<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Eva Wu on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Eva Wu on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@sppeng?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*fZDsdaX49FunpUaRuXfqsg.jpeg</url>
            <title>Stories by Eva Wu on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@sppeng?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 19:15:01 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@sppeng/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[What is “Self-Management”?]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/what-is-self-management-4369026928f3?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4369026928f3</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 20 Sep 2026 10:11:22 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-09-20T10:11:22.242Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>What is “Self-Management”? <br>By definition: M<strong>anagement of or by oneself; the taking of responsibility for one’s own behaviour and well-being.</strong></p><p>3 facts about myself: <br>1. I have emotion. <br>2. I have reasoning. <br>3. I can decide what I want.</p><p>3 other facts I didn’t plan.<br>1. I have physical limitation.<br>2. I have needs and desires. <br>3. I can be influenced by circumstances.</p><p>Carol Roger, a famous psychologist, came up with the “humanistic” theory that human being has the “inner capability” which needs to be unleased<br>when provided <strong><em>with the right “relational conditions”.</em></strong></p><p>“Relational conditions” means how everyone relates to one another.</p><p>In the diagram below, if numbers or lines are missing, no one knows it will be an flying insect with 2 wings. If I put some colors, it will be a beautiful butterfly. So, numerical order and connecting lines are important. If I just draw lines anyway I want, it will be a different picture or an abstract. If I don’t add the vivid colors and patterns on the wings, the photo is just a plain image.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/340/1*WEdleuEAqu_Gx6Hn4rNyDw.png" /></figure><p>Connecting the dots:</p><ul><li><strong>Problem Solving:</strong> Figuring out the cause of an issue by looking at clues.</li><li><strong>Investigations:</strong> A detective linking various pieces of evidence to solve a crime.</li><li><strong>Life and Reflection:</strong> Realizing how past, separate life choices led to your present situation.</li></ul><p>This is my personal experience: <br>Connecting the dots in my life (looking in rearview — my past), I saw the “divine mercy”. A spiritual renewal knowing the grace and mercy of God.</p><p>to be continued…..</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4369026928f3" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[對戰爭的崇拜、對仇恨的熱愛，以及對分裂的歌頌，都與那位被視為救世主所代表的解放精神相去甚遠。]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/%E5%B0%8D%E6%88%B0%E7%88%AD%E7%9A%84%E5%B4%87%E6%8B%9C-%E5%B0%8D%E4%BB%87%E6%81%A8%E7%9A%84%E7%86%B1%E6%84%9B-%E4%BB%A5%E5%8F%8A%E5%B0%8D%E5%88%86%E8%A3%82%E7%9A%84%E6%AD%8C%E9%A0%8C-%E9%83%BD%E8%88%87%E9%82%A3%E4%BD%8D%E8%A2%AB%E8%A6%96%E7%82%BA%E6%95%91%E4%B8%96%E4%B8%BB%E6%89%80%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E7%9A%84%E8%A7%A3%E6%94%BE%E7%B2%BE%E7%A5%9E%E7%9B%B8%E5%8E%BB%E7%94%9A%E9%81%A0-01eda77e283a?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/01eda77e283a</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 06:40:42 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-08-26T06:40:42.988Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>對戰爭的崇拜、對仇恨的熱愛，以及對分裂的歌頌，都與那位被視為救世主所代表的解放精神相去甚遠。</p><p>請讓這一切說得通吧。</p><p>美國是一個擁有超過三億四千萬人口的國家。</p><p>無論你私下信奉什麼宗教，我們許多人在文化上仍然是基督徒。你無法逃離它的影響，也無法否認它在某些社會空間中帶來的社會資本。</p><p>美國人往往會對那些自認為基督徒的人給予一種普遍的接納。來自其他國家的陌生人，特別是那些通常與伊斯蘭教或其他信仰體系聯繫在一起的國家，如果他們信奉基督教或改信基督教，往往會得到更溫暖的接納。</p><p>這很奇怪。</p><p>為什麼你會假設「基督徒」這個稱號，自動代表一個人是有道德、值得尊重或善良的？</p><p>根據《新約聖經》，耶穌在他短暫的傳道生涯中，不斷警告人們提防沒有憐憫的權力，以及沒有責任感的財富。他並沒有把時間花在利用暴力上 — — 儘管考慮到當時他身處的政治與社會動盪，他其實完全可以這麼做。