<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0" xmlns:cc="http://cyber.law.harvard.edu/rss/creativeCommonsRssModule.html">
    <channel>
        <title><![CDATA[Stories by Sungik Yang on Medium]]></title>
        <description><![CDATA[Stories by Sungik Yang on Medium]]></description>
        <link>https://medium.com/@sungikyang?source=rss-12f3cc946413------2</link>
        <image>
            <url>https://cdn-images-1.medium.com/fit/c/150/150/0*G2R5wDNcgOy6VXka</url>
            <title>Stories by Sungik Yang on Medium</title>
            <link>https://medium.com/@sungikyang?source=rss-12f3cc946413------2</link>
        </image>
        <generator>Medium</generator>
        <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 07:04:47 GMT</lastBuildDate>
        <atom:link href="https://medium.com/@sungikyang/feed" rel="self" type="application/rss+xml"/>
        <webMaster><![CDATA[yourfriends@medium.com]]></webMaster>
        <atom:link href="http://medium.superfeedr.com/" rel="hub"/>
        <item>
            <title><![CDATA[Recovering My Grandfather’s Voice]]></title>
            <link>https://sungikyang.medium.com/recovering-my-grandfathers-voice-e3432d0e3c77?source=rss-12f3cc946413------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/e3432d0e3c77</guid>
            <category><![CDATA[jeju]]></category>
            <category><![CDATA[korean-history]]></category>
            <category><![CDATA[korea]]></category>
            <category><![CDATA[grandfather]]></category>
            <category><![CDATA[korean-war]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sungik Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 19 Nov 2021 04:59:32 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2021-11-19T04:59:32.573Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>It’s now been 15 years since my grandfather passed away. He had been unwell for a long time. I later found out it was leukemia that landed the final blow. But he had been in chronic pain for even longer, ever since the war, in which he had been shot in his calf and his hip. My dad said he never fully recovered from those injuries.</p><p>It’s been half my life now that he’s been gone from this world, and that proportion will only grow every second that passes by.</p><p>I never really got to talk to him face-to-face. I left for America when I was four (too young to have any memories of, well, almost anything, let alone my grandpa), and I was only able to go back to Korea twice before he passed. In those times I met him again, I remember him being cheerful but tired, perhaps weary of the world. My grandma even now tells me how she’s tired of life at times, of the world that made her and grandpa undergo so much suffering, and I begin to panic and tell her not to say such things. Even though deep in my heart I know saying goodbye is inevitable. Just not right now.</p><p>Losing my grandpa was especially painful to me because I was supposed to arrive in Korea one month after he passed away. If only he could have held on longer, or if I had somehow gotten their sooner. I desperately wanted to see him one more time.</p><p>The only visual memories I have of him are thus preserved in those two trips to Korea, the photographs scattered about the various albums in our family’s possession. But I have one more source of memories, that of our phone conversations. We had more phone calls than face-to-face meetings. So it was his voice that I remember most about him, that I most treasured.</p><p>But the problem is, with the passage of time, I’ve begun to forget his voice, that is, I’ve begun to forget how his voice sounded like. And because his voice was the most tangible connection I had with my grandfather, it has triggered a fear in me that I might be forgetting him as well.</p><p>It’s too late to record his voice, of course, or to record videos and preserve his memory in that way. But the silver lining of this realization of forgetting has been my desire and effort to begin to remember him in other ways. And in the process, I found and read my grandfather’s private memoirs, which he had written for his children before he passed away.</p><p>Especially, as a current history student, I find his life story, as well as that of my grandmother’s, of interest because of what it shows about the times back then. In a way, my grandparents’ generation ranks among the most tragic in modern Korean history, having to undergo Japanese colonialism in their childhood, war and devastation in their teenage years, and immense poverty and oppression in their young adult years — only able to enjoy the fruits of South Korea’s rapid industrialization and democratization in old age.</p><p>I decided to write an account of my grandfather’s life based on the memoirs he wrote, supplemented by the stories my dad and relatives have told me. By recounting his story below, I hope I can give shape to a different type of voice for him. I hope I will be able to continue to remember him, and commemorate him, in this way.</p><p>My grandpa was born and grew up in a village called Ŏŭm-ni (Eoeum-ri or 어음리) in the interior of Jejudo (Jeju Island), near the extinct volcano of Mt. Halla (Hallasan), in the last decades of the Japanese colonization of Korea. He was the youngest of his siblings, many of whom died at a young age due to illness. Back in those days, my grandfather comments, even a minor illness was a cause for serious concern due to the lack of true medical service and infrastructure, particularly in the countryside of the remote island of Jeju.</p><p>My great-grandfather was the headmaster of a private village school. He was one of the few educated men in the area and often assisted in reading and writing letters for the villagers. My grandfather studied at that school for a few years, and inherited his interest in letters and academics from his father. But soon my grandfather had to attend the local public school.</p><p>His elementary school was located near the sea, in Aewŏl-li (Aeweol-li or 애월리) which meant he had to make a four-mile trek by foot every morning and then another one every afternoon to go to school and back. In the 1930s and 1940s, there were no developed roads or walkways, so my grandfather had to trudge through the mountain trails. His shoes were made from straw, but because they wore out easily, he often held the shoes in his hand and walked barefoot to and from school, and only wore them in school.</p><p>In the 1930s, Japan’s wartime mobilization was in full swing, and especially by the 1940s, when my grandfather had begun attending the local school, Japan’s chances at victory and resources were both declining. Not only were students, including in the Korean colony, spending more time on mandated war-related work than studies, they were being strongly encouraged to bring to school whatever materials they could, which would then be sent away to contribute to the war effort. The more one brought, the more praise the teacher would heap on the student.</p><p>My grandfather, being a typical bright and eager young student, sought his teacher’s praise and wanted to bring to school as much as he could carry and fill his schoolbag to the brim. But of course, he had to walk quite a long ways to and from school everyday, and he was only a child. My great-grandparents, who treasured their young son, who was one of their few surviving children, worried about the strain on his body and so sewed up his schoolbag such that the bottom was raised up higher than usual, and so the bag ended up being much shallower and filled up more quickly. My grandfather didn’t discover this until a while later.</p><p>He won a place in the only secondary school in Jejudo at the time, Jeju Agricultural Middle School, which was a remarkable achievement at the time; only those who ranked in the top two of a rural elementary school could take the entrance exam. But as soon as he was accepted, his mother — my great-grandmother — fell ill, and my grandfather, as the only person able to take care of her, periodically left school early or missed it altogether some days. He struggled paying the school fee and was threatened with suspension multiple times as a result. Moreover, the school was located in Jeju City, which was too far from his village to even walk to every day, so he had to find a place to live by himself in a village near the city. He often skipped meals as well; he would have to dash back to his room to eat a lunch of boiled barley and dash back to school within an hour, and soon found it not worth the time or effort, as he was often more tired and hungry afterward.</p><p>Although his mother recovered from her illness, his father was suddenly struck by dysentery and passed away. When my grandfather heard the news, he walked all the way back to his village, his future clouded. My great-grandfather’s last words to him as they clutched hands were, “You probably won’t be able to study anymore [because of me]. How will you all live now?” He is said to have passed away in great distress.</p><p>My great-grandfather’s passing was a huge blow to my grandfather. There was a great emptiness, as if a pillar had disappeared, he wrote. The road ahead for him was dark as night.</p><p>And then even greater disaster struck Jeju in 1948.</p><p>In 1945, Japan was defeated in the Second World War and Korea was liberated by the Allies as a result. But there was only a short time for celebration, for almost immediately, the Korean peninsula was divided by the U.S. and USSR into a communist-dominated north and an anti-communist south. Correspondingly, political tensions flared in both Koreas as each political faction sought to unite Korea through their own leadership, while having to contend with — and court — the American and Soviet superpowers who occupied the south and north, respectively.</p><p>In Jejudo, these political tensions exploded in 1948 in what has come to be known as the 4.3 (April 3rd) Incident or Jeju Massacre (among various other names given for the event). Although initially cordial, the working relationship deteriorated between the Jeju local people’s committee and the US occupation authorities, who controlled southern Korea from 1945 to 1948. On March 1, 1947, the government’s suppression of a demonstration caused several deaths and many more injured and arrested. As the elections to determine the new South Korean government approached in early 1948, local leftists launched a rebellion on April 3, 1948 and were able to quickly take control of large parts of the island. Many Jeju residents were sympathetic to them and initially supported the partisans. But the government response, first from the US military occupation but especially from the South Korean government that was established in August, was exceptionally brutal. Over the course of the next half-decade, thousands of people died — some due to the leftist partisans, but mostly due to indiscriminate state violence during the suppression campaign. Some estimates state that up to 30,000 people died. And the trauma of the event lingered, but had to be suffered in silence; it was taboo to discuss it for much of South Korea’s history, and so survivors have had to stay silent for most of their lives. Often they lived in the same villages and neighborhoods as the perpetrators of violence.</p><p>There’s so much left out in my hopelessly inadequate description of the event. Thankfully, the topic is finally getting the attention it deserves, and there’s a rapidly growing literature on the Jeju Massacre and its impact. One of my long-term goals is to eventually write, or help write, on its history.