<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Steph Jeong on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Steph Jeong on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@stephaniejeong?source=rss-d8f2d4720e63------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/1*j2m1yFXAjIrle275Op3Rew.jpeg</url>
            <title>Stories by Steph Jeong on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@stephaniejeong?source=rss-d8f2d4720e63------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 14 Nov 2026 18:36:27 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@stephaniejeong/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Dear Ueno: What are some of your favorite Sketch tips and tricks?]]></title>
            <link>https://medium.com/ueno/dear-ueno-what-are-some-of-your-favorite-sketch-tips-and-tricks-41488313f7ee?source=rss-d8f2d4720e63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/41488313f7ee</guid>
            <category><![CDATA[sketchapp]]></category>
            <category><![CDATA[sketch]]></category>
            <category><![CDATA[dearueno]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Steph Jeong]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Mar 2018 19:33:50 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-03-09T14:28:21.478Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p><em>Dear Ueno is an advice column for people who for some weird reason think we know what we’re doing. </em><a href="https://medium.com/ueno/dear-ueno-b6946471b26a"><em>Find out more</em></a><em>, or </em><a href="https://loremipsum.ueno.co/dear-ueno/"><em>read our old advice</em></a><em>.</em></p><p><strong><em>From Joan in Idaho:</em></strong></p><blockquote>“Dear Ueno, What are some of your favorite Sketch tips and tricks?”</blockquote><p><strong><em>Steph Jeong, Designer at Ueno SF, replies:</em></strong></p><p>Hi Joan,</p><p>First, thanks for asking this question! I finally get a chance to geek out and ramble about all the satisfying tricks in Sketch to people who actually care.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/640/1*K1OCxCU1FmBUK7BvQilOSA.gif" /><figcaption>Dis u and me.</figcaption></figure><p>Sketch shortcuts and tricks can help you through various phases of the design process. Here’s how I use them in each phase:</p><h3>Flowcharts</h3><p><a href="https://sketchflowkit.com/">MDS Flowkit</a> is a Sketch plugin that has a library of labels, arrows, and lines with different styles. It’s used in a pair with another plugin called <a href="http://sketchrunner.com/">Sketch Runner</a>, which is a plugin that lets you search for symbols and sketch commands without digging through menus or leaving your keyboard. It’s basically like mac OS Spotlight for Sketch. You can search for any of the MDS Flowkit symbols on Sketch Runner and create a presentable flow chart super quickly.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/773/1*sYcCtzC_ZrfmZVUCVx16hA.png" /><figcaption>How you can search for the flowkit on Sketch Runner</figcaption></figure><h3>Wireframes/Quick iterations</h3><h4>Creating objects</h4><p>I always use keyboard shortcuts to create objects. They are super simple to remember — use the first letter for every object.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*t3C3ngmAFM0BeEgX.png" /></figure><h4>Editing layers</h4><p>Almost everything you want to do to edit a layer has a keyboard shortcut:</p><ul><li>Change the opacity by in multiples of 10% by using the numbers <strong>0–9</strong></li><li>Press <strong>Enter</strong> to edit a layer</li></ul><p>Furthermore, you can increase the size and rotate a layer with just the shortcuts.</p><p>A quick shortcut to increase/decrease size:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*fDc3qvx-4OXGybVSIg3RBA.gif" /></figure><p>A quick shortcut to rotate an object:</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*qO-uSweWflB8JnGy2D6gWA.gif" /><figcaption>Use left and right keys to rotate! Use shift with the arrow keys to rotate by multiples of 10º.</figcaption></figure><h3>High fidelity mock-ups</h3><h4>Duplicating layers</h4><p>As you start to work in high-fidelity mock ups, duplicating layers will save you a lot of time, and there are smarter ways to copy + paste than just ctrl + C and ctrl + V.</p><p>One of the most useful tools is copy/paste layer style. You can do this either by right clicking on the layers, or simply do <strong>cmd+alt+C </strong>to copy and <strong>cmd+alt+V</strong> to paste.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*Nre3JsgHUwODAy8Ae7JTUg.gif" /></figure><p>To set up repeating items, you can <strong>option+shift+drag</strong> to duplicate an item directly up/down/left/right. Then<strong> cmd + D</strong> to duplicate that action. This is good for quickly creating rows or repeating assets.