</p><p>他更多談論的是如何過一種重視集體人性的生活，把他人視為自身的延伸；而不是讓某個人或少數群體囤積權力與資源，藉此把他人置於自己的意志之下。</p><p>儘管如此，仍有數以百萬計的美國人聲稱自己追隨基督，但若耶穌今天真的出現在這裡，他恐怕很難找到自己的聲音。他會被認為太「覺醒」、太軟弱、太像社會主義者，因此在現實生活中不會被接受；但作為一本書中的角色，他卻又莫名地得到所有人的愛戴。</p><p>最後那句話聽起來或許不太公平。但看看「基督教美國」如今正以他的名義做些什麼。</p><p>它崇拜支配、壓迫與腐敗。它一邊高舉十字架與《聖經》，一邊用基督教語言為令人不安的行為開脫。而基督本身的教導，理應不會讓這些事情變得可以接受。這些行為與福音書中所描繪的基督形象根本難以並存。</p><p>那麼，因為這種偏離基督教導的做法，究竟有誰變得更自由、更安全、更完整地成為一個人了？有人能回答這個問題嗎？</p><p>我們談的不是人類整體的不完美現實。我們談的是：當你聲稱自己追隨一位你視為上帝完美化身的人，卻沒有意識到自己是如何有意識地在人性上辜負了他的榜樣，這其中存在的矛盾。</p><p>福音書中所呈現的耶穌，似乎並不熱衷於建立軍隊或奪取權力。</p><p>在《登山寶訓》中，他告訴追隨者要愛自己的敵人，並為迫害自己的人祈禱。無論讀者把這些教導視為神聖的命令，還是道德理想，它們都很難與一種把復仇視為力量、把憐憫視為軟弱的文化相容。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=01eda77e283a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Emotions / Spirituality — 情緒健康]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/emotions-spirituality-%E6%83%85%E7%B7%92%E5%81%A5%E5%BA%B7-68cbce4bb05a?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/68cbce4bb05a</guid>
            <category><![CDATA[情緒健康]]></category>
            <category><![CDATA[靈命]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 19:56:10 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-06-29T19:56:10.568Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Emotions / Spirituality — 情緒健康</p><p>頁面摘要</p><p>東羅馬帝國逐漸演變為東正教，而西羅馬則成為拉丁教會。文章探討情緒健康在靈命成長中的重要性，指出除了讀經、禱告、服事與真理知識外，情緒健康亦不可忽視。耶穌教導我們要以全心、全性、全意愛主，成熟的靈命不僅是為神做更多事，更重要的是在神面前誠實面對自己。</p><h3>主要重點</h3><ul><li>東羅馬帝國逐漸演變為東正教，而西羅馬則成為拉丁教會。</li><li>靈命成長不僅需要讀經、禱告、服事與真理知識，情緒健康也同樣重要。</li><li>耶穌教導我們要以全心、全性、全意愛主，真正成熟的靈命還需學會在神面前誠實面對自己。</li></ul><p>為什麼情緒健康對靈命如此重要？</p><h3>為什麼情緒健康對靈命如此重要？</h3><p>因為<strong>靈命不是只關乎你「相信什麼」或「做了多少屬靈活動」</strong>，也關乎你這個人是否真實、整全地活在神面前。<strong>情緒健康會直接影響你與神、與人、與自己相處的方式</strong>。</p><h3>1. 情緒會影響你怎樣理解神</h3><p>如果一個人長期壓抑情緒、活在羞恥、恐懼、憤怒或焦慮中，他很容易：</p><ul><li>把神看成苛刻的審判者</li><li>把禱告變成表現</li><li>把服事當成證明自己價值的方法</li></ul><p>也就是說，<strong>不健康的情緒常會扭曲屬靈眼光</strong>。</p><h3>2. 情緒不健康，屬靈操練也可能變質</h3><p>一個人可以：</p><ul><li>很會讀經</li><li>很常服事</li><li>很懂神學</li><li>很熱心聚會</li></ul><p>但內心其實可能充滿：</p><ul><li>苦毒</li><li>比較</li><li>自責</li><li>控制慾</li><li>對人的冷漠</li></ul><p>這時候外面看起來屬靈，裡面卻未必成熟。<strong>靈命成熟不是只會做屬靈的事，而是生命被神真實更新。</strong></p><h3>3. 神要的不只是表面的敬虔，而是真實的心</h3><p>聖經中很多屬靈偉人都沒有否認情緒：</p><ul><li>大衛會哀傷、懼怕、痛哭</li><li>以利亞會灰心</li><li>耶利米會憂傷</li><li>耶穌也曾憂愁、悲傷</li></ul><p>這表示<strong>情緒本身不是屬靈的敵人</strong>。真正的問題不是「有沒有情緒」，而是：</p><ul><li>你是否認識自己的情緒</li><li>你是否願意把情緒帶到神面前</li><li>你是否讓神在情緒深處工作</li></ul><h3>4. 情緒健康幫助人活出愛</h3><p>耶穌說最大的誡命是愛神、愛人。可是如果一個人：</p><ul><li>不會面對自己的受傷</li><li>容易被冒犯</li><li>經常情緒失控</li><li>習慣壓抑與逃避</li></ul><p>那麼他在愛人、饒恕、建立關係上會很困難。</p><p>所以，<strong>情緒健康不是為了讓自己感覺舒服而已，而是為了更有能力去愛。</strong></p><h3>5. 情緒健康使人更誠實、更謙卑</h3><p>很多屬靈停滯，不是因為人不知道真理，而是因為人<strong>不願面對自己真實的狀態</strong>。例如：</p><ul><li>明明受傷，卻只說「我沒事」</li><li>明明憤怒，卻包裝成「我是為真理發熱心」</li><li>明明很累，卻用忙碌掩蓋空虛</li></ul><p>情緒健康幫助人承認：</p><ul><li>我會痛</li><li>我有限</li><li>我需要神</li><li>我需要他人幫助</li></ul><p>而這種誠實，本身就是靈命成熟的重要部分。</p><h3>一句話總結</h3><p><strong>情緒健康對靈命重要，是因為神要更新的不只是你的行為和思想，也包括你的內心世界；只有內心越真實、越被醫治，人才能更自由地愛神愛人。</strong></p><h3>也可以這樣理解</h3><p>不是「情緒健康取代靈命」，也不是「靈命完全不需要管情緒」；比較完整的說法是：</p><p><strong>健康的靈命會塑造情緒，健康的情緒也會承載靈命。兩者彼此影響。</strong></p><p>如果你願意，我也可以幫你整理成：</p><ul><li><strong>教會小組分享版</strong></li><li><strong>講道筆記版</strong></li><li><strong>聖經根據版</strong></li></ul><p>靈命是否掌管情緒健康？</p><h3>靈命是否掌管情緒健康？</h3><p><strong>部分是，但不能簡化成「只要靈命好，情緒自然就完全沒問題」。</strong></p><p>更準確地說：</p><blockquote><strong><em>靈命會深刻影響情緒健康，但情緒健康也會影響靈命的表達與成長。</em></strong></blockquote><p>兩者不是單向控制，而是<strong>彼此交織、彼此影響</strong>。</p><h3>為什麼有人會說「靈命掌管情緒」？</h3><p>這句話不是完全錯，因為當一個人靈裡更成熟時，通常會：</p><ul><li>更信靠神</li><li>更有平安</li><li>更能節制自己</li><li>更不容易被情緒牽著走</li><li>更有能力饒恕、忍耐、盼望</li></ul><p>從這角度看，<strong>健康的靈命確實能引導情緒，而不是任由情緒主導人生</strong>。</p><p>例如：</p><ul><li>焦慮來時，靈命成熟的人會學習交託</li><li>憤怒來時，會學習節制與辨識</li><li>受傷時，會學習饒恕與哀傷</li><li>失落時，會學習盼望與等候</li></ul><p>所以可以說：<br> <strong>靈命不是消滅情緒，而是幫助情緒被真理引導。</strong></p><h3>但為什麼不能只說「靈命好就夠了」？</h3><p>因為人不是只有「靈」而已，人也是有：</p><ul><li>心理狀態</li><li>成長創傷</li><li>人際經驗</li><li>身體壓力</li><li>生活節奏</li><li>神經與荷爾蒙狀況</li></ul><p>有些情緒困難，不是單靠一句「你要更愛主」就能處理的。比如：</p><ul><li>長期焦慮</li><li>創傷反應</li><li>憂鬱傾向</li><li>情緒壓抑</li><li>依附關係受損</li><li>長年羞恥感</li></ul><p>這些問題若被屬靈化得太簡單，可能會讓人：</p><ul><li>更自責</li><li>覺得自己不夠屬靈</li><li>不敢求助</li><li>用宗教語言掩蓋真實痛苦</li></ul><p>這反而不是真正的醫治。