</p><p>My grandfather and his family were caught up in those tensions. My grandfather, who was still living away from his village because of his attending school in Jeju City, became anxious to hear news about his family, especially because the village was in the mountains, where the worst of the violence and suppression was happening. He constantly saw police and soldiers on his way home.</p><p>One morning, armed government-affiliated soldiers swooped onto village and gathered all the villagers in one spot. A soldier then called the names of 16 people to come forward. My grandpa’s older brother — my great uncle — was one of those people called. The 16 people were dragged away by the soldiers.</p><p>Rumors flew that everyone being taken away by the soldiers were being killed. My great-grandmother couldn’t bear it anymore and went to Hallim (한림) to at least retrieve his body. They searched for a long time, but they couldn’t find his corpse; suddenly they gained hope that he might still be alive.</p><p>The next day, the government issued an eviction order for the entire village, forcing the relocation of the villagers from the mountains to the beaches. My grandfather heard weeping and defeated sighs as the villagers packed and moved to the designated zone on the outskirts of the island. He wrote how in that time of confusion and fear, villagers could spare no emotion or sympathy to anyone outside their families, not even to relatives; they focused solely on getting their families out safely. No one asked my grandpa about his brother’s fate.</p><p>The villagers later discovered, upon attempting to return to their homes once the situation had calmed down, that the soldiers had burned down the village, leaving it a blackened ruin.</p><p>My grandfather eventually enrolled in a school designated for the Jeju refugees. Life there was akin to a military camp, with even harsher discipline. Juniors always had to obey their seniors no matter what, while teachers, some of whom appeared to originally be from northern Korea (and thus I imagine were associated with the right-wing Northwest Youth Corps (Sŏbuk Ch’ŏngnyŏnhoe)), frequently harassed and bullied the students. Students were divided amongst themselves as well, one side consisting of those whose relatives were killed by the rebels in the mountains and one side whose relatives were massacred by the government forces (my grandfather noted that he was in a unique position, having been from a remote village that was among the first to be burned down by the state and had lost everything there). Despite these hardships, however, my grandfather credited his time there for developing his strong will and fortitude that would help him endure the adversities he would later face.</p><p>Ultimately, my great uncle did come back to his family, alive but shaken — but not for several years. I don’t know why he was arrested, and he passed away over ten years ago as well, before I could ask him, well before I even had any inkling of this history. But the potential consequences to the family were dire. Jeju residents for many decades afterward were already automatically under a cloud of suspicion just by being from the island where the major rebellion had taken place. But the fact that my great uncle was arrested meant he and his family would have been presumed to have leftist leanings, and in all likelihood would have put the entire family on an unofficial blacklist that would have hindered one’s progress in education or jobs. (A recent book by Heonik Kwon, called <em>After the Korean War</em>, provides an excellent analysis of the intersection of kinship, politics, violence, and trauma in Korea.)</p><p>Indeed, one of the reasons my grandfather enlisted in the military, only a couple years after the Jeju Massacre began, was to help his family avoid any stigma of association with the leftists. By fighting in the war, he could prove to the government that there was no reason to suspect his family.</p><p>My grandpa was a veteran of the Korean War, which began in June 1950 and ended — although not completely — by ceasefire in July 1953. He was only around 18 — not yet finished high school — when he enlisted in the Marine Corps as one of the first Korean marines. In fact, many of those first Korean marines were also Jeju natives. Each generation in our family has since produced a marine, including my dad and my older cousin, partly due to my grandpa’s example.</p><p>It’s surreal to think that in that war, Grandpa experienced all of the major developments that I’ve only read about. Grandpa enlisted on August 30, 1950. His mother said goodbye to him in tears, believing it might be the last time they would see each other. Moreover, my great uncle’s fate was still unknown at the time, so my great-grandmother must have thought she was losing her only two sons in quick succession.</p><p>Only two weeks later, on September 15, my grandfather would land at the city of Incheon as part of Douglas MacArthur’s famous counteroffensive, in which the UN forces launched an improbably amphibious landing amidst the rapidly changing tides of Incheon harbor. He only had a couple weeks’ worth of training before being thrust into one of the most celebrated battles of the war. He and the other Korean marines on the ship had no idea where their destination lay until the day of the operation.</p><p>But he not only fought at Incheon, he continued on as part of the force that recaptured Seoul. He was part of the advance north to the Yalu River, before falling back in the face of the counterattack of the newly-entered Chinese “volunteers.” He continued fighting, and fighting, and fighting for two more hellish years.</p><p>My grandfather was shot in the calf and waist during the war. His wounds continued to hurt him throughout his life. In our rare trips to Korea as kids, my sister and I often massaged his legs, which were constantly in pain.</p><p>He received a medal for his service and courage. But can a medal make up for everything else, I wonder. Not just the physical scars, but the mental and emotional ones would be too much to bear, at least if it were me. I can’t imagine what he felt during that time. He left a vivid account of battles, the scenes of comrades dying in front of his eyes, the terrors of war, the fear during combat, the courage to continue fighting, the despair as the war dragged on. There was a scene of him watching live hand grenade rolling in front of him as if in slow motion and then making the instant decision to kick it as far away as he could, hearing it explode only a few seconds after he encountered it. Would I have had the same presence of mind, or would I have frozen in shock?</p><p>One anecdote is particularly striking to me. At one of the battles he fought in, which took place on a mountain, he was shot in the leg and lost consciousness. When he awoke, he was surrounded by the corpses of his comrades. He was behind enemy lines. At night he slowly made his way down the mountain, all the while in tears. He couldn’t stop crying because his comrades, with whom he had shared so much, both pain and joy, together with whom he had fought up to that very morning, no longer were of this earth.</p><p>Somehow he made his way back to the front and rejoined the South Korean army. In the meantime, he had been presumed dead. My great-grandmother had even had last rites conducted for him in absentia, until he miraculously turned up very much alive. I can’t imagine the rollercoaster of her emotions in that situation.</p><p>He never forgot those comrades he had lost. After the war was over, my grandfather made sure his comrades who had passed away during the war were adequately recognized by the government and their families adequately compensated. After going to veteran events, Grandpa learned that his comrades were often not recognized by the state because of lack of evidence of their participation or deaths, and that their families were not being given compensation as a result. Thus, in response, what he did was to contribute his account of his combat experiences for the Marine Corps’ official history of the war. In his descriptions of the battles, Grandpa wrote as many names as he could of the (deceased) participants he knew, their birthplaces, and where and when they died or were injured. Once the bereaved family members saw the names in the official history, they could cite it as evidence and were able to apply for official recognition and compensation.</p><p>Whenever we think of veterans and heroes of war, as my grandfather was, what is omitted from these remembrances is the fact that they are probably considered heroes because they took the lives of other human beings. It’s the unspoken, horrible truth: they have blood on their hands. I doubt my grandfather was any exception. He participated in so many of the (in)famous battles of the Korean War; he must have shot and killed enemy soldiers in at least one of those battles, if not more. But this life-taking is celebrated because it was the lives of the <em>enemy</em>, so it’s okay. Not only is it okay, but it is celebrated.</p><p>My grandfather was a patriot and was proud of his participation in the defense of the country. But he didn’t dream of being a soldier as a child. As I read his memoirs, all I could see was a boy who aspired to emulate his father and be a scholar. The life of the soldier was forced on him, a role he carried out in exemplary fashion. But my heart sinks every time I think of what it took to be an exemplary soldier, and how different that side of him would have been from the grandfather I knew, the kindly, soft-spoken man who encouraged me to try the path of the scholar that he never had a chance to take.</p><p>When I think of his life in this way, I can’t help but think of it as tragic. Maybe the more hawkish, patriotic folks will admonish me for being so negative about my grandfather’s experiences. But war is always a tragedy. There’s no glory in it. I’m proud of my grandfather not for his war heroism, but for his humanity in all other aspects of his life.</p><p>But maybe it’s a fool’s errand; is it really possible to separate his military service from the rest of his life? Aren’t they too integrated given its transformative experience?</p><p>My grandfather was a man of contradictions. In other words, he was human.</p><p>He was deeply conservative in all senses of the term. He was, predictably, strongly anticommunist, given his experiences as a teenager and as a soldier. He inculcated his family in Korean traditional values, and my extended family still continues to practice traditional rites as regularly as we can. There were clearly defined gender roles that my grandparents upheld as well. My grandmother recalled that he never stepped foot in the kitchen if he could help it; there was a saying back then that a man lost his manhood if he entered that space. This sort of environment was clearly too stifling for my mother, who all but ran away to the U.S. to start her life anew.</p><p>Yet my grandfather is the one who advised my sister when she was just a little girl dreaming of being a nurse, why not be a doctor instead? Which was one contributing factor in her pursuit of her current medical career.</p><p>In his phone calls, I couldn’t understand much of what my grandfather said because of my lack of Korean language ability. But I do remember him telling me to drink milk everyday to grow taller. I also remember him encouraging me to be a “paksa” (박사). I asked my dad later what that meant, and he said it meant “doctor.” Oh, like a medical doctor, like what my sister wants to be? No, my dad said, like a scholar. Oh, that’s great, I’d think, because I do want to be a scholar, too — a historian if all goes well.