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*1VRJ-9hx6exKTHLHj_gsJQ.gif" /></figure><p>If you need to change a color from all the artboards last minute, Sketch now supports <strong>Find and replace color</strong>, which lets you quickly replace a color from all the artboards to another color. This is super helpful if you are testing out different colors to see the look and feel.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*PQFmDki3HdkuUMjv.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/460/1*Ane-O9OzdQ6JBRY3iAQKSA.png" /></figure><h4>Vector Editing</h4><p>Sketch is not the best tool to edit vectors, but the scissors and outlines tool help out a lot. With the Scissors tool, you can cut a side of a shape and create shapes like chevrons or hearts really quick. Then, the Outlines tool can turn these vector lines into shapes so that you can keep the line weight in scale as you resize.</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F258843424&amp;dntp=1&amp;url=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F258843424&amp;image=http%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F687129693_1280.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1920" height="1200" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/e23b25d2529c2f79cda19668ed45214d/href">https://medium.com/media/e23b25d2529c2f79cda19668ed45214d/href</a></iframe><h3>File organization and production work</h3><h4>Clean file vs. Iterating fast</h4><p>I probably have the messiest working file, and I need to get better at organization. But, when I need to iterate fast, I at least try to group things in an understandable form and get rid of unused layers/groups.</p><p>For this reason, I rarely use the “hide” feature. Instead, I just make duplicate artboards and iterate even if it’s a small change. Obviously, this also has the downside of having hundreds of artboards, but at least I don’t have to dig into the groups to try to find hidden layers.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*xTJptFWzelbNneKN.png" /><figcaption>My sketch file represents my life: turbulence or an organized mess.</figcaption></figure><p>When I’m working with other designers, I use pages to separate the latest work from the rest. I put all the unnecessary artboards under “Archive” page and leave the relevant designs under “Working.” When I need to move fast and have a faster feedback loop, I also use dates to indicate the latest versions.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/574/0*bD2ZsXMpiFppv4w3.png" /></figure><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/578/0*g6qb5jhIQugmUpFf.png" /></figure><h4>Containers for your assets</h4><p>My favorite trick is to have a container for your assets. Take a look at the image below. There’s an invisible container for every item including all of the paddings and dividers. Just think about it as a &lt;div&gt; container. Now, all you have to do is just stack the items. If you use some items frequently, you can even turn them into symbols.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/0*NBIohn20cEvKPfCm.png" /></figure><p>With this system, you no longer have to spend time making sure everything has the same paddings or try to define the system in the style guide for other designers to understand. You can simply just duplicate and stack.</p><h4>Clean up process</h4><p>I find file clean-up process the most therapeutic thing ever. It becomes a lot faster when you know the shortcuts, and you can get into a rhythm with the repetitive tasks! I’ll share a video of what I do to clean up my files below:</p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fplayer.vimeo.com%2Fvideo%2F258854257&amp;dntp=1&amp;url=https%3A%2F%2Fvimeo.com%2F258854257&amp;image=https%3A%2F%2Fi.vimeocdn.com%2Fvideo%2F687143577_960.jpg&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=vimeo" width="1084" height="720" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/4d14a7ec30dc74047080774a3a40492e/href">https://medium.com/media/4d14a7ec30dc74047080774a3a40492e/href</a></iframe><p>Obviously, you should go into each group and rename all the layers. But, this is a gist of how quickly you can organize the general groups with shortcuts!</p><p>To quickly clean up your file:</p><ul><li>ungroup everything: cmd+shift+g</li><li>select objects you want to group: click + drag</li><li>group them: cmd + g</li><li>rename the new group: cmd+r</li><li>save new name by hitting enter</li><li>cancel by hitting esc</li><li>changing orders</li><li>ultimate top/bottom = ctrl + option + command + up/down</li><li>move 1 layer up/down = option + command + up/down</li></ul><p>And that’s it. I hope you find this helpful!</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*XRJYi48_XiVdaswGT581dA.png" /></figure><p><em>Steph Jeong is a product designer at work and a homebody at home. You should probably follow her </em><a href="https://twitter.com/jeongsteph"><em>on Twitter</em></a><em>. To submit questions to Dear Ueno, email </em><a href="/service/mailto:hi@ueno.co"><em>hi@ueno.co</em></a><em> with the subject line “Dear Ueno” or </em><a href="https://twitter.com/uenodotco"><em>tweet at us</em></a><em> with the hashtag #DearUeno. Include your (optionally fake) name, location, and profession.