</p><h3>聖經角度怎麼看？</h3><p>聖經沒有教人否認情緒，而是教人把情緒帶到神面前。</p><p>例如：</p><ul><li>詩篇充滿哀傷、憤怒、懼怕、盼望</li><li>以利亞在極度疲憊中求死</li><li>大衛常在痛苦中呼求神</li><li>耶穌也曾憂傷、悲嘆</li></ul><p>這說明：</p><ol><li><strong>有情緒，不代表靈命差</strong></li><li><strong>靈命成熟的人，也可能經歷強烈情緒</strong></li><li><strong>真正成熟不是沒有情緒，而是會在情緒中轉向神</strong></li></ol><h3>比較平衡的理解</h3><p>你可以把它理解成三層：</p><h3>1. 靈命提供方向</h3><p>靈命告訴你：</p><ul><li>你屬於誰</li><li>你如何看苦難</li><li>你如何面對罪、傷害與盼望</li><li>你如何不被情緒定義</li></ul><h3>2. 情緒反映內在狀態</h3><p>情緒像訊號燈，提醒你：</p><ul><li>我受傷了</li><li>我害怕了</li><li>我失去界線了</li><li>我需要安慰</li><li>我需要悔改</li><li>我需要休息</li></ul><h3>3. 成熟生命是整合，不是壓制</h3><p>真正成熟不是：</p><ul><li>用靈命壓住情緒</li><li>用情緒推翻真理</li></ul><p>而是：</p><ul><li><strong>讓真理照亮情緒</strong></li><li><strong>讓情緒成為更深認識自己與神的入口</strong></li></ul><h3>一句話回答</h3><p><strong>靈命可以引導情緒，但不能取代情緒健康的整理與醫治；真正成熟的生命，是靈命與情緒都在神面前被更新。</strong></p><h3>如果要回應「靈命掌管情緒」這句話</h3><p>你可以更完整地說：</p><blockquote><strong><em>健康的靈命能幫助人不被情緒綁架，但情緒健康也很重要，因為未被處理的傷痛會影響人活出靈命。</em></strong></blockquote><p>如果你想，我也可以幫你把這題整理成：</p><ul><li><strong>適合留言區的簡短回應</strong></li><li><strong>較有神學平衡的長回應</strong></li><li><strong>適合教會分享的 3 分鐘版本</strong></li></ul><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=68cbce4bb05a" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[How much I learned through reading in Medium.com]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/how-much-i-learned-through-reading-in-medium-com-9c06216f4c7d?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/9c06216f4c7d</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sat, 30 May 2026 13:50:52 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-05-30T13:50:52.792Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Recently, I learned these two phrases from a Medium article: <br>“Lazy Insults” and “Drive-By Outrage”:</p><h3>Lazy Insults</h3><p>Lazy insults are derogatory remarks that lack creativity or thought. They often rely on clichés or overused phrases rather than original or well-crafted criticism. These insults tend to be superficial and may not engage with the actual issues at hand. Examples include name-calling or using stereotypes without any substantial argument.</p><h3>Drive-By Outrage</h3><p>Drive-by outrage refers to a form of public outrage that is expressed quickly and often without deep understanding or consideration of the context. This can occur on social media, where individuals react impulsively to a statement or event, often leading to a wave of criticism or condemnation. The outrage is typically short-lived and may not involve a thorough examination of the situation.</p><h3>Key Differences</h3><ul><li><strong>Depth of Engagement</strong>: Lazy insults are superficial criticisms, while drive-by outrage often involves a quick emotional reaction to perceived injustices.</li><li><strong>Contextual Understanding</strong>: Drive-by outrage may lack context and nuance, whereas lazy insults may not engage with the subject matter at all.</li></ul><h3>Conclusion</h3><p>Both lazy insults and drive-by outrage reflect a tendency to engage with issues in a simplistic or unthoughtful manner, often leading to ineffective communication and misunderstanding.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=9c06216f4c7d" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Is there an answer to every question?]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/is-there-an-answer-to-every-question-90e1e8e0459f?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/90e1e8e0459f</guid>
            <category><![CDATA[questioning]]></category>
            <category><![CDATA[overcomer]]></category>