</p><p>It was only later once I started to learn about my grandfather’s life that this encouragement of his must have stemmed from his own regret at not being able to pursue his own dream of becoming a scholar. He left before graduating high school, and never went back to school. He took a job at the local post office after getting discharged and worked there the rest of his life.</p><p>The war and his long military service, and then the need to support his young family, all that prevented him from returning to school, much less pursue any academic career. He still wrote essays occasionally for the local newspaper, but that was the extent of his literary activities.</p><p>I wonder how he would react upon finding out I’m a graduate student now.</p><p>My grandmother told me that my grandfather, in his last few days, would wake up whenever someone opened a door. “Is it Sunmi and Sungik?” he would ask, before sinking back into his bed in sadness.</p><p>I wish, more than anything, that I could have been there, to hold his hand one more time, to tell him that I was, and still am, so sorry for not spending as much time as I could with him. If I had known back then . . . but I didn’t, and it’s something I’ll have to carry with me the rest of my life.</p><p>The only comfort I had after his passing was the memory of his phone calls, the memory of his voice, telling me to keep drinking milk, encouraging me to pursue my dreams. And now I’m forgetting that very sound which had kept me tethered to him and his memory.</p><p>And now that I’m in graduate school, I wish I could hear his voice even more. I want so much to hear him tell me about his life. He left behind his memoirs, but I wish I could see his face light up at recounting and reliving his past, hear his voice fluctuate while describing the hardships and tragedies in his life. I just want to be with him — I guess that’s really the simple truth. I miss him so much.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=e3432d0e3c77" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Shrimp and the Whale]]></title>
            <link>https://sungikyang.medium.com/the-shrimp-and-the-whale-6aee49c36ed8?source=rss-12f3cc946413------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6aee49c36ed8</guid>
            <category><![CDATA[korea]]></category>
            <category><![CDATA[poem]]></category>
            <category><![CDATA[history]]></category>
            <category><![CDATA[international-relations]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sungik Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 20 Dec 2020 12:19:31 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-12-21T15:37:19.719Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>A shrimp was swimming in the sea</p><p>Living his life, warm and carefree</p><p>He had back home his friends and family</p><p>This tiny shrimp was as happy as can be</p><p>One day, the shrimp was swimming alone</p><p>Minding his own business as he made his way home</p><p>When all of a sudden, a whale leaped from below</p><p>And confronted this shocked shrimp, oh the poor fellow</p><p>In front of this colossus of a whale</p><p>The helpless shrimp shook from head to tail</p><p>Countless regrets flashed in his mind</p><p>He wished he had a chance to say goodbye</p><p>Just as the whale opened his mouth</p><p>The shrimp interrupted him with a shout</p><p>He did not know why he did this thing</p><p>All he wanted was to live — it was instinct</p><p>“Hey you, yeah you, the big whale over there</p><p>I have something to say to thee.</p><p>Just because you’re bigger and I’m smaller</p><p>Does that give you the right to eat me?”</p><p>“Woh, woh,” said the whale, “just say ‘you’ instead of ‘thee,’</p><p>You’re not delivering a Shakespearean soliloquy</p><p>I’m just doing what we whales have to do</p><p>To live in this brutal world without much ado.”</p><p>“Yeah, look who’s talking about Shakespeare now</p><p>Using such words as soliloquy and ado.</p><p>Besides, a soliloquy is delivered alone</p><p>Whereas, you big brute, you and me are two.”</p><p>“Don’t presume, my friend, that because I’m a whale,</p><p>I’m an ignorant beast that can’t tell Harvard from Yale.</p><p>I’ll have you know I’ve traveled far and wide</p><p>And can recite poetry before the receding of the tide.”</p><p>“Whatever, dude. You can be as proud as you wish</p><p>It won’t change the fact that you want me as a dish</p><p>It’s unfair for you to end my life</p><p>Before I can even say goodbye to my wife.</p><p>Just because you were hungry</p><p>And just happened to see poor old me</p><p>You decided, ‘Hey, it’s all right.</p><p>This shrimp here can’t fight.</p><p>If I eat him, no one will care</p><p>For there are billions like him everywhere.</p><p>Well I’m here to tell you, dear villain</p><p>That I am who I am, you great felon</p><p>And in a civilized society, size doesn’t matter</p><p>It’s justice, it’s rights — not making you fatter</p><p>I have as much right to live as you do</p><p>So let me alone and go eat some different food!”</p><p>The whale chuckled but its eyes were grim</p><p>He was tickled that a shrimp would stand up to him</p><p>But a shrimp is a shrimp, no matter its gumption</p><p>And whales eat shrimp — a fact, not assumption</p><p>“Are we civilized? Are we a society?</p><p>No! This is an anarchic community</p><p>No overlord dictates how we should behave</p><p>It’s survival of the fittest, that’s what I say!”</p><p>“It’s not fair! I say, it’s just not fair!</p><p>It leaves shrimp like me unprotected and bare</p><p>How do we live, how do we survive</p><p>When hunted by beasts thousands of times our size?”</p><p>“If I had shoulders, I would shrug, I surmise</p><p>If I had a conscience, I might even sympathize</p><p>But that question is not up to me to answer</p><p>Perhaps you should blame your tiny ancestors.”</p><p>“Why would you eat me,” the shrimp shrilly cried.</p><p>“I’m so small, I’d only replenish a fraction of your might</p><p>Eat some fish, some large wholesome fare</p><p>Instead of tiny me, about whom you should not care.”</p><p>“It is true, you are indeed very small.</p><p>Why really should I eat you at all?</p><p>But every little morsel keeps me fit</p><p>Plus my teeth can’t handle fish.”</p><p>“Fine, okay fine, I resign to my fate</p><p>I guess your hunger I alone shall sate</p><p>Just remember this, and remember it well</p><p>Our battle will continue in the stories we tell.”</p><p>Just as the shrimp prepared to die</p><p>Another whale crashed into the first one’s side</p><p>Just as large, just as cruel, it seemed</p><p>This poor shrimp just could not win.</p><p>The whales squared off, both large and quite vicious</p><p>And there was the shrimp, stuck in the middle of this ruckus.</p><p>“Hey you, fins off, that’s mine,” said the newcomer.</p><p>“I swear you young ‘uns are just getting dumber.</p><p>Don’t you know to respect tradition and your elders</p><p>And give us food first before you satisfy your hunger?”</p><p>“Swim off, go away,” said the original whale.</p><p>“I think we can both see that you’re no longer well and hale.</p><p>There’s a new whale in town, that’s me, the stronger</p><p>You missed your chance to reach the top of the order.”</p><p>As the whales circled each other, the shrimp felt growing consternation</p><p>But even more, he was afraid, so he piped up in desperation</p><p>What can the weak do in the presence of the strong</p><p>Except to talk and just try to get along!</p><p>“Please, if I may, I’d like to say something first.</p><p>You fight over me as if I exist merely to feed your girth.</p><p>I have agency, I have freedom, I have my own life</p><p>Can’t you please just pick on someone your own size?”</p><p>The whales ignored him and continued their confrontation</p><p>It was then that the shrimp thought of a new course of action</p><p>It would require him to reach the limits of his wits</p><p>But if he succeeded, victory would be his.</p><p>Soon the whales rested,</p><p>Heaving from their fight</p><p>Then the shrimp scuttled to one side</p><p>And began to speak, quiet-like</p><p>“Good sir, majestic master, please do hear me out</p><p>Your points are well taken, yes, there is no doubt!</p><p>But I also have views that are worth considering</p><p>Perhaps we can then come to a mutual understanding</p><p>“When two whales start fighting</p><p>It’s the shrimp’s back that bursts</p><p>So I advise we get talking and smiling</p><p>Especially you and me first!</p><p>“Clearly this isn’t the first fight you’ve had</p><p>Nor, it seems, will it be the last</p><p>And hundreds more of my kind you’d need to eat</p><p>To replenish all this energy spent over me</p><p>“I have a suggestion, which may at first</p><p>Cause you consternation, or at worst</p><p>Create the notion that my efforts</p><p>Are focused on my survival, foremost.</p><p>“I have a lowly existence, that is for sure</p><p>My disappearance will leave no mark on the world</p><p>But I may yet be able to provide a service</p><p>That would be of benefit in your skirmish</p><p>“One option is to leave me be</p><p>And preserve whatever’s left of your integrity</p><p>But I can guess that this to you has little attraction</p><p>And you would rather speed up your digestion</p><p>“But just because you don’t eat me</p><p>Doesn’t mean I can’t be handy</p><p>I have ideas and plans that can assist</p><p>In your fight to prove who’s best</p><p>“I have a good mind for strategy</p><p>So rather than eat me</p><p>Why don’t we work together</p><p>And I’ll help you rule the seas.”</p><p>The first whale, exhausted from his fight,</p><p>Had little energy to stop this bold mite</p><p>From prattling out his long speech</p><p>But by the end, the whale’s interest was piqued</p><p>“Little one, you are audacious</p><p>And what you say is salacious</p><p>But I can’t deny, I’m quite curious</p><p>Whether your claims to help me are spurious</p><p>“I will listen to your proposal</p><p>If you’re correct, it’s mutually beneficial</p><p>I’m by nature not predisposed to conflict</p><p>So I hope I can give you a positive verdict.”</p><p>“Oh Great One, thank you so much</p><p>For trusting me despite me being in such</p><p>A precarious situation, but I will reward your trust</p><p>Now here is what I propose to do, of victory we are on the cusp</p><p>“If were I, so humble and low as I,</p><p>To recognize you and you alone as my</p><p>Designated predator and animal sovereign</p><p>All others could not help but do the same</p><p>“A master is master only in relative terms</p><p>Vis-à-vis that whom one may call a slave</p><p>Without a slave, can one call oneself master?</p><p>Without a slave, one is master of nothing, nay</p><p>“But I and other shrimp do so willingly submit</p><p>Ourselves to you, and to no other animal aquatic</p><p>And by this can you tell those other whales and beasts</p><p>Who is the true ruler of the seas</p><p>“They will be jealous</p><p>They will gnash their baleen and groan</p><p>But they will be powerless</p><p>Because they will have no shrimp of their own.”</p><p>To this the whale could find no dissent</p><p>Indeed, he even had to admit the shrimp clever</p><p>And so he proudly accepted the offer</p><p>Of becoming to the shrimp its only master</p><p>But the shrimp had no desire</p><p>To see this plan to come to fruition</p><p>Rather he had devised another</p><p>To sow discord among enemies and secure his salvation</p><p>He swam hastily to the other exhausted whale</p><p>And sidled up to his ear and began to state</p><p>The same tale of master and slave</p><p>To which the second whale readily agreed</p><p>The shrimp, energy spent but possessing determined spirit</p><p>Then hurried to the first whale</p><p>Who was now brimming with confidence and wit</p><p>And began to loudly wail</p><p>“Alas, great one, but your rival to the throne</p><p>Has found out about our plot</p><p>And he has forced me to call him king of all the seas known</p><p>I beseech your pardon for my lot”</p><p>“But this will not do,” cried the whale</p><p>“With you as his subject he has a claim to be king</p><p>What must I do to get you back</p><p>To my side, and the throne, too?”