" /><figcaption>Graves of Paula and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/David_Ben-Gurion">David Ben-Gurion</a> 戴維·本-古里安與夫人之墓</figcaption></figure><p>在猶太人的觀念裡面，有生命與無生命的東西不會放在一起，因為鮮花是有生命的，不會與沒生命的屍體放在一起，因此猶太人弔念亡者會將石頭放在墳墓上，另外石頭的猶太文也有兒子的意思。因此將石頭放在墳墓上，也表示：我相信你是天主的兒子，因此你不會留在死亡中，會與天主永生。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*dJyZwYKcKD1OevWzhhHszA.jpeg" /><figcaption>The Ben-Gurion Heritage Institute 本.古里安紀念館</figcaption></figure><p>現代以色列的國父 本<strong>·</strong>古里安選擇安葬在此，正提醒現代以色列人民建國的艱難，呼應舊約時代猶太人在曠野中流徙40年才得以進入應許之地。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*pLAmt4TD58FyoShDtpV_bg.jpeg" /></figure><p>曠野的考驗，是上主考驗、破壞、重新建造以色列子民的日子。</p><p>梅瑟帶以色列子民逃離埃及走過紅海，走在往客納罕福地的路上，有天主的雲柱引領他們前行，但是人民在曠野中開始抱怨。(戶籍紀20章)</p><p>1 以色列子民全會眾於正月來到了親曠野，人民就在卡德士住下了。米黎盎在那裡死了，也就埋葬在那裡。<br>2 會眾沒有水喝，就聚在一起反抗梅瑟和亞郎。<br>3 民眾同梅瑟爭辯說：「巴不得我們的兄弟在上主面前死去時，我們也死了！<br>4 為甚麼你們領上主的會眾來到這曠野裡，叫我們和我們的牲畜都死在這裡？<br>5 為甚麼你們使我們由埃及上來，領我們來到這樣壞的地方？這地方不但沒有糧食，沒有無花果，沒有葡萄，沒有石榴，而且連喝的水也沒有！」</p><p>6 梅瑟和亞郎遂離開會眾，來到會幕門口，俯伏在地；上主的榮耀遂發顯給他們。<br>7 上主吩咐梅瑟說：<br>8 「你拿上棍杖，然後你和你的兄弟亞郎召集會眾，當着他們眼前對這磐石發命，叫磐石流水。這樣你便可使水由磐石中給他們流出，給會眾和他們的牲畜喝。」<br>9 梅瑟就照上主吩咐他的，由上主面前拿了棍杖。<br>10 梅瑟和亞郎召集會眾來到磐石前，對他們說：「你們這些叛徒，聽著！我們豈能從這磐石中給你們引出水來？」<br>11 梅瑟遂舉起手來，用棍杖打了磐石兩次，纔有大量的水湧出，會眾和他們的牲畜都喝夠了。<br>12 上主卻對梅瑟和亞郎說：「因為你們沒有相信我，使我在以色列子民眼前被尊為聖，所以你們不得領這會眾進入我賜給他們的土地。」<br>13 這就是默黎巴水的來歷，因為以色列子民在那裡與上主爭辯過，上主因而顯示了自己的聖德。</p><p>梅瑟派以色列十二支派的領袖代表前去客納罕地偵察(戶籍紀13章)，從南部的親曠野，到勒曷布，哈瑪特關口。當他們返回報告時，有一些人因為當地民族比自己強，就心生害怕。造謠說當地民族長得高大，又見到巨人，自己在他們面前有如蚱蜢，不能去攻打。除了若蘇厄及加肋布認為儘管去，一定會得勝。全會眾群起反抗，使天主非常失望。因為這一批人不斷看見天主為他們施行神蹟，仍然不信天主的應許。天主因為他們偵察了四十天，一天算一年罰他們四十年無法進入福地（戶籍紀14章）。說那地壞話的人，都遭到懲罰死了。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=1ab1e9e18605" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>