            <category><![CDATA[life-regrets]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 22 May 2026 00:40:54 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-05-22T00:43:26.417Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<ol><li>Jennifer, A 4th grade Sunday School student asked: <br>Why do we have to go to Sunday School? <br>I already had school 5 days a week.</li></ol><p>Instead of rushing to answer an easy question, I said to the class:<br>“Do anyone of you feel the same way? How do you answer that question?”<br>(I wanted Jennifer’s friends to have a good influence on Jennifer’s question).</p><h3>Is it too late?</h3><p>2. Susan: “I wished I spent more time with my mother while she was ill. <br>Now, I didn’t have a chance. How do I get rid of the guilt?” <br>After a week later, I checked up on my friend to see how she was doing.</p><p>I said something to her that I didn’t know where it came from. — wisdom from God. <br>“Susan. I know you care about your mother and love her so much. You wish you can do more for her at that time. It seems too late”. <br>(I paraphrased her answer and feeling not to stall time to come up with an answer; but to let her know that I was listening to her feeling — not just her words).</p><p>I continued: “You can use that SAME love and caring to someone you know that is still alive.” Susan later told me that she was taking care of her aunt (as though she was taking care of her mother).</p><p>— — — — — — — — — — — — — — — — — -</p><h3>How do you know so much?</h3><p>3. A 5th grader called me to go over the sex education lessons for tomorrow’s test. Every male and female reproductive organs and systems will be tested.</p><p>After reviewing the lessons with him, he was surprised I can explain all the information to him. <br>Johnny asked: “How did you know all that?”<br>My replied: “Just like you. I studied hard for the test”.</p><p>— — -<br>What questions people asked you that you feel you have the answer; or the opposite — you don’t have the answer at that time?</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=90e1e8e0459f" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[To tell or not to tell]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/to-tell-or-not-to-tell-b85ff1fac988?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/b85ff1fac988</guid>
            <category><![CDATA[tell-the-truth]]></category>
            <category><![CDATA[whistleblower]]></category>
            <category><![CDATA[church-leadership]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 07 May 2026 14:07:05 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-05-07T14:07:05.475Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>Problem (situation): <br>There is a fly on a President’s forehead. <br>Many flies keep landing on his forehead — one at a time.<br>That irritates the President.</p><p>The Secret Service agent can kill the fly with one shot. <br>The top shooter didn’t fire the shot. His job is to protect the President<br>and kill the fly.</p><p>The scenario is to show the “truth” is the truth. <br>To tell the truth is a high level of critical thinking.</p><p>Which is the worst result? (depends the situation and who).</p><p>Do you have similar situations?</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/853/1*WCPUk4Yo_QMrw3iA7OM2EQ.png" /></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=b85ff1fac988" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[This photo can apply for many situations.]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/this-photo-can-apply-for-many-situations-4e62547a80c4?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/4e62547a80c4</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 01 Mar 2026 18:14:28 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-03-01T18:14:28.327Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/684/1*TMYCprzMBFrHjXpT12Kvpg.png" /></figure><p>What are some situations that can apply to this photo? <br>(to kill the fly or even to fan off the fly)</p><p>I have been “shots” at many times to just make things right, to warn people heading the cliff.</p><p>English is after the Chinese — pls. scroll down.</p><p>前總統歐巴馬額頭上有一隻蒼蠅。 特勤局特工可以一槍殺死蒼蠅。</p><p>他沒有開槍，因為他是為了保護前總統。</p><p>不揭發領導者的缺點 / 錯誤的教導－不符合聖經. 是為了保護領導者。</p><p>— — — — — — — — — — — — — -</p><p>別管蒼蠅。 如果確實出了問題，「不要吹哨」告訴別人。</p><p>媽媽教她的孩子：「陌生人的危險」。Stranger, danger !</p><p>你認識的人並不危險。</p><p>總是這樣嗎？</p><p>你要對你 “所說的” 和 “不說的” 負責。