</p><p>“My lord,” said the shrimp</p><p>“The only course of action is to fight</p><p>To challenge his claim over me</p><p>And recover your rights.”</p><p>“Yes, I agree, this is completely illegal</p><p>I was ahead in the count, I was winning, by a lot</p><p>If there were courts we’d besiege it with lawsuits</p><p>But alas I only have my strength to use.”</p><p>The whale than glided to the second</p><p>And butted heads with a massive roar</p><p>“Give back my shrimp, you false master</p><p>For he is mine; I pray you struggle no more.”</p><p>“What is this,” the second whale replied</p><p>“You come to claim the shrimp that is mine</p><p>With nothing but brute force on your side</p><p>Well, if you want it, I’ll give you a fight.”</p><p>And with thunder the titans clashed</p><p>With every strike it seemed lightning flashed</p><p>But amidst the turmoil the shrimp escaped unnoticed</p><p>His back intact, his nerves barely so</p><p>For this was all part of his plan</p><p>And perhaps the best one at the time</p><p>Rather than a fight to eat him</p><p>It was over a fight to own him</p><p>A subtle difference perhaps on the surface</p><p>But look deeper, and you will notice</p><p>That from a certain angle</p><p>At least to a man called Hegel</p><p>Though the master is the master</p><p>And the slave is the slave</p><p>Both need the other to maintain their status</p><p>Coexistence is the name of the game</p><p>The whale to whom the shrimp bows</p><p>Is shown to be the master, to the world</p><p>If this is so, there is one last question to pose:</p><p>Who is truly the servant, and who is the master?</p><p>And so I’ve told you the tale</p><p>That of the shrimp and the whale</p><p>And of how the weak seek to survive</p><p>The assault of the strong on their lives</p><p>The shrimp and the whale</p><p>Go round and round</p><p>Who will win, who will die</p><p>Well, it seems easy to know, hands down</p><p>But don’t be so sure, please do not presume</p><p>For what matters is not just size, I assure you</p><p>The shrimp has wits, it has a strategic mind</p><p>And even perhaps an advantage is its size</p><p>Now to compare me to Milton</p><p>Is to compare a motel to a Hilton</p><p>But I hope this poem was somewhat didactic</p><p>Even if the rhymes and rhythm weren’t fantastic</p><p>You may think this is an allegory</p><p>Reflecting on Korea and its historical glory</p><p>And I must admit it is largely true</p><p>But the lessons are applicable to others, too.</p><p>P.S. I’ve been working on this poem for six years, and by working on it, I mean I started it and then for five years thought about how it’d be nice to finish it without adding anything more to it, and then finally, as an escape from grad school, decided to continue writing.</p><p>It might sound quite nerdy, but the poem’s based on my changing understandings about Korea and its international politics. Has Korea been a weak shrimp fought over by whale-like superpowers, or has it actually been a master manipulator of others, taking advantage of its own weakness?</p><p>There’s a saying in Korean that when two whales fight, it’s the shrimp’s back that bursts. It’s been used to describe Korea’s historical situation as a shrimp among whales, whether those whales have been China and Japan, or later the U.S. and the Soviet Union, and later the U.S. and China.</p><p>But I think what gets lost in the shuffle is that although Korea has had its history of foreign invasions, occupations, and hegemony, there’s also been a history of Koreans’ ability to maneuver around stronger powers and maintain its agency for most of their history (even as far back as the era of the Chinese kingdoms of Liao/Jin/Song during Koryŏ).</p><p>One of the Korean history readings I came across referenced Hegel’s allegory of the master and slave, and it certainly seems applicable in helping to think about Korea’s regional politics (as well as the conflicts between the weak and strong in general).</p><p>I’m not a poet, but it’s been fun to write this draft, whenever I got around to it. Hopefully it’s an okay read as well. Happy to hear feedback if you have any!</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6aee49c36ed8" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Power of a Hyphen, aka How to Pronounce My Name]]></title>
            <link>https://sungikyang.medium.com/the-power-of-a-hyphen-aka-how-to-pronounce-my-name-153ba93792d9?source=rss-12f3cc946413------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/153ba93792d9</guid>
            <category><![CDATA[names]]></category>
            <category><![CDATA[asian-american]]></category>
            <category><![CDATA[identity]]></category>
            <category><![CDATA[korea]]></category>
            <category><![CDATA[childhood]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sungik Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 06 Oct 2020 14:51:07 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-06T16:16:33.101Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>My name is Sungik. But it wasn’t always so.</p><p>Once upon a time, it was spelled “Sung-ik.” With a hyphen.</p><p>Korean names are funny in that they can be spelled in English in many different ways. For example, former president Kim Dae-jung (김대중) can be spelled as Kim Dae-jung, Kim Dae-Jung, or Kim Dae Jung — and that’s before we get into the different types of romanizations available for Korean words (for example, one could spell Kim Dae-jung as Kim Tae-jung or Kim Taejung or even Kim Tae Chung if one feels like going on the wild side of life).</p><p>If you look at how Korean names, like those of government officials, are spelled nowadays, though, you’ll usually find a hyphen separating the first and second syllables of the name (Korean names are usually two-syllables, although sometimes it’s only one syllable, and rarely more than two). For instance, the current South Korean president is Moon Jae-in — Jae-in being his given name. Before President Moon, there was former president Park Geun-hye. And before her, it was former president Lee Myung-bak.</p><p>My name used to be like that too, for about a year. I had just arrived in the U.S. in 1995 at the age of four, and my mom was figuring out how to spell my name (성익 in Korean) into English. She at first decided to go with Sung-ik. Because that shows best how it’s supposed to be pronounced. “Sung” — as in the past participle of “sing” — and “ik,” like, “ick, Lee Myung-bak used to be president of South Korea??”</p><p>Ha ha, I’ll refrain from doing jokes about Korean politics since no one will get them.</p><p>Sung-ik. Very simple. Six letters and a hyphen. Almost could be the plot of a movie.</p><p>You know, the meaning of my name is quite cool. The first syllable “sung” (성) is the Chinese character (誠), which means “honesty” or “sincerity.” The second syllable “ik” (익) is the Chinese character (益), which means “benefit.” So, put together, my name can mean something like “benefiting [others — or dare I say, ‘the world’??] through my sincerity.” (Although some hilarious jokesters among my friends like to say it really means “benefiting from [others’] sincerity.”)</p><p>My grandfather gave me that name, rest his soul. I do like my name, and I wouldn’t trade it for any other name in the world.</p><p>Except when people egregiously mispronounce my name. Then I sometimes have a very small, tiny voice in my head that wonders whether my grandfather couldn’t have thought of a name that can be easier to pronounce for non-Korean speakers.</p><p>Ha ha, of course I wouldn’t besmirch my grandfather’s memory by speaking ill of my name, even as a joke! No, I’d rather lash out at other people than do that. So please excuse me while I go off on a bit of a rant.</p><p>This mispronunciation of my name all began, in my view, when my name changed from Sung-ik to Sungik. That is, when the hyphen disappeared from my name.</p><p>I don’t know who did this. I don’t know if my mom decided to remove it, or somehow some administrative hiccup produced it. I have no recollection of <em>how</em> or <em>why</em> this happened, but all of a sudden, in kindergarten (or by first grade at the latest), I began to dutifully spell my name as Sungik.</p><p>Right around this time, I began to experience what I’m sure is familiar to a great many foreign visitors and immigrants. My name — mainly its pronunciation but sometimes its spelling — began to act as an obstacle to easy assimilation into the mainstream culture. In other words, my name began to attract a lot of unwanted attention due to its weirdness.</p><p>It’s six fucking letters, I’d scream in my head!</p><p>(Well, I didn’t exactly say “six fucking letters” as an elementary schooler, since I didn’t start to swear regularly until seventh grade, when it got so bad that I just said, without thinking, “shit!” when I dropped my pencil under my desk, which stood directly next to my geography teacher’s own desk. Funnily enough, in fifth grade I had promised myself I would never, ever, ever swear, ever after seeing how stupid those stupid middle-schoolers were. And when I became a middle schooler, I realized how fucking stupid fifth graders were.)</p><p>Six letters, but it seemed like there were the same number of different pronunciations of my name. It perhaps reflects the wonder and beauty of the English language.</p><p>* * *</p><p>My least favorite days were when there was a substitute teacher, because then I’d have to go through the same ritual once again.</p><p>Teacher: “Oshkosh B’Gosh Williams?”</p><p>Oshkosh B’Gosh Williams: “Here.”</p><p>Teacher: “Uh . . . S-S — hoooh boy, I’m sorry if I’m mangling it horribly, but is it . . . Soon-gik?”</p><p>At this point, depending on the class, classmates who had known me for years would sometimes jump in and in the condescending tone universal to all bright young children/teenagers would say, “No, it’s <em>Sooneek</em>!” And they’d shake their heads, wondering how in the world these adults would be so ignorant. Maybe some would nod at me telling me they had my back.</p><p>And I’d nod in gratitude, although secretly thinking that if this was them having my back, I was damn glad they weren’t my enemies.</p><p>Often the teacher would leave it at that, but sometimes she or he would insist, “No, I want to get it right, I want to hear from him. Can you tell me how to say your name, dear?”</p><p>And I would mumble, as I always do, and the teacher would raise an eyebrow and call out, “Can you say it louder, please?”</p><p>“It’s Sung-ik.”</p><p>“So Sun-jik, is that right?</p><p>“Yes, that’s right.”</p><p>I knew that no matter how many times I repeated it, there’d be no way they would get it right. I had too much experience to delude myself again.</p><p>The problem, again, lay in the loss of a hyphen. With the hyphen, it was clear that “Sung” and “ik” were separate entities. But without it, suddenly people didn’t know where one syllable ended and the other began.</p><p>The core issue was — is — the function of the “g.” For some reason, very few people realized that the “g” was silent and worked in conjunction with the “n” to form the “ng” sound; the “g” and “n” were inseparable partners that should never be divided up, like the two Koreas. No, most people assumed that the “g” was the start of the new syllable.</p><p>Then, from there, maybe around 60 percent of people decided the “g” was a “g” as in “game,” “Garoppolo,” “give me your money,” etc., while the rest thought the “g” was a “j” instead.</p><p>So you could have Sun-gik, Sun-jik, or my personal favorite, Sun-geek (har har har).