</em></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fupscri.be%2F9ff108%3Fas_embed%3Dtrue&amp;dntp=1&amp;url=https%3A%2F%2Fupscri.be%2F9ff108%2F&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=upscri" width="800" height="400" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/0ab8a34c9014698c61343e5b02314cdd/href">https://medium.com/media/0ab8a34c9014698c61343e5b02314cdd/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=41488313f7ee" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/ueno/dear-ueno-what-are-some-of-your-favorite-sketch-tips-and-tricks-41488313f7ee">Dear Ueno: What are some of your favorite Sketch tips and tricks?</a> was originally published in <a href="https://medium.com/ueno">Ueno.</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The 3 most important lessons from my first year at Ueno]]></title>
            <link>https://medium.com/ueno/the-3-most-important-lessons-from-my-first-year-at-ueno-cad5dfbd4f04?source=rss-d8f2d4720e63------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/cad5dfbd4f04</guid>
            <category><![CDATA[agency]]></category>
            <category><![CDATA[the-people-of-ueno]]></category>
            <category><![CDATA[growth]]></category>
            <category><![CDATA[life-lessons]]></category>
            <category><![CDATA[design]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Steph Jeong]]></dc:creator>
            <pubDate>Thu, 21 Sep 2017 16:00:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2017-11-15T15:53:57.361Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/1024/1*8coiaA7QgydjPFRlxsZ35A.png" /><figcaption>By <a href="http://patswerk.nl/">Patswerk</a></figcaption></figure><p>Last September, I started my first full-time job as a product designer at Ueno. I had applied online and did a brief trial period where I worked with Ueno for three days. There, I met <a href="https://medium.com/ueno/building-a-culture-of-mentorship-c92032e03d59">my future mentor Carolyn</a>. I guess she thought I was okay, but she probably hired me for my amazing but mostly dumb tweet:</p><h3>Steph Jeong on Twitter</h3><p>I just realized a dog is called a dog because the word looks like a dog!!! 🐩🐩</p><p>I actually had no idea what I was looking for in a job. And, looking back, I probably had no idea what being a designer at Ueno even meant. But after the trial period, I accepted my offer because everyone on the team was better than me, and at least I could learn by watching them.</p><p>And I was right. For the first three months, I had to constantly play catch-up and improve my craft, from sharpening my attention to detail to flexing my higher-level problem-solving skills. The months after that were even harder, because I had to master the soft skills that you’re not taught in school. Obviously, I still have a long way to go, but I’ll share some I’ve learned so far.</p><h3>1. Be more than empathetic. Make friends.</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/951/1*1sBou1VvwLXj-sNqamiYlQ.png" /><figcaption>By <a href="https://www.instagram.com/ketnipz/?hl=en">Ketnipz</a></figcaption></figure><p>Empathy~~~! (<em>*jazz hands*</em>) It’s a word so overused in design that it’s practically lost its meaning, but it’s critical to a project’s success. Designers usually talk about empathy with users, but being empathetic with your teammates and clients is equally important. How can you work well with them if you don’t understand them?</p><p>The first time I worked with a client on my own, I struggled. A lot. I became defensive about my design decisions, felt misunderstood and underestimated, and was frustrated all the time. The work suffered because of it. So I asked for advice from our resident client-whisperer, <a href="https://twitter.com/luisamf">Luisa</a>. She had an amazing personality, but that wasn’t the only reason why everyone loved her.</p><p>Her magic was simple: everyone likes working with nice people, but when you treat the people you work with as <em>friends</em>, everything just gets easier. Get to know them, their stories, their hobbies — and share more about yourself too. You’ll be less likely to argue, more open-minded to each others’ ideas, and you’ll both understand that you want the best outcome for the project and for each other. And with that, you’ll develop the trust needed for a great working relationship.</p><p>This doesn’t just apply to clients, but to coworkers too. A homebody like me doesn’t dread going into the office on Monday, because I truly love the people I work with. We come from all over the world, and it’s sometimes difficult to understand everyone’s different perspectives and backgrounds. So we make sure to take the time to learn about each other and understand where people are coming from. We share our work problems, our life problems, and our dumb jokes. We know when to provide more support and when to be more critical with each other. Sure, we’ll still disagree sometimes, but we know people are always coming from a good place because we care about each other.