</p><p>— — — — — — — — — — — —</p><p>Leave the fly alone. “Don’t blow the whistle” to tell others if there is something really wrong.</p><p>Mom teaches her kid: “Stranger danger”.</p><p>Those you know are not danger.</p><p>Is it always true?</p><p>You are responsible for things you say AND you didn’t say.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=4e62547a80c4" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Jacob —]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/jacob-f20db2d2b2d7?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/f20db2d2b2d7</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Wed, 11 Feb 2026 14:48:57 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-02-11T14:48:57.282Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/794/1*nB6SVC1ONFtDyw_5U_Vysg.png" /></figure><p>Jacob, a significant figure in the Bible, offers many lessons for Christian men regarding spiritual leadership in their families. His life reflects a journey of weaknesses, failures, and triumphs, providing valuable insights into what it means to lead spiritually. Here are some key lessons drawn from Jacob’s life, along with relevant Bible verses:</p><h3>1. Embrace Your Identity</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob’s name means “supplanter” or “deceiver,” but God renamed him Israel, meaning “he struggles with God.” This reflects the importance of understanding one’s identity in Christ.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 32:28</em> — “Then the man said, ‘Your name will no longer be Jacob, but Israel, because you have struggled with God and with humans and have overcome.’”</li></ul><h3>2. Seek God’s Guidance</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob often sought God’s guidance in critical moments, demonstrating the importance of prayer and reliance on God.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 28:20–21</em> — “Then Jacob made a vow, saying, ‘If God will be with me and will watch over me on this journey I am taking… then the Lord will be my God.’”</li></ul><h3>3. Acknowledge Your Mistakes</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob’s deception regarding Esau’s blessing shows the need to acknowledge and repent for our mistakes.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 27:35</em> — “But he said, ‘Your brother came deceitfully and took your blessing.’”</li></ul><h3>4. Value Family Relationships</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob had complex family dynamics, but he ultimately prioritized reconciliation and love within his family.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 33:4</em> — “But Esau ran to meet Jacob and embraced him; he threw his arms around his neck and kissed him. And they wept.”</li></ul><h3>5. Persevere Through Trials</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob faced many trials, including fleeing from Esau and working for Laban. His perseverance teaches resilience.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 31:42</em> — “If the God of my father, the God of Abraham and the Fear of Isaac, had not been with me, you would surely have sent me away empty-handed.”</li></ul><h3>6. Lead with Integrity</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Despite his flaws, Jacob learned to lead with integrity, especially in his later years.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 49:2</em> — “Gather together and listen, sons of Jacob; listen to your father Israel.”</li></ul><h3>7. Be a Provider</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob worked hard to provide for his family, emphasizing the role of men as providers.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 30:30</em> — “For you had little before I came, and it has increased abundantly, and the Lord has blessed you wherever I turned. But now, when shall I provide for my own household?”</li></ul><h3>8. Practice Forgiveness</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob’s reconciliation with Esau highlights the importance of forgiveness in family relationships.