</p><p>I should note that the “u” has been a source of confusion as well. Was it “u” as in “hunger,” “luck,” etc., or an “oo” sound, like “suzerainty,” “boofing,” etc.?</p><p>Soon-gik, Soon-jik, Soon-geek.</p><p>Some people, including close friends of mine, do treat the “g” as silent, but getting everything else wrong, pronouncing my name as “Sooneek” or even “Sneak” (Hm…the last one makes me wonder, maybe they aren’t really my friends!).</p><p>In any case, though, it’s usually been the “g” that’s been at the center of the pronunciation problems.</p><p>What a fateful decision it was to remove the hyphen! The ramifications have followed me my entire life. I don’t think it would be an exaggeration to say my name’s been a large factor in me never feeling like I fit in anywhere when living in America. And I wonder about how much the embarrassment at most people’s inability to pronounce my name (and fatigue at correcting them to no avail) has contributed to my shyness.</p><p>Speaking of which, I used to get reprimanded by others (usually white classmates) why I don’t persist in correcting their mispronunciation of my name, while then end up writing passive aggressive Facebook (or Medium??) posts about me being tired of people butchering my name.</p><p>I do see their point, but 1) even when I’ve corrected people it often doesn’t seem to help, and 2) I dunno, I just felt sick and tired of constantly doing it for so long. I mean, who wouldn’t get fucking tired of it?</p><p>“It’s actually like ‘Seong-ik,’ not Sun-jik.”</p><p>“Oh, so it’s Sun Jik, right?”</p><p>“No, it’s like ‘Seong-ik.’”</p><p>“Can you speak louder? You’re mumbling again.”</p><p>“It’s Seong-ik.”</p><p>“Oh, so it’s Sun Gik? Is that right?”</p><p>“. . . Yeah. It’s Sun Gik.”</p><p>A bit of an exaggerated scenario, but it basically captures how it feels like. And imagine doing this for what feels like every day for your entire childhood, especially when you’re not the most assertive or outgoing personality. At a certain point, you learn to pick your battles and move on, and only get into it when someone’s just not getting why Lord of the Rings doesn’t feature black-and-white morality but is actually quite complex on that front, damn.</p><p>* * *</p><p>Another common question has been, “Okay, if you hate all that shit with people pronouncing your name wrong, why didn’t you just choose an American name?”</p><p>I don’t know. The funny thing is, I actually do have a potential American-style name: Peter. I’m nominally Catholic and was baptized as “Peter” when I was a baby.</p><p>But not like the big Peter. Not the head honcho, “the Rock before Dwayne Johnson,” “founder of the Roman Catholic Church” Peter. Not the “denied Jesus three times before the rooter crows” Peter.</p><p>But instead, Peter, as in Petrus Canisius, who apparently was a leader in the Counter Reformation, a movement aimed at reconverting swaths of central Europe from the clutches of the Protestants who dared besmirch and undermine the divinely sanctioned authority of Rome, the godless heathens!</p><p>In any case, I had a name I could have used. Peter. Peter Yang. Easy peasy. Why didn’t I just tell people I was called Peter?</p><p>I don’t know. I guess in preschool and kindergarten I, or my mom, never thought of switching to Peter or a different Americanized name. And then the longer you stay in the same school, the stranger it’d be to suddenly tell your classmates to call you a different name than the one they’d been used to saying (i.e., Soon-geek).</p><p>But after a certain point, despite my myriad dissatisfactions, I didn’t <em>want</em> to change to a different name; I wanted to stick with it, mispronunciations be damned.</p><p>I was Sungik. And I still am Sungik. My grandpa gave me this name. It’s a good name with a good meaning in Korean. I like it. Why should I change it?</p><p>Those were the reasons for my growing defiance.</p><p>* * *</p><p>And then, in college, I discovered a simple trick that made me realize how stupid I really am.</p><p>During my senior year, I started working in the main library at Williams (Sawyer Library, one of the two underrated eyesores of campus that I loved dearly, the other being the Mission Hall dormitory building), and on the first day, when my supervisor asked me my name, I suddenly had a brainwave.</p><p>“My name’s ‘Seong-ik,’ but you can call me ‘Sung.’”</p><p>“All right, Sung, nice to meet you.”</p><p>I was stunned. Stunned at how easy it was. Stunned at how smoothly it went, and how he didn’t miss a beat in pronouncing the first syllable of my name. Stunned at how I had <em>never thought about doing this in the previous 17 years of my life</em>.</p><p>No need to change to an American name, even! “It’s Sungik, but you can call me Sung.” “Hey, Sung.” Boom. Easy peasy. Every time I had this exchange with other people from that point onward, the realization of my stupidity stung more and more.</p><p>* * *</p><p>So . . . yeah. I had a shit ton of angst about my name growing up, and then at the end, I just ended up feeling quite foolish about it all.</p><p>Not that I’m downplaying the real issues that exist with regards to non-“white” sounding names, and the real damage that social perceptions of such names can do to individuals, especially POCs and immigrants. And one shouldn’t feel like one is obligated to accommodate others by compromising with one’s name — one of the core markers of identity someone can have — and thus with one’s self. Why can’t others accommodate you with regards to this very important part of who you are?</p><p>But for my own personal issues regarding my name’s pronunciation, the solution that I realized existed was so banal, so right-under-my-nose simple, that I can’t help but shake my head and silently laugh/cry, usually when I’m in the middle of a crowd while on the subway for some reason.</p><p>So the lesson is: My name is Sungik, and it’s a cool name, in my opinion. You can call me Sung, though, if you’d like. But it’d be great if you could pronounce my name in full like it is in Korean, as I’ve explained above. For reference, there used to be a hyphen between the “g” and the “i,” if that helps at all.</p><p>***TL;DR: My name is kind of weird and a lot of people can’t pronounce it right, and it’s affected me for decades, and it really all started with the removal of a hyphen. Then I realized I could have saved myself a lot of unnecessary hassle if I shortened it.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=153ba93792d9" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Accents and Liminality]]></title>
            <link>https://sungikyang.medium.com/accents-and-liminality-5f5d297474b6?source=rss-12f3cc946413------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5f5d297474b6</guid>
            <category><![CDATA[identity]]></category>
            <category><![CDATA[language]]></category>
            <category><![CDATA[accents]]></category>
            <category><![CDATA[korea]]></category>
            <category><![CDATA[asian-american]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sungik Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Sun, 04 Oct 2020 15:21:01 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2020-10-04T15:21:01.155Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>I’ve been living in Korea since June to conduct field research for my dissertation on Korean history. I’m Korean, and I’m still a Korean citizen (despite having submitted my application for U.S. citizenship last fall — long story short: immigration interview, “what constitutes continuous residency anyway?”, COVID-19, application withdrawal), so you’d think it’d all just be a fine and dandy experience where a fish is back in the water he came from.</p><p>(And in the water are lots of other fine fish who accept that fish for who he is and don’t make rude assumptions about him and instead just give him tasty fish food and also access to all the fish documents so that he can write a good fish history book that’ll never get sold but can at least be used as the crutch which that fish leans on whenever he’s having a crisis of confidence in the path he took, since, you know, everyone keeps asking why the hell he decided to even be a fish academic, and also why is this book — wait, it’s not even a book? Just a glorified ESSAY? That’s what a dissertation is?? — is taking so goddamn long! But now the book is out, see, so it was all worth it, see? Except wait, no, the glorified paper that the book will be based on isn’t even completed yet, and so there is no crutch for the fish to lean on, which means the crisis of confidence and self-esteem is not yet at all resolved, so the fish just remains a sad little fish with no fishy accomplishments and ends up writing shitty analogies based on a play on words of <em>another</em> analogy (i.e., “fish out of water”) that he decides to go way too far on)</p><p>Whew! Anyway . . .</p><p>But within the first week I was out of mandatory quarantine, I was asked twice whether I was Korean. Once was at the National Archives when I was asking a question about procedures to request a document, another was at a convenience store I was buying chocolate — I mean, uh, Brussels sprouts — and I asked a question about method of payment. Both times, without any prompting beyond me asking those questions, the employees asked me, “You’re not from Korea, are you?”</p><p>Now, there’s been a lot of attention paid to microaggressions in the U.S. in recent years. A <a href="https://www.vox.com/2015/2/16/8031073/what-are-microaggressions">Vox article</a> sums it up nicely: “the kinds of remarks, questions, or actions that are painful because they have to do with a person’s membership in a group that’s discriminated against or subject to stereotypes.” These words or behavior are often part of routine interactions, throwaway comments, and the like.</p><p>An often-cited example of microaggressions for immigrants to the U.S. has been comments about accents or origin. For instance, among Asian-Americans, the question “Where are you<em> really</em> from” is a <a href="https://www.youtube.com/watch?v=PMJI1Dw83Hc">favorite to bemoan and make fun of</a>. Equally frustrating are <a href="https://www.youtube.com/watch?v=DWynJkN5HbQ">comments about English</a> — whether it’s about how bad it is, or how good it is.</p><p>Given this context, I can’t help but think that the interactions I had above fit into a sort of microaggression. The cue that prompted the questions of my origin was probably my strongly American accent when speaking Korean (or perhaps my terrible fashion sense, as I’m often told). And of course, as a Korean citizen in Korea, being not just asked, but basically told, that I’m not from ’round these parts can’t help but hurt.</p><p>Of course, it doesn’t exactly fit the definition of microaggression, since one of the key components is that the victim is a part of a discriminated group. As a Korean male in Korea, I’m definitely not part of any marginalized group, that’s for sure. But at the same time, as a Korean citizen in Korea who has been away from Korea for most of my life, I fit into a sort of in-between identity that’s not easy to categorize.</p><p>In academia, we like to call that “liminality.” It took me a long time to not be lazy and Google what “liminality” or “liminal” meant when I encountered it in the boring fascinating I had to read for class, but once I learned its definition, I can’t help but keep using it in my own writing or even in conversation.</p><p>Liminality, according to dictionary.com, means “state of transition between one stage and the next, especially between major stages in one’s life or during a rite of passage.” Another way of thinking about it is an “in-between period, typically marked by uncertainty.”