</p><h3>2. Talking more doesn’t give you more authority. Listening well can.</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/300/1*VSTxN0rmJ08lR_NlM-aftA.gif" /></figure><p>I used to get nervous about meetings because I felt like I always needed to say something smart to impress everyone. When I couldn’t come up with anything smart to say, I would just try to say <em>anything</em> because otherwise I felt like I didn’t contribute.</p><p>When I shared this concern with Carolyn, she told me, “If you have nothing to say, there’s nothing wrong with just listening.” She mentioned <a href="http://twitter.com/iamharaldur">Halli</a>, our CEO, as an example of someone who mostly listens. Most of our internal meetings with Halli are led by other people, sharing their work and getting feedback. He usually lets others give their opinions first, and makes space for people who are more shy. The only time Halli actually says something is when it’s absolutely needed, and this give his words a lot more weight.</p><p>Some people might say this is because Halli is the CEO, and whatever he says probably feels very absolute, but you can also see something very similar with our producer <a href="https://www.linkedin.com/in/kgcaruso">Kyle</a>. When Kyle holds a meeting, you might not really notice him because he’s listening most of the time. When he talks, it’s to give someone else a chance to speak, or to help us ask/answer the right questions. Meetings just don’t run as well without him. Just by watching him, I’ve learned that you can be an incredibly valuable presence when you speak to move the discussion forward, rather than saying an opinion for the sake of having one.</p><h3>3. Chill out.</h3><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/480/1*veyE2z-cxc9GL0L6AUCuDA.gif" /><figcaption>It me.</figcaption></figure><p>Over the past year, I’ve improved a lot at the craft of design, but my biggest growth as a designer — and as a person — has been learning to relax and not stress out so much.</p><p>Last year, I was the most anxious, paranoid person you could ever find on the planet. On my first business trip, I missed the flight back to San Francisco, and I honestly thought I’d never be able to get home. Classic overdramatic Steph.</p><p>I called Carolyn from the airport on the verge of tears. She said something that I now remind myself of every day:</p><blockquote>“If there’s nothing you can do about it, don’t worry about it.”</blockquote><p>She told me to go get some breakfast and chill in the airport for a while. And, when I finally feel okay, I can go to ask the people at the airline counter to take the next flight. She was right. I calmed down, made it back to SF, and now I always get to the airport two hours early.</p><p>Of course, there are the (many) times I’m anxious about situations I <em>do</em> have control over. When something is ambiguous and daunting, it’s easy to get paralyzed by fear. <em>Where do I start? What if that’s wrong? What if I mess up?</em></p><p>I’ve messed up at work plenty of times, but have also seen how my anxiety gets in the way before anything even starts. After a year of diving into unknowns and coming out just fine, I’ve learned to give myself some credit and think to myself that there’s no reason why I can’t do something. And even if it goes wrong, it’s not the end of the world. We’ll figure it out, together.</p><p><em>Special thanks to </em><a href="https://medium.com/@carolynz"><em>Carolyn Zhang</em></a><em>, </em><a href="https://medium.com/@andmata"><em>Andrea Mata</em></a><em>, and </em><a href="https://medium.com/@najla10"><em>Najla Barance</em></a><em>.</em></p><p><em>Thanks for reading my first Medium post! Even if you skimmed through ;-;</em></p><iframe src="https://cdn.embedly.com/widgets/media.html?src=https%3A%2F%2Fupscri.be%2F9ff108%3Fas_embed%3Dtrue&amp;dntp=1&amp;url=https%3A%2F%2Fupscri.be%2F9ff108%2F&amp;key=a19fcc184b9711e1b4764040d3dc5c07&amp;type=text%2Fhtml&amp;schema=upscri" width="800" height="400" frameborder="0" scrolling="no"><a href="https://medium.com/media/0ab8a34c9014698c61343e5b02314cdd/href">https://medium.com/media/0ab8a34c9014698c61343e5b02314cdd/href</a></iframe><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=cad5dfbd4f04" width="1" height="1" alt=""><hr><p><a href="https://medium.com/ueno/the-3-most-important-lessons-from-my-first-year-at-ueno-cad5dfbd4f04">The 3 most important lessons from my first year at Ueno</a> was originally published in <a href="https://medium.com/ueno">Ueno.</a> on Medium, where people are continuing the conversation by highlighting and responding to this story.</p>]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>