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 33:10</em> — “No, please! If I have found favor in your eyes, accept this gift from me. For to see your face is like seeing the face of God, now that you have received me favorably.”</li></ul><h3>9. Teach Your Children</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob passed on blessings and teachings to his children, emphasizing the importance of spiritual education.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 48:15–16</em> — “He blessed Joseph and said, ‘May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked faithfully… bless these boys.’”</li></ul><h3>10. Trust in God’s Promises</h3><ul><li><strong>Lesson:</strong> Jacob’s life was marked by a deep trust in God’s promises, even when circumstances were difficult.</li><li><strong>Verse:</strong> <em>Genesis 28:15</em> — “I am with you and will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land; I will not leave you until I have done what I have promised you.”</li></ul><h3>Conclusion</h3><p>Jacob’s life is a powerful reminder that spiritual leadership involves acknowledging our weaknesses, seeking God’s guidance, and striving for integrity while prioritizing family relationships. By learning from Jacob’s journey, Christian men can grow in their roles as spiritual leaders within their families.</p><p>以下是基督教男性從雅各作為家庭靈性領袖中可以學到的教訓，包括他的弱點、失敗和勝利，並附上相關的聖經經文：</p><h3>1. 認識自己的身份</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各的名字意為「騙子」或「取代者」，但上帝給他改名為以色列，意為「與神摔跤」。這反映了理解基督裡自己身份的重要性。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 32:28</em> — 「那人說：’你的名字不再叫雅各，乃叫以色列，因為你與神、人較力，都得了勝。’」</li></ul><h3>2. 尋求神的指引</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各在關鍵時刻常常尋求神的指引，展示了禱告和依賴神的重要性。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 28:20–21</em> — 「雅各許願說：’神若與我同在，保佑我在這條路上平安行走…那麼耶和華就必作我的神。’」</li></ul><h3>3. 承認自己的錯誤</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各在關於以掃的祝福上欺騙父親，這表明需要承認並悔改自己的錯誤。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 27:35</em> — 「他說：’你的兄弟欺騙了你，奪去了你的祝福。’」</li></ul><h3>4. 重視家庭關係</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各的家庭關係複雜，但他最終優先考慮家庭的和解與愛。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 33:4</em> — 「以掃跑去迎接雅各，擁抱他，將他摟住，兩人都哭了。」</li></ul><h3>5. 在困難中堅持</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各面臨許多考驗，包括逃避以掃和為拉班工作。他的堅持教導我們韌性。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 31:42</em> — 「若不是我父親的神，就是亞伯拉罕的神和以撒所懼怕的神與我同在，你早已使我空手而回。」</li></ul><h3>6. 以誠信領導</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 儘管有缺陷，雅各在晚年學會了以誠信領導。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 49:2</em> — 「雅各說：’眾子們，來，聚集起來，聽你們父親以色列的話。’」</li></ul><h3>7. 做一個供應者</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各努力為家庭提供，強調男性作為供應者的角色。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 30:30</em> — 「因為在我來之前，你的產業本來微少；但自從我來之後，已經增多了，耶和華也在我所做的事上賜福於你。那麼我何時才能為自己的家謀生呢？」</li></ul><h3>8. 實踐寬恕</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各與以掃的和解強調了家庭關係中寬恕的重要性。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 33:10</em> — 「不，求你收下我的禮物，因為見到你的面就像見到神的面一樣，因為你已經樂意接納我。」</li></ul><h3>9. 教導你的孩子</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各將祝福和教導傳遞給他的孩子，強調靈性教育的重要性。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 48:15–16</em> — 「他祝福約瑟，說：’在我父親亞伯拉罕和以撒所敬畏的神面前，願這些孩子蒙福。’」</li></ul><h3>10. 信靠神的應許</h3><ul><li><strong>教訓：</strong> 雅各的生命中充滿了對神應許的深切信靠，即使在困難的情況下。</li><li><strong>經文：</strong> <em>創世紀 28:15</em> — 「我與你同在，無論你往哪裡去，我必保護你，將你帶回這地；我必不離棄你，直到我成就我對你的應許。」</li></ul><h3>總結</h3><p>雅各的生活強有力地提醒我們，靈性領導涉及承認我們的弱點、尋求神的指引，並努力保持誠信，同時優先考慮家庭關係。通過學習雅各的旅程，基督教男性可以在家庭中成長為靈性領袖。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=f20db2d2b2d7" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[照片圖片 — 辦公室八卦
 經理說：「當然，我知道有辦公室八卦，因為我是開始這些八卦的人。」]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/%E7%85%A7%E7%89%87%E5%9C%96%E7%89%87-%E8%BE%A6%E5%85%AC%E5%AE%A4%E5%85%AB%E5%8D%A6-%E7%B6%93%E7%90%86%E8%AA%AA-%E7%95%B6%E7%84%B6-%E6%88%91%E7%9F%A5%E9%81%93%E6%9C%89%E8%BE%A6%E5%85%AC%E5%AE%A4%E5%85%AB%E5%8D%A6-%E5%9B%A0%E7%82%BA%E6%88%91%E6%98%AF%E9%96%8B%E5%A7%8B%E9%80%99%E4%BA%9B%E5%85%AB%E5%8D%A6%E7%9A%84%E4%BA%BA-331dea10a304?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/331dea10a304</guid>