</p><p>In my case, I suppose I’ve been transitioning from a “Korean” to an “American,” whatever those identities mean anymore, but I’ve been stuck in that state of transition for decades now.</p><p>So I’m in this in-between space in terms of my identity, and so I’m part of the mainstream, or even privileged, group in Korean society, and yet, with these pseudo-microaggression-like comments, I’m consistently reminded that I’m not a full member. And that lack of membership sticks out each time I even try to speak, with my accent.</p><p>It’s kind of ironic (hopefully not in the Alanis Morissette way) that as an immigrant I have less of an accent in America than in my “home” country. Although I’ve recently been told by other Americans that I have a “Midwestern” accent, which makes sense, since I grew up in Wisconsin. But really, a “Midwest” accent doesn’t count as an accent, since it’s like the REAL AMERICAN accent spoken by REAL AMERICANS, unlike you coastal liberals in Massachusetts or New York or surfer dudes in Califooorniaaaa. Unless you like to yell “GO PACK!” in non-travel situations and stuff your face with cheese curds and mediocre Miller Lite beer, while increasingly feeling that your sense of self-worth is intimately tied to announcing to everyone you know how much you support a racist, sexist asshole for president, you will never be a REAL AMERICAN.</p><p>I love Wisconsin!</p><p>Anyway, it’s nice, I suppose, that the only times I’m told I have an accent in America is a Midwest accent, instead of a “Korean” or “Chinese” or “Asian” accent (“nasal” isn’t an accent, right?). Although of course fitting in in the U.S. hasn’t been easy, <a href="https://medium.com/@sungikyang/being-asian-and-what-it-means-to-be-american-6a7e4245e25">as I’ve written before</a>.</p><p>In Korea, though, it’s been a blast seeing other Koreans do a double-take when first listening to me speak (/s). My Korean ability, although much improved since 5 years ago, is still not the most fluent when speaking (or writing, listening, reading), and having an American accent probably doesn’t help matters. And that lack of verbal assimilation only compounds that feeling of alienation while being in Korea.</p><p>For instance, going back to the fish analogy, when I started out in the military, I was truly a fish out of water. Communicating in Korean was difficult enough as it was, but it was compounded with the unfamiliar military jargon as well as just the general atmosphere of fear; I was so afraid of making mistakes that I couldn’t help but make them. In Korea I’ve found there’s a strong culture of conformity, and in the army, no one wanted to stand out — no one wanted to be the nail that sticks out only to get hammered down. With my lack of cultural and linguistic fluency, as well as my strong accent, I inevitably became that nail. My nickname was “foreigner” (<em>oegukin</em>) as a result, an outsider to the whole enterprise and society in the barracks. It’s not that I couldn’t make friends, but even then, I could tell many of them were treating me as a sort of curiosity, the “Korean” guy who spoke English better than Korean, the “Korean” guy whom no one could understand and who himself couldn’t understand jack shit with regards to language or hierarchy. The Korean guy who everyone treated as American.</p><p>And to be honest, any delusions I had of being more Korean than American were swept away by those 21 months. After that, I felt like neither, at least fully. It solidified that sense of in-betweenness, the lack of resolution to identity. My Korean ability certainly got much better, but the accent remained, a sort of brand burned into every word I spoke that people would note right away — ah, he’s different from me.</p><p>Well, that went on for way too long. I have no resolution to this essay, because being stuck in the in-between space innately yields none.</p><p>TL;DR: I’m still an angsty teenager getting too worked up about my accent and extrapolating that into me being angsty about my identity again, this time about the Korean side of things. But, again, many immigrants have similar experiences about liminality, whether in the countries they departed or the ones they now live in.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5f5d297474b6" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[Being Asian and What It Means to be American]]></title>
            <link>https://sungikyang.medium.com/being-asian-and-what-it-means-to-be-american-6a7e4245e25?source=rss-12f3cc946413------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/6a7e4245e25</guid>
            <category><![CDATA[citizenship]]></category>
            <category><![CDATA[korean]]></category>
            <category><![CDATA[race]]></category>
            <category><![CDATA[asian]]></category>
            <category><![CDATA[asian-american]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sungik Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Fri, 01 Nov 2019 19:04:58 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-11-01T19:04:58.802Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>I sent in my application for U.S. citizenship yesterday. It might be surprising to many who know me; I’ve lived in America for almost 25 years, after all. But it was one of the hardest decisions of my life. It feels so strange, since I’ve lived as a Korean citizen for almost 29 years. If I become a U.S. citizen, I will have to renounce my Korean citizenship; I’d officially be “American” and no longer be “Korean.”</p><p>I called my dad right before submitting the form. It used to be the other way around. Even though he was in Korea and my sister and I were in America, he’d call us every day, without fail. He must have burned through so many phone cards to call us. But he did this for almost twenty years until I was done with college and in Korea for two long years in the army.</p><p>As I grew up in Wisconsin, I became an avid sports fan, watching the quintessential American sports of baseball, basketball, and football. Often in the daytime I’d run around with an imaginary football in my hand. I’d pretend I was Brett Favre, throwing the game-winning touchdown pass to Donald Driver. Other times I’d be Ray Allen making the game-winning shot against the Lakers while playing in the local church parking lot with its worn out basketball hoops. After indulging in my fantasies of becoming an American sports hero, in the evenings, I’d get a call from my dad, and sometimes my grandparents, who’d periodically remind me that Korea is number one, and that I must never forget that I’m Korean.</p><p>I never did forget, but nowadays I wonder if, back then, I truly understood what it meant to “be” Korean. Of course, I was always proud of calling myself Korean, and I’d never root against Korea in any sports matches, especially against the hated Japanese. I started studying Korean history, and still do, mainly as my way of connecting back to that homeland which I was never supposed to forget.</p><p>And yet, all the while I became increasingly embarrassed to be on the phone with my grandparents, who would ask me questions only to receive a tentative “yes” from me, who had barely understood half the words they’d uttered. I loved Korea but increasingly shrank from even trying to learn Korean, as it would only remind me how deficient I was at being Korean.</p><p>I came here when I was four, not knowing a word of English. Within a year or two, it was reversed; I rapidly forgot all the Korean I had learned except the most rudimentary words and grammar, while I became happily absorbed in watching Disney cartoons like The Many Adventures of Winnie the Pooh, which I rewatched so many times that the videocassette became scratched. Within five years I was reading books like Mr. Popper’s Penguins and the Freddy the Pig series, while the sight of the Korean alphabet made my brain all fuzzy.</p><p>Maybe it was a losing battle — all of my dad’s exhortations about never forgetting my heritage. My mom, who herself fought against all the strictures that Korean society placed on her as a married woman, would demand why I couldn’t act more Korean, more obedient to hierarchy. I don’t really know what it means to be Korean, and maybe I never did.</p><p>Then is my attaining American citizenship just me admitting defeat? That I <em>had</em> forgotten what it meant to be Korean, that I’d never learned it back? Despite all my years of studying both the history and language, despite my serving in the Korean army for two years, despite all that, am I now throwing in the towel in trying to be Korean?</p><p>But maybe I should ask, is citizenship then all-consuming of my identity? I wonder.</p><p>Ultimately, though, my conflict about my lack of being Korean wouldn’t have been so severe inside me had I been more secure about whether I had crossed over into being American. As long as I was American, what did it matter whether I knew what it meant to be Korean?</p><p>Indeed, at the heart of my conflicted feelings is that question of what it means to be American. And the reason I haven’t been able to answer that in so long, even now, is because I grew up as an Asian in America.</p><p>*******</p><p>I can’t count how many times people have just assumed, without even asking, that I am an American citizen. Of course I am. How could I not be? If I wasn’t then, well, I’m almost 30 now. Of course I <em>must</em> have become one in those 25 years since I’d moved here. The answer that no, I’m still a Korean citizen, still surprises people. And not just Americans, but Koreans in Korea as well, are astonished that I’m not an American citizen. No one seems to expect me <em>not</em> to be American.</p><p>I used to feel a sense of defiance whenever I’d subvert those expectations. But now, with this application, I wonder, am I just surrendering to them? Since everyone thinks I’m American, might as well make it official, right?</p><p>But do I feel American? I don’t know. Now the question is, what does it mean to be American?</p><p>I can’t remember a time when I ever felt like I fit in anywhere, whether in school, or church, or my neighborhood, or any sports teams I was in. The language barrier fell quickly enough, but other things acted as obstacles.</p><p>The issue of my unpronounceable name has been one such thing that has haunted me every step of the way. For instance, whenever a substitute teacher would do attendance, she or he would inevitably stop at my name, mangling it horribly. Classmates who had known me for years would step in and, in the condescending voice universal to all bright young children, would say, “No, it’s <em>Sooneek</em>, jeez, it’s not so hard!” I’d nod silently, wishing we could all just move on.</p><p>Sometimes the teacher would indeed move on, but other times she or he would insist, “No, I want to get it right. Can you tell me how to say it, dear?”</p><p>And I would mumble, as I always do, and the teacher would call out, “Can you say it louder?”</p><p>“It’s Sung-ik.”</p><p>“Sunjik, is that right?”</p><p>“Yes, that’s right.”</p><p>An exercise in futility. I wonder how Sisyphus felt every time someone told him better ways to roll up a rock.</p><p>I’ve been told recently by college dorm mates that it was partly my fault for not correcting people more actively about mispronouncing my name. Why blame them all these years later when I myself would just nod along to their mangled pronunciations? It’s true, I could have been more assertive about it. But it got — and still gets — so grating to deal with it, most of the time I just wanted to move on. Although the resentment would fester, only to be vented out at odd moments.