            <category><![CDATA[office-gossip]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 05 Feb 2026 11:00:38 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-02-05T11:00:38.589Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/500/0*JN-Qmi-_JJ2Xnk0X" /></figure><p>照片圖片 — 辦公室八卦<br> 經理說：「當然，我知道有辦公室八卦，因為我是開始這些八卦的人。」</p><p>A causal conversation turns into “gossip”.</p><p>Gossip — Phrases to Say<br>八卦 — 說話的短語</p><p>Sometimes, being direct is necessary, especially if the gossip persists.<br>有時候，直接了當是必要的，尤其是當八卦持續存在時。</p><p>A. Here are more ways to set boundaries: (even #s are in Chinese)<br>以下是更多設置界限的方法：</p><ol><li>“I try not to talk about people when they’re not around — it doesn’t feel fair.”</li><li>“我盡量不在別人不在的時候談論他們 — — 這樣不公平。”</li><li>“This conversation feels a bit negative. Let’s focus on something more uplifting.”</li><li>“這次談話有點消極。我們來談一些更積極的事情吧。”</li><li>“I don’t think it’s right to talk about someone else’s personal business.”</li><li>“我覺得談論別人的私事是不對的。”</li><li>“I wouldn’t want people talking about me like this, so I try to avoid it.”</li><li>“我不希望別人這樣談論我，所以我盡量避免。”</li><li>“I think we should give them the benefit of the doubt. Everyone’s dealing with their own struggles.”</li><li>“我認為我們應該給他們一點信任。每個人都有自己的掙扎。”</li></ol><p>— — — — — — — — — — — — -<br>B. Redirect the Conversation 轉移話題</p><p>When you sense gossip starting, you can tactfully guide the discussion toward a more neutral or uplifting topic.</p><p>當你感覺到八卦開始時，可以巧妙地引導討論朝著更中立或積極的主題發展。</p><p>Here are more phrases for redirection:</p><p>以下是更多轉移話題的短語：(even #s is Chinese)</p><ol><li>“I’m not sure this is helpful — how about we talk about something else?”</li><li>“我不確定這樣是否有幫助 — — 我們談談其他事情怎麼樣？”</li><li>“I think we’re better than this. What’s something exciting happening in your life right now?”</li><li>“我覺得我們應該比這個更好。你最近生活中有什麼令人興奮的事情嗎？”</li><li>“That’s interesting, but let’s focus on something more positive.”</li><li>“這很有趣，但我們來談一些更積極的事情吧。”</li><li>“I’d rather not talk about [person’s name]. How’s your project going?”</li><li>“我不想談論[人的名字]。你的項目進展如何？”</li><li>“Hey, did you see that new movie/show? I’d love to hear your thoughts on it.”</li><li>“嘿，你看到那部新電影/節目了嗎？我很想聽聽你的看法。”</li></ol><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=331dea10a304" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Beauty — compare photo #1 & photo #2]]></title>
            <link>https://medium.com/@sppeng/beauty-compare-photo-1-photo-2-bd522710a3a5?source=rss-e34b1be737f0------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/bd522710a3a5</guid>
            <dc:creator><![CDATA[Eva Wu]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 25 Jan 2026 18:01:00 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2026-01-25T18:16:55.404Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/321/1*c-r1dnHWcZ7R357xs_R5XQ.png" /></figure><p>Beauty — compare photo #1 &amp; photo #2<br>身体或面孔 — — 美丽是许多年轻人焦虑或情感创伤之一。</p><p>对许多男性（也包括女性）来说，迷人的美丽女性就像施了魔法一样，让他们陶醉其中。</p><p>第一眼并不会造成太大的“伤害”。 第二眼则变成了盯着看。</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/754/1*4PZl9kpQlgFCCZn5DWBLiQ.png" /></figure><p>Body or Face — Beauty is one of the anxiety or emotional scars for many young adults.</p><p>For many men (also women), they are mesmerizing of a beautiful woman. Mesmerizing like a spell is cast in their eyes and minds.</p><p>One look does not do much “damage”. <br>The 2nd look turns into a stare.</p><ul><li><strong>Striking features</strong>: Distinctive and noticeable physical traits.</li><li><strong>Expressive eyes</strong>: Eyes that convey emotion and depth.</li><li><strong>Radiant smile</strong>: A smile that lights up the face and warms the heart.</li><li><strong>Flawless skin</strong>: Skin that appears smooth and perfect.</li></ul><p>A different woman mentioned in the Bible:</p><p>【Abigail in the Old Testament]</p><p>Abigail is a significant figure in the Old Testament, known for her wisdom, courage, and decisive actions. Here’s a summary of her character and actions, structured into 10 subtopics, along with relevant Bible verses.