</p><p>If it wasn’t my name, it would be my skin color that I couldn’t help but notice as a difference. Even though America is the great big melting pot, yes, skin color is something that even kids in the U.S. understand as something that makes one different. Since I was in Wisconsin, and not in Los Angeles, being Asian was still pretty rare, glimmers of yellow in a sea of white.</p><p>*******</p><p>I didn’t notice I was <em>that </em>different, although in hindsight it probably was no coincidence that my best friend in kindergarten was Asian. As I grew older, though, I couldn’t help but realize that my circle of friends seemed to get more and more Asian, to the growing frustration of my assimilation-conscious mom. I didn’t really mean for it to happen — it’s just that I felt more comfortable around other Asian kids, and it felt like I could relate to them more, and them to me, than when I was with white kids, try as I might. But even if I made friends, making friends with other Asians didn’t make me happy at the time. I wanted to fit in with the mainstream. I didn’t want to be left out.</p><p>Here I must say something about how it felt to be an Asian boy living in America. Back then in the 1990s and early 2000s, Asian men were not cool. (Understatement, much?) We didn’t have the empowering symbols of K-pop stars, and pioneering actors like Daniel Dae Kim and John Cho were still stuck getting bit roles except in Asian-led productions. We were still stuck in that era of society emasculating Asian men, or stereotyping them as martial arts stars, or even worse, socially awkward losers who unashamedly embarrassed themselves like William Hung on American Idol. Jackie Chan or the calculator geek, which was I?</p><p>In Game of Thrones, Tyrion tells Jon Snow to wear his societal weakness as armor to prevent others from using it as a weapon to cut him down. I tried doing that with the fatal combo of being a short Asian male with terrible haircut and glasses who participated in math and science clubs while not exhibiting much of any physical prowess at all. Self-deprecation is a powerful set of armor, but it’s the type of armor that digs in to the skin, often drawing blood, and doesn’t quite come off; you have to leave it on at all times, and it’s so damn heavy, weighing you down at odd hours of the day when you just don’t have the energy to stand tall with your shoulders squared and your back straight.</p><p>I must imagine it gets tiring to watch someone wearing that as armor at all times.</p><p>Me: “Ha ha, I have no self-esteem, and I acknowledge that! See, you can’t hurt me!”</p><p>Other person: “Yeah, I don’t think you need me to do that.”</p><p>Me: “What? Huh? Yeah, I don’t need you, I hate myself enough for the both of us! Hey, where are you going? Don’t you want to hang out?”</p><p>I had to wear that armor every day. And by “had to,” I don’t mean that someone actively told me to, of course. No one ever told me to, but it was a preventive measure. I just felt like it was necessary. I was worried that if I didn’t wear it, I’d be attacked sometime or another. In hindsight, few people ever directly made comments about me being Asian, or being nerdy, or anything of the sort, unless I first said something about it first. And fewer people, even when referencing those things, ever said anything to me about those traits as an insult.</p><p>But I wasn’t going to take the chance. And yet, how could participating in this routine ever make me fully comfortable in my own skin, when I was always trying to cover it up with this ridiculous armor of self-hatred? I could never feel like I truly felt part of American society and culture, because I didn’t look or feel the part of what an American should be — that is what it was like to be <em>normal </em>in America. And hence, I wore the armor in case others would notice and explicitly state that which was unspoken, the armor that only made me despise myself even more.</p><p>Now, one could ask, was my lack of identification with Americans because of society and structural forces, or was it because of myself? I won’t even try to escape my own part in it, but I wonder whether I might have been able to avoid much of that cycle of self-negation if I had felt empowered enough to be confident in what and who I was. If mainstream media and discourse included me back then, or at least even displayed a fraction of the level of dialogue that I see regarding Asian-American identity now, maybe I could have found in myself something worthy of protecting — or even better, something worthy of <em>not</em> hiding behind my armor. Something to expose, even. Such that I could say, “This is part of who I am, and I’m confident the people around me won’t laugh at me about it.” Something like that.</p><p>Was I alone in all that? Am I alone in all that?</p><p>*******</p><p>In school, most of the popular kids were white. Of course, since Madison and its schools were mostly white, the odds of the popular kids being white were obviously going to be high. But it didn’t help my self-esteem.</p><p>But the people I envied the most were those Asian kids who were right in the middle of those popular kids. How did they make it there? What was it about them that made them accepted like that? Why couldn’t <em>I</em> be like them?</p><p>On the flip side, my friends and I once sat at a lunch table, eating our food and talking in a mixture of English and Chinese (whenever my friends would start speaking in Chinese, I just rolled my eyes and waited for them to switch back to English). Two white girls were looking for a place to sit, and were approaching our table. They took one look at us before turning away and saying in the scornful tone mastered by teenagers, “Ugh, let’s not sit at the <em>nerd</em> table.”</p><p>I still remember it because it encapsulated all my fears in one short, biting sentence. Here was social rejection verbalized within hearing range, based on categorizing me and my friends as social outcasts — yes, because we were showing off uneven haircuts while all dressed in unfashionable clothes, but, also, I have a sneaking suspicion because we were all Asian. No way to prove it, of course. But I don’t think it’s a stretch to say that our Asianness probably played <em>some</em> part, even if not the main one, in shaping their judgment about us as nerds.</p><p>Another anecdote: When I was in middle school, I was in a small group with a couple other white kids for some sort of project or another. These other members of the group spent much of the class time complaining about two Asian classmates, both of whom I knew and was friends with. They agreed that these Asian kids were annoying and spoke in an annoying manner — until they remembered I was there. “Oh, Sungik, we don’t mean all Asians or anything like that. We didn’t mean <em>you</em>.” At the time, I was just thankful that I wasn’t being ostracized (at least to my face). In hindsight, it reveals to me the instability and negativity that Asianness introduced for many of us Asian students in the complex social hierarchies and interactions of middle school. And I was one of the luckier ones, having lived in America for most of my life by that point, with mostly accent-free English.</p><p>What I’m trying to say is not to complain about those kids or anything like that; lord knows kids, even the best-raised ones, will often say or do the darndest things, and I’m positive most of us have changed in our views with regards to race, gender, sexual orientation, etc. I’m absolutely certain that most of us would be mortified at parts of what we said and what we thought in our teenage years about any of those above topics.</p><p>No, what I’m trying to show is that even though I still had some white friends, even though my English was fluent, even though I had lived most of my life in America, even though I had all those advantages that other immigrant children would have thoroughly envied, growing up as an Asian kid in America <em>still</em> produced so many internal conflicts, so many issues with self-esteem that at least had some relationship with my race and ethnicity, and so much resentment about my station, that at no point in the last 25 years would I have ever felt comfortable saying that I was American, my official citizenship notwithstanding. Even now, I still don’t know what it would mean to “be” American. To believe in American values — with the complex history of race relations, with the history of American wars and actions against non-white peoples (including Koreans), with the current upswing in racially-charged and blatantly racist rhetoric on the part of the politicians who are supposed to embody and protect those very American values — is that possible for an ethnic minority in America, such as myself? I’ve been educated to believe it is possible, but I can’t help but wonder at times.</p><p>I’m glad that we’re not stuck in the 1990s and early 2000s. I’m glad American society has made so much progress in its dialogues about race, ethnicity, gender, sexual orientation, and other previous social issues and taboos — recent political developments notwithstanding. It’s definitely helped me gain more confidence in living in America, and feeling more accepted. But I’m still not completely there.</p><p>I’ve submitted the application. I made the decision that yes, I’m ready to identify as an American, that I’m ready to swear allegiance to the U.S. I’m ready to be American. But I’m still not sure <em>how</em> to do so.</p><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=6a7e4245e25" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title><![CDATA[The Joys of Walking and Talking to Crossing-Guards (A thank-you to Les and Rollo)]]></title>
            <link>https://sungikyang.medium.com/the-joys-of-walking-and-talking-to-crossing-guards-a-thank-you-to-les-and-rollo-5e8902d840c0?source=rss-12f3cc946413------2</link>
            <guid isPermaLink="false">https://medium.com/p/5e8902d840c0</guid>
            <category><![CDATA[madison-wisconsin]]></category>
            <category><![CDATA[walking]]></category>
            <category><![CDATA[this-happened-to-me]]></category>
            <category><![CDATA[childhood-memories]]></category>
            <category><![CDATA[crossing-guard]]></category>
            <dc:creator><![CDATA[Sungik Yang]]></dc:creator>
            <pubDate>Tue, 29 Jan 2019 23:45:20 GMT</pubDate>
            <atom:updated>2019-01-29T23:45:20.738Z</atom:updated>
            <content:encoded><![CDATA[<p>I enjoy walking, especially in the cool autumn morning under a sea of blue, or even the cold winter afternoon as the sun peeks out behind a mostly cloudy sky. I love moving here and there, often purposefully but often just aimlessly, sometimes listening to music through the wonderful inventions of human creativity, sometimes lost in my own thoughts.</p><p>I didn’t always use to like walking. I only started to once our family moved from my mom’s cramped graduate housing apartment at UW-Madison to a single-family home (with my own room!) on the West Side of Madison, Wisconsin, once she dropped out of her program and began to work as an ESL teacher. With the move, I ended up having to go the opposite way to school from my mom, who worked in the East Side, at the appropriately named East High School. She could no longer drive me to school — and in any case, she would have refused to, because of her firm belief in avoiding driving as much as possible. I could have taken the bus to school, but one of my mom’s other firm beliefs was the importance of walking as much as possible. (In all sincerity, thanks Mom!) So, once I started third grade, I had to walk to school and back.</p><p>The distance between home and school was a mile or so. Now, in hindsight, this is not a significant distance at all, and I often walk that much to go to class from my apartment now as a graduate student without much of a hassle — indeed, I consciously try to avoid taking the bus or car when I can (again, thanks Mom!). But to me at that time, a timid, short, skinny, and unathletic third grader with a bowl cut (thanks Mom!) and thick glasses, you could have said I was going to walk a marathon and I’d have believed it was of a similar duration. At first, I got tired quite easily, and I’d often grumble all along the trip to school and back. My mom was so mean for forcing me to walk. Look at all my friends who get rides to school. Whine, whine, whine.</p><p>By high school, I actually looked forward to these walks, especially the walk home, mentally freed from and unencumbered by the dreaded school day. But this change occurred not just because I matured (somewhat) and grew stronger (somewhat). I came to enjoy walking to school and back mainly because of the crossing guards that ensured me safe passage along the routes during elementary and middle school.</p><p>My elementary and middle school, called Charles R. Van Hise Elementary School and Velma B. Hamilton Middle School, were joined together, so I took the same path to school from the third to eighth grades. For those six years, I was able to enjoy the company of two elderly crossing guards.</p><p>I still remember their names. Les — short for Leslie — and Rollo. I didn’t know their last names at the time. But I saw them every day, morning and afternoon.</p><p>I remember the first time Rollo, who worked the intersection of Mineral Point Road and Midvale Boulevard, chatted with me and my sister (who was an eighth grader at the time). He was so friendly and gregarious, we instantly felt more comfortable around him despite being new to the neighborhood and a bit nervous walking along that route for the first time. He asked us where we were from, and when we informed him we were Korean, he beamed and said how much he loved Korea. Throughout the year, he’d always ask us how we were doing, and how our grades were. Once, when the crossing guard supervisor was there, he told her, “They’re the smartest kids I know.” I couldn’t help but smile and feel proud of myself, for once.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/327/1*hOrp6tX0A3Nxv4ebxQqqnQ.jpeg" /><figcaption>Rollo at Midvale and Mineral Point at the one-year anniversary of September 11. Wisconsin State Journal, September 12, 2002.</figcaption></figure><p>Rollo was the biggest Chicago Cubs fan I knew. Somehow, he got the impression I was, too, even though I told him early on that I liked the Milwaukee Brewers. He seems to have conveniently forgotten that, but I didn’t mind. I liked being a fake Cubs fan, if only to be able to share with him the joys of a win against the St. Louis Cardinals, as well as the disappointments that inevitably follow a Cubs season (until 2016, of course). I distinctly remember him excitedly telling me of a Korean player the Cubs signed called Hee-Seop Choi. Choi actually started out quite hot one season, hitting several home runs early in the 2003 season (I was in the middle of sixth grade at the time). Unfortunately, his career was derailed by injuries and generally bad performance, and Rollo would always shake his head about what could have been.</p><p>I also remember one morning when there was a severe thunderstorm as I was walking to school. As always, Rollo was there to shepherd me across the road. He told me to be careful. I didn’t need telling twice. I was already almost paralyzed by fear at the flashes of lightning that blinded me seemingly every few seconds. The thunder shook everything around me. There is a flat field just before the entrance to the school, and the second I reached the edge of the field, I dashed across with all the strength that I could muster, umbrella be damned. I looked to the side and I saw a student walking slowly and as cool as a cucumber. Well, I thought as I accelerated, better him than me.</p><p>That afternoon, Rollo exclaimed how much he worried about me as the storm worsened throughout the morning. He was glad that I had made it safe and sound. And I sure was glad he was safe, too. I was touched by how much he cared about me. And I know he showed that same care to every student that passed by.</p><p>Les was less talkative, but just as kind. He worked on the Mineral Point Road and Segoe Road intersection. Les always had plenty of candy during all the holidays that indulge in it — Halloween, Valentine’s Day, and Easter — and also at the end of the school year. I always looked forward to those days.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/800/1*T7smnld9iivvyy8Gy6hU1g.jpeg" /><figcaption>Les in 2014! Nine years after my last walk from middle school. (<a href="https://madison.com/ct/news/local/photos-madison-s-crossing-guards-help-keep-the-kids-safe/collection_1ad17fde-e036-11e3-ac58-001a4bcf887a.html#8">https://madison.com/ct/news/local/photos-madison-s-crossing-guards-help-keep-the-kids-safe/collection_1ad17fde-e036-11e3-ac58-001a4bcf887a.html#8</a>)</figcaption></figure><p>But mainly, Les was a man with an infectious kindness and generosity. The candy was reflective of that, of course. But there were other gestures. For instance, Les attended my school’s talent show once, where I played violin. I was nervous as could be beforehand, and I don’t remember much about my actual performance, but the day after, Les congratulated and praised my violin skills. To be honest, I was always insecure about my abilities on the violin, and just hearing his kind comments were enough to make me feel better about myself.</p><p>Les always seemed to have a smile on his face. The only time I remember him wearing any other expression was when a car almost hit me as he was guiding me across the road. Les turned to the driver and barked at him, his face contorted with rage. I was shocked at how one of the kindest men I knew could be so fiercely protective. But most days, he was a gentle soul. It wasn’t until middle school that I learned he was a wisecracking type of guy as well.</p><p>Rollo and Les seemed to have known each other for quite a while. As I got to know them, too, over the years, they began to ask me to convey messages to each other. Once, Rollo requested that I tell Les how bad he was at fishing. I dutifully carried out my assignment. Les chuckled, and then informed me that Rollo had been a referee at several Big Ten basketball games. He asked me to remind Rollo that the song the stadium would always play whenever Rollo was present for a game was “Three Blind Mice.” Rollo laughed when I told him, and then probably ruminated on a quip for the next day. This sort of back and forth soon became a highlight of my day.</p><p>Indeed, I looked forward to walking to school and back mostly because I could talk to them. As I grew older and more confident, I became much more willing to open up and talk about myself, even to join in their teasing and jokes. By the eighth grade I was always happy to talk about sports and about school, when as a third grader all I could usually do was nod and attempt to smile. I marveled at their cheeriness and kindness day in and day out. I wanted to make sure they were always proud of me, that I never disappointed them. I truly believe Les and Rollo were key people in my growth as a person.</p><p>I’m not sure exactly why I got so attached to them. Maybe it was the fact that my family was so far away. It was only my mom and my sister and me in America at the time. My dad and my grandparents were all in Korea, still. In fact, Rollo in many ways physically resembled my grandfather. Maybe Rollo and Les were my substitute grandparents of a sort. In any case, I definitely considered them friends.</p><p>On the last day of eighth grade, I suddenly realized that it would be the last day that I would be walking that route with Les and Rollo. At the end of the school day, I began to tear up. I didn’t realize just how important they were to me until then. I hadn’t prepared any gifts or any thank-you cards.</p><p>I don’t remember what I said to them that day, but I must have said thank you, at least. I’m pretty sure I promised I’d try to see them even if I was going to walk a mile the opposite way toward the high school. I certainly told myself I would.</p><p>But I never had the chance to during high school, since the school days overlap, and the high school day ended even later than the middle school’s. By the time the last bell rang at my high school, the crossing guards would have probably been done with their day. Besides, I was usually too exhausted in the afternoon to walk an extra two miles to walk to the middle school and back. Even as a college student, I’d only be back home during the winter or summer breaks, so there was no chance to meet them while walking those familiar paths. I never got to talk to them again.</p><p>The walk to high school was a similar length to the previous years’ treks — about a mile or so — but they never seemed as long or arduous as the first couple years I walked to school as an elementary school student. As I said before, I enjoyed those journeys, especially the way home. But I couldn’t help but always feel a sort of loneliness as I’d cross the roads alone, no Les or Rollo there to talk about baseball or joke about each other. Just me and myself.</p><p>You’d think interactions with crossing guards would be one of the more insignificant aspects of life. But to me, it shows just how important these “little” moments are to people. I still remember their little gestures, even when they smiled or just patted me on the shoulder. It’s amazing what the brain decides, or is able, to remember, isn’t it? When I think about what defined my daily life back then, those short interactions play an outsized role.</p><p>There’s another lesson in my story. Even small acts of kindness can make a significant impact on someone, especially if he or she is young and impressionable. I was extremely fortunate that Les and Rollo were there to be kind to me, to encourage me, to treat me as a normal person despite my foreign physical appearance, to respect me as an equal. I would’ve been overcome by my anxieties and insecurities as a teenager without them.</p><p>I didn’t use to know Les and Rollo’s full names. Now I do, thanks to the Internet. Les Hanneman and Rollo Vallem. Those are their names.</p><p>When I looked up Les, I saw that up to 2014 — almost ten years after I started high school — he was still working that same intersection of Segoe and Mineral Point. I don’t know whether he’s still there, though. I hope I can meet him again one day.</p><p>When I looked up Rollo, however, I found out he passed away in 2010. I never had a chance to say goodbye to him. I wonder what he would have said if he saw me now. I’m not that much taller than I was at eighth grade, but I think I’m wiser and more confident. Would he be proud of who I grew up to be? I wonder how he would have reacted to the Cubs winning the World Series in 2016. I’ll never know, but at the very least, Rollo’s still alive in my memories. I hope I never forget either of them.</p><p>Thank you Les and Rollo, for everything you’ve done for me, and for countless other children who were fortunate to have been kept safe by you. You brightened up our days, and inspired us to be better people. Thank you so much.</p><figure><img alt="" src="https://cdn-images-1.medium.com/max/311/1*DFF6gApyoWSFSMINPruiZw.jpeg" /><figcaption>Rest in Peace, Rollo.</figcaption></figure><img src="https://medium.com/_/stat?event=post.clientViewed&referrerSource=full_rss&postId=5e8902d840c0" width="1" height="1" alt="">]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>