</p><h3>1. Background and Marriage</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:3</li><li>Abigail was the wife of Nabal, described as a wealthy but surly man. Her name means “my father is joy.”</li></ul><h3>2. Nabal’s Foolishness</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:10–11</li><li>Nabal’s arrogance and refusal to acknowledge David’s protection of his flock highlight his foolishness, setting the stage for Abigail’s intervention.</li></ul><h3>3. David’s Anger</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:12–13</li><li>After Nabal’s insult, David, feeling wronged, prepares to take revenge, which illustrates the gravity of the situation.</li></ul><h3>4. Abigail’s Quick Action</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:18</li><li>Upon hearing of Nabal’s actions, Abigail acts quickly, gathering supplies to appease David and prevent bloodshed.</li></ul><h3>5. Wise Counsel and Diplomacy</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:24–31</li><li>Abigail approaches David with humility and wisdom, acknowledging her husband’s folly and appealing to David’s better nature.</li></ul><h3>6. Her Humble Approach</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:23</li><li>Abigail bows before David, demonstrating her humility and respect, which helps to diffuse the tension.</li></ul><h3>7. Appeal to David’s Future</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:28–29</li><li>She reminds David of his future as king, urging him not to take vengeance, which shows her foresight and understanding of God’s plan.</li></ul><h3>8. Nabal’s Death</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:37–38</li><li>After Abigail returns home, Nabal’s heart fails him, and he dies, confirming Abigail’s role in preventing a massacre.</li></ul><h3>9. Marriage to David</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:40–42</li><li>After Nabal’s death, David marries Abigail, recognizing her wisdom and character, further highlighting her importance.</li></ul><h3>10. Legacy of Wisdom and Faith</h3><ul><li><strong>Verse:</strong> 1 Samuel 25:33</li><li>Abigail is remembered for her wise actions that saved her household and prevented David from committing a grave sin, showcasing her faith and moral integrity.</li></ul><h3>Conclusion</h3><p>Abigail’s story is a powerful narrative of courage, wisdom, and the impact one individual can have on the course of events. Her actions not only saved her household but also influenced David’s path as a leader.</p><h3>Traditional Chinese</h3><h4>1. 背景與婚姻</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:3</li><li>亞比該是拿八的妻子，拿八是一位富有但粗暴的人。她的名字意為「我父親是喜樂」。</li></ul><h4>2. 拿八的愚蠢</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:10–11</li><li>拿八的傲慢和拒絕承認大衛保護他羊群的行為凸顯了他的愚蠢，為亞比該的介入鋪平了道路。</li></ul><h4>3. 大衛的憤怒</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:12–13</li><li>在拿八的侮辱後，大衛感到受到了冤屈，準備報復，這顯示了情況的嚴重性。</li></ul><h4>4. 亞比該的迅速行動</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:18</li><li>當聽到拿八的行為後，亞比該迅速行動，準備食物來安撫大衛，以防止流血事件。</li></ul><h4>5. 明智的建議與外交</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:24–31</li><li>亞比該謙卑地接近大衛，展現了她的智慧，承認丈夫的愚蠢，並呼籲大衛的更高尚的本性。</li></ul><h4>6. 她的謙卑方式</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:23</li><li>亞比該在大衛面前俯伏，表現出她的謙卑和尊重，這有助於緩解緊張局勢。</li></ul><h4>7. 對大衛未來的呼籲</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:28–29</li><li>她提醒大衛他未來的王位，敦促他不要報仇，顯示了她的遠見和對上帝計劃的理解。</li></ul><h4>8. 拿八的死亡</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:37–38</li><li>亞比該回到家後，拿八的心臟衰竭而死，證實了亞比該在防止大屠殺中的角色。</li></ul><h4>9. 與大衛的婚姻</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:40–42</li><li>拿八死後，大衛娶了亞比該，認可了她的智慧和品格，進一步突顯了她的重要性。</li></ul><h4>10. 智慧與信仰的遺產</h4><ul><li><strong>經文:</strong> 撒母耳記上 25:33</li><li>亞比該因其明智的行為而被記住，這些行為拯救了她的家庭，並防止了大衛犯下重大罪行，展示了她的信仰和道德完整性。</li></ul><h3>結論</h3><p>亞比該的故事是一個勇氣、智慧和個人對事件走向影響力的強大敘述。她的行動不僅拯救了她的家庭，還影響了大衛作為領袖的道路。</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=bd522710a3a5" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>